What makes you ANGRY? / English Addict - LIVE lesson / Friday 13th March 2020 - with Mr Duncan

welcome everybody here we are on YouTube and guess what today is Friday the 13th

به همه خوش آمدید، ما در یوتیوب هستیم و حدس بزنید امروز جمعه 13 چیست،

are you afraid I hope not here we go again yes once more we are

آیا می ترسید من اینجا نباشیم، دوباره برویم بله یک بار دیگر ما در

live across the internet hello to you welcome to another English addict live

سراسر اینترنت زنده هستیم سلام به شما خوش آمدید به یک درس زنده دیگر معتاد انگلیسی

lesson coming to you from the birthplace of the English language which just

که از محل تولد برای شما می آید. از زبان انگلیسی

happens to be England

که اتفاقاً انگلستان است،

I bet that sounded awful too much echo mr. Duncan too much echo

شرط می بندم که بسیار افتضاح به نظر می رسد آقای. دانکن خیلی اکو

you turned your knob too far hi everybody this is mr. Duncan in England

شما دستگیره خود را خیلی دور کردید سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس

how are you today are you okay I hope so are you happy are you feeling happy

امروز چطوری خوب هستی امیدوارم خوشحالی امروز احساس خوشبختی

today I really really hope so please please I beg I beg you please keep that

میکنی من واقعا امیدوارم پس لطفا لطفا خواهش میکنم التماس میکنم لطفا این

smile on your face turn that frown upside down and smile because sometimes

لبخند رو روی صورتت نگه دار اون اخم رو وارونه کن و لبخند بزن چون گاهی اوقات میخندی

smiling can make you feel better it's true it makes your body feel all excited

می تواند به شما احساس بهتری بدهد درست است که باعث می شود بدن شما

all of a sudden so here we are then Friday I suppose there are certain

به طور ناگهانی احساس هیجان کند، بنابراین ما امروز جمعه هستیم، فکر می کنم موارد خاصی وجود دارد

things that you would want to talk about today you might want to talk about

که می خواهید امروز در مورد آنها صحبت کنید، ممکن است بخواهید در مورد

certain topics that are in the news at the moment today we are talking about an

موضوعات خاصی صحبت کنید که در اخبار در حال حاضر امروز ما در مورد یک

interesting subject by the way we are talking all about expressing anger so

موضوع جالب صحبت می کنیم، به طوری که ما در مورد ابراز خشم صحبت می کنیم، بنابراین

that's the lesson today a lot of what we are talking about today involves anger

این درسی است که امروز بسیاری از چیزهایی که امروز در مورد آن صحبت می کنیم شامل عصبانیت است،

but what about you do you ever get angry what makes you angry so that is the

اما در مورد شما چه کاری انجام می دهید که همیشه عصبانی می شوید، چیزی که باعث می شود شما عصبانی شوید. عصبانی پس این

question we will be asking later on today so what makes you angry think of

سوالی است که امروز بعداً از شما می‌پرسیم، بنابراین چه چیزی شما را عصبانی می‌کند به

all the things that make you angry think of all the things that make you get

همه چیزهایی که شما را عصبانی می‌کند به همه چیزهایی که باعث می‌شود

cross with maybe other people or sometimes of course you can get angry

با افراد دیگر تلاقی پیدا کنید فکر کنید یا البته گاهی اوقات می‌توانید و

with yourself I get angry with myself sometimes especially when I waste time

با خودت عصبانی هستم گاهی اوقات با خودم عصبانی می شوم مخصوصاً وقتی وقت را تلف می کنم،

so sometimes if I if I waste my free time I will often feel angry because I

بنابراین گاهی اوقات اگر وقت آزادم را تلف کنم اغلب احساس عصبانیت می کنم زیرا

wasted time so what about you think about it and

زمان را تلف کردم، پس در مورد آن چه فکر می کنی و

later on we will be talking all about anger what makes you angry last night I

بعداً در مورد آن صحبت خواهیم کرد. عصبانیت چه چیزی تو را عصبانی می کند دیشب

made mr. Steve feel very angry do you know why mr. Steve got very angry with

من آقای. استیو خیلی عصبانی است آیا می دانید چرا آقای. دیشب استیو با من خیلی عصبانی شد،

me last last night but can you guess why there was a certain reason why I was

اما آیا می توانید حدس بزنید که چرا دلیل خاصی وجود داشت که باعث شد

getting mr. Steve angry and well you might not believe the reason you really

من آقای دکتر را بگیرم. استیو عصبانی است و خوب ممکن است دلیلش را باور نکنید که واقعاً

might not believe the reason but the reason why mr. Steve got angry last

ممکن است دلیل را باور نکنید، اما دلیل آقای. استیو

night was because of these I'm not joking so Steve got angry at my slippers

دیشب به خاطر اینها عصبانی شد، من شوخی نمی کنم، بنابراین استیو دیشب با دمپایی های من عصبانی شد،

last night but can you guess why why did mr. Steve become angry about my slippers

اما آیا می توانید حدس بزنید چرا آقای. استیو به خاطر دمپایی های من عصبانی

what was it that made mr. Steve angry about my slippers if you think you know

شد که چه چیزی باعث شد آقای. استیو از دمپایی‌های من عصبانی است اگر فکر می‌کنید می‌دانید

why Steve was getting angry last night over my slippers

چرا استیو دیشب به خاطر دمپایی‌های

you are more than welcome to tell me on the live chat

من عصبانی شده بود، خوشحال می‌شوید که در چت زنده به من بگویید،

of course we have the live chat don't forget also today well we have made it

البته ما چت زنده را داریم، فراموش نکنید همچنین امروز ما موفق شدیم.

almost to the end of another week without blowing the planet up however

تقریباً تا پایان یک هفته دیگر بدون منفجر کردن سیاره، اما

there are other things on our minds at the moment the human race is getting a

در حال حاضر چیزهای دیگری در ذهن ما وجود دارد که نژاد بشر

little bit nervous over one particular thing however don't worry the weekend is

کمی نسبت به یک چیز خاص عصبی شده است، اما نگران نباشید آخر هفته نزدیک است

just around the corner because it's Friday

زیرا این جمعه

keep smiling keep that smile on your face because the weekend is just around

به لبخند زدن ادامه بده این لبخند را روی صورتت نگه دار چون آخر هفته نزدیک است

the corner it is just in sight are you doing anything nice this weekend I was I

این آخر هفته کار خوبی انجام می دهی

was going to see my mother tomorrow now my mother has not been very well

من بودم فردا می رفتم مادرم را ببینم حالا

recently she is being cared for but the place where she is is very far away from

مادرم اخیرا حالش خوب نیست از او مراقبت می کنم اما مکانی که او در آن است بسیار دور از

my house so I have to travel quite a long way to get there

خانه من است، بنابراین من باید مسیر طولانی را طی کنم تا به آنجا برسم،

however it would appear at the moment that I might not be able to see my

اما در حال حاضر به نظر می رسد که ممکن است نتوانم

mother because of I don't even want to say this I really I I am so sick and

مادرم را ببینم. حتی نمی خواهم بگویم آیا من واقعاً من

tired of hearing this word so yes this particular thing is the cause of all my problems

از شنیدن این کلمه بسیار بیمار و خسته هستم، بنابراین بله، این چیز خاص دلیل همه مشکلات من است

the coronavirus affecting many parts of the world including here in the UK we

که ویروس کرونا در بسیاری از نقاط جهان از جمله اینجا در بریتانیا تأثیر می گذارد، ما

now have some cases very close to where I live in Shropshire so yes we have some

اکنون مواردی داریم که بسیار نزدیک به محل زندگی من هستند. Shropshire بنابراین بله، ما

cases at the moment and of course a lot of countries around the world are being

در حال حاضر مواردی داریم و البته بسیاری از کشورها در سراسر جهان

affected by the corona virus and of course there are now people getting very

تحت تأثیر ویروس کرونا قرار گرفته اند و البته در حال حاضر مردم بسیار

concerned about it including people here in the UK so yesterday the government

نگران آن هستند، از جمله مردم اینجا در بریتانیا، بنابراین دیروز دولت

here announced that there would be no school closures so life here in the UK

اینجاست. اعلام کرد که هیچ مدرسه ای تعطیل نخواهد بود، بنابراین زندگی در اینجا در بریتانیا

will continue as normal pretty much as normal so a few people have become

تقریباً به همان اندازه عادی ادامه خواهد داشت، بنابراین تعداد کمی از مردم

slightly concerned about that and today today the government here in the UK

کمی نگران این موضوع شده اند و امروز امروز دولت اینجا در بریتانیا

announced that there would be around 60% of the UK will be affected affected by

اعلام کرد که حدود 60 درصد از این افراد وجود خواهد داشت . بریتانیا 60 درصد تحت تأثیر ویروس کرونا قرار خواهد گرفت

coronavirus 60% that's a lot of people so all I can say is take care of

، یعنی تعداد زیادی از مردم، بنابراین تنها چیزی که می توانم بگویم این است که

yourself wherever you are and don't forget to wash your hands I suppose that

هر کجا هستید مراقب خود باشید و فراموش نکنید که دستان خود را بشویید، فکر می کنم

is the best piece of advice I can give you did you see me yesterday by the way

این بهترین توصیه من است. می توانم به شما بگویم آیا دیروز مرا دیدید که

I was out and about yesterday I was going to go into town yesterday however

من بیرون بودم و تقریباً دیروز قرار بود دیروز به شهر بروم اما

at the last moment I changed my mind and instead I went for a walk into the forest

در آخرین لحظه نظرم تغییر کرد و به جای آن برای قدم زدن به جنگل

I walked amongst the trees and can you

رفتم و در میان درختان قدم زدم و آیا می توانید

see there I was yesterday so there is a live stream that I did yesterday it has

ببینید که من دیروز آنجا بودم، بنابراین یک پخش زنده وجود دارد که دیروز انجام دادم

been recorded and it is available on my youtube channel so there I am yesterday

، ضبط شده است و در کانال یوتیوب من موجود است، بنابراین من

out in the woods doing a live stream so I think I stayed on for around one hour

دیروز در جنگل هستم و یک استریم زنده انجام می دهم، بنابراین فکر می کنم حدوداً در آنجا ماندم یک ساعت

however yesterday it was very windy outside quite windy but you can watch

با این حال دیروز بیرون بسیار باد بود، اما شما می توانید

this live stream again the one that I'm pointing at so that was my live stream

این پخش زنده را دوباره تماشا کنید، جریانی که من به آن اشاره می کنم، بنابراین این پخش زنده من

yesterday however here we are right now live for real a which case hello to you

دیروز بود، اما اینجا ما در حال حاضر به طور واقعی به صورت زنده هستیم، که مورد سلام به شما.

I hope you are having a good Friday of course some people might not be watching

امیدوارم جمعه خوبی داشته باشید، البته ممکن است برخی از مردم این زنده را تماشا نکنند،

this live you might be watching me recorded it does get very confusing

شما ممکن است ضبط شده من را

don't you think however you can catch me live on YouTube every Sunday Wednesday

and Friday from 2 p.m. UK time I am here every Sunday Wednesday and Friday even

تماشا کنید. به وقت انگلستان من هر یکشنبه چهارشنبه و جمعه اینجا هستم، حتی

if the coronavirus gets worse even if more people become affected I will still

اگر ویروس کرونا بدتر شود، حتی اگر افراد بیشتری تحت تأثیر قرار گیرند، من همچنان

do my live English streams because I am at home so that is the wonderful thing

پخش زنده انگلیسی خود را انجام خواهم داد زیرا در خانه هستم، بنابراین نکته شگفت انگیز

about this is I can still work and I can still talk to you live on YouTube

در مورد این است که من هنوز می توانم کار کنم و من هنوز هم می توانم با شما به صورت زنده در یوتیوب صحبت

because I work from home so whatever happens you will still have

کنم، زیرا من از خانه کار می کنم، بنابراین هر اتفاقی که بیفتد، همچنان

me here on YouTube thank you very much for your company today oh it's very nice

من را در یوتیوب خواهید داشت، از شما برای شرکت امروزتان بسیار سپاسگزارم،

to see you here by the way we have the live chat up and running

خیلی خوشحالم که شما را اینجا می بینم، از طریق چت زنده در حال اجرا

oh hello - Milan OA hello Milan OA or Milan over hello to you guess what

آه سلام - Milan OA سلام میلان OA یا میلان بیش از سلام به شما حدس

you are first on today's live chat

بزنید اولین نفر در چت زنده امروز هستید

congratulations and celebrations you are first on today's live chat hello to all

تبریک و جشن شما اولین نفر در چت زنده امروز هستید سلام به همه

so oh hello Martha Martha Poland is here also RHS Julie Viet vivo hello Viet vivo

پس آه سلام مارتا مارتا لهستان نیز اینجاست RHS Julie Viet vivo سلام Viet vivo

where are you watching at the moment I have a feeling you might be watching in

در حال حاضر کجا را تماشا می کنید من احساس می کنم ممکن است در ویتنام تماشا کنید،

Vietnam also a jar Hwang also Claudio hello Claudio nice to see you here as

همچنین یک شیشه هوانگ همچنین کلودیو سلام کلودیو خوشحالم که شما را اینجا می بینم، بنابراین

well soo Jin and a Coby Mika ODE is here nice

جین و یک Coby Mika ODE خوشحالم

to see you back by the way Mika I have some good news

که شما را دوباره می بینم راه Mi ka من یک خبر خوب

for you I know at the moment we don't have much good news but here is some

برای شما دارم می دانم که در حال حاضر خبرهای خوبی نداریم، اما در اینجا چند

good news because at the end of this month the clocks here in the UK will be

خبر خوب وجود دارد زیرا در پایان این ماه ساعت اینجا در بریتانیا

changing again so we will be going forward one hour which means you will be

دوباره تغییر خواهد کرد بنابراین ما به جلو خواهیم رفت. یک ساعت یعنی می‌توانید

able to watch me earlier in your country so there is some good news at the end of

زودتر من را در کشورتان تماشا کنید، بنابراین در پایان این ماه خبرهای خوبی وجود دارد،

this month of course we start British summer time

البته ما ساعت تابستانی بریتانیا را در اینجا شروع می‌کنیم،

here which means the clocks will go forward by one hour which also means

یعنی ساعت‌ها یک ساعت به جلو می‌روند که به این معنی است

that some people will be able to watch me one hour earlier in their country so

که برخی مردم می توانند من را یک ساعت زودتر در کشورشان تماشا کنند، بنابراین

I hope you are pleased with that news because that's all I've got I haven't

امیدوارم از این خبر راضی باشید زیرا این تمام چیزی

got any other news that is good I'm afraid

است که من دارم.

but the clocks will be changing at the end of this month

در پایان این ماه

so why was mr. Steve angry last night mr. Steve got very angry at

پس چرا آقای. آقای استیو دیشب عصبانی بود استیو از دست دمپایی های من خیلی عصبانی شد

my slippers but why why did he get angry do you know why Steve got angry last

اما چرا عصبانی شد آیا می دانید چرا استیو

night at my slippers I won't give you any clues but I'm wondering if you know

دیشب از دست دمپایی های من عصبانی شد، من هیچ سرنخی به شما نمی دهم اما می دانم که آیا می دانید

why it's happened why did mr. Steve get angry with me last night because of my

چرا این اتفاق افتاده است. استیو دیشب به خاطر دمپایی هایم با من عصبانی شد به

slippers what do you think hello to coffee I have never tasted toilet paper

نظر شما سلام به قهوه من تا به حال طعم دستمال توالت را

for my dinner it might be delicious well if you remember last Sunday I did eat

برای شامم نچشیده ام ممکن است خوشمزه باشد اگر به یاد داشته باشید یکشنبه گذشته من

some toilet paper and I can tell you now it does not taste delicious sweetness

مقداری دستمال توالت خوردم و می توانم به شما بگویم طعم شیرینی خوشمزه را ندارد

says mr. Duncan the reason why mr. Steve was angry with your slippers because he

. دانکن دلیل اینکه آقای. استیو با دمپایی های شما عصبانی بود چون

might have fallen down or they might be stinky guess what sweetness you are

ممکن است افتاده باشد یا ممکن است بدبو شده باشند حدس بزنید چه شیرینی

right mr. Steve got angry last night because my slippers are now very stinky

می گویید آقای. استیو دیشب عصبانی شد چون دمپایی‌های من الان خیلی بدبو هستند

and I was I was a little embarrassed to be honest I felt very embarrassed when

و من کمی خجالت می‌کشیدم راستش را بخواهید وقتی

he told me he said for goodness sake Duncan what's happened to your slippers

به من گفت که به خاطر خدا گفت دانکن چه بلایی سر دمپایی‌های شما آمده

they smell terrible they smell awful your slippers are stinky well I have to

، بوی بدی می‌دهند. بوی بدی از دمپایی‌های شما دارند. بدبو هستند

I have to be honest I was a little I was a little upset about it because I didn't

من باید صادقانه بگویم من کمی ناراحت بودم از این موضوع چون

notice but of course sometimes when you have a certain smell around you for a

متوجه نشدم اما البته گاهی اوقات وقتی بوی خاصی در اطراف خود برای

long time then maybe sometimes you don't notice it

مدت طولانی دارید، ممکن است گاهی اوقات شما این را نداشته باشید. متوجه آن

so maybe the smell has disappeared as far as you're concerned because you are

نشوید، بنابراین شاید بوی آن تا آنجا که به شما مربوط می

used to the smell you have become accustomed to it however mr. Steve said

شود ناپدید شده باشد، زیرا شما به بویی عادت کرده اید که به آن عادت کرده اید. استیو

my my slippers are smelly and I must clean them so this morning I washed my

گفت دمپایی‌هایم بدبو هستند و باید آنها را تمیز کنم، بنابراین امروز صبح

slippers and now they are drying slowly outside Soho that's what I had to do

دمپایی‌هایم را شستم و حالا به آرامی در خارج از سوهو خشک می‌شوند، این کاری است که

this morning I had to wash my slippers because Steve became very very angry

امروز صبح باید انجام می‌دادم، مجبور شدم دمپایی‌هایم را بشوییم زیرا استیو بسیار عصبانی شد و از این بابت عصبانی شد.

very annoyed about it so what about you what annoys you I will be talking about

پس در مورد شما چه چیزی شما را آزار می دهد، من

anger a little bit later on I feel as if there's something else I have to mention

کمی بعد در مورد عصبانیت صحبت خواهم کرد. احساس می کنم چیز دیگری وجود دارد که باید به آن اشاره کنم،

as well oh yes there is something else I have to mention isn't there because

بله، چیز دیگری وجود دارد که باید ذکر کنم وجود ندارد زیرا

today of course besides it being Friday it is also Friday the 13th hi everybody

امروز البته وجود ندارد علاوه بر این که جمعه است، جمعه سیزدهم نیز هست سلام به همه

this is mr. Duncan in England today is no ordinary day because today is Friday

این آقای. دانکن در انگلستان امروز یک روز عادی نیست زیرا امروز

the 13th they say it on Friday the 13th bad things will happen if something can

جمعه سیزدهم است و می گویند در روز جمعه سیزدهم اتفاقات بدی می افتد اگر مشکلی

go wrong it will go wrong because today is Friday the 13th superstitious people

پیش بیاید اشتباه می شود زیرا امروز جمعه سیزدهم است خرافات

believe that Friday the 13th is an evil day because if you go out on Friday the

معتقدند که جمعه سیزدهم شیطان است. روز چون اگر جمعه سیزدهم بیرون می روید

13th terrible things will happen do not walk under a ladder do not allow

اتفاقات وحشتناکی می افتد زیر نردبان راه نروید اجازه ندهید

a black cat to cross your path if you spill salt remember to throw it over

گربه سیاه از مسیر شما عبور کند اگر نمک ریختید یادتان باشد که آن

your shoulder Friday the 13th is here be careful

را روی شانه خود بیندازید جمعه سیزدهم اینجاست

beware Friday the 13th does not care

مواظب جمعه باشید. سیزدهم مهم

what about you are you superstitious do you believe in superstitions so some

نیست تو چه خرافاتی هستی آیا به خرافات اعتقاد داری پس بعضی

people believe that today is unlucky what about you do you believe in

ها معتقدند امروز بدشانسی است تو چه به خرافات اعتقاد داری

superstitions by the way I wanted to mention the view outside today because

به این صورت که امروز می خواستم به نمای بیرون اشاره کنم

the view is lovely and also I have my live microphone outside as well would

چون منظره زیباست و همچنین من میکروفون زنده‌ام را بیرون

you like to listen to the sound of nature outside okay

دارم و دوست دارید به صدای طبیعت بیرون گوش کنید

there it is is the sound side has to

، خوب است، صدا باید باشد

and there was another you helped in to distance it is so lovely day today and I

و یکی دیگر از شما کمک کردید تا فاصله بگیرید، روز بسیار زیبایی است. امروز و

hope you are feeling happy because well I know one thing I I'm feeling very

امیدوارم احساس خوشحالی داشته باشید زیرا خوب من یک چیز را می دانم که من احساس می کنم

happy very happy indeed so there it is the view outside right now it is English

بسیار خوشحالم واقعاً بسیار خوشحالم بنابراین این منظره بیرون است در حال حاضر

addict for those who don't know who I am my name is mr. Duncan I teach English

برای کسانی که نمی دانند من کیستم معتاد انگلیسی است. آقای. دانکن من انگلیسی تدریس

and I've been teaching English on YouTube forever such a long time

می‌کنم و برای همیشه در یوتیوب انگلیسی تدریس می‌کنم،

can you guess how long I've been teaching English for on YouTube nearly

می‌توانید حدس بزنید که من حدود

14 years can you believe it but it's true hello to the live chat once again a

14 سال است که در یوتیوب انگلیسی تدریس می‌کنم، باورتان می‌شود، اما واقعاً یک بار دیگر به چت زنده سلام کنید.

lot of people joining in we are talking about anger what makes you angry one of

بسیاری از افرادی که به آن ملحق می شوند ما در مورد عصبانیت صحبت می کنیم که شما را عصبانی می کند یکی

the things that makes me angry something that really makes me angry is when I

از چیزهایی که من را عصبانی می کند چیزی که واقعاً باعث عصبانیت من می شود این است که

waste my time so sometimes I will do things especially when I'm on the

وقتم را تلف می کنم بنابراین گاهی اوقات کارهایی را انجام می دهم مخصوصاً وقتی در

Internet so sometimes I will look up information quite often the information

اینترنت هستم بنابراین گاهی اوقات من اغلب اطلاعات را جستجو می‌کنم، اطلاعات

is completely useless or pointless but I will spend many hours looking at rubbish

کاملاً بی‌فایده یا بی‌معنی هستند، اما ساعت‌های زیادی را صرف نگاه کردن به زباله‌ها

on the Internet I'm sure I'm not the only person that

در اینترنت خواهم کرد، مطمئنم که من تنها کسی نیستم که این کار را انجام می‌دهم،

does that however yes I I sometimes feel very angry when I waste my time oh hello

اما بله، گاهی اوقات وقتی هدر می‌دهم بسیار عصبانی می‌شوم. زمان من اوه سلام

blue thunder is here hello blue thunder I haven't said hello to you for a long

تندر آبی اینجاست سلام تندر آبی من خیلی وقته به شما سلام نگفته ام خوشحالم که

time nice to see you here as well hello also Marina hello to Marina and

شما را اینجا می بینم سلام همچنین مارینا سلام به مارینا و

also we have Zakia here today I am feeling very happy too today well I'm

همچنین ما زکیا را امروز اینجا داریم من امروز هم خیلی خوشحالم خوب

glad to hear that of course sometimes a smile on your face can change everything

خوشحالم که می شنوم که البته گاهی اوقات یک لبخند روی صورت شما می تواند همه چیز

it might change your feeling it might also change

را تغییر دهد، ممکن است احساس شما را تغییر دهد، همچنین ممکن

someone else is feeling as well you might be able to cheer another person up

است احساس دیگران را تغییر دهد، همچنین ممکن است بتوانید به خاطر لبخند خود شخص دیگری را شاد

because of your smile so yes great to see you here today our mid says mr.

کنید، بنابراین بله عالی است که امروز شما را اینجا می بینم. می گوید آقای

Duncan 14 years is how long you've been

دانکن 14 سال، مدت زمانی است که تو

teaching on YouTube it's true it's true 14 years this year al-hasan says now you

در یوتیوب تدریس می‌کنی، درست است، امسال 14 سال، الحسن می‌گوید حالا

are making me feel angry when you talk about terrible things so I am actually

وقتی در مورد چیزهای وحشتناک صحبت می‌کنی، من را عصبانی می‌کنی، بنابراین من در

making al-hasan angry because I'm talking about negative things well

واقع الحسن را عصبانی می‌کنم، زیرا من. در مورد چیزهای منفی خوب صحبت می

unfortunately there are quite a few negative things around at the moment

کنم متأسفانه در حال حاضر چیزهای منفی زیادی در اطراف وجود دارد

hello van Tran hello van Tran also Lee Julia nice to see you here hello also

سلام ون تران سلام ون تران همچنین لی جولیا خوشحالم که شما را اینجا می بینم سلام همچنین

Elkin Elkin hi to you we seem to have a lot of new people watching today lots of

الکین الکین سلام به شما، به نظر می رسد که افراد جدید زیادی امروز را تماشا می کنند. تعداد زیادی از

new students watching if it is your first time here please tell me please

دانشجویان جدید که در حال تماشا هستند اگر اولین بار است که اینجا هستید لطفاً به من بگویید لطفاً

say mr. Duncan it is my first time here today please let me know please tell me

آقای. دانکن اولین بار است که امروز اینجا هستم لطفاً به من اطلاع دهید لطفاً به من بگویید

yesterday I was outside doing my livestream I did a very special

دیروز در خارج از خانه بودم و پخش زنده خود را انجام می دادم. من یک پخش زنده بسیار ویژه را

livestream outside in the forest and whilst I was doing my livestream I was

در خارج از جنگل انجام دادم و در حالی که پخش زنده خود را انجام می دادم

holding this in my hand and quite a few people asked mr. Duncan can you tell us

این را در دستم می گرفتم و چند نفر دیگر. مردم از آقا پرسیدند دانکن

about the thing you were holding yesterday so here it is this is called a

می‌توانی در مورد چیزی که دیروز در دست داشتی به ما بگوئید، بنابراین اینجاست که به آن یک

folder and I will show you the words on the screen right now so there you can

پوشه می‌گویند و من همین الان کلمات را روی صفحه نمایش به شما نشان می‌دهم تا بتوانید آنجا را

see so this particular thing is called a folder so you put things into a folder

ببینید، بنابراین این چیز خاص پوشه نامیده می‌شود تا چیزهایی را قرار دهید. در یک پوشه،

folder we can also call this a file so you can call this a folder a very useful

ما همچنین می‌توانیم آن را یک فایل بنامیم، بنابراین می‌توانید آن را یک پوشه یک مورد بسیار مفید

item you will often see this in an office

بنامید، اغلب این مورد را در یک دفتر خواهید دید

and if you want to keep lots of paper or lots of notes in a safe place and in a

و اگر می‌خواهید تعداد زیادی کاغذ یا یادداشت‌های زیادی را در مکانی امن و در یک مکان نگهداری کنید.

particular order you will often put things in a folder so in the office you

به‌طور خاص، اغلب چیزها را در یک پوشه قرار می‌دهید، بنابراین در دفتر

might be asked to put something safe something in a drawer or in a cupboard

ممکن است از شما خواسته شود که چیزی امن را در کشو یا کمد قرار دهید،

so you will often use a folder to keep pieces of paper or important documents

بنابراین اغلب از یک پوشه برای ایمن نگه‌داشتن تکه‌های کاغذ یا اسناد مهم استفاده

safe so that's what this is called it is called a folder or some people call this

می‌کنید. به آن پوشه می گویند یا برخی از افراد به

a file file folder so I hope that helps you for those who are asking have you

آن پوشه فایل فایل می گویند، بنابراین امیدوارم برای کسانی که می پرسند آیا

got enough toilet paper that is the most important question at the moment do you

دستمال توالت کافی دارید که مهمترین سوال در حال حاضر آیا

have enough toilet paper well I have some toilet paper here if you want to

دستمال توالت کافی دارید به شما کمک کند. اگر می خواهید یک دستمال توالت اینجا داشته باشید برای

borrow some you are more than welcome so if you are short of toilet paper at the

قرض گرفتن مقداری از شما خوش آمدید، بنابراین اگر در حال حاضر کمبود دستمال توالت دارید،

moment I can always send you some of my toilet paper however I have a feeling

من همیشه می توانم مقداری از دستمال توالتم را برای شما ارسال کنم، اما احساس

that there is plenty of toilet paper so don't worry don't panic I think there is

می کنم دستمال توالت زیادی وجود دارد، بنابراین نگران نباشید، نگران نباشید. من فکر می کنم

plenty of toilet paper for everyone to use however you can also use this I

مقدار زیادی دستمال توالت برای استفاده همه وجود دارد، اما شما می توانید از آن نیز استفاده کنید. فکر می

suppose the other day I was talking about other uses of toilet paper and

کنم روز گذشته در مورد استفاده های دیگر از دستمال توالت و

other types of things we can use so you could use this so this particular thing

سایر مواردی که می توانیم استفاده کنیم صحبت می کردم، بنابراین می توانید از آن استفاده کنید، بنابراین این مورد

is kitchen paper so this is a type of absorbent paper that you use in your

خاص کاغذ آشپزخانه بنابراین این یک نوع کاغذ جاذب است که در

kitchen for wiping up messes so if you have a big mess or a lot of moisture or

آشپزخانه خود برای پاک کردن آشفتگی ها استفاده می کنید، بنابراین اگر آشفتگی بزرگ یا رطوبت یا

water that you have to clean up quite often you will use kitchen roll and this

آب زیادی دارید که باید مرتباً تمیز کنید، از رول آشپزخانه استفاده می کنید.

I suppose is something you could use

فرض کنید چیزی است که می‌توانید

instead so you could I suppose use this you could use this instead of toilet

به جای آن استفاده کنید، بنابراین می‌توانید از این استفاده کنید، به‌خصوص اگر ته آن خیلی بزرگ است، از این به‌جای دستمال توالت استفاده کنید.

paper especially if you have a very big bottom

so there you go look at that look at the size of that look how big it is so I

suppose you could also use this particular thing to clean yourself with

فرض کنید می توانید از این چیز خاص برای تمیز کردن نیز استفاده کنید خودتان با

it's just an idea anyway hello to Christina

این فقط یک ایده است به هر حال سلام به کریستینا

we can't find the face mask that is important to keep us safe I would say

ما نمی توانیم ماسک صورت را پیدا کنیم که برای حفظ امنیت ما مهم است

from my own point of view what I've been doing I have been using my hand

sanitizer if I'm going outside or meeting other people before and after

. قبل و بعد از بیرون رفتن یا ملاقات با افراد دیگر،

I always put some of this on my hands and of course I suppose the best way of

همیشه مقداری از این را روی دست هایم می گذارم و البته فکر می کنم بهترین راه

making sure that you are virus free especially on your hands is to wash your

برای اطمینان از اینکه شما عاری از ویروس هستید، مخصوصاً روی دست هایتان، شستن

hands so I suppose you can wash your hands and make sure your hands are clean

دست هاست تا بتوانید بشویید. دست‌هایتان را تمیز کنید و مطمئن شوید که دست‌هایتان تمیز است

so so the best advice that I've received so far and it seems to be the advice

، بنابراین بهترین توصیه‌ای که تاکنون دریافت کرده‌ام و به نظر می‌رسد توصیه‌ای است

that many people are giving is to keep your hands clean wash your hands for

که خیلی‌ها می‌دهند این است که دست‌هایتان را تمیز نگه دارید، دست‌هایتان را

around about 20 seconds with lots of soap and also hot water as well and that

حدود ۲۰ ثانیه با مقدار زیادی آب بشویید. صابون و همچنین آب داغ و همچنین

will keep you nice and clean and hopefully safe as well

شما را خوب و تمیز نگه می‌دارد و امیدواریم که ایمن باشید،

so that is the advice many people are giving right now concerning the

بنابراین این توصیه‌ای است که بسیاری از مردم در حال حاضر در مورد

coronavirus it is now coming up to half-past two here in the UK it is

ویروس کرونا می‌دهند و اکنون به ساعت دو و نیم اینجا در بریتانیا رسیده است.

Friday Friday the 13th some people believe that Friday the 13th is unlucky

جمعه سیزدهم عده ای بر این باورند که جمعه سیزدهم بدشانس است

some people have fear they feel fear when they think of the number 13 and

برخی از افراد وقتی به عدد 13 فکر می کنند ترس دارند و

here in the UK there are many superstitious people who believe that

در اینجا در بریتانیا افراد خرافاتی زیادی وجود دارند که معتقدند

Friday the 13th is an unlucky day why are people concerned about the lack of

جمعه سیزدهم روز بدشانسی است چرا مردم نگران کمبود

toilet paper mr. Duncan I have no idea I don't know why I don't know why people

دستمال توالت هستند. دانکن من نمی دانم نمی دانم چرا نمی دانم چرا

are worried about toilet paper because first of all I don't know what the use

مردم نگران دستمال توالت هستند زیرا اولاً من نمی دانم

of toilet paper would be if you were to get coronavirus anyway how would toilet

اگر به هر حال به ویروس کرونا مبتلا شوید استفاده از دستمال توالت چگونه خواهد بود.

paper make it better I don't know you can't eat toilet paper because I tried

کاغذ بهترش کن نمی دانم تو نمی توانی دستمال توالت بخوری چون

that last Sunday and it doesn't work it tastes awful

یکشنبه گذشته آن را امتحان کردم و جواب نمی دهد، مزه افتضاحی دارد،

so what is it why are people going crazy over toilet paper I have no idea I think

پس چرا مردم از دستمال توالت دیوانه می شوند، من نمی دانم فکر نمی کنم

it's just human nature as I said yesterday hello hi Lee Kwang can you

این است فقط طبیعت انسانی همانطور که دیروز گفتم سلام لی کوانگ می توانید

please send some toilet paper to my home mr. Duncan well I will try my best I'm

لطفا کمی دستمال توالت به خانه من بفرستید آقای. دانکن خوب من تمام تلاشم را می‌کنم

not sure how long this roll of toilet paper is but if you would like some of

، مطمئن نیستم طول این رول دستمال توالت چقدر است، اما اگر مقداری از

my toilet paper yes I think I can I can spare some toilet paper just for you I

دستمال توالت من را می‌خواهید، بله، فکر می‌کنم می‌توانم، می‌توانم مقداری دستمال توالت فقط برای شما ذخیره

think so hello Palmero hello also to Pedro Oh

کنم، فکر می‌کنم پس سلام Palmero سلام همچنین به پدرو اوه

Pedro Belmont is here today nice to see you Pedro we are talking

پدرو بلمونت امروز اینجاست از

about anger what makes you angry is there something that makes you feel

angry so that is the question I want to ask you today what makes you angry in

دیدن شما خوشحالم.

your general life mr. Steve got angry at me last night

آقای. استیو دیشب از دست من عصبانی شد

because he said that my slippers my carpet slippers was stinky and also he

زیرا گفت دمپایی من دمپایی فرشم بدبو است و همچنین

went for a run last night he likes to go for a jog in the evening and when he

دیشب برای دویدن رفت و دوست دارد عصر برای دویدن برود و

came back he was complaining about one of our neighbors and their dogs because

وقتی برگشت از یکی از همسایه های ما شاکی بود. و سگ‌هایشان چون

that they did not have their dogs on the leads so the dogs were running free and

سگ‌هایشان را روی سر نداشتند، بنابراین سگ‌ها آزاد می‌دویدند و

when Steve came running around the corner the dogs ran to him and they

وقتی استیو به گوشه‌ای می‌دوید، سگ‌ها به سمت او دویدند و

jumped up onto his body they jumped and all of their claws and their paws were

روی بدنش پریدند، همه پنجه‌ها و پنجه‌هایشان پریدند.

covered with mud they had lots of mud on them so Steve was a little bit angry

با گل پوشانده شده بود و گل و لای زیادی روی آنها بود، بنابراین استیو کمی از این بابت عصبانی

about that because the dog was attacking Steve in fact there were two dogs so I

بود زیرا سگ در حال حمله به استیو بود در واقع دو سگ بودند، بنابراین من

don't know why I think Steve was in a very bad mood last night I think so I

نمی دانم چرا فکر می کنم استیو دیشب حالش خیلی بد بود. من فکر می کنم پس من

think mr. Steve is in a bad mood so what makes you angry hack Lau says I want to

فکر می کنم آقای. استیو حالش بد است، بنابراین چه چیزی شما را عصبانی می‌کند هک لاو می‌گوید من می‌خواهم

learn English but my listening skill is not good well can I just say that if you

انگلیسی یاد بگیرم اما مهارت شنیداری من خوب نیست، آیا می‌توانم بگویم اگر

listen to English if you listen to your English teacher then you can improve

به زبان انگلیسی گوش کنید اگر به معلم انگلیسی خود گوش دهید، می‌توانید

your English listening over time it takes a long time to improve your

انگلیسی خود را بهبود ببخشید. گوش دادن به مرور زمان طول می کشد تا گوش دادن شما بهبود یابد

listening it is a skill it is something that you have to learn over time you

این یک مهارت است، چیزی است که باید در طول زمان یاد بگیرید،

cannot rush it you cannot do it too quickly you have to take your time so be

نمی توانید آن را عجله کنید، نمی توانید آن را خیلی سریع انجام دهید، باید زمان خود را صرف کنید، بنابراین

patient don't worry keep listening keep enjoying and try to learn some new

صبور باشید نگران نباشید گوش دادن به لذت بردن ادامه دهید و سعی کنید

English words every day so that is my advice for you

هر روز چند کلمه جدید انگلیسی یاد بگیرید، بنابراین توصیه من به شماست.

hello Zakia sometimes I use kitchen paper every day and I put it on the

سلام زکیه گاهی اوقات من از کاغذ آشپزخانه هر روز استفاده می کنم و آن را روی

table yes so do we we also do that so quite often when we

میز می گذارم بله، ما هم این کار را اغلب اوقات انجام می دهیم.

have a meal we will always put a piece of kitchen paper

یک وعده غذایی، ما همیشه یک تکه کاغذ آشپزخانه را

on the table so I will tear some kitchen paper and I will put it on the table

روی میز می گذاریم، بنابراین من مقداری کاغذ آشپزخانه را پاره می کنم و هنگام غذا خوردن آن را روی میز

when I am eating because if I get some food around my mouth which I often do

می گذارم، زیرا اگر مقداری غذا دور دهانم بیفتد که اغلب انجام می دهم

because I'm very messy I will wipe the food away

زیرا من خیلی کثیف است، من غذا را پاک می کنم

so yes kitchen paper can be very useful you can clean yourself with the big

تا بله کاغذ آشپزخانه می تواند v باشد بسیار مفید است که می توانید خود را با کاغذ بزرگ تمیز کنید،

paper but do not put it into the toilet ah that's a very good point before I

اما آن را داخل توالت نگذارید آه این نکته بسیار خوبی است قبل از

start giving you terrible advice so if you use this of course the problem with

اینکه توصیه های وحشتناکی به شما بدهم، بنابراین اگر از این استفاده می کنید مطمئناً مشکل

this is it will block your toilet help so yes that's a very good point so if

این است که کمک به توالت شما را مسدود می کند. بله، این نکته بسیار خوبی است، بنابراین

you put this in your toilet if you try to flush this away in your toilet it

اگر این را در توالت خود قرار دهید، اگر سعی کنید آن را در توالت خود بریزید،

might get stuck and then you will have even more problems on your hands so yes

ممکن است گیر کند و سپس مشکلات بیشتری روی دستانتان ایجاد شود، بنابراین بله،

I suppose it's best if you use toilet paper instead okay so maybe maybe my

فکر می کنم اگر از دستمال توالت استفاده کنید بهتر است. در عوض خوب است، پس شاید

advice wasn't very good maybe maybe I gave you some poor advice there so what

توصیه من خیلی خوب نبود، شاید من به شما توصیه بدی کردم، بنابراین چه

makes you angry maybe mr. Duncan giving you bad advice

چیزی شما را عصبانی می کند شاید آقای. دانکن توصیه بد

makes you angry mr. Duncan is today's lesson devoted to toilet paper no it

شما را عصبانی می کند. دانکن درس امروزی است که به دستمال توالت اختصاص داده شده

isn't because today we are talking about being angry so what makes you angry in

است، نه به این دلیل که امروز ما در مورد عصبانی بودن صحبت می کنیم، بنابراین آنچه در زندگی شما را عصبانی می

your life Theo Theo platy says arrogant people and also people who judge others

کند تئو تئو پلاتی می گوید افراد متکبر و همچنین افرادی که دیگران را

just to get some attention make me angry and I can't keep back my rage I can't

فقط برای جلب توجه قضاوت می کنند، من را عصبانی می کنند و نمیتونم جلوی عصبانیتمو بگیرم نمیتونم جلوشو بگیرم بعضیا مجبورن

keep it back so some people have to control their anger because they want to

عصبانیتشونو کنترل کنن چون میخوان

say something maybe maybe you you are with a person who is really annoying

چیزی بگن شاید تو با کسی هستی که واقعا آزاردهنده

and you don't like them and you really want to tell them that you don't like

هستی و از او و تو خوشت نمیاد واقعاً می خواهید به آنها بگویید که آنها را دوست ندارید،

them but you have to control yourself you have to keep your anger inside you

اما باید خود را کنترل کنید، باید خشم خود را در درون خود نگه دارید،

have to make sure you don't become angry so yes people who are arrogant or maybe

باید مطمئن شوید که عصبانی نمی شوید، بنابراین بله، افرادی که مغرور هستند یا شاید

people who are too proud of themselves and let's be honest there are many

افرادی که بیش از حد به آنها افتخار می کنند. خودشان و بیایید صادق باشیم، افراد زیادی

people around like that Cristina says you can use newspaper I

در اطراف وجود دارند که کریستینا می‌گوید می‌توانید از روزنامه استفاده

suppose so yes you can use newspaper instead of

کنید، فکر می‌کنم بله، می‌توانید به جای دستمال توالت از روزنامه استفاده کنید،

toilet paper but once again don't put taut don't put

اما یک بار دیگر سفت نکنید،

newspaper into the toilet because it will block the toilet and then you will

روزنامه را داخل توالت نگذارید زیرا مسدود می‌شود. توالت و سپس شما خواهید

have lots of problems all over your house

داشت مشکلات زیادی در سرتاسر خانه شما وجود دارد

Marina says fake news makes me angry we were talking about this yesterday during

مارینا می گوید اخبار جعلی من را عصبانی می کند ما دیروز در

my special live stream outside yes things that are fake things that are

جریان پخش زنده ویژه من در خارج از خانه در مورد این صحبت می کردیم بله چیزهایی که جعلی هستند و

untrue so yesterday I was talking about reality but of course there are other

نادرست هستند بنابراین دیروز من در مورد واقعیت صحبت می کردم اما البته راه های دیگری نیز وجود دارد

ways of describing things that are unreal or untrue for example you might

. توصیف چیزهایی که غیر واقعی یا نادرست هستند، به عنوان مثال ممکن است

say fake so fake news can make you angry because it's something that you know

بگویید جعلی است، بنابراین اخبار جعلی می تواند شما را عصبانی کند، زیرا چیزی است که می دانید

isn't true you know that the thing you are listening to the news you are

درست نیست، می دانید چیزی که به اخباری که می

watching or listening to it's not real it is fake so yes I think you're right I

بینید یا گوش می دهید، واقعی نیست. جعلی است پس بله فکر می کنم حق با شماست من

think you're right sometimes people get very angry because of fake news ignorant

فکر می کنم حق با شماست گاهی اوقات مردم به دلیل اخبار جعلی افراد نادان بسیار عصبانی می

people so arrogance and ignorance make me feel

شوند بنابراین غرور و نادانی باعث می شود که من احساس

angry quite often people become very angry for many reasons

عصبانیت کنم اغلب مردم به دلایل زیادی بسیار عصبانی می شوند

these days there are people who are very sensitive to everything so you might say

این روزها افرادی هستند کسانی که به همه چیز بسیار حساس هستند، بنابراین ممکن است بگویید

sometimes people become angry over many things

گاهی اوقات مردم به خاطر چیزهای زیادی عصبانی می شوند

which leads me nicely into an excerpt from one of my full English lessons

که من را به خوبی به گزیده ای از یکی از درس های کامل انگلیسی من هدایت

would you like to have a look at an excerpt this is from full English number

می کند. گزیده ای از شماره 22 انگلیسی کامل است

22 and in this excerpt I will talk all about being outraged being angry and

و در این گزیده من همه چیز را در مورد عصبانی بودن و عصبانی بودن صحبت خواهم کرد و

also I will do a little bit of acting as well so please look out for some of my

همچنین کمی بازیگری نیز انجام خواهم داد، بنابراین لطفاً در ویدیویی که در مورد آن هستید مراقب برخی از

acting in the video clip that you are about to see do you ever find yourself

بازی های من باشید. برای دیدن اینکه آیا تا به حال

feeling outraged by something you have seen or heard when this happens a person

از چیزی که دیده‌اید یا شنیده‌اید احساس خشم می‌کنید وقتی این اتفاق می‌افتد،

might say that they feel outraged by it the emotion they feel is outraged the

ممکن است یک فرد بگوید که از آن احساس

thing they feel outraged by is outrageous these days people seem to

become outraged by many things trivial moments of time are blown out of

خشم می‌کند. در بسیاری از موارد، لحظات بی اهمیت زمان

proportion by generating outrage among people did you hear the outrageous

با ایجاد خشم در میان مردم نامتناسب می شوند

comment that politician made yesterday it's an outrage mr. Duncan is talking

. دانکن در مورد خشم صحبت می کند

about outrage which i think is outrageous the word outrage refers to

که به نظر من ظالمانه است. کلمه خشم

the feeling of anger caused by something that appears offensive rude unfair or

به احساس خشم ناشی از چیزی اشاره دارد که به نظر می رسد توهین آمیز بی انصافی است یا

upsetting you feel

احساس شما را ناراحت می کند

dear mr. Duncan was it really necessary for you to start your lesson off by

آقای عزیز. دانکن واقعاً لازم بود که درس خود را با

shouting loudly as it made me fall off the toilet and hit my head on the

فریاد زدن بلند شروع کنید زیرا باعث شد از توالت بیفتم و سرم را به

washbasin yes that's right i watch you whilst sitting on a toilet I

دستشویی بزنم بله درست است من در حالی که روی توالت نشسته ام به شما نگاه می کنم.

find it helps to move things along the bit please don't do it again

کمی لطفا این کار را تکرار نکنید

yours annoyed and slightly injured mr. Lomax we live in an age where trends and

آقای شما که ناراحت و کمی مجروح شده اید. لومکس ما در عصری زندگی می کنیم که روندها و

fashions come and go at a very fast pace today's new fad very quickly ends up

مدها با سرعتی بسیار سریع می آیند و

being yesterday's done thing something new soon becomes old hat and stale this

seems to happen more and more these days whether it's music trends or fashion

می روند. یا

ideas or the latest piece of hi-tech such as an updated mobile phone or

ایده های مد یا جدیدترین فناوری های پیشرفته مانند یک تلفن همراه یا کنسول کامپیوتری به روز شده

computer console like the tide the trends come in and go out a short-lived

مانند جزر و مدی که روندها وارد می شوند و ظاهر می شوند یک مد کوتاه مدت را

fashion can be described as being a flash in the pan this expression clearly

می توان به عنوان یک فلاش در تابه توصیف کرد. این عبارت به وضوح

shows the existence of something that became immensely popular albeit for a

نشان می دهد که وجود چیزی که بسیار محبوب شد، هرچند برای

short time it was just a flash in the pan it was short-lived

مدت کوتاهی فقط یک چشمک در تابه بود،

in a figurative sense it is here today and gone tomorrow

به معنای مجازی کوتاه مدت بود، امروز اینجاست و فردا

breakfast time my favorite time of the day here we go again

وقت صبحانه زمان مورد علاقه من است، اینجا ما دوباره می رویم

another breakfast with mr. Slurpee I really want to tell him how annoying his

صبحانه دیگری با آقای Slurpee من واقعاً می خواهم به او بگویم که

noisy eating is and look at that courage that's not how you need courage what on

غذا خوردن پر سر و صدا چقدر آزاردهنده است و به شجاعت نگاه کنید که اینطور نیست که شما به شجاعت نیاز دارید.

earth is he wearing there a Wolverine t-shirt for goodness sake throw up man

about 50 years old I really want to tell him how annoying he is but it will only

به او بگویید چقدر آزاردهنده است اما فقط

hurt his feelings look at him filling his smug face with

احساساتش را آزار می دهد به او نگاه کنید که چهره خود را با شجاعت شیری پر می کند

milky courage and he never stops going on about English

و او هرگز از صحبت کردن در مورد انگلیسی دست نمی کشد

is there a problem mr. Duncan for crying out loud do you have to eat

، آیا مشکلی وجود دارد آقای. دانکن برای گریه با صدای بلند آیا باید

your porridge like that it's so annoying and that's not even how you make

فرنی خود را طوری بخورید که خیلی آزاردهنده است و حتی اینطوری فرنی درست نمی

porridge it's too weak you always add too much milk and what's

کنید، خیلی ضعیف است، همیشه شیر زیادی اضافه می کنید و

with the t-shirt it's a comic book character you were not a child anymore

تی شرت چه چیزی است، یک شخصیت کمیک است که شما یک شخصیت کمیک نیستید بچه دیگر

for goodness sake grow up you were fifty years old

به خاطر خدا بزرگ شوی پنجاه

start acting like an adult you are so immature and childish it's not just one

ساله بودی مثل یک بزرگسال رفتار کنی خیلی نابالغ و بچه گانه هستی این فقط یک

thing it's everything about you and another thing you never stop talking

چیز نیست بلکه همه چیز در مورد تو است و چیز دیگر هرگز از صحبت کردن

about English all day you go on and on about English this and English that I

در مورد انگلیسی در تمام روز و در مورد انگلیسی دست نکش. این و انگلیسی که من

really can't take it anymore

واقعا نمی توانم آن را تحمل کنم،

you want to hurt me go right ahead if it makes you feel any better I'm an easy

شما می خواهید به من صدمه بزنید، اگر احساس بهتری به شما می

target yeah you're right I talk too much I also listen too much I could be a

دهد سریعاً ادامه دهید. یک

cold-hearted cynic like you but I don't like to hurt people's feelings well you

بدبین خونسرد مثل شما اما من دوست ندارم احساسات مردم را به خوبی جریحه دار

think what you like about me I'm not changing I like I like me my viewers

کنم شما فکر می کنید در مورد من چه چیزی را دوست دارید من تغییر نمی کنم من دوست دارم من را دوست دارم بینندگان

like me my students like me because I'm the real article

من مانند من دانش آموزان من را دوست دارند زیرا من مقاله واقعی هستم

what you see is what you get

آنچه می بینید همان چیزی است که بازیگری به دست می آورید،

acting I hope you are enjoying today's livestream because I am and I'm here in

امیدوارم از امروز لذت ببرید پخش زنده چون من هستم و در استودیویی هستم که همه چیز در

the studio where it's all happening

آنجا اتفاق می افتد

it would appear that there are a lot of people out there who feel angry about

، به نظر می رسد که افراد زیادی در آنجا هستند که

all sorts of things I suppose fake news is one of the things

از همه چیز عصبانی هستند. فکر می کنم اخبار جعلی یکی از چیزهایی است

that makes people really angry I suppose from my point of view one of the things

که مردم را واقعاً عصبانی می کند. فکر می کنم از دیدگاه من یکی از چیزهایی

that makes me angry is when people are unfair to each other

که باعث عصبانیت من می شود این است که مردم نسبت به یکدیگر بی انصافی می کنند،

so a person who treats another person unfairly makes me angry so quite often

بنابراین شخصی که با شخص دیگری ناعادلانه رفتار می کند، اغلب

around the world in this country maybe where you are there are many

در سراسر جهان در این کشور من را عصبانی می کند، شاید جایی که شما هستید.

circumstances situations where there is unfairness people are not treated

شرایطی که در آن بی انصافی با افراد یکسان رفتار نمی شود

equally there is unfairness so I think that

، بی انصافی وجود دارد، بنابراین من فکر می کنم

being unfair is one of the things that makes me very angry I don't like to see

که بی انصافی یکی از چیزهایی است که من را بسیار عصبانی می کند.

people being treated unfairly especially when the reason is so

unnecessary so maybe an unnecessary reason and I

یک دلیل غیر ضروری و

think you know that we live in a strange world where people are always judging

فکر می کنم می دانید که ما در دنیای عجیبی زندگی می کنیم که در آن مردم همیشه

each other maybe because of social media some people think that social media

یکدیگر را قضاوت می کنند، شاید به دلیل رسانه های اجتماعی برخی افراد فکر می کنند که رسانه های اجتماعی

makes people judge each other even more because everyone wants to be beautiful

باعث می شود که مردم حتی یکدیگر را قضاوت کنند. بیشتر به این دلیل که همه می‌خواهند زیبا باشند

everyone wants to be great everyone wants to be loved and liked so maybe

همه می‌خواهند عالی باشند همه می‌خواهند دوست داشته شوند و دوست داشته شوند، بنابراین شاید

that's one of the reasons why people can be unfair we do seem to be living in a

این یکی از دلایلی است که باعث می‌شود مردم بی‌انصاف باشند، به نظر می‌رسد در زمانی زندگی می‌کنیم

time where people are quite often unkind or unfair to each other what do you

که مردم اغلب نسبت به هرکدام بی‌نصف یا بی‌انصاف هستند. دیگر چه فکر می

think so what makes you angry what makes you angry alcoholics and drug addicts

کنید پس چه چیزی شما را عصبانی می کند چه چیزی شما را عصبانی می کند معتادان الکلی و مواد مخدر

make me angry says Amin Amin I'm not sure where you live but that

من را عصبانی می کند می گوید امین امین من مطمئن نیستم کجا زندگی می کنید اما

would appear to be something that might make you angry

به نظر می رسد چیزی است که ممکن است شما را عصبانی کند

I suppose you mustn't be angry a lot or often because of your health well this

فکر می کنم نباید به خاطر سلامتی خود زیاد یا اغلب عصبانی باشید این

is another thing because anger is not just an emotion it is also a physical

یک چیز دیگر است زیرا عصبانیت فقط یک احساس نیست بلکه یک

thing as well because when you become angry what happens is your body changes

چیز فیزیکی نیز هست زیرا وقتی عصبانی می شوید آنچه اتفاق می افتد بدن شما تغییر می کند

your heart rate will go up suddenly your breathing will increase and maybe you

ضربان قلب شما ناگهان بالا می رود. افزایش می یابد و شاید

will get high blood pressure because of your anger so quite often anger can also

به دلیل عصبانیت خود دچار فشار خون بالا شوید، بنابراین اغلب اوقات عصبانیت می

be bad for your health I suppose as well hearing things that are not true make me

تواند برای سلامتی شما نیز مضر باشد. فکر می کنم شنیدن چیزهایی که واقعیت ندارند باعث

feel very angry says a van tranh yes I think it is common for people to feel

می شود خیلی عصبانی شوم . برای مردم عادی است که

annoyed annoyed hello to Nestor hello Nestor

احساس ناراحتی کنند

my son and daughter are stranded in London and can't return to Buenos Aires

because our government prohibits the entry of passengers who took vacations

abroad so yes this is one of the things that is affecting many people now you

.

may have heard that the United States is now not allowing flights from Europe to

ممکن است شنیده باشید که ایالات متحده اکنون اجازه نمی دهد پروازها از اروپا

go into the United States so there is travel restrictions from Europe but for

به ایالات متحده بروند، بنابراین محدودیت های سفر از اروپا وجود دارد، اما به

some reason I don't know why it doesn't include the UK so if you live in the UK

دلایلی نمی دانم چرا شامل بریتانیا نمی شود. اگر در بریتانیا زندگی

you can still travel to the USA however if you live in Europe because of course

می‌کنید، هنوز هم می‌توانید به ایالات متحده سفر کنید، اما اگر در اروپا زندگی می‌کنید، زیرا البته

now we have technically here in the UK we have left the European Union so maybe

اکنون ما از نظر فنی اینجا در بریتانیا ، اتحادیه اروپا را ترک کرده‌ایم، بنابراین

it has something to do with that mr. Duncan you sometimes

شاید ربطی به آن آقای داشته باشد. دانکن شما گاهی اوقات

annoy mr. Steve and it makes me angry hamid hamid reza hamid reza i do

آقا را اذیت می کنید. استیو و این باعث عصبانیت من می شود حمید حمید رضا حمید رضا من

apologise mr. Steve and myself week hon so well we are we are so in tune

عذرخواهی می کنم آقای. استیو و من هفته ای عزیز خیلی خوب هستیم که با هم هماهنگ هستیم

with each other and sometimes especially on Sunday I do

و گاهی مخصوصا یکشنبه ها

make fun of mr. Steve but he also does the same thing to me sometimes mr. Steve

آقای را مسخره می کنم. استیو اما او گاهی اوقات همین کار را با من انجام می دهد. استیو

will make fun of me as well he will say things that are sarcastic but to be

نیز من را مسخره خواهد کرد، او چیزهایی خواهد گفت که طعنه آمیز است، اما

honest with you we don't really mean it however last night Steve did get rather

صادقانه بگویم، ما واقعاً این را نمی‌خواهیم، اما دیشب استیو به

angry because of my smelly slippers so today I have tried to put things right

خاطر دمپایی‌های بدبو من نسبتاً عصبانی شد، بنابراین امروز سعی کردم همه چیز را درست کنم.

by washing my slippers so that's what I'm trying to do right now Oh armed'

با شستن دمپایی‌هایم، این همان کاری است که من در حال حاضر سعی می‌کنم انجامش دهم، اوه مسلح،

very good I like this one Ahmed when people lie yes when people

خیلی خوب است، احمد را دوست دارم وقتی مردم دروغ می‌گویند بله وقتی مردم

say things that aren't true so maybe a person tries to deceive you they tell

چیزهایی می‌گویند که درست نیست، بنابراین ممکن است یک نفر سعی کند شما را فریب دهد و چیزی به

you something that is not true or not real they try to deceive you they

شما بگوید این درست نیست یا واقعی نیست آنها سعی می کنند شما را فریب دهند

tell you lies what about you what makes you angry Rosa says at the traffic

به شما دروغ می گویند چه چیزی در مورد شما چه چیزی شما را عصبانی می کند رزا می گوید در

lights there is advice that you must wait for the signal to go green and then

چراغ راهنمایی توصیه می شود که باید صبر کنید تا سیگنال سبز شود و سپس

you can turn right however sometimes people will be PPP beep honk their horn

می توانید به راست بپیچید اما گاهی اوقات مردم

at me as they pass because the light was red it makes me very angry even though I

وقتی عبور می‌کنند بوق می‌زنند، چون چراغ قرمز بود، من را بسیار عصبانی می‌کند، حتی اگر

am right this happens sometimes in the UK people can be very impatient when

درست می‌گویم، گاهی اوقات در بریتانیا این اتفاق می‌افتد، مردم وقتی در جاده هستند ممکن است بسیار بی‌صبر

they are on the road so maybe the traffic light is on red but maybe it

باشند، بنابراین شاید چراغ راهنمایی قرمز است اما

goes green and that will allow a person to turn but maybe you can still not go

شاید سبز شود d که به یک نفر اجازه می دهد بچرخد اما شاید شما هنوز نتوانید جلو بروید،

ahead so maybe it is still saying that you must stay where you are so you can

بنابراین شاید هنوز هم می گوید که باید همان جایی که هستید بمانید تا

turn but you can't go straight ahead so I see what you mean yes a person might

بتوانید بچرخید اما نمی توانید مستقیم جلو بروید بنابراین می بینم که منظور شما چیست بله یک نفر ممکن

drive past you angrily and they might be beep big or sound there horn honk honk I

است با عصبانیت از کنار شما رد شوند و ممکن است بوق بزرگی به صدا در بیایند یا بوق بوق بزنند

love that word if you honk your horn

من این کلمه را دوست دارم اگر بوق خود را بوق

it means you sound your horn you tell the other driver that you are angry with

بزنید به این معنی است که بوق خود را به صدا در می آورید و با بوق زدن به راننده دیگر بگویید که با آنها عصبانی هستید.

them by honking your horn I have found a new word outraged

یک کلمه جدید خشمگین

Thank You Harley Quang yes outraged if a person feels outraged or if they are

ممنون هارلی کوانگ بله خشمگین هستم اگر شخصی احساس خشم کند یا اگر

outraged then it means they feel very angry about one particular thing

خشمگین باشد، به این معنی است که آنها نسبت به یک چیز خاص بسیار عصبانی هستند،

something that they feel very strongly about maybe they disagree with something

چیزی که به شدت در مورد آن احساس می کنند، شاید با چیزی

they feel outraged that was mr. Lomax yes did you see mr. Lomax Christina says

که احساس می کنند خشمگین هستند مخالف هستند. لومکس بله آقا را دیدید لومکس کریستینا می‌گوید

poverty in the world and also injustice corrupt politicians well there is plenty

فقر در جهان و همچنین بی‌عدالتی، سیاستمداران فاسد را به‌خوبی

to choose from for the last one thank you Christina for that if you feel angry

می‌تواند انتخاب کنید، برای آخرین مورد از شما متشکرم کریستینا، اگر از

with someone and you need to get something out or off your chest even if

کسی عصبانی هستید و نیاز دارید چیزی را بیرون بیاورید یا از سینه‌تان بیرون بیاورید، حتی اگر

it hurts their feelings yes sometimes you might want to say something to

به او آسیب برساند. احساسات بله گاهی اوقات ممکن است بخواهید چیزی را به

another person something that makes you angry about them and you want to tell

شخص دیگری بگویید که باعث عصبانیت شما در مورد او می شود و می خواهید به او

them but you can't so you have to keep it inside you have to keep it to

بگویید اما نمی توانید پس باید آن را در درون خود نگه دارید باید آن را برای خود نگه دارید

yourself and sometimes it can make you feel very uncomfortable or unhappy so

و گاهی اوقات می تواند باعث شود خیلی احساس ناراحتی یا ناراحتی می کنید، بنابراین

sometimes it is good to get things off your chest you get something off your

گاهی اوقات خوب است که چیزهایی را از روی سینه خود بردارید، چیزی را از روی سینه خود بردارید،

chest you tell someone a thing that you've been wanting to tell them for a

چیزی را به کسی بگویید که مدت طولانی است می خواهید به او بگویید

long time I really have to get this off my chest I have to tell you just how

من واقعاً باید این را از روی سینه ام حذف کنم. باید به شما بگویم که واقعا چقدر

annoying you really are yes some people become very aggressive when they drive

آزاردهنده هستید، بله، برخی از افراد وقتی رانندگی می کنند بسیار پرخاشگر

says Meeker it is true so maybe a place where people become

می شوند، میکر می گوید این درست است، بنابراین شاید جایی که مردم

angry quite often on the road whilst they're driving I think you are right

اغلب در جاده هنگام رانندگی عصبانی می شوند، فکر می کنم حق با شماست

there yes very good so there are many words we are now going to take a look at

. بله، خیلی خوب است، بنابراین کلمات زیادی وجود دارد که اکنون می خواهیم به بیان خشم نگاهی بیندازیم،

expressing anger there are many ways of expressing anger there are many words we

راه های زیادی برای ابراز خشم وجود دارد، کلمات زیادی وجود دارد که

can use so we are going to have a look at them right now and I hope you don't

می توانیم استفاده کنیم، بنابراین ما می خواهیم همین الان به آنها نگاهی بیندازیم و امیدوارم که شما

mind so expressing anger you are showing that

از ابراز خشم مهم نباشید، شما نشان می دهید که

you are unhappy about something but quite often you feel angry so you are

از چیزی ناراضی هستید، اما اغلب اوقات احساس عصبانیت می کنید، بنابراین عصبانی هستید،

angry so the emotion you are feeling is anger but we can describe it as being

بنابراین احساسی که احساس می کنید خشم است، اما ما می توانیم آن را به عنوان عصبانی بودن توصیف کنیم.

angry I think my neighbour is very angry with me because he won't talk he won't

فکر می کنم همسایه من از آن بسیار عصبانی است. من چون حرف

say hello or anything so maybe he is angry at something maybe I have done

نمی‌زند سلام نمی‌کند یا هر چیز دیگری، بنابراین شاید از چیزی عصبانی است، شاید من کاری کرده‌ام

something to annoy him so angry you feel angry you have anger we could also say

که او را آزار دهم، آنقدر عصبانی که شما احساس عصبانیت می‌کنید، عصبانی هستید، همچنین می‌توانیم بگوییم

you are annoyed so you might be annoyed by something a person might annoy you

که شما عصبانی هستید تا ممکن است اذیت شوید. با چیزی که ممکن است یک نفر شما را آزار دهد،

maybe your next-door neighbor is playing their music very loud and you will feel

شاید همسایه همسایه شما در حال پخش موسیقی خود با صدای بلند است و شما احساس

annoyed I feel annoyed the thing is making me angry and because of that I

ناراحتی می کنید.

feel annoyed it is a thing that is annoying so the thing is annoying

آزار دهنده است

I feel annoyed here's another one irritated oh I like this one irritated

من احساس ناراحتی می کنم اینجا یک o دیگر است نه irritated اوه من این مورد را دوست دارم

if you feel irritated maybe something is slowly making you angry so maybe

اگر احساس عصبانیت می کنید عصبانی می شود شاید چیزی به آرامی شما را عصبانی می کند بنابراین ممکن است

something that is happening over a long period of time is slowly making you feel

چیزی که در مدت زمان طولانی اتفاق می افتد به آرامی باعث

angry you feel

عصبانیت

irritated something is making you feel irritated something is annoying you it

شما شود. این

is slowly making you feel angry cross as well we can say cross a person who is

به آرامی باعث می شود که شما عصبانی شوید و همچنین می توانیم بگوییم عبور از شخصی که

angry is cross I'm starting to get cross I'm starting to feel cross you might be

عصبانی است متقاطع است من شروع به گرفتن ضربدر می کنم شروع به احساس می کنم ممکن است

cross with another person you are angry at them you are angry because of them

با شخص دیگری مخالفت کنید از دست او عصبانی هستید عصبانی هستید به خاطر

you feel very cross cross I live that one here's another one if you want to

آنها احساس می کنی خیلی متقاطع من زندگی می کنم که یکی اینجا یکی دیگر است

show your anger if you want to show it to the other person you might become

اگر می خواهید عصبانیت خود را نشان دهید اگر می خواهید آن را به دیگری نشان دهید ممکن است از

furious about something so it is the reaction to something you begin to feel

چیزی عصبانی شوید بنابراین این واکنش به چیزی است که شروع به عصبانیت می کنید

furious so you are not only angry you are actually furious furious so the

بنابراین شما نه تنها عصبانی هستید، بلکه در واقع عصبانی هستید، بنابراین

thing that is annoying you is actually making you very angry you become furious

چیزی که شما را آزار می دهد در واقع شما را بسیار عصبانی می کند

or we can say infuriated you are infuriated you feel angry you are

infuriated the thing is making you feel the emotion of anger you are infuriated

. باعث می شود احساس عصبانیت را در شما احساس کنید، شما خشمگین هستید،

I like that one enraged as well enraged so if you are enraged it means your

من آن را دوست دارم که خشمگین هم باشد، بنابراین اگر عصبانی هستید به این معنی است که

temper will suddenly break you will suddenly feel angry about something

خلق و خوی شما ناگهان شکسته می شود، ناگهان نسبت به چیزی عصبانی

something you hear something you read something you see something you don't

می شوید. "

agree with you feel enraged by it something can make you read

موافقم با شما احساس خشمگین شدن می کنید چیزی می تواند باعث شود شما

act suddenly because you don't agree with it

به طور ناگهانی عمل کنید، زیرا با آن

you don't agree with the thing in question incensed oh I like this one

موافق نیستید، شما با موضوع مورد نظر موافق نیستید خشمگین شده است، اوه من این یکی را دوست دارم که

incensed if you feel incensed well it's very similar to the previous one

خشمگین است اگر احساس خشم داشته باشید، بسیار شبیه به دوره قبل

incensed is to bring anger you feel angry because of something you feel

خشمگین است برای آوردن خشم شما به دلیل چیزی که احساس خشم می کنید

incensed incensed I like that one hello Jefferson hello Jefferson this

من آن یکی را دوست دارم سلام جفرسون سلام جفرسون این

lesson today is making me remember a movie called falling down a very good

درس امروز باعث می شود فیلمی به نام سقوط به زمین را به یاد بیاورم فیلم بسیار خوبی

movie by the way I recommend that movie if you haven't seen it starring Michael

است، به هر حال آن فیلم را توصیه می کنم اگر شما آن را با بازی مایکل داگلاس ندیده اید

Douglas and it is about a man who tries to go about his normal life but

و درباره مردی است که سعی می کند به زندگی عادی خود ادامه دهد اما

unfortunately all of the things that are happening around him are making him

متأسفانه همه چیزهایی که در اطراف او اتفاق می افتد او را عصبانی می کند. او کم

angry he slowly becomes angry because everything is going wrong in his life so

کم عصبانی می شود. من عصبانی هستم زیرا همه چیز در زندگی او اشتباه پیش می رود، بنابراین

eventually he becomes so angry he starts acting in a violent way towards other

در نهایت او آنقدر عصبانی می شود که شروع به رفتار خشونت آمیز با دیگران می

people so there is a very famous scene in falling-down where Michael Douglas

کند، بنابراین صحنه بسیار معروفی در زمین خوردن وجود دارد که مایکل

goes into a shop and as I remember if I remember rightly he doesn't have any

داگلاس به یک مغازه می رود و همانطور که به یاد دارم اگر من درست یادت باشه پول خرد

change so he gives the shopkeeper I think he gives him a hundred-dollar bill

نداره پس به مغازه دار میده فکر کنم یه اسکناس صد دلاری بهش میده

but the shopkeeper doesn't have any change and he says I can't change that I

ولی مغازه دار پول نداره و میگه

won't change it I think that's what it is

نمیتونم عوض کنم که عوض نمیکنم فکر کنم این همان چیزی است

I'm sure it is I'm sure that's what happens but yes a very good movie all

که هست مطمئنم که این اتفاق می افتد اما بله یک فیلم بسیار خوب

about anger called falling down with Michael Douglas

درباره خشم به نام سقوط با مایکل داگلاس

hello Rolfie I'm enraged yes enraged here's another one riled you might not

سلام رولفی من عصبانی هستم بله عصبانی هستم این هم یک فیلم دیگر که ممکن است

have heard of this one before you might feel angry about something you

اسمش را نشنیده باشید این یکی قبل از اینکه ممکن است در مورد چیزی که ممکن است عصبانی شوید عصبانی شوید چیزی شما را عصبانی می

might feel riled something will rile you so the word rile

کند بنابراین کلمه

means to create anger or annoyance in another person so you will become riled

خشم به معنای ایجاد خشم یا آزار در شخص دیگری است تا

you become angry oh don't don't do that don't make me feel riled that thing is

عصبانی شوید عصبانی می شوید آه این کار را نکنید این کار را نکنید. به من احساس عصبانیت بده که این چیزی

making me feel riled angry annoyed you can also be irate as well so if you feel

باعث می شود من احساس عصبانیت کنم عصبانی عصبانی شما همچنین می توانید

angry about something if something is making you feel annoyed and slowly angry

عصبانی باشید، بنابراین اگر در مورد چیزی احساس عصبانیت می کنید، اگر چیزی شما را آزار می دهد و به آرامی عصبانی

you will feel irate irate so an irate person is an angry person you don't look

می شوید، عصبانی خواهید شد، بنابراین یک فرد عصبانی، یک فرد عصبانی است،

very happy you look a little bit irate I feel irate I feel angry some good

شما خیلی خوشحال به نظر نمی رسید، کمی به نظر می رسید. کمی عصبانی هستم من احساس عصبانیت می کنم برخی از

words today some very interesting words who would have thought that there would

کلمات خوب امروز کلمات بسیار جالبی هستند که فکر

be so many words connected to being angry but there are there are lots and

می کردند کلمات زیادی با عصبانی بودن مرتبط هستند اما کلمات بسیار زیادی وجود دارد که

lots of words fuming oh I like this one so fuming

دود می کنند اوه من این یکی را خیلی بد می خواهم

if a person is fuming it means that they are so angry you can actually see that

اگر یک نفر در حال دود کردن است یعنی آنقدر عصبانی است که در واقع می توانید ببینید

they are getting angry because they will go red maybe their face will change

که عصبانی می شود زیرا قرمز می شود شاید رنگ صورتش تغییر

color because they are so angry about something I feel so angry I am fuming

کند زیرا از چیزی عصبانی است که من خیلی عصبانی

fuming maybe they get very hot and sweaty maybe

هستم داغ و عرق کرده ممکن است

their face turns purple and they become so angry they are fuming so this means

صورتشان بنفش شود و آنقدر عصبانی شوند که دارند بخار کنند، بنابراین این به معنای

intense anger very strong anger so if you are fuming it means you are really

عصبانیت شدید خشم بسیار قوی است، بنابراین اگر شما دود می‌کنید به این معنی است که واقعا

angry you can't control your anger another one

عصبانی هستید، نمی‌توانید عصبانیت خود را کنترل کنید،

even now this is an interesting word if you use the word seething it means you

حتی اکنون این یک من است. کلمه جالبی است اگر از کلمه جوشیدن استفاده می کنید به این معنی است که

are keeping your anger inside so maybe something is annoying you but you are

خشم خود را در درون خود نگه می دارید پس شاید چیزی شما را آزار می دهد اما

keeping the anger inside so imagine that the anger or the feeling of anger is

خشم را در درون خود نگه می دارید بنابراین تصور کنید که خشم یا احساس عصبانیت در

boiling away inside you are thinking about something that is annoying or

درون شما در حال جوشیدن است و به چیزی فکر می کنید که آزاردهنده یا

something that makes you angry but you are keeping it inside you are seething

چیزی که شما را عصبانی می کند اما شما آن را درون خود نگه می دارید، در حال

seething with anger you are trying to keep your anger under control livid

جوشیدن از عصبانیت هستید و سعی می کنید عصبانیت خود را تحت کنترل نگه

oh I like this one I like this word it sounds like a fun word but it isn't this

دارید آه من این را دوست دارم این کلمه را دوست دارم به نظر یک کلمه سرگرم کننده است اما این نیست

word is a very serious word livid if you become livid

کلمه یک کلمه بسیار جدی است اگر

it means you become very angry you become really angry you are livid hello

عصبانی شوید به این معنی است که خیلی عصبانی می شوید واقعاً عصبانی می شوید خیلی عصبانی هستید

once again to the live chat don't worry I haven't forgotten about you

یک بار دیگر به چت زنده سلام کنید نگران نباشید من شما را فراموش نکرده ام

LAN Wong Yuen says hello teacher and guys from Vietnam hello to you LAN I

LAN Wong Yuen می گوید سلام معلم و بچه ها از ویتنام سلام به شما LAN من

know I have a lot of people watching in Vietnam riled it is a new word for me

می دانم که افراد زیادی در ویتنام تماشا می کنند، این یک کلمه جدید برای من است که

says Myka yes it's it's very expressive so if you rile someone if you make them

می گوید مایکا بله بسیار گویا است، بنابراین اگر کسی را عصبانی

feel riled it means you are creating anger in their body you are annoying

کنید اگر باعث عصبانیت او شوید به این معنی است که در حال ایجاد عصبانیت در آنها بدن

them you are trying to make them lose their temper it's a great word ma

شما آنها را اذیت می کنید و سعی می کنید آنها را عصبانی کنید این یک کلمه عالی است ما

jacorey says hi there Amy Hikari nice to see you where are you

jacorey می گوید سلام وجود دارد امی هیکاری خوشحالم که می بینم شما در حال حاضر کجا دارید

watching at the moment I am always interested to see where you are

تماشا می کنید من همیشه علاقه دارم ببینم کجا هستید

Pat Chu says there is another word incandescent oh yes that's a very good

پت چو می گوید وجود دارد یک کلمه دیگر رشته ای اوه بله این یک کلمه بسیار خوب

word in act oh look at that it's on the screen

در عمل است، اوه نگاه کنید که در حال حاضر روی صفحه نمایش است.

right now incandescent so this particular word means glowing so if

something glows it means it is incandescent it is glowing so maybe a

person will get so angry they will change color their face will become red

تغییر رنگ می دهند صورتشان قرمز می شود

they are really angry it is actually changing the way their body is

آنها واقعا عصبانی هستند در واقع نحوه عملکرد بدن

functioning their blood pressure will go very high and their face will turn red

آنها تغییر می کند فشار خون آنها بسیار بالا می رود و صورت آنها قرمز می شود

because they are becoming angry they are incandescent with anger they are turning

زیرا آنها عصبانی می شوند.

red they are glowing like a light bulb something is incandescent so my neighbor

مثل لامپ می درخشند چیزی رشته ای است بنابراین همسایه من

was really annoyed because of my loud music

به خاطر موسیقی بلند من واقعاً اذیت

he was incandescent with anger he was furious he was becoming red in the face

here's another good one up in arms if you are up in arms over something it

شده بود. خوب او در آغوش گرفته است اگر شما در مورد چیزی در آغوش

means you are getting annoyed about it or you have become concerned about

هستید، به این معنی است که شما در مورد آن عصبانی می شوید یا در مورد

something in an angry way so maybe something you've seen on the news maybe

چیزی به شکلی عصبانی نگران شده اید، بنابراین شاید چیزی که در اخبار دیده اید، شاید

something a person said to you you are up in arms about it the thing has made

چیزی که شخصی به شما گفته است. شما در مورد آن در آغوش هستید این چیزی باعث شده

you feel very angry and upset because now you are up in arms the thing is very

شما احساس عصبانیت و ناراحتی زیادی کنید زیرا اکنون در آغوش گرفته اید این موضوع

annoying in Greece Thank You Theo in Greece we say I boil with anger I like

در یونان بسیار آزاردهنده است متشکرم تئو در یونان ما می گوییم من از عصبانیت می جوشم من

that one yes that's a good one I boil with anger so if you boil with

آن را دوست دارم بله خوب است یکی من از عصبانیت می جوشم پس اگر از عصبانیت می جوشی

anger it is very similar to be incandescent you are fuming you are

خیلی شبیه به مهتابی است که دود می کنی تو در حال

boiling imagine some hot water boiling in a saucepan and it is boiling imagine

جوشیدن تصور کنید آب داغی در یک قابلمه می جوشد و در حال جوشیدن است تصور کنید

that happening to your blood and we can sometimes say that something makes your

که برای خون شما اتفاق می افتد و گاهی می توانیم بگوییم که چیزی باعث می شود خون شما به

blood boil that thing makes me so angry it makes my blood boil it makes my blood

جوش می آید آن چیز مرا خیلی عصبانی می کند خون من را به جوش می آورد خون من را به

boil something that makes you very angry you can be beside yourself with anger so

جوش می آورد چیزی که شما را بسیار عصبانی می کند می توانید با عصبانیت کنار خودتان باشید بنابراین

something makes you feel so angry you are actually beside yourself it's almost

چیزی باعث می شود آنقدر عصبانی شوید که در واقع در کنار خودتان هستید تقریباً

as if you have left your own body and you are floating next to yourself so we

انگار دارید له در بدن خودت هستی و کنار خودت شناور هستی، بنابراین ما

use this figuratively so this is a figurative way of expressing anger you

از این به صورت مجازی استفاده می کنیم، بنابراین این یک روش مجازی برای ابراز خشم است. شما

are beside yourself you feel as if you are losing control of your emotions

در کنار خودتان هستید و احساس می کنید که کنترل احساسات خود را از دست می دهید،

because you are so angry over something oh here's what I like I like this one

زیرا به خاطر چیزی خیلی عصبانی هستید. من دوست دارم این یکی را دوست دارم،

this is a very common one we often use this in British English you might blow

این یک مورد بسیار رایج است که ما اغلب از آن در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم، شما ممکن است

your top so imagine a volcano erupting and now imagine a person doing the same

بالای سر خود را منفجر کنید، بنابراین تصور کنید که یک آتشفشان فوران کند و حالا تصور کنید که فردی همان کاری را انجام می

thing they will blow their top they become really angry over something so

دهد که بالای سرش را منفجر می کند، آنها واقعاً از چیزی عصبانی می شوند.

maybe something that makes you feel very angry or upset or furious something that

شاید چیزی که شما را بسیار عصبانی یا ناراحت یا عصبانی می کند چیزی که

makes you feel angry you will blow blow your top

باعث عصبانیت شما می شود بالاتنه خود را

blow your top don't tell your father that he that you took his car last night

منفجر می کنید و بالاتنه خود را باد می کنید به پدرتان نگویید که او که دیشب ماشینش را گرفتی

don't tell your father that you took his car out last night because he will blow

به پدرت نگو که تو دیشب ماشینش را بیرون آورد چون تاپش را منفجر می

his top he will completely blow his top you might feel

کند او کاملاً بالاپوشش را منفجر می کند ممکن است احساس عصبانیت کنید

outraged of course we had the video earlier where I was talking all about

البته قبلاً ویدیویی را داشتیم که در آن من درباره

outrage being outraged by something many people feel outraged when they hear

عصبانیت عصبانی شدن از چیزی که بسیاری از مردم احساس می کنند عصبانی هستند صحبت می کردم. وقتی چیزی را می

something they don't agree with quite often on Twitter do you use Twitter do

شنوند که با آن موافق نیستند اغلب در توییتر آیا از توییتر استفاده می کنید آیا

you go on Twitter I do sometimes but Twitter is a place where lots of people

در توییتر می روید من گاهی اوقات انجام می دهم اما توییتر جایی است که بسیاری از

become outraged they become very angry and they start writing and typing their

مردم عصبانی می شوند، بسیار عصبانی می شوند و شروع به نوشتن و تایپ

messages on Twitter because they feel outraged by something now we can get

پیام های خود می کنند. توییتر چون از چیزی خشمگین می شود اکنون ما می توانیم

angry in English says Rolfie yes because there are loads of words there are many

عصبانی شویم به انگلیسی می گوید رولفی بله، زیرا کلمات زیادی وجود دارد که

ways of expressing anger in the English language so outrage is a noun it

راه های زیادی برای بیان خشم در زبان انگلیسی وجود دارد، بنابراین خشم اسمی است که

actually describes the feeling of anger outrage you have outraged you might

در واقع احساس خشم و عصبانیت را توصیف می کند که شما عصبانی شده اید. ممکن است

appear outraged outraged so the appearance of being outraged is outraged

خشمگین به نظر بیایید، بنابراین ظاهر خشمگین بودن خشمگین است

outraged of course you might just lose your temper you might simply lose your

البته ممکن است فقط عصبانی شوید، ممکن است به سادگی

temper you might be a person who is often calm and relaxed but sometimes you

عصبانی شوید، ممکن است فردی باشید که اغلب آرام و آرام هستید، اما گاهی اوقات

might lose your temper you might become infuriated by something please don't

ممکن است عصبانی شوید و ممکن است عصبانی شوید. با چیزی

make me lose my temper don't make me angry please you have lost your temper

لطفا مرا از دست نده عصبانیم نکن لطفا اعصاب خود را از دست داده ای

so in the past tense we can say that someone has lost their temper they have

پس در زمان گذشته می توانیم بگوییم که یک نفر عصبانی شده است آنها

lost their temper you have lost your temper you have become angry you have

اعصاب خود را از دست داده اند شما اعصاب خود را از دست داده اید شما عصبانی شده اید

lost your temper here's another one you might go mad at someone and again this

اعصاب خود را از دست داده اید اینجا یکی دیگر است که ممکن است از دست کسی عصبانی شوید و دوباره

is one we use often in British English we use this offer

این یکی است که ما اغلب در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم ما از این پیشنهاد

in British English you go mad at someone so if one person goes mad with another

در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم. کسی پس اگر یک نفر با شخص دیگری

person it means they become angry with that person so maybe you might have some

عصبانی شود به این معنی است که با آن شخص عصبانی می شود، بنابراین ممکن است شما

news to tell your parents maybe you have broken one of the windows in the house

خبری داشته باشید که به والدین خود بگویید شاید یکی از پنجره های خانه

and you have to admit you have to tell them what you have done you might say

را شکسته اید و باید اعتراف کنید که باید به آنها بگویید. کاری که انجام دادی ممکن است بگویی

mum dad I have something to tell you but first please don't go mad please

مامان بابا من چیزی برای گفتن به تو دارم اما اول لطفاً

don't go mad please don't become mad please please I have something to tell

دیوانه نشو لطفاً دیوانه نشو لطفاً لطفاً لطفاً من چیزی دارم که به

you I've done something terrible but please don't go mad don't go mad

شما بگویم من کار وحشتناکی انجام داده ام اما لطفاً دیوانه نشوید دیوانه نشوید

so to go mad is to become angry of course we can use that in other ways as

پس دیوانه شدن یعنی عصبانی شدن

well you might lose your cool as well so if you lose your cool it means you stop

being calm you lose your cool so when we say cool we mean a person is quite

خونسردی خود را از دست بدهید، بنابراین وقتی می گوییم باحال، منظور این است که یک فرد کاملاً

relaxed so if you lose your cool it means you have become angry so it is

آرام است o اگر خونسردی خود را از دست بدهید، به این معنی است که عصبانی شده اید، بنابراین

kind of the opposite here is another one that we often use in British English oh

کاملاً برعکس است، اینجا یکی دیگر از مواردی است که اغلب در انگلیسی بریتانیایی استفاده می کنیم. oh

you freaked out a person might freak out over something

you freaked out ممکن است یک نفر از چیزی

if you freaked out it means you suddenly lose your temper you go mad at something

عصبانی شود اگر شما عصبانی شوید، به این معنی است که شما ناگهان از دست می دهید. عصبانیت شما از چیزی که عصبانی شده اید عصبانی

you freaked out you might also show your shock or horror it's something we can

می شوید، همچنین ممکن است شوکه یا وحشت خود را نشان دهید این چیزی است که ما می توانیم آن را

also say free count so this particular phrase can mean angry or shocked you

نیز بگوییم تعداد آزاد، بنابراین این عبارت خاص می تواند به معنای عصبانیت یا شوکه شدن شما

completely freaked out like that do you like my acting it's very good isn't it I

باشد.

don't know why I haven't been given an Oscar I don't know why

نمی دانم چرا به من اسکار نداده اند نمی دانم چرا

I haven't received an Oscar for my acting I don't know why here is another

برای بازی ام اسکار دریافت نکرده ام نمی دانم چرا اینجا یکی دیگر است

one

you see red if you see red it means you lose your temper you have become very

که اگر قرمز ببینی قرمز می بینی این بدان معناست که شما

angry you see red now for some reason when a person becomes angry quite often

عصبانی شده اید، اکنون به دلایلی قرمز می بینید، وقتی شخصی اغلب عصبانی می شود

they will say that they see red mist in front of their eyes they will see red so

، می گوید که مه قرمز را جلوی چشمان خود می بیند، آنها قرمز می بینند، پس

maybe it's because they become angry and their blood pressure will go up so you

شاید به این دلیل است که عصبانی می شوند و فشار خون آنها بالا می رود بنابراین شما

see red you become so angry you lose control we can say that you see red you

قرمز می بینید که اینقدر قرمز می شوید عصبانی که کنترل خود را از دست می‌دهی، می‌توانیم بگوییم که قرمز می‌بینی،

see red I like that one you go into a rage over something so you become

قرمز می‌بینی، من دوست دارم که از چیزی عصبانی می‌شوی، بنابراین عصبانی می‌شوی،

enraged you go into a rage maybe you run out of your house because your neighbour

عصبانی می‌شوی، شاید از خانه خود فرار کنی چون

is making a noise so you go into a rage you go to your neighbour feeling angry

همسایه‌ات سروصدا می‌کند، بنابراین تو خشمگین شدن به سمت همسایه خود می روید احساس عصبانیت

you suddenly go into a rage you feel angry suddenly you can't control your

می کنید ناگهان عصبانی می شوید ناگهان عصبانی می شوید دیگر نمی توانید عصبانیت خود را کنترل کنید

anger anymore here's an interesting word temper

اینجا یک کلمه جالب است مزاج

now the word temper in this particular sense means emotional control so if you

اکنون کلمه مزاج در این معنای خاص به معنای کنترل عاطفی است بنابراین اگر شما

temper your feelings it means you have control over your emotions so emotional

خشم خود را کنترل کنید احساسات به این معنی است که شما بر احساسات خود

control is temper you can control your feelings you can control your temper

کنترل دارید بنابراین کنترل عاطفی به این معنی است که می توانید احساسات خود را کنترل کنید، می توانید عصبانیت خود را کنترل کنید

however you can also lose your temper which means get angry so if you lose

اما همچنین می توانید عصبانیت خود را از دست بدهید که به معنای عصبانی شدن است بنابراین اگر عصبانی شوید به این معنی است

your temper it means you get angry and if you keep your temper if you keep your

که عصبانی می شوید و اگر ادامه دهید اگر مزاج خود را حفظ کنید، به

temper it means you stay calm lose your temper or get angry keep your

این معنی است که آرام می مانید، اعصاب خود را از دست بدهید یا عصبانی شوید،

temper stay calm nice talking of carb here is the word calm so if you are calm

خلق و خوی خود

it means you are not angry you are feeling very relaxed you don't feel

را آرام نگه دارید. تو اصلا احساس

angry at all you feel calm that is what I am trying to do at the moment I am

عصبانیت نمیکنی تو احساس آرامش میکنی این کاریه که من در حال حاضر سعی میکنم انجامش بدم من تمام تلاشم رو میکنم

trying my best to stay calm because all of the news is bad news all of the news

که آروم بمونم چون همه اخبار بد هستند همه اخباری

I keep hearing is bad news you stay calm a lot of people on the live chat there

که مدام میشنوم خبر بدی هستن آرام باشید بسیاری از افراد در چت زنده

are a lot of words related to angry how can I remember all of them says Han well

کلمات زیادی در رابطه با عصبانیت وجود دارد چگونه می توانم همه آنها را به خاطر بسپارم می گوید هان خوب

can I give you some advice if you are watching my lessons it is always a good

می توانم به شما توصیه کنم اگر دروس من را تماشا می کنید همیشه زمان خوبی

time to write things down so make sure you have a pen nearby if you have a pen

برای نوشتن است پس مطمئن شوید که یک خودکار در نزدیکی خود دارید

and also a piece of paper so make sure you have some paper and also a pen so

و همچنین یک تکه کاغذ، بنابراین مطمئن شوید که مقداری کاغذ و همچنین یک خودکار

you can write things down so that is my advice if you want to improve your

دارید تا بتوانید موارد را یادداشت کنید تا اگر می خواهید انگلیسی خود را بهبود ببخشید این توصیه من است.

English if you want to learn new words I always say that you should write things

شما می خواهید لغات جدیدی یاد بگیرید من همیشه می گویم که باید چیزها

down always have a piece of paper and a pen and write things down it's a very

را یادداشت کنید همیشه یک تکه کاغذ و یک قلم

good way of remembering things because when you write you are using your brain

داشته باشید و چیزهایی را یادداشت کنید این یک راه بسیار خوب برای به خاطر سپردن چیزها است زیرا وقتی می نویسید از مغز خود

in a different way you are using your brain in a special way when you write so

به روشی متفاوت استفاده می کنید. هنگام نوشتن از مغز خود به روش خاصی استفاده می کنید،

it is a very good way of remembering words write things down Corey says mr.

بنابراین روش بسیار خوبی برای به خاطر سپردن است کلمات چیزها را یادداشت می کنند کوری می گوید آقای.

Duncan you deserve a good massage after such anger I think so

دانکن تو سزاوار یک ماساژ خوب پس از چنین عصبانیت هستی، من فکر می‌کنم

well there are many ways of calming yourself down to

راه‌های زیادی برای آرام کردن خود وجود دارد تا

make yourself feel calm nice yes so you might have a massage or maybe you might

احساس آرامش خوبی داشته باشید، بله، بنابراین ممکن است ماساژ

have a sleep or maybe you will go for a walk a very good way to relax yourself

داشته باشید یا شاید بخوابید یا شاید به پیاده‌روی بروید. راه بسیار خوب برای آرام کردن

is exercise so you might go outside and take some exercise have a walk

خود ورزش است، بنابراین ممکن است بیرون بروید و کمی ورزش کنید و

if you feel angry about something go for a walk it is a very good way of getting

اگر از چیزی عصبانی هستید پیاده روی کنید، این یک راه بسیار خوب برای

rid of your anger and it will make you feel relaxed it will make you feel very

خلاص شدن از خشم است و باعث می شود احساس آرامش کنید. شما را بسیار

calm and cool so a cool person is a relaxed person a person who is feeling

آرام و خونسرد می کند، بنابراین یک فرد باحال، یک فرد آرام است، فردی که احساس

relaxed feeling calm in a good mood they feel great they feel cool we could also

آرامش می کند، احساس آرامش با خلق و خوی خوب، احساس خوبی دارد، احساس خنکی می کند، همچنین

say passive as well so an interesting word passive a passive person is quite

می توانیم منفعل را نیز بگوییم، بنابراین یک کلمه جالب منفعل یک فرد منفعل است.

often calm relaxed they don't like to create problems maybe their personality

غالباً آرام آرام آنها دوست ندارند مشکل ایجاد کنند شاید

is very calm they have a very calm way of doing things

شخصیت آنها بسیار آرام است آنها روشی بسیار آرام برای انجام کارها

they are often relaxed calm they are passive nice here's another one

دارند اغلب آرام هستند.

mild so a person can be mild you can describe a calm person as mild he never

فرد آرام به عنوان ملایم او هرگز

gets angry I would describe him as a mild person very mild the way he behaves

عصبانی نمی شود من او را به عنوان یک فرد ملایم توصیف می کنم بسیار ملایم رفتار او

very mild a person can also be very chilled you can be chilled it means you

بسیار ملایم است.

are relaxed calm I am feeling very chilled and mellow another word you can

use mellow you can feel very relaxed you are having a very relaxing night at

از mellow استفاده کنید شما می توانید احساس آرامش زیادی داشته باشید شما شب بسیار آرامی را در

home because you've had a busy day at work so you want to just feel mellow I

خانه سپری می کنید زیرا یک روز پرمشغله در محل کار سپری کرده اید بنابراین می خواهید فقط احساس آرامش کنید.

like that one placid is another one we can use Placid

so a person who might be calm relaxed or maybe quiet or still maybe they are a

آرام باشید، آرام باشید یا شاید ساکت باشید یا هنوز هم شاید آنها

person who doesn't react to anything they always stay very Placid a person

فردی هستند که به هیچ چیز واکنش نشان نمی دهند، همیشه بسیار آرام

who never loses their temper can be described as level-headed you can be

می مانند.

level-headed a person who has a very even temper they can control their

آنها می توانند

feelings very well they have a level head they are

احساسات خود را به خوبی کنترل کنند. سر سطحی دارند. آنها هم

level-headed I like that one that's a good word that I like it

سطح

mikka owed says I have a wok I agree with you mr. Duncan yes if you feel

هستند. دانکن بله اگر احساس

angry or upset one of the best things to do is go outside have a walk breathe in

عصبانیت یا ناراحتی می کنید یکی از بهترین کارهایی که می توانید انجام دهید این است که به بیرون بروید و

some fresh air get a little bit of exercise and then suddenly you you you

کمی هوای تازه نفس بکشید و کمی ورزش کنید و سپس ناگهان

will feel better it does work trust me I've tried it it does work mr. Duncan

احساس بهتری خواهید کرد، به من اعتماد کنید من سعی کردم کار می کند آقای دانکن

you always make me feel calm and relaxed with your nice lessons Thank You Irene I

تو همیشه با دروس خوبت باعث می‌شوی من احساس آرامش و آرامش کنم. متشکرم ایرن

am pleased to hear that I will be going soon but don't forget I will be back on

خوشحالم که می‌شنوم به زودی می‌روم، اما فراموش نکن

Sunday yes I am back well on Sunday with mr. Steve a lot of people say that mr.

یکشنبه برمی‌گردم بله، یکشنبه به خوبی با آقا برمی‌گردم. استیو بسیاری از مردم می گویند که آقای.

Steve is always very composed a person who is composed is a person who often

استیو همیشه بسیار خونسرد است، فردی که خونسرد است، فردی است که اغلب

stays relaxed and calm however I can let you in on a secret would you like to

آرام و آرام می‌ماند، اما من می‌توانم به شما اجازه بدهم

hear a secret about mr. Steve sometimes mr. Steve gets very angry about things

که یک راز را در اختیار داشته باشید. استیو گاهی اوقات آقای. استیو در مورد چیزها بسیار عصبانی می شود،

especially when he's driving his car that's all I'm saying

به خصوص زمانی که او در حال رانندگی با ماشین خود است، این تنها چیزی است که من می گویم

if a person is even-tempered even-tempered so an even-tempered person

اگر فردی با خلق و خوی یکنواخت باشد، بنابراین یک فرد با خلق و خوی یکنواخت

is often relaxed calm cool they never get angry over things they don't let

اغلب آرام و خونسرد است، آنها هرگز به خاطر چیزهایی که اجازه نمی دهند عصبانی نمی شوند.

other people annoy them they are even tempered they have an even temper so

دیگران آنها را اذیت می کنند، آنها حتی خلق و خوی دارند، آنها دارای خلق و خوی یکنواخت هستند، بنابراین

even means level something is level even even you have an even temper I like

حتی به این معنی است که یک چیزی سطح است، حتی شما هم خلق و خوی یکنواخت دارید.

doing that can I do that again you have an even temper I don't know why I

enjoyed that so much but it was fun while it lasted mild mannered a mild

بسیار اما سرگرم کننده بود در حالی که به طول

mannered person mr. Steve is often described as mild mannered but not

انجامید. استیو اغلب با رفتاری ملایم توصیف می شود، اما نه

always sometimes he gets very angry about things easygoing a person who is

همیشه، گاهی اوقات او در مورد چیزهای راحت عصبانی می شود، فردی که

easygoing they never get angry about anything they always stay calm they stay

راحت است، آنها هرگز از چیزی عصبانی نمی شوند.

relaxed they are a person who is easygoing they go through life with a

smile on their face they never judge other people they are easygoing I

از نظر ظاهری آنها هرگز دیگران را قضاوت نمی کنند، آنها راحت هستند. فکر می

suppose also you could say that someone who is easygoing is good-natured they

کنم همچنین می توانید بگویید که کسی که راحت طلب است خوش اخلاق است، آنها

try to be kind they never judge other people maybe they

سعی می کنند مهربان باشند و هرگز دیگران را قضاوت نمی کنند، شاید آنها

have very good control of their temper I did it again did you see that I did it

کنترل بسیار خوبی بر خلق و خوی خود دارند من دوباره این کار را کردم. می بینید که من

again I did it again maybe a person who is good natured might also be

دوباره این کار را انجام دادم من دوباره آن را انجام دادم شاید فردی که خوش اخلاق است ممکن است

unflappable a person who is unflappable is a person who always remains calm

غیرقابل تسلیم باشد یک فرد غیرقابل تسلیم کسی است که همیشه آرام می

and remains passive calm relaxed easy-going a person who is never angry

ماند و آرام منفعل می ماند.

over anything even if they are in the same room as a very annoying person they

حتی اگر آنها در یک اتاق با یک فرد بسیار آزاردهنده باشند

are unflappable they don't let anything get to them they don't let anything make

، آنها غیرقابل بال زدن هستند، اجازه نمی دهند چیزی به آنها برسد، اجازه نمی دهند چیزی

them angry they are completely unlockable and finally we can say that a

آنها را عصبانی کند، آنها کاملا قابل باز شدن هستند و در نهایت می توانیم قفل را باز کنیم. y اینکه

person who always stays calm can be described as cool as a cucumber a person

فردی که همیشه آرام است را می توان به عنوان یک خیار خونسرد توصیف کرد، فردی

who is always calm and relaxed can be described as cool as a cucumber mr.

که همیشه آرام و آرام است را می توان به عنوان یک آقای خیار خونسرد توصیف کرد.

Steve in his work always stays as cool as a cucumber he never loses his temper

استیو در کارش همیشه مثل یک خیار خونسرد می ماند و

when he's working well sometimes maybe so there we are lots of words looking at

وقتی خوب کار می کند هرگز عصبانی نمی شود، شاید گاهی اوقات کلمات زیادی در مورد

anger and also not being angry so I suppose being angry is a normal part of

عصبانیت و همچنین عصبانی نبودن وجود دارد، بنابراین فکر می کنم عصبانی بودن بخشی عادی از

life there are always things around us that annoy us but I suppose the most

زندگی است. همیشه چیزهایی در اطراف ما هستند که ما را آزار می دهند، اما فکر می کنم

important thing is to control your anger and also control your behavior your

مهم ترین چیز کنترل عصبانیت و همچنین کنترل رفتار خود است، احساسات خود را کنترل کنید،

emotions you must have control of your emotions keep control thank you for your

باید کنترل احساسات خود را داشته باشید، با تشکر از همراهی

company today we've had a nice lesson I hope you've enjoyed it don't forget I am

شما امروز درس خوبی داشتیم، امیدوارم شما از آن لذت برده اید فراموش نکنید من

back with you on Friday there you can see just there Oh No Sunday today is

جمعه با شما برگشتم، آنجا می توانید فقط آنجا را ببینید اوه نه یکشنبه امروز

Friday what am I talking about Sunday there it is Sunday I am back on Sunday

جمعه است درباره چه چیزی صحبت می کنم یکشنبه آنجا یکشنبه است من یکشنبه

at 2 p.m. 2 p.m. UK time on Sunday that is when I am with you next and don't

ساعت 2 بعد از ظهر برمی گردم. ساعت 2 بعد از ظهر روز یکشنبه به وقت انگلستان ، زمانی است که من با شما هستم و

forget also we have mr. Steve joining us on Sunday he is now feeling 100% well he

فراموش نکنید که ما آقای. استیو که یکشنبه به ما ملحق شد او اکنون 100% احساس خوبی دارد

is ok and he's looking forward to seeing you all again on Sunday so I will be

او خوب است و مشتاقانه منتظر است دوباره همه شما را در یکشنبه ببیند، بنابراین من

back with you on Sunday I hope you've enjoyed today's lesson it's been

یکشنبه با شما باز خواهم گشت، امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید، جالب بوده است،

interesting I hope you have enjoyed it I hope it has been useful Rosa

امیدوارم که داشته باشید از آن لذت بردم امیدوارم مفید بوده باشد روزا

hello Rosa hello mr. Duncan how are you please explain to me the meanings of

سلام روزا سلام آقای. دانکن چطوری لطفا معنی

these two words boilerplate and backbenchers well these are two very

این دو کلمه boilerplate و backbenchers را برای من توضیح دهید خوب این دو

different words boilerplate if something is described as a boilerplate it is a

کلمه بسیار متفاوت boilerplate هستند اگر چیزی به عنوان boilerplate توصیف شود

standard thing a thing that will be used in general situations so we will often

یک چیز استاندارد است، چیزی که در موقعیت های عمومی استفاده می شود، بنابراین ما اغلب از آن استفاده می کنیم.

talk about boilerplate contract so it is an expression that means something that

در مورد قرارداد دیگ بخار صحبت کنید، بنابراین عبارتی است که به معنای چیزی

is done as standard it is a standard thing a thing that will always be done

است که به صورت استاندارد انجام می شود، یک چیز استاندارد است، چیزی که همیشه

in normal situations or maybe the standard way of doing something

در شرایط عادی انجام می شود یا شاید روش استاندارد انجام کاری

the usual way of doing something might be described as boilerplate it's a very

که روش معمول انجام کاری ممکن است به این صورت توصیف شود. boilerplate این یک تعبیر بسیار

interesting expression back-bencher a backbencher is a person who is not

جالب است back- bencher یک backbencher شخصی است که

directly involved in government so they take literally they sit in the back so

مستقیماً درگیر دولت نیست بنابراین آنها به معنای واقعی کلمه پشت می نشینند بنابراین

this is something that happens in governments here in the UK we have

این چیزی است که در دولت های اینجا در انگلیس اتفاق می افتد ما

members of parliament who are back benchers so they sit right at the back

نمایندگان مجلس داریم که برگشته اند. نیمکت نشینان به طوری که درست در پشت می نشینند و

they they are not heavily involved in the running of the government so they

به شدت در اداره دولت دخالت ندارند بنابراین

sit right at the back however they are still members of parliament but maybe

درست در پشت می نشینند هر چند که ثابت باشند من نمایندگان مجلس هستم

they have no role in the running of the government

اما شاید هیچ نقشی در اداره دولت نداشته باشند

how can you keep talking for such a long time mr. Duncan I hope you have good

چطور می توانید این مدت طولانی صحبت کنید آقای. دانکن امیدوارم

health thank you do do fam thank you very much I believe you are watching in

سلامتی داشته باشی ازت ممنونم که فام کردی خیلی ممنون من معتقدم که تو ویتنام رو خوب تماشا میکنی

Vietnam well I can talk for a very long time I can talk for hours and hours and

من میتونم خیلی طولانی صحبت کنم میتونم ساعتها و ساعتها و

hours because I love doing it do you know why because I'm an English addict

ساعتها صحبت کنم چون عاشق انجامش هستم میدونی چرا چون من یک معتاد انگلیسی هستم

and if you are an English addict don't forget to join me next time for my

و اگر معتاد انگلیسی هستید فراموش نکنید دفعه بعد برای

super-duper live stream on Sunday I will be back with you on Sunday NORs on says

پخش زنده من در روز یکشنبه به من بپیوندید، من یکشنبه با شما باز خواهم گشت.

to those who want to improve their accent I mean you can help can you help

لهجه منظورم این است که شما می توانید کمک کنید آیا می توانید

me in that area well accent is something you learn by

در آن زمینه به من کمک کنید خوب لهجه چیزی است که با گوش دادن یاد می گیرید

listening so listening is a very important part of understanding accents

بنابراین گوش دادن بخش بسیار مهمی از درک لهجه ها است

and also if you want to improve your accent as well so if you want to improve

و همچنین اگر می خواهید لهجه خود را نیز بهبود ببخشید بنابراین اگر می خواهید روش را بهبود ببخشید.

the way you speak listening is a very important part of that process

شما صحبت می کنید گوش دادن بخش بسیار مهمی از این فرآیند

it really is thank you very much for your company I am going we'll be going

است، واقعاً از همراهی شما بسیار سپاسگزارم من می روم ما

in a moment one last look outside because it is so nice outside look at

در یک لحظه آخرین نگاه به بیرون را خواهیم داشت زیرا نگاه از بیرون بسیار خوب است

that the Sun is now out there you can hear

که خورشید اکنون بیرون است در آنجا می توانید

the sounds of nature there we are looking out into

صداهای طبیعت را بشنوید، آنجا ما به شما نگاه می کنیم

the distance what a lovely day it's a really nice day today I must be honest I

از دور چه روز دوست داشتنی است، امروز واقعاً روز خوبی است، باید صادقانه بگویم که

might go out for a walk in a minute because the weather is so nice even

ممکن است در یک دقیقه برای پیاده روی بیرون بروم زیرا هوا بسیار خوب است حتی

though it is very chilly as well so there we leave today we end the lesson

اگر هوا بسیار سرد باشد، بنابراین امروز آنجا را ترک می کنیم و به پایان می رسیم. درسی

with something nice something lovely to look at

با چیزی زیبا و دیدنی دوست داشتنی

thank you very much for your company Thank You marina thank you

بسیار متشکرم برای شرکت شما متشکرم مارینا متشکرم

Nura zone Thank You Luis Luis Mendez hello to you watching in France Helena

نورا زون متشکرم لوئیس لوئیس مندز سلام به شما که در فرانسه تماشا می کنید هلنا

now I can express my anger in English as well not only French and German Thank

اکنون می توانم خشم خود را به انگلیسی و نه تنها فرانسوی و آلمانی بیان کنم

You Helena I'm glad my lesson was useful don't forget if you want to send a

ممنون هلنا من خوشحالم که درس من مفید بود فراموش نکنید اگر می خواهید

donation thank you very much to Maria for your donation that I received

کمک مالی بفرستید از ماریا برای کمک شما بسیار سپاسگزارم که دیروز دریافت

yesterday thank you very much you can send donations because

کردم بسیار سپاسگزارم شما می توانید کمک های مالی ارسال کنید زیرا

everything I do is free I don't charge anything for my lessons so everything I

هر کاری که من انجام می دهم رایگان است. برای درس های من هیچ هزینه ای دریافت نکنید، بنابراین هر کاری که

do is free I give all of my time for free so if you want to make a small

انجام می دهم رایگان است، من تمام وقت خود را رایگان می دهم، بنابراین اگر می خواهید

donation you can there is the address for your donations if you want to send

کمک مالی کوچکی بکنید، می توانید آدرس کمک های خود را اگر می خواهید

something small or large you are more than welcome to do so thank you very

چیزی کوچک یا بزرگ ارسال کنید وجود دارد. بیش از خوش آمدید به انجام این کار

much in advance for that I am going now Thank You Maria thank you also Mika

خیلی پیشاپیش به خاطر همین الان میرم ممنون ماریا هم ممنون میکا

Thank You Noemi thank you very much and don't forget to give me a like and also

ممنون نومی خیلی ممنون و فراموش نکن لایک کن و همچنین

subscribe if you like what you see please give me a like a big thumbs up

سابسکرایب کن اگه چیزی که میبینی دوست داشتی لطفا لایکم کن یک تسلیت بزرگ تا

will go a long way it really will and that's it

حد زیادی کمک خواهد کرد و واقعا

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for your company

همینطور است. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید از همراهی شما

on this Friday Friday the 13 and thank you very much for

در این جمعه 13 متشکرم و از شما بسیار سپاسگزارم که

getting involved as well of course before I go I always say the same thing

درگیر شدید البته قبل از رفتن من همیشه همین را می گویم

every time I leave you and a lot of people have asked what does it mean?

هر بار که شما را ترک می کنم و بسیاری از مردم پرسیده اند. چه مفهومی داره؟

well when I say the words that I'm about to say

خوب وقتی کلماتی را که می خواهم بگویم

it means goodbye it means goodbye in a friendly way

به معنای خداحافظی است، به معنای خداحافظی

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching

دوستانه است. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید متشکرم برای تماشای

take care of yourself don't forget to wash your hands

مراقبت از خود، فراموش نکنید که دستان خود را بشویید

and until next time you know what's coming next...

و تا دفعه بعد بدانید که چه چیزی در راه است...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)