It’s a BLACK FRIDAY Hullabaloo / 100% off this live stream - PAY NOTHING! - From beautiful England

What a lovely day for walking  out and about i'm out and about

چه روز دوست‌داشتنی برای بیرون رفتن و بیرون رفتن و در مورد

oh this is very nice i must admit this is  much better than queuing up in the shops

اوه، خیلی خوب است، باید اعتراف کنم که این خیلی بهتر از صف ایستادن در مغازه‌ها است،

what a lovely day what a great  day to be out and about wow

چه روز دوست‌داشتنی است، چه روز خوبی برای بیرون بودن

it's looking rather nice oh hello there  fantasy you here hi everybody this is mr  

خوب آه سلام اونجا فانتزی شما اینجا هستید سلام به همه این آقای

duncan in england how are you today are you  okay i hope so are you happy i hope you are  

دانکن در انگلیس است امروز چطور هستید خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم

happy because we are here again as live as  live can be in the countryside yes once more  

خوشحال باشید   زیرا ما دوباره اینجا هستیم همانطور که  در حومه شهر زندگی می کنیم بله یک بار دیگر

whilst everyone else is out queuing  outside the shops for their black friday  

در حالی که بقیه برای معاملات جمعه سیاه خود بیرون از مغازه‌ها صف می‌کشند

deals i have decided to do the complete  opposite i've decided to come out  

، من تصمیم گرفته‌ام کاملاً برعکس عمل کنم، تصمیم گرفتم

into the countryside and do another live stream  so this is how i'm spending my black friday  

به حومه شهر بیایم و پخش زنده دیگری انجام دهم، بنابراین من جمعه سیاه خود را اینگونه می‌گذرانم.

out and about talking to you live on youtube  i hope you are feeling well and i hope you can  

در مورد صحبت کردن با شما به صورت زنده در یوتیوب  امیدوارم احساس خوبی داشته باشید و امیدوارم بتوانید

hear me all right as well doing something slightly  different today i am very far away from my house  

به خوبی صدای من را بشنوید و همینطور کار کمی متفاوت انجام می دهم امروز من بسیار دور از خانه

so i'm taking a very big risk i hope you can  hear me if you can hear me please say mr duncan  

ام هستم   بنابراین ریسک بسیار بزرگی را انجام می دهم، امیدوارم بتوانید اگر می توانی خواهش من را بشنوی بگو آقای دانکن

we can definitely hear you and that would  be ever so nice and then we can get underway  

ما قطعاً می‌توانیم صدای شما را بشنویم و این خیلی خوب است و سپس می‌توانیم کار را شروع کنیم

so as you can see we are out today the sun is  shining everything is looking very nice today  

بنابراین همانطور که می‌بینید امروز بیرون هستیم، خورشید می‌درخشد همه چیز امروز بسیار زیبا

so around the world many people are now having  their black friday sales but what does it all mean  

به نظر می‌رسد   بنابراین در سراسر جهان بسیاری از مردم اکنون دارند فروش جمعه سیاه آنها چه معنایی

what are the black friday sales and i suppose i  could also say what are you doing for black friday  

دارد   فروش جمعه سیاه چیست و فکر می‌کنم همچنین می‌توانم بگویم برای جمعه سیاه

have you ever bought anything in the black friday  sales have you ever done that at all i hope so  

چه کار می‌کنید   آیا تا به حال در فروش جمعه سیاه چیزی خریده‌اید آیا تا به حال این کار را انجام داده‌اید، امیدوارم.

for those who don't know what this is my name  is duncan i talk about the english language  

برای کسانی که نمی‌دانند اسم من چیست  دانکن است، من در مورد زبان انگلیسی صحبت می‌کنم

i teach on youtube sometimes i walk  around in the countryside like a lost  

من در یوتیوب تدریس می‌کنم، گاهی اوقات مثل یک روح گمشده در حومه شهر قدم می‌زنم

soul a bit like today really that's what  i'm doing here today you see i'm walking  

، کمی شبیه امروز، واقعاً این همان کاری است که  امروز اینجا انجام می‌دهم. من در حال قدم زدن

around and i thought i would do something  slightly different but of course we also have  

در اطراف هستم و فکر می‌کردم کاری را انجام می‌دهم که کمی متفاوت است، اما مطمئناً ما نیز

you as well you are the most important  part of this because without you  

شما را داریم و شما مهم‌ترین بخش این هستید زیرا بدون شما

i would have nothing you see i would have no  live stream at all something slightly different

من چیزی نداشتم که شما می‌بینید، من اصلاً پخش زنده ندارم. کمی

i'm oh can i just tell you something whilst i  remember you are also going to help me today to  

متفاوت هستم، اوه، می‌توانم چیزی به شما بگویم، در حالی که یادم می‌آید، امروز به من کمک می‌کنید تا

test a new piece of equipment that i'm trying out  so i might buy it i don't know yet but i'm trying  

تجهیزات جدیدی را که دارم امتحان می‌کنم آزمایش کنم، بنابراین ممکن است آن را بخرم، هنوز نمی‌دانم. دارم

something out it is well it is a microphone and  there it is you can see it there i'm wearing it  

چیزی را امتحان می‌کنم، خوب است، میکروفون است و آنجاست که می‌توانی آن را ببینی، من آن را

on my coat and this allows me to walk around  completely free but the good thing is you will  

روی کتم می‌پوشم و این به من امکان می‌دهد کاملاً آزاد راه بروم، اما خوبی این است که

still be able to hear what i'm saying so now i  don't have to stand right in front of the camera i  

همچنان می‌توانی بشنوی چیزی که من می گویم، بنابراین اکنون نیازی نیست که درست جلوی دوربین

don't have to stand right next to the camera when  i'm talking to you it means i can wander around  

بایستم،   مجبور نیستم درست کنار دوربین بایستم وقتی دارم با شما صحبت می کنم، به این معنی است که می توانم در اطراف پرسه بزنم

i can dance i can sing i can do anything  but i suppose i need to make sure it works  

من می توانم برقصم، می توانم بخوان من می‌توانم هر کاری انجام دهم اما فکر می‌کنم باید مطمئن شوم که کار می‌کند   خیلی

all right i need to make sure that everything  is working okay yes the sun is definitely out  

خوب، باید مطمئن شوم که همه چیز درست کار می‌کند بله، خورشید قطعاً خاموش

i might move the camera slightly because yes  the sun is very dazzling today you've noticed  

است   ممکن است دوربین را کمی حرکت دهم زیرا بله، خورشید امروز بسیار خیره‌کننده است متوجه شدم

it is it is actually a very sunny day today  can i say hello to the live stream yes it looks  

امروز واقعاً یک روز آفتابی است آیا می توانم به پخش زنده سلام کنم بله به نظر می رسد

very busy already thank you very much for  joining me i've only been here for four  

بسیار شلوغ است قبلاً از شما بسیار سپاسگزارم که به من ملحق شدید، من فقط چهار دقیقه است که اینجا هستم،

minutes but already there are lots of people  watching thank you very much so i thought today  

اما در حال حاضر افراد زیادی در حال تماشای شما هستند، بسیار متشکرم، بنابراین فکر کردم امروز

because many people are rushing out including  here in england well when i say rushing out  

زیرا بسیاری از مردم از جمله اینجا در انگلیس، وقتی می‌گویم عجله بیرون می‌روند، عجله می‌کنند

i mean they are rushing to their computers to  buy things online for those who don't know we are  

. به این معنی است که آنها با عجله به سمت رایانه‌های خود می‌روند تا برای کسانی که نمی‌دانند ما به‌طور آنلاین چیزهایی بخرند.

actually still in lockdown here in england so all  of the shops most of the businesses are actually  

still closed however there is good news and also  there is bad news concerning that the good news  

خبر خوب

is that the full lockdown ends next week so next  wednesday will be the final day of lockdown it  

این است که قرنطینه کامل هفته آینده به پایان می‌رسد، بنابراین چهارشنبه آینده آخرین روز قرنطینه

will end on the 2nd of december the bad news is  that many places will still have to have some sort  

خواهد بود. در دوم دسامبر به پایان می‌رسد.

of restriction some businesses will have to stay  closed some people will still not be able to work  

باید بسته بمانند برخی از افراد هنوز نمی‌توانند

at their place of employment you see so for  many people things will not be changing at  

در محل کار خود کار کنند، بنابراین برای بسیاری از افراد همه چیز تغییر

all isn't that shocking here in shropshire by the  way shropshire is looking very nice today would  

نخواهد کرد. به هر حال، shropshire امروز بسیار زیبا به نظر

you like to have a look let's have another look  at the countryside and the scene surrounding me  

می‌رسد، دوست دارید نگاهی بیندازید، بیایید نگاهی دیگر به حومه شهر و صحنه

there look at that oh isn't that lovely i  must be honest i have picked a very good day  

اطرافم بیندازیم.

to come out i think i have picked an  excellent day to do my live stream  

بیرون بیا، فکر می‌کنم یک روز عالی را برای پخش زنده‌ام انتخاب کرده‌ام،

you can see today that the sun is definitely out  everything is looking rather nice in fact if i  

امروز می‌توانی ببینی که خورشید قطعاً بیرون می‌آید، در واقع اگر بزرگنمایی کنم،

zoom in hopefully hopefully i can zoom in look  at that oh isn't that beautiful so there it is  

امیدوارم بتوانم بزرگنمایی کنم. زیباست، پس آنجا

one of the most famous landmarks  in this area it is a large hill  

یکی از معروف‌ترین نقاط دیدنی در این منطقه است، تپه‌ای بزرگ است،

i will show you the name of the hill in a few  moments just give me a moment i will show you  

من نام تپه را چند لحظه دیگر به شما نشان خواهم داد، فقط یک لحظه به من نشان خواهم داد

what the name of this hill actually is because  i decided to write it down on a piece of paper  

که نام این تپه واقعاً چیست، زیرا تصمیم گرفتم آن را روی یک تکه کاغذ بنویسم

oh yes i have done some preparation today can  you believe it i've been very good with my  

اوه بله، امروز آماده‌سازی انجام دادم، باورتان می‌شود که با آماده‌سازی‌ام خیلی خوب عمل کرده‌ام،

preparation so there it is that is the Wrekin  it is called the wreaking so that is the name  

بنابراین همان Wrekin است که به آن wreaking می‌گویند، بنابراین نامش همین است

of the hill that you can see there on your  screen right now a very well-known landmark

از تپه ای که می توانید آنجا ببینید در حال حاضر روی صفحه نمایش شما یک نقطه عطف بسیار شناخته شده است که

some people believe that it is a volcano but  actually it isn't it in fact is not a volcano  

برخی معتقدند این یک آتشفشان است اما در واقع اینطور نیست در واقع یک

i wonder if you knew that but it actually isn't  a volcano at all so there it is right behind me  

آتشفشان نیست. درست پشت سر

it is the Wrekin so now you know the spelling of  the word as well for those wondering how do we  

من است   Wrekin است، بنابراین اکنون املای  کلمه را می‌دانید و همچنین برای کسانی که نمی‌دانند چگونه

spell the name of that mountain behind you so  now you know that is how you spell the Wrekin

نام آن کوه پشت سر شما را بنویسیم، بنابراین اکنون می‌دانید که Wrekin

it is looking rather nice today would you like to  see some other scenery as well okay then i will  

را اینگونه می‌نویسید. امروز می‌خواهید مناظر دیگری را نیز ببینید، پس من

move the camera around slightly oh look at that  so this is i suppose you could say that this is  

دوربین را کمی به اطراف حرکت می‌دهم و به آن نگاه کنید، بنابراین فکر می‌کنم می‌توانید بگویید که اینجا

typical english countryside so when people think  of the countryside this is probably what they will  

روستایی معمولی انگلیسی است، بنابراین وقتی مردم به حومه شهر فکر می‌کنند احتمالاً این همان چیزی است که آنها می‌کنند. به

think of they will think of the rolling hills  the green fields and oh look down there you can  

تپه‌های سرسبز فکر می‌کنند و آه به پایین نگاه کن، می‌توانی

see there is also a farm so if you look closely  down there there is actually a farm with cows  

ببینی که مزرعه‌ای هم وجود دارد، بنابراین اگر از نزدیک نگاه کنی ، در واقع مزرعه‌ای با گاو وجود دارد که

so many years ago this particular farm used to be  a dairy farm but nowadays they've they've stopped  

سال‌ها پیش این مزرعه خاص بوده است. یک مزرعه لبنی ب اما امروزه دیگر

producing milk and now they've gone into  something completely different can you believe  

تولید شیر را متوقف کرده‌اند و اکنون وارد یک چیز کاملاً متفاوت شده‌اند، باورتان می‌شود

this farm now produces spring water  so at this farm they have a small  

این مزرعه اکنون آب چشمه تولید می‌کند، بنابراین در این مزرعه آنها یک کارخانه کوچک دارند

factory i suppose you could describe it  as a factory a place where they produce  

، فکر می‌کنم می‌توانید آن را به عنوان یک کارخانه توصیف کنید. جایی که تولید

they bottle the fresh spring water because  around here you see there are many fresh  

می‌کنند، آب چشمه شیرین را بطری می‌کنند، زیرا اطراف اینجا می‌بینید که چشمه‌های شیرین زیادی

springs there are many springs so that means  that the water coming out of the ground  

وجود دارد، چشمه‌های زیادی وجود دارد، به این معنی که آبی که از زمین خارج

is actually safe to drink you can actually  drink the water straight out of the ground  

می‌شود در واقع برای نوشیدن بی‌خطر است، می‌توانید آب را مستقیماً از زمین بنوشید.

and as i move the camera around slightly more

و همانطور که دوربین را کمی بیشتر به اطراف حرکت می‌دهم،

there you can see in the distance i hope actually  i hope that i can actually show you the welsh  

می‌توانید از دور آن‌جا را ببینید، امیدوارم در واقع امیدوارم بتوانم امروز تپه‌های ولش را به شما نشان دهم،

hills today i wonder now i'm going to try and show  you the welsh hills but there you can see there  

تعجب می‌کنم که اکنون سعی می‌کنم تپه‌های ولش را به شما نشان دهم، اما در آنجا می‌توانید ببینید

are many things going on in the distance a lot of  people say that the countryside is dull and boring  

در دوردست چیزهای زیادی در جریان است بسیاری از افراد می گویند که حومه شهر کسل کننده و کسل کننده

can i just say that it isn't the countryside  is definitely not dull and boring and as a way  

است؟

of proving it look at that isn't that nice so  it's looking rather nice today rather beautiful  

به آن نگاه کنید که آنقدرها هم خوب نیست، بنابراین امروز بسیار زیبا به

you can see there is a little village in the  distance that particular village is called  

نظر می رسد.

harley harley and it is a small  village not many people live there  

it's a very small village i will try to zoom  in a little bit more so you can see it so some  

دهکده کوچک سعی می کنم کمی بیشتر بزرگنمایی کنم تا بتوانید آن را ببینید تا برخی

people might say oh mr duncan that looks like a  very typical view of the english countryside and  

افراد بگویند اوه آقای دانکن که به نظر می رسد یک نمای بسیار معمولی از حومه شهر انگلیسی است و

you might be right you might actually be right  but where are the welsh hills you said mr duncan  

شاید شما درست می گویید ممکن است واقعاً حق با شما باشد. تپه‌های ولش که گفتی آقای دانکن

you were going to show the welsh hills well i  will try to show them but they are very far away

می‌خواهی تپه‌های ولش را به خوبی نشان بدهی ، سعی می‌کنم آنها را نشان دهم، اما در واقع خیلی دور هستند،

in fact i don't think i can actually show them  because they are so far away but if you look  

در واقع فکر نمی‌کنم واقعاً بتوانم آنها را نشان دهم زیرا آنها بسیار دور هستند، اما اگر خیلی دور

very closely you might be able to see very very  faint in the distance there are some mountains  

هستند از نزدیک ممکن است بتوانید در فاصله بسیار کم نور ببینید، چند کوه

in the distance and on a very clear day you can  actually see snowdonia have you ever heard of

در دوردست وجود دارد و در یک روز بسیار صاف می توانید واقعاً اسنودونیا را ببینید آیا تا به حال نام اسنودونیا را شنیده اید که به آن

snowdonia look at that so now you get the overall  view of what i am looking at as well so we can all  

نگاه کنید، بنابراین اکنون می توانید نمای کلی از آنچه را که من دارم ببینید. صبح همینطور نگاه می‌کنم تا همه

enjoy it together it is an absolutely beautiful  day here today and i'm really pleased that you  

با هم از آن لذت ببریم، امروز یک روز کاملاً زیبا است و من واقعاً خوشحالم که

can join me as well on the live stream by the way  i suppose i should say hello to the live chat hi  

می‌توانید در جریان زنده به من بپیوندید، فکر می‌کنم باید به گپ زنده سلام کنم.

live chat nice to see you here as well if you look  very closely in the distance there is actually  

چت زنده خوشحالم که شما را در اینجا می بینم همچنین اگر خیلی نزدیک به دوردست نگاه کنید، در واقع

a farmer doing something in his field now i  wonder if i can zoom in so we can see what is  

یک کشاورز در حال انجام کاری در مزرعه خود است، من تعجب می کنم که آیا می توانم بزرگنمایی کنم تا بتوانیم ببینیم آنجا چه خبر است

going on down there oh yes look at that there  is a farmer doing some work in his field now i  

، بله به آن نگاه کنید. اکنون یک کشاورز در مزرعه‌اش کار می‌کند، من

would imagine that he's actually doing something  to help the water flow away we call it drainage  

تصور می‌کنم که او واقعاً دارد کاری انجام می‌دهد تا به جریان آب کمک کند، ما آن را زهکشی می‌نامیم،

so drainage is actually a very important part  of farming because when you get a lot of rain  

بنابراین زهکشی در واقع بخش بسیار مهمی از کشاورزی است، زیرا وقتی باران زیاد می‌بارد،

you need the rain to actually flow away you  don't want it to hang around because if you are  

به باران واقعاً از بین می‌رود ، نمی‌خواهید آن اطراف آویزان شود، زیرا اگر می‌خواهید

trying to grow your crops or if  you are trying to feed your animals  

محصولاتتان را پرورش دهید یا اگر می‌خواهید به حیواناتتان غذا بدهید،

because the animals have to have grass to eat  then you need to make sure that the water will  

زیرا حیوانات باید علف برای خوردن داشته باشند، باید مطمئن شوید که آب به

flow away so in the distance there you  can see there is a farmer he is using  

این ترتیب در th در فاصله‌ای که از آنجا می‌توانید ببینید، یک کشاورز وجود دارد که از

a small digger to move the soil so i i would  imagine what he's doing at the moment he's trying  

یک حفار کوچک برای جابجایی خاک استفاده می‌کند، بنابراین من تصور می‌کنم در لحظه‌ای که سعی

to to improve the drainage he wants the water  to drain away we will leave him to his job  

دارد زهکشی را بهبود بخشد که می‌خواهد آب تخلیه شود، چه می‌کند، ما او را به حال خودش می‌سپاریم. شغل

because i'm sure he doesn't want me filming  him live on camera i'm pretty sure he doesn't

چون مطمئن هستم که او نمی‌خواهد من از او به صورت زنده در دوربین فیلمبرداری کنم، کاملاً مطمئن هستم که او این کار را نمی‌کند،

so we are having a rather nice day today i will  say that we are having some very lovely weather  

بنابراین امروز روز نسبتاً خوبی را سپری می‌کنیم، می‌گویم که هوای بسیار خوبی

today i feel lucky that i can actually come on  here and show you all of these magnificent views  

داریم   امروز احساس می‌کنم خوش شانس هستم که من واقعاً می‌توانم بیایم اینجا و همه این مناظر باشکوه را به

you might also be able to see some other mountains  

شما نشان دهم   ممکن است بتوانید برخی از کوه‌های دیگر را نیز

in the distance let's see if  i can move my camera slightly

در دور ببینید.

oh yes look at that there is something interesting

now these are some very well-known  mountains around this area  

کوه‌های بسیار معروف در اطراف این منطقه

if i can turn the camera around come on  camera move around ah yes there it is

اگر بتوانم دوربین را بچرخانم بیا روی دوربین حرکت کن آه بله همینطور است

so those are some other  mountains in this area as well

پس آن‌ها کوه‌های دیگر در این منطقه هستند و همچنین

on the right you have a mountain called paradox  and on the left you have a place called the long  

در سمت راست شما کوهی به نام پارادوکس دارید و در سمت چپ شما مکانی به نام لو داشته باشید

mind so those are two very famous landmarks around  here and every year millions of tourists come to  

این دو نقطه دیدنی بسیار معروف در اطراف اینجا هستند و هر سال میلیون‌ها گردشگر به

this area to take a walk across not only the  long mind but also up to the top of cear caradoc  

این منطقه می‌آیند تا نه تنها در ذهن بلند بلکه تا بالای سر کارادوک قدم بزنند.

oh look at that there are lots of  

اوه، ببینید که تعداد

lots of birds flying away there i think they are  pigeons they have been disturbed but not by me  

زیادی از پرندگانی که از آنجا دور می‌شوند فکر می‌کنم کبوتر هستند که مزاحم آنها شده است، اما من نه.

so the view you are looking at now is around  maybe 12 or 13 miles away so that's not nearby  

بنابراین منظره‌ای که اکنون به آن نگاه می‌کنید در اطراف است شاید 12 یا 13 مایل دورتر باشد، بنابراین این نزدیکی نیست

so that is a very long way away so around 13  maybe even 15 miles away a very long time indeed  

بنابراین خیلی دور است، بنابراین حدود 13 شاید حتی واقعاً 15 مایل دورتر، واقعاً

what is going on here someone asks

اینجا چه خبر است، یکی از

khan new win hello khan new in  

خان جدید می‌پرسد، سلام خان جدید، در

well if you are wondering what is going  on i'm currently doing a live stream

خوب، اگر می‌پرسید چه خبر است، من در حال حاضر در حال انجام یک پخش زنده

now here in england lots of people are busy buying  things online because today is black friday of  

در اینجا در انگلیس هستم، بسیاری از مردم مشغول خرید چیزهایی هستند. آنلاین چون امروز جمعه سیاه است

course but i thought i would do something  different i thought today i would come out  

البته من فکر می‌کردم کار متفاوتی انجام می‌دهم، فکر می‌کردم امروز بیرون می‌آیم

and do something slightly different today so i am  here and it's so quiet i can't hear a single sound  

و کار کمی متفاوت انجام می‌دهم، بنابراین اینجا هستم و آنقدر ساکت است که نمی‌توانم یک صدای واحد را بشنوم

well except for that farmer's tractor i can hear  the farmer's tractor in the distance and there  

به جز صدای آن کشاورز تراکتور من می‌توانم صدای تراکتور کشاورز را از دور بشنوم و در آنجا

it is another view looking across oh yes i have to  be honest i think i have picked a very good day to  

نمای دیگری است که به آن طرف نگاه می‌کند، بله، باید صادق باشم، فکر می‌کنم روز بسیار خوبی برای

come out i think so but what about you mr duncan  where are you we can't see you where are you

بیرون آمدن انتخاب کرده‌ام، فکر می‌کنم اینطور است، اما در مورد شما آقای دانکن ، ما کجا هستید نمی توانم ببینمت کجا هستی

don't worry i haven't left you i am still here  for those who are wondering what is going on  

نگران نباش من تو را ترک نکردم من هنوز اینجا هستم برای کسانی که در تعجب هستند که چه خبر است

i know i do get a lot of people asking mr  duncan what is this we don't know what it  

می دانم که افراد زیادی از آقای دانکن می پرسند این چیست؟ بدانید

is this is the internet and sometimes on  the internet you can see interesting things  

این چیست   این اینترنت است و گاهی اوقات در  اینترنت می‌توانید چیزهای جالبی ببینید

unusual things you might see a beautiful girl  you might see a handsome boy you might see some  

چیزهای غیرعادی که ممکن است یک دختر زیبا ببینید  ممکن است پسری خوش‌تیپ ببینید ممکن است برخی

fast sports cars you might see something very  dramatic you might also see something very strange  

ماشین‌های اسپورت سریع ببینید، ممکن است چیزهای بسیار  دراماتیکی ببینید، ممکن است چیزی نیز ببینید خیلی عجیب است

like this you see the internet is a wonderful  place you never know what you are going to find  

مثل این می‌بینید اینترنت مکانی فوق‌العاده است که هرگز نمی‌دانید در آینده قرار است چه چیزی پیدا کنید

next and that's one of the reasons why i love it  so much i'm not ignoring the live chat i will say  

و این یکی از دلایلی است که چرا آن را خیلی دوست دارم، چت زنده را نادیده نمی‌گیرم.

hello to everyone on the live chat hello  belarussia nice to see you here today also we have  

چت زنده سلام  بلاروسی دیدنی است شما امروز اینجا هستید ما هم داریم

sin lee fly away is back again thank you fly away  nice to see you back here also you might notice  

گناه لی پرواز دور برگشته است متشکرم پرواز کنید  خوشحالم که شما را در اینجا می بینم همچنین ممکن است متوجه شوید

that the sun is shining behind me in fact we have  a very beautiful day here today i can't believe  

که خورشید پشت سر من می تابد، در واقع ما امروز یک روز بسیار زیبا اینجا داریم، نمی توانم باور کنم

how lovely the weather has turned out hello  mogmog nice to see you here on the live chat  

چگونه هوا خوب شده است سلام. ماگمگ خوشحالم که شما را اینجا در چت زنده می‌بینم

as well a lot of people joining in today i hope  you can see and hear me clearly i am testing out  

همچنین بسیاری از مردم امروز به آن ملحق می‌شوند، امیدوارم بتوانید به وضوح مرا ببینید و بشنوید.

some new equipment so i might be using this in  the future this is something i'm testing out at  

در آینده این چیزی است که من در حال آزمایش آن هستم،

the moment so this is my new wireless microphone  it means that i don't have to stand right in front  

بنابراین این میکروفون بی‌سیم جدید من است، به این معنی که مجبور نیستم همیشه درست جلوی دوربین بایستم،

of the camera all the time i can move around i can  show you the views i can explain things using my

می‌توانم در اطراف حرکت کنم، می‌توانم نماهایی را که می‌توانم به شما نشان دهم. چیزها را با استفاده از

my lovely tall body

بدن من قدبلند دوست داشتنی توضیح دهید

gaetano hello gatano oh by the way can i  say thank you very much for your donation  

gaetano سلام گاتانو اوه، به هر حال، می توانم بگویم از کمک شما بسیار سپاسگزارم.

i've received some very nice  donations by the way excuse me

i would be back in a moment i have to  do something look at that very nice  

به آن بسیار زیبا نگاه کنید

i have to say thank you to some of  my lovely viewers because i received  

باید از شما تشکر کنم من از بینندگان دوست داشتنی ام چون

some very nice donations so i'm just  trying to find my piece of paper  

کمک های مالی بسیار خوبی دریافت کردم، بنابراین فقط سعی می کنم تکه

ah there it is i found it i  have found my piece of paper now

کاغذم را پیدا

back to me i'm sorry about that

can i say a big thank you to  

کنم. یک تشکر بزرگ از

joseph zettek thank you very much joseph  zetec for your lovely kind donation also

جوزف زتک بگوئید از جوزف زتک بسیار سپاسگزارم برای اهدای مهربان شما همچنین

giottano vareli ah yes you see i'm saying  your name right now on the live stream  

giottano vareli آه بله می بینید که نام شما را همین الان در پخش زنده می

gio turno vareletti or vareli thank you very much  for your lovely donation as well that you sent me  

گویم. همچنین اهدایی که برای من ارسال کردید

on paypal and finally gabrielle mafia mafia or  mafiazole thank you very much for your lovely  

در پی پال و در نهایت مافیای گابریل مافیا یا مافیازول از شما بسیار سپاسگزارم برای اهدای دوست داشتنی شما

donation as well thanks a lot i do appreciate  it and of course everything i do i do for free  

و همچنین بسیار متشکرم از آن سپاسگزارم و البته هر کاری که انجام می دهم رایگان انجام می دهم

365 days of the year i do this for free  and if you want to make a donation you can  

365 روز از سال را انجام می دهم. این رایگان است و اگر می‌خواهید کمک مالی کنید،

there is the address with my very  long fingernails i'm sure someone  

می‌توانید   آدرسی با ناخن‌های بسیار بلند من وجود دارد، مطمئن هستم

will criticize me they will say mr duncan your  fingernails are too long you should cut them so if  

که کسی   از من انتقاد می‌کند و می‌گوید آقای دانکن ناخن‌های شما خیلی بلند است، باید آنها را کوتاه کنید، بنابراین اگر

you want to send a small donation or maybe a large  donation if you have recently won the lottery  

می‌خواهید بفرستید کمک مالی کوچک یا اگر اخیراً در قرعه‌کشی برنده

you are more than welcome to do so and then  that will allow my work to continue as well  

شده‌اید، ممکن است یک کمک مالی بزرگ   خیلی خوشتان بیاید که این کار را انجام دهید و سپس این به کار من نیز اجازه می‌دهد ادامه پیدا کند

so i do this all the time in fact you might say  that i have devoted the past 14 years of my life  

بنابراین من همیشه این کار را انجام می‌دهم در واقع ممکن است بگویید که 14 سال گذشته را وقف کرده‌ام از زندگی من

doing this can you believe it so thank you very  much for your lovely donations isn't that nice and  

انجام این کار می توانید آن را باور کنید، بنابراین بسیار سپاسگزارم  برای کمک های دوست داشتنی شما آنقدرها هم خوب نیست و

i received those over the past two or three days  thank you very much can i also say a big thank you  

من آنها را طی دو یا سه روز گذشته دریافت کردم  خیلی ممنون می توانم از حامیانم نیز تشکر کنم

to my patrons as well you know who you are thank  you very much for your lovely help as well the  

خوب میدونی کی هستی خیلی ممنون از کمک دوست داشتنی ات و همچنین

reason why i'm here today is because i wanted to  escape all of that madness all of that craziness

دلیل اینکه من امروز اینجا هستم اینه که میخواستم از این همه جنون فرار کنم

on the live

oh hello oh the live chat has gone very crazy  suddenly i wanted to escape all of the craziness  

آه سلام آه چت زنده خیلی تموم شد دیوانه ناگهان می‌خواستم از همه

of people rushing online to do their black friday  shopping you see so what about you have you  

دیوانگی   افرادی که برای انجام خریدهای جمعه سیاه خود به صورت آنلاین هجوم می‌آورند فرار کنم، می‌بینید پس شما

actually bought anything yet have you bought  anything at all on the black friday sales or  

چطور    در واقع چیزی خریده‌اید، اما آیا اصلاً هر چیزی را در فروش جمعه سیاه یا

maybe online or maybe on the internet somewhere  you've gone to a certain website to get your  

شاید آنلاین یا شاید در اینترنت مقداری جایی که شما به وب‌سایت خاصی رفته‌اید  تا معامله‌های خود را دریافت کنید

your bargains there's some very  interesting messages coming up today  

، امروز پیام‌های بسیار جالبی در راه است

do you like lonely songs asks partapp i don't  know what a lonely song is maybe you mean a  

آیا آهنگ‌های تنهایی را دوست دارید می‌پرسد partapp من نمی‌دانم آهنگ تنهایی چیست، شاید منظور شما یک

sad song well i like all sorts of music to be  honest i don't have one particular favorite  

آهنگ غمگین است، من همه انواع را دوست دارم صادقانه بگویم، من یک مورد علاقه خاصی

however i do like music from the 1980s you see so  i am a big fan of music from the past especially  

ندارم، با این حال من موسیقی دهه 1980 را دوست دارم، بنابراین  من از طرفداران بزرگ موسیقی از گذشته هستم، به خصوص

during the years when i was growing up during the  1980s so yes i do like music from the 1980s i am a  

در طول سال‌هایی که در دهه 1980 بزرگ می‌شدم، پس بله، دوست دارم. مانند موسیقی دهه 1980، من یک

very big fan of that particular era era a certain  period of time when something occurred maybe

طرفدار بسیار بزرگ آن دوره خاص هستم، یک دوره زمانی خاص که اتفاقی رخ داده است، شاید

hello also to oh can i say hello to zara zara  al calobi hello to you as well bella is here  

سلام به اوه، آیا می توانم به زارا زارا سلام کنم  al calobi سلام به شما نیز بلا اینجاست

hello bella it feels like a very long time  since i last saw you here on the live stream  

سلام بلا این احساس را دارد خیلی وقت است از آخرین باری که شما را در جریان مستقیم اینجا دیده‌ام   به

it seems like a very long time indeed i'm going  to try and move my camera slightly so we can have  

نظر می‌رسد که واقعاً مدت زیادی است که سعی می‌کنم دوربینم را کمی حرکت دهم تا بتوانیم

a different view okay oh look at that oh that's a  bit different mr duncan that looks very different

نمای متفاوتی داشته باشیم، اوه به آن نگاه کنید، اوه کمی  متفاوت آقای دانکن که به نظر بسیار متفاوت است

okay

oh yes there we go so i thought i  would move the camera a little bit and

اوه، بله، ما می‌رویم، بنابراین فکر کردم دوربین را کمی جابه‌جا

do something slightly different there we go so  now you can really see the countryside the view  

می‌کنم و کاری متفاوت انجام می‌دهیم، بنابراین اکنون می‌توانید مناظر حومه شهر را در

behind me today yes we are live on friday it  is friday black friday for some people you see  

پشت سر من ببینید، بله، ما در روز جمعه زنده هستیم، این جمعه سیاه است. برخی از مردم را می بینید

they are rushing around

آنها با عجله به اطراف می چرخند،

except here in england people are staying at home  

به جز اینجا در انگلیس، مردم در خانه

and they are going on the  internet to find their bargains

می مانند   و برای یافتن قیمت های خود به اینترنت

hailey quang says i have just  bought a pair of jordan 4 unions  

i would imagine that they are are they sneakers  are we talking about sneakers am i right  

می روند. آیا ما در مورد کفش های کتانی صحبت می کنیم آیا درست می گویم

maybe maybe i am or maybe not hello to barong  who says i'm sorry i'm a little bit late today  

شاید شاید من هستم یا شاید نه سلام به بارونگ که می گوید متاسفم امروز کمی دیر آمدم

don't worry it's okay you don't have to be here  on time as i always say it is better to be late  

نگران نباشید اشکالی ندارد که لازم نیست به موقع اینجا باشید. همیشه بگو دیر کردن بهتر

than never at all that's what i say anyway  i hope you're having a good day uh you may  

از هرگز نرسیدن است به هر حال این چیزی است که من می گویم . امیدوارم روز خوبی را سپری کرده باشید آه ممکن

have noticed a very strange word in the title of  today's live stream here's an interesting word  

است   کلمه بسیار عجیبی را در عنوان پخش زنده امروز متوجه شده باشید این یک کلمه جالب است

hullabaloo have you ever heard of  this word before hula baloo hullabaloo  

hullabaloo you ever قبلاً درباره این کلمه شنیده بودم هولابالو هولابالو   آیا در مورد

have you heard of hullabaloo it is a very strange  word when we say hullabaloo we mean well we mean  

هولابالو شنیده‌اید، این کلمه بسیار عجیب است وقتی می‌گوییم هولابالو، منظورمان خوب است   هیاهو

pandemonium or maybe a kerfuffle i love these  words by the way hullabaloo pandemonium kerfuffle  

یا شاید هم یک خروار، من این کلمات را دوست دارم،

fuss so people are running around maybe there is  some panic maybe there is some frustration because  

به‌طوری‌که هیاهو می‌کند، بنابراین مردم در حال دویدن هستند، شاید کمی وحشت وجود داشته باشد. کمی ناامیدی وجود دارد زیرا

people are trying to buy their their christmas  presents perhaps in the black friday sales we  

مردم سعی می‌کنند هدایای کریسمس خود را بخرند ، شاید در فروش جمعه سیاه،

have pandemonium kerfuffle and fuss so all of  these things can be used to replace each other  

ما هیاهو و هیاهو داریم، بنابراین می‌توان از همه این چیزها برای جایگزینی یکدیگر استفاده کرد.

so at the moment a lot of people are fussing  about about black friday and that is because

بنابراین در حال حاضر بسیاری از مردم درباره جمعه سیاه و این به این

it is the black friday sales what does black  friday mean why do they say black friday it is  

دلیل است که فروش جمعه سیاه است چه معنی جمعه سیاه است چرا می گویند جمعه سیاه

a very interesting question that i will try  to answer in business many people have to try  

سوال بسیار جالبی است که من سعی خواهم کرد در تجارت به آن پاسخ دهم بسیاری از مردم باید تلاش کنند

and make a profit before the end of the year so  towards the end of the year all of the retailers  

و قبل از پایان آن سود ببرند. تا پایان سال، همه خرده‌فروش‌ها

will have a special sale and the reason why this  sale is so important is because it is the last  

فروش ویژه‌ای خواهند داشت و دلیل اینکه این فروش بسیار مهم است، این است که آخرین لحظه است

month of the year it is the last opportunity for  retailers or people who have businesses to make  

. در روز سال، این آخرین فرصت برای خرده فروشان یا افرادی است که کسب و کار دارند

a profit so when you are in debt if  you lose money you will be in the red  

تا سود کسب کنند، بنابراین وقتی بدهکار هستید، اگر پولی را از دست بدهید، اگر سود کسب کنید، در نقطه قرمز

if you make money if you make a profit  then we can say that you are in the black  

خواهید بود، اگر سود کنید، می‌توانیم بگوییم که شما در سیاهی هستید

and that is why we say black friday what it's  trying to do is to help people who sell things  

و به همین دلیل است که می‌گوییم جمعه سیاه تلاش می‌کند کمک به افرادی که چیزهایی می‌فروشند

people who run businesses large and small it helps  them to make a profit before the end of the year  

افرادی که مشاغل بزرگ و کوچک را اداره می‌کنند، به  آنها کمک می‌کند تا قبل از پایان سال سود ببرند

so this particular thing started in the united  states many years ago it's been going on for a  

بنابراین این کار خاص شروع شد در ایالات متحده سال‌ها پیش، برای

very long time black friday it started in the  united states but now many countries have their  

مدت طولانی جمعه سیاه در ایالات متحده شروع شد، اما اکنون بسیاری از کشورها

black friday sales as well including here in  the uk however unfortunately here in england  

فروش‌های جمعه سیاه خود را دارند، از جمله اینجا در بریتانیا، اما متأسفانه اینجا در انگلیس   به

because of lockdown there are no shops  open at the moment so black friday today  

دلیل قرنطینه وجود دارد. در حال حاضر هیچ مغازه ای باز نیست، بنابراین جمعه سیاه

is all on the internet here in england  no one is going online unfortunately  

امروز در انگلیس همه چیز در اینترنت است.

sorry no one is going into the shops  unfortunately they are all doing their  

shopping online so normally in the united states  black friday will occur just after thanksgiving  

معمولاً در ایالات متحده، جمعه سیاه درست بعد از شکرگزاری اتفاق می‌افتد،

so it's normally the last friday or should  i say the last paycheck that people receive  

بنابراین معمولاً آخرین جمعه است یا باید آخرین حقوقی را بگویم که مردم

before christmas so it's always around this  time it might be the friday before thanksgiving  

قبل از کریسمس دریافت می‌کنند، بنابراین همیشه در همین زمان است، ممکن است جمعه قبل از شکرگزاری

or the friday after but it is around this time  of year and it gives all of the businesses  

یا جمعه بعد از آن باشد. تقریباً در این زمان از سال است و به همه

the opportunity to make a profit  so profit means you make more money  

کسب‌وکارها فرصت کسب سود می‌دهد، بنابراین سود به این معنی است که شما بیشتر

than you've spent of course if you lose money  it means you've made less money than you spent  

از هزینه‌ای که کرده‌اید درآمد کسب می‌کنید، البته اگر پولی را از دست بدهید ، به این معنی است که پول کمتری نسبت به خرج کرده‌اید کسب کرده‌اید.

so you are in the red if you lose money  and if you make money you are in the black  

اگر پول را از دست بدهید در قرمز هستید و اگر پول درآورید در سیاهی

you have a profit and that is why we call  it black friday i hope i explained that well  

هستید   سود دارید و به همین دلیل است که ما آن را جمعه سیاه می نامیم، امیدوارم به خوبی توضیح داده باشم

that took a while but i hope  i explained it well for you  

که مدتی طول کشیده است، اما امیدوارم  آن را به خوبی توضیح داده باشم. شما

how long have i been on for half an hour  it feels as if i've been on much longer  

چند ساعتی است که من برای نیم ساعت پوشیده شده‌ام  احساس می‌کنم خیلی

i don't know why it feels like i've been on for  for maybe two hours i might put my gloves on in  

بیشتر پوشیده‌ام   نمی‌دانم چرا احساس می‌کنم برای  شاید دو ساعت است که ممکن است در

a moment because it is quite cold today last night  we had quite a harsh frost in fact across the uk  

یک لحظه دستکش‌هایم را بپوشم چون امروز آخرش خیلی سرده ht در واقع در سراسر بریتانیا یخبندان بسیار شدیدی داشتیم

this morning many places had lots of fog  so there is fog around a lot of the areas  

امروز صبح بسیاری از مکان‌ها مه زیادی داشتند بنابراین امروز در اطراف بسیاری از مناطق بریتانیا مه وجود دارد،

of the uk today however as you can see behind  me we have lovely sunshine there is no fog  

اما همانطور که می‌بینید پشت سر من آفتاب دوست‌داشتنی داریم، مه

there is no mist today everything is  looking rather nice to say the least  

وجود ندارد. امروز مه نیست، همه چیز حداقل به نظر زیبا به نظر می رسد،

i hope you're enjoying today's live stream  something different i couldn't resist coming on

امیدوارم از پخش زنده امروز لذت ببرید، چیزی متفاوت است، من نمی توانستم مقاومت نکنم.

thank you very much for your company today it's so  nice to see so many people here on the live chat  

چت زنده

hello vitesse the custom of organizing sales  on this day dates back to the 19th century and  

hello vitesse رسم سازمان‌دهی فروش در این روز به قرن نوزدهم برمی‌گردد

the term black friday appeared in 1966 and was  initially used on the east coast of the united  

و   اصطلاح جمعه سیاه در سال 1966 ظاهر شد و ابتدا در ساحل شرقی

states yes so the the tradition started in the  1960s but it was always done as a way of trying  

ایالات متحده استفاده می‌شد بله، بنابراین سنت در دهه 1960 شروع شد، اما همیشه به‌عنوان راهی برای تلاش

to get more money before the end of the year  so christmas and thanksgiving are often seen  

برای به دست آوردن پول بیشتر قبل از پایان سال انجام می‌شود بنابراین کریسمس و شکرگزاری اغلب   به

as the last chance to actually make any money  make a profit you want your business to finish  

عنوان آخرین فرصت برای به دست آوردن هر گونه پولی تلقی می‌شوند  برای کسب سودی که می‌خواهید کسب و کارتان

in the black that means you have made a profit  you owe no money to anyone isn't that nice

به پایان برسد   t به این معنی است که شما سود کرده اید  شما به هیچکس پولی بدهکار نیستید خیلی خوب نیست

i'm trying to use the live chat it's not  easy today because the sun is very bright  

من سعی می کنم از چت زنده استفاده کنم امروز آسان نیست زیرا خورشید بسیار روشن است

you see the background is very beautiful  

می بینید پس زمینه بسیار زیبا است

thank you very much learn everything is here  today thank you that's very kind of you to say

خیلی متشکرم همه چیز را یاد بگیرید امروز اینجا هستم از شما سپاسگزارم که خیلی لطف کردید

hello heydah hey dar that is a very  interesting question that you have asked  

سلام حیدا هی در این سوال بسیار جالبی است که پرسیده اید

mr duncan have you ever tried playing a  musical instrument if yes will you play for us  

آقای دانکن آیا تا به حال سعی کرده اید یک ساز بنوازید اگر بله می خواهید برای ما بنوازید.

one day i must be honest with you  i've never played a musical instrument  

یک روز باید صادق باشم. شما من هرگز ساز موسیقی ننواختم

it is one of the few regrets that i have in life  but i've never tried playing a musical instrument  

این یکی از معدود حسرتهایی است که در زندگی دارم  اما هرگز سعی نکردم ساز موسیقی بزنم

when i was at school one of my teachers tried to  encourage me to play the piano because they said  

وقتی در مدرسه بودم یکی از معلمانم سعی کرد مرا تشویق کند که پیانو بزنم زیرا آنها گفت

you have very long fingers so  because your fingers are so long

شما انگشتان خیلی بلندی دارید، بنابراین چون انگشتان شما خیلی بلند

they thought that i would  make a very good piano player

هستند، آنها فکر می کردند که من یک نوازنده پیانو خیلی خوب

marielle says mr duncan i love your voice thank  you very much not everyone thinks the same way  

می سازم ماریل می گوید آقای دانکن من صدای شما را دوست دارم خیلی متشکرم خیلی از شما همه همان طور فکر نمی

as you some people say mr duncan  we hate your voice please shut up

کنند   که بعضی ها می گویند آقای دانکن w من از صدای شما متنفرم لطفا خفه شو

hello to india chin i hope i've read that  right sachin dubi or dubai says hello sir  

سلام به هند چین امیدوارم که درست خوانده باشم.

i'm from india i am your big fan thank you very  much for joining me today it's very kind of you  

to to join me on this special friday  i'm doing something slightly different  

برای پیوستن به من در این جمعه خاص من کاری کمی متفاوت انجام می‌دهم

as you may have noticed i'm  standing in a very large field

همانطور که ممکن است متوجه شده باشید در یک میدان بسیار بزرگ ایستاده‌ام

if you don't believe me look there it is there is  the big field that i am standing in at the moment

اگر باور نمی‌کنید آنجا را نگاه کنید، آنجاست میدان بزرگی که در آن ایستاده‌ام

so this is where i am today i'm in england i'm in  a place called shropshire which just happens to be  

این لحظه جایی است که من امروز هستم، من در انگلیس هستم، در مکانی به نام shropshire هستم که اتفاقاً

the place where i live right now and i couldn't  resist coming out to spend a little bit of this  

همان مکانی است که در حال حاضر در آن زندگی می کنم و نمی توانستم مقاومت کنم که بیرون بیایم و کمی از این هزینه را صرف کنم.

crisp and frosty day with you it also gives me  a chance to try out my new piece of equipment so  

و روز یخبندان با شما به من فرصتی می‌دهد تا تجهیزات جدیدم را امتحان کنم، بنابراین

this is something that i'm using today hopefully  i will be able to use it more often it means that  

این چیزی است که امروز از آن استفاده می‌کنم امیدوارم بتوانم بیشتر از آن استفاده کنم، این بدان معناست که

i will have lots of flexibility when i'm doing  my live streams so i hope you can hear me okay  

وقتی من انعطاف‌پذیری زیادی خواهم داشت. من پخش‌های زنده‌ام را انجام می‌دهم، بنابراین امیدوارم بتوانید صدایم را خوب بشنوید

and i hope you can see me okay i am in the  middle the middle of nowhere at the moment  

و امیدوارم بتوانید من را خوب ببینید. او در حال حاضر وسط ناکجاآباد

you can see well you can see how cold  it is because you can see the actual

می‌تواند خوب ببیند، می‌توانید ببینید چقدر سرد است، زیرا می‌توانید تراکم واقعی را

condensation from my breath so that gives  you a clue as to how cold it is today

از نفس من ببینید، به طوری که به شما سرنخی می‌دهد که چقدر سرد است امروز

it is around seven Celsius at  the moment the temperature today  

در حدود هفت درجه سانتیگراد در در لحظه دمای امروز

seven around seven Celsius so it  is rather cold to say the least

هفت حدود هفت درجه سانتیگراد، بنابراین خیلی سرد است برای گفتن حداقل

hello also to oh

سلام به اوه

this is this is Santa Claus oh  are you talking about my beard  

این بابا نوئل است اوه آیا شما در مورد ریش من صحبت می کنید

a lot of people over the past few days  have been talking about mr duncan's beard  

افراد زیادی در چند روز گذشته درباره ریش آقای دانکن صحبت کرده اند.

some people seem to like it and some  people hate it i don't know you see  

به نظر می رسد برخی از مردم آن را دوست دارند و برخی از مردم از آن متنفرند، نمی دانم، شما می بینید

what about you do you like my beard yes i  think i might be turning into santa claus

که در مورد شما چه چیزی از ریش من خوشتان می آید بله، فکر می کنم ممکن است تبدیل به بابا نوئل

gun john asks can you sing a  christmas song well i would love to  

شوم جان می پرسد آیا می توانی یک آهنگ کریسمس را خوب بخوانی که دوست دارم

but you have to be careful you see because if  you sing music or if you sing a song on youtube  

اما باید مراقب باشید که می بینید زیرا اگر موسیقی می خوانید یا اگر آهنگی را در یوتیوب

then you can actually get into trouble you  see so you have to be very careful however  

می خوانید   آن وقت واقعاً می توانید به دردسر بیفتید ببینید بنابراین باید بسیار مراقب باشید با این

there is something that i want to mention steve  has been recording some special christmas songs  

حال   چیزی وجود دارد که می خواهم به آن اشاره کنم که استیو در حال ضبط است برخی خاص آهنگ‌های کریسمس

that he's going to be performing or is going  to be showing to his work colleagues and i  

که او قرار است اجرا کند یا قرار است به همکاران کاری خود نشان دهد و من

think maybe next week i might actually post  one of the songs here on my youtube channel

فکر می‌کنم شاید هفته آینده واقعاً یکی از آهنگ‌ها را اینجا در کانال

you you i think you are a great english speaker i  wish i could be like you well you can you see all  

یوتیوب من پست کنم. می تواند مثل شما باشد، شما می توانید ببینید تمام

you have to do is first of all have a little bit  of motivation you need someone there to encourage  

کاری که باید انجام دهید این است که اول از همه کمی انگیزه داشته باشید، به کسی نیاز دارید که

you and i hope i can help you as well along  your journey of learning the english language  

شما را تشویق کند و امیدوارم بتوانم در طول مسیر یادگیری زبان انگلیسی به شما کمک کنم.

hello beatriz nice to see you here as well oh  it seems so peaceful where you are at the moment

سلام beatriz خوشحالم که شما را اینجا می بینم، اوه ، جایی که در حال حاضر هستید، خیلی آرام به نظر می رسد

well it's almost peaceful except for that that  airplane behind me there is an airplane flying by  

، تقریباً آرام است، به جز اینکه هواپیمای پشت سر من، هواپیمایی در حال پرواز است

so it's almost quiet except for the airplane  that is flying over my head right now

بنابراین تقریباً ساکت است به جز هواپیمایی که درست بالای سر من پرواز می کند. اکنون

your place is a very good place to have a  campsite you are not going to believe this  

مکان شما مکان بسیار خوبی برای داشتن یک کمپینگ است، شما این را باور

but not very far away from here there is  a campsite where people can actually bring  

نمی‌کنید، اما نه چندان دور از اینجا، یک کمپینگ وجود دارد که مردم می‌توانند

their caravans and also their tents and they can  actually put their tent up or leave their caravan  

کاروان‌ها و همچنین چادرهای خود را بیاورند و می‌توانند در واقع چادر خود را بر سر می گذارند یا کاروان خود را یک شبه ترک می کنند

overnight and they can stay in the field so  not very far away just over this hill in fact  

و آنها می توانند در میدان بمانند تا نه چندان دور، درست بالای این تپه  در واقع

there is a large campsite a very large campsite  mr duncan your jacket is very cool i have had this  

یک کمپینگ بزرگ وجود دارد، یک کمپینگ بسیار بزرگ آقای دانکن کاپشن شما خیلی باحال است من

jacket this coat i've had this for many years  and i bought it in i think it was in a sale  

این  ژاکت را داشتم. کت من این را برای چندین سال دارم  و آن را خریدم، فکر می‌کنم

about five years ago so i've had this jacket for  many years and i bought it in the sale i think it  

حدود پنج سال پیش در فروش بود   بنابراین من این کت را سال‌هاست دارم و در فروش آن را خریدم، فکر

was half price so sometimes in the sales you can  get a very good bargain not always but sometimes  

می‌کنم  نیم قیمت بود، بنابراین گاهی اوقات در بخش فروش می‌توانید یک معامله خیلی خوب داشته باشید، نه همیشه، اما گاهی اوقات

if you look very closely and carefully you can  find you can find some interesting bargains  

اگر خیلی دقیق و با دقت نگاه کنید، می‌توانید پیدا کنید که می‌توانید قیمت‌های جالبی پیدا کنید.

this jacket is not levi's it is just a generic  brand nothing special although i do like the  

style you see i like the style of this jacket  it looks rather nice you see i think it suits me

ببینید من از سبک این ژاکت خوشم می‌آید، خیلی زیبا به نظر می‌رسد، می‌بینی، فکر می‌کنم به من می‌آید

i think this jacket does suit me and to be honest  with you i find it very difficult to buy clothes  

، فکر می‌کنم این ژاکت به من می‌آید و صادقانه بگویم، خرید لباس‌هایی که به نظر من خوب می‌آیند بسیار دشوار است،

that look good on me because i'm very tall  one of the things most people notice is that  

زیرا من خیلی خوش‌حالم قد بلند یکی از چیزهایی است که بیش از هر چیز دیگری است توجه مردم این است که

i am quite tall which makes it very hard for me to  buy clothes especially trousers trousers and also  

من کاملاً قد بلند هستم که خرید لباس مخصوصاً شلوار شلوار و همچنین

coats so it's very hard for me to buy  coats and trousers that actually fit 

کت را برایم سخت می‌کند، بنابراین خرید کت و شلواری که واقعاً مناسب است برایم سخت است

because normally they are too small can i say  hello to oh hello fatty fatty zito i am not a  

زیرا معمولاً خیلی کوچک هستند، می‌توانم به او سلام کنم. سلام چربی چرب زیتو من اهل خرید نیستم

shopaholic but i have to help my economy on this  black friday well yes some people like to wait  

اما باید در این جمعه سیاه به اقتصادم کمک کنم بله بعضی ها دوست دارند صبر کنند

you see so one of the reasons why sales are  always very popular is some people like to wait  

می بینید پس یکی از دلایلی که فروش همیشه بسیار محبوب است این است که بعضی ها دوست دارند صبر

they like to wait until the sales begin  and then they can find a nice bargain  

کنند   آنها دوست دارند صبر کنند تا زمانی که فروش شروع شود و سپس آن‌ها می‌توانند معامله خوبی پیدا کنند

like i did with this coat you see so this coat  was something i bought in one of the sales

مانند من با این کت که می‌بینید، بنابراین این کت چیزی بود که در یکی از فروش‌ها خریدم

where are your gloves asks jia i have my  gloves in the back in fact i might put them  

، دستکش‌های شما کجا هستند. آن‌ها

on because my my fingers are starting to turn  purple can you see that does anyone read palms  

روشن هستند زیرا انگشتانم شروع به بنفش شدن می‌کنند، می‌توانی ببینی که آیا کسی کف

there we go is there a palm reader on here today  maybe you could read my palm there it is so what  

دست می‌خواند   آن‌جا که می‌رویم، امروز یک کف‌خوان در اینجا وجود دارد شاید بتوانی کف دست من را آنجا بخوانی، پس

about what about my palm can you see my lifeline  will i have a long and healthy life i wonder

چه   در مورد کف دست من می‌توانی من را ببینی خط حیات w من زندگی طولانی و سالمی دارم تعجب می کنم

please don't tell me i never i  never like to know how a story ends

لطفاً به من نگویید من هرگز هرگز دوست ندارم بدانم یک داستان چگونه به پایان می رسد

yes i'm going to put my my gloves on excuse  me i'm freezing i've just realized i'm very

بله من دستکش هایم را بهانه می کنم. من دارم یخ می زنم تازه فهمیدم من خیلی

cold

سردم

it's a very cold day here today and as you can see  

، امروز اینجا یک روز خیلی سرد است و همانطور که می بینید

there are there are no clouds in the sky  today and that is one of the reasons why

امروز هیچ ابری در آسمان وجود ندارد  و این یکی از دلایلی است

it's so cold so because there is  there are no clouds above my head  

که هوا بسیار سرد است، بنابراین چون ابری بالای سر من وجود ندارد،

you can see that everything is very bright but  also it means everything is very cold as well oh  

می توانید ببینید که همه چیز بسیار روشن است اما به این معنی است که همه چیز بسیار سرد است اوه

now i've just had a very interesting question come  through which i will try to answer in a moment  

اکنون من یک سؤال بسیار جالب داشتم که از طریق آن سعی می کنم در یک لحظه به

where are my gloves ah there they are oh  i really i really need to put my gloves on

آن پاسخ دهم   دستکش های من کجا هستند آه آن ها هستند اوه من واقعاً من واقعاً باید دستکش‌هایم را

i did receive a very interesting message

بپوشم من یک پیام بسیار جالب

concerning my gloves  

در مورد

i received a very interesting message concerning  my gloves which i will tell you about right now

دستکش‌هایم دریافت کردم   پیام بسیار جالبی در مورد دستکش‌هایم دریافت کردم که همین الان به شما

i'm back

i like this light by the way i like the sunlight  behind me it makes me look like an angel  

خواهم گفت من برگشتم. من را شبیه یک فرشته می کند

wow look at that

وای به آن نگاه کن که

you can actually see my  breath because it's so cold  

واقعاً می توانی m را ببینی y نفس بکش چون خیلی سرد است

okay where was i oh yes i received a  message about my gloves because on wednesday  

اشکالی ندارد من کجا بودم اوه بله، پیامی در مورد دستکش‌هایم دریافت کردم زیرا در روز چهارشنبه   داشتم

i was doing a live stream and someone asked about  my gloves because i have a hole in my glove and  

پخش زنده پخش می‌کردم و شخصی در مورد دستکش‌های من سؤال کرد زیرا من سوراخی در دستکش دارم

the reason why i have the hole is because i need  to operate the touchscreen on my mobile device so  

و   دلیل اینکه من سوراخ دارم به این دلیل است که من باید صفحه لمسی را روی دستگاه تلفن همراهم کار کنم، بنابراین

that's the reason why i have a hole in my gloves  however someone wrote to me and said mr duncan

به همین دلیل است که من سوراخی در دستکش دارم، اما شخصی به من نامه نوشت و گفت آقای دانکن

mr duncan there are now some gloves  that you can buy that allow you  

آقای دانکن اکنون چند دستکش وجود دارد که می‌توانید بخرید که به شما

to use your mobile device without having  to cut a hole in the end of the finger  

امکان می‌دهد از آن استفاده کنید. دستگاه تلفن همراه بدون نیاز به بریدن یک سوراخ در انتهای انگشت

so i like that i might try and do that  i might ask mr steve to buy them for me  

بنابراین دوست دارم سعی کنم و این کار را انجام دهم  ممکن است از آقای استیو بخواهم آنها را برای من بخرد

oh you see because at the moment i am writing  my letter to Santa Claus so at this time of year  

اوه می بینید زیرا در حال حاضر نامه خود را به بابا نوئل می نویسم. در این موقع از سال

i always like to write a lovely letter to Santa  Claus asking him to send something nice to me  

من همیشه دوست دارم برای بابا نوئل نامه‌ای دوست‌داشتنی بنویسم و ​​از

when he flies over my house on the 25th of  december so at the moment i'm writing my list and  

او بخواهم وقتی ۲۵ دسامبر بر فراز خانه‌ام پرواز می‌کند، چیزی خوب برایم بفرستد، بنابراین در حال حاضر در حال نوشتن فهرستم

the only thing i can say is i hope that  Santa Claus realizes that this year  

و تنها چیزی هستم که دارم. می توانم بگویم امیدوارم که بابا نوئل دوباره می دانم که امسال

i have been a very good boy i have  been nice not naughty i hope so

من پسر خیلی خوبی بوده ام ، خوب بوده ام نه شیطون ،

will christmas be late this year you mean in this  country i'm not sure you see because next week the  

امیدوارم کریسمس امسال دیر شود ، یعنی در این کشور مطمئن نیستم ببینی زیرا هفته آینده

lockdown will end next week you see oh there's  someone coming oh i wonder if they're going to  

قرنطینه هفته آینده به پایان می رسد کسی می آید، اوه، نمی دانم که آیا او می

ask any questions about me like what are you up  to so yes next week the lockdown actually ends and  

خواهد سؤالی در مورد من بپرسد، مثلاً شما در چه کاری هستید، بنابراین بله هفته آینده قرنطینه واقعاً به پایان می رسد و

some people will have freedom once more which  is nice of course i'm very lucky because i live  

برخی از مردم یک بار دیگر آزادی خواهند داشت که خیلی خوب است، البته من بسیار خوش شانس هستم زیرا من

in the countryside and it means that i can just  walk around and get all the fresh air i want hello

در حومه شهر زندگی می کنم و به این معنی است که می توانم فقط قدم بزنم و هوای تازه را بخورم. سلام

no i'm actually talking live at the moment  this is actually live going out to the world

نه من در حال حاضر دارم زنده صحبت می

uh no it's uh educational i talk about english  the english language yeah so that's what i'm  

کنم. انگلیسی  زبان انگلیسی بله، این کاری است که من

doing brilliant do you know how many people  are you live stream hundreds around the world  

انجام می‌دهم، آیا می‌دانید چند نفر هستید، صدها نفر را در سراسر جهان پخش مستقیم می‌کنید

i've got people in vietnam i've got people in  india i've got people in argentina watching

من مردمی در ویتنام دارم، مردمی در هند دارم، مردمی در آرژانتین

shropshire yes i have some very inquisitive  guests who want to get involved right see ooh  

دارم که مشغول تماشای shropshire هستند بله، من کمی تحقیق دارم مهمان‌هایی که می‌خواهند درگیر شوند، ببینید

isn't it exciting i don't normally okay  then thank you very much see you later

اوه   آیا هیجان‌انگیز نیست من معمولاً خوب نیستم سپس بسیار متشکرم بعداً

oh that was a very interesting moment of time  there hello bella hello also to fatma who is  

می‌بینمت، اوه لحظه بسیار جالبی از زمان بود  سلام بلا سلام همچنین به فاطما که   دارد

watching in turkey hello turkey i'm going to be  eating turkey soon because christmas is coming  

در ترکیه تماشا می‌کند سلام بوقلمون من به زودی بوقلمون می خورم چون کریسمس نزدیک است

yes we had some did you see did you  see that look there they are look  

بله ما چند مورد داشتیم دیدی دیدی دیدی آنجا نگاه می کنند نگاه

going off going off into the  distance some some walkers

می کنند   رفتن به فاصله دور برخی پیاده‌روها در حال

enjoying the countryside

لذت بردن از حومه شهر و

enjoying the beautiful countryside  just like me so there they go

لذت بردن از حومه زیبا من تا آنجا رفتند

that was a very interesting moment of time just  proving that it is live what you are watching now  

که لحظه بسیار جالبی از زمان بود فقط ثابت کرد که آن چیزی که اکنون در حال تماشای

is live so yes i am going to ask Santa Claus  if i can have some of those amazing gloves  

آن هستید زنده است.

that you can use for controlling your touch  screen so that's what i'm going to try and do

صفحه‌نمایش لمسی شما ، این چیزی است که من سعی خواهم کرد و

hello to harley quang oh of course yes  you have the chinese new year as well  

سلام به هارلی کوانگ را انجام دهم، اوه البته بله ، سال نوی چینی را نیز دارید

in vietnam they call it  

در ویتنام آن را می‌گویند   تت

tet

is coming to vietnam so that is  the lunar new year in vietnam  

به ویتنام می‌آید، بنابراین سال جدید قمری در ویتنا است.

and quite often very similar to christmas and  also the new year there are a lot of sales as well

و اغلب بسیار شبیه به کریسمس و همچنین سال نو فروش زیادی دارد، همچنین

i am from turkey the country not the bird

من اهل ترکیه هستم نه پرنده

well i to be honest i did know that you see i  i was aware of that okay the walkers have gone

خوب، راستش را بخواهید می‌دانستم که می‌بینید، من از این موضوع آگاه بودم که باشه واکرها رفته اند

some people are quite often very interested to  find out what i'm doing some people pretend not  

برخی از مردم اغلب بسیار علاقه مند هستند که بفهمند من چه کار می کنم برخی از افراد وانمود می کنند که

to see me like on wednesday did you see me on  wednesday and there were some people walking by  

من را نمی بینند مانند چهارشنبه که من را در چهارشنبه دیدی و برخی از مردم با سگشان قدم می

with their dog and they completely ignored me they  pretended not to see me but quite often people  

زدند و آنها کاملاً من را نادیده گرفتند و وانمود کردند من را نبینند، اما اغلب

will also be quite inquisitive they want to know  what is actually going on they are very curious  

افراد   همچنین کاملاً کنجکاو خواهند بود، آنها می‌خواهند بدانند در واقع چه اتفاقی می‌افتد، آنها بسیار کنجکاو هستند

to find out exactly what i'm doing so it's okay  i am a very friendly person you may have noticed  

برای اینکه دقیقاً چه کاری انجام می‌دهم، بنابراین اشکالی ندارد من فردی بسیار دوستانه هستم که ممکن است متوجه

if you've been watching for a long time you have  noticed maybe that i am quite a friendly person  

شده باشید   مدت زیادی است که تماشا کرده‌ام، متوجه شده‌اید که شاید من آدم کاملاً دوستانه‌ای هستم

hello kaju hello to you i hope you are having  a good day today it is friday black friday  

سلام کاجو سلام به شما، امیدوارم روز خوبی را سپری کرده باشید، امروز جمعه سیاه است.

a lot of people are at the moment buying  things on the internet they have gone crazy  

اینترنت دارند دیوانه شده

trying to choose christmas gifts for their  friends and relatives and i suppose i should say  

سعی می کند برای دوستان و اقوام خود هدایای کریسمس انتخاب کند و فکر می کنم باید

on a sad note as well there are many people who  won't be seeing their friends and relations this  

با یک نکته غم انگیز بگویم  افراد زیادی هستند که دوستان و روابط خود را در این سال  نخواهند دید،

year including me you see so as you may  or may not know my mother at the moment  

از جمله من که شما می بینید تا ممکن است یا ممکن است نمی دانم مادرم در حال حاضر

has been taken into care she's in a care home but  sadly because of coronavirus i'm not allowed to go  

تحت مراقبت قرار گرفته است، او در خانه مراقبت است، اما متأسفانه به دلیل ویروس کرونا من اجازه ندارم بروم

and see her so i can't see my mother in person and  i suppose maybe this christmas i won't be able to  

و او را ببینم، بنابراین نمی توانم مادرم را شخصا ببینم و فکر می کنم شاید این کریسمس برنده شدم. نمی

see my mother either so it's it's a little bit sad  i must be honest i do feel a little upset by that

توانم   مادرم را هم ببینم، بنابراین کمی غمگین است باید صادقانه بگویم، از این که

i like these kind of people they just wanted  to have a little bit of small talk thank you  

این نوع افراد را دوست دارم، آنها فقط می خواستند  کمی صحبت کنند، کمی ناراحت می شوم. متشکرم

valentina yes i think so some people do they  like to just chit chat it is something that helps  

والنتینا بله، من فکر می‌کنم بعضی‌ها دوست دارند فقط چت کنند، این چیزی است که به جامعه کمک می‌کند،

society i suppose to move as mr steve  once said it allows the oil to move

فکر می‌کنم همانطور که آقای استیو یک بار گفت، اجازه می‌دهد روغن حرکت کند

i think what he actually meant was it oils the  the cogs of society so i suppose really when  

. وقتی   به

you think about it i suppose small talk chit  chat is a very good way of meeting new people  

آن فکر می‌کنید، فکر می‌کنم تا کوچک باشد lk chit chat راه بسیار خوبی برای ملاقات با افراد جدید

and making new friends hello ibrahim please give  me some advice on how to learn english on my own  

و پیدا کردن دوستان جدید است سلام ابراهیم لطفاً به من توصیه کنید که چگونه زبان انگلیسی را به تنهایی یاد بگیرم.

i understand what you are saying but i cannot  understand everything and i cannot converse  

well with someone one of the problems  with learning english by yourself  

یکی از مشکلات  یادگیری زبان انگلیسی توسط

is meeting other people now i have two pieces of  advice here two pieces of advice first of all can  

خودتان   ملاقات با افراد دیگر است، اکنون دو توصیه دارم در اینجا دو توصیه اول از همه

i just say that you can learn on your own there  are ways of doing it if you listen watch repeat  

می‌توانم   فقط می‌گویم که می‌توانید خودتان یاد بگیرید ، راه‌هایی برای انجام آن وجود دارد اگر گوش دهید تماشای تکرار

practice so you can do it by yourself however some  people also like to practice their pronunciation  

تمرین بنابراین می‌توانید خودتان این کار را انجام دهید، اما برخی از افراد نیز دوست دارند تلفظ خود را

with others maybe in person or perhaps  through the internet so i suppose one  

با دیگران، شاید به صورت حضوری یا شاید از طریق اینترنت، تمرین کنند، بنابراین فکر

of the best ways of doing it is to try and find  other people who are also interested in english  

می‌کنم یکی از بهترین راه‌های انجام آن این است که سعی کنید افراد دیگری را پیدا کنید که به زبان انگلیسی نیز علاقه دارند.

so perhaps you could start your own group maybe  you could begin looking for other people who  

بنابراین شاید بتوانید گروه خود را راه اندازی کنید، شاید بتوانید به دنبال افراد دیگری

are also interested in learning english you  see so i suppose that is one way of doing it  

باشید که علاقه مند به یادگیری زبان انگلیسی هستند، بنابراین فکر می کنم این یکی از راه های انجام آن است.

perhaps you could try and find people who  live in your area maybe people who are nearby  

شاید بتوانید افرادی را پیدا کنید که در منطقه شما زندگی می کنند، شاید افرادی که در نزدیکی شما هستند

try and create your own group so perhaps  you could form your own group on whatsapp  

سعی کنید گروه خود را ایجاد کنید تا شاید بتوانید گروه خود را در واتساپ تشکیل دهید

or maybe you could put a notice in the local shop  or try to find other people who live in your area

یا شاید بتوانید اطلاعیه ای در فروشگاه محلی ارسال کنید  یا سعی کنید افراد دیگری را پیدا کنید. کسانی که در منطقه شما زندگی می کنند،

so there are ways of learning english by yourself  and also there are ways of finding other people  

بنابراین راه هایی برای یادگیری زبان انگلیسی توسط خودتان وجود دارد و همچنین راه هایی برای یافتن افراد دیگری وجود

who are also interested in learning english  as a second language so that is my advice  

دارد که علاقه مند به یادگیری انگلیسی به عنوان زبان دوم هستند، بنابراین توصیه من

on this very chilly friday

در این جمعه بسیار سرد

apparently rosario apparently it is  raining cats and dogs in valencia  

است. گربه‌ها و سگ‌ها در

i am very sorry to hear that i will try to send  some of this beautiful sunshine your way there  

والنسیا   خیلی متاسفم که می‌شنوم که سعی می‌کنم مقداری از این آفتاب زیبا را برای شما به آنجا بفرستم

it is there is the sun you see that right  there there it is i have the sun in my hand  

آنجا خورشیدی است که شما می‌بینید که همان‌جاست، من در حال حاضر خورشید را در دست

right now so i'm going to try and send  some of this sunshine to you ready

دارم   پس من سعی می‌کنم مقداری از این آفتاب را برای شما بفرستم آماده‌ام درست

did it work

انجام داد

i hope so i will be going soon i'm only  staying for about an hour today because  

، امیدوارم به زودی می‌روم، امروز فقط حدود یک ساعت می‌مانم

i am freezing cold if i was honest with you  it is a very cold day as you can see because  

زیرا اگر با شما صادق باشم خیلی سردم است. روز سرد تا می توانید ببین

the condensation is coming from my breath you see  so i hope you got my sunshine i hope you caught it  

چون    تراکم از نفس من می آید که می بینی پس امیدوارم آفتاب من را گرفته باشی امیدوارم آن را گرفته باشی

and i hope it will keep you  warm for the rest of the day  

و امیدوارم تا آخر روز شما را گرم نگه

i will be going soon i hope you've enjoyed this  live stream something a little different today i  

دارد   به زودی می روم امیدوارم از این  زنده لذت برده باشید امروز چیزی کمی متفاوت پخش کنید من

will be with you for a few more moments don't  forget of course i should remind you as well  

چند لحظه دیگر با شما خواهم بود، فراموش نکنید البته باید به شما یادآوری کنم

that i will be with you on sunday so you can  catch me live every sunday from 2pm uk time  

که یکشنبه با شما خواهم بود تا بتوانید هر یکشنبه از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان من را زنده بگیرید

definitely hello sandra sandra gonzalez  is here today watching me in the sunshine  

قطعاً سلام ساندرا ساندرا گونزالس امروز اینجاست و من را زیر نور آفتاب تماشا می‌کند

oh i nearly fell over then that would be  silly wouldn't it i'm going to change the  

اوه من تقریباً زمین می‌خوردم آن وقت این احمقانه بود، اینطور نیست، می‌خواهم

view slightly i don't want you to become bored  you see so i have to try and keep you amused

نمای   را کمی تغییر دهم، نمی‌خواهم شما خسته شوید  می‌بینید، پس باید تلاش کنم و شما را

with the views

با مناظر

there that's better can you see me now i hope so

آنجا سرگرم می کنم، بهتر است حالا من را ببینید، امیدوارم اینطور باشد،

so i suppose some people might  say that this is a typical  

بنابراین فکر می کنم برخی افراد ممکن است بگویند که این یک مکان معمولی در

english countryside setting i suppose palmyra  says mr duncan you are not wearing a scarf  

حومه شهر انگلیسی است، فکر می کنم پالمیرا می گوید آقای دانکن تو روسری نپوشیده ای، ای

you naughty man i'm very sorry  about that the reason why i'm  

مرد شیطان، من. خیلی متاسفم به این دلیل که w سلام من

not wearing a scarf is because i get too hot so  when you are walking and when you are doing this  

روسری نمی پوشم به این دلیل است که خیلی گرم می شوم بنابراین وقتی در حال راه رفتن هستید و وقتی این کار را انجام

you can actually get quite hot because you are  constantly moving around so no i'm not wearing  

می دهید واقعاً می توانید کاملاً گرم شوید زیرا دائماً در حال حرکت هستید بنابراین نه

my scarf even though i probably should i can't  believe oh my goodness what can't you believe  

من روسری خود را نمی پوشم حتی اگر احتمالاً آیا نمی توانم باور کنم خدای من چه چیزی را نمی توانی باور کنی

but you can't believe this is this what  you can't believe all of this here maybe

اما نمی توانی باور کنی این همان چیزی است که اینجا نمی توانی همه اینها را باور کنی

so one of the things that i am very grateful  for at the moment is the fact that i can  

شاید یکی از چیزهایی که در حال حاضر برای آن بسیار سپاسگزارم این است این واقعیت که

go outside i can actually just walk around and  enjoy the countryside i am very pleased that  

من می‌توانم بیرون بروم، در واقع می‌توانم فقط قدم بزنم و از حومه شهر لذت ببرم، بسیار

i am able to do that so yes it is black friday  it is when many sales take place what about you  

خوشحالم که می‌توانم این کار را انجام دهم، بنابراین بله، جمعه سیاه است، زمانی که فروش‌های زیادی انجام می‌شود.

have you found something in the black  friday sales have you found any bargains  

فروش جمعه سیاه آیا معامله ای پیدا کرده اید

because at this time of year people do like  to look around and find some nice bargains

زیرا در این زمان از سال مردم دوست دارند به اطراف نگاه کنند و چند معامله خوب پیدا کنند

hello mohsen oh mohsen thank you very much  can i say thank you also for your lovely likes  

سلام محسن آه محسن بسیار متشکرم  آیا می توانم از شما برای لایک های دوست داشتنی شما هم تشکر کنم

one of the things i always notice  whenever i post a new message  

یکی از چیزهایی که همیشه به آن توجه می کنم هر زمان که پیام جدیدی

on facebook i've always noticed that  mosin you always like most of my posts  

در f پست می‌کنم acebook من همیشه متوجه شده‌ام که  mosin شما همیشه بیشتر پست‌های من را دوست دارید

first i have noticed that you see now people  say mr duncan you never notice the things that  

ابتدا متوجه شدم که اکنون می‌بینید که مردم می‌گویند آقای دانکن شما هرگز متوجه کارهایی که

we do but i do i'm always watching i always  like to read your messages and your comments

ما انجام می‌دهیم نمی‌شوید، اما من همیشه تماشا می‌کنم، همیشه دوست دارم پیام‌های شما را بخوانم و نظرات شما

even the horrible ones actually sometimes  the horrible messages can be very useful  

حتی نظرات وحشتناک در واقع گاهی پیام های وحشتناک می تواند بسیار مفید باشد

hello to khalid hello khalid nada my english  is not very good for understanding everything  

سلام به خالد سلام خالد نادا انگلیسی من برای درک همه چیز

well one of the best ways of improving your  english is not just speaking or reading it is also  

خیلی خوب نیست   یکی از بهترین راه ها برای بهبود انگلیسی شما فقط صحبت کردن یا خواندن آن نیست.

listening as well so listening can really help  you to understand english because what it does  

همچنین گوش دادن، بنابراین گوش دادن واقعا می تواند به شما کمک کند انگلیسی را بفهمید، زیرا کاری که انجام می دهد این

is it creates an environment around you so  even if you don't have lots and lots of people  

است که محیطی را در اطراف شما ایجاد می کند، بنابراین حتی اگر افراد زیادی

to practice your english with you can still  create an environment by listening to english  

برای تمرین انگلیسی خود با شما ندارید، باز هم می توانید با گوش دادن به آن محیطی ایجاد کنید. انگلیسی

so that is one of the reasons why this is  so useful you can actually come and watch  

بنابراین این یکی از دلایل مفید بودن این است که می‌توانید بیایید و

all of this live so everything you see is  spontaneous it hasn't been rehearsed or practiced

همه این‌ها را به صورت زنده تماشا کنید، بنابراین هر چیزی که می‌بینید خود به خودی باشد که تمرین یا تمرین نشده باشد.

hello mimer hello my mama hello mama  where are you watching at the moment i  

سلام مایمر سلام مامان من سلام مامان در حال حاضر کجا را تماشا می‌کنی

wonder where you are today so yes i am actually  in the countryside for those wondering and yes

من   تعجب می‌کنم که امروز کجایی، پس بله، در حومه شهر هستم برای کسانی که متعجب هستند و

yes this is not a fake backdrop this is real i'm  really here standing here talking to you now live  

بله، این یک پس‌زمینه ساختگی نیست، واقعی است، من واقعاً اینجا ایستاده‌ام اکنون به صورت زنده با شما صحبت می

and i will be going in a few moments but i hope  you enjoyed today's live stream i hope it's been  

کنم   و من تا چند لحظه دیگر می روم، اما امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید، امیدوارم

useful and interesting something a little  different today i couldn't resist doing it  

مفید و جالب بوده باشد، چیزی متفاوت  امروز من نتوانستم در مقابل انجام آن مقاومت نکنم   در

whilst many people are now searching for  their bargains in the black friday sales  

حالی که بسیاری از مردم اکنون در جستجوی  قیمت های خود هستند در فروش جمعه سیاه

i am here all alone in the countryside  however i'm not actually alone because  

من اینجا کاملاً در حومه شهر تنها هستم  اما در واقع تنها نیستم زیرا

because i have you you see so i'm not really alone

چون شما را دارم می بینید پس من واقعاً تنها نیستم

thanks for your company today

از شرکت شما امروز تشکر می کنم.

vitas we are having a great time today aren't  we i hope you are enjoying today's live stream  

امروز لحظات خوبی را سپری می کنیم امیدواریم از پخش زنده امروز لذت برده باشید

give me a thumbs up don't forget your thumb your  like can be very useful because it can help me  

به من تبریک بگویید فراموش نکنید که انگشت شست شما می تواند بسیار مفید باشد زیرا می تواند به من کمک کند

to get seen on youtube so even though it  seems like a very simple thing to do it  

تا در یوتیوب دیده شوم، حتی اگر به نظر می رسد انجام آن کار بسیار ساده ای است.

can actually help me to perform better on youtube

actu ally به من کمک کن در یوتیوب عملکرد بهتری داشته

thank you very much to marcone hello marcone  

باشم خیلی ممنون از marcone hello marcone

who says what a beautiful place it looks  like minas in brazil thank you very much  

که می‌گوید چه مکان زیبایی شبیه میناس در برزیل است.

you might hear some noise behind me  because there is a farmer behind me  

doing some work in one of the fields so if  you hear some strange sounds now and again  

یکی از مزارع، بنابراین اگر صداهای عجیب و غریب می‌شنوید

it's because there is a farmer  working very busily behind me

به این دلیل است که یک کشاورز پشت سر من مشغول کار است،

yes the view is breathtaking i like that  word so when you see something that leaves  

بله، منظره خیره‌کننده است، من آن کلمه را دوست دارم، بنابراین وقتی چیزی را می‌بینید که

an impression or maybe something that you find  amazing or incredible you can say that it is  

تأثیری بر جای می‌گذارد یا شاید چیزی شگفت‌انگیز باشد. یا باورنکردنی است، می توان گفت که نفس گیر است، زیرا نفس شما را بند می آورد، شما از چیزی که

breathtaking because it takes your breath away  you are so surprised by what you are looking at  

به آن نگاه می کنید بسیار متعجب هستید

i think so i will be going back home  soon because i am starting to get cold  

فکر می کنم پس به زودی به خانه برمی گردم، زیرا شروع به سرد

i will be honest with you i am starting  to feel a little chilly to say the least

شدن کرده ام   با شما صادق خواهم بود. شروع  کمی سرد شدن برای گفتن حداقل

hello sin lee hello sin lee can  you tell me about your years in  

سلام سین لی سلام سین لی می توانی  درباره سالهای تحصیل خود در ولورهمپتون به من بگویید

wolverhampton i used to study there for some time  

من قبلاً مدتی آنجا درس می خواندم

but i didn't know that you were there you were  living there i would have come to visit you  

اما نمی دانستم که شما آنجا بودید. شما آنجا زندگی می‌کردید، می‌آمدم تا به دیدن شما بیایم،

how lovely that would have been very nice i did  live in wolverhampton for many years that is where  

چقدر خوب بود که سال‌ها در ولورهمپتون زندگی کردم، جایی که

steve lived so when i met steve he was already  living in wolverhampton i was living at home with  

استیو زندگی می‌کرد، بنابراین وقتی استیو را دیدم که او قبلاً در ولورهمپتون زندگی می‌کرد، من در خانه با ولورهمپتون زندگی

my family in stafford which is not very far away  from wolverhampton so after meeting steve i moved  

می‌کردم. خانواده ای در استفورد که خیلی دور از ولورهمپتون نیست، بنابراین پس از ملاقات با استیو، من

to wolverhampton as well and that is where i  spent many years and then in 2013 we moved here to  

نیز به ولورهمپتون نقل مکان کردم و سال های زیادی را در آنجا گذراندم و سپس در سال 2013 به اینجا نقل مکان کردیم و به آنجا نقل مکان کردیم

much wenlock in shropshire so that is where i'm  talking to you from right now in the middle of a  

تا جایی که من با آن صحبت می کنم. شما از همین الان در وسط یک

large field in the countryside for those wondering  where i am but wolverhampton is actually a city  

میدان بزرگ در حومه شهر برای کسانی که می‌پرسند من کجا هستم اما ولورهمپتون در واقع یک شهر است،

so it wasn't a city in the past it was actually a  town but i think it was in 2000 in the year 2000  

بنابراین در گذشته شهری نبوده، در واقع یک شهر بوده است، اما فکر می‌کنم در سال 2000 بود. در سال

it was actually made a city they said we will  allow wolverhampton to become a city so that's  

2000   در واقع به یک شهر تبدیل شد و گفتند ما اجازه می دهیم ولورهمپتون به یک شهر تبدیل شود،

the reason why it is now a city instead of a town  yes they do have a very good football team they  

به همین دلیل است که اکنون به جای یک شهر تبدیل به یک شهر شده است بله آنها تیم فوتبال بسیار خوبی

have their ups and downs a couple of years ago  wolverhampton wonderers were not doing very well  

دارند. سال ها پیش، وولورهمپتون واندررز خیلی خوب عمل نمی‌کردند

but this year and certainly i think at the  end of last season they were doing rather well  

اما امسال و مطمئناً فکر می‌کنم در پایان فصل گذشته آنها عملکرد نسبتاً خوبی داشتند   از

how do you know when something is a city or a  town that is a very interesting question normally  

کجا می‌دانید که چیزی یک شهر یا یک شهر است که سؤال بسیار جالبی است که معمولاً

it is based on the size and the population but it  can vary from place to place so wolverhampton is  

بر اساس آن است. اندازه و جمعیت، اما می‌تواند از مکانی به مکان دیگر متفاوت باشد، بنابراین ولورهمپتون

quite a large city i think i think there are maybe  600 000 people living in wolverhampton so it does  

یک شهر کاملاً بزرگ است، فکر می‌کنم شاید 600000 نفر در ولورهمپتون زندگی می‌کنند، بنابراین

have a very large population but yes it was made  into a city and i think that was in 2000 just  

جمعیت بسیار زیادی دارد، اما بله، آن را به یک شهر تبدیل کرده‌اند. فکر کنید در سال 2000 درست

before the millennium arrived sandra thank you  very much for your lovely heart isn't that lovely  

قبل از فرا رسیدن هزاره ساندرا از شما بسیار متشکرم که قلب دوست داشتنی شما آنقدرها دوست داشتنی نیست

and can i say thank you very very much again  for the lovely donations that i received as well

و می توانم باز هم بگویم از شما بسیار سپاسگزارم برای کمک های مالی دوست داشتنی که دریافت کردم و همچنین

joseph jatano and also gabrielle  thank you very much for your lovely  

جوزف جاتانو و همچنین گابریل. خیلی به خاطر کمک های مالی دوست داشتنی شما،

donations can i say thank you once  more look at that and i received  

می توانم تشکر کنم، یک بار دیگر به آن نگاه کنید و

your lovely donations on paypal if you want to  leave a donation you are more than welcome to  

اگر می خواهید کمکی بگذارید، کمک های مالی دوست داشتنی شما را در پی پال دریافت

do so don't forget everything i do i do for  free this is costing you nothing every day  

کردم. هر کاری که انجام می‌دهم را به صورت رایگان انجام می‌دهم، این برای شما هر روز هیچ هزینه‌ای ندارد

is black friday as far as i am concerned because  my english lessons are free every single day  

i will be going soon because i'm starting to get  cold now you see i've been on for one hour and  

. من یک ساعت و 14 دقیقه روشن بوده‌ام،

14 minutes so i will be going in a few  moments i don't want to get too cold  

بنابراین چند لحظه دیگر می‌روم، نمی‌خواهم خیلی سرد شوم، در

or else i might collapse on  the floor and get hypothermia  

غیر این صورت ممکن است روی زمین زمین بخورم و دچار هیپوترمی شوم،

and that will not do it all it will not do what  is the difference between suburban downtown  

و این همه کار را انجام نمی‌دهد. تفاوت بین حومه شهر

and uptown that's a very interesting question  again parts of a city well you can actually  

و بالای شهر چیست، این یک سؤال بسیار جالب است دوباره بخش‌هایی از یک شهر به خوبی

describe parts of a city as uptown and downtown  so i suppose it depends which direction you are  

می‌توانید قسمت‌هایی از شهر را به‌عنوان بالا و مرکز شهر توصیف کنید، بنابراین فکر می‌کنم بستگی دارد به کدام جهت

going in sometimes of course uptown can  mean an area where wealthy people live  

می‌روید   البته گاهی اوقات بالا شهر می‌تواند به معنای یک منطقه‌ای که افراد ثروتمند در آن زندگی می‌کنند

and then downtown might be the area where  there is more poverty or maybe poor people live  

و سپس مرکز شهر ممکن است منطقه‌ای باشد که در آن فقر بیشتری وجود دارد یا شاید افراد فقیر در آن زندگی می‌کنند

so it really does depend on what the context  is so there are different contexts you see  

بنابراین واقعاً بستگی به این دارد که چه زمینه‌ای وجود دارد، بنابراین زمینه‌های متفاوتی وجود دارد که می‌بینید

downtown uptown in new york you see in  new york city you have uptown in downtown

مرکز شهر بالا شهر در نیویورک که می‌بینید. e در شهر نیویورک شما بالای شهر در

suburban just means the outer  the outer area so the area away  

حومه مرکز شهر دارید فقط به معنای بیرونی منطقه بیرونی است بنابراین منطقه دور

from the main city the urban area the  urban parts of maybe a town or city  

از شهر اصلی منطقه شهری  قسمت‌های شهری شاید یک شهر یا شهر

urban it is used in different ways of course even  the word urban can be used in many different ways  

شهری به روش‌های مختلف استفاده می‌شود، البته حتی از این کلمه شهری را می توان به طرق مختلف استفاده کرد

so i hope that helps i am going  soon because i am getting very cold  

بنابراین امیدوارم که به زودی به رفتنم کمک کند  چون خیلی

the temperature is starting to drop already  

سرد می شوم   دما از قبل شروع به کاهش کرده است

now you might notice behind me the sun is still  shining but it is very low you see it is very low  

اکنون ممکن است متوجه شوید پشت سر من خورشید هنوز  می درخشد، اما بسیار کم است. خیلی کم است

so even though the sun is shining at the moment it  is not very high in the sky which means as the sun  

بنابراین با وجود اینکه خورشید در آن لحظه می تابد، در آسمان زیاد نیست، به این معنی که وقتی خورشید  غروب

goes down it will actually start to get cold so  that's the reason why i'm starting to feel cold  

می کند، در واقع شروع به سرد شدن می کند، بنابراین به همین دلیل است که من شروع به احساس سرما می کنم

because the temperature is now starting to  drop you see the temperature is now starting  

زیرا دما اکنون که شروع به کاهش می‌کند، می‌بینید که دما اکنون شروع شده است

to drop well i hope you've enjoyed today's  live stream something slightly different  

به خوبی کاهش می‌یابد، امیدوارم از پخش زنده

today i'm out at about i was also  testing some new equipment as well

امروزی که کمی متفاوت است لذت

wow

i don't know about you but i love i love this  i love living here i think i'm very lucky  

برده باشید. اما من دوست دارم من عاشق اینجا هستم. من عاشق زندگی در اینجا هستم، فکر می کنم خیلی خوش شانس

to be able to enjoy such a beautiful  landscape i really feel lucky  

هستم   که می توانم از چنین منظره زیبا لذت ببرم، واقعاً احساس خوش شانسی

thank you very much for your company i  am going now i have to go back home i  

می کنم   از همراهی شما بسیار متشکرم ، اکنون می روم، باید به خانه برگردم

will have a cup of tea and maybe something to  eat as well because i am a little bit hungry  

،   یک فنجان می خورم چای و شاید چیزی برای خوردن هم چون من کمی گرسنه هستم

also thanks for your company today i will see you  on sunday 2 p.m uk time don't forget mr steve will  

همچنین از همراهی شما سپاسگزارم، امروز یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان شما را می بینم، فراموش نکنید که آقای استیو

be with us on sunday so don't fear don't be afraid  don't worry steve will be with us on sunday maybe  

یکشنبه با ما خواهد بود، پس نترسید. نترس نگران نباش استیو یکشنبه با ما خواهد بود شاید   شاید

we will be in the garden or perhaps we will be in  the studio all remains to be seen catch you later  

در باغ باشیم یا شاید در استودیو باشیم همه چیز باقی مانده است که

i hope you've enjoyed today's live stream oh luis  mendez is here luis mendes is here today thank  

بعداً شما را بگیرم   امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده باشید oh luis mendez is اینجا لوئیس مندز امروز اینجاست از

you lewis for joining us i am about to go i will  be going in a few moments but just for you lewis

شما متشکرم لوئیس که به ما ملحق شدید من در شرف رفتن هستم تا چند لحظه دیگر می روم اما فقط برای تو لویس

just for you i'm going to stay here  

فقط به خاطر تو من می خواهم

for two more minutes is that okay so just  because luis mendes has just joined us

دو دقیقه دیگر اینجا بمانم خیلی خوب است. لوئیس مندز به تازگی به ما ملحق شده است،

i will stay for two more  minutes and then i will go

من دو دقیقه دیگر می مانم و سپس به

the strange thing is the sun is shining behind  me there it is i've got the sun in my hand now  

این موضوع عجیب می روم این است که خورشید پشت سر من می درخشد، من اکنون خورشید را در دست دارم

can you see it there it is the sunlight  i'm holding the sun in my hand so even  

می‌توانی ببینی آنجا نور خورشید است من خورشید را در دستم می‌گیرم، حتی

though the sun is actually out at the  moment it doesn't feel warm in fact

اگر خورشید در این لحظه بیرون است احساس گرما نمیکنه در واقع

it's freezing cold thank you barong  that's very kind of you to say thank  

خیلی سرده متشکرم بارونگ  خیلی لطف کردی ممنونم   از اینکه وقت گذاشتی بله خیلی لطف کردی که بگی   آیا

you for giving your time yes  it's very kind of you to say  

can i send best wishes also to lewis and  your wife as well who i believe has not  

میتونم بهترین آرزوها رو برای لوئیس و همسرت بفرستم معتقدم

been well lately so i'm sure we'll we will all  join together and and wish your wife all the best  

اخیراً خوب نبوده است، بنابراین مطمئن هستم که همه به هم می‌پیوندیم و برای همسرت بهترین‌ها را آرزو می‌کنیم

as well bella asks what is the temperature  at the moment it's around seven celsius  

همچنین بلا می‌پرسد دما در حال حاضر حدود هفت سانتی‌گراد است

but i think at the moment it's starting to  drop so i think actually the temperature  

اما فکر می‌کنم در حال حاضر شروع شده است. به افتادن بنابراین فکر می‌کنم در واقع دما

here as i'm talking to you now is actually  beginning to drop it is definitely getting colder

اینجا که الان با شما صحبت می‌کنم، در واقع شروع به کاهش می‌کند، قطعاً سردتر می‌شود.

vitas asks louis where have you been well i  think at the moment luis mendes has has a lot  

of things to do you see but it's okay it's  all right i will be back with you on sunday  

می بینی، اما اشکالی ندارد، اشکالی ندارد، من با شما برمی گردم یکشنبه

so don't forget i will be with you  from 2pm uk time on sunday as well

پس فراموش نکنید که من از ساعت 2 بعدازظهر یکشنبه به وقت انگلستان با شما خواهم بود و

this is lacking a very hot coffee you are  right now that is something i should have done  

همینطور قهوه بسیار داغی ندارید در حال حاضر این کاری است که باید انجام می‌دادم

well done you've just reminded me before i came  here today i should have actually brought some  

خوب انجام می‌دادم، فقط قبل از آمدن امروز اینجا به من یادآوری کردید من واقعاً باید مقداری

coffee with me so i could have had a lovely flask  of hot coffee but i didn't bring any you see  

قهوه با خودم می آوردم تا بتوانم یک فلاسک دوست داشتنی قهوه داغ بخورم، اما چیزی که می بینید

so yes i forgot about that yes well done  thank you for reminding me about that

نیاوردم   بنابراین بله، آن را فراموش کرده بودم، بله بسیار خوب است ممنون که این موضوع را به من یادآوری کردید، خیلی

okay i'm definitely going because i'm  

خوب هستم می روم زیرا به

incredibly aware that it's starting to get cold  even though the view today is beautiful look at  

طرز باورنکردنی آگاه هستم که هوا شروع به سرد شدن کرده است، حتی اگر منظره امروز زیباست، به این نگاه کنید

that oh we are having the most amazing  day oh my goodness i can't believe it  

که اوه ما شگفت انگیزترین روز را سپری می کنیم وای خدای من، باورم نمی شود

how can i be so lucky i really don't know

چگونه می توانم اینقدر خوش شانس باشم، واقعا

i hope you've enjoyed sharing this  time with me i hope it hasn't been  

نمی‌دانم امیدوارم از اشتراک‌گذاری این زمان با من لذت برده باشید،

too dull i hope it has cheered you up

امیدوارم خیلی کسل‌کننده نبوده باشد، امیدوارم که شما را

that is good news from luis mendez  thank you lewis for keeping us in  

خوشحال کرده باشد.

keeping in touch with us and letting us know  how your wife is thank you very much it's very  

ما می دانیم که همسر شما در چه حالی

kind of you to say and i suppose it goes without  saying that we all send our best wishes as well

است بگم و فکر می کنم ناگفته نماند که همه ما هم بهترین آرزوهایمان را می فرستیم

thank you harley quang i will see you  later yes i am going now because i am  

متشکرم هارلی کوانگ من شما را بعداً می بینم بله اکنون می روم زیرا

starting to feel very cold look at  that you can actually see my breath

شروع به احساس سردی کردم به این که واقعاً می توانید نفس

i think that gives you a clue thank you mr  duncan for this amazing moment of nature  

من را ببینید فکر کن این به شما سرنخی می دهد از شما متشکرم آقای دانکن برای این لحظه شگفت انگیز

you are welcome that's very kind  of you to say mama thank you mayma  

طبیعت   خوش آمدید، خوشحالم که می گویید مامان متشکرم mayma

el men asks hables espanol do you speak  spanish i don't speak spanish however there  

el men از hables espanol می پرسد آیا شما اسپانیایی صحبت می کنید من اسپانیایی صحبت نمی کنم اما

are many people here on the live chat who do  speak spanish many spanish speaking countries  

افراد زیادی هستند   در اینجا در چت زنده که اسپانیایی صحبت می‌کنند بسیاری از کشورهای اسپانیایی زبان

always like to tune in it is now midnight in  japan so i will say good night thank you barong  

همیشه دوست دارند با آن صحبت کنند اکنون در ژاپن نیمه‌شب است، بنابراین من می‌گویم شب بخیر از شما متشکرم بارونگ

and it's nice to have your company here today  as well in fact it's it's 15 minutes past  

و خوشحالم که امروز شرکت شما اینجاست همچنین در واقع ۱۵ دقیقه است. گذشته

midnight yes that would be right because here  in england for those who are wondering it is now

نیمه شب بله درست است زیرا اینجا در انگلیس برای کسانی که تعجب می

it is now 15 minutes past three o'clock

کنند اکنون ساعت سه و پانزده دقیقه است

which i think is a pretty good time  

که فکر می کنم زمان بسیار خوبی

to end this live stream i hope you've enjoyed  it thank you very much for your company see you  

برای پایان دادن به این پخش زنده است، امیدوارم از آن لذت برده باشید  متشکرم شما نسخه برای

on sunday 2 p.m uk time and i hope you have a  good friday i hope you have a super saturday  

شرکتتان، شما را می‌بینم   یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان

and i hope we can all join together on sunday and  have a great time as well thanks for your company  

i will give you a few moments to say goodbye  to each other as i always do and i hope you've  

به شما چند لحظه فرصت می دهم تا مثل همیشه با یکدیگر خداحافظی کنید و امیدوارم

enjoyed this rather unusual live stream out  and about on a very cold friday afternoon  

از این پخش زنده نسبتاً غیرمعمول لذت برده باشید و در یک بعدازظهر بسیار سرد جمعه

is mr duncan in the birthplace of english saying  thanks for watching i hope you've enjoyed all  

، آقای دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید متشکرم که من را تماشا کردید. امیدوارم از همه لذت

of this if you haven't i'm never so sorry i don't  know what i can do about that thank you very much  

برده باشید اگر نه من هرگز متاسفم نمی دانم در این مورد چه کاری می توانم انجام دهم بسیار

thank you look thank you kawal thank  you can you please wait for the sunset

i think the sunset will happen  in around about 45 minutes  

متشکرم. فکر کنید غروب خورشید حدوداً 45 دقیقه

so i can't wait that long you see and the  other reason why is because it's going to  

دیگر اتفاق می‌افتد، بنابراین من نمی‌توانم آنقدر صبر کنم که می‌بینید و دلیل دیگر این است که هوا

get even colder so as the sun goes down  it's going to become very cold you see  

سردتر می‌شود، بنابراین وقتی خورشید غروب می‌کند، خیلی سرد می‌شود

so i don't want to cause any damage to my  body i have to take care of myself you see  

. نمی‌خواهم به بدنم آسیبی وارد کنم ، باید از خودم مراقبت کنم می بینی

especially when it's cold see you later thank  you mohsen thank you very much for your company  

مخصوصاً وقتی هوا سرد است بعداً

today thank you vitas thank you reese thank  you lorenzo thank you very much as well to you

می بینمت متشکرم محسن خیلی ممنون از شرکتت   امروز ازت ممنونم ازت ممنون ریس ممنون  لورنزو خیلی ممنون و همچنین از تو خیلی ممنونم

if you want to give me a thumbs up you can  look at that isn't that nice you've got  

اگر می خواهی به من سر بزنی می تونی نگاه کنی این خیلی خوب نیست که

you've got the sunlight shining on my  big thumb you can give me a thumbs up

شما دارید   شما نور خورشید را روی شست بزرگ من می‌تابید، می‌توانید به من کمک کنید

and hopefully join me again on sunday okay i'm  starting to feel really cold now so i think it's  

و امیدوارم دوباره یکشنبه به من بپیوندید، بسیار خوب، اکنون شروع به احساس سرما کردم، بنابراین فکر می‌کنم

time to go one last look at the sun over the  hills and far away shining across the landscape  

وقت آن رسیده است برای آخرین بار نگاه کردن به خورشید بر فراز تپه‌ها و درخشیدن دور در سراسر منظره

for the final time look at that wow

برای آخرین بار به آن نگاه کنید

i don't know why it actually looks better on  the screen i don't know why if i turn around  

وای نمی‌دانم چرا در واقع روی  صفحه نمایش بهتر به نظر می‌رسد ، نمی‌دانم چرا اگر دور

it looks all right but for some reason

آن بچرخم   خیلی خوب به نظر می رسد، اما به دلایلی

even i'm quite impressed by the way it looks  on the screen look at that isn't that oh i  

حتی من کاملاً از شکل ظاهری آن روی صفحه

wish i lived there oh that looks very nice  oh i wish i was standing there right now oh  

متاثر هستم

i am i am standing there right now this  is mr duncan in the birthplace of english  

. آیا من الان آنجا ایستاده ام این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است

saying thank you very much for watching me  i hope you've enjoyed today's live stream  

که می گوید t خیلی از شما متشکرم که من را تماشا کردید  امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده

i hope it's been interesting if it hasn't i'm  never so sorry there is nothing i can do about  

باشید   امیدوارم جالب بوده باشد اگر نبود من هرگز متاسف نیستم کاری نمی توانم انجام دهم

that if you have well why not join me again on  sunday thank you jd thank you vitas thank you  

که اگر خوب هستید چرا دوباره به من نپیوندید یکشنبه با تشکر از شما jd متشکرم از شما سپاسگزارم والنتینا

valentina thank you very much for  joining me today this is mr duncan saying  

بسیار متشکرم از اینکه امروز به من ملحق

enjoy yourself stay safe stay happy keep  that smile on your face wherever you go  

amongst the human race and of course  you know what's coming next yes you do

شدید. بله،

ta ta for now

فعلاً

despite the cold i really love  standing here sharing this with you  

با وجود سرما، من واقعاً دوست دارم اینجا بایستم و این موضوع را با شما به اشتراک

tomorrow they might find my frozen  body still holding onto my camera

بگذارم   فردا ممکن است بدن یخ زده من را پیدا کنند که هنوز به دوربینم

yes that does look rather nice even  though the sun now is starting to go down  

چسبیده است، بله، خیلی خوب به نظر می رسد، حتی اگر خورشید اکنون در

very low sun at the moment because  we are now into the winter months

حال غروب است. در حال حاضر چون همانطور که قبلاً گفتم اکنون وارد ماه‌های زمستانی شده‌ایم،

as i said earlier even i'm  enjoying looking at this and i  

حتی من از تماشای آن لذت

i'm actually here that's the bizarre thing

می‌برم و در واقع اینجا هستم، این چیز

how strange is that?

عجیبی است که چقدر عجیب است؟