Chat Live and Learn English - Sat 20th July 2019 with Misterduncan in England What is common sense?

do do do do do do do do do do doo i am taking such a big risk today i am

انجام بده، انجام بده، انجام بده، انجام بده، من امروز ریسک بزرگی را انجام می‌دهم، امروز

outside i am in the garden i am live on youtube and apparently today we are

بیرون هستم، در باغ هستم، در یوتیوب هستم و ظاهراً امروز

going to have some thunderstorms so there might be some thunderstorms

قرار است رعد و برق داشته باشیم، بنابراین ممکن است

occurring whilst this livestream is taking place hi everybody this is mr.

در حین وقوع رعد و برق این پخش زنده در حال انجام است سلام به همه این آقای است.

duncan in england how are you today are you ok I hope so

دانکن در انگلیس امروز چطوری خوب هستی امیدوارم

are you happy well are you happy I really hope so

پس خوشحالی خوب هستی خوشحالی من واقعا

here we are again on a very stormy day can I just say the weather is very

امیدوارم که دوباره در یک روز طوفانی هستیم فقط می توانم بگویم امروز هوا

strange today it is all over the place when we say that something is all over

خیلی عجیب است همه جا همه جاست ما می گوییم که چیزی در همه

the place it means it is unstable it is out of control it is all over the place

جا وجود دارد، به این معنی که ناپایدار است، کنترل نشده است، همه جا است،

so the weather today is all over the place it is unstable it would appear

بنابراین هوای امروز همه جا را فرا گرفته، ناپایدار است، به نظر می رسد

that we might be getting some heavy showers later and thunderstorms as well

که ممکن است بعداً باران شدیدی داشته باشیم و رعد و برق نیز

Thunder so we might have behind me a live thunderstorm taking place can you

تندر، بنابراین ممکن است پشت سر من یک طوفان رعد و برق زنده در حال وقوع باشد،

believe it so please stay tuned for the next hour anything and I mean anything

باورتان می‌شود، پس لطفاً برای ساعت آینده در جریان باشید و منظورم این است که هر

could happen in the next half hour so I'm just adjusting I'm adjusting my

چیزی ممکن است در نیم ساعت آینده اتفاق بیفتد، بنابراین من فقط دارم تنظیم می‌کنم.

camera so you can see me okay I hope you can see me clearly and I hope you are

دوربین تا بتونی منو ببینی باشه امیدوارم بتونی منو واضح ببینی و امیدوارم

having a good weekend it is Saturday don't forget for those

آخر هفته خوبی داشته باشی شنبه است فراموش نکن برای اونایی

who don't know I am with you every weekend Saturday 12:00 midday

که نمیدونن من آخر هفته هر هفته با شما هستم شنبه ساعت 12 ظهر به

UK time and on Sunday from 2 p.m. UK time so Saturday and Sunday I am with

وقت انگلستان و یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان پس شنبه و یکشنبه من با شما هستم به صورت

you live for those who don't know now you do also we have our details if you

زنده برای کسانی که نمی دانند اکنون شما نیز اطلاعات ما را داریم اگر می

want to get in touch with me you can follow me on Facebook you can also email

خواهید با من در تماس باشید می توانید من را در فیس بوک دنبال کنید همچنین می توانید به

me there is my email address as well you can write to me and if you want to make

من ایمیل بزنید ایمیل من وجود دارد آدرس و همچنین می توانید برای من بنویسید و اگر می خواهید

a donation to help my work continue forever and ever and ever

کمک مالی کنید تا به کار من کمک کنید تا همیشه و همیشه و همیشه

then you can send a donation to my PayPal site make a donation large or

ادامه یابد، می توانید کمک مالی به سایت PayPal من بفرستید و

small if there are any lottery winners watching at the moment and you were

اگر برنده های قرعه کشی در حال تماشا هستند کمک مالی بزرگ یا کوچک کنید. در لحظه ای که فکر می کردی

wondering where to send some of your lottery money maybe you've just won

مقداری از پول بخت آزمایی خود را کجا بفرستید، شاید فقط

twenty million dollars or maybe twenty million pounds on the lottery and maybe

بیست میلیون دلار یا شاید بیست میلیون پوند در قرعه کشی برنده شده اید و

you are thinking where shall I send some of that money where you can send some of

شاید به این فکر می کنید که من مقداری از آن پول را کجا بفرستم تا بتوانید مقداری از آن را بفرستید.

it to mr. Duncan and then I can carry on doing this for free I've been doing this

آن را به آقای دانکن و سپس می توانم این کار را به صورت رایگان ادامه دهم. من 13 سال است که این کار را انجام می دهم

for 13 years yes 13 years I know a lot of people don't believe me but I have

بله، 13 سال می دانم که بسیاری از مردم به من باور ندارند، اما من

been on YouTube making my video lessons and doing my live streams for a very

در یوتیوب بوده ام که درس های ویدیویی خود را انجام داده ام و پخش زنده خود را برای این کار انجام داده ام.

long time it's great to see you here on this Sunday a very stormy Sunday we will

خیلی وقت است که خیلی خوب است که شما را در این یکشنبه اینجا می بینم، یک یکشنبه بسیار طوفانی،

have a look at another view here is another view looking out of my studio

ما نگاهی به منظره دیگری خواهیم داشت، اینجا منظره دیگری است که از پنجره استودیوی من به بیرون نگاه می کند

window and this is a live view looking out into the distance you can see it's

و این یک نمای زنده است که به خارج از فاصله ای که می توانید ببینید

very windy quite stormy today even though at the moment the Sun has decided

امروز بسیار بادی کاملا طوفانی است، حتی اگر در لحظه ای که خورشید تصمیم

to come out but can I just say it is a very unsettled day and they have said

گرفته است بیرون بیاید، اما می توانم بگویم که یک روز بسیار ناآرام است و آنها گفته

there might be thunderstorms so we might all have the chance to witness a live

اند ممکن است رعد و برق وجود داشته باشد، بنابراین ممکن است همه ما این شانس را داشته باشیم که

thunderstorm right here on YouTube oh isn't it exciting so the live chat is

در اینجا شاهد یک رعد و برق زنده باشیم. در یوتیوب، آه، هیجان‌انگیز نیست، بنابراین چت زنده

now up and running hello to everyone hello to so ad so ad hello so ad hello

اکنون در حال اجرا است سلام به همه سلام به تبلیغ، پس آگهی سلام، پس آگهی سلام

to you you are first on the live stream today so I suppose I should give you a

به شما، امروز اولین نفر در جریان زنده هستید، بنابراین فکر می‌کنم باید یک دور به شما ارائه

round of applause

دهم تشویق

I hope that worked thank you very much for joining me today also we have pal

امیدوارم کارساز بوده باشد از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم همچنین ما دوست داریم

Mira has Sethe hello has Sethe passeth says I can't believe that I am in the

میرا دارد ست سلام دارد ست پاسث می گوید من نمی توانم باور کنم که در پخش

livestream yes hath welcome where are you watching at the moment

زنده هستم بله خوش آمدید کجا تماشا می کنید در حال حاضر

where are you watching in the world I know I have lots of viewers all around

کجا تماشا می کنید در کجای دنیا تماشا می کنید من می دانم که بینندگان زیادی در سراسر

the world watching so hello to you hello to Asif who seems very surprised by

جهان دارم world watching so hello to you سلام به آصف که به نظر می رسد از

being here on the livestream hello also to Montserrat hello Monserrat

حضور در اینجا در پخش زنده بسیار متعجب شده است سلام به مونتسرات سلام سلام

who says hola holaa to you as well a big hello to you hey bear is here also

مونصرات که به شما می گوید هلا هلا و همچنین یک سلام بزرگ به شما هی خرس اینجاست همچنین

Phung hello phone hello to a proud Iraqi hello to Iraq I know I have a lot of

Phung سلام تلفن سلام به یک مغرور عراقی سلام به عراق می دانم که

viewers in Iraq also hello to Vietnam Thao Nguyen

بینندگان زیادی در عراق دارم و سلام به ویتنام Thao Nguyen

or tau win apparently that's how you pronounce it in English hello to mr.

یا tau win ظاهراً اینطوری تلفظش می کنید hello to mr.

Duncan from the Philippines a big hello to the Philippines it's nice to see you

دانکن از فیلیپین یک سلام بزرگ به فیلیپین خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

here today also we have meme meme hello me meme me

همچنین ما میم میم داریم سلام من میم

me the meme hello mr. Duncan it's nice to see you again yes I am back and I'm

من میم سلام آقای. دانکن خوشحالم که دوباره تو را می بینم بله من برگشتم و

feeling very happy today you can see I'm wearing my my happy t-shirt it's a shame

امروز خیلی خوشحالم می توانی ببینی که من تی شرت شادم را پوشیده ام حیف است

that you can't see it very well because I'm very close to the camera so because

که نمی توانی آن را خوب ببینی چون من خیلی بهم نزدیکم به دوربین، بنابراین چون

I'm close to the camera you can't see my lovely smiley t-shirt but trust me I am

من به دوربین نزدیک هستم، نمی توانید تی شرت خندان دوست داشتنی من را ببینید، اما به من اعتماد کنید من

wearing it odd I Doris hello Doris I am from hargeisa in Somalia

آن را می پوشم.

what is new today there are a lot of things new today a lot of things going

چیزهای جدید امروز چیزهای زیادی

on in my garden here is something that I found this morning in the garden

در باغ من می گذرد اینجا چیزی است که امروز صبح

can you see what it is look at that so there is something I found in the garden

در باغ پیدا کردم.

it is actually an eggshell from one of the birds nests in my garden and if you

پرنده ها در باغ من لانه می کنند و اگر

look very carefully you can see that this has not touched this is actually an

با دقت نگاه کنید می بینید که این تخم مرغ لمس نشده

egg that was taken away by a bird I think it was probably taken away by a

magpie so I'm guessing what happened is a

است.

magpie raided the nest and it took the egg away and then it broke the egg open

زاغی به لانه حمله کرد و تخم‌مرغ را برداشت و سپس تخم‌مرغ را باز کرد

and at the contents so you can see now the egg is empty there is no bird inside

و در محتویات آن شکست، بنابراین می‌توانید ببینید حالا تخم‌مرغ خالی است. متأسفانه هیچ پرنده ای داخل

unfortunately so I think this it's quite a large egg so I have a feeling this

آن نیست، بنابراین فکر می کنم این یک تخم مرغ کاملاً بزرگ است، بنابراین احساس می کنم

might be a black bird I think it might be a black bird egg because black bird

ممکن است یک پرنده سیاه باشد، فکر می کنم ممکن است یک تخم پرنده سیاه باشد زیرا تخم پرنده سیاه

eggs are quite pale so I think it might be from a black bird so there you can

رنگ پریده است، بنابراین فکر می کنم ممکن است از آن باشد. یه پرنده سیاه که اونجا بتونی

see I will show you a little closer so you can see it's a little better I hope

ببینی من یه کم نزدیکتر بهت نشون میدم تا ببینی کمی بهتره

that will focus probably not so there is a little bit of an egg it was taken from

امیدوارم تمرکز کنم احتمالا نه پس یه ذره تخمی هست که از

one of the nests in my garden but sadly there is no chick inside unfortunately

یکی از لانه های باغم گرفته شده اما متأسفانه هیچ جوجه ای در داخل نیست متأسفانه

there will be no chick hatching from this egg sadly one of the worst birds to

جوجه ای از این تخم بیرون نمی آید، متأسفانه یکی از بدترین پرندگانی

have around during the nesting season is a magpie Magpies are really bad birds

که در طول فصل لانه سازی در اطراف وجود دارد، زاغی ها پرنده های واقعا بدی هستند،

some people admire them some people believe that if you see a magpie you

برخی از مردم آنها را تحسین می کنند، برخی معتقدند که اگر یک زاغی

have to wave to it and you have to say good morning good morning general

باید برایش دست تکان بدهی و باید صبح بخیر صبح بخیر کلی

good morning mr. magpie you have to salute the magpie I don't know why I

صبح بخیر آقای. زاغی باید به زاغی سلام کرد من نمی دانم

don't know where that comes from but apparently you do it's a very windy day

چرا نمی دانم از کجا می آید، اما ظاهراً شما این کار را می

here in the UK hi mr. Duncan from Italy Giovanni is here thanks a lot I feel

کنید، اینجا در انگلستان روز بسیار بادی است سلام آقای. دانکن از ایتالیا اینجاست جیووانی بسیار متشکرم

great today I can't tell you how great I feel

امروز احساس خوبی دارم نمی توانم به شما بگویم که چقدر احساس خوبی دارم

every morning I always wake up with a big smile on my face because I'm so

هر روز صبح همیشه با لبخند بزرگی بر لب از خواب بیدار می شوم زیرا بسیار

happy to be here once more in the world

خوشحالم که یک بار دیگر در این دنیا هستم

Peppino hello papa no I love you a man I love you man thank you very much I'm

پپینو سلام بابا نه من تو را دوست دارم مردی دوستت دارم خیلی ممنون

very glad to hear that you like my lessons now ruto is here as well

خیلی خوشحالم که می شنوم که درس های من را دوست داری روتو هم اینجاست

hi Naruto so many people on the livestream today

سلام ناروتو خیلی از مردم امروز در جریان زنده هستند

Wow thank you very much now I wasn't sure if I was going to do it today I

وای الان خیلی ممنون مطمئن نبودم که قرار است امروز این کار را انجام دهم یا

wasn't sure if ever if I was actually going to go ahead and do the live stream

نه، مطمئن نبودم که آیا واقعاً قرار است ادامه دهم و پخش زنده را انجام دهم یا نه،

because the weather was so bad but I'm outside taking a big risk today and you

زیرا هوا خیلی بد بود، اما امروز در خارج از خانه خطر بزرگی می‌کنم. می

can see already my my set around me is starting to fall down because it's so

توانید ببینید که مجموعه من در اطرافم شروع به خراب شدن کرده است زیرا آنقدر

windy I might have to put something there to hold it up you can see my my

باد است که ممکن است مجبور باشم چیزی را آنجا بگذارم تا آن را بالا نگه دارد.

outdoor studio is already falling to pieces

hello - a deal hello a deal I mean an issue hell own

یک مسئله جهنم شماره خود

issue hello Anna Alessandro ciao mr. Duncan thank you for

سلام آنا الساندرو ciao آقای. دانکن بابت یک درس مهم دیگر از شما متشکرم، شما

for another important lesson you are welcome

خوش آمدید،

it's what I do I'm here on YouTube twice a week Monday sorry sir Saturday and

این کاری است که من انجام می‌دهم، من هفته‌ای دو بار در یوتیوب هستم، متأسفم آقا شنبه و

Sunday and of course a new live stream every weekend

یکشنبه و البته یک پخش زنده جدید هر آخر هفته،

I will never let you down I'm supposed to be going to Steve's mum next weekend

من هرگز شما را ناامید نخواهم کرد. آخر هفته آینده نزد مامان استیو

but I'm not going to go because I have a live stream to present so I won't be

می روم اما نمی روم چون یک پخش زنده برای ارائه دارم، بنابراین

going to mr. Steve's mum next week because I'm here doing a live stream

به آقای استیو نخواهم رفت. مامان استیو هفته آینده چون من اینجا هستم و یک پخش زنده با

hello also to Mon hello mr. Duncan hello also - rum ass hello Ramis nice to

سلام به Mon hello Mr. دانکن سلام هم - رام الاغ سلام رامیس خوشحالم

see you here today mo Wadi hello Amer Rd I hope I

که امروز شما را اینجا می بینم mo Wadi سلام Amer Rd امیدوارم

pronounced your name right today because I always get it wrong I mean is here

امروز درست اسم شما را تلفظ کرده باشم چون همیشه اشتباه می کنم منظورم اینجاست

also hello to Russia hello beautiful background yes it's quite nice

همچنین سلام به روسیه سلام پس زمینه زیبا بله امروز اینجا خیلی خوب

here today but it's very windy as you can see there is a gale blowing around

است اما هوا بسیار باد است همانطور که می بینید باد در اطراف

me it is very stormy here today you can already see my studio set outside is

من می وزد. امروز اینجا بسیار طوفانی است، می توانید ببینید استودیوی من در بیرون

already starting to fall to pieces because it's so windy the egg came from

از قبل شروع به تکه تکه شدن کرده است زیرا آنقدر باد است که تخم مرغ از

one of the nests in my garden yes thank you what's what's the magpie a magpie is

یکی از لانه های من آمده است. باغ بله متشکرم زاغی چیست یک زاغی

a very annoying bird it is quite large the same size as a crow but it's black

پرنده بسیار آزاردهنده ای است کاملاً بزرگ است به اندازه یک کلاغ اما سیاه

and white it is very distinctive so it has black

و سفید است و بسیار متمایز است بنابراین

and white feathers it's very distinctive and quite often they will raid the nests

پرهای سیاه و سفید دارد بسیار متمایز است و اغلب آنها حمله می کنند لانه ها را می

and steal the eggs and sometimes they will even take away the chicks as well

دزدند و تخم ها را می دزدند و حتی گاهی

they will take the chicks out from the nest as well and eat them dear mother

جوجه ها را هم از لانه می گیرند و جوجه ها را هم از لانه بیرون می آورند و می خورند مادر عزیز

nature can be very cruel sometimes it's there a risk of raining today yes I

طبیعت می تواند بسیار ظالم باشد گاهی اوقات خطر باران امروز وجود دارد بله

think there is the forecast for today is rain and also thunder thunderstorms

فکر می کنم در اینجا پیش بینی برای امروز باران و همچنین رعد و برق است

hello cute armed' hello cute Armit watching in Pakistan hello to you what

سلام ناز مسلح سلام آرمیت ناز در حال تماشای پاکستان سلام به شما چه

is hanging above your head well that is the screen to protect me from the Sun

چیزی بالای سر شما آویزان است خوب است که صفحه ای برای محافظت از من در برابر خورشید است

but as you can see the wind is blowing it around so I might have to do some

اما همانطور که می بینید باد است من آن را در اطراف دمش می کنم تا شاید مجبور شوم

slight adjustment there or else it might crash down on my head because it's so

کمی تنظیمات را در آنجا انجام دهم وگرنه ممکن است روی سرم بیفتد چون خیلی

windy mr. Duncan yes you pronounced it right thank you so much finally you can

باد می وزد. دانکن بله درست تلفظ کردی خیلی متشکرم بالاخره توانستی

pronounce my name properly sorry about that

اسم من را درست تلفظ کنی متاسفم که

sometimes I can be a bit a bit stupid

بعضی وقت ها ممکن است کمی احمق باشم

mr. Duncan don't let the wind blow away your set I will try not to Thank You

آقای. دانکن اجازه نده باد مجموعه شما را از بین ببرد من سعی خواهم کرد از شما تشکر نکنم

Katie tome fam is here watching in Vietnam Thomas

کتی توم فام اینجاست در ویتنام تماشا می کند توماس

Oh Thomas also doesn't like Magpies I don't like Magpies too because they

اوه توماس هم سرخابی ها را دوست ندارد من هم از سرخابی ها خوشم نمی آید چون آنها

eat the eggs and the small chicks and they also have an unpleasant sound

تخم مرغ و کوچک را می خورند جوجه ها و همچنین صدای ناخوشایندی دارند

excuse me

for those who haven't noticed my hay fever is playing up today I am suffering

ببخشید کسانی که متوجه نشدند تب یونجه من امروز بالا می رود من

from hay fever which isn't very nice yes everywhere is damp the weather is damp

از تب یونجه رنج می برم که خیلی خوب نیست بله همه جا مرطوب است هوا امروز مرطوب

today hello to Sally hello Sally I don't recognize your name are you new here is

است سلام به سالی سلام سالی من نام شما را نمی شناسم آیا شما تازه وارد هستید

it your first time you're on the live stream

اینجا اولین بار است که در پخش زنده حضور دارید

Sally my food hello to you I hope you can see me clearly because the light

سالی غذای من سلام به شما امیدوارم بتوانید مرا به وضوح ببینید زیرا نور

keeps changing it's very hard to set the camera today because the Sun keeps going

مدام در حال تغییر است و تنظیم دوربین امروز بسیار سخت است زیرا خورشید به رفتن ادامه می دهد

in hello mr. Duncan how are you I miss

سلام آقای. دانکن حالت چطور است دلم برای

watching you in the livestream well here I am now right now in the livestream

تماشای شما در پخش زنده تنگ شده است، خوب اینجا من الان در جریان زنده

talking to you live as live can be it doesn't get any more live than this it

با شما صحبت می کنم به طور زنده می توانم بیشتر از این زنده پخش نشود

is live it is immediate it is happening right now and if you are very lucky you

، زنده است، بلافاصله در حال وقوع است و اگر خیلی خوش شانس هستید

can also watch the subtitles as well during the live stream I'm just going to

می‌توانید زیرنویس‌ها را نیز در طول پخش زنده تماشا کنید، من فقط

check to make sure that the captions are working let's see shall we oh yes we

می‌خواهم بررسی کنم که زیرنویس‌ها کار می‌کنند، ببینیم آیا ما

have captions so if you are watching now on the live stream you can actually have

زیرنویس داریم، بنابراین اگر اکنون در حال تماشای زیرنویس هستید پخش زنده شما واقعاً می توانید

subtitles under the screen wow isn't it incredible I love technology so much

زیرنویس زیر صفحه داشته باشید وای باورنکردنی نیست من فن آوری را خیلی دوست دارم

hello bumblebee bumblebee is buzzing around saying hello it's nice to see you

سلام بامبل بی بی در اطراف می گوید سلام خوشحالم که امروز شما را

here today andrew says how come you have so much energy doing a live stream twice

اینجا می بینم اندرو می گوید چطور اینقدر انرژی دارید که دو بار پخش زنده انجام دهید

a week with also a lesson on Wednesday I don't know but at the moment I have a

یک هفته با همچنین یک درس در روز چهارشنبه نمی دانم اما در حال حاضر من

lot of enthusiasm a lot of energy a lot of vigor

اشتیاق زیادی دارم انرژی زیادی انرژی زیاد

I like that word vigor vigor is the energy it's the energy force it is the

دوست دارم این کلمه انرژی است انرژی است نیروی انرژی است نیروی انرژی است

force of the energy that you project you have a lot of vigor something is

انرژی ای که فرافکنی می کنی، انرژی زیادی داری چیزی

vigorous I also suffer from hay fever it can be

شدید است من هم از تب یونجه رنج می برم

very disturbing sometimes Thank You an Arab or Naruto yes Naruto you are right

گاهی اوقات می تواند بسیار آزاردهنده باشد متشکرم یک عرب یا ناروتو بله ناروتو حق با

you are right because hay fever is a pain in the neck that's all I can say

شماست زیرا تب یونجه یک درد در گردن است و این تنها چیزی است که می توانم بگویم

hay fever is a giant pain in the neck I'm just

تب یونجه یک درد بزرگ است گردن من فقط می

going to see if I can make this set go higher just a moment I'm just going to

خواهم ببینم آیا می توانم این مجموعه را فقط یک لحظه بالاتر ببرم، فقط می خواهم

do something over there please excuse me

کاری انجام دهم لطفاً ببخشید

I don't think that's made any difference but I will try my best okay here we go

من فکر نمی کنم این تفاوتی داشته باشد اما من تمام تلاشم را می کنم خوب اینجا ما

back to the live chat Louis here sorry I'm late

به گفتگوی زنده برمی گردیم لویی اینجا متاسفم که دیر کردم

Oh Louie man dares watching in France a big bond draw to you how is the weather

اوه لویی مرد جرات دارد در فرانسه یک قرعه کشی بزرگ برای شما تماشا کند حال و هوای

in France now especially Paris because it has been hot over the past few days

فرانسه در حال حاضر به خصوص پاریس چگونه است زیرا در چند روز گذشته

in Paris apparently next week it's going to get very hot here it's going to be

در پاریس ظاهراً بعدی گرم بوده است. هفته آینده اینجا خیلی گرم می شود هفته آینده اینجا در انگلستان بسیار گرم خواهد بود، به

scorching hot next week here in the UK especially Tuesday Tuesday it is it is

خصوص سه شنبه سه شنبه، سه

going to be over 30 degrees on Tuesday there are subtitles but you have to

شنبه بیش از 30 درجه خواهد بود ، زیرنویس هایی وجود دارد اما

activate them if you are watching on the computer press C on your keyboard hello

اگر در حال تماشای آن هستید باید آنها را فعال کنید. کامپیوتر C را روی صفحه کلید خود فشار دهید سلام

to pal mirror we can hear the wind yes it is very windy here I'll be honest

به آینه دوست ما می توانیم صدای باد را بشنوید بله اینجا خیلی باد می‌وزد، من با شما صادق خواهم بود.

with you he is the other view there is the other view looking over into the

او منظره دیگر است، منظره دیگری است که به

distance so that is a live camera and you can see it's very unsettled very

دوردست نگاه می‌کند، به طوری که یک دوربین زنده است و می‌توانید ببینید که امروز بسیار

windy today this is live English and it is mr. Duncan that's me by the way on a

ناآرام است. انگلیسی و آن mr. دانکن این من هستم، اتفاقاً

Saturday every week you can catch me live here's an interesting word in fact

شنبه هر هفته می توانید من را زنده بگیرید اینجا یک کلمه جالب است در

it is a phrase can you see it common sense common sense what exactly is

واقع یک عبارت است می توانید آن را ببینید عقل سلیم عقل سلیم دقیقاً چه

common sense have you heard of this phrase before it is an interesting

عقل سلیمی است آیا این عبارت را قبل از اینکه جالب باشد شنیده اید

phrase common sense often means and is often used as a way of describing the

عبارت عقل سلیم اغلب به معنای و اغلب به عنوان راهی برای توصیف

things that we all should know to stay safe the things that should be made

چیزهایی است که همه ما باید بدانیم تا در امان بمانیم، چیزهایی که باید

aware or the things that we are already aware of very obvious things so when we

آگاه باشیم یا چیزهایی که قبلاً از چیزهای بسیار بدیهی آگاه هستیم، بنابراین وقتی

talk about common sense we are talking about the things the basic things that

در مورد عقل سلیم صحبت می کنیم. ما در مورد چیزهایی صحبت می

we should all know to survive in crazy world this week here in the UK a

کنیم که همه ما باید برای زنده ماندن در دنیای دیوانه بدانیم این هفته اینجا در بریتانیا یک

rail company was fined for for the death of a man who had stuck his head out of a

شرکت راه آهن به دلیل مرگ مردی که سر خود را از

speeding train after the window he actually pulled the window down and put

قطار سریع بیرون آورده بود جریمه شد. او در واقع پنجره را پایین کشید و

his F his head outside the window and you can guess that it didn't end well

سر F خود را بیرون از پنجره گذاشت و می توانید حدس بزنید که پایان خوبی

because another train came along and killed him now I would have thought that

نداشت زیرا قطار دیگری از راه رسید و او را کشت، من فکر

it would be common sense common sense should tell you that you don't stick

می کردم عقل سلیم باید به شما بگوید اینکه

your head out of the window of a speeding train it isn't a very good idea

سر خود را از پنجره قطار سریع السیر بیرون نمی آورید، این ایده خیلی خوبی نیست،

so don't do it so when we talk about common sense we talk about things that

پس این کار را نکنید، بنابراین وقتی در مورد عقل سلیم صحبت می کنیم، در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که چیزهای

are obvious obvious things that are dangerous around you that you shouldn't

واضح و آشکاری هستند که در اطراف خطرناک هستند.

do for example you wouldn't cross the road certainly you wouldn't cross a busy

شما که نباید انجام دهید مثلاً از جاده رد نمی‌شوید مطمئناً از یک

road with your eyes closed you wouldn't close your eyes and then walk across the

جاده شلوغ با چشمان بسته عبور نمی‌کنید، چشمان خود را نمی‌بندید و سپس از آن طرف

road because common sense tells you that that is dangerous so when we talk about

جاده عبور نمی‌کنید زیرا عقل سلیم به شما می‌گوید که خطرناک است، بنابراین وقتی در مورد

common sense we talk about things that are obvious obvious things that are

عقل سلیم صحبت می کنیم، در مورد چیزهایی صحبت می کنیم که واضح هستند چیزهای بدیهی هستند که

dangerous obvious things that you should do to stay safe so common sense it is

خطرناک هستند چیزهای واضحی هستند که باید انجام دهید تا در امان بمانید.

something that unfortunately some people don't have another one is leaving your

child alone in a room with lots of dangerous things around them maybe you

در اتاقی که چیزهای خطرناک زیادی در اطراف آنها وجود دارد، ممکن است

leave your baby in a room that has lots of dangerous things nearby or maybe a

کودک خود را در اتاقی رها کنید که چیزهای خطرناک زیادی در آن نزدیکی است یا شاید

small child is left alone in the house and then something happens to them you

کودک کوچکی در خانه تنها بماند و سپس اتفاقی برای

would think that common sense should tell you that you don't do that common

او بیفتد که فکر می کنید عقل سلیم باید به او بگوید. جوانان در تو انجام نمی دهی که عقل

sense should say wait a minute I shouldn't do that that thing is

سلیم باید بگوید یک لحظه صبر کن من نباید این کار را انجام دهم که این کار

dangerous you might even say that mr. Duncan I don't think you should be doing

خطرناک است حتی ممکن است بگویید آقای. دانکن فکر نمی‌کنم اگر طوفان در راه است باید

a live stream outside if there is a thunderstorm on the way because you

یک پخش زنده در بیرون پخش کنید ، زیرا ممکن است رعد و برق به شما

might get struck by lightning ah you see so maybe today I should be using my

برخورد کند، آه می‌بینید، بنابراین شاید امروز باید از

common sense I should perhaps be in the studio away from the thunder and

عقل سلیم استفاده کنم، شاید باید در استودیو دور باشم. از رعد و برق و رعد و

lightning hmm so when we talk about common sense it is the thing that you

برق، هوم، بنابراین وقتی در مورد عقل سلیم صحبت می کنیم، این چیزی است که شما

should know already obvious things obvious and clear things that you should

باید چیزهای واضح و واضح را

know that are dangerous anyone with any common sense would have known what to do

بدانید که باید بدانید که خطرناک هستند، هر کسی با هر عقل سلیمی می دانست چه باید بکند

yes oh well like that yes that's a great

بله، اوه خوب مانند که بله این جمله عالی است

sentence thank you and Naruto anyone with any common sense would have known

متشکرم و ناروتو هر کسی با هر عقل سلیمی می دانست

what to do so common sense is just being sensible generally apparently Alessandro

چه باید بکند بنابراین عقل سلیم فقط معقول است به طور کلی ظاهراً الساندرو

says common sense ill ill be one since all in one sense oh I suppose that must

می گوید عقل سلیم بد نیست زیرا همه به یک معنا اوه من فکر می کنم باید

be the same thing common sense obvious things things that

این باشد همان چیزهای عقل سلیم چیزهای واضح چیزهایی

you have to follow or things that you must do or avoid to stay alive

که باید رعایت کنید یا کارهایی که باید انجام دهید یا اجتناب کنید تا زنده بمانید

common sense sorry I am late don't worry don't worry about being late it's okay I

عقل سلیم متاسفم دیر آمدم نگران نباشید نگران دیر آمدن نباشید اشکالی ندارد

am a very forgiving man don't worry about it something very strange happened

من بسیار بخشنده هستم نگران نباش،

just before I started my live stream something very strange there was a knock

درست قبل از شروع پخش زنده ام، اتفاق خیلی عجیبی افتاد، اتفاق بسیار عجیبی،

at the door some people were standing at my door

در زدند، چند نفر دم در من ایستاده

there was a lady and a young boy and I knew straightaway what they were going

بودند، یک خانم و یک پسر جوان بودند و من بلافاصله فهمیدم که آنها چه هستند.

to do I knew straightaway they were going to

من می‌دانستم که آنها می‌خواهند

talk to me about their religion they were going to try and convert me to

با من در مورد دینشان صحبت کنند ، آنها سعی می‌کنند من

their religion on the doorstep and this happened just before I came on

را در آستان خانه به دین خود تبدیل کنند و این درست قبل از آمدن من اتفاق افتاد،

so they gave me this magazine this is the magazine that they gave to me

بنابراین آنها این مجله را به من دادند. به من داد

so they said would you like to read this magazine and there it is and first of

تا آنها گفتند آیا دوست داری این مجله را بخوانی و آنجا هست و اول از

all it says is life worth living and my answer to that is yes it is of course

همه می گوید زندگی ارزش زیستن دارد و پاسخ من به آن این است که بله

it's worth living every day is worth living because you can have a new

البته ارزش زندگی کردن را دارد هر روز ارزش زندگی را دارد زیرا می توانید داشته باشید

experience a new thing you can learn new facts about the world you can learn

یک تجربه جدید یک چیز جدید شما می توانید حقایق جدید در مورد جهان بیاموزید می توانید

something new so yes every day is worth living as far as I'm concerned but the

چیز جدیدی بیاموزید بنابراین بله هر روز ارزش زندگی کردن را دارد تا جایی که به من مربوط می شود اما

lady at the door the lady at my front door kept asking me strange questions

خانم درب خانه خانم جلوی در من مدام از من سوالات عجیبی می پرسید

she kept saying do you really feel happy are you really happy

او مدام می گفت آیا واقعاً احساس خوشبختی می کنی آیا واقعاً خوشحالی

there must be days when you feel very unhappy maybe things that are getting

باید روزهایی وجود داشته باشد که احساس ناراحتی کنی، شاید چیزهایی که

you down maybe your health is poor and I said no my health is great I feel very

تو را خراب می کند شاید سلامتی ات ضعیف باشد و من گفتم نه سلامتی من عالی است احساس می کنم بسیار

healthy I'm fit I'm happy I live in the most beautiful place in the world as far

سالم هستم من خوش اندام هستم خوشحالم من در زیباترین جای دنیا

as I'm concerned so of course I feel great but I wasn't rude I wasn't rude to

زندگی می کنم تا جایی که به من مربوط می شود، پس البته احساس خوبی دارم، اما بی ادب نبودم، با آن خانم بی ادبی

the lady I said ow oh well I will take your

نکردم، گفتم اوه اوه خب، جزوه شما را

leaflet I will take it and I will read it and then she went so she was happy

می گیرم، می گیرم. آن را می خوانم و آن را می خوانم و بعد او رفت و او خوشحال شد

and I was happy but it is strange that sometimes people will knock on your door

و من خوشحال شدم، اما عجیب است که گاهی اوقات مردم در خانه شما را می کوبند

and they will try to convert you to their own religion they will try to

و سعی می کنند شما را به دین خود تبدیل کنند و سعی می کنند

convince you to adopt their beliefs we often meet street preachers in the

شما را متقاعد کنند که آنها را قبول کنید. عقایدی که ما اغلب در خیابان با واعظان خیابانی ملاقات می کنیم

street Palmyra says Lewis says in Portugal there is a railway bridge

پالمیرا می گوید لوئیس می گوید در پرتغال یک پل راه آهن وجود دارد به

called the cut heads because many people got killed later the train stopped so

نام سرهای بریده شده چون بسیاری از مردم بعدا کشته شدند قطار متوقف شد بنابراین

they stopped running the trains and the people were warned of the danger

آنها حرکت قطار را متوقف کردند و به مردم در مورد خطر هشدار داده شد.

well I just think it's a common-sense thing I think it's something that you

فکر می کنم این یک چیز عقل سلیم است من فکر می کنم این چیزی است که از

should know already if you are on a fast train traveling very fast and there is a

قبل باید بدانید که اگر در قطار سریعی هستید که با سرعت زیاد حرکت می کند و پنجره ای وجود دارد

window that you can open it's probably not a good idea to open the window and

که می توانید آن را باز کنید، احتمالاً ایده خوبی نیست که پنجره را باز کنید و

put your head outside because you might get injured or even worse killed you

سر خود را بیرون بگذارید زیرا ممکن است مجروح شوید یا حتی بدتر از آن کشته شوید.

will literally lose your head so that is one of the things that I think is common

از دست دادن سر خود را به طوری که یکی از چیزهایی است که فکر می کنم عقل

sense you should already understand that putting your head out of a window of a

سلیم شما باید در حال حاضر درک کنید که در حال حرکت سر خود را از پنجره در

moving train is not a good idea nice to hear you dear

حال حرکت ایده خوبی نیست برای شنیدن شما

teacher hello Svetlana hello Svetlana I haven't seen you for a long time where

معلم عزیز سلام سوتلانا سلام سوتلانا من . خیلی وقته

have you been what have you been doing I haven't seen any of the regulars today I

ندیدمت کجا بودی چیکار میکردی من امروز هیچکدوم از افراد معمولی

haven't seen Belarus here although I think Belarusian is celebrating her

رو ندیدم بلاروس رو اینجا ندیدم هر چند فکر میکنم بلاروسی

birthday this weekend I think it's actually Belarusian day I think it's

این آخر هفته تولدش رو جشن میگیره من فکر میکنم واقعا روز بلاروسیه فکر کن

today or maybe tomorrow but Belarusian is actually celebrating her birthday so

امروز یا شاید فردا باشد، اما بلاروسی در واقع تولدش را جشن می گیرد، بنابراین

happy birthday for today even though you're not watching Mika where is Mika I

تولدت مبارک برای امروز، حتی اگر شما میکا را تماشا نمی کنید، میکا کجاست،

don't know Mika watches in Japan Helena these people that come to your door and

نمی دانم میکا در ژاپن تماشا می کند هلنا این مردم را که به در خانه شما می آیند و

try to tell you about their religion they are very awkward thank you very

سعی کن از دینشون بهت بگم اونا خیلی بی دست و پا هستند خیلی

much for that Radwin how are you I'm okay thank you very much I'm very happy

ممنون بابت اون رادوین تو چطوری من خوبم خیلی ممنون خیلی خوشحالم

that's what I said to the lady earlier a lady not to my door and she says please

این چیزی بود که قبلا به اون خانم گفتم یه خانم نه به درب من و اون می گوید لطفا

join my religion it's so amazing and I said it's okay I'm already happy

به دین من بپیوندید این بسیار شگفت انگیز است و من گفتم

I don't need your religion I don't need it I'm already happy I wake up every

اشکالی ندارد من خوشحالم من به دین شما نیاز ندارم من به آن نیاز ندارم از قبل خوشحالم که هر

morning with a lovely big smile on my face but I wasn't rude I was very polite

روز صبح با یک لبخند بزرگ دوست داشتنی از خواب بیدار می شوم اما من بی ادب نبودم، من خیلی مودب

and very honest with her which is the way you should be hello mr.

و صادقانه با او رفتار کردم ، این طوری است که شما باید سلام کنید آقای.

Duncan have you been I was hungry to watch your lesson and

دانکن بودی من برای تماشای درس شما گرسنه بودم و

now I am here hello g50 g50 1998 hello to you i am very intrigued by your

اکنون اینجا هستم سلام g50 g50 1998 سلام به شما من

very intrigued by your name Alamgir is here hi everyone hello Alamgir nice to

بسیار شیفته نام

see you here today I have my umbrella ready I have come prepared today so I

شما هستم. چتر آماده است من امروز آماده آمده ام پس

have my umbrella here it's just in case it starts to rain so sometimes in life

چترم را اینجا دارم فقط در صورت شروع بارندگی، بنابراین گاهی اوقات در

you have to be prepared for the worst event so there you can see I have my

زندگی باید برای بدترین اتفاق آماده باشید تا آنجا بتوانید ببینید که من

umbrella just in case it starts to rain I have come prepared with my umbrella

چترم را دارم فقط اگر باران شروع شود من با چتر آماده ام آمده ام

are you happy are you ok I hope so yes I'm ok today I feel great

آیا شما راضی هستید خوب هستید امیدوارم بله امروز خوبم احساس خوبی دارم

and don't forget I'm here tomorrow as well so not just today but also tomorrow

و فراموش نکنید فردا هم اینجا هستم پس نه فقط امروز بلکه فردا نیز

as well

Lois says Belarusian also has some problems with her mother's health that

لوئیس می گوید بلاروسی نیز با سلامتی مادرش مشکلاتی دارد

is true but as I understand Belarus is neither is not too bad at the moment

که درست است، اما همانطور که می‌دانم بلاروس در حال حاضر خیلی بد نیست،

even though she has a few things wrong but I do know that it is Belarus ears

حتی اگر چند چیز اشتباه دارد، اما من می‌دانم که این آخر هفته تولد گوش بلاروس است،

birthday this weekend so happy birthday to you I have just eaten my dinner says

بنابراین تولدت مبارک. تازه شامم را خورده‌ام می‌گوید

Tuan yes of course it's very late at the moment in Vietnam it is late pal Meera

توان بله، البته این در حال حاضر در ویتنام دیر است، دوست میرا

says do you ever use the word Brawley to describe an umbrella so yes you can

می‌گوید آیا تا به حال از کلمه Brawley برای توصیف چتر استفاده می‌کنید، بنابراین بله،

describe this as a Brawley you can say I have my brolly Brawley it is a slang

می‌توانید این را به عنوان یک Brawley توصیف کنید، می‌توانید بگویید من براولی را دارم، این یک اصطلاح عامیانه

term for an umbrella so you can call this Brawley I have my brolly

برای چتر است. بنابراین شما می توانید این را Brawley

Rowley I think you will find that this is mostly used in British English in

British English we often say Rowley I must take my brolly because it might

rain I have my umbrella I have my Rolly mr. Duncan when is your birthday

نامید. دانکن تولدت

Oh my birthday will actually be soon my birthday is coming up next month next

کی است اوه تولد من واقعاً به زودی خواهد بود تولد من ماه آینده فرا

month it is my birthday August so yes my birthday is coming up about three and a

می رسد، اوت تولد من است، بنابراین بله تولد من نزدیک به سه

half weeks mr. Duncan is there someone to help you with the photography and the

هفته و نیم است آقای. دانکن کسی هست که در عکاسی و

editing in the episodes do you mean my full English episodes no I do everything

تدوین در قسمت‌ها به شما کمک کند، آیا منظور شما از قسمت‌های انگلیسی کامل من است، نه من همه کارها را

myself so everything you see is created by me

خودم انجام می‌دهم، بنابراین هر چیزی را که می‌بینید توسط من ساخته می‌شود،

so the the filming the editing the editing of the music all of the

بنابراین فیلمبرداری، ویرایش، ویرایش موسیقی، همه موارد

technical things so everything you see everything you hear there is no one else

چیزهای فنی بنابراین هر چیزی که می بینید هر چیزی که می شنوید هیچ کس

involved in doing this it's just me and my lovely studio and my my lovely

دیگری در انجام این کار دخالت ندارد، فقط من و استودیوی دوست داشتنی من و تجهیزات دوست داشتنی من

equipment and that's it so I do everything myself

و تمام است، بنابراین من خودم همه کارها را انجام می دهم

Louise says your birthday is on the 12th of August yes it is

لوئیز می گوید تولد شما در 12 آگوست است بله این است

I will be another year holder on the 12th of August MAME Moctar says hello to

من یک سال دیگر در 12 آگوست خواهم بود MAME Moctar می گوید سلام به

you nice to meet you nice to meet you as well you are very welcome to join the

شما خوشحالم از آشنایی با شما خوشحالم از آشنایی با شما و همچنین شما بسیار خوش آمدید برای پیوستن به

live stream Sally says mr. Duncan I have watched you before and you sang a song

پخش زنده خوش آمدید سالی می گوید mr. دانکن من قبلاً تو را تماشا کرده ام و تو

for me hello Sally Sally Sally the pride of the

برای من آهنگی خواندی سلام سالی سالی سالی غرور

ally she's selling her flowers to me welcome back Sally nice to see you here

متحدی که دارد گل هایش را به من می فروشد خوش آمدید سالی خوشحالم که شما را اینجا می

I will be back tomorrow talking about various things including words and

بینم فردا برمی گردم و در مورد چیزهای مختلف از جمله کلمات و

phrases connected to pictures pictures so that's tomorrow I hope you will enjoy

عبارات مرتبط صحبت خواهم کرد. به تصاویر تصاویر تا فردا باشد امیدوارم از

tomorrow's live stream this is only a short live stream on Saturday are your

پخش زنده فردا لذت ببرید این فقط یک پخش زنده کوتاه در روز شنبه است.

umbrellas testing against the wind well this umbrella would be useless on a

very windy day as you know umbrellas are not very good in the strong wind so it's

باد شدید، بنابراین

if it's very windy the umbrella tends to be quite useless so I always find that

اگر باد خیلی می‌وزد، چتر کاملاً بی‌فایده است، بنابراین من همیشه متوجه می‌شوم

the umbrella there it is can you see it the umbrella is often useless on a windy

که چتر آنجاست، می‌توانید آن را ببینید ، چتر اغلب در یک روز بادی بی‌فایده است،

day because it always blows away you sing very lovely oh thank you man that's

زیرا همیشه می‌وزد، شما بسیار زیبا می‌خوانید، متشکرم تو مردی که از تو

very kind of you my birthday is in August as well and I always start my

خیلی مهربانی تولد من هم در ماه اوت است و من همیشه

work at school on that day oh I see Palmyra so when is your birthday

در آن روز کارم را در مدرسه شروع می کنم، اوه من پالمیرا را می بینم پس تولد شما کی است

my birthday is on the 12th of August but when is your birthday pal Mira please

تولد من در 12 آگوست است اما شما کی است رفیق تولد میرا لطفا

tell me how are you my great teacher are you ok I hope so

به من بگو چطوری معلم بزرگ من تو خوبی امیدوارم

yes I'm ok I am SuperDuper today I don't know why but this morning I woke up I

بله من خوبم من امروز سوپردوپر هستم نمی دانم چرا اما امروز صبح که از خواب بیدار

could hear the birds singing I could hear mr. Steve snoring and I had

شدم صدای آواز پرندگان را می شنیدم. استیو خروپف می کرد و

a big smile on my face have you ever been to Vietnam no I've never been to

من لبخند بزرگی بر لب داشتم آیا تا به حال به ویتنام رفته ای نه من تا به

Vietnam ever in my life there are some lovely flowers just next to me here

حال در عمرم به ویتنام نرفته ام، چند گل دوست داشتنی در کنار من وجود دارد، در اینجا

would you like to have a look at one of the flowers I don't know what they're

دوست دارید به یکی از گلها نمیدونم اسمشون چیه

called but they are very beautiful can you see that

ولی خیلی قشنگن میتونید ببینید

it's lovely it's a beautiful flower

خیلی قشنگه گل قشنگیه

these these grow every year in the garden but the only problem with these

اینا هر ساله تو باغچه رشد میکنن اما تنها مشکل این

flowers is that they they really do give me terrible hay fever so I have to be

گلها اینه که واقعا بهم بد میدن تب یونجه پس باید

very careful I can't put these by my nose or else I will be sneezing sneezing

خیلی مواظب باشم نمی توانم اینها را کنار بینی ام بگذارم وگرنه با عطسه کردن سرم عطسه می

my head off so there you can see a lovely flower in the garden and there it

کنم تا بتوانی یک گل دوست داشتنی را در باغ ببینی و آنجاست

is can you see it unfortunately my camera will not focus on it there you

که می توانی آن را ببینی متاسفانه دوربین من روی آن تمرکز نخواهم کرد، می

can see is that clear I hope so beautiful I don't know what

توانید ببینید که واضح است امیدوارم خیلی زیبا باشد، نمی دانم

it's called I have no idea what this flower is called but the one thing I do

اسمش چیست، نمی دانم اسم این گل چیست، اما تنها چیزی که می

know is that the pollen from this flower makes me sneeze so I think I had better

دانم این است که گرده های این گل باعث می شود من عطسه کنم. بنابراین فکر می کنم بهتر است

put it away back to the live chat a trench coat will be a good idea on a

آن را به چت زنده برگردانم، یک کت ترنچ خوب خواهد بود ایده در یک

windy day yes Naruto that is a good idea on a windy day you will often wear a

روز بادی بله ناروتو این ایده خوبی است در یک روز بادخیز شما اغلب یک

very long coat to protect you from the cold wind I think so

کت بسیار بلند می پوشید تا از شما در برابر باد سرد محافظت کند، من فکر می

the scenery today is gorgeous it is a rather lovely day today I think so it is

کنم پس مناظر امروز فوق العاده است.

a beautiful day today meme meme says I think your flower is a lavender flower

امروز یک روز زیباست میم میم میگوید من فکر می کنم گل شما گل اسطوخودوس است

I'm not sure about that I'm not sure if it is lavender I don't know but it is a

مطمئن نیستم که مطمئن نیستم اسطوخودوس است یا نه نمی دانم اما

very interesting looking flower can you see it I'm trying to get the camera to

گل بسیار جالبی است که می توانید آن را ببینید من من سعی می کنم دوربین را به

focus but it doesn't want to very unusual but it has lots of small flowers

فوکوس بکشانم اما نمی خواهد خیلی غیرعادی باشد، اما گل های کوچک زیادی دارد

and those small flowers produce pollen which goes at my nose and makes me

و آن گل های کوچک گرده تولید می کنند که به بینی من می رود و باعث می شود

sneeze how amazing the view is it is rather nice it's quite nice today I

عطسه کنم چقدر منظره شگفت انگیز است. خیلی خوب است. امروز خیلی خوب است

think someone is delivering something to my door just excuse me for a moment I'll

فکر می کنم کسی چیزی را به درب من تحویل می دهد فقط یک لحظه ببخشید من یک لحظه دیگر

be back in a moment

برمی

well I've just had a parcel delivered to my house I wonder what is inside the

گردم خوب من فقط یک بسته به خانه ام تحویل داده ام. نمی دانم داخل

parcel oh I can't show you the front there because it has my address on the

بسته چیست اوه نمی توانم جلو را به شما نشان می دهم زیرا آدرس من را در

front you see so I can't show you that because my address is there

جلویی که می بینید دارد، بنابراین من نمی توانم آن را به شما نشان دهم زیرا آدرس من است آیا آنجاست

let's see Oh what would you like to do some unboxing let's do some unboxing

بیایید ببینیم اوه چه چیزی دوست دارید

shall we it is time for mr. Duncan to do some unboxing today I am going to unbox

جعبه گشایی انجام دهید. دانکن برای انجام جعبه گشایی امروز من می خواهم

this delivery that I've just received so let's open the box

این تحویل را که به تازگی دریافت کرده ام جعبه گشایی کنم، پس بیایید جعبه را باز

shall we let's see what is inside to be honest with you I already know what it

کنیم، ببینیم داخل آن چیست تا با شما صادق باشم، من قبلاً می دانم

is one of my most favorite things cables some new cables for my studio so we have

که یکی از موارد مورد علاقه من چیست. کابل‌های جدید برای استودیوی من، بنابراین ما

some nice new cables so these will be connected to my camera's because one of

چند کابل جدید خوب داریم، بنابراین این کابل‌ها به دوربین من وصل می‌شوند، زیرا

my one of my cables the other night was broken and it was my fault I did

یکی از کابل‌هایم دیشب خراب شده بود و تقصیر من بود

something very stupid so I have got this one to replace the cable that I broke

که کار خیلی احمقانه‌ای انجام دادم، بنابراین این یکی را دریافت کردم. کابلی که من شکستم را تعویض کنید

and this one is very long and this one will allow my other camera to to move

و این یکی بسیار طولانی است و این یکی به دوربین دیگر من اجازه می دهد تا

around in a larger space so there we go so that's what's just arrived I hope you

در فضای بزرگتری حرکت کند، بنابراین ما به آنجا می رویم تا این چیزی است که تازه رسیده است، امیدوارم

enjoyed that spontaneous moment of time there especially the moment where I fell

از آن لحظه خود به خودی در آنجا لذت برده باشید ، به خصوص آن لحظه جایی که افتادم

over over there did you see me I just fell over

آن طرف آنجا مرا دیدی من فقط زمین

I'm a silly man sometimes it is not a book no it is not a book they are both

خوردم من یک مرد احمق هستم گاهی کتاب نیست نه کتاب نیست هر دو

cables wires for my studio cameras and one of the problems with doing

سیم کابل برای دوربین های استودیو من هستند و یکی از مشکلات انجام

this is there is always something that goes wrong especially when you are

این کار این است همیشه مشکلی وجود دارد به خصوص w شما

dealing with technology so when you are dealing with technology quite often

با تکنولوژی سر و کار دارید، بنابراین وقتی با تکنولوژی سر و کار دارید، اغلب

things will break things will go wrong and there you can see my special

چیزها خراب می شوند، همه چیز خراب می شود و در آنجا می توانید تحویل ویژه من را ببینید

delivery this just arrived some new cables for my studio and I'm very happy

این چند کابل جدید برای استودیوی من رسیده است و

now I'm looking forward to playing with these later going into town and around

من اکنون بسیار خوشحالم که به دنبال آن هستم. به زودی با اینها بازی می کنم بعداً به شهر می روم و

about an hour so in an hour I will be going into town with mr. Steve we are

حدوداً یک ساعت دیگر، بنابراین من یک ساعت دیگر با آقا به شهر می روم. استیو ما

having steak and ale pie today that sounds very nice I must admit I am a

امروز پای استیک و الی می خوریم که به نظر خیلی خوب می آید. باید اعتراف کنم که من

little peckish I am hungry hello - new char hello new

کمی بداخلاق هستم من گرسنه هستم سلام - char جدید سلام کارار جدید

char hello - South San South and Sarah hello South and Sarah the juin van tranh

سلام - ساوث سان ساوث و سارا سلام جنوب و سارا جوین ون تران

says I will donate a hundred pounds thank you very much I will be very

می گوید اهدا خواهم کرد صد پوند بسیار

grateful if you did because then I can carry on doing this forever and ever and

متشکرم اگر این کار را کردید بسیار سپاسگزار خواهم بود زیرا در این صورت می توانم این کار را برای همیشه و همیشه و همیشه ادامه

ever

we are waiting mr. Duncan waiting for what what are you waiting for

دهم. دانکن منتظر چه چیزی هستی که

are you waiting for something special I will be back tomorrow live times

منتظرش هستی آیا منتظر چیز خاصی هستی من

tomorrow Sunday 2:00 p.m. UK time don't forget also there is a new English

فردا یکشنبه ساعت 14:00 بعدازظهر فردا بازمی گردم. به وقت انگلستان فراموش نکنید همچنین هر چهارشنبه یک درس جدید انگلیسی وجود دارد، یک

lesson every Wednesday a new full English lesson every Wednesday as well

درس کامل انگلیسی جدید هر چهارشنبه و

so three times a week you can actually watch me here on YouTube live on

همچنین سه بار در هفته می توانید من را در اینجا در یوتیوب به صورت زنده در

Saturday and Sunday and also a recorded lesson on Wednesday as well

روزهای شنبه و یکشنبه تماشا کنید و همچنین یک درس ضبط شده در چهارشنبه به عنوان خوب

we were surprised with your clothes it seems it wasn't supposed to be seen by

ما با لباس های شما شگفت زده شدیم، به نظر می رسد که قرار نبود توسط دیگران دیده شود

other people do me my shorts and wearing my shorts today because it's so hot it

و شورت من را بپوشم و امروز شلوارکم را پوشیدم زیرا هوا بسیار گرم

is actually very humid today so yes my clothes do look very strange because I'm

است و در واقع امروز بسیار مرطوب است بنابراین بله لباس های من بسیار عجیب به نظر می رسند زیرا من

wearing shoes with shorts I know it doesn't look very good I know the Jew in

من کفش‌هایی با شلوارک پوشیده‌ام، می‌دانم که خیلی خوب به نظر نمی‌رسد، می‌دانم یهودی در

Van Tuan says we just ate steak in London yesterday well to be honest with

ون توان می‌گوید ما دیروز در لندن استیک خوردیم و راستش را بخواهم با

you I do like steak I do like it there was a thing on the television yesterday

شما صادق باشم. دیروز

they were talking about these new hamburgers that are not made with meat

آنها در مورد این همبرگرهای جدید صحبت می کردند که با گوشت درست

but they look like meat and they taste like meat but they aren't meat they are

نمی شوند، اما شبیه گوشت هستند و طعم آنها شبیه گوشت است، اما گوشت نیستند،

actually made from vegetables they use some special process to make to make

در واقع از سبزیجات درست می شوند و از فرآیند خاصی برای درست کردن آنها استفاده می

them look like meat and apparently they also taste like meat as well very

کنند تا شبیه گوشت شوند. ظاهرا آنها یک طعم گوشت هم بسیار

interesting but to be honest with you I do like to eat meat not all the time but

جالب است اما صادقانه بگویم من دوست دارم همیشه گوشت بخورم اما

sometimes I do like to eat meat so today I am having steak and ale pie I can't

گاهی اوقات دوست دارم گوشت بخورم بنابراین امروز دارم استیک و پای آلو می

wait mr. Duncan do you have a video about suffix

خورم. دانکن آیا ویدیویی در مورد پسوند

well suffix is a word that's normally added to the end of a sentence I did

خوب دارید پسوند خوب کلمه ای است که معمولاً به انتهای جمله اضافه می شود.

talk about this a few weeks ago on one of my I think it was one of my live

lessons Giovanni wishes me a good weekend

thanks a lot Giovanni I hope you have a good weekend as well definitely mr.

خیلی ممنون جیووانی امیدوارم آخر هفته خوبی هم داشته باشید حتما آقای.

Duncan I'm not feeling very well I have a sore throat and it is very painful I

دانکن حالم خیلی خوب نیست گلو درد دارم و خیلی دردناک است من

don't like having a sore throat especially my job because I have to use

دوست ندارم گلودرد داشته باشم مخصوصاً شغلم چون باید همیشه از

my voice all the time so if my voice doesn't work I don't work

صدایم استفاده کنم بنابراین اگر صدایم کار نمی کند این کار را نمی کنم

what time do you usually have lunch there well on Saturday I always going to

کار نمی کنی معمولا چه ساعتی در آنجا ناهار می خوری ، من همیشه به

town so I like to go into town on Saturday and have lunch at one of the

شهر می روم، بنابراین دوست دارم شنبه به شهر بروم و در یکی از

small restaurants in town so I normally go there on Saturday today we are having

رستوران های کوچک شهر ناهار بخورم، بنابراین من معمولاً امروز شنبه به آنجا می روم.

steak and ale pie ale is like beer so ale and beer are relatively the same

استیک و ale pie ale مانند آبجو هستند، بنابراین آل و آبجو نسبتاً

thing mr. Duncan the wind is terrible for your allergy Thank You Pete ash yes

مشابه هستند. دانکن باد برای آلرژی شما وحشتناک است متشکرم پیت ash

you are right you are very right the wind is very bad for my hay fever

بله حق با شماست.

because the pollen blows around and then it goes at my nose oh thank you also to

pee - ask grandmother for details thank you for your explanation about the

برای جزئیات متشکرم از توضیح شما در مورد

reason why you have that name thank you very much I did appreciate your message

دلیل اینکه چرا این نام را دارید بسیار متشکرم. من از پیام شما قدردانی کردم. بسیار سپاسگزارم

thanks a lot for that hello from the Ukraine you are a very cute person thank

برای آن سلام از اوکراین شما یک فرد بسیار دوست داشتنی

you very much that's very kind of you Thank You Olga

هستید بسیار متشکرم. اولگا

also no juin vant Juan wants to know my address

همچنین no juin vant خوان می خواهد آدرس من را بداند

I'm sorry you can't have it it is private I don't want people knocking on

من متاسفم که نمی توانید آن را داشته باشید خصوصی است من نمی خواهم مردم در

my door asking to have a cup of tea with me

خانه ام را بزنند و بخواهند با من یک فنجان چای بنوشند

the weather today is 49 Celsius that is so hot

هوا امروز 49 درجه سانتیگراد است که خیلی داغه

where are you Amir I'm guessing you are in the Middle East because it's always

کجایی امیر حدس میزنم تو خاورمیانه هستی چون

hot there always thank you very much for your company today I am going in a few

همیشه اونجا گرمه خیلی ممنون از همراهی امروز من چند لحظه دیگه میرم

moments so if you want to say something now is the time to do it tomorrow I'm

پس اگه میخوای چیزی بگی الان وقتشه این کار را فردا انجام دهید،

hoping to show you some video clips from my trip to Portugal because I did do a

امیدوارم چند کلیپ ویدیویی از من به شما نشان دهم سفر به پرتغال چون

lot of filming in Portugal but I didn't show any of it I haven't had time to

فیلمبرداری زیادی در پرتغال انجام دادم اما هیچکدام از آن ها را نشان ندادم و فرصت

edit or show any of the footage so I have a lot of video to show you from my

ویرایش یا نمایش هیچ یک از فیلم ها را نداشتم بنابراین ویدیوهای زیادی برای نشان دادن شما از

trip to Portugal so tomorrow I am hoping that I will get the chance to show some

سفرم به پرتغال دارم. پرتغال پس فردا امیدوارم که فردا این فرصت را داشته

of the videos that I filmed in Portugal tomorrow and also words and phrases to

باشم که برخی از ویدیوهایی را که در پرتغال فیلمبرداری کردم و همچنین کلمات و عبارات

do with the word picture that is coming up tomorrow I hope you've enjoyed this

مربوط به تصویر کلمه ای را که فردا منتشر می شود نشان دهم، امیدوارم از این پخش

livestream it is a short one on Saturday but tomorrow I will be here longer and

زنده لذت برده باشید. یک مورد کوتاه در روز شنبه اما فردا من بیشتر اینجا خواهم بود و

for those who are wondering there they are on the screen once again Saturday

برای کسانی که تعجب می کنند یک بار دیگر در ظهر شنبه به

midday UK time Sunday 2 p.m. UK time full English lesson every Wednesday and

وقت انگلستان یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر روی صفحه نمایش هستند. هر چهارشنبه درس کامل انگلیسی به وقت انگلستان و

if you want to get in touch you are more than welcome to do so you can follow me

اگر می‌خواهید با ما تماس بگیرید خیلی خوش آمدید، بنابراین می‌توانید من را

on Facebook you can email me and if you want to you can also make a lovely

در فیس‌بوک دنبال کنید، می‌توانید به من ایمیل بزنید و اگر می‌خواهید می‌توانید

donation through PayPal to allow my work to continue forever and ever and ever

از طریق PayPal کمک مالی کنید تا به من اجازه دهید. کار برای ادامه برای همیشه و همیشه و همیشه

need and want what are the differences if you look at one of my full English

نیاز و خواسته چه تفاوت هایی دارد اگر به یکی از

lessons I think it was full English number 30 32 I talk all about it I talk

درس های کامل انگلیسی من نگاه کنید فکر می کنم کامل بود شماره انگلیسی 30 32 همه چیز درباره آن صحبت می کنم

all about the differences between need and want what is the difference between

همه چیز درباره تفاوت بین نیاز و خواستن صحبت می کنم تفاوت بین

ale and beer I think I might be wrong but

الکل و آبجو است من فکر می کنم ممکن است اشتباه کنم

but because I'm not an expert on beer I like drinking beer sometimes but not all

اما به دلیل اینکه من متخصص آبجو نیستم دوست دارم گاهی اوقات آبجو بنوشم اما نه

the time but I think ale is stronger so I think ale has a higher alcohol content

همیشه اما من فکر می کنم آلب قوی تر است بنابراین فکر می کنم آلب الکل بیشتری دارد.

so I think it's easier to get drunk drinking ale than it is with beer so I

من فکر می‌کنم که مست شدن با نوشیدن آبجو راحت‌تر از نوشیدن آبجو است، بنابراین

think it has something to do with that Thank You Giovanni Louie mr. Duncan you

فکر می‌کنم که ربطی به آقای جووانی لویی دارد. دانکن

would be very pleased if you were always eating sweet and savory things

، اگر همیشه چیزهای شیرین و خوش طعم می خوردی، خیلی خوشحال می

definitely you are right there I love eating sweet and savory food I wish I

شدی، قطعاً درست می گویی، من عاشق خوردن غذاهای شیرین و شور هستم، ای کاش می

could do it all the time but then I would get fat and then my my

توانستم همیشه این کار را انجام دهم، اما بعد چاق می شدم و

kidneys would stop working and my liver would shrivel up to a raisin what does

کلیه هایم از کار می افتادند. و جگرم تا یک کشمش چروک می‌شود،

what does sometimes appear at the top of the screen

چیزی که گاهی اوقات در بالای صفحه ظاهر می‌شود،

oh it's my my cover so this is the thing that's covering me from the Sun it

آه این پوشش من است، بنابراین این چیزی است که من را از خورشید

protects me from the sunlight so that's what this is up here

می‌پوشاند و از من در برابر نور خورشید محافظت می‌کند، بنابراین این چیزی است که اینجاست

do you like to buy the iPhone X no I don't I don't want to buy the iPhone 10

آیا دوست دارید آیفون X بخرید نه من نمی خواهم آیفون 10 را بخرم به

it's too expensive anyway I have my lovely iPhone 6s which works perfectly

هر حال خیلی گران است من آیفون 6s دوست داشتنی خود را دارم که کاملاً کار می

it's perfect for my needs so no I don't have the latest iPhone my iPhone is the

کند و برای نیازهای من عالی است بنابراین نه من آخرین نسخه را ندارم آیفون من آیفون من

6s and to be honest with you it's fantastic I love my iPhone 6s it has the

6s است و صادقانه بگویم فوق العاده است

most amazing camera you have never talked about the C have have you mr.

.

Duncan do you like it or do you prefer the countryside I love to be by the sea

دانکن آیا آن را دوست داری یا حومه ای را ترجیح می دهی که

I love going to the seaside I love traveling to the coast so yes I do like

من دوست دارم در کنار دریا باشم.

being by the seaside there is a song all about that oh I do like to be beside the

کنار

seaside oh I do like to be beside the sea

دریا بودن آه من دوست دارم در کنار دریا باشم

healthy old breasts Ben's going to liam pom-pom something like that

سینه‌های پیر و سالم بن می‌خواهد لیام پوم پام را بخواند

it's an old song but yes I do like to be beside the seaside I do so that's the

این یک آهنگ قدیمی است اما بله من دوست دارم در کنار دریا باشم، بنابراین به

reason why I've never talked about it and I've never done a live stream from

همین دلیل است من هرگز در مورد آن صحبت نکرده ام و من هرگز یک استریم زنده از کنار دریا انجام نداده ام،

the seaside although last year I did do some recording where we went away to the

اگرچه سال گذشته چند ضبط انجام دادم که در آنجا به

seaside mr. Steve and myself last summer I might show it tomorrow so yes I

ساحل رفتیم آقای. من و استیو تابستان گذشته ممکن است فردا آن را نشان دهم، بنابراین بله، من

haven't talked much about going to the sea or going to the beach maybe I should

زیاد در مورد رفتن به دریا یا رفتن به ساحل صحبت نکرده ام،

maybe I should do a livestream from the beach yes I also have a Samsung phone I

شاید باید باید یک پخش زنده از ساحل انجام دهم بله، من یک گوشی سامسونگ

do I have a Samsung phone as well but that one is very old

هم دارم. یک گوشی سامسونگ هم دارم اما آن یکی خیلی قدیمی است،

so the phone that I use now for most of the time is my iPhone 6s but yes I do

بنابراین گوشی ای که من الان اکثر اوقات از آن استفاده می کنم آیفون 6 اس من است، اما بله

have a samsung galaxy s5 as well I do but I don't use that very often anymore

، سامسونگ گلکسی s5 هم دارم، اما زیاد از آن استفاده نمی کنم. دیگر

Thank You mr. Duncan for your answers thank you very much for your lovely

متشکرم آقای دانکن برای پاسخ های شما بسیار متشکرم از پیام های دوست داشتنی

messages today I hope you've enjoyed this it is a short live stream but I

شما امروز امیدوارم لذت برده باشید این یک پخش زنده کوتاه است اما

will be back tomorrow with lots of lovely English words lots of beautiful

من فردا با تعداد زیادی کلمات انگلیسی دوست داشتنی و بسیاری از

English expressions and of course I will be here as well unfortunately Thank You

عبارات زیبای انگلیسی باز خواهم گشت و البته من اینجا خواهم بود همچنین متأسفانه

mr. Duncan you are welcome no problem

متشکرم جناب دانکن خوش آمدی مشکلی نیست

I'm just blocking someone if you don't mind let me just get that person off my

من فقط کسی را مسدود می کنم اگر اشکالی ندارد به من اجازه بده فقط آن شخص را از

channel I don't know why sometimes people can be very silly on the live

کانالم حذف کنم نمی دانم چرا گاهی اوقات مردم در

chat they say some very silly things they really really do mr. Duncan how

چت زنده خیلی احمق هستند و چیزهای خیلی احمقانه ای می گویند واقعا واقعا آقای دانکن

much money do you have I don't know what that means what a strange question to

چقدر پول داری نمی‌دانم یعنی چه سوال عجیبی

ask can you swim mr. Duncan no I can't swim

می‌پرسی آیا می‌توانی شنا کنی آقای. دانکن نه من نمی توانم شنا

I'm not very good at swimming I'm very good at drowning when I was at school

کنم من در شنا خیلی خوب نیستم من در غرق شدن خیلی خوب هستم وقتی در مدرسه بودم

they gave me a special award for drowning in fact I was the best drowner

آنها به من جایزه ویژه برای غرق شدن دادند در واقع من بهترین غریق

in the whole school I could drown very easily so yes I actually got a special

در کل مدرسه بودم که می توانستم خیلی غرق شوم به راحتی، بله، من در واقع

award when I was at school for drowning because I was so good at it

زمانی که در مدرسه بودم به خاطر غرق شدن جایزه ویژه ای گرفتم، زیرا در آن خیلی خوب بودم،

thank you very much for your company I am going now because mr. Steve and I

خیلی ممنون از همراهی شما ، اکنون می روم زیرا آقای. من و استیو

will be going into town for lunch very soon thank you mr. Duncan have a lovely

به زودی برای ناهار به شهر خواهیم رفت، ممنون آقای. دانکن آخر هفته خوبی داشته باشید با

weekend thank you Amy Amir Wadi and also mr. Duncan please

تشکر از امی امیر وادی و همچنین آقای. دانکن

take mr. Steve to the live chat tomorrow I think he's busy tomorrow mr. Steve has

لطفا آقا را ببر استیو فردا به چت زنده می رود، فکر می کنم فردا سرش شلوغ است. استیو

a lot of things to do at the moment he is very busy with certain things I can't

در حال حاضر کارهای زیادی برای انجام دادن دارد، او درگیر چیزهای خاصی است که نمی

say what they are but I can tell you one thing mr. Steve is very busy these days

توانم بگویم آنها چیست، اما می توانم یک چیز را به شما بگویم آقای. استیو این روزها خیلی سرش شلوغه

thank you very much for your company I am going now bye thank you very much

خیلی ممنون از شرکتت من الان میرم خداحافظ خیلی

thank you man if you want to say goodbye now is the time to do it

ممنون مرد اگر میخوای خداحافظی کنی الان وقتشه که انجامش بدی

Thank You Man it's lovely to see you Letty says what is silly silly is when

ممنونم دوست دارم ببینمت لتی میگه چی هست احمقانه احمقانه زمانی است که

you do something that makes no sense maybe you act in a strange way maybe you

کاری انجام می‌دهی که بی‌معنی است، شاید به شیوه‌ای عجیب رفتار می‌کنی، شاید

do something that is very odd or unusual or maybe you do something that is

کاری انجام می‌دهی که بسیار عجیب یا غیرعادی است یا شاید کاری انجام می‌دهی که

designed to make other people laugh you do something silly silly it's a great

برای خنده دیگران طراحی شده است.

word and quite often I can be very silly I think so can you please send our

و اغلب اوقات من می‌توانم خیلی احمق باشم، فکر می‌کنم پس می‌توانید

special hello to mr. Steve Thank You Omar Omar I will chew who says thanks

سلام ویژه ما را به آقای بفرستید. استیو متشکرم عمر عمر من می‌جوم چه کسی متشکرم

Olga says so quickly your live stream well we have been on for nearly one hour

I know it doesn't seem like one hour but yes I've been on for nearly one hour

Mary Maris Maris Sroka asked

ماریس سروکا پرسید

do you like cycling I used to do a lot of cycling when I was young I was always

آیا دوچرخه سواری دوست داری من در جوانی زیاد دوچرخه سواری می کردم در کودکی همیشه

riding my bicycle everywhere when I was a child and also when I was a teenager

دوچرخه سواری می کردم و همچنین در نوجوانی

because I didn't have a car so I used to ride a bicycle all the time and this

چون ماشین نداشتم همیشه دوچرخه سواری می کردم. همیشه دوچرخه سواری کنید و این

week I have been watching the Tour de France as well very exciting very

هفته من تور دو فرانس را تماشا می‌کردم و همچنین بسیار هیجان‌انگیز، بسیار

exciting see you tomorrow on the livestream Thank You Giovanni I am going

هیجان‌انگیز، شما را فردا در پخش زنده می‌بینم، متشکرم جیووانی،

now I will see you tomorrow don't forget from 2:00 p.m. UK time

اکنون می‌روم، فردا شما را می‌بینم ، فراموش نکنید از ساعت 2 بعد از ظهر. به وقت انگلستان

that's tomorrow and on Wednesday there is a new full English lesson and you can

که فردا است و چهارشنبه یک درس جدید انگلیسی کامل است و شما می

get in touch with me as well these addresses thanks for your company today

توانید با من تماس بگیرید و همچنین این آدرس ها با تشکر از شرکت شما امروز

this is mr. Duncan saying thanks for joining me live I'm back tomorrow from 2

این آقای است. دانکن می‌گوید از اینکه به من پیوستید تشکر می‌کنم، فردا از

p.m. UK time fortunately I wasn't struck by lightning which is nice I will see

ساعت ۲ بعد از ظهر برمی‌گردم. به وقت انگلستان خوشبختانه رعد و برق به من نخورد که خوب است فردا شما را می بینم

you tomorrow and of course you know what's coming next yes you do...

و البته می دانید که در آینده چه اتفاقی می افتد بله شما انجام می دهید ...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)