Isolation Monday / live windy walk 💨 / 13th April 2020 / week 4 / Mr Duncan in England

so here we go I hope you can hear me all right because I'm not sure what is

بنابراین ما می‌رویم، امیدوارم بتوانید حرف‌هایم را خوب بشنوید، زیرا مطمئن نیستم

actually going on here at the moment I've been trying to get a signal on my

در این لحظه اینجا واقعاً چه خبر است، من سعی می‌کردم سیگنالی را به تلفنم بیاورم

phone and all I can say is it has taken me ages to get a good signal on my phone

و تنها چیزی که می‌توانم بگویم این است که سنم را از دست داده است. برای دریافت یک سیگنال خوب روی تلفنم

as you can see I'm out and about walking today I have come out of my garden and

همانطور که می بینید من امروز بیرون هستم و در حال راه رفتن هستم از باغم بیرون آمده ام و

I've walked up to the top of the hill near to where I live

تا بالای تپه نزدیک محل زندگیم رفته ام

unfortunately I don't know why today I found it very hard to get a good mobile

متأسفانه نمی دانم چرا امروز دریافت سیگنال تلفن همراه خوب برایم سخت بود،

phone signal so at the moment I'm using my 4G connection and I did have a slight

بنابراین در حال حاضر از اتصال 4G خود استفاده می کنم و امروز با مشکلی جزئی

problem getting a connection today I don't know why so that is the reason why

در برقراری اتصال مواجه شدم ، نمی دانم چرا، بنابراین به همین دلیل است

I'm late I have a good excuse for being late today and the excuse is I had no

که من یک بهانه خوب برای دیر آمدن امروز دارم و بهانه آن این است که من هیچ

connection on my phone so now I have found a spot I have found a place where

اتصالی به تلفنم نداشتم، بنابراین اکنون جایی را پیدا کرده ام که جایی را پیدا کرده

my 4G connection is actually quite good so fortunately I've managed to actually

ام که اتصال 4G من واقعاً خوب است، بنابراین خوشبختانه من واقعاً موفق شدم

get a connection on my phone so I hope you can hear me all right

یک اتصال به تلفن من دریافت کنید، بنابراین امیدوارم بتوانید صدای من را خوب بشنوید،

if you can hear me please say mr. Duncan we can hear you if you can hear me say

اگر می توانید صدای من را بشنوید، لطفاً بگویید آقای. دانکن ما می‌توانیم صدایت را بشنویم، اگر بتوانی بگویم

mr. Duncan we can hear you and we can see you nice and clearly I hope you can

آقای. دانکن ما می‌توانیم شما را بشنویم و می‌توانیم شما را خوب و واضح ببینیم، امیدوارم بتوانید

so hello and Happy Easter Monday it is Monday we have made it all the way from

پس سلام و عید پاک مبارک، دوشنبه است، ما از یکشنبه تا دوشنبه آن را تمام کرده‌ایم،

Sunday to Monday so I hope I am coming through clearly and I hope you can hear

بنابراین امیدوارم که من به وضوح از پس آن بروم و امیدوارم که شما بتوانید به

me okay I am standing near a field and also near a forest so I am in-between

من گوش کن خب من در نزدیکی یک مزرعه و همچنین نزدیک یک جنگل ایستاده ام، بنابراین من در بین

those two places that is where I am at the moment I know what you're thinking

آن دو مکان هستم که در آن لحظه هستم که می دانم شما به چه فکر می کنید

mr. Duncan I can hear you but unfortunately we can't see you well yes

آقای. دانکن من صدایت را می شنوم اما متأسفانه نمی توانیم تو را به خوبی ببینیم بله

I am here I'm standing in front of the camera

من اینجا هستم جلوی دوربین ایستاده

however my mobile phone is pointed in the opposite direction

ام اما تلفن همراه من در جهت مخالف است

right now don't worry you will see me in a moment but I thought it would be nice

در حال حاضر نگران نباشید یک لحظه من را خواهید دید اما فکر کردم خوب است

to show you some of the landscape around me today so there you can see one of the

که امروز برخی از مناظر اطراف خود را به شما نشان دهم تا در آنجا بتوانید یکی از مزارع کشاورز زیادی را ببینید،

many farmers fields so this is a field and you can see there is some crop

بنابراین این یک مزرعه است و می توانید ببینید که در حال حاضر مقداری محصول

growing at the moment I'm not sure what this is so this is something that is

در حال رشد است. مطمئن نیستم این چیست پس این چیزی است که

growing in the field but I have no idea what it is that is growing it might be

در مزرعه در حال رشد است، اما من نمی دانم چه چیزی در حال رشد است، ممکن است

wheat it might be barley it might be rapeseed I have no idea so at the moment

گندم باشد، ممکن است جو باشد، ممکن است کلزا باشد. من نمی دانم بنابراین در حال حاضر

I don't know what this is that is growing in this particular field however

نمی دانم چیست این همان چیزی است که در این زمینه خاص رشد می کند، اما

you can see everything is looking rather nice today it is sunny I suppose I

می توانید ببینید که امروز همه چیز نسبتاً خوب به

should also mention that it is very windy last night the wind was blowing

really strongly and it kept me awake part of the night I was awake listening

نظر می رسد. بیدار بودم و

to the sound of the wind and the wind is still blowing quite strongly at the

به صدای باد گوش می دادم و باد همچنان می وزد در حال حاضر کاملاً قوی است،

moment so we are doing something slightly different today because I'm on

بنابراین ما امروز کار کمی متفاوت انجام می دهیم، زیرا من با

my mobile phone because I am doing this on my mobile phone there are no captions

تلفن همراه خود کار می کنم زیرا این کار را با تلفن همراه خود انجام می دهم، هیچ شرحی

on the live stream so because I'm outside there will be no captions

در جریان زنده وجود ندارد، بنابراین چون من بیرون هستم، هیچ شرحی وجود نخواهد داشت.

on the live stream for which I apologize but unfortunately I don't know why

پخش زنده ای که برای آن عذرخواهی می کنم اما متأسفانه نمی دانم چرا

YouTube does not support live captions on mobile streams so because I am now

YouTube از زیرنویس های زنده در جریان های تلفن همراه پشتیبانی نمی کند، بنابراین چون من اکنون

broadcasting on my mobile phone there are no live captions however there is

در تلفن همراه خود پخش می کنم، هیچ شرح زنده ای وجود ندارد اما

good news because later on there will be live captions on your video so when this

خبرهای خوبی وجود دارد زیرا بعداً وجود خواهد داشت. زیرنویس‌های زنده روی ویدیوی شما، بنابراین وقتی این ویدیو

is saved onto YouTube I can promise you there will be captions the wind seems to

در یوتیوب ذخیره شد، می‌توانم به شما قول بدهم که زیرنویس‌هایی وجود خواهد داشت که به نظر می‌رسد باد

have eased off that's nice I'm very pleased that the wind has eased off I

کاهش یافته است، این خوب است، من بسیار خوشحالم که باد کاهش یافته است،

suppose the big question is where are you mr. Duncan we can't see you come on

فکر می‌کنم سوال بزرگ این است که شما کجا هستید آقای . دانکن ما نمی‌توانیم ببینیم که

mr. Duncan show yourself what is wrong as mr. Steve given you a black eye again

آقا بیایید. دانکن به عنوان آقای دانکن به خودتان نشان دهید که چه چیزی اشتباه است . استیو دوباره چشم سیاهی به تو

no not this time here I am then one two three make mr. Duncan appear on screen

داد نه این بار اینجا من هستم یک دو سه بساز آقای. دانکن روی صفحه ظاهر می‌شود،

oh there you are hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

اوه، سلام به همه، این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری

are you okay I hope so are you happy I hope you are feeling very happy today

خوب هستی امیدوارم پس خوشحالی امیدوارم امروز خیلی خوشحال باشی امیدوارم

I hope you are feeling good and well on this Monday Monday and this is the

در دوشنبه دوشنبه و این

fourth week so this is the beginning of the fourth week of the lockdown here in

هفته چهارم است پس این شروع چهارم است. هفته قرنطینه اینجا

the UK for weeks so at the end of this week it will be four weeks the wind has

در بریتانیا برای هفته‌هاست، بنابراین در پایان این هفته چهار هفته می‌شود که باد

eased off so when something eases off ease off it means it has slowly faded it

کاهش یافته است، بنابراین وقتی چیزی از بین می‌رود، به این معنی است که آرام آرام محو شده

is faded away so the wind has eased off ease off it means you reduce something

است، بنابراین باد کاهش یافته است. راحت کن یعنی چیزی را کم می کنی

or something becomes less harsh excuse me if I start coughing don't worry it

یا چیزی سخت تر می شود ببخشید اگر شروع کردم به سرفه کردن نگران

isn't anything serious the only thing is I've just walked quite a long way and

نباشید این چیز جدی نیست تنها چیز این است که من فقط راه طولانی را راه رفته

I've also forgotten my water I've left my water at home so I don't have my

ام و همچنین آبم را فراموش کرده ام. آب خود را در خانه گذاشته‌ام، بنابراین

water with me so this might be a very short live stream if I suddenly

آب خود را همراه ندارم، بنابراین اگر من ناگهان

coughing at the moment here in the UK it is hay fever season so because many of

سرفه کنم در این لحظه در انگلستان ، فصل تب یونجه است، بنابراین این ممکن است یک پخش زنده بسیار کوتاه باشد، زیرا بسیاری

the crops in the farmer's fields are starting to come out there are many many

از محصولات در مزارع کشاورز شروع به بیرون آمدن می کنند و محصولات زیادی در

crops growing and unfortunately it has affected my throat a little bit because

حال رشد هستند و متأسفانه آن h کمی گلویم را تحت تأثیر قرار داد، زیرا

I do suffer sometimes I suffer from hay fever

گاهی اوقات از تب یونجه رنج

Steve talking to me before I came out because mr. Steve was

می برم. استیو

was talking and talking and talking I actually forgot all about my water so I

داشت صحبت می کرد و صحبت می کرد و من در واقع همه چیز را در مورد آب خود فراموش کردم، بنابراین می

know my where my water is it is still in the kitchen at home unfortunately it

دانم که آب من کجاست، هنوز در آشپزخانه خانه است،

isn't here in my hand so I might have to make this a very short live stream if my

متأسفانه اینجا در دست من نیست، بنابراین ممکن است مجبور باشم این را خیلی کوتاه کنم. پخش زنده اگر

voice starts playing up however I can assure you I can assure you completely

صدای من شروع به پخش شدن کرد با این حال می توانم به شما اطمینان دهم که می توانم به شما اطمینان

that I am a hundred percent well fit happy everything is all right so don't

دهم که صد در صد تناسب اندام دارم خوشحالم همه چیز خوب است پس

worry sometimes I might have a little cough but it's nothing to do with ok

نگران نباشید گاهی اوقات ممکن است کمی سرفه کنم اما ربطی به اوکی ندارد

nothing to do with that I have a little bit of hay fever at the moment I'm at

هیچ ربطی به این ندارد که من در حال حاضر کمی تب یونجه دارم، من

the top of one of the many hills around here for those wondering where I am in

در بالای یکی از تپه های بسیاری در اطراف اینجا هستم، برای کسانی که نمی دانند من در واقع کجا هستم،

fact you might be wondering who I am my name is Duncan I teach English on

ممکن است تعجب کنید که من کی هستم نام من دانکن است. آموزش زبان انگلیسی در

YouTube I've been doing this forever such a long time and during these

یوتیوب من برای همیشه این کار را انجام داده ام و در این

strange times I have decided to do daily live streams so that is where I am now

زمان های عجیب تصمیم گرفتم پخش زنده روزانه انجام دهم، به طوری که در جایی که اکنون

I'm outside the place where I live is called Much Wenlock in england it is a

هستم، خارج از مکانی هستم که در آن زندگی می کنم به نام Much Wenlock در انگلستان این یک

small town a small rural town rural and the area in which I live has a lot

شهر کوچک است یک شهر کوچک روستایی روستایی و منطقه ای که من در آن زندگی می کنم مزارع زیادی دارد

of farms a lot of fields and also a lot of nature as well there are birds and

، مزارع زیادی دارد و همچنین طبیعت زیادی دارد، همچنین پرندگان و

animals everywhere the Sun is out even though it's quite windy today I must

حیوانات در همه جا وجود دارد که خورشید بیرون می‌آید، حتی اگر امروز کاملاً باد می‌آید، باید

admit it is a little bit windy today you can see here I'm standing right next to

اعتراف کنم که امروز کمی باد است، می‌توانید ببینید اینجا هستم درست در کنار

a big branch can you see the big branch next to me on the tree there was a very

یک شاخه بزرگ ایستاده ام، آیا می توانی شاخه بزرگی را که در کنار من است روی درخت ببینی، یک

large branch here swinging in the wind I hope none of the trees decide to fall on

شاخه بسیار بزرگ اینجا بود که در باد تاب می خورد، امیدوارم هیچ یک از درختان تصمیم نگیرند روی

my head that would be very well actually it might not be that bad imagine all of

سر من بیفتند که خیلی خوب است در واقع ممکن است آنقدرها هم بد نباشید تصور کنید

you is I would get mr. Duncan squashed by a large tree live on YouTube amazing

که من آقا را بگیرم. دانکن له شده توسط یک درخت بزرگ به صورت زنده در یوتیوب شگفت‌انگیز

I suppose that's one way of becoming famous hello cookie cookie studio hello

فکر می‌کنم این یکی از راه‌های معروف شدن استودیو هلو

cookie studio nice to see you here today welcome to my livestream I've been doing

کوکی‌های کوکی سلام استودیو کوکی‌ها خوشحالم که امروز شما را اینجا می‌بینم به پخش زنده من خوش آمدید.

live streams every day for quite a few quite a few weeks during this strange

چند هفته در این

period of time as I mentioned earlier this is the fourth week of all of this

دوره زمانی عجیب همانطور که قبلاً اشاره کردم ، این چهارمین هفته از همه اینها است

the fourth week of my live streams during this strange period of time oh by

، چهارمین هفته از پخش زنده من در این دوره زمانی عجیب.

the way there's something I want to say I had a lovely meal last night an Easter

شب یک غذای عید پاک

meal mr. Steve made the most amazing the most amazing roast chicken vegetables

آقای. استیو شگفت انگیزترین سبزیجات مرغ سوخاری را درست کرد

everything it was gorgeous very nice and of course last night we had a lovely

همه چیز بسیار عالی بود بسیار زیبا و البته دیشب ما یک

Easter egg yesterday was Easter today of course is

تخم مرغ دوست داشتنی عید پاک داشتیم دیروز عید پاک بود البته امروز

Easter Monday so a lot of people normally have the day off but of course

دوشنبه عید پاک است بنابراین بسیاری از مردم معمولاً روز تعطیل دارند اما البته

at the moment everyone is having every day off from work

در حال حاضر همه هر روز مرخصی از محل کار خود

so that is what is happening here in the UK and quite possibly where you are as

دارند، این همان چیزی است که اینجا در بریتانیا اتفاق می‌افتد و احتمالاً در جایی که شما

well a lot of people are celebrating Easter at home or maybe they are doing

هستید، بسیاری از مردم عید پاک را در خانه جشن می‌گیرند یا

something unusual this year perhaps they are getting in touch with their friends

شاید امسال کاری غیرعادی انجام می‌دهند. برقراری ارتباط با دوستان

and relatives through through this thing isn't it amazing through this amazing

و اقوام خود از طریق این چیز شگفت انگیز نیست از طریق این

thing technology I love technology so much even though sometimes it does go

فناوری شگفت انگیز من فن آوری را بسیار دوست دارم حتی اگر گاهی اوقات

wrong it isn't always reliable I know technology sometimes can go wrong

اشتباه می شود همیشه قابل اعتماد نیست.

there there can be problems sometimes however today I am with you I've managed

گاهی اوقات مشکل دارم، اما امروز با شما هستم، توانستم

to find a lovely strong 4G signal and thank goodness I can appear once again

یک سیگنال 4G قوی و دوست داشتنی پیدا کنم و خدا را شکر می توانم یک بار دیگر ظاهر شوم

hello mr. Duncan there was a shadow over your face could you please move your

سلام آقای. دانکن سایه‌ای روی صورتت بود می‌توانی لطفاً دوربینت را حرکت دهی

camera I'm not sure if I can move the camera very much because I have to be

، مطمئن نیستم که می‌توانم دوربین را خیلی حرکت دهم یا نه، زیرا باید

careful of the signal so if I move my camera if I move my phone I might

مراقب سیگنال باشم، بنابراین اگر دوربینم را حرکت دهم، اگر تلفنم را حرکت دهم، ممکن است

actually lose the signal to the live stream so I don't have much choice about

واقعاً سیگنال پخش زنده را از دست بدهم، بنابراین انتخاب زیادی در مورد

where to put the camera I will move the camera slightly which isn't easy when

مکان قرار دادن دوربین ندارم، دوربین را کمی حرکت می‌دهم

you're in the countryside is that better maybe that is a little bit better I just

که وقتی در حومه شهر هستید آسان نیست، بهتر است شاید کمی بهتر باشد. فقط

hope that the signal hasn't been lost so that is the problem when you are using a

امیدوار باشید که سیگنال از بین نرفته باشد، بنابراین این مشکل زمانی است که از

mobile phone to stream with you have to be careful that you don't lose your

تلفن همراه برای استریم استفاده می کنید، باید مراقب باشید که سیگنال خود را از دست ندهید

signal because if you lose the signal you lose your stream hello to everyone

زیرا اگر سیگنال را از دست بدهید، جریان خود را از دست می دهید سلام به همه

on the live chat I haven't said hello to anyone yet I'm

در چت زنده من هنوز به کسی سلام نکرده ام.

very sorry about that your voice is a little bit strange today well I've just

بسیار متاسفم که صدای شما امروز کمی عجیب است، خوب من

been walking for about 40 minutes up a large hill so I was slightly tired and

فقط حدود 40 دقیقه از یک تپه بزرگ راه می رفتم بنابراین کمی خسته بودم و

then I couldn't find a place to do my livestream from because there was no

پس از آن من نتوانستم جایی برای پخش زنده خود پیدا کنم زیرا

mobile phone signal and then I realized that I had no water

سیگنال تلفن همراه وجود نداشت و بعد متوجه شدم که من هم آب

either so my water is still at home I'm here and my lovely refreshing water is

نداشتم، بنابراین آب من هنوز در خانه است، من اینجا هستم و آب گوارای دوست داشتنی من

at home it's no good there it has to be here

در خانه است ، آنجا خوب نیست، باید اینجا باشد

really hello - Rath hello - Rath who is mr. Steve well mr. Steve is someone who

واقعا سلام - Rath سلام - Rath who is Mr. استیو خوب آقای استیو کسی است که

quite often pops up on my live streams he was there yesterday did you see Steve

اغلب در پخش زنده من ظاهر می شود او دیروز آنجا بود آیا دیروز استیو را

in the garden yesterday I can tell you what Steve is doing now he's actually

در باغ دیدید من می توانم به شما بگویم استیو در حال حاضر چه کار می کند

working in the garden he's he's catching up on all of the jobs that he wanted to

او در واقع در باغ کار می کند و تمام کارهایی را که دارد انجام می دهد. می

do in the garden so mr. Steve is busy at home and I am here standing in the

خواستم در باغ این کار را انجام دهم. استیو در خانه مشغول است و من اینجا هستم و زیر

sunlight it's very bright now I'm standing in direct sunlight so the Sun

نور خورشید ایستاده ام، اکنون بسیار روشن است، من در زیر نور مستقیم خورشید ایستاده ام، بنابراین خورشید

is actually shining right in my face now giving me some of that much-needed

در واقع دقیقاً به صورت من می تابد و اکنون مقداری از ویتامین D مورد نیاز را به من می دهد

vitamin D hello to the live chat shall I say hello to some of the live chat

سلام به گفتگوی زنده آیا می توانم به تعدادی از شیکرهای چت زنده

shaker or shaker Adam hello shaker Adam thank you very much for joining me today

سلام کنم یا شیکر آدام سلام شیکر آدام از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم از اینکه امروز به من ملحق شدید

hello bara also Ana pica is here as well your voice sounds very strange it's

سلام بارا همچنین آنا پیکا اینجاست همچنین صدای شما بسیار عجیب به نظر می رسد

probably because I'm really tired I've just been walking for a very long time

احتمالاً به این دلیل است که من واقعاً خسته هستم. فقط برای مدت طولانی راه می رفتم

and then I started panicking because I couldn't get the mobile phone to receive

و بعد از آن وحشت کردم، زیرا نمی توانستم تلفن همراه را برای

a signal so without my signal I have no live stream isn't that

دریافت سیگنال دریافت کنم، بنابراین بدون سیگنال من پخش زنده

terrible hello - arm drum excuse me I need to do something right there sorry

ندارم. چیزی در آنجا وجود دارد متاسفم

that please take care of yourself mr. Duncan I'm okay

که لطفاً مراقب خودت باشید آقای. دانکن من خوبم

please can everyone not panic I haven't got I haven't got that trust me it is

لطفاً همه می توانند نگران نباشند من ندارم.

hay fever my nose is very itchy and my throat is a little bit dry it is

actually hay fever everyone please please please please please

لطفا

what does mr. Steve do for his job I can't really tell you what he does there

آقا چیکار میکنه استیو برای کارش انجام می دهد من واقعا نمی توانم به شما بگویم که او چه می کند

are many reasons why however mr. Steve has a very busy job it is a job that

، دلایل زیادی وجود دارد که چرا آقای. استیو شغل بسیار پرمشغله ای دارد، شغلی است که

normally takes a lot of his time and at the moment he is working from home he

معمولاً زمان زیادی از او می گیرد و در حال حاضر که در خانه کار می

has no choice he has to work from home because of the current situation I think

کند چاره ای ندارد به دلیل شرایط فعلی مجبور است در خانه کار کند، فکر

you know what I'm talking about don't you

می کنم می دانید من چه هستم. صحبت کردن در مورد آیا شما

yes that's what I'm talking about so that's what's happening right now mr.

بله این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم، پس این چیزی است که در حال حاضر اتفاق می افتد آقای.

Steve is at home even though he's decided to have a few days off so Steve

استیو در خانه است با وجود اینکه تصمیم گرفته چند روز مرخصی داشته باشد، بنابراین

is now at home but he's busy in the garden because he has decided to take a

استیو اکنون در خانه است، اما در باغ مشغول است زیرا تصمیم گرفته است تعطیلات بگیرد،

holiday so he's having a little bit of time off work Steve is your friend

بنابراین او کمی مرخصی دارد. استیو گاهی اوقات دوست شماست.

sometimes sometimes he's my friend and sometimes well you know you know what

او دوست من است و گاهی اوقات خوب می دانید که می دانید چگونه

it's like sometimes between human beings we can't always get along sometimes we

است گاهی بین انسان ها ما همیشه نمی توانیم با هم کنار بیاییم

have disagreements sometimes there are little arguments sometimes there are

گاهی اوقات اختلاف داریم گاهی اوقات مشاجرات کمی وجود دارد گاهی اوقات چیزهایی وجود دارد

things that we don't see eye-to-eye about hello mr. Duncan I am new here and

که ما در مورد سلام چشم به چشم نمی بینیم آقای. دانکن من اینجا تازه کار هستم و

I'm also blind hello to ELISA ELISA Marie nice to see you here and nice to

همچنین نابینا هستم سلام به ELISA ELISA ماری خوشحالم که شما را اینجا می بینم و خوشحالم

have you here on the live chat hello um from says sometimes Steve is your

که شما را اینجا در چت زنده دارم سلام اوم از می گوید که گاهی اوقات استیو کارمند شماست.

employee I like that I like that I've never thought of that before that is the

قبل از آن به این فکر کردم که

first time I've ever heard anyone say that mr. Steve

اولین باری است که می‌شنوم کسی می‌گوید آقای.

is my employee but I like that I like that a lot

استیو کارمند من است، اما من دوست دارم که خیلی دوست دارم به

it seems you get along with mr. Steve yes sometimes Oh

نظر می رسد که شما با آقا کنار می آیید. استیو بله گاهی آه

this branch there was a brand behind me oh dear

این شعبه یک مارک پشت سرم بود آه

it's a little bit windy everyone it's very strange today sometimes the wind

عزیزم کمی باد می آید همه امروز خیلی عجیب است گاهی باد

eases off and then suddenly it comes back like that with a big guest so the

آرام می شود و بعد ناگهان با یک مهمان بزرگ باز می گردد پس

wind at the moment is coming and going you can see above my head there are lots

باد در حال آمدن است و می‌توانید بالای سرم ببینید

of trees blowing around so there is the view above my head right now

درخت‌های زیادی در اطراف من می‌وزند، بنابراین در حال حاضر منظره‌ای بالای سرم وجود دارد

and it is rather windy I must be honest I was wondering whether I should come

و نسبتاً باد می‌آید، باید صادقانه بگویم، فکر می‌کردم آیا امروز باید به

out today because of the strange weather and of course it can be quite dangerous

خاطر هوای عجیب و البته عجیب بیرون بیایم یا نه

as well if you're standing under a tree and the wind is blowing maybe one of the

اگر زیر درختی بایستید و باد می وزد می تواند بسیار خطرناک باشد، شاید یکی از

branches will break or snap and fall on my head is that garlic behind you yes it

شاخه ها بشکند یا بشکند و روی سرم بیفتد این است که سیر پشت سر شما

is right behind me can you see behind me all of the green

بله درست پشت سر من است، می توانید پشت سر من را ببینید همه سبزه های

behind me that is actually garlic there is garlic growing all across that area

پشت سر من که در واقع سیر هستند سیر در سرتاسر آن ناحیه در حال رشد است

find me so everything there is actually wild garlic there is a lot of wild

مرا پیدا کنید بنابراین هر چیزی که در واقع سیر وحشی است، سیر وحشی

garlic growing in this area and you can see quite a lot of it behind me as well

زیادی در این منطقه رشد می کند و شما می توانید مقدار زیادی از آن را در پشت من ببینید. خوب

I know one thing I've just realized it's not very warm it isn't so we have we

من یک لاغر را می شناسم g من تازه متوجه شدم خیلی گرم نیست اینطور نیست بنابراین ما

have a lot of sunshine a lot of blue sky and fortunately we also have very cold

آفتاب زیادی داریم آسمان آبی زیاد داریم و خوشبختانه باد بسیار سردی هم داریم

wind apparently this wind is coming from

ظاهراً این باد از

Iceland it's coming from the north so it is coming from a very cold place and

ایسلند می آید و از شمال می آید بنابراین از جای بسیار سردی می آید و

that is the reason why the reason why the wind is cold be careful mr. Duncan

به همین دلیل است که باد سرد است مراقب باشید آقای. دانکن

with the branch behind you it might hit you on the back behave yourself now come

با شاخه ای که پشت سرت است ممکن است به پشتت ضربه بزند رفتار کن حالا

on stop it leave me alone pick on someone your own size there we

بیا بس کن من را تنها بگذار یک نفر را به اندازه خودت انتخاب کنم آنجا رفتیم

go I've told it now hello Vitesse hello also to Belarus er

به آن گفتم حالا سلام Vitesse سلام به بلاروس

hello Bello seeya and welcome back to my live chat in the middle of nowhere I am

هم سلام خوش آمدی بازگشت به چت زنده من در میانه ناکجاآباد من

in isolation a lot of people are asking mr. Duncan what is it like where you are

در انزوا هستم بسیاری از مردم از آقای می پرسند. دانکن اینجا که هستی

is it horrible well it isn't very nice being in isolation because well you

چه شکلی است، وحشتناک است، خوب بودن در انزوا خیلی خوب نیست، زیرا

don't have so much freedom to travel around what I wanted to do this week I

خوب تو آزادی زیادی برای سفر در اطراف کاری که من می‌خواستم این هفته انجام دهم نداری،

wanted to go into much Wenlock into the town centre and I wanted to actually do

می‌خواستم به ونلاک زیادی بروم در مرکز شهر و من واقعاً می خواستم در آنجا فیلمبرداری انجام دهم

some filming there unfortunately I can't I'm not allowed to

متأسفانه نمی توانم اجازه ندارم به

I've been told that I have to stay away from the town centre hello mr. Duncan do

من گفته شده است که باید از مرکز شهر دور باشم سلام آقای. کنه‌های دانکن دو

ticks exist in England and are you afraid of them oh yes well animals

در انگلستان وجود دارند و آیا از آنها می‌ترسی، بله، حیوانات

wildlife can get little ticks they are a kind of mite that lives on normally on

وحشی می‌توانند کنه‌های کوچکی داشته باشند، آنها نوعی کنه هستند که به طور معمول روی

farmyard animals or wild animals and of course if you are walking through an

حیوانات حیاط مزرعه یا حیوانات وحشی زندگی می‌کنند و البته اگر در

area of long grass or maybe a place like this the thing you can see behind me you

منطقه‌ای با علف‌های بلند قدم می‌زنید. یا شاید جایی مثل این چیزی که پشت سر من می بینید

can sometimes find there are ticks and what they do they attach themselves to

گاهی اوقات می توانید پیدا کنید که کنه ها وجود دارد و کارهایی که انجام می دهند خودشان را به

your skin and they suck your blood and of course there are diseases as well

پوست شما می چسبانند و خون شما را می مکند و البته بیماری هایی نیز

there are many diseases you can get from ticks including Lyme disease Lyme

وجود دارد که می توانید به بیماری های زیادی مبتلا شوید. از کنه‌ها از جمله بیماری لایم بیماری لایم

disease you can get those

می‌توانید آن‌ها را

here in the UK yes they do exist but not everywhere fortunately not everywhere

در اینجا در بریتانیا بگیرید، بله، وجود دارند، اما نه در همه جا خوشبختانه نه همه‌جا،

but you can get them Zaki hello Zack Zack mr. Duncan your jacket

اما می‌توانید آن‌ها را دریافت کنید زکی سلام آقای زک زک. دانکن ژاکت شما

is kind of stylish thank you oh thank you very much

به نوعی شیک است متشکرم آه بسیار متشکرم

I've had this jacket for three years so this jacket is actually quite old I've

من این ژاکت را به مدت سه سال دارم، بنابراین این ژاکت در واقع بسیار قدیمی است

had it for four maybe three years and I I like this jacket because I can pull

من آن را برای چهار شاید سه سال دارم و من این ژاکت را دوست دارم زیرا می توانم آن را بکشم.

this right up so this comes all the way up and then I can protect my neck from

درست است، بنابراین این تمام راه بالا می‌آید و سپس می‌توانم از گردنم در برابر

the cold weather but yes I quite like this in fact I got this in a sale there

هوای سرد محافظت کنم، اما بله، من کاملاً این را دوست دارم، در واقع من این را در یک فروش دریافت

was a sale at a big department store I think it was in lemming Tain's bah I'm

کردم، یک فروش در یک فروشگاه بزرگ وجود داشت، فکر می‌کنم در lemming Tain بود. bah من

sure it was in lemming Tain's spa or maybe Bambury oh yes it was BAM brewery

مطمئنم در اسپا لمینگ تاین بود یا شاید بامبری اوه بله آبجوسازی BAM بود

I bought this from BAM brewery I remember now and it was in the sale

من این را از آبجوسازی BAM خریدم الان یادم می آید و

half-price can you believe it so I got this in a sale quite cheap and I love

نصف قیمت بود باورتان می شود پس من این را در یک فروش کاملاً خریدم ارزان و من

this coat yes I like it very much hello to Irene hello Irene are there any

این کت را دوست دارم بله من آن را خیلی دوست دارم سلام به ایرن سلام ایرن آیا

snakes in your garden there are no snakes in the garden fortunately no

در باغ شما مارهایی وجود دارد که در باغچه مارهایی وجود ندارد خوشبختانه هیچ

snakes live in the garden I'm glad I'm very glad to say that there are no

ماری در باغ زندگی نمی کند خوشحالم که بسیار خوشحالم که می گویم که هیچ

snakes in my garden definitely not I see that your classic red cap is back again

مار در باغ من وجود ندارد قطعا نه من می بینم که کلاه قرمز کلاسیک شما دوباره بازگشته است

yes my cap is back and I'm wearing my red cap so if anyone is walking around

بله کلاه من است برگشتم و من کلاه قرمزم را بر سر دارم ، بنابراین اگر کسی در حال راه رفتن

they can see me very easily and then they can avoid me because we have we

است بتواند خیلی راحت من را ببیند و سپس می تواند از من دوری کند، زیرا ما

have to keep our social distancing at the moment we have to make sure that we

باید فاصله اجتماعی خود را در لحظه حفظ کنیم، باید مطمئن شویم که

stay far apart from each other so there has to be a lot of social safe

از هم دور بمانیم. از همدیگر، بنابراین باید فاصله اجتماعی ایمن زیادی وجود داشته باشد،

distancing so if anyone comes past they will be able to see my red hat and then

بنابراین اگر کسی از کنارم گذشت، می‌تواند کلاه قرمزی مرا ببیند و سپس

they know that they can avoid me the older the leather the better the

بداند که می‌تواند از من دوری کند ، هرچه چرم قدیمی‌تر باشد،

quality that's what they normally say however this isn't leather this jacket

کیفیت بهتری دارد که معمولاً می‌گویند. با این حال این چرم نیست، این

is not leather it looks leather but it isn't it

ژاکت چرمی نیست، به نظر چرم است، اما در

actually isn't leather what is the most dangerous animal that lives around your

واقع چرمی نیست، خطرناک ترین حیوانی که در اطراف محل شما زندگی می کند

place mr. Duncan there are many dangerous animals there is the greatest

. دانکن حیوانات خطرناک زیادی وجود دارد که بزرگترین

spotted mr. Steve he is a nighttime predator and he can give you a nasty

آقای خالدار وجود دارد. استیو او یک شکارچی شبانه است و می تواند شما را

bite we don't really have any dangerous animals around here I'll be honest there

گاز بگیرد، ما واقعاً هیچ حیوان خطرناکی در این اطراف

aren't any large animals that could attack you or bite your head off nothing

نداریم، صادقانه بگویم هیچ حیوان بزرگی وجود ندارد که بتواند به شما حمله کند یا سر شما را گاز بگیرد.

like that so I'm very lucky that I live in an area where there aren't any wild

من خیلی خوش شانس هستم که در منطقه ای زندگی می کنم که در آن هیچ

animals dangerous animals there are birds there are foxes oh we have lots of

حیوان وحشی وجود ندارد حیوانات خطرناک وجود دارند پرندگان وجود دارند روباه هستند اوه ما روباه های زیادی

foxes around here I like foxes very much what is the

در اطراف داریم من روباه ها را خیلی دوست دارم چه

difference between social distancing in social spacing basically it is the same

تفاوتی بین فاصله گذاری اجتماعی در فاصله اجتماعی وجود دارد اساساً این همان

thing social distancing social spacing it is just another way of expressing it

چیزی است که فاصله‌گذاری اجتماعی فاصله‌گذاری اجتماعی است، فقط یک

another way of expressing it what about your family mr. Duncan thank you to

روش دیگر برای بیان آن است. دانکن متشکرم از

Islam is Matt my family well my family are all over the place they all live in

اسلام مت است خانواده من خوب خانواده من در همه جا هستند و همه در جاهای مختلف زندگی می کنند

different places and unfortunately this is something I mentioned yesterday and

و متاسفانه این چیزی است که دیروز به آن اشاره کردم و

also last week my mother who is very ill at the moment is being taken care of and

همچنین هفته گذشته مادرم که در حال حاضر بسیار بیمار است تحت مراقبت قرار می گیرد و

because of the current situation I can't go to see my mother so I'm not allowed

به دلیل شرایط فعلی نمی توانم به دیدن مادرم بروم بنابراین

to see my mother so my mother unfortunately is being

اجازه دیدن مادرم را ندارم بنابراین متاسفانه مادرم تحت

cared for and because of the current situation with I can't go to see her so

مراقبت است و به دلیل شرایط فعلی نمی توانم به دیدن او

I'm not very happy about that I will be honest with you not happy about that

بروم بنابراین من. من خیلی خوشحال نیستم که با شما صادق خواهم بود از این بابت خوشحال

so I think it would be fair to say that we are all of

نیستم بنابراین فکر می کنم منصفانه است که بگوییم همه ما به نوعی

affected by this situation in some way hello 10-year tenure hello Tania do you

تحت تأثیر این وضعیت هستیم سلام 10 سال خدمت سلام تانیا آیا

ever drink coffee I like coffee I normally have one cup of coffee every

تا به حال قهوه می خوری؟ مثل قهوه، من معمولاً هر روز یک فنجان قهوه می‌خورم

day just one although I do like drinking tea mr. Duncan you are so adorable and

، اگرچه من عاشق نوشیدن چای هستم. دانکن تو خیلی دوست داشتنی هستی

your way of teaching Thank You Ana pika you are welcome

و روش تدریست ممنون آنا پیکا تو خوش اومدی، اشکالی

that's okay I enjoy doing this even though today I am feeling a little

نداره من از انجام این کار لذت می برم هرچند امروز کمی احساس

uncomfortable because I'm standing here in the open on a windy day even though

ناراحتی می کنم چون در یک روز بادی اینجا در فضای باز ایستاده ام، حتی با وجود

the Sun is out hello can can can I like your name by

اینکه خورشید از سلام می‌توانم می‌توانم نام شما را دوست

the way do you know Vietnam I do know Vietnam I

am aware of Vietnam hello to everyone watching in Vietnam Xin chào to everyone

داشته باشم.

watching in Vietnam and I know there are many people who are watching for the

first time who are in Vietnam as well nice I love the countryside says bara me

اولین باری که در ویتنام هستند خوب است من عاشق حومه شهر هستم می گوید بارا من

too I love the countryside if I had a choice between living in a town or a big

هم حومه شهر را دوست دارم اگر بین زندگی در یک شهر یا یک

city and living here I would always choose here to be honest I do like

شهر بزرگ و زندگی در اینجا انتخاب می کردم همیشه اینجا را انتخاب می کردم صادقانه بگویم من دوست دارم

living in a peaceful quiet place there are people who like to be near all of

زندگی کنم. در یک مکان آرام و آرام ، افرادی هستند که دوست دارند در نزدیکی

the sounds of the traffic and the people however I prefer to be in a place that

همه صداهای ترافیک و مردم باشند، اما من ترجیح می‌دهم در مکانی

is quiet and also a place that is peaceful tranquil oh I like that word

ساکت باشم و همچنین مکانی که آرام و آرام باشد، اوه من این کلمه را دوست دارم

tranquil tranquil isn't that nice hello Anna I would like to ask the same

آرام آرام است. خیلی خوبه سلام آنا من می خواهم همین سوال را بپرسم که

question what is correct on the live chat or in the live chat you can

چه چیزی در چت زنده یا در چت زنده درست است، می توانید

actually use both so I am the live chat with you or if you type a

در واقع از هر دو استفاده کنید، بنابراین من چت زنده با شما هستم یا اگر

message the message is typed in the live chat so the message appears in the live

پیامی را تایپ کنید، پیام در چت زنده تایپ می شود تا پیام ظاهر شود. در

chat but it also appears on the live chat so in fact you can say both both

چت زنده اما در چت زنده نیز ظاهر می شود، بنابراین در واقع می توانید بگویید هر دو

are actually acceptable it is in the live chat it is on the live chat so both

در واقع قابل قبول هستند، در چت زنده در چت زنده است، بنابراین هر

are actually acceptable hello Adam Adam Brotherhood nice to see you here as well

دو در واقع قابل قبول هستند سلام اخوان آدام از اینکه شما را اینجا می بینم خوشحالم خوب

my favorite place to walk is fus Meadows which is near

مکان مورد علاقه من برای قدم زدن Fus Meadows است که در نزدیکی

Sean furred because it is full of wildlife even if you can't see the

Sean Furred است زیرا پر از حیات وحش است حتی اگر نمی توانید

animals quite often you can hear them so there is nothing I enjoy more than

حیوانات را اغلب ببینید، می توانید آنها را بشنوید، بنابراین من از چیزی بیشتر از

walking around and quite often you can hear lots of animals even if you can't

قدم زدن در اطراف لذت نمی برم و اغلب اوقات می توانید خیلی از حیوانات را بشنوید، حتی اگر نمی

see them you can you can hear them so I do like that very much

توانید آنها را ببینید، می توانید آنها را بشنوید، بنابراین من این کار

I really do Ricardo hello Ricardo nice to see you here welcome to my live

را خیلی دوست دارم.

stream welcome to my little corner of England and that is where I'm talking to

جایی است که در

you from right now I'm talking to you from England I'm in a place called Much

حال حاضر با شما صحبت می کنم از انگلستان به شما بگویم من در مکانی به نام Much

Wenlock which is in the county of Shropshire so when we say County we mean

Wenlock هستم که در شهرستان Shropshire است، بنابراین وقتی می گوییم شهرستان

the area the large area where all of the towns and cities are actually located so

منظور منطقه بزرگی است که در واقع همه شهرها و شهرها در آن واقع شده اند، بنابراین

I am in a place called Shropshire however I'm also in a place called Much

من در مکانی به نام هستم. Shropshire با این حال من همچنین در مکانی به نام Much

Wenlock which is a town and I'm standing at the top of a hill very close to a

Wenlock هستم که یک شهر است و در بالای تپه ای بسیار نزدیک به

place called Wenlock edge and it's freezing cold I forgot to bring my

مکانی به نام Wenlock edge ایستاده ام و هوا بسیار سرد است، امروز فراموش کردم دستکش هایم را بیاورم.

gloves today I didn't bring my lovely red gloves so

دستکش‌های قرمز دوست‌داشتنی‌ام را بیاورید تا

I'm I'm feeling a little cold on my hands I also forgot my water as well

دست‌هایم کمی سرد باشد، آبم را هم فراموش کردم و همچنین

I forgot to bring my water that's mr. Steeves fault he was talking away

یادم رفت آبم را بیاورم که آقا است. تقصیر استیو او در حال صحبت کردن دور

talking talking talking hello from Sudan might happen Mohammed has stained has

صحبت کردن صحبت کردن صحبت کردن از سودان ممکن است اتفاق بیفتد.

seemed Obi I like your name hello to Sudan a big hello hello also lover on

roads mga lover on roads nice to see you here in hallow tomb in Manila Manila in

the Philippines nice to see you here today mr. Duncan we all know we owe you

در فیلیپین خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم آقای. دانکن همه ما می دانیم که مدیون شما هستیم

believe us oh that's ok that's alright as long as you are here and as long as

به ما باور کن، اوه، اشکالی ندارد، تا زمانی که شما اینجا هستید، و تا زمانی

you enjoy what I'm doing I'm happy you will always see a big smile on my face

که از کاری که من انجام می دهم لذت می برید، خوشحالم که همیشه لبخند بزرگی را روی صورت من خواهید دید

mr. Duncan what's your favorite word that sounds beautiful to you at least

آقای. دانکن کلمه مورد علاقه شما چیست که برای شما زیبا به

set that's an interesting question I might have to think about that for a

while because there are many many words in the English language but I do like

them I do like them the place I'm in is called Shropshire Shropshire so that is

نظر می رسد. متر در آن Shropshire Shropshire نامیده می شود، به طوری

the County County the large area and then in that area there are lots of

که شهرستان ناحیه بزرگ است و سپس در آن منطقه

towns and villages there are many counties across the UK and also of

شهرها و روستاهای زیادی وجود دارد، شهرستان های زیادی در سراسر انگلستان وجود دارد و

course here in England you can put your hands in your pockets I can but I don't

البته اینجا در انگلیس نیز می توانید دست خود را در جیب خود بگذارید. می توانم اما نمی

know why I I don't like putting my hands in my pockets isn't that strange some

دانم چرا من دوست ندارم دست هایم را در جیبم بگذارم عجیب نیست بعضی

people you always see them with their hands in their pockets like this they

ها را همیشه با دست در جیب می بینی اینطوری

always they always have their hands in their pockets like this but I don't know

همیشه دستشان را در جیب خود دارند اینطوری اما

why I always feel uncomfortable I always feel slightly uncomfortable

نمی‌دانم چرا همیشه احساس ناراحتی می‌کنم، همیشه

when I have my hands in my pockets I always feel like I'm going to fall over

وقتی دست‌هایم را در جیبم می‌گذارم کمی احساس ناراحتی می‌کنم، همیشه احساس می‌کنم

at any moment

هر لحظه قرار است زمین

so I I don't normally put my hands in my pockets even even if it's really really

بخورم، بنابراین معمولاً دست‌هایم را در جیبم نمی‌گذارم. حتی اگر واقعاً اینطور باشد

cold hello to Kin Kin Kin karna hello to you

سلام سرد به Kin Kin Kin karna سلام به شما

hello from Spain a big hello to Spain today we have a holiday and I'm on my

سلام از اسپانیا یک سلام بزرگ به اسپانیا امروز ما تعطیلات داریم و من روی

armchair with my husband and my daughter listening to you thank you very much

صندلی راحتی خود با شوهرم و دخترم در حال گوش دادن به شما هستم.

thank you very much race or raised watching in Spain a big hello to Spain

در حال تماشای اسپانیا یک سلام بزرگ به اسپانیا

and a big hello to everyone today I know that things are weird at the moment

و یک سلام بزرگ به همه امروز می دانم که در حال حاضر

things are strange and to make things even stranger I'm here making things

همه چیز عجیب است، همه چیز عجیب است و برای عجیب تر کردن همه چیز من اینجا هستم که چیزها را

really weird and unusual hello Anna hello also to cap Devi you are able to

واقعاً عجیب و غیرعادی می سازم سلام آنا سلام به دیوی هم شما قادر به

pronounce are you able to pronounce fluidly the word

تلفظ هستید آیا قادر به تلفظ روان کلمه

supercalifragilistic expialidocious of course I am that's an easy word that's

supercalifragilistic expialidocious هستید البته من هستم که یک کلمه آسان است که

so simple even a child could say that your jacket has lots of pockets that is

بسیار ساده است حتی یک کودک می تواند بگوید که ژاکت شما جیب های زیادی دارد که

one of the reasons why I like this coat is because I have lots of pockets on my

یکی از دلایلی است که من این کت را دوست دارم از آنجایی که من جیب های زیادی روی

coat you can see there are many pockets on my coat and if you are a person who

کتم دارم، می توانید ببینید که روی کت من جیب های زیادی وجود دارد و اگر فردی هستید

does video filming or photography or something where you need to carry lots

که فیلمبرداری یا عکاسی انجام می دهید یا چیزی که نیاز به حمل وسایل

of things then a coat like this is very useful because you have lots of useful

زیادی دارید، یک کت مانند این بسیار مفید است. شما جیب های مفید زیادی دارید

pockets and even inside the coat so even inside the coat there are lots of

و حتی داخل کت، بنابراین حتی در داخل کت نیز جیب های زیادی وجود دارد،

pockets as well so that's one of the reasons why I love this jacket

بنابراین یکی از دلایلی است که من این کت را دوست

because I have lots of lovely pockets in which to put my bits and pieces

دارم زیرا جیب های دوست داشتنی زیادی دارم که می توانم قطعات و قطعات خود را در آتن قرار دهم.

Athens is here hello to Athens in Greece nice to see you here as well it's great

اینجاست سلام به آتن در یونان خوشحالم که شما را در اینجا می بینم. خیلی خوب

to see you here on the live chat my name is Duncan I live in England and I'm

است که شما را اینجا در چت زنده می بینم. نام من دانکن است.

standing here right now in front of my little mobile phone

enjoying my own little piece of self isolation I am self isolating in the

تکه کوچکی از خود انزوا من در حال انزوا در

middle of the forest well in front of me let me just show you again just in case

وسط جنگل چاه روبروی من هستم اجازه دهید دوباره به شما نشان دهم اگر

you missed it so here is the view in front of me so that is what is in front

آن را از دست دادید پس این منظره روبروی من است تا همان چیزی باشد که در

of me so I'm looking in front and that is what I can see there is a lovely

مقابل من است بنابراین من به جلو نگاه می کنم و این چیزی است که می توانم ببینم یک مزرعه دوست داشتنی وجود دارد که در

field a farmer's field things are growing in the in the field things are

مزرعه یک کشاورز همه چیز در مزرعه در حال رشد است همه چیز در حال

growing at the moment but I don't know what it is

رشد در مزرعه است اما من نمی دانم چیست،

I'm not sure what it is that is growing in the field so there it is that is the

مطمئن نیستم آن چیزی که در میدان رشد می کند، این است که

view today standing here on a very windy Monday

منظره ای است که امروز اینجا روی یک وجه ایستاده است y دوشنبه بادی

it's Monday oh yes of course it is Monday I don't know about you but

دوشنبه است آه بله البته دوشنبه است من شما را نمی دانم اما

sometimes I forget what day of the week it is because every day feels like the

گاهی فراموش می کنم چه روزی از هفته است زیرا هر روز احساس می کنم

same day it feels like it feels like I am stuck with my own personal Groundhog

همان روزی است که احساس می کنم به روز خودم گیر کرده ام روز شخصی Groundhog

Day that's what it actually feels like so there is the field there is nothing

این همان چیزی است که در واقع احساس می شود، بنابراین مزرعه ای وجود دارد که

growing at the moment I think the field will eventually have corn or maybe wheat

در حال حاضر چیزی در حال رشد نیست، فکر می کنم مزرعه در نهایت ذرت یا شاید گندم

or perhaps there might be some rapeseed I'm back there I am wow what a nice

یا شاید ممکن است مقداری دانه کلزا وجود داشته باشد. من برگشتم آنجا.

place thank you very much it is very remote very isolated here and that is

مکان بسیار متشکرم اینجا بسیار دور است و بسیار ایزوله است و این

one of the reasons why I found it very difficult to get my mobile phone signal

یکی از دلایلی است که دریافت سیگنال تلفن همراهم را بسیار سخت

so at the moment I am coming to you from an isolated area and one of the problems

کرده است، بنابراین در حال حاضر از یک منطقه ایزوله نزد شما می آیم و یکی از

of course is getting a connection on your phone so if you live in the

مشکلات دوره برقراری ارتباط با تلفن شما است، بنابراین اگر

countryside quite often you will find that your internet connection or your

اغلب در حومه شهر زندگی می کنید، متوجه خواهید شد که اتصال اینترنت یا

phone connection is not very good so it took me a very long time today a very

اتصال تلفن شما خیلی خوب نیست، بنابراین امروز زمان بسیار

long time to find a suitable place where I could get my mobile phone to work so I

زیادی طول کشید تا مکان مناسبی را پیدا کنم. جایی که می توانستم موبایلم را تهیه کنم تلفن در محل کار است، بنابراین

have a nice strong signal now hello yes see ya hello yes iya nice to see you

من یک سیگنال قوی خوب دارم اکنون سلام بله، سلام بله، خوشحالم

here if it is your first time if you've never seen my live streams before say

که شما را اینجا می بینم اگر قبلاً پخش زنده من را ندیده اید،

hello mr. Duncan it's my first time here I've never seen your live streams before

سلام کنید. دانکن اولین بار است که اینجا هستم هرگز پخش زنده شما را ندیده ام قبل از

something like that you can say something else if you want and a card

چیزی شبیه به آن، اگر می خواهید می توانید چیز دیگری بگویید و یک کارت

hello Ann are you happy I am I'm feeling very happy because when I woke up this

سلام ان خوشحال هستید من احساس می کنم بسیار خوشحال هستم زیرا وقتی امروز صبح از خواب بیدار

morning I realized that I had another day here we go again another day another

شدم فهمیدم که من یک روز دیگر داشتم اینجا دوباره می رویم یک روز دیگر یک روز دیگر

day of life isn't it nice the place you are in looks like a forest behind me is

از زندگی خوب نیست جایی که شما در آن هستید به نظر می رسد یک جنگل پشت من

a forest so behind me there is a forest and in front of me there is a field so

یک جنگل است پس پشت من یک جنگل است و در مقابل من یک جنگل وجود دارد. میدانی

you can see what is in front of me is very different to what is behind me I

که جلوی من است با آنچه پشت سر من است بسیار متفاوت است،

have a forest behind me and a field in front of me I hope you are ok in England

من یک جنگل پشت سرم و یک زمین در جلوی من دارم، امیدوارم در

Thank You Athena well I suppose it goes without saying there is no need for me

انگلیس خوب باشید. نیازی

to say that things are not good at the moment here in the UK we are all having

نیست که بگویم در حال حاضر همه چیز خوب نیست اینجا در بریتانیا همه

to do things that we don't want to do we are all having to stay at home we can't

ما مجبوریم کارهایی را انجام دهیم که نمی خواهیم انجام دهیم، همه باید در خانه بمانیم و نمی توانیم

go out there are many restrictions ah I like that word there are many

بیرون برویم. محدودیت های زیادی آه من این کلمه را دوست دارم،

restrictions on what you can do at the moment

محدودیت های زیادی در مورد کارهایی که در حال حاضر می توانید انجام دهید

so there are many controls there are many things that are being said many new

وجود دارد، بنابراین کنترل های زیادی وجود دارد. خیلی چیزها گفته می شود قوانین جدید زیادی

laws that are being created to keep everyone away from each other so that is

ایجاد می شود که همه را از یکدیگر دور نگه می دارد،

the reason why I've come out for a walk near my house tomorrow is the 14th of

به همین دلیل است که من فردا 14 آوریل است برای قدم زدن نزدیک خانه ام

April it is oh it's also my sister's birthday

بیرون آمده ام. فردا تولد خواهرم

tomorrow I've just remembered I've remembered tomorrow is my sister's

من تازه یادم آمد یادم آمد فردا تولد خواهرم است امروز

birthday her birthday is on the 14th of April today hello hallo stickman hello -

تولدش در 14 آوریل است سلام سلام استیکمن سلام -

stickman I hope you're feeling good today yes another day of lockdown says

استیکمن امیدوارم امروز حال خوبی داشته باشی بله یک روز دیگر از قرنطینه می گوید

satury no this is now the fourth week so today is the beginning of the fourth

اشباع نه این اکنون هفته چهارم است، بنابراین امروز آغاز

week of the lockdown here in the UK and I can't believe it's been a month so at

هفته چهارم قرنطینه اینجا در بریتانیا است و من نمی توانم باور کنم که یک ماه گذشته است، بنابراین

the end of this week it will be one month that we've been doing this I don't

در پایان این هفته یک ماه می شود که ما این کار را انجام می دهیم. من شما را نمی

know about you but now and again I feel like I'm going to lose my mind

دانم، اما اکنون و دوباره احساس می کنم گاهی اوقات ذهنم را از دست می دهم،

sometimes so how are you coping what are you doing at the moment what are you

پس چگونه در حال انجام چه کاری هستید،

doing to pass the time away during this weird

برای گذراندن زمان در این دوره عجیب و غریب

period what are you doing how are you keeping yourself busy I tell you what

چه می کنید؟ تو کار میکنی چطوری خودت رو مشغول میکنی بهت میگم

mr. Steve has been doing Steve has been phoning all of his friends all of the

آقای. استیو این کار را انجام داده است استیو با همه دوستانش با همه

people that he hasn't spoken to for a very long time so this morning I heard

افرادی که مدت زیادی با آنها صحبت نکرده بود تماس گرفته است، بنابراین امروز صبح شنیدم که

Steve he was on the phone and he was calling all of these people these

استیو با تلفن تماس می‌گرفت و به همه این افراد با این

different people and many of them he hadn't spoken to for a very long time so

افراد مختلف زنگ می‌زد. و بسیاری از آنها مدت زیادی با آنها صحبت نکرده بود، بنابراین

I think this opportunity is in some ways a good one because it gives us a chance

فکر می کنم این فرصت از جهاتی فرصت خوبی است زیرا به ما فرصتی

to get in touch with people who we may have lost touch with I think so so there

می دهد تا با افرادی که ممکن است ارتباط خود را با آنها از دست داده باشیم ارتباط برقرار کنیم. چیزهای مثبتی وجود دارد

are positive things sometimes you have to find the good in

گاهی اوقات باید خوبی را در بدی پیدا کرد

the bad I think so hello Ana pica Boris Johnson has been discharged from

، من فکر می کنم پس سلام آنا پیکا بوریس جانسون از

hospital is that true it is true yes he came out of hospital he is now

بیمارستان مرخص شده است این درست است بله او از بیمارستان بیرون آمد او اکنون در حال

recuperating oh I like that word he's recuperating if you recuperate it

بهبودی است آه من این کلمه را دوست دارم که او در حال بهبودی است. اگر ریکاوری کنید به این

means you are resting and also recovering at the same time so you rest

معنی است که در حال استراحت هستید و همزمان در حال نقاهت هستید، بنابراین استراحت

you are resting your body and also recovering at the same time so we call

می‌کنید، به بدن خود استراحت می‌دهید و همچنین در همان زمان بهبود می‌یابید، بنابراین ما به آن می‌گوییم

that recuperating you recuperate recuperate I like that word so there are

بهبودی شما بازیابی بهبودی، من آن کلمه را دوست دارم، بنابراین

many interesting words we can use if you are recovering you are getting over

کلمات جالب زیادی وجود دارد که می‌توانیم اگر هستید استفاده کنید بهبودی شما در حال غلبه بر

something you are trying to recover you are recuperating hello Konstantin

چیزی هستید که در تلاش برای بهبودی هستید شما در حال بهبودی هستید سلام کنستانتین

hello Constantine the lockdown though otherwise depressing is a good occasion

سلام کنستانتین، قرنطینه، در غیر این صورت افسردگی فرصت خوبی

to learn English from you mr. Duncan yes there is always something good sometimes

برای یادگیری زبان انگلیسی از شما است. دانکن بله همیشه یک چیز خوب وجود دارد گاهی اوقات

when things seem bad I always say you can always find something positive or

وقتی همه چیز بد به نظر می رسد من همیشه می گویم شما همیشه می توانید یک چیز مثبت یا

something good when things go wrong for example you know what's coming next yes

چیز خوبی پیدا کنید وقتی همه چیز اشتباه می شود برای مثال می دانید آینده چه خواهد شد بله

you do sometimes it is good to make the best of a bad deal so that's what I'm

انجام می دهید گاهی اوقات خوب است که بهترین معامله بد را انجام دهید. بنابراین این چیزی است که

trying to do at the moment I am trying to make the best of a bad deal even if

در حال حاضر سعی می کنم انجام دهم، سعی می کنم بهترین معامله را انجام دهم، حتی اگر

things are going badly even if things are going wrong sometimes you have to

اوضاع بد پیش می رود، حتی اگر همه چیز اشتباه پیش می رود، گاهی اوقات شما باید

try and make the best of a bad situation when things do not go your way sometimes

سعی کنید و از یک موقعیت بد بهترین استفاده را بکنید. راه خود را نرو

you have to try and find something positive from it I know it's not always

گاهی باید تلاش کنی و چیز مثبتی از آن بیابی می دانم که همیشه

easy I know it's not easy to do I know sometimes it might be hard to

آسان نیست می دانم انجامش آسان نیست می دانم گاهی ممکن است

find something positive however one of the things I say to try and make things

پیدا کردن چیز مثبت سخت باشد، اما یکی از چیزهایی که می گویم امتحان کن و کاری کن که همه چیز

go my way you have to sometimes make the best of a bad deal I am trying to move

به سمت من پیش برود، گاهی اوقات باید بهترین معامله بد را انجام دهی، من سعی می کنم کاغذم را جابجا

my paper unfortunately it is very windy sometimes you have to look on the bright

کنم، متأسفانه باد بسیار زیاد است،

side sometimes you must look on the bright

گاهی اوقات باید به جنبه روشن زندگی نگاه کنی، گاهی باید به جنبه روشن زندگی نگاه کنی

side of life to cheer yourself up maybe you can watch a funny program on the

تا خودت را شاد کنی. بالا شاید بتوانی یک برنامه خنده دار در

television maybe you can try and cheer yourself up by speaking to your friends

تلویزیون شاید بتوانید سعی کنید با صحبت کردن با دوستان

or one of your relatives on the telephone or through your mobile phone

یا یکی از اقوام خود از طریق تلفن یا از طریق تلفن همراه خود

always try to look on the bright side even though sometimes I know it's

را شاد کنید و همیشه سعی کنید به جنبه های مثبت نگاه کنید حتی اگر گاهی اوقات می دانم

difficult it's hard to do but I think looking on the bright side of life can

سخت است سخت است. انجام دهم، اما فکر می‌کنم نگاه کردن به جنبه‌های روشن زندگی

sometimes be very therapeutic

گاهی اوقات می‌تواند بسیار

Satur Eno says I'm spending my day doing some fixing in my home so in quarantine

درمان‌کننده باشد، ساتور انو می‌گوید که من روزم را صرف تعمیرات در خانه‌ام می‌کنم، بنابراین در قرنطینه

you can gain anything oh you can't sorry in quarantine you

می‌توانی هر چیزی را به دست بیاوری، اوه نمی‌توانی در قرنطینه پشیمان شوی

can't gain anything but you can save your money doing something for yourself

. چیزی به دست نمی آورید اما می توانید پول خود را با انجام کاری برای خودتان

so you are doing some home repairs maybe you are fixing things in your house that

پس انداز کنید، بنابراین در حال انجام تعمیرات خانه هستید، شاید در حال تعمیر چیزهایی در خانه خود هستید، این

is what Steve is doing Steve is in the garden today and he's doing a lot of

همان کاری است که استیو انجام می دهد استیو امروز در باغ است و در حال

maintenance in the garden

تعمیرات زیادی در باغ است.

thank you Hameed hamid reza you are funny you are funny looking thank you

متشکرم حمید حمید رضا تو بامزه هستی تو بامزه هستی

thank you very much for that thanks a lot

متشکرم از این بابت خیلی ممنون خیلی

you are funny looking oh but also you look very brainy you look very clever oh

بامزه به نظر میرسی آه اما خیلی باهوش به نظر میرسی خیلی باهوشی

thank you very much mister don't can you look you look weird but we think you're

خیلی ممنون آقا نمیشه نگاه کرد شما عجیب به نظر می رسیم اما فکر می کنیم

clever isn't that nice I'm not sure if that's a compliment or not every cloud

باهوشی آنقدرها هم خوب نیست، مطمئن نیستم که آیا این یک تعریف است یا نه، هر

has a silver lining every cloud has a silver lining when things look gray and

ابری پوشش نقره ای دارد، هر ابری پوشش نقره ای دارد، وقتی همه چیز خاکستری و غمگین به نظر می رسد

gloomy sometimes you can find a glimmer of hope or maybe something to cheer

گاهی اوقات می توانید نوری از آن را پیدا کنید. امید یا شاید چیزی برای شاد

yourself up every cloud has a silver lining

کردن خود، هر ابری پوشش نقره ای دارد،

so even when things seem dark or gloomy quite often you can find something

بنابراین حتی زمانی که همه چیز تاریک یا تاریک به نظر می رسد، می توانید چیز

positive from that situation you can and I know it works because I do it myself

مثبتی از آن موقعیت پیدا کنید، می توانید و من می دانم که کار می کند زیرا من خودم این کار را انجام می دهم.

you see I do it for myself a lot of people asked mr. Duncan you always seem

خودم خیلی ها از آقا پرسیدند. دانکن تو همیشه

so happy and cheerful and that is because I always have a positive view of

خیلی شاد و سرحال به نظر میای و دلیلش اینه که من همیشه به چیزها نگاه مثبتی

things you always try to find something to cheer yourself up there are lots of

دارم تو همیشه سعی میکنی چیزی پیدا کنی تا خودت را شاد کنی،

lovely things around even small things maybe in the morning I look out of my

چیزهای دوست داشتنی زیادی در اطراف وجود دارد، حتی چیزهای کوچک، شاید صبح از پنجره به بیرون نگاه کنم.

window and there is a little bird sitting outside my window that will make

و یک پرنده کوچک بیرون پنجره من نشسته است که باعث می شود

me feel very happy for the rest of the day I think oh that's a nice moment that

در بقیه روز احساس خوشحالی کنم. فکر می کنم آه این یک لحظه خوب است

is really cheered me up so sometimes you have to look you have to look for the

که واقعاً باعث خوشحالی من شده است ، بنابراین گاهی اوقات باید نگاه کنید ، باید به دنبال جنبه های

bright sides or the silver linings and this is my favorite of course there is

روشن باشید. یا روکش‌های نقره‌ای و این مورد علاقه من است البته

light at the end of the tunnel even though things

در انتهای تونل نور وجود دارد، اگرچه همه

seem bad we can always reassure ourselves by saying when things are

چیز بد به نظر می‌رسد، همیشه می‌توانیم با گفتن اینکه وقتی اوضاع به

slowly getting better there is light at the end of the tunnel there is light at

آرامی بهتر می‌شود به خودمان اطمینان دهیم، در انتهای تونل نور وجود دارد، نور وجود دارد.

the end of the tunnel

در انتهای تونل

hello what about your children my children I don't have any children trust

سلام بچه های شما بچه های من من بچه ندارم به

me I don't I have no children as far as I know as far as I'm aware I have no

من اعتماد کنید من بچه ندارم تا جایی که می دانم تا آنجا که می دانم

children what I can't believe I just said that hello to the Ukraine Alexandra

بچه ندارم چه می توانم باور نمی کنم من فقط به بریتانیا سلام کردم raine Alexandra

is it true that the libraries in London are very big there are local libraries

درست است که کتابخانه‌های لندن بسیار بزرگ هستند، کتابخانه‌های محلی وجود دارند

that are average but also there are big libraries large libraries most cities

که متوسط ​​هستند، اما همچنین کتابخانه‌های بزرگی وجود دارند، کتابخانه‌های بزرگ اکثر شهرهای

around the UK will have a large library situated in each city hello on tran Ungh

سراسر بریتانیا یک کتابخانه بزرگ خواهند داشت که در هر شهر واقع شده است. سلام در تران

tran asks what is herd immunity herd immunity is something that was talked

. مصونیت گله ای مصونیت گله ای چیزی است که

about a few weeks ago herd immunity means that you allow a disease or a

چند هفته پیش در مورد آن صحبت شد، مصونیت گله به این معنی است که شما اجازه می دهید یک بیماری یا

virus to spread through the population to help everyone gain immunity in other

ویروس در میان جمعیت پخش شود تا به همه کمک کنید مصونیت پیدا کنند، به

words they gain protection from that particular virus so it is a thing that

عبارت دیگر آنها از آن ویروس خاص محافظت می کنند، بنابراین این یک چیز است. که

is sometimes talked about especially during these strange times there are a

گاهی اوقات در مورد آن صحبت می شود، به خصوص در این زمان های عجیب،

lot of people talking about one particular method although these days

افراد زیادی در مورد یک روش خاص صحبت می کنند، اگرچه این روزها

people are not talking about it they've suddenly stopped talking about that

مردم در مورد آن صحبت نمی کنند، آنها ناگهان صحبت در مورد آن را متوقف کرده

altogether maybe they've decided that it's not such a good idea

اند، شاید آنها به این نتیجه رسیده اند که آنقدرها خوب نیست. ایده

and of course during this time there is one more thing I want to remind you of

و البته در این مدت یک چیز دیگر وجود دارد که اگر بتوانم آن را پیدا کنم می خواهم به شما یادآوری

if I can find it ah yes please remember please remember

کنم آه بله لطفاً به یاد داشته باشید لطفاً به یاد داشته باشید

you are not alone during this time I will be with you every day doing my live

که شما تنها نیستید این بار من هر روز با شما خواهم بود و هر روز پخش زنده

streams every single day on YouTube sometimes I will be outside like today

خود را در YouTube انجام می دهم، گاهی اوقات مانند امروز بیرون

and sometimes I will be in my garden or maybe in my studio so I will try to be

هستم و گاهی اوقات در باغ یا شاید در استودیوی خود هستم، بنابراین سعی می کنم

with you every day and I am with you now live from England a big hello wherever

هر روز با شما باشم و من با شما هستم در حال حاضر زنده از انگلستان یک سلام بزرگ در هر کجای

you are watching in the world please mr. Duncan take care of yourself

جهان که تماشا می کنید لطفا آقای. دانکن مواظب خودت

thank you very much I always try to take care of myself even

باش خیلی ممنون من همیشه سعی می کنم از خودم مراقبت کنم حتی

on a windy day like this mr. Duncan can you dance for us what do you think I am

در روزهای بادی مثل این آقای. دانکن می توانی برای ما برقصی به نظرت من

I'm not a I'm not an animal performing at the circus you know unless I paid I

نیستم من یک حیوان نیستم که در سیرک اجرا می کنم

wouldn't have a cake unless I paid I wouldn't have a cake is this a true

. این یک جمله واقعی است

sentence it doesn't sound like a real sentence it sounds like something that

، شبیه یک جمله واقعی به نظر نمی رسد، به نظر می رسد چیزی است

is saying maybe there is a condition so if I don't pay I won't get so we are

که می گوید شاید شرطی وجود داشته باشد، بنابراین اگر پرداخت نکنم، دریافت نمی کنم، بنابراین ما در

talking about a type of conditional there so that particular sentence is a

مورد یک نوع شرطی صحبت می کنیم. جمله

conditional if I don't get that or if I don't do that I won't get that it is a

شرطی است اگر آن را دریافت نکنم یا اگر آن را انجام ندهم متوجه نمی شوم که این یک

form of conditional

شکل شرطی است

please you don't leave is mr. Lincoln please don't leave us alone mr. Duncan I

لطفا ترک نکنید آقای است. لینکلن لطفا ما را تنها نگذارید آقای. دانکن من

will try not to mr. Duncan you are singing not dancing yes of course I'm

سعی خواهم کرد که آقای. دانکن تو آواز می خوانی نه می رقصی بله البته

singing and not dancing I'm not dancing here I'm too shy I might scare the

من آواز می خوانم و نمی رقصم من اینجا نمی رقصم من خیلی خجالتی هستم ممکن است

animals the animals might be frightened away by my strange movements

حیوانات را بترسونم حیوانات ممکن است با حرکات عجیب من بترسند

we like your singing your singing is amazing thank you very much for that I'm

ما آواز شما را دوست داریم آواز شما شگفت انگیز است بسیار متشکرم برای اینکه

not sure if my singing is amazing today

مطمئن نیستم که آیا آواز خواندن من امروز شگفت انگیز است

does the word talkative have a negative meaning it can be used in a negative way

آیا کلمه پرحرف معنای منفی دارد و می توان آن را به صورت منفی استفاده کرد،

although it can also be used in a positive way to describe a person who

اگرچه می تواند به صورت مثبت برای توصیف فردی که

likes saying things or talking about things a person who likes chatting I

دوست دارد بگوید استفاده شود. چیزها یا صحبت کردن در مورد چیزهایی که شخصی که دوست دارد چت کند

would say that Steve is very talkative he is a talkative person so he likes

، می توانم بگویم که استیو بسیار پرحرف است، او فردی پرحرف است، بنابراین دوست دارد

having conversations with other people so in that respect it is positive so

با افراد دیگر گفتگو کند، بنابراین از این نظر مثبت است، بنابراین در

most of the time we can use the word talkative as positive he is a talkative

بیشتر مواقع می توانیم از کلمه پرحرف به عنوان استفاده کنیم. مثبت است او فردی پرحرف

person he likes to chat to people he is very sociable I suppose also you might

است او دوست دارد با مردم چت کند او بسیار اجتماعی است من فکر می کنم همچنین شما ممکن است

use it negatively as well you could use it in a negative way as well what would

از آن منفی استفاده کنید و همچنین می توانید از آن به صورت منفی استفاده کنید،

happen if you cut down a tree there I don't know I suppose it depends if

اگر درختی را در آنجا قطع کنید چه اتفاقی می افتد. میدونم فکر میکنم بستگی داره اگر

someone saw me doing it if someone caught me cutting down a tree I don't

کسی مرا در حال انجام این کار ببیند، اگر کسی مرا در حال قطع کردن یک درخت گیر بیاورد، نمی

know what would happen maybe I would end up in prison Anna says someone just

دانم چه اتفاقی می افتد شاید به زندان می افتم آنا می گوید یک نفر همین الان

passed behind you yes well they are very far away so there is a track down there

از پشت تو رد شد، بله، آنها خیلی دور هستند، بنابراین یک ردپای آنجا وجود دارد

where people can walk so there are people going by but they are very far

جایی که مردم می توانند راه بروند بنابراین افرادی هستند که می گذرند اما آنها بسیار

away don't worry don't worry it's all right I am safe distancing I am keeping

دور هستند نگران نباش مشکلی نیست من در حال فاصله گرفتن

my distance so there are people walking by maybe behind me but we are very far

هستم فاصله خود را حفظ می کنم بنابراین افرادی هستند که شاید پشت سر من قدم می زنند اما ما خیلی دور هستیم

away from each other so please don't worry I'm okay I'm keeping my safe

دور از هم پس لطفا نگران نباشید من خوبم من فاصله امن خود را حفظ می کنم

distance the only thing that I'm getting near to is this tree you can see this

تنها چیزی که به آن نزدیک می شوم این درخت است که می توانید ببینید این

tree is very close to me Hey go away though you know there's safe

درخت به من بسیار نزدیک است هی برو هر چند می دانی فاصله ایمن وجود دارد

distancing at the moment you're too close to me this tree is too close to me

در لحظه ای که شما خیلی به من نزدیک هستید این درخت خیلی به من نزدیک است

I don't think it realizes that there is social distancing going on at the moment

فکر نمی کنم متوجه شود که در حال حاضر فاصله گذاری اجتماعی در جریان

is that a private forest that particular forest behind me is actually public so

است این است که یک جنگل خصوصی آن جنگل خاص پشت من در واقع عمومی است بنابراین

that is a place where people can walk through they can actually walk through

جایی است که مردم می توانند از آن عبور کنند و در واقع می توانند از

that place so this is not private this is actually public it is a public place

آن عبور کنند مکان پس خصوصی نیست این در واقع عمومی است یک مکان عمومی است

hello Anna hello all so Marcia did your Easter Egg taste good I think so it

سلام آنا سلام به همه پس مارسیا طعم تخم مرغ عید پاک شما را خوب کرد من فکر می کنم

looked delicious it was very nice I was absolutely

خیلی خوشمزه به نظر می رسید بسیار خوب بود من

delighted I was so delighted when I saw my big Easter egg and last night of

کاملاً خوشحال شدم وقتی بزرگم را دیدم بسیار خوشحال شدم تخم مرغ عید پاک و

course I am NOT a selfish person I gave mr. Steve some of my Easter egg and I

البته دیشب من یک آدم خودخواه نیستم که به آقای دکتر دادم. استیو مقداری از تخم مرغ عید پاک من و من

had some as well very nice Steve also made a very nice meal as well a

هم مقداری بسیار خوب خوردم استیو همچنین یک غذای بسیار خوب و همچنین یک

beautiful meal hello Ernesto guess what Ernesto is doing at the moment mr.

غذای زیبا درست کرد سلام ارنستو حدس بزنید آقای ارنستو در حال حاضر چه می کند.

Duncan I am on my treadmill at the moment I am watching you on your live

دانکن من در حال حاضر روی تردمیل خود هستم که شما را در پخش زنده شما تماشا می

stream and I'm also on my treadmill as well you know what you don't always need

کنم و همچنین روی تردمیل خود هستم همچنین شما می دانید که همیشه به

a treadmill sometimes you can just walk on the spot like this I hope no nobody

تردمیل نیاز ندارید گاهی اوقات فقط می توانید در همان نقطه راه بروید امیدوارم که نه هیچ کس

saw me that do that I hope not for it is good to have sunshine here unfortunately

مرا ندیده که این کار را انجام دهم، امیدوارم که خوب نیست اینجا آفتاب داشته باشیم متأسفانه

it is raining heavily and it is very windy we are lucky today because we have

باران شدیدی می بارد و بسیار باد می آید.

lots of sunshine unfortunately we hope we also have a lot

of wind blowing around mr. Duncan someone is writing bad words but no one

آقای. دانکن کسی دارد کلمات بد می نویسد اما هیچ کس

is canceling it I didn't notice that I will see if I can

آن را لغو نمی کند. من متوجه نشدم که می توانم کسی را

find the person who is saying rude words how could you say rude words on my

پیدا کنم که کلمات بی

life's dream Oh

I'm shocked I am so shocked really very shocked

ادبانه می گوید. شوکه شده واقعاً خیلی شوکه شده

Louisa says you are so funny yes my mother says that as well we

لوئیزا می گوید تو خیلی بامزه ای بله مادرم می گوید که ما

really missed the Sun and also the fresh air we miss the Sun and the fresh air

واقعاً دلتنگ خورشید و همچنین هوای تازه برای خورشید و هوای تازه هستیم

guess what mr. Duncan I can hear a cuckoo in my forest says

. دانکن می‌توانم بشنوم که فاخته‌ای در جنگلم

Irene that is amazing here in the UK every year people try to listen out for

می‌گوید آیرین اینجا در بریتانیا شگفت‌انگیز است هر سال مردم سعی می‌کنند به

the PERT for the first cuckoo a cuckoo is a very interesting type of bird and

PERT برای اولین فاخته گوش دهند فاخته یک نوع بسیار جالب از پرنده است

the cuckoo is one of those birds that has a little trick do you know what the

و فاخته یکی از آن پرندگانی است که یک ترفند کوچک دارد آیا می دانید

trick is there is a little trick that the cuckoo does do you know what it is

yes a lot of people here in the UK get very excited when they hear the sound of

این ترفند چیست؟

the like that did you like my bird impression I

من

thought I was very good a lot of people say mr. Duncan you are a little bit

فکر کردم خیلی خوبم خیلی ها می گویند آقای. دانکن تو خودت کمی فاخته هستی

cuckoo yourself hello - Louisa

سلام - لوئیزا

hello also - Adrian why can't we say the worth of a good deal why can't we say

هم سلام - آدریان چرا نمی توانیم ارزش یک معامله خوب را بگوییم چرا نمی

the worth of a good deal I'm not sure what you mean by that to be honest mr.

توانیم ارزش یک معامله خوب را بگوییم من مطمئن نیستم منظور شما از آن چیست؟ صادق باش آقای

Duncan which playlist on the channel should I listen to to begin learning

دانکن کدام لیست پخش در کانال را باید گوش کنم تا شروع به یادگیری

English I have my big list of English lessons all of my English lessons there

زبان انگلیسی کنم من لیست بزرگی از درس های انگلیسی خود را دارم همه درس های انگلیسی من

is a big playlist there are around ten lessons a hundred and ten so the

یک لیست پخش بزرگ وجود دارد که حدود ده درس دارد و صد و ده درس دارد بنابراین

idea of my lessons is to give you a chance to listen to English being spoken

ایده درس های من این است که ارائه دهم شما فرصتی برای گوش دادن به صحبت های انگلیسی دارید،

so I am here to help you improve your word power to learn new words you can

بنابراین من اینجا هستم تا به شما کمک کنم قدرت کلمات خود را برای یادگیری کلمات جدید تقویت کنید،

also read the words on my screen sometimes you can also listen as well so

همچنین می توانید کلمات را روی صفحه نمایش من بخوانید، گاهی اوقات می توانید همچنین گوش دهید، بنابراین

developing your listening skills is a very important part of learning English

توسعه مهارت های شنیداری شما بخش بسیار مهمی است. از یادگیری زبان

it really is mr. Duncan I am sweating so much on my treadmill I wish I was

انگلیسی واقعاً آقای است. دانکن من روی تردمیلم خیلی عرق می کنم ای کاش

sweating at the moment I am not sweating I am doing something very different at

در حال حاضر عرق می کردم.

the moment I'm quite cold actually I'm quite cold

the cuckoo oh thank you Luis Mendez hello Luis

Mendez watching in France Luis cuckoos are very lazy birds they are lazy and

مندز در فرانسه در حال تماشای لوئیس فاخته ها پرندگان بسیار تنبلی هستند، آنها تنبل هستند و

quite often they will lay their eggs in other birds nests what a lazy bird but

اغلب آنها تخم های خود را در لانه های پرندگان دیگر می گذارند چه پرنده تنبلی، اما

even worse than that when the chicks when the cuckoo chicks catch out they

حتی بدتر از آن زمانی که جوجه ها وقتی جوجه های فاخته بیرون می

will actually push all of the other chicks out of the nest

آیند، در واقع همه آنها را هل می دهند. جوجه های دیگر از لانه

so the the real eggs are pushed out so the cuckoo chicks will be taken care of

بیرون رانده می شوند تا تخم های واقعی بیرون رانده شوند تا از جوجه های فاخته مراقبت شود

and all of the real eggs are pushed out by the chicks by the cuckoo chicks it's

و تمام تخم های واقعی توسط جوجه های فاخته بیرون رانده شوند ،

not very nice is it sometimes sometimes mother nature can be a bit of a bit

خیلی خوب نیست، گاهی اوقات طبیعت مادر می تواند یه ذره

mr. Duncan I can't believe you said that but Mother Nature can be very cruel

باش آقای دانکن باورم نمی شود که این را گفتی، اما مادر طبیعت می تواند بسیار بی رحمانه باشد،

sometimes there are a lot of cruel things that go on in nature so the

گاهی اوقات چیزهای بی رحمانه زیادی در طبیعت رخ می دهد، بنابراین

cuckoo even though the cuckoo sounds nice and friendly like that it sounds

فاخته حتی اگر فاخته به نظر خوب و دوستانه به نظر می رسد، بسیار دوستانه به نظر می رسد،

very friendly but in fact don't be fooled by the cuckoos friendly call

اما در واقع نمی گوید فریب تماس دوستانه فاخته ها را نخورید

because they are a little wicked especially when it comes to raising

زیرا آنها کمی شرور هستند مخصوصاً وقتی صحبت از بزرگ کردن

their young because they are so lazy they actually get other birds to do it

بچه هایشان می شود زیرا آنها بسیار تنبل هستند که در واقع باعث می شوند پرندگان دیگر این کار را

for them yes hello everybody I hope you are ok and take care and your relatives

برای آنها انجام دهند بله سلام به همه امیدوارم خوب باشید و مراقب باشید و بستگان

are ok take care and be responsible Thank You Yoona Karina lots of love for

شما خوب هستند مراقب باشید و مسئولیت پذیر باشید متشکرم یونا کارینا با محبت فراوان برای

those who are also unwell I know this is a crazy time one of the most common

کسانی که حالشان خوب نیست می دانم که این زمان دیوانه کننده ای است یکی از رایج ترین

questions that people ask me at the moment about this is mr. Duncan what do

سوالاتی که مردم در حال حاضر در این مورد از من می پرسند آقای است. دانکن

you think about this what is your feeling about this and it's very hard to

در مورد این چه فکر می‌کنی، چه احساسی در این مورد دارید و

describe it in words I don't normally have difficulty expressing things or

توصیف آن با کلمات بسیار سخت است.

explaining things but I don't know where to begin really talking about all of

this it is a very strange period of time I've never experienced anything like

دوران بسیار عجیبی است من هرگز چنین چیزی را تجربه نکرده

this the only time I've experienced this is

ام تنها باری که این را تجربه کرده

when I was a child and if I was naughty so my mother would punish me by making

ام زمانی است که کودک بودم و اگر شیطنت می کردم مادرم مرا با مجبور کردن

me stay in my bedroom and sometimes she wouldn't allow me to have any supper

من در اتاق خوابم تنبیه می کرد و گاهی اوقات او به من اجازه نمی دهد شام

because I was a very naughty boy so that's the only time that I remember in

بخورم زیرا پسر بسیار شیطونی بودم، بنابراین این تنها زمانی است که در زندگی ام یادم می آید

my life being in isolation is when I was naughty or I was misbehaving at home so

که در انزوا بودم، زمانی است که شیطنت می کردم یا در خانه بد رفتاری می

my mother would send me to my room she would say I've had enough of you Duncan

کردم تا مادرم مرا به اتاقم بفرستد. او می گفت از تو به اندازه کافی سیر

I've had enough of you you are being naughty today very naughty go to your

شدم دانکن از تو به اندازه کافی

room and you will stay in your room all day

and you are not having any supper

something like that something like that so that is the only time in my life that

بسنده کردم. این تنها زمانی در زندگی من است که

I've known isolation other than what is happening now to be honest um hello um

می دانم n انزوا به غیر از آنچه اکنون اتفاق می افتد صادقانه بگویم سلام اوم

from hyung says the cuckoo is the most dishonest bird yes I think so I actually

از هیونگ می گوید فاخته بی صداقت ترین پرنده است بله فکر می کنم بنابراین در

I actually agree with you I would say that the cuckoo is a very dishonest bird

واقع با شما موافقم و می گویم فاخته یک پرنده بسیار بی شرف است

hello - Jonah's family dog oh sorry did I say family dog family vlog hello once

سلام - خانواده جونا سگ آه ببخشید آیا یک بار دیگر به وبلاگ خانواده سگ خانواده سلام سلام

again - Jonah's family vlog vlog video log so the word vlog means that you are

کردم - لاگ ویدیوی وبلاگ خانواده جونا بنابراین کلمه vlog به این معنی است که شما در حال

recording a diary or a record of your life or your experiences and also you

ضبط یک دفتر خاطرات یا سابقه ای از زندگی یا تجربیات خود هستید و همچنین

are doing it on video so video log the log it is a compound it is two words

در حال انجام آن بر روی ویدیو هستید. log the log آن یک ترکیب است دو کلمه

that have been pressed together a bit like Brangelina what mr. Duncan

است که کمی شبیه Brangelina چه mr.

it is not 2008 please get up to date we don't talk

دانکن سال 2008 نیست لطفاً به روز شوید ما دیگر در

about Brangelina anymore it's all about the Megane Markel's now what is your

مورد برانجلینا صحبت نمی کنیم، همه چیز در مورد مگان مارکل است که حالا

worst nightmare mr. Duncan my worst nightmare is McVitie's announcing that

آقای بدترین کابوس شما چیست. دانکن بدترین کابوس من این است که مک ویتی

they will be no longer making jaffa cakes I think that is my worst nightmare

اعلام کرد که دیگر کیک جافا درست نمی کند، فکر می کنم این بدترین کابوس من است

thank you very much mr. Duncan thank you also to Kong

. دانکن از شما نیز تشکر می کنم به Kong

Levu hello to you I believe you are watching in Vietnam can you speak

Levu سلام به شما من فکر می کنم که شما در ویتنام تماشا می کنید آیا می توانید چینی صحبت کنید.

Chinese I remember you used to be an English teacher in China yes many years

یادم می آید شما قبلا معلم انگلیسی در چین بودید بله سال ها

ago I worked in China as an English teacher in fact this is very bizarre I

پیش من در چین به عنوان معلم انگلیسی کار می کردم در واقع این بسیار عجیب است. من

actually worked in China during the SARS crisis

در واقع در طول بحران سارس در چین کار می کردم،

so when SARS broke out I was actually living in China at the time but yes to

بنابراین زمانی که سارس شیوع پیدا کرد، در واقع در آن زمان در چین زندگی می کردم، اما برای

answer your question I do know some Chinese I can even sing in Chinese

پاسخ به سوال شما بله، من چند چینی می دانم که حتی می توانم به زبان چینی بخوانم

yes I can I can sing a Chinese song I did actually do it on Chinese television

بله، می توانم یک آهنگ چینی بخوانم. واقعاً این کار را در تلویزیون چین انجام

they made me go on TV to sing hello son Tran Sanh Tran says bye-bye Sanh Tran

دادند، آنها مرا وادار کردند که به تلویزیون بروم تا سلام پسر ترن سان تران می گوید خداحافظ سان تران،

hopefully see you again sometime if you are passing this way hello to Lou Lynn

امیدوارم اگر از این راه گذر می کنید، دوباره شما را ببینم. سلام به لو لین

Lou Lynn fam hello to you it has been 10 years since the first time I saw your

لو لین، سلام به شما، 10 سال از اولین باری که ویدیوهای شما را

videos for English no words can describe how much your lessons have motivated my

برای زبان انگلیسی دیدم، هیچ کلمه ای نمی تواند توصیف کند که درس های شما چقدر انگیزه درس خواندن را برای من ایجاد کرده است،

studying thank you so much my great teacher thank you as well for your kind

بسیار سپاسگزارم استاد بزرگ من ، ممنون از شما و همچنین برای

words I have been doing this for a long time I started doing this 14 years ago

کلمات محبت آمیز شما، مدت زیادی است که این کار را انجام می دهم که شروع کردم. این کار را 14 سال پیش انجام

I've been doing this on YouTube for 14 years mr. Duncan that doesn't seem

دادم 14 سال است که این کار را در یوتیوب انجام می دهم. دانکن این امکان پذیر به نظر نمی

possible I didn't think the internet existed 14 years ago but it did yes when

رسد من فکر نمی کردم که اینترنت 14 سال پیش وجود داشته باشد، اما بله، زمانی که

YouTube was just a little baby YouTube was just a little baby very young I

یوتیوب بچه کوچکی بود، یوتیوب فقط یک کودک کوچک بود، من

started teaching English on YouTube in 2006

در سال 2006 شروع به تدریس زبان انگلیسی در یوتیوب کردم

mr. Duncan are you being blinded by the Sun I'm okay because I have my lovely

. دانکن آیا توسط خورشید کور می شوی من خوبم چون کلاه دوست داشتنی ام را دارم

hat you see so because of my hat my my eyes are protected from the bright

می بینی پس به خاطر کلاهم چشمانم از نور شدید خورشید محافظت می شود

sunlight so I'm okay I am NOT being blinded

پس خوبم کور نمی شوم

hello Sanh Tran again Sanh Tran Sanh Tran where are you watching I have a

سلام سان تران دوباره سان تران Sanh Tran کجا را تماشا می‌کنی من

feeling you might be in Vietnam but then again I might be wrong hmm you create

احساس می‌کنم ممکن است در ویتنام باشید، اما دوباره ممکن است اشتباه کنم، شما

YouTube mr. Duncan but you are not a youtuber luckily no I would not class

آقای YouTube را ایجاد کردید. دانکن اما شما یک یوتیوبر نیستید خوشبختانه نه من

myself as a youtuber a youtuber is a person who plays computer games and then

خودم را به عنوان یک یوتیوب طبقه بندی نمی کنم.

comments about the computer game and then they get 20 billion viewers I I'm

just a person who stands in front of a camera that's what I do

جلوی دوربین این چیزی است که من انجام می دهم

hello Tuan Tuan new in hello to you as well watching in Vietnam I seem to have

سلام Tuan Tuan جدید در سلام به شما و همچنین در حال تماشای در ویتنام به نظر می

a lot of people watching do you mean the playlists where the videos are 7 or 9

رسد افراد زیادی دارم تماشا می کنند آیا منظور شما لیست های پخشی است که ویدیوها 7 یا 9

minutes long yes that is right there is a very big playlist on my youtube

دقیقه هستند بله درست است که وجود دارد یک لیست پخش بسیار بزرگ در کانال یوتیوب من

channel and there are around a hundred and ten videos so over the years I've

و حدود صد و ده ویدیو وجود دارد، بنابراین در طول سال

made many English lessons some are short and some are very long and over the

ها درس های زبان انگلیسی زیادی ساخته ام برخی کوتاه و برخی بسیار طولانی هستند و در طول

years I've done lots of filming I have filmed in different places I have made

سال ها فیلم های زیادی را انجام داده ام که فیلمبرداری کرده ام. من در جاهای مختلف

my lessons in different parts of the world as well including Turkey and also

دروس خود را در نقاط مختلف جهان از جمله ترکیه و

Malaysia as well and of course China which is where I started doing this many

همچنین مالزی و البته چین انجام داده ام، جایی که من

many years ago franceska says do you know Brad Pitt I

سال ها پیش این کار را شروع

don't know him but people sometimes say I look like him in the dark

کردم. او اما مردم گاهی اوقات می گویند من نگاه می کنم مثل او در تاریکی

Thank You Vietnam thank you to everyone watching today it's so nice to see you

متشکرم ویتنام ممنون از همه کسانی که امروز تماشا می کنند خیلی خوشحالم که همه شما را

all here as well please could you talk about some interesting English novels I

اینجا می بینم لطفاً می توانید درباره چند رمان انگلیسی جالب صحبت کنید من

used to read a lot of books at school my English teacher used to encourage us

قبلاً در مدرسه کتاب های زیادی می خواندم معلم انگلیسی من برای تشویق ما استفاده می کرد.

to read all sorts of literature there are some nice books that you could read

برای خواندن انواع ادبیات ، کتاب‌های خوبی وجود دارد که می‌توانید

traditional books classic books maybe such as novels or stories by people like

کتاب‌های سنتی را بخوانید، کتاب‌های کلاسیک، شاید مانند رمان‌ها یا داستان‌های افرادی مانند

Charles Dickens if you like a little bit of Dickens then I think that is the sort

چارلز دیکنز، اگر کمی دیکنز را دوست دارید، پس فکر می‌کنم این همان

of thing you should be reading something that has meaning I do like stories that

چیزی است که باید باشید. خواندن چیزی که معنی دارد من داستان هایی را دوست

have a sort of meaning or a moral purpose so I do like stories that have a

دارم که نوعی معنا یا هدف اخلاقی دارند، بنابراین داستان هایی را دوست دارم که

very deep meaning and things that connect with you emotionally as well I

معنای بسیار عمیقی دارند و چیزهایی که از نظر عاطفی با شما ارتباط برقرار می

do like that very much how old are you mr. Duncan a lot of

کنند بسیار دوست دارم که شما چند ساله هستید. . دانکن بسیاری از

people seem very fascinated by my age I am I am no I'm not going to say it I'm

مردم به نظر می رسد بسیار مجذوب سن من هستند من هستم من هستم من نه من نمی خواهم بگویم آن را

too shy hello thank you for your lessons to fam thank you very much eunuch Erina

خیلی خجالتی هستم سلام ممنون از شما برای درس های شما به شهرت بسیار متشکرم خواجه ارینا

says you must be 14 I wish I wish I was 40 I really do ah very good Francesca

می گوید شما باید 14 ساله باشید ای کاش ای کاش 40 ساله بودم، واقعاً خیلی خوب

Animal Farm by George Orwell a lot of people know George Orwell through his

مزرعه حیوانات فرانچسکا اثر جورج اورول بود که بسیاری از مردم جورج اورول را از طریق

dystopian novel 1984 however there is another story that George Orwell wrote

رمان دیستوپیایی او در سال 1984 می شناسند، اما داستان دیگری وجود دارد که جورج اورول

called Animal Farm it is a rather gruesome and rather violent and some

به نام مزرعه حیوانات نوشت، این یک داستان نسبتاً وحشتناک و نسبتاً خشن است. برخی

might say and pleasant story hello mr. Duncan from Yemen how are you

ممکن است بگویند و داستان دلپذیر سلام آقای. دانکن از یمن

doing your act scent is very good to understand and

حالتون چطوره بوی عمل شما خیلی خوب و راحت قابل درک است

easy thank you for your livestream thank you very much as well hello I will begin

ممنون از پخش زنده شما بسیار متشکرم همچنین سلام من

watching those videos from now and follow your live streams thank you so

از هم اکنون شروع به تماشای آن ویدیوها خواهم کرد و پخش زنده شما را دنبال می کنم.

much thank you dr. Manor you are welcome it's alright it's my pleasure hello

خیلی ممنون دکتر. منور خوش آمدید ، اشکالی ندارد،

Mikkel Mikkel ger and Ian it is my first time here

خوشحالم سلام Mikkel Mikkel Ger و Ian اولین بار است که اینجا هستم

hello Mikkel welcome to my livestream I am doing special daily live streams

سلام Mikkel به پخش زنده من خوش آمدید من در این مدت زمان پخش زنده روزانه ویژه ای را انجام می دهم

during this period of time because basically I don't have much else to do

زیرا اساساً کار دیگری برای انجام دادن ندارم.

at the moment we are all in lockdown unfortunately hi every day I keep on

در حال حاضر همه ما در قفل هستیم متأسفانه سلام من هر روز

sweating over my treadmill well all I can say

روی تردمیل عرق می کنم و فقط می توانم بگویم

Ernesto is you are doing the right thing you are keeping yourself healthy

ارنستو این است که شما کار درستی انجام می دهید و خود را سالم نگه می دارید

I know one thing during this strange period I have started eating too much

من یک چیز را در این دوره عجیب می دانم که من هم شروع به خوردن کردم

food I am very aware that I'm eating too much food because sometimes I was

غذای زیاد من کاملاً می دانم که زیاد غذا می خورم زیرا گاهی اوقات

sitting in my my house and sometimes I'm thinking oh I've got nothing to do I

در خانه ام نشسته بودم و گاهی اوقات به این فکر می کنم که اوه من کاری ندارم می

know I will go into the kitchen and eat some food and I'm sure I'm not the only

دانم که می روم داخل آشپزخانه و کمی غذا می خورم و من مطمئن هستم که من تنها

person who is doing that I'm sure I am NOT the only person who is doing that

کسی نیستم که این کار را انجام می دهد، مطمئن هستم که من تنها کسی نیستم که این کار را انجام می

mr. Duncan every day you have a different age it depends on your mood

دهد. دانکن هر روز سن متفاوتی داری، این بستگی به خلق و خوی

your age is all in your head I do agree with that sometimes you are only as old

تو دارد، سن تو در ذهنت است، من با این موافقم که گاهی به

as you feel I don't feel as if I'm getting older

اندازه ای که احساس می کنی پیر می شوی، من احساس نمی کنم که

certainly inside and in my mind and in my heart I don't feel older even though

در درون و درونم پیرتر می شوم. ذهن و قلبم احساس پیری نمی کنم، حتی اگر

sometimes I look at my body in the morning and I think oh my goodness that

گاهی صبح به بدنم نگاه می کنم و فکر می کنم وای خدای من که

didn't used to be there it used to be much higher up

قبلا آنجا نبود، قبلاً خیلی بالاتر بود،

so sometimes I stand in the mirror I stand in front of the mirror and I look

بنابراین گاهی اوقات در بدنم می ایستم. آینه جلوی آینه می ایستم و به خودم نگاه می

at myself and I go oh well some of that is a little bit lower down than it used

کنم و می روم اوه خوب مقداری از آن کمی پایین تر از

to be what's happened how are the partridges and the pheasants

گذشته است چه اتفاقی افتاده است کبک ها و قرقاول

are they still alive asks Vitesse they are still alive

ها چطور هستند هنوز زنده هستند از ویتس می پرسد آنها هنوز هستند زنده هستند

the pigeons the pheasants and the partridges are all very well thank you

کبوترها قرقاول ها و کبک ها خیلی خوب هستند خیلی ممنون

very much they are doing well they are probably

کارشان خوب است

doing better than me I think if I was honest I think the pheasants and the and

احتمالا بهتر از من کار می کنند.

the pigeons are having quite quite a good time at the moment because it's

این لحظه به دلیل اینکه

mating season so they are very happy the Italian birds in our courtyard in

فصل جفت گیری است، بنابراین آنها از ایتالیایی بسیار خوشحال هستند پرندگان در حیاط ما در

Rome are not as not as Pacific is yours in many ways that a seagull is fighting

رم از بسیاری جهات به اندازه اقیانوس آرام شما نیستند که یک مرغ دریایی با

a crow oh I see what do you mean passive or do you mean

کلاغ می جنگد اوه می بینم منظور شما چیست منفعل یا

friendly quite often you will see the birds fighting even in my garden

دوستانه اغلب اوقات می بینید که پرندگان حتی در باغ من در حال دعوا هستند.

sometimes the birds will fight each other over all sorts of things quite

پرنده ها بر سر همه چیز با یکدیگر دعوا می کنند

often food or territory so two of the things that birds often fight over is is

اغلب غذا یا قلمرو، بنابراین دو مورد از چیزهایی که پرندگان اغلب بر سر آن دعوا می کنند

food and territory Miquel where are you from I am talking to you live from

غذا و منطقه است میکل شما اهل کجا هستید.

England I am in the English countryside on a very sunny albeit windy and chilly

در یک روز بسیار آفتابی، هرچند بادی و سرد

day it's quite cold here today I'm surprised how cold it is Wei Chen hello

، امروز اینجا کاملا سرد است، من تعجب کردم که چقدر سرد است

Wei Chen nice to see you here today on the live stream what is the difference

Wei Chen سلام وی چن خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم در پخش زنده تفاوت

between lend and borrow lend is to give something for a short period

بین قرض دادن و قرض دادن چیست؟ برای

of time so you will give something to a person and then later they will give it

مدت کوتاهی چیزی را به یک نفر می دهید و بعداً آن را

back so you lend something maybe you lend

پس می دهند بنابراین شما چیزی را قرض می دهید شاید

some money to a person I will lend you some money borrow of course is the

مقداری پول به شخصی قرض می دهید من به شما قرض می دهم البته

opposite borrow means you take something from another person first for a short

برعکس قرض یعنی شما می گیرید. چیزی f از شخص دیگری ابتدا برای

period of time I really need some water I really do need some water

مدت کوتاهی من واقعاً به مقداری آب نیاز دارم من واقعاً به مقداری آب احتیاج دارم

so lend borrow lend you give something for a short time or temporarily borrow

پس قرض بده قرض بده و قرض بده چیزی را برای مدت کوتاهی بدهی یا موقتاً

you take something for a short time or maybe you take something and then you

چیزی را برای مدت کوتاهی قرض بگیری یا شاید چیزی را بگیری و بعد تو

give something else back later especially when we're talking about

بعداً چیز دیگری را برگردانید، مخصوصاً وقتی در مورد پول صحبت می کنیم

money a lot of people do borrow money some people will also lend money

، بسیاری از مردم پول قرض می کنند، برخی افراد نیز به دکتر قرض می دهند

dr. Minar says I will lend you some water

. منار میگه بهت آب قرض میدم

yes it's by fault it is my fault unfortunately when I came out of the

بله تقصیر منه متأسفانه وقتی از خونه بیرون

house I left my water at home so my water is at home and I am here not a

اومدم آبمو تو خونه گذاشتم پس آبم تو خونه هست و من اینجا

very good situation to be in to be honest what are you doing in quarantine

وضعیت خیلی خوبی ندارم که باشم راستش تو قرنطینه

what are you doing during this time well one of the things I am doing is this so

چیکار میکنی تو این مدت چیکار میکنی خوب یکی از کارهایی که من انجام میدم اینه که

one of the things I am doing at the moment is coming out or going into my

یکی از کارهایی که در حال حاضر انجام میدم بیرون اومدن یا رفتن به

garden and I am doing these live streams I

باغم هست و دارم این پخش زنده رو انجام میدم من

wanted to watch your videos that you filmed in Malaysia but I couldn't find

می خواستم ویدیوهای شما را که در مالزی فیلمبرداری کرده اید ببینم اما پیدا

it says grace grace chin there is a video lesson that I made all

نکردم می گوید grace grace chin یک درس ویدیویی وجود دارد که من همه چیز را

about penang penang it is called welcome to penang and that is the title of that

در مورد penang penang ساخته ام به نام خوش آمدید به penang است و عنوان آن

lesson it is on my youtube channel i'm trying to remember what the number of

درس این است. در کانال یوتیوب خود سعی می کنم به یاد بیاورم که

the lesson is but I have made a lesson all about going to Malaysia I think it

تعداد درس چقدر است، اما یک درسی در مورد رفتن به مالزی ساخته ام، فکر می کنم

is called welcome to Penang the pearl of the Orient

به آن خوش آمدید به پنانگ مروارید مشرق زمین،

so maybe you can search that in my video list and you will find it so I was very

پس شاید بتوانید آن را در ویدیوی من جستجو کنید. لیست و شما آن را پیدا خواهید کرد، بنابراین من

lucky a few years ago to go to Malaysia and I did some filming there I also went

چند سال پیش بسیار خوش شانس بودم که به مالایی رفتم من و سیا آنجا فیلمبرداری انجام دادم من هم

to Turkey as well and I did a lesson in Turkey also hello - on trim again which

به ترکیه رفتم و در ترکیه هم درس خواندم سلام - دوباره روی تریم که

I think that is a message for someone else that is a private message for

فکر می کنم این یک پیام برای دیگری است که یک پیام خصوصی برای

someone else oh yes hamid reza says i was there for two

دیگری است آه بله حمیدرضا می گوید من دو سال آنجا بودم

years Penang is gorgeous I know I used to

پنانگ فوق العاده است می دانم که

travel to Malaysia many times during the 1990s so I have been to Malaysia many

در دهه 1990 بارها به مالزی سفر می کردم، بنابراین بارها به مالزی سفر

times I love it so much and Penang is one of my favorite places in Malaysia

کرده ام و آن را بسیار دوست دارم و پنانگ یکی از مکان های مورد علاقه من در مالزی است که

one of the main reasons is the food the food in Penang is incredible really

یکی از دلایل اصلی آن است. آیا غذا در پنانگ باورنکردنی است واقعاً

amazing so the food in Penang is possibly some of the best food that I've

شگفت‌انگیز است، بنابراین غذاهای پنانگ احتمالاً یکی از بهترین غذاهایی است که من

ever tasted in my whole life so I do recommend it or not at the

در تمام عمرم چشیده‌ام، بنابراین آن را توصیه می‌کنم یا نه

moment at the moment no one is going anywhere

در حال حاضر هیچ‌کس نمی‌رود هر جا

unfortunately hello - Quran Karim I want to thank you so much teacher for your

متاسفانه سلام - قرآن کریم می خواهم از شما بسیار تشکر کنم استاد بابت

great job you are welcome thank you very much

کار عالی شما خوش آمدید بسیار ممنونم

it is my pleasure dr. Mann ah have you ever visited any Arabic countries I

باعث خوشحالی من است دکتر. مان آه آیا تا به حال به کشورهای عربی سفر

haven't I've never been to any Arabic countries

کرده اید من تا به حال به هیچ کشور عربی نرفته ام.

hello also - grace chin again hello to you hello T Huang new Jian Li hello you

are a good teacher thank you very much I have a feeling you might be in Vietnam

احساس می کنم ممکن است در ویتنام باشید

am i right I think so so yesterday was Easter Easter Sunday today is Easter

، درست است، فکر می کنم پس دیروز عید پاک بود.

Monday normally this would be a public holiday so normally people would be off

from their work they would be having a public holiday today however because of

the lockdown because of the current situation you know what I'm talking

قفل شدن به دلیل وضعیت فعلی شما می دانید که من در

about what is the difference between the American and British accent I think I

مورد چه چیزی صحبت می کنم تفاوت بین لهجه آمریکایی و بریتانیایی چیست فکر می کنم من به

answered this question the other day I answered this question the other day I

این سوال پاسخ دادم روز دیگر به این سوال پاسخ دادم روز قبل که

did the accents are all different so in British English and American English the

انجام دادم لهجه ها همه متفاوت هستند بنابراین در انگلیسی انگلیسی و انگلیسی آمریکایی

accents are all varied they are all different however when we are talking

لهجه‌ها همه متفاوت هستند، اما وقتی در

about the English language there is only one English language there is only one

مورد زبان انگلیسی صحبت می‌کنیم، تنها یک زبان انگلیسی وجود دارد، تنها یک

actual English language there are many different accents that is my explanation

زبان انگلیسی واقعی وجود دارد، تفاوت‌های زیادی وجود دارد. لهجه‌های تند که توضیح من در

of that so even here in the UK you will hear English spoken in many different

مورد آن است، بنابراین حتی در اینجا در بریتانیا می‌شنوید که انگلیسی به روش‌های مختلف

ways with different accents just as you would in the United States

با لهجه‌های مختلف صحبت می‌شود، همانطور که در ایالات

the English accent is very beautiful Thank You Maria that's very that's very

متحده صحبت می‌کنید، لهجه انگلیسی بسیار زیباست متشکرم ماریا.

kind of you to say what is the accent of mr. Steve it sounds strange I think

برای گفتن لهجه mr. استیو عجیب به نظر می رسد من فکر می کنم

Steve's accent is from maybe the South I want to say the South East of England

لهجه استیو شاید از جنوب باشد می خواهم بگویم جنوب شرقی انگلیس است

because he was born in the Cotswolds and in the Cotswolds they have a very

زیرا او در Cotswolds به دنیا آمد و در Cotswolds آنها

particular accent however can I let you in on a secret

لهجه بسیار خاصی دارند، اما می توانم به شما اجازه بدهم در مورد یک آقای مخفی وارد شوید

mr. Steve's family are very posh there so sometimes I think that mr. Steve's

. خانواده استیو در آنجا بسیار شیک هستند، بنابراین گاهی اوقات فکر می کنم که آقای.

family they have a very posh accent they talk like the Queen sometimes that's

خانواده استیو لهجه بسیار شیکی دارند و گاهی مثل ملکه صحبت

what I think anyway mr. Duncan go home okay bye mr. Duncan go home

می کنند به هر حال من فکر می کنم آقای. دانکن برو خونه باشه خداحافظ آقا. دانکن برو خونه

we need you need some water I'm okay now I'm all right now I will be okay for a

ما به آب نیاز داریم الان خوبم الان خوبم

few more minutes and then I will go so don't worry mr. Duncan don't talk to

چند دقیقه دیگه خوبم و بعد میرم پس نگران نباش آقا. دانکن با

yourself please call Steve and ask him to bring some water I think I will

خودت حرف نزن لطفا با استیو تماس بگیر و از او بخواه که کمی آب بیاورد. فکر می کنم

survive for a few more moments all I need to do is clear my throat wait there

چند لحظه دیگر زنده می مانم تنها کاری که باید انجام دهم این است که گلویم را صاف کنم،

a moment I'm just going to clear my throat and then I will come back just a

یک لحظه منتظر بمانم تا گلویم را صاف کنم و سپس من فقط یک

moment

لحظه

oh that's better I just had a little clear of my throat that's better

بر می گردم اوه بهتر است من فقط کمی از گلویم خلاص شده بودم که بهتر است

oh I feel much better now ah this is interesting

اوه حالم خیلی بهتر است آه این جالب است

hello Annie Annie mister some years ago I met people from Dublin and I couldn't

سلام آنی آنی آقا چند سال پیش با افرادی از دوبلین آشنا شدم و نتوانستم

understand them sometimes the Irish accent can be hard to understand for

درک کنم گاهی اوقات لهجه ایرلندی به دلایل مختلف به سختی قابل درک

various reasons one is because of the speed as well you you might find

است، یکی به دلیل سرعت است و همچنین ممکن است

sometimes that with the Irish accent the the words are spoken very quickly and

گاهی اوقات متوجه شوید که با لهجه ایرلندی کلمات خیلی سریع گفته می شوند و

they all run into each other and besides that you also have an accent

همه آنها با یکدیگر برخورد می کنند و علاوه بر آن شما نیز لهجه

as well so I think the Irish accent can be hard to understand especially if the

هم داشته باشید، بنابراین فکر می‌کنم درک لهجه ایرلندی سخت باشد، مخصوصاً اگر

person is speaking very quickly or at a very fast pace

شخص خیلی سریع یا با سرعت خیلی سریع صحبت می‌کند،

I think so hello mr. Duncan I am back with your lessons hello to Mahmood

فکر می‌کنم پس سلام آقای. دانکن من با درسهای شما برگشتم سلام به محمود

Mahmood Dawood nice to see you here Oh Nestor says lucky oh I'm very lucky

محمود داوود خوشحالم که شما را اینجا می بینم اوه نستور می گوید خوش شانس اوه من خیلی خوش شانس

because I have a treadmill in my house mr. Duncan can you speak a different

هستم چون در خانه ام تردمیل دارم آقای. دانکن می‌توانی با لهجه‌های مختلف انگلیسی صحبت کنی

English accents not very well I wouldn't class myself as an actor I'm not a

نه خیلی خوب. من خودم را به عنوان یک بازیگر

person who can do different accents I can do my own accent Khalil mr. Duncan

طبقه‌بندی نمی‌کنم. دانکن

how is the weather now in the UK the weather is quite nice

هوا الان در انگلستان چطور است هوا بسیار خوب است

we have blue sky there is blue sky above my head so the Sun is out there is lots

ما آسمان آبی داریم، آسمان آبی بالای سر من است، بنابراین خورشید بیرون است، آسمان آبی زیادی وجود دارد،

of blue sky but unfortunately one of the big problems is the wind it is very cold

اما متاسفانه یکی از مشکلات بزرگ باد است که بسیار سرد است.

so even though everything looks nice today it is absolutely freezing cold it

بنابراین اگرچه امروز همه چیز خوب به نظر می رسد هوا کاملاً سرد

is very

است اینجا بسیار

cold here hello again welcome back did you like the view up there it's very

سرد است سلام دوباره خوش آمدید آیا منظره آن بالا را دوست داشتید بسیار

nice however the wind is blowing strongly another accent that is hard to

خوب است اما باد به شدت می وزد لهجه دیگری که درک آن سخت است لهجه

understand is Scottish ah yes another one yes I suppose the Scottish accent is

اسکاتلندی آه بله یکی دیگر بله، فکر می‌کنم لهجه اسکاتلندی

well when you think about it you might find that there are some connections

خوب است، وقتی به آن فکر می‌کنید، ممکن است متوجه شوید که

between the Scottish accent and the Irish accent so they do have in some

بین لهجه اسکاتلندی و لهجه ایرلندی ارتباط‌هایی وجود دارد، بنابراین

cases or in some ways they have similarities what is the time in your

در برخی موارد یا از جهاتی شباهت‌هایی با زمان فعلی شما دارند.

current place it is now oh it's a quarter to four it is now a quarter to

جایی که الان است، اوه ساعت یک ربع به چهار است، اکنون یک ربع به

four I will show you on my watch so this is the time right now in the UK

چهار است، من به شما در ساعت خود نشان خواهم داد، بنابراین این ساعت در بریتانیا است

there we go so that is the time in the UK it is a quarter to four oh my

، ما به آنجا می رویم، بنابراین ساعت در بریتانیا یک ربع است چهار وای

goodness is it my imagination or is it getting really cold it's freezing I'm so

خدای من این است امام من جین یا واقعا سرد می شود یخ می

cold goodness me I have been here for one and

زند من خیلی سردم خدایا من

a half hours standing here talking to you oh hello - I always like saying

یک ساعت و نیم اینجا هستم که اینجا ایستاده ام و با شما صحبت می کنم سلام - من همیشه دوست دارم

hello to my new viewers I am watching your first live video but I have watched

به بینندگان جدیدم سلام کنم اولین ویدیوی زنده شما را تماشا می کنم اما من

a lot of your video lessons you are my dream teacher I have been watching you

بسیاری از درس های ویدیویی شما را تماشا کرده ام شما معلم رویای من

for five years you are still young Thank You our pan that is very kind of you to

هستید من پنج سال است که شما را تماشا می کنم شما هنوز جوان هستید متشکرم پان ما که از شما بسیار مهربان است که

say you can be an older person you can be getting older however if you feel

می گویید می توانید یک فرد مسن باشید و می توانید پیر شوید با این حال، اگر

young inside if you feel young at heart that's all it matters so that's what I

از درون احساس جوانی می‌کنید، اگر از نظر قلبی احساس جوانی می‌کنید، این همه چیز مهم است، بنابراین این کاری است که

try to do I try to stay young guy try to keep a young outlook I tried to stay

من سعی می‌کنم انجام دهم.

young at heart I try to keep myself feeling young and most importantly happy

مهمتر از همه

as well I will be going in a minute because it's absolutely freezing I've

خوشحالم که تا یک دقیقه دیگر می روم زیرا کاملاً سرد است من

been here now for 92 minutes 92 minutes an hour and a half I've been here you

الان 92 دقیقه 92 دقیقه یک ساعت و نیم اینجا هستم.

know what when you go home will you have a cup of hot tea and will it be very

چای داغ و آیا

tasty to you because of the cold weather there is nothing nicer than getting into

به دلیل هوای سرد برای شما بسیار خوشمزه خواهد بود هیچ چیز بهتر از وارد شدن

the house when you've been outside there is nothing nicer than getting into the

به خانه در

house and having a lovely hot drink especially a cup of tea so you are right

بیرون از خانه نیست.

when you've been outside in the cold when you've been outside and you are

بیرون بوده‌ای و وقتی وارد خانه

experiencing the cold weather when you get into the house and you have

می‌شوی هوای سرد را تجربه می‌کنی و

a cold you have a hot drink a cup of tea it's amazing

وقتی سرما می‌خوری، یک نوشیدنی گرم می‌خوریم یک فنجان چای شگفت‌انگیز است

yes you're right it always tastes very nice it always tastes very nice indeed

بله حق با شماست، همیشه طعم بسیار خوبی دارد، همیشه طعم بسیار خوبی دارد، واقعاً

my mood says what is the latest news concerning in the UK well things aren't

من خلق و خوی می گوید آخرین اخبار در مورد بریتانیا چیست، خوب همه چیز خوب نیست،

good we are still going through our peak period so a lot of people are trying to

ما هنوز در حال گذراندن دوره اوج خود هستیم، بنابراین بسیاری از مردم در تلاش هستند تا

flatten the curve so as people or people affected by that thing at the moment it

منحنی را صاف کنند، به طوری که افراد یا افرادی که تحت تأثیر آن چیز هستند در حال

is still going up it is still very high so unfortunately we are still having a

حاضر همچنان بالا می رود، هنوز هم بسیار بالاست، بنابراین متأسفانه ما هنوز

lot of problems here in the UK and that is the reason why the lockdown has been

در اینجا در بریتانیا مشکلات زیادی داریم و به همین دلیل است که قرنطینه

extended for another two weeks so it looks as if we might be doing this

برای دو هفته دیگر تمدید شده است، بنابراین به نظر می رسد که ممکن است در ماه می این کار را انجام دهیم.

in May so this might be still going on next month

این ممکن است هنوز در ماه آینده ادامه

who knows all I know is that we are living through crazy timings very crazy

داشته باشد تنها چیزی که می دانم این است که ما در زمان های دیوانه کننده ای زندگی می کنیم،

times oh the wind the wind is very strong hi Lee Kwang says I have an IELTS

آه باد باد بسیار قوی است سلام لی کوانگ می گوید

exam coming soon and I am very nervous because of the exam well taking a test

به زودی امتحان آیلتس دارم و به خاطر امتحان خیلی عصبی هستم که خوب

taking an exam of any type can be a little worrying so I think you will find

امتحان می دهم. از هر نوع که باشد می تواند کمی نگران کننده باشد، بنابراین فکر می کنم متوجه خواهید شد

that that is a normal feeling it is normal normal feeling black gut cha is

که این یک احساس طبیعی است، احساس طبیعی است که سیاهی روده چاه

going see you later take care I hope you have a good day whatever you are doing

بعداً می بینم مراقب باشید، امیدوارم هر کاری که انجام می

take good care of yourself stay safe and most importantly of all stay happy

دهید روز خوبی داشته باشید. خودتان ایمن بمانید و مهمتر از همه شاد

and healthy yes unfortunately we are hoping that we can reduce the number of

و سالم بمانید بله متأسفانه امیدواریم بتوانیم تعداد

people who are being affected by that particular thing but I still think we

افرادی را که تحت تأثیر آن چیز خاص قرار می‌گیرند کاهش دهیم، اما من هنوز فکر

have a long way to go Vitesse says I have put on my headphones

می‌کنم راه زیادی در پیش داریم ویتسه می‌گوید من پوشیده‌ام هدفون

and I can hear the birds singing and someone is cutting wood you are right

من و می توانم آواز پرندگان را بشنوم و یکی دارد هیزم می کند، شما درست

behind me there is someone cutting wood you are right there are some people

پشت سر من هستید، یکی در حال بریدن چوب است، شما درست می گویید، بعضی ها هستند که

cutting wood but I don't think it's here it's it's way far away very far away

چوب می برند، اما فکر نمی کنم اینجا باشد، خیلی دور است، خیلی دور

from where I'm standing please stay safe mr. Duncan I will try my best

از آن جایی که من ایستاده ام لطفا سالم بمانید آقای دانکن تمام تلاشم را می کنم

yes you can hear the birds there are some birds singing in the trees above me

بله می توانی صدای پرندگان را بشنوی که چند پرنده در درختان بالای سر من آواز می خوانند

and it sounds very nice I'm starting to feel as cold as you says güell ii-era

و به نظر خیلی خوب است من به همان اندازه که شما می گویید

you are right it is freezing here I will be going in a moment because I'm getting

سردم می شود. یک لحظه دیگر می روم چون دارم

very cold standing here on this little hill in the middle of nowhere so I will

اینجا روی این تپه کوچک وسط ناکجا ایستاده ام خیلی سرد می شوم، بنابراین

be going back home and I am going to have a lovely cup of tea

به خانه برمی گردم و یک فنجان چای دوست داشتنی می نوشم،

I can't wait don't forget to give me a like before I go give me a lovely like

نمی توانم صبر کنم. فراموش کن قبل از رفتن به من یک لایک بدهید. یک لایک دوست داشتنی

underneath the video go on hit that like button hit it Oh mr. Duncan I'm going to

در زیر ویدیو به من بدهید ادامه دهید و دکمه لایک را بزنید اوه آقای. دانکن من می خواهم

hit that like button so hard do you have a fire or a fireplace in your house yes

آن دکمه مانند را خیلی محکم بزنم آیا در خانه خود آتش دارید یا شومینه بله

I do I do have a fire in the house so maybe later on if it gets too cold I

من در خانه آتش دارم تا شاید بعداً اگر هوا خیلی سرد شد

will light the fire in the house

آتش را در خانه روشن کنم. خونه

my my hands my hands are so cold at the moment they are freezing because I

دستم خیلی سرده الان که یخ میزنه چون

forgot to bring my gloves today I didn't bring my gloves and because of

یادم رفت امروز دستکش بیارم دستکشم نیاوردم و بخاطر

that my hands are very cold thank you very much for your company today I'm

همین دستم خیلی سرده خیلی ممنون از همراهیتون امروز

going home now to have a cup of tea is it summer in the UK not yet

اکنون به خانه می رویم تا یک فنجان چای بنوشم آیا تابستان است در انگلستان

it is late spring/early summer so at the moment it is still early summer early

هنوز اواخر بهار/اوایل تابستان است بنابراین در حال حاضر هنوز اوایل تابستان اوایل

summer so summer is just starting to arrive summer is coming there is there

تابستان است بنابراین تابستان تازه شروع شده است تابستان در حال آمدن است تابستان وجود دارد وجود دارد

is summer there is light summer light at the end of the tunnel thank you very

نور تابستانی روشنی در انتهای تونل وجود دارد از شما بسیار متشکرم

much for your company someone is very busy with their chopper

برای همراهی شما یک نفر با هلی کوپتر خود بسیار مشغول است

they are chopping down some trees in their garden I think so thanks for your

آنها در حال خرد کردن چند درخت در باغ خود هستند، فکر می کنم پس از همراهی شما متشکرم.

company don't forget give me a thumbs up hit that like button go on hit it hit

آن دکمه لایک را بزنید ادامه

the like button hit it as hard as you can summer is coming and yes I agree it

دهید آن را بزنید دکمه لایک را بزنید تا تابستان که می توانید آن را محکم بزنید آمدم و بله موافقم فصل

is a wonderful time of year thank you very much Eric

فوق العاده ای از سال است خیلی ممنون اریک

thank you to everyone who is joining me today Thank You Danielle thank you very

از همه کسانی که امروز به من می پیوندند ممنونم دانیل خیلی

much Sergio maybe it is a chainsaw killer I hope not thank you teacher

ممنون سرجیو شاید یک قاتل اره برقی باشد امیدوارم نه ممنونم معلم

see you tomorrow I'm back tomorrow yes I will be live with you again where will I

فردا می بینمت. فردا برمی گردم بله دوباره با شما زندگی خواهم

be tomorrow I have no idea literally I have no idea where I'll be tomorrow I

کرد فردا کجا خواهم بود. نمی دانم به معنای واقعی کلمه نمی دانم فردا کجا

don't know where I will be tomorrow I might be on the roof of my house I might

خواهم بود نمی دانم فردا کجا خواهم بود ممکن است روی پشت بام خانه ام باشم خانه من ممکن

be in my studio I might be sitting on the toilet who knows catch you later

است در استودیوی خود باشم ممکن است در توالت نشسته باشم که می داند بعداً شما را بگیرد

have a good time have a great day stay healthy stay

وقت خوبی داشته باشید روز خوبی داشته باشید سالم بمانید

happy enjoy the rest of your Monday and of course from the birthplace of the

شاد باشید از بقیه دوشنبه خود لذت ببرید و البته از زادگاه

English language this is mr. duncan in england saying thanks for watching see

انگلیسی زبان این آقای است . دانکن در انگلیس می‌گوید از تماشای

you tomorrow 2 p.m. UK time 2 p.m. UK time tomorrow and of course you know

شما متشکرم فردا ساعت 2 بعدازظهر. به وقت انگلستان 2 بعد از ظهر فردا به وقت انگلستان و البته می دانید

what's coming next yes you do see you later and

که بعداً چه اتفاقی می افتد بله شما را بعداً می بینید و

ta ta for now 8-)

فعلاً تا به حال 8-)