31 Days of Learning English - Day 3 - Using 'Put' & 'With' - It's time to improve your English

do be doop doop doop doop doop doop doop doop doop be deep deep deep deep oh

do be doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop doop be deep deep deep اوه

hello there here we go yes it is day three of 31 days of learning English

سلام ما می ریم بله این روز سوم از 31 روز یادگیری انگلیسی است

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

سلام به همه سلام این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری

are you okay I hope so are you happy are you happy today yes we have made it all

خوب هستی امیدوارم پس خوشحالی امروز راضی هستی بله ما همه چیز

away to day three with 28 days still to go I can't believe it

را به روز سوم رساندیم و 28 روز باقی مانده است.

I still have 28 days to do this every single day I'm here with you I can't

باورم نمی شود هنوز 28 روز فرصت دارم تا این کار را انجام دهم هر روز که اینجا با شما هستم، باورم نمی‌شود،

believe it anyway we are here again thank you for

ما دوباره اینجا هستیم، از اینکه

joining me on the third day of my special month of live English and the

در سومین روز از ماه ویژه زندگی انگلیسی من به من ملحق شدید متشکرم و

reason why I'm doing it is because this month I am celebrating my 13th year so I

دلیل اینکه این کار را انجام می‌دهم این است که این ماه من من سیزدهمین سالگردم را جشن می‌گیرم، پس

thought hmm why not have 31 days of live streams and that's exactly what I'm

فکر کردم که چرا 31 روز پخش زنده ندارم و این دقیقاً کاری است که من انجام می‌دهم،

doing so I hope you are okay I am okay not too bad thank you very much by the

بنابراین امیدوارم حالت خوب باشد، من خوبم ، خیلی هم بد نیست، از شما بسیار متشکرم.

way I'm still recovering from the cold that I had last week I caught a terrible

سرماخوردگی که هفته پیش داشتم،

fever last week from mr. Steve and I'm still getting over it to get over

هفته گذشته تب شدیدی از آقای دکتر گرفتم. من و استیو هنوز در حال غلبه بر آن هستیم تا بر

something is to recover so when you get over something it means you recover so I

چیزی غلبه کنیم، بهبودی است، بنابراین وقتی چیزی را پشت سر می گذاریم به این معنی است که بهبود می یابی، بنابراین

am still getting over the terrible cold that I had last week my voice still

من هنوز در حال غلبه بر سرمای وحشتناکی هستم که هفته گذشته داشتم،

doesn't sound right it still sounds a little rough around the edges anyway I

صدایم هنوز درست به نظر نمی رسد. در اطراف لبه ها کمی خشن به

am Here I am standing up in my studio here in Much Wenlock in England for

نظر می رسد.

those who are wondering where I am yes that is where I am I am in a little

place called Much Wenlock which is in England I hope you're feeling good today

انگلستان امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید

yes it is Thursday for many people the weekend is just around the corner

بله برای بسیاری از مردم پنجشنبه است، آخر هفته نزدیک است،

however for me there is no break for me because

اما برای من استراحتی برای من وجود ندارد زیرا

this weekend I will also be with you live yes I'm live every single day and

این آخر هفته نیز با شما زنده خواهم بود بله من هر روز زنده هستم و

for those who want to have a look at the actual times there I hope they are on

برای کسانی که می‌خواهند به زمان‌های واقعی آنجا نگاهی بیندازند، امیدوارم

the screen yes they are there they are look they're on the screen right now so

روی صفحه باشند بله، آنها آنجا هستند، نگاهی دارند که در حال حاضر روی صفحه هستند، بنابراین

31 days of live English during October Monday to Friday 2 p.m. Saturday 12 p.m.

31 روز زنده انگلیسی در ماه اکتبر دوشنبه تا جمعه ساعت 2 بعد از ظهر. شنبه ساعت 12 ظهر

just after lunchtime and on Sunday 2 p.m. UK time as well I can't believe it

درست بعد از ناهار و یکشنبه ساعت 2 بعد از ظهر. به وقت بریتانیا نیز من نمی توانم آن را باور

I really can't believe that I'm doing this every day during October also if

کنم. واقعاً نمی توانم باور کنم که من این کار را هر روز در ماه اکتبر انجام می دهم، همچنین

you would like to send a donation to help my work continue you are more than

اگر می خواهید کمک مالی برای کمک به ادامه کار من ارسال کنید، از

welcome to do so and there you can see on the screen the address that you can

انجام این کار استقبال می کنید و آنجا می‌توانید روی صفحه نشانی را ببینید که می‌توانید

send your donations large or small - and a few people have asked mr. Duncan how

کمک‌های مالی خود را بزرگ یا کوچک ارسال کنید - و چند نفر از آقای. دانکن چگونه

can we contact you well you can write to me through

می توانیم خوب با شما تماس بگیریم شما می توانید از طریق

Facebook I have my own Facebook page and you can also email me as well you can

فیس بوک برای من بنویسید من صفحه فیس بوک خودم را دارم و همچنین می توانید به من ایمیل بزنید همچنین می توانید

see my email address is on the screen right now talking of which I received a

ببینید آدرس ایمیل من در حال حاضر روی صفحه است و من

very nice email yesterday from one of my viewers Luis Mendez sent some rather

دیروز یک ایمیل بسیار خوب دریافت کردم. از یکی از بینندگان من، لوئیس مندز چند

nice photographs which we will have a look at in a few moments meanwhile we

عکس نسبتاً زیبا فرستاد که ما تا چند لحظه دیگر نگاهی به آنها خواهیم

have the lived' hello live chat live chatters so the big question is who is

داشت و در همین حین، ما چت زنده زنده سلام را داریم، بنابراین سوال بزرگ این است که چه کسی

first on the live chat today the 3rd day of October and of course the third day

اولین نفر در چت زنده امروز سوم است. ماه اکتبر و البته سومین روز

of 31 days of live English and I'm here again today hello - Andrew hi Andrew

از 31 روز زنده انگلیسی و من امروز دوباره اینجا هستم سلام - اندرو سلام اندرو

guess what you are first on the live chat

حدس بزن اولین بار در چت زنده چه هستید

in fact I did notice that Andrew and Sally I noticed that your messages

در واقع من متوجه شدم که اندرو و سالی متوجه شدم که پیام های شما

appeared at the same time so this is something very unusual I don't normally

ظاهر می شود در عین حال، این یک چیز بسیار غیرعادی است، من معمولاً

do this so today I'm going to give a round of applause to Andrew and Sally

این کار را انجام نمی‌دهم، بنابراین امروز می‌خواهم یک دور برای اندرو و سالی تشویق

you are both both first on today's livestream

کنم، شما هر دو نفر اول در پخش زنده امروز هستید،

congratulations to you both of you Andrew and Sally you are both first on

تبریک به شما، اندرو و سالی شما هر دو نفر اول

today's live chat hello to Luis Mendez Luis is one of the moderators today so

امروز هستید چت زنده سلام به لوئیس مندز لوئیس یکی از ناظران امروز است، بنابراین

Luis will be looking and making sure there's no one misbehaves if you

لوئیس به دنبال آن خواهد بود و مطمئن می شود که هیچ کس بدرفتاری نمی کند اگر شما

misbehave it means you behave badly or maybe you

بد رفتار کنید، به این معنی است که شما بد رفتار می کنید یا شاید

do something you shouldn't you miss behaved misbehavior is not accepted in

کاری انجام می دهید که نباید از دست بدهید .

society also on the Internet as well Belarus ear is here as well also a

جامعه همچنین در اینترنت و همچنین گوش بلاروس نیز اینجاست و همچنین یک

moderator hello to you Louie Louie hello to Louie Louie watching in France

ناظر سلام به شما لویی لویی سلام به لویی لویی در حال تماشای فرانسه

nice to see you here again on Thursday afternoon it is just coming up to ten

خوشحالم که شما را دوباره اینجا می بینم بعد از ظهر پنجشنبه، ساعت 2 بعد از ظهر به ده دقیقه بعد از ظهر می رسد.

minutes past 2:00 on a Thursday afternoon I don't know what time it is

بعدازظهر پنجشنبه نمی دانم ساعت چند است

where you are because I'm not there you see I'm here I'm here in my studio also

که شما آنجا هستید چون من آنجا نیستم می بینید من اینجا هستم در استودیو من هستم همچنین

Meeker is here hello Meeker nice to see you here also a moderator as well so it

میکر اینجاست سلام میکر خوشحالم که شما را اینجا می بینم همچنین یک مدیر نیز بنابراین به

looks as if I have three of my moderators here today to make sure

نظر می رسد که من امروز سه تا از مدیران خود را اینجا دارم تا مطمئن شوم

everyone is on their best behavior

همه بهترین رفتار خود را دارند

poppy is here hello Pappy nice to see you here today

خشخاش اینجاست سلام پاپی خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم

cache trailers TV I am looking for my dog oh I'm sorry to hear that what has

تریلرهای پنهان تلویزیون من به دنبال سگم هستم اوه متاسفم که این را می شنوم چه

happened has your dog escaped you have a lost dog and this happens quite a lot

اتفاقی افتاده است سگ شما فرار کرده است شما یک سگ گم شده دارید و این خیلی اتفاق می افتد به

especially here in the UK so this is the country in which I live and I am very

خصوص اینجا در بریتانیا، بنابراین این کشوری است که من در آن زندگی می کنم و من بسیار

aware that these days owning a dog has become very popular have you noticed

آگاه هستم که این روزها داشتن سگ بسیار محبوب شده است، آیا متوجه شده اید

that I'm not sure what it's like in your country but here in the UK people have

که من مطمئن نیستم که در کشور شما چگونه است. اما اینجا در بریتانیا مردم

gone crazy crazy over dogs they own dogs they own too

دیوانه شده‌اند از سگ‌هایی که سگ دارند، آنها هم

they own three dogs some people will actually take all of their neighbor's

صاحب سه سگ هستند، برخی از مردم در واقع همه سگ‌های همسایه‌شان را

dogs for a walk at the same time so it isn't unusual to see one person taking

همزمان به پیاده‌روی می‌برند، بنابراین دیدن یک نفر غیرعادی نیست.

about seven eight or even ten dogs for a walk at the same time so dog owning has

حدود هفت هشت یا حتی ده سگ برای پیاده‌روی همزمان، بنابراین سگ‌داری در

become very popular here in the UK and as you can imagine people quite often

اینجا در بریتانیا بسیار رایج شده است و همانطور که می‌توانید تصور کنید مردم اغلب

lose their dogs as well the dog will disappear it will go astray oh I like

سگ‌های خود را از دست می‌دهند و سگ هم ناپدید می‌شود، اوه من این را دوست

that word astray so if something goes astray it means it vanishes or it goes

دارم کلمه بیراهه پس اگر چیزی به بیراهه رفت به این معنی است که ناپدید می شود یا از

away or it goes in the direction it shouldn't so something goes astray

بین می رود یا در جهتی می رود نباید بنابراین چیزی به بیراهه

something goes off in the wrong direction so something goes astray and

می رود چیزی در جهت اشتباه منحرف می شود بنابراین چیزی به بیراهه می رود و

also we can call a dog that has escaped stray stray so a dog that has

همچنین می توانیم سگی را که فرار کرده است صدا کنیم. ولگرد ولگرد به طوری که سگی که

disappeared or run away is stray it is lost and alone so I hope cash that you

دیاپ دارد گوش یا فرار ولگرد است گم شده و تنهاست پس امیدوارم پول نقد

find your dog soon I'm very sorry to hear that I know a lot of people become

پیدا کنی سگت را به زودی پیدا کنی خیلی متاسفم که می شنوم می دانم خیلی ها

very attached to their dogs in fact there is a neighbor not far away from me

خیلی به سگ هایشان وابسته می شوند در واقع همسایه ای نه چندان دور وجود دارد از من

who lost one of their dogs last year last September and one year later they

که سال گذشته یکی از سگ های خود را در سپتامبر گذشته از دست دادم و یک سال بعد

are still looking for the dog so even though the dog vanished over a year ago

آنها هنوز به دنبال سگ هستند، بنابراین حتی اگر سگ بیش از یک سال پیش ناپدید شد،

they are still searching for it because it means a lot to them so I think it

آنها هنوز در جستجوی آن هستند زیرا برای آنها اهمیت زیادی دارد، بنابراین فکر می کنم

would be fair to say that people do become quite attached and fond of their

منصفانه است که بگوییم مردم کاملاً به سگ‌هایشان وابسته شده‌اند و به سگ‌هایشان علاقه دارند،

dogs so I think yes I think that's definitely happening here in the UK

بنابراین فکر می‌کنم بله، فکر می‌کنم این اتفاق قطعاً اینجا در بریتانیا رخ می‌دهد

hello Anna hello everybody thanks a lot for joining

سلام آنا سلام به همه، خیلی ممنون که

me again Anna nice to see you here Haytham is here as well hello also too

دوباره به من پیوستید آنا خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم هیثم اینجاست. خوب سلام همچنین

oh ma salut ma'am hello to you as well and Theo hello Theo nice to see you back

اوه ما سلام خانم سلام به شما و تئو سلام تئو خوشحالم که دوباره شما را می بینم

again and it's also nice to see so many people watching my live streams so I've

و همچنین خوشحالم که می بینم افراد زیادی پخش های زنده من را تماشا می کنند بنابراین من

been here now for three days doing my special 31 days of live streams

اکنون سه روز است که اینجا هستم و کارم را انجام می دهم. ویژه 31 روز پخش زنده

hello also - Anna Kobi Emery hello hello amra wardi I know I always bring

سلام نیز - Anna Kobi Emery سلام سلام amra wardi من می دانم که من همیشه

mispronounced your name for which I apologize I hope one day we can meet

نام شما را اشتباه تلفظ می کنم که به خاطر آن عذرخواهی می کنم امیدوارم یک روز بتوانیم

face to face and then you can tell me directly how I should be pronouncing

رو در رو همدیگر را ملاقات کنیم و سپس می توانید مستقیماً به من بگویید چگونه باید

your name Marella hello Marella hello mr. dokkan hello

نام شما را تلفظ کنم Marella hello Marella hello Mr. dokkan سلام به

everybody hello Mika I'm very well says Belarusian that's good to know

همه سلام میکا من خیلی خوبم بلاروسی می گوید که خوب است بلروسی را

also to black hello black watching in Turkey Oh turkey is a country I know

هم بلد باشم سلام سیاه تماشا کردن در ترکیه اوه ترکیه کشوری است که من به

very well because I've been there twice in the past not only that but I also

خوبی می شناسم زیرا در گذشته دوبار آنجا بوده ام نه تنها این بلکه آن را هم

made an English lesson in Turkey and that is available on my youtube channel

ساخته ام یک درس انگلیسی در ترکیه و در کانال یوتیوب من موجود است

yurga hello Yerger nice to see you here today

yurga hello Yerger خوشحالم که امروز شما را اینجا می

it is my first time here today oh well yurga guess what whenever someone new

بینم، اولین بار است که امروز اینجا هستم، اوه خوب یورگا حدس بزنید هر وقت یک نفر

says hello on the live chat they always get a super-duper round of applause

جدید در چت زنده سلام می کند همیشه یک فوق العاده دوپر دریافت می کند.

pretty good i Becht when you woke up this morning you didn't think that

صدای تشویق خیلی خوب من بشت وقتی امروز صبح از خواب بیدار شدید فکر نمی کردید که

someone on the other side of the world was going to send you a round of

کسی در آن سوی دنیا برای شما یک دور

applause but there they are Christine says I am Christine and I

تشویق بفرستد اما آنها آنجا هستند کریستین می گوید من کریستین هستم.

watching on my mobile hello you are looking good today

موبایل سلام تو امروز خوب به نظر میرسی

Thank You Christine yes I'm wearing my shirt today I thought I would wear

متشکرم کریستین بله من امروز پیراهنم را میپوشم فکر کردم یک

something smart and of course I am wearing my my Union Flag tie there you

چیز هوشمند بپوشم و البته کراوات پرچم اتحادیه ام را در آنجا میبندم شما

can see my lovely Union flag tie and it has nothing to do with brexit okay it

میتوانید کراوات پرچم اتحادیه دوست داشتنی ام را ببینید و چیزی برای با برکسیت کار کن باشه

has nothing to do with the UK leaving the EU it has nothing to do with that

هیچ ربطی به خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا ندارد

the reason why I wear this is so people know where I am because some people

، دلیل اینکه من این لباس را می پوشم این است که مردم بدانند من کجا هستم زیرا برخی

think I'm in the USA even though I speak with a very broad British accent so

فکر می کنند من در ایالات متحده آمریکا هستم، حتی اگر با لهجه انگلیسی بسیار گسترده صحبت کنم.

there you can see I am in the United Kingdom

بنابراین می توانید ببینید که من در بریتانیا

yurga hello from Ethiopia nice to see a Theo

هستم یورگا سلام از اتیوپی خوشحالم که

Pugh here today on a Thursday it's great to see you here the weekend is coming do

امروز پنجشنبه یک تئو پوگ را اینجا می بینم، خیلی خوب است که شما را اینجا می بینم آخر هفته در راه است آیا

you have something planned this weekend I know it's still Thursday but a lot of

این آخر هفته برنامه ای دارید، می دانم که هنوز پنجشنبه است اما بسیاری از

people do like to make plans for the weekend

مردم دوست دارند برای تعطیلات آخر هفته برنامه ریزی کنند

even on Thursday olivia is here hello Olivia also Rosa oh hello hello to

حتی در روز پنجشنبه اولیویا اینجاست سلام اولیویا همچنین روزا اوه سلام سلام به

Prashant Prashant thank you very much for your lovely donation thank you on

پراشانت پراشانت از شما بسیار سپاسگزارم برای اهدای زیبای شما از شما

the super chat so they're a lovely super chat donation from Prashant watching in

در سوپر چت متشکرم، بنابراین آنها یک کمک مالی فوق العاده زیبا هستند از پراشانت در حال تماشای

India thank you very much and yes for those who are able to do it you can send

هند بسیار سپاسگزارم و بله، برای کسانی که قادر به انجام آن هستند، می توانید

an actual donation on the super chat as well or if you want you can also send

یک کمک مالی واقعی در سوپر چت نیز ارسال کنید یا اگر می خواهید می توانید

one through PayPal and there it was hello Anna mr. Duncan

از طریق PayPal نیز یکی را ارسال کنید و سلام آقای آنا بود. دانکن

you look very elegant thank you very much

تو خیلی شیک به نظر میرسی خیلی ممنون

I have gone to a lot of effort today so much effort to look lovely for you do I

من امروز تلاش زیادی کردم تا برای تو دوست داشتنی به

look okay so yes I look rather smart today in my in my very formal shirt tie

but I'm still wearing my hat because well I am a hat guy it's the kind of guy

نظر برسم. کلاهم را به سر می‌گذارم چون خوب من کلاهی هستم این نوع آدم است

I am thank you to Berlin hello Berlin greetings from Peru

من از برلین تشکر می‌کنم سلام برلین سلام از پرو

now I have seen some news reports lots of things happening at the moment in

در حال حاضر من گزارش‌های خبری را دیده‌ام که در حال حاضر اتفاقات زیادی در

Peru for various reasons Christine says dogs ate the best friends of human

پرو به دلایل مختلف رخ می‌دهد. کریستین می‌گوید سگ‌ها آن را خوردند. بهترین دوستان

beings I'm not sure what you mean by that but what I'm going to say is owning

انسان ها مطمئن نیستم منظور شما از این حرف چیست، اما چیزی که می خواهم بگویم این است

a dog is very popular here in the UK what about where you are do many people

که سگ داشتن در اینجا در بریتانیا بسیار محبوب است، در مورد جایی که شما هستید، بسیاری از مردم

have dogs now I'm going to be honest here I do find my neighbor's dogs

اکنون سگ دارند. راستش را بخواهید در اینجا من سگ های همسایه ام را

sometimes slightly annoying I have to be careful what I'm saying just in case

گاهی کمی آزاردهنده می بینم، باید مراقب حرف هایم باشم فقط در صورتی

they're watching so I do sometimes find my neighbor's dogs slightly annoying can

که تماشا می کنند، بنابراین گاهی اوقات سگ های همسایه ام را کمی آزاردهنده می

you guess why can you guess why I find my neighbors dogs annoying

بینم. سگ های همسایه مزاحم

what is the reason hmm indeed Enver says hello from Turkey Oh another viewer

چیه که هم واقعا انور از ترک سلام می کنه اوه یک بیننده دیگر که

watching in Turkey nice to see you here as well

در ترکیه تماشا می کند خوشحالم که شما را در اینجا می بینم

hi mr. Duncan do you prefer Wales or Scotland well I have been to Scotland

سلام آقای. دانکن ولز را ترجیح می‌دهی یا اسکاتلند خوب من به اسکاتلند رفته‌ام

the only problem with Scotland is it's very far away from here however Wales

تنها مشکل اسکاتلند این است که از اینجا بسیار دور است، اما

is very near so I suppose if I was talking about distance so the distance

ولز بسیار نزدیک است، بنابراین فکر می‌کنم اگر در مورد مسافت صحبت می‌کردم، بنابراین مسافتی را

that you need to travel I would say that I prefer going to Wales because it's

که باید سفر کنید، می‌گفتم. ترجیح می‌دهم به ولز بروم چون

near however having said that I have always wanted to go to one of the very

نزدیک است، اما با این وجود گفته بودم که همیشه می‌خواستم به یکی از نقاط بسیار

remote parts of Scotland I've always wanted to go and see the Glen's there

دورافتاده اسکاتلند بروم، همیشه می‌خواستم بروم و گلن را ببینم،

there are a beautiful beautiful plateau a beautiful range I suppose that's a

فلات زیبای زیبا و دامنه‌ای زیبا وجود دارد. فرض کنید

more correct word a beautiful range of mountains in Scotland called the Glen's

این کلمه صحیح تری باشد یک رشته کوه زیبا در اسکاتلند به نام گلن

hello cancer hello cancer that does sound like I'm saying something else but

سلام سرطان سلام سرطان که به نظر می رسد من چیز دیگری می گویم اما

yes cancer cancer backer where are you from I am in England right now I am live

بله حامی سرطان سرطان شما اهل کجا هستید من در انگلیس هستم در حال حاضر من در آنجا زندگی می

there you can see live from England 20 past 2:00 in the afternoon and a Rita is

کنم شما می توانم به طور زنده از ساعت 2:00 بعد از ظهر انگلیس 20 را ببینم و یک Rita است

there really dentists day is that true hello to

که واقعاً روز دندانپزشکان است که سلام واقعی به

Belarusian apparently Belarusian says its dentists day I am very intrigued to

بلاروسی ظاهراً بلاروسی می گوید روز دندانپزشکانش من بسیار کنجکاو هستم

find out what dentist today is nasiha wants me to show what mr. Steve's car

که بدانم امروز دندانپزشک چیست؟ سیها از من می خواهد نشان دهم که آقای. ماشین استیو خوب به

looks like well it isn't here at the moment because mr. Steve is out working

نظر می رسد که در حال حاضر اینجا نیست زیرا آقای. استیو در حال کار است

so his car isn't here

پس ماشینش اینجا نیست

hi mr. Duncan which country of the flag do you wear or which country or which

سلام آقای. دانکن پرچم کدام کشور را می پوشی یا پرچم کدام کشور یا کدام

country's flag so the flag that belongs to a certain country this is the flag of

کشور است، بنابراین پرچمی که متعلق به یک کشور خاص است، این

the United Kingdom which is where I live so the United Kingdom is a group of

پرچم بریتانیا است که من در آن زندگی می کنم، بنابراین بریتانیا مجموعه ای از

places it are all together and together they

مکان ها است که همه آنها هستند. با هم و با هم

form the United Kingdom mr. Duncan your shirt has been ironed by mr. Steve I I

آقای بریتانیا را تشکیل می دهند. دانکن پیراهن شما را آقای اتو کرده است. استیو من

did this mr. Steve didn't take care of my shirt I did it myself yes even though

این کار را کردم آقای. استیو مراقب پیراهن من نبود، من خودم این کار را انجام دادم بله، با وجود

I hate doing the ironing I really hate it very much Ahmed is watching in Egypt

اینکه از اتو کردن متنفرم، واقعاً از آن متنفرم. احمد در مصر تماشا می کند

mr. Duncan by the way you look very elegant today thank you very much for

. دانکن از نظر شما امروز بسیار شیک به نظر می رسید از شما بسیار سپاسگزارم

that Louie Louie with this great accent you can only be an English man but not

برای لویی لویی با این لهجه عالی شما فقط می توانید یک مرد انگلیسی باشید اما نه

American some people do think that I'm in the United States but I'm not I am in

آمریکایی برخی از مردم فکر می کنند من در ایالات متحده هستم اما من نیستم در

England the birthplace of the English language let me tell you can I say hello

انگلستان زادگاه زبان انگلیسی اجازه دهید به شما بگویم می توانم

once again to Luis Mendez who has sent me some lovely photographs he sent them

یک بار دیگر به لوئیس مندز سلام کنم که چند عکس دوست داشتنی برای من ارسال کرده است که دیروز آنها را فرستاد

yesterday and apparently Luis went out for a walk yesterday because the weather

و ظاهراً لوئیس دیروز برای پیاده روی بیرون رفت زیرا هوا

was so nice so I thought let's have a look at the photograph shall we this is

بسیار خوب بود بنابراین فکر کردم بیایید نگاهی به عکس بیندازیم آیا

a place called parc des Eaux you can see the spelling

این مکانی است به نام parc des Eaux، می توانید ببینید املای

is in French but the pronunciation is very different Parc des so I hope I

آن به زبان فرانسوی است، اما تلفظ آن بسیار متفاوت است Parc des، بنابراین امیدوارم

pronounced that right so this is a place that Luis Mendez went to yesterday and

که درست تلفظ کرده باشم، بنابراین این مکانی است که لوئیس مندز به آن رفته است. دیروز و

he sent these photographs to me so I thought well because Luis went to so

او این عکس ها را برای من فرستاد، بنابراین من خوب فکر کردم، زیرا لوئیس

much effort to send these to me I couldn't resist showing them today on

تلاش زیادی کرد تا آنها را برای من بفرستد، من نتوانستم امروز آنها را در پخش زنده نشان دهم

the livestream so here they are so nice photographs taken and I don't know about

، بنابراین اینجا آنها عکس های بسیار زیبایی هستند و من نمی دانم در مورد آنها

you but I love going out on an all tournament day when the autumn air is

تو اما من عاشق رفتن هستم بیرون رفتن در یک روز تورنمنت که هوای پاییزی

fresh and when everything is lovely there is nothing better than going out

تازه است و وقتی همه چیز دوست‌داشتنی است، هیچ چیز بهتر از بیرون رفتن

for a walk especially when it's sunny as well there is nothing better than a

برای پیاده‌روی نیست، به‌خصوص وقتی هوا آفتابی است، هیچ چیز بهتر از یک

bright sunny autumn day so I thought yes okay I will show these

روز آفتابی پاییزی روشن نیست، بنابراین فکر کردم بله، باشه، این کار را خواهم کرد. اینها را نشان دهید

and thanks to Luis Mendez for sharing them with me so there if you want to

و از لوئیس مندز برای به اشتراک گذاشتن آنها با من تشکر می کنم، بنابراین اگر می خواهید

send something to me you are more than welcome to I will put the contact

چیزی برای من بفرستید، بیشتر از آن خوش آمدید، من

details on the screen mr. Duncan @y mail.com is my email address so there's

جزئیات تماس را روی صفحه نمایش قرار خواهم داد. دانکن @y mail.com آدرس ایمیل من است، بنابراین

no excuse for not knowing hello from Azerbaijan Zoar hello Zhou

هیچ بهانه ای برای ندانستن سلام از آذربایجان زوار وجود ندارد سلام ژو

nice to see you here pappi you don't like your neighbor's dogs because they

خوشحالم که شما را اینجا می بینم پاپی شما سگ های همسایه خود را دوست ندارید زیرا آنها

don't let you sleep very well you might be near but having said that one of the

نمی گذارند شما خیلی راحت بخوابید. نزدیک است، اما یکی از

good things about my neighbor's is they always keep their dogs inside at night

خوبی های همسایه من این است که آنها همیشه سگ های خود را در شب نگه می دارند،

so after darkness once the darkness has fallen across the land all of the dogs

بنابراین بعد از تاریکی، هنگامی که تاریکی در سراسر زمین فرود آمد، همه سگ

are taken in so they are all in the house so actually the dogs don't disturb

ها را به خانه برده می کنند، بنابراین در واقع همه آنها در خانه هستند.

me at night however and I'm sure you know what I'm going to say however

با این حال سگ ها در شب مزاحم من نمی شوند و من مطمئن هستم که می دانید چه می خواهم بگویم، اما

sometimes they can disturb me during the day when they are barking so that is one

گاهی اوقات آنها می توانند در طول روز هنگام پارس کردن مزاحم من شوند، بنابراین این یکی

of the problems dogs do bark quite a lot and sometimes it is rather annoying to

از مشکلاتی است که سگ ها بسیار پارس می کنند و گاهی اوقات خیلی آزاردهنده است که

say the least people have many dogs in Argentina I like them but I actually

بگوییم حداقل مردم در آرژانتین سگ های زیادی دارند من آنها را دوست دارم اما در

have a beautiful spoilt cat says Noemi Noemi al sir so you have a cat now

واقع یک گربه لوس زیبا دارم می گوید: نومی نومی آل آقا پس شما یک گربه دارید اکنون

apparently there are two types of people there are people who like cats and there

ظاهراً دو نوع از مردم وجود دارند افرادی که گربه را دوست دارند. و

are people who like dogs so some people are cat people and some

افرادی هستند که سگ ها را دوست دارند برخی از مردم گربه هستند و برخی

people are dog people hello Ali bricks it questions oh please can we not talk

افراد سگ هستند سلام علی برکس این سوالات آه لطفاً نمی توانیم در

about brexit between you and me I am completely sick up to here

مورد برگزیت بین من و تو صحبت کنیم من تا اینجا کاملاً بیمار

right up to here I am sick up to here hearing about verax's hello to Rosa

هستم تا اینجا تا اینجا بیمار هستم با شنیدن در مورد سلام وراکس به رزا

hello also to Al also Mohammed is there any difference between Scottish language

سلام به آل همچنین محمد آیا تفاوتی بین زبان اسکاتلندی

and English language well they have their own language in Scotland but of

و زبان انگلیسی وجود دارد خوب آنها زبان خود را در اسکاتلند دارند اما

course many people now in Scotland will speak English and they do use the

البته بسیاری از مردم اکنون در اسکاتلند انگلیسی صحبت می کنند و از زبان انگلیسی استفاده می

English language Akhil says hello from India nice to see you here is your

کنند آخیل می گوید سلام از هند خوب است می

neighbours barking is your neighbor's dog barking all day not all day but

بینمت اینجا پارس کردن همسایه هاست سگ همسایه تو تمام روز پارس می کند، نه تمام روز،

sometimes so sometimes my neighbor's dogs can be very annoying

اما گاهی اوقات سگ های همسایه من می توانند بسیار آزاردهنده باشند،

but not always just in case they are watching right now

اما نه همیشه فقط اگر در حال حاضر دارند

dogs Lewis who is watching in France by the way I don't like seeing dogs

سگ های لوئیس را که در فرانسه تماشا می کند. دوست ندارم سگ ها

abandoned during the holidays it makes me so unhappy

را در طول تعطیلات رها کنم، این باعث می شود تا

last summer I saw a lot of them now I noticed in when I was in France a few

تابستان گذشته خیلی ناراضی باشم، الان خیلی از آنها را دیدم، متوجه شدم وقتی چند هفته پیش در فرانسه

weeks ago I was walking around Paris and I noticed that there were very few dogs

بودم، در اطراف پاریس قدم می زدم و متوجه شدم سگ‌های

around Paris very few people walking dogs very few people with dogs so I did

بسیار کمی در اطراف پاریس وجود داشتند، افراد کمی که سگ‌ها را راه می‌رفتند، افراد کمی با سگ‌ها، بنابراین

think to myself maybe that owning a dog in France isn't popular so maybe I'm

با خودم فکر کردم که شاید داشتن سگ در فرانسه رایج نیست، بنابراین شاید من

wrong but I did notice when I was walking around Paris I didn't see many

اشتباه می‌کنم، اما وقتی داشتم در اطراف قدم می‌زدم متوجه شدم. پاریس من

people with dogs

افراد زیادی را با سگ

Zuzu's Iike says hello mr. Duncan today I am so busy at work I wish you have a

ندیدم. Zuzu's Iike می گوید سلام آقای. دانکن امروز خیلی سر کارم شلوغه امیدوارم

nice day thank you and good luck with the third lesson Thank You Zhu Zhu Sica

روز خوبی داشته باشی ممنون و موفق باشی در درس سوم ممنون زو زو سیکا

thank you very much for that nasiha is also watching as well asking about mr.

خیلی ممنون که ناسیها هم داره تماشا می کنه و همچنین درباره mr می پرسد.

Steve's car better Rusia what what were you talking about earlier can you please

ماشین استیو بهتر است روسیه در مورد چه چیزی قبلاً صحبت می کردید می توانید لطفاً

explain what is dentist's day can someone tell me what dentists

توضیح دهید که روز دندانپزشک چیست می تواند به من بگوید که دندانپزشکان

des is hello also to mayor man Gallio and also Louis Louie who says oh I

چیست سلام به شهردار شهردار گالیو و همچنین لوئیس لویی که می گوید آه من

enjoyed Luis Mendez photographs they were very nice so let's go up to date

از عکس های لوئیس مندز لذت بردم آنها بسیار زیبا بودند. بیایید به روز

now with the live chat dogs are apparently dogs are trendy so apparently

باشیم با سگ های چت زنده ظاهراً سگ ها شیک هستند بنابراین ظاهراً

dogs are very trendy apparently that a lot of people in

سگ ها بسیار شیک هستند ظاهراً بسیاری از مردم

France do have dogs well that's very strange that's very strange indeed

فرانسه سگ دارند و این خیلی عجیب است که در واقع بسیار عجیب است

because I didn't see hello sir is there is there any difference between how are

زیرا من سلام آقا را ندیدم تفاوتی وجود دارد بین چطوری

you and how do you do well how are you is is more common how do you do isn't

هستی و چطوری خوب عمل میکنی چطوری هستی

used anymore so no one ever says how do you do never never say that people said

it about 120 years ago but not now so people don't say how do you do they

رایج تره قبل، اما نه اکنون، بنابراین مردم نگویند چطوری،

might ask how are you how are you doing how are things

ممکن است بپرسند حالت چطور است، اوضاع چطور است

hi there hello so there are many ways to say hello but how do you do is not one

سلام سلام، بنابراین راه‌های زیادی برای سلام کردن وجود دارد، اما چگونه انجام می‌دهی یکی

of them because it's very old-fashioned Oh HS hello RH s nice to see you here as

از آنها نیست، زیرا این خیلی قدیمی Oh HS hello RH s nic برای اینکه شما را

well I love babies dogs and cats but not mine I agree with you yes now this is

اینجا ببینم من بچه سگ و گربه را دوست دارم اما مال خودم نیست من با شما موافقم بله الان

the same thought that I have I like to I like to see other people's dogs I like

این همان فکری است که من دارم دوست دارم دوست دارم سگ های دیگران را ببینم دوست دارم

to see other people's cats and sometimes I like to see other people's babies

گربه های دیگران را ببینم و گاهی اوقات من دوست دارم بچه‌های دیگران را ببینم،

especially when the proud parents are showing off their new baby but the good

مخصوصاً وقتی والدین مغرور در حال نشان دادن نوزاد جدیدشان هستند، اما خوبیش

thing is I don't have to take them home so I don't have a

این است که مجبور نیستم آنها را به خانه ببرم، بنابراین

I don't have a cat and I definitely I'm pretty sure I don't have a baby

گربه ندارم و قطعاً من کاملا مطمئن هستم که من بچه ندارم

pretty sure Belarusian says as we have Mother's Day or teacher's day we also

کاملاً مطمئن هستم بلاروسی می گوید همانطور که ما روز مادر یا روز معلم داریم ما

have a day for dentists really I'm going to be honest with you I'm quite stunned

همچنین یک روز برای دندانپزشکان داریم واقعاً من با شما صادق خواهم بود.

by that so you actually have dentists day so how do you celebrate it how do

روز دندانپزشک را چگونه جشن می گیرید چگونه

you celebrate dentists day do you all walk around with a big smile on your

روز دندانپزشک را جشن می گیرید آیا همه شما با لبخندی بزرگ روی صورت خود راه می روید و دندان های

face showing off your lovely clean white teeth Thank You Belarus year I'm very

سفید و تمیز و زیبای خود را به نمایش می گذارید متشکرم سال بلاروس من بسیار

intrigued by dentists day I've never heard of that before I'm quite shocked

شیفته روز دندانپزشک هستم هرگز نشنیده ام قبل از اینکه کاملا شوکه شوم

in fact Ally says we had a poet in Iran named sapere he said why there is not

در واقع الی می گوید ما در ایران شاعری داشتیم به نام ساپره او گفت چرا آنجا آیا

any vulture in anyone's cage based on this I would like to ask why we like

هیچ کرکسی در قفس کسی نیست بر این اساس من می خواهم بپرسم که چرا ما

dogs more than wolves well that's very interesting because there are certain

سگ ها را بیشتر از گرگ دوست داریم خیلی جالب است زیرا انواع خاصی

types of animals that people never keep and there are other animals that well

از حیوانات وجود دارد که مردم هرگز آنها را نگه نمی دارند و حیوانات دیگری هستند که

can be harmful I mean let's not pretend that dogs sometimes can be very

می توانند مضر باشند. وانمود نکنید که سگ‌ها گاهی اوقات می‌توانند بسیار

dangerous they can bite they can cause serious injury especially to young

خطرناک باشند، می‌توانند گاز بگیرند، می‌توانند آسیب‌های جدی به ویژه به

people or children or even babies it's not unusual for a dog to attack a baby

جوانان یا کودکان یا حتی نوزادان وارد کنند، حمله سگ به نوزاد غیرعادی نیست

and it has happened so yes I suppose so it's amazing actually the other day the

و این اتفاق افتاده است، بنابراین بله، فکر می‌کنم در واقع دیگر شگفت‌انگیز است.

other day I was watching a news report on the television and they were talking

روز گذشته در حال تماشای یک گزارش خبری در تلویزیون بودم و آنها در

about different types of pets that people keep and I was surprised to find

مورد انواع حیوانات خانگی صحبت می کردند که مردم از آنها نگهداری می کنند و من با تعجب متوجه

out that in this country in the UK there are people who keep monkeys

شدم که در این کشور در انگلستان افرادی هستند که میمون نگهداری

I was quite surprised about that so III didn't think you could keep a monkey at

می کنند. بنابراین III فکر نمی کردم می توانید یک میمون را در خانه نگه دارید،

home I thought it was not allowed but apparently there are people who keep

من فکر کردم این کار مجاز نیست اما ظاهراً افرادی هستند که میمون نگهداری می کنند

monkeys and I know in I think in I want to say Saudi Arabia there are people who

و من می دانم که در من فکر می کنم در عربستان سعودی می خواهم بگویم افرادی هستند که اگر اشتباه

keep exotic animals such as tigers and leopards as pets if I'm wrong please

می کنم، حیوانات عجیب و غریب مانند ببر و پلنگ را به عنوان حیوان خانگی نگه دارید، لطفاً

correct me the buffest says hello sir I was kidding tomorrow

مرا اصلاح کنید.

there is an act between the Christmas Carol I saw in your video and my group

is going to perform an act of a Christmas Carol oh I see

یک سرود کریسمس اوه می بینم

so boo fest you are actually going to perform a play and the play will be a

که جشن بو در واقع شما قرار است یک نمایشنامه اجرا کنید و این نمایشنامه

Christmas Carol by Charles Dickens well I hope you have a good time

سرود کریسمس اثر چارلز دیکنز خواهد بود، امیدوارم به شما خوش

it's a shame mr. Steve isn't here because mr. Steve is a bit of an actor

بگذرد، حیف است آقای. استیو اینجا نیست چون آقای. استیو کمی بازیگر است

did you know that so he likes to act on the stage as well Diane says I'm

آیا می‌دانستید که او دوست دارد روی صحنه هم بازی

watching all your live streams and I'm enjoying them thank you very much by the

way if you want to see the captions there there are captions by the way so

کند. به هر حال، زیرنویس‌ها زیرنویس‌هایی دارند، بنابراین

if you want to see captions if you want to have them on the screen just press

اگر می‌خواهید زیرنویس‌ها را ببینید، اگر می‌خواهید روی صفحه نمایش داشته باشند،

that on your keyboard and you will have live captions I'm not joking so there

آن را روی صفحه‌کلید خود فشار دهید و

are live captions live subtitles on the screen if you want them all you have to

زیرنویس‌های زنده خواهید داشت. صفحه نمایش اگر آنها را می خواهید تنها کاری که باید

do is press that on your keyboard and then you will be able to see exactly

انجام دهید این است که آن را روی صفحه کلید خود فشار دهید و سپس می توانید دقیقاً

what I'm saying isn't technology amazing Zahran what is the difference between I

آنچه را که می گویم فناوری شگفت انگیز نیست ببینید زهران چه تفاوتی بین من

did watch and I watched they are basically the same thing so I did watch

تماشا کردم و تماشا کردم آنها اساساً هستند همان

something I watched something they are both past tense of some

چیزی را تماشا کردم، چیزی را تماشا کردم که هر دو زمان گذشته از

thing that you did so I watched it I did watch it although having said that I did

چیزی هستند که شما انجام دادید، بنابراین من آن را تماشا کردم، آن را تماشا کردم، اگرچه گفتن اینکه آن را

watch it is is more affirmative are you married

تماشا کردم مثبت تر است آیا شما با

Mr Duncan no I'm not married that is the reason why I look so happy every day

آقای دانکن ازدواج کردید نه من؟ من ازدواج نکرده ام به همین دلیل است که من هر روز آنقدر خوشحال به نظر می رسم

because I'm not married I have received many greetings today because I am a

زیرا من من ازدواج نکرده ام امروز تبریک های زیادی دریافت کرده ام چون

dentist myself I remember you telling me this

خودم دندانپزشک هستم یادم می آید

Belarusian a long time ago but I had almost forgotten so you are celebrating

مدت ها پیش این بلاروسی را به من گفتید اما تقریباً فراموش کرده بودم که روز دندانپزشک را جشن می گیرید

dentists day but I want I want to know how you celebrate it how do you

اما می خواهم بدانم چگونه آن را جشن می گیرید. آیا

celebrate dentists day do you send little gifts to each other maybe a set

روز دندانپزشک را جشن می گیرید آیا هدایای کوچکی برای یکدیگر می فرستید شاید مجموعه

of false teeth that chatter away you know mr. donkey and I sometimes see in

ای از دندان های مصنوعی که به هم می خورند. الاغ و من گاهی اوقات در

my dreams I see or I I see English in my dreams I listen to English in my dreams

خواب می بینم من می بینم یا در خواب انگلیسی می بینم در خواب به انگلیسی گوش می دهم

can you imagine that I can actually actually I'll be honest with you Sally

آیا می توانید تصور کنید که در واقع می توانم با شما صادق باشم سالی

that is a very good sign that you are learning English well so if you are

این نشانه بسیار خوبی است که شما در حال یادگیری هستید انگلیسی خوب است، بنابراین اگر به انگلیسی خواب می بینید به

dreaming in English that means that you are really absorbing the language so

این معنی است که شما واقعاً زبان را جذب می کنید، بنابراین

yeah that's pretty good don't worry about that that is pretty

بله بسیار خوب است نگران نباشید که بسیار

amazing yes mr. Duncan dogs are very popular in

شگفت انگیز است بله آقای. سگ های دانکن در فرانسه بسیار محبوب هستند

France some people buy dogs but they don't know how to bring them up they

برخی از مردم سگ می خرند اما نمی دانند چگونه آنها را بزرگ

don't know how to look after them they don't know how to rear them rear so in

کنند، نمی دانند چگونه از آنها مراقبت کنند، نمی دانند چگونه از آنها عقب نگه دارند، بنابراین

that sense when we say rear we mean bring up we mean look after as an animal

وقتی می گوییم عقب. منظور ما این است که از آن مراقبت کنید زیرا یک حیوان

grows rear so you can rear it means you buy it when it's small and

در عقب رشد می کند تا بتوانید از عقب آن را پرورش دهید یعنی وقتی کوچک است آن را می خرید و

then you take care of it as it grows yuria RIA Thank You Luis for your

بعد از رشد آن مراقبت می کنید.

information hello Rosa dentists used to talk a lot with the patient but

با بیمار زیاد است اما

unfortunately the patient can't answer because the dentist has their fingers in

متأسفانه بیمار نمی تواند پاسخ دهد زیرا دندانپزشک انگشتان خود را

the patient's mouth so mr. Jones did you go anywhere on holiday this year so I

در دهان بیمار قرار داده است. جونز آیا امسال جایی در تعطیلات رفتی، بنابراین من

know what you mean sometimes when you go to the dentist the dentist will ask you

می دانم که منظور شما چیست، گاهی اوقات وقتی به دندانپزشک می روید، دندانپزشک از شما سوال می

questions despite the fact that your mouth is full of dentist equipment and

پرسد علیرغم اینکه دهان شما پر از تجهیزات دندانپزشکی است و

also the dentist's fingers are in your mouth as well I'm not sure where my

همچنین انگشتان دندانپزشک در دهان شما هستند. من مطمئن نیستم که انگشتانم کجا

fingers have been but they taste disgusting there excuse me I need a

بوده اند، اما آنها طعم منزجر کننده ای دارند، ببخشید من به

drink of water to get rid of the terrible taste of my fingers it is

نوشیدنی آب نیاز دارم تا از طعم وحشتناک انگشتانم خلاص

against the law to have wild animals they have to live free says Noemi yes I

شوم، داشتن حیوانات وحشی که باید آزادانه زندگی کنند خلاف قانون است.

I don't know I don't know what types of animals you can keep here in the UK but

نمی‌دانم نمی‌دانم چه نوع حیواناتی را می‌توانید اینجا در بریتانیا نگهداری کنید، اما

I was very surprised to find out that people keep monkeys because I didn't

وقتی فهمیدم مردم میمون‌ها را نگه می‌دارند بسیار متعجب شدم زیرا

think you were allowed to Martha oh my goodness Martha says I have three dogs

فکر نمی‌کردم اجازه داشته باشید به مارتا بروید، خدای من، مارتا می‌گوید من سه سگ داشته باشید،

eight cats and a parrot

هشت گربه و یک طوطی

that is quite a menagerie you have there in that jury oh there's another

که کاملاً یک باغ وحش است، شما در آن هیئت منصفه دارید، اوه یک کلمه جالب دیگر وجود دارد،

interesting word the word menagerie means a collection of animals in one

کلمه menagerie به معنی مجموعه ای از حیوانات در یک

place so maybe a zoo you can refer to a zoo as being a menagerie a place where

مکان است، بنابراین شاید یک باغ وحش می توانید به یک باغ وحش به عنوان یک باغ وحش اشاره کنید. جایی که

lots of animals live or are kept dear Duncan you are the best teacher in the

حیوانات زیادی در آن زندگی می کنند یا نگه داشته می شوی دانکن عزیز تو بهترین معلم

world Thank You Theo that's very kind of you

دنیا هستی متشکرم تئو که خیلی لطف

to say now sometimes I like to look at certain words and today we are doing

کردی الان گاهی دوست دارم به کلمات خاصی نگاه کنم و امروز دقیقاً همین کار را انجام

exactly that we are going to take a look at a couple

می دهیم که می خواهیم به چند مورد نگاه کنیم

of words first of all let's take a look at the word put and this is a question I

. کلمات اول از همه بیایید نگاهی به کلمه put بیندازیم و این سوالی است

was asked the other day someone asked mr. Duncan can you please explain the

که روز گذشته از من پرسیده شد . دانکن می‌توانید

uses of the word put put and there you can hear the word being pronounced pet

کاربردهای کلمه put put را توضیح دهید و در آنجا می‌توانید تلفظ کلمه pet

pet well there are many uses of the word put we can use pet to mean to place as

pet را

in put on or put in so you place something you put something in a certain

به خوبی بشنوید. چیزی را که چیزی را در یک

place you put something on so maybe you put something on the table or maybe you

مکان خاص قرار می دهید، چیزی را روی آن می گذارید تا شاید چیزی را روی میز قرار دهید یا شاید

put something in the cupboard so put can mean to place also to

چیزی را در کمد بگذارید بنابراین قرار دادن می تواند به معنای قرار دادن نیز

position to position something put over so you might put a tablecloth over the

باشد تا چیزی را روی آن قرار دهید تا ممکن است یک سفره روی آن قرار دهید.

table so you position something you put over you put one thing over another then

میز را طوری قرار می دهید که چیزی را روی آن قرار می دهید، یک چیز را روی چیز دیگری قرار می دهید، سپس

to fix in place if you fix something in place for example you can put up

اگر چیزی را در جای خود درست می کنید، می توانید در جای خود ثابت کنید، به عنوان مثال می توانید چیزی را نصب

something maybe you put up a on the wall you put up you fix the

کنید، شاید یک تصویر را روی دیواری که قرار داده اید نصب کنید،

picture in place on the wall and then to hold an event you can put on a show so

تصویر را در جای خود ثابت کنید. دیوار و سپس برای برگزاری یک رویداد می توانید یک نمایش اجرا

again put on means to hold an event you do something you take part in an

کنید، بنابراین دوباره قرار دهید به معنای برگزاری یک رویداد است که شما کاری را انجام می دهید که در یک

activity maybe a play or a musical or some sort of performance any type of

فعالیت شرکت می کنید، ممکن است یک نمایشنامه یا یک موزیکال یا نوعی اجرا هر نوع

event you can put on a show put on a concert then to bear or tolerate to bear

رویدادی که می توانید برگزار کنید. در برنامه ای که کنسرتی را برگزار می کند و سپس تحمل می کند یا تحمل می کند خوردید تا تحمل کنید

or tolerate put up with so if you put up with something it means you tolerate it

یا تحمل کنید، بنابراین اگر چیزی را تحمل می کنید به این معنی است که آن را تحمل می کنید

or bear so you tolerate an annoying person you put up with them

یا تحمل می کنید بنابراین یک فرد مزاحم را تحمل می کنید که با او مدارا می کنید

I don't like mr. Steve singing but I have to put up with it I have to put up

من دوست ندارم آقای. استیو آواز می خواند، اما من باید آن را تحمل کنم، برای

with it to postpone something can be described

به تعویق انداختن چیزی باید آن را تحمل کنم، می توان آن را به تعویق انداخت.

as put off so if you postpone something

you put off an event you postpone you move it to another day you move it to a

later time you postpone you put off something so maybe you are going to have

زمانی که شما کاری را به تعویق می اندازید، بنابراین ممکن است قرار باشد

an outdoor show but unfortunately it rains so you have to put off the

یک نمایش در فضای باز داشته باشید، اما متاسفانه باران می بارد، بنابراین باید اجرا را به تعویق بیندازید،

performance you have to put it off also put off can mean discourage so if you

باید آن را به تعویق بیندازید، همچنین می تواند به معنای دلسردی باشد، بنابراین

don't want someone to do something you might try to put them off you might try

اگر نمی خواهید کسی این کار را انجام دهد. کاری را انجام دهید که ممکن است سعی کنید آنها را به تعویق بیندازید، ممکن است سعی کنید

to discourage them and finally to accommodate can also

آنها را دلسرد کنید و در نهایت سازگاری را می توانید

be expressed as put up so maybe your friend has come to visit your town but

به عنوان قرار دادن بیان کنید، بنابراین ممکن است دوست شما برای بازدید از شهر شما آمده

unfortunately they have missed their train back home so you put them up you

باشد اما متأسفانه آنها قطار خود را به خانه از دست داده اند بنابراین شما آنها را قرار داده اید. شما

put up your friend that means you allow them to stay at

دوست خود را قرار دادید به این معنی که به آنها اجازه می

your house overnight so to accommodate to allow someone to stay with you

دهید یک شب در خانه شما بمانند تا اجازه دهید کسی به

temporarily is put up so I hope that was helpful some uses of the word put and

طور موقت با شما بماند بنابراین امیدوارم برخی از کاربردهای کلمه put

the ways in which they can be used to express certain things so I hope that

و راه هایی که می توان آنها را انجام داد مفید بوده باشد. برای بیان th خاصی استفاده می شود بنابراین امیدوارم که

was useful to you I do like explaining words and I hope that I explained them

برای شما مفید بوده باشد من دوست دارم کلمات را توضیح دهم و امیدوارم که آنها را به وضوح توضیح داده باشم

clearly hi mr. Duncan

سلام آقای.

I am feein from Indonesia hello to you and I know I have a lot of people

دانکن من از اندونزی هستم سلام به شما و می‌دانم که افراد زیادی

watching in Indonesia so a big hello to you Eric says we have to put up with the

در اندونزی تماشا می‌کنند، بنابراین یک سلام بزرگ به شما اریک می‌گوید باید

neighbour's dog when it is barking I know I know I know exactly what you mean when

سگ همسایه را که پارس می‌کند تحمل کنیم، می‌دانم که می‌دانم دقیقاً چه چیزی را می‌دانم. منظور شما این است که

the neighbours dog is barking it can be very annoying shall we have a look in

وقتی سگ همسایه پارس می کند، ممکن است بسیار آزاردهنده باشد، آیا باید به باغ نگاهی بیندازیم

the garden because I have this morning I have set up my lovely outdoor camera so

زیرا من امروز صبح دوربین دوست داشتنی خود را در فضای باز نصب کرده ام، بنابراین

we're going to have a look right now because you can see this is a live view

ما می خواهیم همین الان نگاهی بیندازیم زیرا می توانید این را ببینید. یک نمای زنده

in the garden and yes there are some birds can you see the greedy pigeon on

در باغ است و بله تعدادی پرنده وجود دارد که می توانید کبوتر حریص را

the bird cam so I have my live bird camera and you can see there is a pigeon

روی دوربین پرنده ببینید، بنابراین من دوربین زنده پرنده خود را دارم و می توانید ببینید که یک کبوتر

pecking at some of the seeds but earlier today earlier there were loads of birds

در حال نوک زدن به برخی از دانه ها است، اما اوایل امروز قبل از آن بود

there were lots and lots of birds all over the bird feeder but of course now

تعداد زیادی پرنده پرندگان بسیار زیادی در سرتاسر دانخوری پرندگان وجود داشت، اما البته اکنون

because I've the camera working all the birds have

به دلیل اینکه دوربین را کار می کنم، همه پرندگان

disappeared so there you can see some of the birds on the bird feeder in the

ناپدید شده اند، بنابراین می توانید تعدادی از پرندگان را روی دانخوری پرندگان در

garden and that is what is happening right now outside my window yes I like

باغ ببینید و این آنچه در حال حاضر بیرون از پنجره من اتفاق می افتد بله من

nature this is something that I am a big fan of I do like nature very much I am a

طبیعت را دوست دارم و این چیزی است که من از طرفداران آن هستم، طبیعت را بسیار دوست دارم،

big fan of animals I love birds because they are lovely to look at and I don't

من طرفدار پرندگان حیوانات هستم، پرندگان را دوست دارم زیرا تماشای آنها دوست داشتنی هستند و نمی

know why I can spend hours and hours watching the birds in the garden so yes

دانم چرا می توانم ساعت ها و ساعت ها به تماشای پرندگان بپردازم. در باغ، بله،

I am very very keen on watching birds in fact I like nature in general I like

من خیلی مشتاق تماشای پرندگان هستم، در واقع طبیعت را به طور کلی دوست دارم،

nature I think it would be fair to say hello to Sally mr. Duncan you are so

طبیعت را دوست دارم، فکر می کنم منصفانه است که به آقای سالی سلام کنم. دانکن تو خیلی

adorable thank you very much that's very kind of you to say Mohammed says why are

دوست داشتنی هستی خیلی ممنون که خیلی لطف کردی که گفتی محمد میگه چرا از

you using xiu'er in the word putt I don't know

xiu'er در کلمه putt استفاده میکنی من

what you mean by that put mr. Duncan can you explain what is the name of the shop

نمیدانم منظور شما از putt mr چیست. دانکن می‌توانید توضیح دهید نام مغازه‌ای

that sells vegetables is it a grocery grocery now a grocery or a lot of people

که سبزیجات می‌فروشد چیست، آیا اکنون یک خواربارفروشی است یا خیلی‌ها

say grocery shop sells lots of things so not just fruit and vegetables even

می‌گویند که خواربارفروشی چیزهای زیادی می‌فروشد، بنابراین نه فقط میوه و سبزیجات، حتی

though they will sell those things however they will also sell sell other

اگر آن‌ها را به هر حال می‌فروشند. همچنین بفروشید

things as well excuse me my throat my throat is being very annoying today as I

چیزهای دیگر را نیز بفروشید ببخشید گلوی من امروز بسیار آزاردهنده است همانطور که

said a grocery or grocery shop will sell many different things so the essential

گفتم یک خواربارفروشی یا خواربارفروشی چیزهای مختلفی می فروشد بنابراین چیزهای ضروری

things that you need during your day to day life so bread butter various types

که در طول زندگی روزانه خود به آن نیاز دارید بنابراین کره نان انواع

of food groceries so when we talk about your groceries it means the things that

مختلف مواد غذایی، بنابراین وقتی در مورد مواد غذایی شما صحبت می کنیم، به معنای چیزهایی است

you normally use or the things that you eat

که معمولاً استفاده می کنید یا چیزهایی که

on a daily basis and of course as the week goes by you have to buy more

به طور روزانه می خورید و البته هر هفته که می گذرد باید خواربار بیشتری بخرید،

groceries so the groceries are the groceries are your essential items the

بنابراین خواربار، مواد غذایی ضروری شما هستند. اقلامی که

things you need to survive during the week food different types of food

برای زنده ماندن در طول هفته به آنها نیاز دارید انواع مختلف غذا

including fruit and vegetables so a vegetable shop well quite often you will

از جمله میوه و سبزیجات، بنابراین اغلب اوقات به یک فروشگاه سبزیجات

go to maybe a market so quite often certainly here in the UK there are many

می‌روید، شاید اغلب به بازاری بروید، مطمئناً اغلب در اینجا در انگلستان اینجا

towns and cities and on certain days of the week they will have an open market

شهرها و شهرها زیادی وجود دارد و در روزهای خاصی از هفته بازار آزاد خواهند داشت،

so normally somewhere in the town there will be an area where lots of people

بنابراین معمولاً در جایی در شهر منطقه ای وجود دارد که افراد زیادی

sell their produce Meeker says I'm a big fan of birds - I've always searched for

محصولات خود را می فروشند میکر می گوید من از طرفداران پرندگان پرندگان هستم - من. همیشه به دنبال

them while I go for a walk sometimes you don't have to search for them sometimes

آنها گشته ام در حالی که من به پیاده روی می روم گاهی اوقات لازم نیست آنها را جستجو کنید، گاهی اوقات

you can hear them singing and tweeting in the trees above you so yes I love the

می توانید آواز خواندن و توییت آنها را در درختان بالای سر خود بشنوید، بنابراین بله، من

sounds of the birds I really do so I agree with you Mika I think it's amazing

صدای پرندگان را دوست دارم، واقعاً این کار را انجام می دهم، بنابراین با آن موافقم تو میکا من فکر می‌کنم

nature is pretty incredible Diane says can you give me a book to read for

طبیعت شگفت‌انگیز است بسیار باورنکردنی است دایان می‌گوید آیا می‌توانی کتابی به من بدهی تا برای

improving my English by Anne my advice is choose something to read that you are

بهبود زبان انگلیسی‌ام توسط آنا بخوانم توصیه من این است که چیزی را برای خواندن انتخاب کن که به آن

interested in so maybe the thing that you enjoy listening to or talking about

علاقه‌مندی، بنابراین شاید چیزی که از شنیدن یا صحبت کردن درباره آن لذت می‌بری

or maybe one of your favorite subjects you can actually get a book that is all

یا شاید یکی از موضوعات مورد علاقه شما واقعاً می توانید کتابی تهیه کنید که همه چیز

about that particular subject so I always advise you if you are going to

در مورد آن موضوع خاص است، بنابراین من همیشه به شما توصیه می کنم اگر می خواهید

learn English if you are going to use certain material to help you improve

انگلیسی یاد بگیرید اگر می خواهید از مطالب خاصی برای کمک به بهبود

your English a very good thing to do is to do to practice and learn from

زبان انگلیسی خود استفاده کنید یک چیز بسیار خوب است. to do یعنی انجام دادن به pr عمل کنید و از چیزی یاد بگیرید

something you already have an interest in something you are already into

که قبلاً به چیزی علاقه دارید که قبلاً به

that is my tip mr. Duncan I am having my lunch and during my lunch I am watching

آن علاقه دارید، این نکته من است. دانکن من دارم ناهار می خورم و در حین ناهار دارم

you that's very kind of you to say I will be going soon and around about ten

شما را تماشا می کنم که خیلی لطف کردید بگویید من به زودی می روم و حدود ده

minutes I will be going here is another word that I've been asked to explain now

دقیقه اینجا می روم کلمه دیگری است که از من خواسته شده است که توضیح

this is an interesting word it is used a lot in sentences and the word is with

دهم کلمه جالبی است که در جملات زیاد استفاده می شود و کلمه is

with that is a very difficult word to pronounce for some people with with with

with که تلفظ آن برای برخی افراد بسیار دشوار است

the word with is a preposition and it can be used in many ways to describe

با کلمه with یک حرف اضافه است و می توان از آن برای

being alongside or next to if you are joined with someone by association we

توصیف کنار یا بعدی بودن استفاده کرد. اگر با کسی از طریق ارتباط با شما ملحق شده اید،

can say you are with someone you are with a group you are with a company you

می توانیم بگوییم که شما با کسی هستید، شما با یک گروه هستید، با یک شرکت هستید

are with a group of people to be associated can also mean with so with

که با گروهی از افراد مرتبط هستید، همچنین می تواند به معنای

something you are alongside you are next to you are joined you are associated

چیزی باشد که در کنار شما هستید. شما به شما ملحق شده اید که با آن در ارتباط هستید

with also your manner or attitude can define the way in which you do something

همچنین نحوه یا نگرش شما می تواند روشی را که در آن کاری را انجام می دهید که

you might do something with a smile or with a sad face so your manner or

ممکن است کاری را با لبخند یا با چهره ای غمگین انجام دهید را مشخص کند، بنابراین رفتار یا

attitude with can be used to describe the way you are acting to be involved in

نگرش شما می تواند برای توصیف روشی که به آن رفتار می کنید استفاده شود. درگیر

a relationship you are with a person is that your girlfriend are you with her so

یک رابطه باشد شما با یک نفر هستید این است که دوست دختر شما با او هستید بنابراین از

in that sense it means to be in a relationship Oh something you

این نظر به این معنی است که در یک رابطه باشید اوه چیزی که

are wearing or your appearance you are wearing something you are with a certain

می پوشید یا ظاهر شما چیزی را می پوشید با یک

item of clothing your appearance the way you look we can use with to describe

لباس خاص ظاهر شما همان طور که به نظر می رسید می‌توانیم از آن برای توصیف

what you are wearing or the way you look your appearance to be affected by

لباسی که می‌پوشید یا شکل ظاهری‌تان استفاده کنیم که تحت تأثیر چیزی قرار گرفته

something like last week last week I was affected with a cold so I was ill with a

است، مانند هفته گذشته که من تحت تأثیر سرماخوردگی قرار گرفتم، بنابراین مبتلا به سرماخوردگی بودم،

cold so to be affected by something or to have some illness or something that

بنابراین تحت تأثیر چیزی قرار گرفتم یا به سرماخوردگی مبتلا شدم. بیماری یا چیزی

is causing you problems you are affected by it and to go in the same direction as

که برای شما مشکل ایجاد می کند شما تحت تأثیر آن هستید و برای رفتن به همان

something else you are going with them you are going with someone I'm going

سمتی که چیز دیگری با آنها می روید با کسی می روید

with my friend to the shop you are both going in the same direction you are

من با دوستم به مغازه می رویم شما هر دو به یک مغازه می روید جهتی

going with them so I hope that was useful uses of the word with Wow if

که با آنها می روید، بنابراین امیدوارم استفاده از کلمه با Wow مفید بوده باشد، اگر

there is anything else you want me to explain maybe tomorrow or next week

چیز دیگری وجود دارد که می خواهید توضیح دهم شاید فردا یا هفته آینده،

please let me know I will be going in around five minutes

لطفاً به من اطلاع دهید که حدود پنج دقیقه دیگر خواهم رفت

let's see what's happening on the live chat mr. Duncan would you like to give

، ببینیم چه اتفاقی می افتد زنده چت آقای دانکن می‌خواهد یک لغت

me some popular British slang well some slang that we use might also be a little

عامیانه معروف بریتانیایی را به من بدهید، خوب برخی از عامیانه‌هایی که ما استفاده می‌کنیم ممکن است

bit rude so quite often we will use slang words or euphemisms for things

کمی بی‌ادب باشد، بنابراین اغلب از کلمات عامیانه یا تعبیرهای خوشایند برای چیزهایی استفاده می‌کنیم

that might be unpleasant or may be rude so that is worth mentioning

که ممکن است ناخوشایند یا ممکن است بی‌ادب باشند، به طوری که گاهی اوقات قابل ذکر است.

sometimes slang words can be a little offensive Eric we are learning English

کلمات عامیانه می توانند کمی توهین آمیز باشند اریک ما در حال یادگیری زبان انگلیسی

with mr. Duncan thank you Eric and that you you think that way I'm glad

با mr هستیم. دانکن ممنون اریک و اینکه شما اینطور فکر می کنید خوشحالم

that you feel that way Abdul hello sir I am from Chad in Africa

که چنین احساسی دارید عبدالسلام آقا من اهل چاد در آفریقا

do you know my country I have heard of Chad I have heard of it it is in Africa

هستم آیا شما کشور من را می شناسید من در مورد چاد شنیده ام در مورد آن شنیده ام که در آفریقا است

yes I have heard of it I think it's North North Africa if I'm

بله من من در مورد آن شنیده ام فکر می کنم شمال آفریقا است اگر

not mistaken I think it's north I want to say wow I'm really putting myself on

اشتباه نکنم فکر می کنم شمال است می خواهم بگویم وای من واقعاً دارم خودم را

the spot now oh dear I want to say North West am i right

سر جایش می گذارم الان اوه عزیز می خواهم بگویم شمال غربی درست است ای

oh dear Oh North West Africa Chad I'm pretty sure of it if I'm wrong then you

عزیز اوه شمالی غرب آفریقا چاد من کاملاً مطمئن هستم که اگر اشتباه می کنم،

can write to me and correct me rhs I learn English with you or from you I

می توانید برای من بنویسید و اصلاح کنید rhs من با شما انگلیسی یاد می گیرم یا از شما

learn English from you so you can learn something from another person or if you

انگلیسی را از شما یاد می گیرم تا بتوانید از شخص دیگری یا اگر هستید چیزی یاد بگیرید

are in a class together physically you can learn with someone so when we say

در یک کلاس با هم از لحاظ فیزیکی می توانید با یک نفر یاد بگیرید، بنابراین وقتی می گوییم

with it normally means with a group so you are learning with you are going

با آن معمولاً به معنای با یک گروه است بنابراین شما در حال یادگیری با شما هستید

along with everyone else in the room you are doing the same action you are doing

همراه با بقیه در اتاق می روید شما همان عمل را انجام می دهید که همان کار را انجام می دهید

the same thing and of course you are learning from so that means the end

و دوره ای که شما از آن یاد می گیرید به این معنی است که

information the information is being transferred from one person to another

اطلاعات نهایی که اطلاعات از یکی منتقل می شود از شخص دیگری

so you are learning from them so the things I say come from me and hopefully

یاد می‌گیرید، بنابراین چیزهایی که من می‌گویم از من می‌آیند و امیدوارم در

they will help you with your English so you are learning from me I hope that

مورد انگلیسی‌تان به شما کمک کنند، بنابراین شما از من یاد می‌گیرید، امیدوارم که

helps mr. Duncan could you please explain the grammar of wood next time

به آقای دکتر کمک کند. دانکن میشه لطفا دفعه بعد گرامر چوب رو توضیح بدی

okay I will make a note of that I'm not sure if I will do it tomorrow but I will

خب من یادداشت می کنم که مطمئن نیستم فردا انجامش بدم یا نه اما این

and do it at some point okay okay I am going in three minutes

کار رو انجام میدم

just three minutes owl says what is the most incredible thing you ever saw in

جغد می‌گوید باورنکردنی‌ترین چیزی که در

your life I suppose things that always stay in my memory are moments of

زندگی‌تان دیده‌اید چیست، فکر می‌کنم چیزهایی که همیشه در خاطرم می‌مانند لحظات

kindness and also nature so things that happen in nature

مهربانی هستند و همچنین طبیعت، بنابراین چیزهایی که در طبیعت اتفاق می‌افتند

quite often stay in my memory or in my mind but there are so many things I

اغلب در حافظه یا ذهن من باقی می‌مانند، اما وجود دارد. بسیاری از چیزهایی که فکر می

suppose the most obvious one is sunset there is nothing more magnificent than

کنم واضح ترین آنها غروب خورشید است، هیچ چیز باشکوه تر از

watching a sunset so that might be one of the most amazing things I've seen

تماشای غروب خورشید نیست، بنابراین ممکن است یکی از شگفت انگیزترین چیزهایی باشد که من دیده ام،

even though I've seen it many times Thank You rhs for your lovely message

حتی اگر بارها آن را دیده ام، ممنون از پیام دوست داشتنی شما در

there with a little help from my friend one of my favorite songs of the Beatles

آنجا با کمک کمی از دوستم یکی از آهنگ های مورد علاقه من از بیتلز

says Myka oh yes I'll get by with a little help from mr. Duncan and his

می گوید Myka اوه بله من با کمک کمی از Mr. دانکن و

English lessons I will be back tomorrow I'm back tomorrow I'm not joking 31 days

درس‌های انگلیسی‌اش فردا برمی‌گردم فردا برمی‌گردم شوخی

of English lessons coming your way here are the times on the screen right

now Monday to Friday 2 p.m. UK time I will be with you on Saturday as well 12

نمی‌کنم. به وقت انگلستان، شنبه نیز ساعت 12 با شما خواهم بود

p.m. just after lunch and of course I will be with you on Sunday as well Wow

. درست بعد از ناهار و البته من یکشنبه نیز با شما خواهم بود

of course the big question is will I make it through to the end of October

وای البته سوال مهم این است که آیا تا پایان اکتبر از آن عبور خواهم کرد آیا از

will I survive this very long 31 days of October find out at the end of the month

این 31 روز بسیار طولانی اکتبر جان سالم به در خواهم برد.

so I'm back tomorrow thank you to Belarusian thank you to Mohammed thank

پس فردا برگشتم با تشکر از بلاروسی ممنون از محمد

you to Al also Alyce scans draw Alec Alexandra sorry I've mispronounced your

ممنون از آل همچنین آلیس اسکن اسکن ترسیم الک الکساندرا ببخشید نام شما را

name there

اشتباه تلفظ

long Nguyen Anna I will see you tomorrow it is two minutes away from three

کردم نگوین آنا فردا می بینمت فردا از ساعت سه بعدازظهر دو دقیقه است

o'clock this is mr. Duncan saying thanks a lot

این آقای است دانکن می‌گوید خیلی ممنون

for watching today let's have another look at the birds ah look at that the

برای تماشای امروز بیایید نگاهی دیگر به پرندگان بیندازیم آه به این نگاه کنید که

birds are in the garden well they were I don't know why it's almost as if the

پرندگان در باغ هستند خوب آنها بودند.

birds know that they're being filmed it's almost as if they know that the

اگر آنها بدانند که

camera is watching them oh very spooky

دوربین آنها را تماشا می کند، اوه بسیار ترسناک

and that is it the lovely view outside of course in the distance it is a murky

و این همان منظره دوست داشتنی بیرون است البته در دوردست، یک

misty day I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time Thank You Sarang Thank You

روز مه آلود است، فردا از ساعت 2 بعد از ظهر شما را می بینم . زمان انگلستان ممنون سارنگ

tarik I will see you tomorrow from 2 p.m. UK time tomorrow don't forget make

متشکرم tarik فردا از ساعت 14 می بینمت . فردا به وقت بریتانیا، فراموش نکنید که

it a date oh and it's Friday tomorrow so I think you might be in a good mood

آن را یک تاریخ بگذارید، اوه و فردا جمعه است، بنابراین فکر می‌کنم حال شما خوب است

because the weekend is just around the corner for you this is mr. Duncan in the

زیرا آخر هفته برای شما نزدیک است. دانکن در

birthplace of English saying thanks for watching see you later and of course

زادگاه انگلیسی می گوید متشکرم برای تماشای شما بعداً می بینم و البته

you know what's coming next yes you do until tomorrow...

می دانید که بعداً چه چیزی در راه است بله تا فردا انجام دهید ...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)