COMPUTER WORDS / ENGLISH ADDICT / LIVE LESSON / Friday 28th August 2020 - with Mr Duncan

oh wow oh dear oh i don't know what to say really

اوه وای اوه عزیز آه من نمی دانم چه بگویم واقعا

yes we are back again once more on youtube live

بله ما دوباره

after a very chaotic week all i can say is this

بعد از یک هفته پر هرج و مرج دوباره به زنده یوتیوب برگشتیم تنها چیزی که می توانم بگویم این است که این

week has been so chaotic i can't begin to tell you

هفته آنقدر آشفته بود که نمی توانم شروع کنم به شما بگویم

how chaotic this week has been here we go again yes it is

چقدر آشفته است این هفته اینجا بود ما دوباره رفتیم بله

english addict and we are live once again

معتاد انگلیسی است و ما یک بار دیگر زنده هستیم

and the good news is we have captions today

و خبر خوب این است که امروز زیرنویس

we have live captions they are back yes i've done it i've made them reappear

داریم ما زیرنویس داریم آنها برگشته اند بله این کار را انجام دادم باعث شدم دوباره

as if by magic here we are then english addict

ظاهر شوند. جادوی اینجا ما معتاد انگلیسی

coming to you live from the birthplace of english

هستیم که از زادگاه انگلیسی ها

which just happens to be england

که اتفاقاً انگلیس است به سراغ شما می آیند

oh dear

آه عزیز

oh what a week what a what a crazy week this has been i

آه چه هفته ای چه هفته دیوانه کننده ای بود این هفته من

can't begin to tell you how crazy this week has been we've been

نمی توانم شروع کنم به شما بگویم چقدر این هفته دیوانه است ما در

all over the place hi everybody this is mr duncan

همه جا بوده ایم سلام به همه این آقای دانکن

in england how are you today are you okay

در انگلیس است امروز چطور هستید

i hope so are you happy i hope you're feeling happy

خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم احساس خوشحالی

have you had a good week i hope your week

داشته باشید هفته خوبی داشته اید امیدوارم هفته شما

has been relaxing and easy here

آرام بوده باشد و اینجا

it has been chaotic in fact if you look behind me you can see

آسان است هرج و مرج شده است در واقع اگر به پشت سر من نگاه کنید می توانید

outside the window there is supposed to be a lovely view of my garden

بیرون از پنجره را ببینید که قرار است یک منظره دوست داشتنی باغ من

but unfortunately there is lots of scaffolding

اما متأسفانه داربست های زیادی در

outside and that is what is blocking the view

بیرون وجود دارد و این همان چیزی است که

at the moment would you like to have a look at some

در حال حاضر دید را مسدود می کند. آیا می خواهید به برخی از اختلالات نگاهی بیندازید،

of the disruption so here is another view

بنابراین در اینجا یک منظره دیگر

for those who are interested of course so there it is

برای کسانی که علاقه مند هستند وجود دارد. این است که

you can see outside the house there is lots of

شما می توانید در خارج از خانه چیزهای زیادی

something we call scaffolding scaffolding

وجود دارد که ما به آن داربست می

it's a great word by the way scaffolding something that is used as a means of

گوییم، این یک کلمه عالی است به هر حال داربست چیزی است که به عنوان وسیله ای

support for people workmen builders

برای حمایت از افراد کارگر سازنده استفاده می شود

so they can work high up safely scaffolding you will often see it on the

تا آنها بتوانند با خیال راحت روی داربست کار کنند که اغلب می بینید. در

sides of new buildings and also

کنار ساختمان‌های جدید و همچنین

maybe old buildings that are being renewed

شاید ساختمان‌های قدیمی که

or renovated like this house the old house that i live in

مانند این خانه در حال نوسازی یا نوسازی هستند، خانه قدیمی‌ای که من در آن زندگی می‌کنم

is starting to fall apart so we have been

شروع به از هم پاشیدن می‌کند، بنابراین ما

having some renovation work on the house being done this week and there is

این هفته و آنجا کارهای بازسازی خانه را انجام داده‌ایم.

another view out of the window yes there is no lovely view at the

نمای دیگری از پنجره است، بله، در حال حاضر هیچ منظره دوست داشتنی وجود ندارد،

moment we have lots of things going on outside

ما چیزهای زیادی در خارج از خانه در حال وقوع است

the house we are hoping today that they will be

، امروز امیدواریم که آنها تمام شوند،

finishing however at the moment they are still

اما در حال حاضر هنوز هستند.

outside doing the work so you might hear the

بیرون در حال انجام کار هستند، بنابراین ممکن است صدای انفجار گاه به گاه را بشنوید

occasional bang the occasional crash and the reason is

و دلیل آن این است

because we have some workmen working on the house they are trying to

که ما تعدادی کارگر داریم که در خانه کار می کنند و سعی می کنند

repair all of the holes and all of the rotten

تمام سوراخ ها و تمام قسمت های پوسیده

parts all of the parts of the house that are

همه قسمت های خانه را تعمیر کنند. در

falling to pieces that is what is happening at the moment

حال تکه تکه شدن هستند، این همان چیزی است که در حال حاضر در اینجا اتفاق می افتد، در

right here what about you how has your week been

مورد شما چطور هفته شما گذشت

has it been a good week i hope you've had a nice week

آیا هفته خوبی بود، امیدوارم هفته خوبی را

here chaotic did you see my live stream by the way on wednesday

در اینجا سپری کرده باشید.

i was out and about live not here in the house but i did try

بیرون از خانه بودم و در خانه زندگی نمی‌کردم، اما تمام

i tried my best to get away from all of the noise and

تلاشم را کردم تا از این همه سر و صدا و

chaos that was taking place

هرج و مرج که در حال وقوع بود دور شوم،

i could hear some banging above my head i hope

می‌توانستم صدایی از بالای سرم بشنوم، امیدوارم

no one comes crashing through my roof i really

کسی از پشت بام من تصادف نکند. من واقعاً

hope not here we go then yes we have made it all the way to the end of

امیدوارم اینجا نباشیم، پس بله، ما آن را به پایان

another week and it is also almost

یک هفته دیگر رساندیم و همچنین

nearly the end of august september is just around the corner

تقریباً پایان ماه سپتامبر است که نزدیک است،

yes it's friday

بله، جمعه است،

me oh i don't know where to start really what a week what a week it has been

آه، نمی دانم کجا باید شروع واقعا چه هفته ای چه هفته ای بوده است

yes we have made it all the way to friday nice to see you here

بله ما ساخته ایم تا روز جمعه خوشحالم که شما را اینجا می بینم

it's very good to be back in the studio fortunately the workmen have managed

. خیلی خوب است که دوباره به استودیو برگشتم، خوشبختانه کارگران توانسته

not to damage my studio at all so that's quite nice coming up to 10

اند به استودیوی من آسیبی نرسانند، بنابراین این بسیار خوب است که تا

minutes past 2 o'clock on friday the 28th

ساعت 2 بعد از 10 دقیقه در روز جمعه 28 ام.

of august september is just around the corner as i mentioned

همانطور که اشاره کردم، ماه اوت سپتامبر نزدیک است

and if you are watching on wednesday you

و اگر چهارشنبه را تماشا می کنید،

will know that there are some changes taking place

می دانید که تغییراتی در

during september my live streams will be taking

طول سپتامبر رخ می دهد که پخش زنده من در ماه سپتامبر

a rest a little rest a break during september however

کمی استراحت می کند، اما

it isn't bad news don't worry don't worry

اینطور نیست. خبر بد نگران نباش نگران نباش

i know what you're thinking oh mr duncan why

من می دانم به چه فکر می کنی اوه آقای دانکن چرا

during september there will be some recorded

در ماه سپتامبر چند درس ضبط شده وجود دارد و برخی از

lessons some new lessons being posted we are starting off on the 1st

درس های جدید در حال پست شدن هستند. ما از

of september with something special i think this is lovely in fact if you

اول سپتامبر با چیز خاصی شروع می کنیم. در واقع دوست داشتنی است اگر

remember on my youtube channel there was a video

به یاد داشته باشید در کانال یوتیوب من یک

lesson all about the season of autumn

درس ویدیویی در مورد فصل پاییز وجود داشت

which just happens to coincide with the season that we are about to

که اتفاقاً همزمان با فصلی است که قرار است وارد آن شویم

enter so autumn is just around the corner in fact

بنابراین پاییز نزدیک است در واقع

autumn is approaching so what i've decided to do after

پاییز نزدیک است. ' بعد از

having to take my autumn lesson off my youtube channel

اینکه مجبور شدم درس پاییز را از کانال یوتیوب خود حذف کنم، تصمیم گرفتم این کار را انجام دهم،

because some people said mr duncan you are stealing our music when in fact

زیرا برخی از مردم گفتند آقای دانکن شما دارید موسیقی ما را می دزدید، در حالی که در واقع

i wasn't this does happen quite often

من اینطور نبودم، این اغلب اتفاق می افتد،

unfortunately when you're on you are on youtube you will find

متأسفانه وقتی در یوتیوب هستید، این اتفاق می افتد. متوجه شوید

that from time to time people will try to claim copyright on things

که گهگاه مردم سعی می‌کنند در مورد چیزهایی ادعای حق نسخه‌برداری

that they don't have the right to claim it on

کنند که حق ادعای آن

you see so i've been in a big battle with a group of people who were

را ندارند.

trying to take my video off me so instead i

بنابراین در عوض

decided to delete my autumn lesson however

تصمیم گرفتم درس پاییزی خود را حذف کنم،

i have been busy in the studio this week re-editing and also remastering

اما این هفته در استودیو مشغول ویرایش مجدد و همچنین بازسازی مجدد

my autumn lesson and guess what it will be available on the 1st of

درس پاییز خود بودم و حدس می‌زنم چه چیزی در اول سپتامبر در دسترس خواهد بود،

september so my autumn lesson the lesson that i

بنابراین درس پاییز من درسی که داشتم.

had to delete because of false copyright claims

برای حذف به دلیل ادعاهای کپی رایت نادرست

will be available from the first of september i've been busy re-editing

از اول سپتامبر در دسترس خواهد بود. من مشغول ویرایش

remastering and also presenting the video in a new aspect

مجدد و همچنین ارائه ویدیو در جنبه ای جدید

as well so i feel quite pleased with this work that i've done

بودم، بنابراین از این کاری که انجام داده

i've spent many hours this week whilst the builders were banging around

ام کاملاً راضی هستم. این هفته ساعت های زیادی را در حین ساخت سپری کردم rs

on the house i've been re-editing my autumn lesson

به ​​خانه می کوبیدند که من در حال ویرایش مجدد درس پاییز خود بودم

and it will be available from the 1st of september which is next

و از اول سپتامبر که سه شنبه آینده است در دسترس خواهد بود

tuesday so that is happening on the 1st of september

به طوری که در اول سپتامبر اتفاق می افتد

and then during september there will be some new

و سپس در طول سپتامبر چند درس جدید وجود خواهد داشت.

lessons being posted so that is the deal during the following

در

month however don't worry october

ماه آینده پست می شود، اما نگران نباشید اکتبر

everything back to normal there will be live

همه چیز به حالت عادی برمی گردد،

lessons in october however i am taking a break from my live streaming

در اکتبر درس های زنده برگزار می شود، اما من از پخش زنده خود فاصله می گیرم

but i will be back with my live streams in october

اما در اکتبر با پخش زنده خود بازخواهم گشت

and of course during september you will have lots of lovely

و البته در ماه سپتامبر شما تعداد زیادی

new recorded lessons and that is what i'm busy with

دروس ضبط شده جدید و دوست داشتنی خواهید داشت و این چیزی است که من

at the moment doing all sorts of things there it is friday and we are now live

در حال حاضر مشغول انجام انواع کارها هستم در آنجا جمعه است و ما اکنون در سراسر یوتیوب به صورت زنده در حال پخش هستیم،

across youtube i hope you are having a good day

امیدوارم روز خوبی را

i'm i'm really hoping that more and more

سپری کرده باشید. من واقعاً امیدوارم که

people will join us today we don't seem to have many people

امروز افراد بیشتری به ما ملحق شوند، به نظر نمی‌رسد که افراد زیادی

watching i don't know why i have no idea why but there you go

تماشا کنند.

from september the 1st recorded lessons and then from october the 1st we will be

1 اکتبر ما دوباره

live again with our usual live streams

زنده خواهیم بود h پخش زنده معمولی ما

hello to the live chat i suppose i should say hello

سلام به چت زنده فکر می کنم باید

as well to the live chat hello to you all thank you very much for joining me

به چت زنده هم سلام کنم سلام به همه شما بسیار متشکرم از اینکه به من ملحق شدید

for those who have decided to join me today isn't it lovely

برای کسانی که تصمیم گرفتند امروز به من بپیوندند،

very nice to see you here mohsen congratulations mohsen guess what you

خیلی خوب نیست اینجا میبینمت محسن تبریک محسن حدس بزن

are first on today's live chat

اول چی هستی در چت زنده امروز

very good congratulations mohsen you have a very

خیلی خوب تبریک میگم محسن

fast finger i think so your finger is very fast

تو انگشت خیلی سریعی داری فکر میکنم

hello also donna beatrice tawan nguyen is here watching in vietnam

انگشتت خیلی سریعه سلام دونا بئاتریس تاوان گوین هم اینجا در ویتنام داره نگاه میکنه

alessandra we have luis mendes hello lewis

الساندرا ما داریم لوئیس مندس سلام لوئیس

thank you very much for joining me today we also have maliha dhana

از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار متشکرم ما همچنین maliha dhana

grace hiroko and also belarusia

grace hiroko و همچنین بلاروسی

hello belarusia nice to see you here as well today

سلام بلاروسی داریم خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم،

i hope you are okay you will notice that there are

امیدوارم که حال شما خوب باشد، متوجه خواهید شد که

some moderators on today's live chat as well keeping an eye on the chat

برخی ناظران در چت زنده امروز نیز وجود دارند. به چت نگاه کنید

making sure that everyone remains on their best behavior

و مطمئن شوید که همه به بهترین رفتار خود ادامه می‌دهند

i think so hello also we have zuzika barong

، فکر می‌کنم پس سلام، همچنین ما zuzika barong داریم

also oh hello also lolly lolly a big hello to you as well i don't know

همچنین آه سلام همچنین lolly lolly یک سلام بزرگ به شما و همچنین من

about you but i hate change have you noticed something on the

در مورد شما نمی‌دانم اما از تغییر متنفرم. متوجه شدید که چیزی در

internet has changed its appearance

اینترنت ظاهر خود را تغییر داده است

do you know what i'm talking about if you don't know

آیا می دانید در مورد چه چیزی صحبت می کنم اگر نمی

i will tell you over the past couple of days

دانید در چند روز گذشته به شما خواهم گفت

facebook has decided to change its appearance so they have altered

فیس بوک تصمیم گرفته است ظاهر خود را تغییر دهد بنابراین آنها

the appearance of facebook now i don't know about you

ظاهر فیس بوک را تغییر داده اند حالا شما را نمی دانم

but i don't like it when these things change they sometimes annoy me

اما من دوست ندارم وقتی این چیزها تغییر می کند آنها گاهی اوقات من را آزار می دهند

and this particular one has annoyed me a little bit

و این خاص من را کمی اذیت کرده است

everything looks different the the size of the font

همه چیز متفاوت به نظر می رسد اندازه

the shape of the screen everything is now different so just as i have

فونت شکل صفحه همه چیز اکنون است متفاوت است، بنابراین همانطور که

become used to it just as i

have become used to using facebook they change it you see they keep

من به استفاده از فیس بوک عادت کرده ام، آنها آن را

changing the shape and also the layout so now

تغییر می دهند.

for those who have it because some people apparently don't have it

but for some reason i don't know why i have

به دلایلی نمی دانم چرا

the new layout of facebook and from the beginning of september

طرح جدید فیس بوک را دارم و از ابتدای سپتامبر

everyone's facebook will look like this to be

فیس بوک همه به این شکل

honest with you i don't like it very much but i'm sure i

will get used to it i'm sure i will get used to it over time

خواهد بود. من مطمئن هستم که به آن عادت خواهم کرد خیلی وقته

so what about you have you seen the new facebook

پس چیه چیدمان جدید فیس بوک

layout have you seen it do you like it or is it annoying

رو دیدی آیا دیدی دوستش داری یا آزاردهنده هست

we also have oh hello to irene and also rose silva nice to see you here

ما هم سلام به ایرنه و همچنین رز سیلوا داریم خوشحال میشم

as well

اینجا هم

hello also

suri hello siri nice to see you here as well

ببینمت سلام هم سوری سلام سیری خوشحالم شما را در اینجا نیز می بینم

palmyra as well on the live chat yes good news everyone

palmyra و همچنین در چت زنده بله خبر خوب برای همه،

i have managed to retrieve my live captions so if you want to have

من موفق شدم زیرنویس های زنده خود را بازیابی کنم، بنابراین اگر می خواهید زیرنویس زنده داشته

live captions you can press c on your keyboard

باشید، می توانید c را روی صفحه کلید خود فشار دهید،

don't enter it don't enter it on the live chat all you have to do is take

آن را وارد نکنید، آن را وارد نکنید چت زنده تنها کاری که باید انجام دهید این است که

your finger and press c

انگشت خود را بردارید و c را

on your keyboard and you will have live captions wherever you go

روی صفحه کلید خود فشار دهید و هر کجا که می روید زیرنویس زنده خواهید داشت،

yes it's great to see the live captions back

بله عالی است که زیرنویس های زنده را ببینید،

it took me a long time hello also lan fuang also

مدت زیادی طول کشید سلام همچنین lan fuang همچنین

we have helen here today par tap hello par-tap is it your birthday again

ما هلن داریم امروز اینجا par tap سلام par-tap آیا دوباره تولد

i think you've had at least five birthdays this year

شماست من فکر می کنم امسال حداقل پنج تولد داشته اید چند تولد

how many more will you be having i wonder

دیگر خواهید داشت من تعجب می کنم که

apparently it's raining in moscow guess what it's raining here as well

ظاهراً در مسکو باران می بارد حدس بزنید اینجا چه بارانی می بارد همچنین

the weather has been terrible today we've had so much rain i can't begin to

آب و هوا هم بوده است وحشتناک است امروز آنقدر باران داشتیم که نمی توانم

tell you so here is the view outside at the

به شما بگویم بنابراین اینجا منظره بیرون است در

moment there it is looking outside

حال حاضر آنجا به بیرون نگاه می کند

and also here is another view looking out of the window oh

و همچنین اینجا منظره دیگری است که از پنجره به بیرون نگاه می کند اوه

you can see my easter island heads there they are now because of the

می توانید سرهای جزیره عید پاک من را ببینید آنها اکنون به دلیل

building work i've had to move my easter island heads

کار ساختمانی که مجبور به انتقال عید پاکم شده ام آنجا هستند. سر جزیره

from the front of the house so there now you can see them in their new position

از جلوی خانه است، بنابراین اکنون می توانید آنها را در موقعیت جدید خود

in the garden and that is the view right now looking out into the garden

در باغ ببینید و این همان منظره ای است که در حال حاضر به باغ

the rain has stopped thank goodness so fortunately the rain has recently

نگاه می کنید، باران متوقف شده است خدا را شکر، بنابراین خوشبختانه باران اخیراً

stopped but it has been raining all morning

متوقف شده است اما به هر حال تمام صبح باران می بارید

anyway enough of that i'm sure you don't want to hear me

به اندازه کافی که مطمئنم نمی خواهید

talking non-stop about the weather let's have a look at something else well

حرف های من را بی وقفه در مورد آب و هوا بشنوید، بیایید به چیز دیگری نگاهی بیندازیم،

today we have the sentence game the sentence

امروز بازی جمله را داریم بازی جملات

game is back by popular demand

با تقاضای مردمی بازگشته است.

so quite often during the week on wednesday

اغلب در طول هفته در چهارشنبه

and sometimes friday we have the sentence game

و گاهی اوقات جمعه ما بازی جمله

it is a simple game all you have to do is tell me what the missing words are

را داریم، این یک بازی ساده است، تنها کاری که باید انجام دهید این است که به من بگویید کلمات از دست رفته چیست،

so the sentence game is coming later on and today we are looking at

بنابراین بازی جملات بعدا می آید و امروز ما به

computer terms so when we say computer terms what we are actually

اصطلاحات کامپیوتری نگاه می کنیم. وقتی می گوییم شرکت اصطلاحات کامپیوتری آنچه ما در واقع می

saying are words connected to using a computer

گوییم کلماتی هستند که با استفاده از کامپیوتر مرتبط هستند،

maybe parts of a computer maybe things that are connected with

شاید بخش هایی از کامپیوتر، شاید چیزهایی که با

using a computer so today's sentence game coming up later on

استفاده از کامپیوتر مرتبط هستند، بنابراین بازی جملات امروزی که بعداً ارائه

we will be using computer terms as the missing words

می شود، از اصطلاحات کامپیوتری به عنوان کلمات گم شده استفاده خواهیم کرد،

very interesting something else i wanted to mention

چیز دیگری بسیار جالب است. می‌خواستم

as you know mr steve quite often joins me

بگویم همانطور که می‌دانید آقای استیو اغلب

on the live stream and there is one particular animal

در پخش زنده به من می‌پیوندد و یک حیوان خاص وجود دارد

that mr steve hates and i thought it would be interesting to

که آقای استیو از آن متنفر است و فکر می‌کردم

take a look at one of our past live streams so this is mr steve

نگاهی به یکی از پخش‌های زنده گذشته ما جالب باشد، بنابراین این آقای استیو است.

and also myself last september so september 2019

و همچنین من در سپتامبر گذشته تا سپتامبر 2019

talking all about a particular animal i wonder if you can guess

همه چیز را در مورد یک حیوان خاص صحبت کردم، نمی‌دانم که آیا می‌توانید حدس

what that animal is so what was the animal i will give you a

بزنید آن حیوان چیست، بنابراین آن حیوان چه بود، من به شما

clue i will do an impression of the animal so he's very good at this

سرنخی خواهم داد که تصوری از حیوان انجام خواهم داد ، بنابراین او در این کار بسیار خوب

be careful mr duncan because you know what i wanted to do to those creatures

است آقای دانکن مواظب باش چون می‌دانی به هر حال من می‌خواستم دیروز با آن موجودات چه

yesterday anyway to cut a long story short or can we or do you want me to

کنم تا یک داستان طولانی را کوتاه کنم یا می‌توانیم یا می‌خواهی

wait until somebody guesses correctly i don't think anyone's going to guess

صبر کنم تا کسی درست حدس بزند ، فکر نمی‌کنم کسی حدس بزند

they're grey here we go and they eat anything

اینجا خاکستری هستند ما می رویم و هر چیزی

it's one of these one of those it's a pigeon

می خورند یکی از این یکی از آن ها کبوتر است،

so what what had the pigeons done would you want to do you want to attack that

پس می خواهید چه کار کنید کبوترها می خواهید بکنید می خواهید حمله کنید که

oh there's two there there's another picture behind it

اوه دو نفر هستند، یک عکس دیگر پشت

i'm going to destroy that just an image of it so yesterday

آن است. فقط یک تصویر از آن را از بین می برد، بنابراین دیروز

steve got really angry because the pigeons

استیو واقعا عصبانی شد، زیرا

had decided to do big poos so they had pooped they defecated they

کبوترها تصمیم گرفته بودند مدفوع بزرگی انجام دهند، بنابراین مدفوع کرده بودند، مدفوع کردند، مدفوع کردند

had pooped or defecated all right they had pooped

یا کاملاً مدفوع کردند.

all over the lovely smooth paint that i've put uh on mr

روی پشت بام آقای

duncan cracks at bobby's roof on his roof and i had to

دانکن، شکاف‌های سقف بابی را روی پشت بامش گذاشتم و من مجبور شدم چندین

spend ages trying to clear it off and there was so much of it it ruined

سال را صرف پاک کردن آن کنم و مقدار زیادی از آن وجود داشت که

ruined all the hard work that i've done last

تمام کارهای سختی را که هفته گذشته انجام داده‌ام خراب

week because you can't paint on top of pigeon poo

کرد، زیرا نمی‌توانی نقاشی کنی در بالای کبوتر پو

here comes a pigeon like concrete here comes a pigeon

اینجا یک کبوتر مثل بتن می آید اینجا یک کبوتر می آید

i think i'm going to get an air rifle mr duncan we're going to reduce the surplus

فکر می کنم یک تفنگ بادی می گیرم آقای دانکن جمعیت مازاد کبوترها را کاهش می

population of pigeons i don't think in this area i really don't think that's a

دهیم فکر نمی کنم در این منطقه واقعا این کار را انجام دهم. فکر نمی کنم این ایده

good idea well we could sit on these high roofs

خوبی است که می توانیم روی این سقف های بلندی

that we have and just shoot everything in sight

که داریم بنشینیم فقط به همه چیز در جلوی

i mean pigeons not humans obviously we don't want the police coming up here

چشم شلیک کنید، منظورم کبوتر است نه انسان، بدیهی است که ما نمی‌خواهیم پلیس به اینجا

well we might mistake someone could be in a pigeon outfit walking around

بیاید، ممکن است اشتباه کنیم ممکن است کسی با لباس کبوتر در حال قدم زدن باشد،

whether you do realize firing firing any weapon into the sky is probably

آیا متوجه می‌شوید شلیک هر سلاحی به آسمان احتمالاً

illegal in this country anyway where do you think you are texas i think

غیرقانونی است. به هر حال این کشور فکر می‌کنید کجای تگزاس هستید، فکر

it's all right with an air rifle only got a limited range i can test it

می‌کنم با تفنگ بادی مشکلی نیست ، فقط برد محدودی دارد، می‌توانم آن

out on you so apparently i'm not i'm not going to

را روی شما آزمایش کنم، بنابراین ظاهراً نمی‌خواهم

say too much but apparently pedro hasn't been here for the past

زیاد بگویم، اما ظاهراً پدرو هان در

couple of weeks and apparently the reason was

چند هفته گذشته اینجا نبودم و ظاهرا دلیلش این بود

he he got in trouble with the police oh yeah that's that's all i'm saying we're

که او با پلیس به مشکل خورد. اوه بله، این تمام چیزی است که می‌گویم

not going to mention it again but that that's the reason why because

دیگر به آن اشاره نمی‌کنیم، اما به همین دلیل است که

we were both very concerned we were we were wondering where pedro was

ما هر دو خیلی نگران بودیم، فکر می‌کردیم پدرو کجاست آیا

was it a crime of passion jamilia says i hate it when the pigeons

این یک جنایت شور و شوق است جمیلیا می‌گوید من از آن متنفرم وقتی کبوترها

do do poos they're disgusting spikes aren't we to put all over the

پوس می‌کنند، سنبله‌های نفرت‌انگیزی هستند، آیا ما نمی‌توانیم تمام نرده‌ها را بگذاریم

railings so that they can't sit uh above your flat roof pooing onto my hard

تا نتوانند بنشینند اوه بالای سقف تختت که به کار سخت من می

work so jamilia does not like it when the

ریزه خیلی جمیل ia دوست ندارد

birds do their big poos so there are things you can do though to keep the

پرنده‌ها پوزهای بزرگ خود را انجام دهند، بنابراین کارهایی وجود دارد که می‌توانید انجام دهید، اما برای دور نگه

the pigeons away you can get some special things that

داشتن کبوترها می‌توانید چیزهای ویژه‌ای بگیرید

that look like spikes and they stick up and then it stops the pigeons from

که شبیه خوشه هستند و به بالا می‌چسبند و سپس از فرود کبوتر جلوگیری می‌کند.

from landing easier just to eliminate them

از بین بردن آنها راحت تر است

if you know what i mean here comes another pigeon

اگر منظورم را می دانید، یک کبوتر دیگر

got it that's what that's what steve wants to do

آن را دریافت کرد، این همان کاری است که استیو می خواهد انجام دهد،

turn it into a pigeon pie and eat it later that is not a good thing to do by

آن را به یک پای کبوتر تبدیل کنید و بعداً آن را بخورید، به هر حال آقای استیو کار خوبی نیست.

the way

mr steve by the way can i just say that mr steve never did

فقط می توانم بگویم که آقای استیو هرگز

get his air rifle or air gun and he hasn't shot any pigeons for those

تفنگ بادی یا تفنگ بادی خود را بدست نیاورده است و هیچ کبوتری برای کسانی

who are wondering

که در تعجب هستند شلیک نکرده است

pedro yes pedro remembers oh by the way pedro belmont is here hello pedro nice

پدرو بله پدرو یادش می آید اوه اتفاقا پدرو بلمونت اینجاست سلام پدرو خوشحالم

to see you here sorry about reminding you of your

که شما را اینجا می بینم متاسفم. در مورد یادآوری لحظه هایت

your moment of time but you are forgiven definitely hello

به تو اما بخشیده شدی حتما سلام

belarus here again you are like a child mr duncan you

بلاروس اینجا دوباره تو مثل بچه هستی آقای دانکن

remember my grandfather he was like a child too

یادت هست پدربزرگم هم مثل بچه بود

i think i am a little bit immature if there is one thing that people often say

فکر می کنم کمی نابالغ هستم اگر یک چیز وجود دارد که مردم اغلب

about me they say i am immature but i think also mr steve

در مورد من می گویند آنها می گویند من هستم اما من فکر می‌کنم آقای استیو

can be a little bit immature as well it's nice to have fun if you are not

هم می‌تواند کمی نابالغ باشد و همچنین لذت بردن از آن خوب است اگر

doing any harm to other people have a little bit of fun have a laugh

به دیگران آسیبی نمی‌رسانید کمی لذت ببرید

have a smile let's face it let's face it it's 2020 and

بخندید بخندید بیایید با آن روبرو شویم بیایید با آن روبرو شویم 2020 است. و

to be honest with you we haven't had much to smile about

راستش را بخواهم با شما صادق باشم، اگر صادق باشم، امسال چیز زیادی برای لبخند زدن

this year if i was honest so today we are talking about

نداشتیم، بنابراین امروز در مورد

computers we are going to have a look at an excerpt

رایانه صحبت می کنیم، قرار است چند لحظه دیگر به گزیده ای

from one of my full english lessons in a few moments

از یکی از درس های انگلیسی کامل من نگاهی بیندازیم.

also don't forget next month september it is approaching i know during

فراموش نکنید ماه آینده سپتامبر نزدیک است من می دانم که در ماه

september no live streams but there will be some

سپتامبر هیچ پخش زنده ای وجود ندارد اما چند

new recorded lessons and

درس ضبط شده جدید و

a lovely new shiny version of my autumn lesson because next week of

یک نسخه زیبای جدید و زیبا از درس پاییزی من وجود خواهد داشت زیرا هفته

course next week it is autumn

آینده البته هفته آینده پاییز است

meteorological autumn arrives here in england

پاییز هواشناسی به اینجا می رسد انگلستان

next week so that is what will be happening

هفته آینده اتفاقی خواهد افتاد

anna says i love it when you imitate the sounds of animals

آنا می‌گوید دوست دارم وقتی صدای حیوانات را تقلید می‌کنید، تمام تلاشم را

i try my best i do like to copy the sounds

می‌کنم من دوست دارم صدای حیوانات خاصی مانند پرندگان را کپی کنم،

of certain animals like birds for example

especially baby birds

به‌ویژه بچه‌های پرندگان،

baby birds waiting in the nest for their mother

بچه‌های پرندگانی که در لانه منتظرند. مادرشان

and father to come and give them a nice big juicy worm

و اف پس بیایید و یک کرم آبدار بزرگ و خوب به آنها بدهید،

i hope so oh hello to the live chat we have a lot of people now joining in i

امیدوارم آه سلام به چت زنده، ما افراد زیادی داریم که اکنون به آن ملحق می شوند

was worried for a moment maybe some of you have thought to

، برای لحظه ای نگران بودم شاید برخی از شما با خودتان فکر کرده

yourselves that i've stopped doing my live streams

باشید که من از انجام این کار خودداری کرده ام. پخش زنده

no i haven't stopped and they are not stopping forever

نه من متوقف نشده ام و آنها برای همیشه متوقف

it is just during september only september and then october

نمی شوند، فقط در ماه سپتامبر است، فقط سپتامبر و سپس اکتبر

everything will be back to normal whatever normal

همه چیز به حالت عادی برمی گردد.

is of course hello helen farman hello helen farman

i hope one day that i can speak english very well you have come to the

خیلی خوب شما به

right place listening to english reading english

جای درستی آمده اید گوش دادن به انگلیسی خواندن انگلیسی

learning new words having fun whilst learning all of these things are

یادگیری لغات جدید لذت بردن در حالی که یادگیری همه این چیزها

very important nessar hello nissa alam

بسیار مهم است نسار سلام

a warm welcome mr duncan i hope you are happy i am happy

نیسا عالم خوش آمدید آقای دانکن امیدوارم خوشحال باشید من خوشحالم

but what i will say is this week has been

اما چه خواهم گفت آیا این هفته

chaotic we've had a lot of chaos a lot of noise it is actually happening

بی نظم بود، ما هرج و مرج زیادی داشتیم، سر و صدای زیادی داشتیم، در واقع همین الان اتفاق می افتد

right now at the moment they are working on the

در لحظه ای که آنها در حال حاضر روی خانه کار می کنند

house right now and mr steve

و آقای

the worst thing of all is is that mr steve

استیو بدترین چیز این است که آقای استیو

has had to move his office so mr steve's office

داشته است. برای انتقال دفترش بنابراین دفتر آقای استیو

is is right there in the dining room you might be able to

دقیقاً همانجا در اتاق غذاخوری است، شما ممکن است بتوانید

hear mr steve talking in the background so he is he is

صحبت های آقای استیو را در پس زمینه بشنوید، بنابراین او همان کاری

that's what steve is doing right now he is working but because of

است که استیو در حال حاضر انجام می دهد ، اما به دلیل

all of the the building work taking place on the house

تمام کارهای ساختمانی که در حال انجام است. در خانه

steve has moved his office into the dining room which is just over

استیو دفتر خود را به اتاق ناهارخوری منتقل کرده است که درست در

there so you might be able to hear his voice

آنجاست تا بتوانید صدای او را بشنوید

hello to everyone can you speak

سلام به همه

or can you understand the bird's language

می توانید صحبت کنید یا زبان پرنده را به

well maybe not their language but sometimes from their actions

خوبی درک کنید شاید زبان آنها نیست اما گاهی اوقات از اعمال آنها

you can understand what the birds are trying

شما می تواند بفهمد که پرنده ها

to say sometimes from their actions very nice so we are talking about

گاهی از کارهایشان چه می خواهند بگویند، بنابراین ما

computers today we're talking about computer words we

امروز در مورد کامپیوتر صحبت می کنیم، ما در مورد کلمات کامپیوتری صحبت می کنیم.

have the sentence game coming up later on as well

involving words connected to computers which reminds me

of one of my full english lessons when i talked

از دروس کامل انگلیسی من وقتی

all about technology do you remember the time

همه چیز را در مورد فناوری صحبت کردم، آیا زمانی را به خاطر می آورید

when i talked about things connected to technology well for those

که در مورد چیزهای مرتبط با فناوری به خوبی صحبت کردم برای کسانی

who haven't seen it here it is right now

که آن را اینجا ندیده اند، در حال حاضر

here's a word that might be familiar to you

این یک کلمه است که ممکن است برای شما آشنا باشد

the word technology generally relates to any complicated tool

کلمه فناوری به طور کلی به هر ابزار پیچیده ای مربوط می شود

that has been created to carry out a task of some sort

که برای انجام یک نوع کار

this task can be a simple one such as adding up numbers right up to the really

ایجاد شده است.

complex and difficult ones such as steering a

یک

jumbo jet or sending someone to the moon

جامبو جت یا فرستادن شخصی به ماه

there are some other words that relate to technology

کلمات دیگری وجود دارد که مربوط به فناوری است

such as device which is something that uses technology to function

مانند دستگاه که چیزی است که از فناوری برای عملکرد استفاده می کند

such as a smartphone or tablet they are types of devices the device

مانند تلفن هوشمند یا تبلت آنها انواع دستگاه هایی هستند که دستگاه

forms the hardware of the technology while the programs and applications

سخت افزار فناوری را تشکیل می دهد در حالی که برنامه‌ها و برنامه‌هایی

running inside are the software they are both

که در داخل اجرا می‌شوند، نرم‌افزارهایی هستند که هر دو

forms of technology it is hard to imagine what life was like

از انواع فناوری هستند، تصور اینکه زندگی قبل از ظهور فناوری مدرن چگونه بوده است، دشوار است.

before modern technology came along technology is used almost everywhere now

in factories and offices in our leisure pursuits

in our cars and homes and perhaps in the not too distant future as a part

در آینده ای نه چندان دور به عنوان بخشی

of the human body it would be fair to say that virtually

از بدن انسان، منصفانه است که بگوییم تقریباً

all of the great technological leaps forward have occurred

تمام جهش های بزرگ تکنولوژیک به جلو در طول این سال رخ داده است.

during the past hundred years since the discovery of electricity

پس از گذشت صد سال از کشف الکتریسیته،

our world has been magically transformed into an amazing wonderland where our

دنیای ما به طرزی جادویی به سرزمین عجایب شگفت‌انگیزی تبدیل شده است که در آن

thirst for information can be easily quenched and the human

می‌توان به راحتی تشنگی ما برای اطلاعات را برطرف کرد و تخیل

imagination is encouraged to run free

انسان تشویق می‌شود تا آزادانه

do you like technology would you miss it if it wasn't around what piece of

کار کند. در مورد چه تکه ای از

technology do you use the most a computer game

فناوری بیشتر از یک بازی رایانه

a mobile device a super duper talking watch

ای، یک دستگاه تلفن همراه، یک ساعت صحبت کردن فوق العاده دوپر

which piece of technology are you looking forward to using in the future

استفاده

a flying bicycle a driverless car an artificial brain

a holographic tv perhaps will they ever be reality only time

می کنید. واقعیت باشد فقط زمان نشان

will tell

خواهد داد

that was one of my full english lessons and it's talking about the subject that

که این یکی از درس‌های انگلیسی کامل من بود و درباره موضوعی صحبت می‌کنیم که

we will be talking about today and we will be looking at some words

امروز درباره آن صحبت خواهیم کرد و به چند کلمه

connected to computers but the words will be missing yes

متصل به رایانه نگاه خواهیم کرد، اما کلمات گم می‌شوند بله

we have the sentence game coming up later on today

، بازی جمله را داریم. امروز بعداً می آید

don't worry pedro we all love you here we do

نگران نباش پدرو ما همه شما را دوست داریم اینجا ما

hello to the live chat nice to see you here it's

به چت زنده سلام می کنیم خوشحالم که شما را اینجا می بینم این

english addict we only have one more english addict

معتاد انگلیسی است ما فقط یک معتاد انگلیسی دیگر داریم

before we take a break from the live streams

b قبل از اینکه از پخش زنده استراحت کنیم

and then during september we have some recorded lessons

و سپس در ماه سپتامبر چند درس ضبط شده داریم،

new lessons oh mr duncan how exciting and then when

اوه آقای دانکن چقدر هیجان انگیز است و پس از فرا

october arrives we will be having more live streams

رسیدن اکتبر ، پخش زنده بیشتری خواهیم داشت،

so don't worry don't panic i'm not ending my live streams i am taking a

بنابراین نگران نباشید، نگران نباشید. پایان پخش زنده من در

break from them during september

ماه سپتامبر از آنها استراحت می کنم

recorded live streams sorry recorded lessons and then live streams back in

پخش زنده ضبط شده با عرض پوزش از درس های ضبط شده و سپس پخش زنده در

october what a week what a week it has been

اکتبر چه هفته ای چه هفته ای بود

hello also to nessar hello mohsen again very busy today on

سلام همچنین به نصر سلام محسن دوباره امروز در چت زنده بسیار شلوغ است

the live chat thank you very much for joining me very

با تشکر خیلی خوشحالم که به من ملحق شدی خیلی

nice to see you just to get you in the mood for our

خوشحالم که تو را می بینم فقط برای اینکه حال و هوای

conversation today and also the sentence game here

گفتگوی امروزمان را به تو بدهم و همچنین بازی جملاتی که در

is a list of words connected to a certain part of a computer

اینجا لیستی از کلمات متصل به بخش خاصی از کامپیوتر است

oh mr duncan i see what you're doing here

اوه آقای دانکن من می بینم شما چیست انجام دادن اینجا

yes i want to test i want to test your knowledge of computers

بله می‌خواهم تست کنم می‌خواهم دانش شما را در مورد رایانه‌ها آزمایش کنم،

so here we go these are all words connected to one particular word

بنابراین اینجا می‌رویم اینها همه کلماتی هستند که به یک کلمه خاص متصل می‌شوند

that you will find

که در آن پیدا می‌کنید

in or on a computer we have the word floppy

یا در رایانه‌ای ما کلمه فلاپی

floppy we have hard

فلاپی داریم سخت

we also have internal and external so all of these words can

داریم ما همچنین داخلی داریم و خارجی بنابراین همه از این کلمات می

be used with one particular word and they all

توان با یک کلمه خاص استفاده کرد و همه آنها

relate to the computer something that you might

مربوط به رایانه چیزی است که ممکن است

find near a computer in a computer

در نزدیکی رایانه در رایانه پیدا کنید

or maybe connected somehow to a computer we have the word floppy hard internal

یا شاید به نحوی به رایانه متصل شده باشد ما کلمه فلاپی سخت داخلی

external but what is the missing word does anyone know what the missing word

خارجی را داریم اما کلمه گمشده چه می کند هر کسی می داند کلمه گم شده

is and i know that someone is going to say

چیست و من می دانم که کسی می خواهد بگوید

mr duncan your first word is out of date i don't know what you

آقای دانکن اولین کلمه شما قدیمی است، من نمی دانم

mean by that i don't know what you mean by that

منظور شما از این کلمه چیست، من نمی دانم منظور شما از این کلمه چیست،

so what are the missing words or what is the missing word

بنابراین آنچه گم شده است چیست؟ کلمات یا کلمه گم شده چیست

in fact you have two choices floppy hard internal and external

در واقع شما دو انتخاب دارید فلاپی سخت داخلی و خارجی

but what are they oh mr duncan we are wondering what

اما آنها چه هستند آقای دانکن ما تعجب می کنیم که

the missing word is so any idea if anyone knows put it now

کلمه گم شده چیست بنابراین اگر کسی می داند اکنون آن را

on the live chat type it as quickly as you can

در چت زنده قرار دهد به سرعت تایپ کند همانطور که می توانید،

oh we have some answers coming through already oh very nice

اوه، ما قبلاً چند پاسخ داریم، خیلی خوب،

thank you luis hermann mika

متشکرم لوئیس هرمان میکا

yes we have a few answers coming through now very nice

بله، ما چند پاسخ داریم در حال حاضر خیلی خوب

belarusia says can you please give mr duncan a thumbs up

بلاروسی می گوید آیا می توانید لطفاً به آقای دانکن پاسخ مثبت بدهید

oh can you please give mr duncan a thumbs up

آه می توانید لطفاً به آقای دانکن یک شست بدهید بالا

thank you belarusia for reminding me and also reminding my viewers

ممنون بلاروس sia برای یادآوری من و همچنین یادآوری به بینندگان من

at the same time if you like this give me a thumbs up

در عین حال اگر این را دوست دارید به من

thank you very much floppy hard internal external there is one word

تشکر کنید بسیار متشکرم فلاپی سخت داخلی خارجی یک کلمه

in fact there are two words that we can use here

وجود دارد در واقع دو کلمه وجود دارد که ما می توانیم اینجا استفاده کنیم

oh very interesting lolly lolly yes i like that one that is also a very

آه خیلی جالب lolly lolly بله من آن را دوست دارم که

good suggestion yes i think so floppy

پیشنهاد بسیار خوبی است بله فکر می کنم خیلی فلاپی

hard internal external there is a word that we can add

سخت داخلی خارجی کلمه ای وجود دارد که می توانیم

to all of those but what is the word there might even be two words that we

به همه آنها اضافه کنیم اما کلمه چیست حتی ممکن است دو کلمه وجود داشته باشد که

can add too

می توانیم اضافه

oh i see yes very nice thank you twan you win twan you win son

کنیم. ببینید بله خیلی خوب است متشکرم twan شما برنده می‌شوید شما برنده می‌شوید پسر

also preeti hello pretty

همچنین preeti hello pretty

so there is one word that we can use with all of these words and they do

بنابراین یک کلمه وجود دارد که می‌توانیم با همه این کلمات استفاده کنیم و آنها

refer to parts of a computer things you might

به بخش‌هایی از رایانه اشاره دارند که ممکن است

find inside outside nearby or connected

در خارج از پارتی‌اپ متصل یا نزدیک پیدا کنید.

partapp says disco you are you are not far you are very

میگه دیسکو هستی تو دور نیستی خیلی نزدیک هستی خیلی

close there very close

نزدیک

thank you lil thank you also sandra for your guests

ممنون لیل هم از ساندرا برای مهمونت ممنونم

as well okay i will give you the answer would you like the answer right now okay

خوبه من جوابتو میدم دوست داری الان جواب بدی باشه

here it comes then here is the answer mr cockerell wake up

اینجا میاد پس جواب اینه آقای خروس حرف را بیدار کن

the word that you could use with any of these words

که شما می توانید با هر یک از این کلمات استفاده کنید

is disk disk quite a few people got it right

، دیسک دیسک است که تعداد کمی از مردم آن را درست متوجه شده اند،

you can have a floppy disk even though these days not many people

شما می توانید یک فلاپی دیسک داشته باشید، حتی اگر این روزها افراد زیادی

use them but as i understand it i think they can

از آن استفاده نمی کنند، اما همانطور که متوجه شدم فکر می کنم

actually still be used some people still use floppy disks

هنوز هم می توان از آنها استفاده کرد. استفاده از

floppy disk hard disk internal disk external

فلاپی دیسک هارد دیسک فلاپی دیسک داخلی دیسک خارجی دیسک اکسترنال

disk you can also have drive as well you can have

شما همچنین می توانید درایو داشته باشید همچنین می توانید

floppy drive hard drive internal drive external

هارد دیسک فلاپی درایو داخلی درایو اکسترنال داشته باشید

drive so quite often this is a type of media or maybe a device that you connect

بنابراین اغلب این یک نوع رسانه یا شاید دستگاهی است که

to your computer to add extra memory

برای اضافه کردن به کامپیوتر خود وصل می کنید حافظه اضافی

you can have a floppy disk you could have a hard disk

شما می توانید یک فلاپی دیسک داشته باشید، می توانید یک هارد دیسک داشته

you could have an internal disk or external

باشید، می توانید یک دیسک داخلی یا دیسک خارجی داشته باشید

disk and of course the thing or the machinery or the hardware

و البته چیز یا ماشین آلات یا سخت

is often described as a drive floppy drive hard drive you can have an

افزار اغلب به عنوان یک هارد دیسک فلاپی درایو توصیف می شود، می توانید یک

internal drive or external drive

درایو داخلی داشته باشید. یا درایو اکسترنال

so there you go yes i hope

پس شما بروید بله

i hope that was helpful maybe you've learned something new there

امیدوارم مفید بوده باشد شاید چیز جدیدی یاد گرفته باشید

floppy something floppy is something that has no stability or

فلاپی چیزی فلاپی چیزی است که ثبات ندارد یا

maybe something that is not solid it bends

شاید چیزی است که محکم نیست

easily something that you can easily bend

به راحتی چیزی خم می شود کلاه شما به راحتی می توانید

something that is not solid can be described as floppy

چیزی را خم کنید که جامد نیست را می توان به عنوان فلاپی فلاپی توصیف کرد

floppy and of course the opposite is hard

و البته برعکس آن سخت است

something hard is solid something internal is inside

چیزی سخت است چیزی سخت است چیزی درونی درون

something it is inside something something that is external is

چیزی درون چیزی است چیزی که خارجی است

on the outside external internal inside

در بیرونی خارجی داخلی داخلی

yes you can have a floppy disk or a floppy drive or of course you could

بله شما می توانید فلاپی دیسک یا فلاپی درایو داشته باشید یا البته می

have a disk drive so you could say floppy disk drive

توانید یک درایو دیسک داشته باشید، بنابراین می توانید بگویید هارد دیسک درایو فلاپی

hard disk drive internal disk drive external

دیسک درایو داخلی دیسک درایو

disk drive

دیسک

have you heard of kurdistan have i heard of kurdistan

اکسترنال آیا شما در مورد کردستان شنیده اید آیا من از کردستان

i have heard of it i have heard of it sometimes it is mentioned on the news

شنیده ام در مورد آن شنیده ام. شنیده ام که گاهی اوقات در اخبار ذکر می شود،

i also have it on my big globe as well

من آن را در دنیای بزرگ من نیز دارم، همچنین با

thank you andy thank you sri srini d srinidhi singh

تشکر از شما و متشکرم سری srini d srinidhi singh

hello to you as well i don't recognize your name

سلام به شما و همچنین من نام شما را نمی شناسم

is it your first time here if so can i give you a big thumbs up and say welcome

آیا اولین بار است که اینجا هستید. می‌توانم به شما تبریک بگویم،

if it is your first time here welcome to my live stream

اگر اولین بار است که اینجا هستید، به پخش زنده من خوش آمدید،

yes we are live at the moment definitely live as live can be it's raining outside

بله، ما در حال حاضر زنده هستیم، قطعاً زنده هستیم، زیرا می‌تواند بیرون از باران باران می‌بارد، در

the rain has been pouring all day which seems like a good opportunity

تمام طول روز باران می بارد که به نظر می رسد فرصت خوبی است

to do this

برای انجام این کار

i hope you enjoyed that the puddle dance because today it's raining

، امیدوارم از رقص گودال لذت برده باشید، زیرا امروز

is it raining where you are that is the big question

باران می بارد، آیا در جایی که شما هستید، باران می بارد، این سوال بزرگ

is it raining where you are i hope it isn't

است که آیا جایی که شما هستید باران می بارد، امیدوارم اینطور نباشد

as you know i teach english i talk about the english language

که شما می دانید، من انگلیسی تدریس می کنم، در مورد آن صحبت می کنم زبان انگلیسی

and sometimes i also talk about grammar as well there are some grammar lessons

و گاهی اوقات در مورد گرامر نیز صحبت می کنم و همچنین برخی از درس های گرامر

that are available on my youtube channel did you know that

وجود دارد که در کانال یوتیوب من موجود است آیا می دانستید

well it's true and here just to prove it is one of those grammar

که این درست است و اینجا فقط برای اثبات این است که یکی از آن

lessons

درس های گرامر

lesson three part one the present tense overview the present

درس سوم قسمت اول مروری بر زمان حال است حال

simple and the present continuous the present simple is used to talk about

ساده و حال استمراری حال ساده برای صحبت در مورد

permanent situations regular occurrences things that are

موقعیت های دائمی استفاده می شود اتفاقات منظم چیزهایی که

always true repeated actions and ongoing states

همیشه درست هستند اعمال مکرر و حالات مداوم

for example the sun rises in the east giorgio plays

برای مثال طلوع خورشید در شرق جورجیو

golf every weekend robert lives in london

هر آخر هفته گلف بازی می کند رابرت در لندن زندگی می کند

the present continuous is used to refer to temporary situations

حال استمراری است. برای اشاره به موقعیت های موقتی استفاده می

repeated actions around the present moment and

شود اقدامات تکراری در حول و حوش لحظه حال و

ongoing actions in the present moment it is raining in san francisco right now

اقدامات مداوم در لحظه حال باران در سان فرانسیسکو در حال حاضر در حال

raining this is a temporary situation julia is playing lots of golf these days

باریدن است. این یک موقعیت موقتی است جولیا این روزها

is playing this is a repeated action happening around the present moment

در حال بازی کردن

at the moment robert is watching tv is watching this

is an ongoing action in the present moment

present tense questions the present simple the present simple

گلف زیاد است. سؤالات ساده حاضر

questions with be are formed differently from other

با be متفاوت از سایر افعال تشکیل می

verbs are you english

شوند are you english

are is the form of be it comes before the subject

are به شکل be است قبل از موضوع

do you speak english do or does is added before the subject

do you speak English do یا does قبل از فاعل

in the present continuous the questions are always formed in the same way

در حال استمراری اضافه می شود سؤالات همیشه به همین صورت تشکیل می شوند.

is it raining the form of be comes before the subject

آیا باران می آید شکل be می آید قبل از فاعل

present tense negatives present simple negatives with b are

زمان حال منفی های حال ساده منفی با b متفاوت

formed differently from other verbs i

از افعال دیگر تشکیل می شود من

am not french not is added after the form of be

فرانسوی نیستم نیست بعد از شکل be

i do not speak french do not or does not is added between the

من نمی دانم فرانسوی صحبت نمی کنم یا نمی بین اضافه می شود فاعل

subject and the main verb present continuous

و فعل اصلی حاضر استمراری

negatives are always formed in the same way

منفی همیشه به همین صورت تشکیل

it is not raining not is added after the form of b

می شود باران نمی بارد نه بعد از شکل ب

lesson three part two imperatives imperatives are used to give

درس سه قسمت دوم دستورات impera اضافه می شود. از tive ها برای دادن

commands or make requests they can also be used

دستور یا درخواست استفاده می شود. همچنین می توان از آنها

to give warnings or directions

برای دادن اخطار یا دستورالعمل استفاده کرد. دستورات

imperatives are formed using the base form

دستوری با استفاده از

of the verb the infinitive without to for example

شکل پایه فعل مصدر بدون to تشکیل می شوند برای مثال

to stop stop an exclamation mark is used if the

برای توقف توقف علامت تعجب استفاده می شود اگر امر

imperative is urgent further examples

ضروری است مثال های بیشتر

get up be careful give that to me eat your breakfast

برخیز مراقب باش که به من بخور صبحانه ات

help read this book negative imperatives do not

کمک کن این کتاب را بخوان اجبارات منفی do not

or don't can be added before the verb to make an imperative negative do not

or don't را می توان قبل از فعل برای ساختن یک امر منفی انجام ندادن

or don't do not turn right don't turn right

یا نکردن به سمت راست اضافه

further examples don't eat that cake don't rush i'm not in a hurry

کرد. مثال ها نخور که کیک عجله نکن من عجله

i've just painted that door don't touch it

ندارم فقط آن در را رنگ کردم به آن

don't sit there that chair is broken subjects with imperatives an imperative

دست نزن آنجا ننشین که صندلی شکسته است موضوعات با دستورات یک

sentence does not usually have a subject but sometimes a noun or a pronoun is

جمله امری معمولاً یک موضوع اما گاهی اوقات از یک اسم یا ضمیر

used to make it clear who is being talked to

استفاده می شود تا مشخص شود با چه کسی صحبت

everybody sit down the subject everybody the action

sit everybody sit down further examples philip come with me

you stay there for emphasis you can be used as an imperative clause

می شود.

you stay there you stress the word you you stay there

شما بمانید در آنجا روی کلمه شما تاکید می کنید شما می مانید

someone open the window the subject can also be placed at the end

یک نفر پنجره را باز کند موضوع را نیز می توان در انتها قرار داد

have fun anne polite requests imperatives in english can be

لذت ببرید آن درخواست های مودبانه الزامات در انگلیسی را می توان در

considered rude words can be added to make them more

نظر گرفت کلمات بی ادبانه را می توان اضافه کرد تا آنها را مودبانه تر

polite close the door please close the door

ببندید لطفا در را ببندید

please can be placed before the imperative verb

لطفا می توان قبل از فعل امری

to make a request more polite give me a minute just give me a minute

برای ساختن یک درخواست بیشتر مودبانه قرار داد به من یک دقیقه فقط یک دقیقه بده

please the word just can go before the imperative the word please

لطفا کلمه just can go قبل از امری کلمه لطفا

can also be placed at the end of the sentence

را نیز می توان در انتهای جمله قرار داد

come in do come in do can go before the imperative verb to

come in do come in انجام می‌تواند قبل از فعل امری برای

make a request more formal making

ایجاد درخواست رسمی‌تر،

suggestions with let's let's can be used to make a suggestion

پیشنهادات با let's را می‌توان برای ارائه پیشنهاد

for an activity that includes the speaker

برای فعالیتی که شامل گوینده

it's sunny today let's go out it's cold let's not go out

است امروز آفتابی است بیرون برویم سرد است بیرون نمی‌رویم

not goes after let's to form the negative

بیرون نمی‌رویم می‌رویم نکته منفی

and that is it our grammar lesson for today i hope you enjoyed that if you

و این همان درس گرامر ما برای امروز است، امیدوارم لذت برده باشید که اگر

didn't i'm ever so sorry

این کار را نکردید من همیشه متاسفم

the thing is the thing is you can refer

مشکل این است که می توانید

to these videos you see so you can look at the grammar lessons

به این ویدیوهایی که می بینید مراجعه کنید تا بتوانید دروس گرامر

if you want to refresh part of your english

را ببینید. می‌خواهید بخشی از زبان انگلیسی خود را به‌روزرسانی کنید

or maybe something you don't fully understand so it is possible to learn

یا شاید چیزی را که کاملاً نمی‌فهمید، بنابراین امکان یادگیری

grammar i know some people say grammar is boring

گرامر وجود دارد، می‌دانم که برخی از مردم می‌گویند گرامر خسته‌کننده است،

we don't like learning grammar but sometimes it is nice to take a look

ما دوست نداریم گرامر را یاد بگیریم، اما گاهی اوقات خوب است که نگاهی به گرامر بیندازیم

at the way sentences are formed the way in which

. نحوه تشکیل جملات نحوه

english is spoken some of the rules are important some of

صحبت کردن به انگلیسی برخی از قوانین مهم هستند برخی از

them are not so important i will be honest with

آنها چندان مهم نیستند من با شما صادق

you some grammar rules are not as

خواهم بود برخی از قوانین گرامری به اندازه دیگران مهم نیستند.

important as others i think it will be fair to say

i think so oh i see yes uh tuan you win says your

اوه می بینم بله uh tuan you win می گوید

grammar lessons are very similar to a book called english for everyone yes

درس های دستور زبان شما بسیار شبیه به کتابی به نام انگلیسی برای همه است بله

you are right because it is based on that particular book you are right

شما درست می گویید زیرا بر اساس آن کتاب خاص درست می گویید

yes i did not know that there there were

بله من نمی دانستم که دروس گرامر وجود دارد

grammar lessons says zuzika there are grammar lessons

می گوید zuzika

on my youtube channel you can search for them and they

در کانال یوتیوب من دروس گرامر وجود دارد که می توانید آنها را جستجو کنید و

are definitely there hello to turkey zeki azuri is here

آنها قطعاً آنجا هستند سلام به بوقلمون زکی آزوری اینجاست

hello zeki nice to see you here watching in

سلام زکی خوشحالم که شما را اینجا می بینم در حال تماشای در

turkey a place i have visited twice in the past

ترکیه مکانی که من در گذشته دو بار از آن بازدید کرده

i even made an english lesson there as well

ام حتی یک درس انگلیسی درست کردم تی در اینجا

are you ready to play the sentence game yes we are going to play it in a few

هم حاضرید بازی جمله را انجام دهید بله ما تا چند لحظه دیگر آن را بازی می کنیم

moments don't worry don't worry

نگران نباشید نگران نباشید

yes reviewing grammar can be very useful you are right beatriz

بله بررسی گرامر می تواند بسیار مفید باشد شما درست می گویید beatriz

it is useful sometimes to review grammar you don't have to do it all the time i

گاهی اوقات برای مرور گرامر مفید است. لازم نیست همیشه این کار را انجام دهید،

know some people say that learning grammar is

می دانم که برخی افراد می گویند که یادگیری

a little tedious perhaps a little boring but it can also be useful as well

گرامر کمی خسته کننده است، شاید کمی خسته کننده باشد، اما همچنین می تواند مفید باشد،

you might say that grammar is the structure or the way in which words

همچنین ممکن است بگویید که گرامر ساختار یا روشی است که کلمات

are placed in a sentence the way in which words are

در آن قرار می گیرند. یک جمله روشی که در آن کلمات

used when you want to express a certain thing

برای بیان یک چیز خاص استفاده می شود،

maybe something that is happening now maybe something that has happened

ممکن است چیزی که اکنون در حال رخ دادن است، ممکن است چیزی که در گذشته اتفاق افتاده باشد

in the past or perhaps something that will happen

یا شاید چیزی که در آینده اتفاق می افتد

in the future or maybe something that is happening right now like this

یا شاید چیزی که در حال حاضر اتفاق می افتد مانند این

talking of things happening now yes we are about to play the sentence game

صحبت کردن در مورد چیزهایی که اکنون اتفاق می افتد بله ما در شرف اجرای بازی جمله هستیم

don't worry everyone we are going to play it in a few moments

نگران نباشید همه ما می خواهیم آن را چند لحظه دیگر بازی کنیم با

thank you partapp it would appear that a lot of people

تشکر partapp به نظر می رسد که بسیاری از مردم

are eager very eager to play the sentence game so without any

بسیار مشتاق بازی جمله هستند. بدون هیچ

more messing around or delaying

بیشتر به هم ریختن یا به تعویق انداختن

or pontificating or lollygagging here is today's sentence game and yes it

یا pontification یا lollygagging اینجا بازی جملات امروزی است و بله

is all connected to computers

همه اینها به رایانه متصل است

some people like learning grammar

برخی از افراد دوست دارند دستور زبان را یاد بگیرند

so now we are moving from grammar to the sentence game a lot of people

بنابراین اکنون ما از دستور زبان به بازی جمله می رویم بسیاری از مردم

love to play the sentence game

دوست دارند بازی جمله را انجام دهند

i know i know you love it i love it you love it we all love it

. می دانم که دوستش داری من دوستش دارم تو عاشقش هستیم همه ما دوستش داریم

in fact lolly lolly says i love learning grammar it is not boring

در واقع lolly lolly می گوید من عاشق یادگیری گرامر هستم خوب خسته کننده نیست

well i suppose what is boring for one person

فکر می کنم آنچه برای یک نفر خسته کننده

might be interesting to another you see i think that's how it works here we go

است ممکن است برای دیگری جالب باشد می بینید فکر می کنم اینطوری کار می کند در اینجا می‌رویم،

then the sentence game is now up and running i am going to show you

سپس بازی جمله‌ای در حال اجرا است، من می‌خواهم جملاتی را به شما نشان دهم که

some sentences some of these will be easy

برخی از آن‌ها آسان خواهد بود،

some of them difficult so we are not looking for a certain letter

برخی از آنها دشوار است، بنابراین ما به دنبال حرف خاصی

we are looking for words connected to using

نیستیم، ما به دنبال کلمات مرتبط با استفاده از

one of these there it is computer words that is what we are doing today

یکی از اینها هستیم. در آنجا این کلمات کامپیوتری هستند که ما امروز انجام می دهیم،

so let's have a look at the first one shall we you will see a sentence

بنابراین بیایید به اولین مورد نگاه کنیم، یک جمله

and there will be a missing word all you have to do is tell me what the word

خواهید دید و یک کلمه گم شده وجود دارد، تنها کاری که باید انجام دهید این است که به من بگویید این کلمه

is and today they are all words connected to computers using

چیست و امروز آنها همه کلمات شرکت هستند متصل به رایانه هایی که از رایانه استفاده می کنند

a computer maybe something that is inside a computer maybe something you

، شاید چیزی که در داخل رایانه است، شاید

do when you are using a computer here it is right now today's first

کاری که شما در هنگام استفاده از رایانه انجام می دهید، همین الان است اولین

sentence game now is on your screen

بازی جمله امروزی اکنون روی صفحه نمایش شماست.

they tried to something the pole into the dry ground

okay then

they tried to something the pole into the dry ground

سعی کردم به چیزی که قطب در زمین خشک است،

hmm i wonder what that could be so this is a word

هوم من تعجب می کنم که چه چیزی می تواند باشد، بنابراین این یک کلمه است،

a word that has five letters as usual that is how we play the game we

یک کلمه که طبق معمول دارای پنج حرف است، به این ترتیب بازی را انجام می

have a missing word or sometimes there are missing words

دهیم، یک کلمه گم شده داریم یا گاهی اوقات کلمات گم شده

sometimes there are more than one word missing they tried

گاهی اوقات وجود دارد بیش از یک کلمه از دست رفته است، آنها سعی

to something the pole into the dry ground but what did they try to

کردند چیزی را که قطب در زمین خشک است، انجام دهند، اما چه کاری انجام

do it's a word that is connected to

دادند، کلمه ای است که به رایانه متصل است،

computers you see that's how it works so that's what we're looking for today

می بینید که چگونه کار می کند، بنابراین این چیزی است که ما امروز به دنبال آن هستیم

computer terms computer language does anyone know

اصطلاحات رایانه ای زبان رایانه انجام می دهد. کسی می داند

no we don't seem to have any correct answers at the moment

نه، به نظر می رسد در حال حاضر هیچ پاسخ درستی نداریم

oh my goodness now i thought this was easy

وای خدای من، حالا فکر کردم این آسان است

i will be honest with you i thought i would start off with an easy one

، با شما صادق خواهم بود، فکر کردم با یک پاسخ آسان شروع کنم، یک جواب آسان.

an easy one they tried to something the pole

into the dry ground this is a word connected to

به زمین خشک بروید این کلمه ای است که به کامپیوترها متصل است

computers does anyone know

آیا کسی می داند

i can wait it's all right i i'm not in a hurry

من می توانم صبر کنم همه چیز خوب است

i'm not in a rush don't worry it's all right

من عجله ندارم عجله ندارم نگران نباشید همه چیز درست است.

by the way it's coming up to three o'clock here in the uk

ساعت سه اینجا در انگلستان

does anyone know the answer to the sentence game

آیا کسی جواب این جمله را می‌داند بازی

interesting interesting collode collod says

جالب جالب collode collod می‌گوید

hammer well sometimes a person might want to use a hammer

چکش خوب گاهی اوقات ممکن است شخصی بخواهد از چکش

on their computer especially when it's not working properly

در رایانه‌اش استفاده کند، مخصوصاً زمانی که درست کار نمی‌کند،

so yes you might be right there it's not the correct answer

بنابراین بله، شما ممکن است همانجا باشید. پاسخ صحیح نیست

but yes hammer hammer you might

اما بله چکش چکش

you might use a hammer to smash your computer

شما ممکن است از چکش برای شکستن رایانه خود در

when it isn't working properly i think so

زمانی که درست کار نمی

interesting

alessandra says plant plant i can't think of any term

or any use of the word plant that might be used

کند استفاده کنید. ممکن است

in a computer or with a computer hmm i think this is hard well in fact i

در رایانه یا با رایانه استفاده شود، من فکر می کنم سخت است، در واقع

thought this was easy but now i can see that there are no

فکر می کردم آسان است، اما اکنون می توانم ببینم که هیچ پاسخ صحیحی وجود ندارد،

correct answers i've just realized that maybe

من تازه متوجه شدم که

it is hard so this is a word that is connected to computers using

شاید سخت باشد، بنابراین این یک کلمه است که با استفاده از رایانه به رایانه هایی متصل است،

computers so even if you don't know the answer

حتی اگر شما جواب

don't panic don't worry because you will learn the word anyway

را نمی دانم نگران نباشید نگران نباشید زیرا به هر حال کلمه را یاد خواهید گرفت

leaf hello leaf nice to see you here is it dig dig

برگ سلام برگ خوشحالم که شما را در اینجا می بینم is it dig dig

i'm not sure if you use the word dig when we are talking about computers dig

من مطمئن نیستم وقتی در مورد رایانه صحبت می کنیم از کلمه حفاری استفاده می کنید یا خیر حفاری

interesting very interesting well i'm surprised that no one's got

جالب خیلی جالب خوب من تعجب کردم که هیچ کس

this i will be honest with you i thought this was easy you see

این را ندارد، با شما صادق خواهم بود، فکر می کردم این کار آسان است، حالا ببینید

now if sergio was here sergio i i imagine sergio would get it right

اگر سرجیو اینجا بود سرجیو من فکر می کنم سرجیو درست می شود

but i haven't seen sergio today but i think sergio would have got it

اما من امروز سرجیو را ندیدم اما من فکر کن سرجیو متوجه می شد

ah okay then we might we might have a correct answer oh i'm excited now you

آه باشه پس ممکنه جواب درستی داشته باشیم آه من هیجان زده هستم حالا می بینی

see i'm getting excited now we might

که دارم هیجان زده می شوم ممکن است

actually have a correct answer coming up pedro is going oh okay

واقعاً جواب درستی داشته باشیم پدرو می رود اوه باشه

pedro i'm going to leave now mr duncan see you

پدرو من می روم اکنون ترک کنم آقای دانکن شما را

in another opportunity at another time i will be back with you

در فرصتی دیگر در فرصتی دیگر می بینم ، من یکشنبه با شما برمی گردم

on sunday it is our final last live stream on

آخرین پخش زنده ما در یکشنبه است

sunday

hello ricardo hmm interesting

سلام ریکاردو هوم جالب است

i can't think of the word says bitter is okay well don't worry because i am going

من نمی توانم به کلمه فکر کنم می گوید تلخ است خوب نیست نگران باشید زیرا من

to give you the answer in a moment you might be surprised by the answer

در یک لحظه به شما پاسخ خواهم داد که ممکن است از پاسخ شگفت زده شوید اگر

enter ah i like that one enter that's a very good suggestion because

وارد شوید آه من آن را دوست دارم این یک پیشنهاد بسیار خوبی است زیرا

you can enter something you enter something

می توانید چیزی را وارد کنید که چیزی را در رایانه وارد می کنید

on a computer i like that it isn't correct unfortunately the

من دوست دارم که درست نیست متاسفانه در

answer is coming up right now

حال حاضر پاسخ در حال آمدن است

mr cockrell

آقای خروس

that went right in my ear goodness me right into my ear

که درست در گوش من رفت خدایا من درست در گوش من

the answer coming up right now they tried

، پاسخی که در حال حاضر ارائه شد، آنها سعی

to something the pole into the dry ground

کردند چیزی را از قطب در زمین خشک وارد کنند،

if you try to make something go into something

اگر شما سعی می کنید چیزی را به چیز

else you might

دیگری وارد کنید، ممکن است

the word we're looking for is bing drive oh mr duncan

کلمه مورد نظر ما بینگ درایو باشد، اوه آقای دانکن

that is very naughty we did have some correct answers by the way

که بسیار شیطان است. آیا چند پاسخ صحیح داشتم به هر حال

congratulations to

تبریک می‌گویم

we had andy starr weldon andy zeki zeki was

اندی استار ولدون اندی زکی زکی

first with the correct answer drive you drive something in so if you

اولین بار با پاسخ صحیح بود که چیزی را وارد می‌کنید، بنابراین اگر

force something in you drive it in you are moving against

چیزی را به زور وارد کنید، آن را وارد کنید، در حال حرکت بر خلاف

something you are pushing something in you are driving it in

چیزی هستید، چیزی را در خود هل می‌دهید. آن را در

drive and of course on a computer you have your

درایو هدایت می کنید و البته در رایانه

drive which is where the memory is stored and also the operating system

درایو خود را دارید که در آن حافظه و همچنین سیستم عامل ذخیره می شود،

so a drive is a mechanical form of saving data it is a thing

بنابراین یک درایو یک شکل مکانیکی برای ذخیره داده ها است، چیزی است

that can save data it can store install your operating system on

که می تواند داده ها را ذخیره کند. سیستم عامل خود را روی آن درایو نصب کنید،

that drive so i hope that answers your question

بنابراین امیدوارم که به سوال شما پاسخ داده شود،

hmm the answer is drive drive the thing that you

پاسخ این است که درایو درایو چیزی است که

run your programs on or maybe the thing that you

برنامه های خود را روی آن اجرا می کنید یا ممکن است چیزی که

operate your computer with

رایانه خود را با

here comes another one i hope this is a little easier this time

آن کار می کنید، یک مورد دیگر بیاید، امیدوارم این کار کمی ساده تر باشد. این بار

here is today's second sentence game and they are all connected to computer

اینجا بازی جمله دوم امروز است و همه آنها به اصطلاحات رایانه

terms things connected to computers here it

ای وصل هستند چیزهایی که به رایانه متصل هستند در اینجا همین

comes right now oh oh we have two missing letters sorry

الان می آید اوه اوه ما دو حرف گم شده داریم ببخشید

two missing words five letters and seven letters i thought

دو کلمه از دست رفته پنج حرف و هفت حرف فکر می کردم

we would something but we just couldn't

کاری انجام دهیم اما فقط توانستیم چیزی

something

so this might be related to relationships

نیست، بنابراین اگر می‌خواهید با کسی رابطه جدیدی ایجاد کنید، این ممکن است به روابط مربوط باشد،

if you are trying to form a new relationship with someone so that

بنابراین

is a clue i've given you a very big clue there i

این یک سرنخ است که من یک سرنخ بسیار بزرگ به شما داده‌ام،

thought we would something but we just couldn't

فکر می‌کردم چیزی را انجام می‌دهیم، اما نتوانستیم

something

چیزی را انجام دهیم.

they are both words connected to computers

هر دو کلمه به کامپیوتر متصل هستند

or maybe using a computer ah you see so there is

یا شاید با استفاده از کامپیوتر آه می بینید، بنابراین یک سرنخ وجود دارد که

a clue we have five letters and seven letters i thought we would

ما پنج حرف و هفت حرف داریم، فکر می کردم چیزی را انجام

something but we just couldn't

دهیم اما نمی توانیم

something they are both words connected to

چیزی را انجام دهیم که هر دو کلمه به هم متصل هستند به رایانه‌ها می‌پردازیم،

computers but also we can use them if you are

اما اگر می‌خواهید رابطه‌ای ایجاد کنید، می‌توانیم از آنها استفاده کنیم،

trying to create a relationship maybe you meet

شاید با

someone maybe you go on a date with a person and then you get to know

کسی ملاقات کنید، شاید با شخصی قرار ملاقات بگذارید و سپس با گذشت زمان او را بشناسید،

them over time unfortunately nothing happens

متأسفانه هیچ

the relationship slowly fades away into nothing which is a shame

اتفاقی نمی‌افتد، رابطه به آرامی از بین می‌رود. حیف

i thought we would something but we just couldn't something

که فکر میکردم یه کاری بکنیم ولی نتونستیم یه چیزی

um

i love the sentence game says maliha thank you very much that's very kind of

امم من عاشق جمله بازی میگه maliha خیلی ممنون که خیلی لطف

you to say even if you don't know anything about

کردی حتی اگه چیزی در مورد

computers it doesn't matter don't worry don't panic

کامپیوتر نمیدونی مهم نیست نگران نباش

it does not matter because you you will still learn

نترس مهم نیست چون شما هنوز

something new you see so that's the whole idea

چیز جدیدی را که می بینید یاد خواهید گرفت، بنابراین کل

of the sentence game even if you don't know the answers

ایده بازی جمله همین است حتی اگر پاسخ ها را ندانید به

you will be given the answers and then hopefully you will learn some

شما پاسخ داده می شود و امیدوارم که چند

new words at the same time that is why we play the sentence game

کلمه جدید را همزمان یاد بگیرید به همین دلیل است که ما بازی جمله را به صورت آنلاین بازی

online online that is a term that we use with

می کنیم که اصطلاحی است که در رایانه استفاده می کنیم

computers but unfortunately it is not the correct answer i thought

اما متأسفانه پاسخ درستی نیست من فکر می کردم

we would something but we just couldn't

چیزی می خواهیم اما نمی توانیم

something they are both

چیزی را انجام دهیم که هر دو هستند.

interesting yes some very interesting answers coming up here

جالبه چند پاسخ بسیار جالب در اینجا آمده است، سرهنگ

very nice colonel says stream

بسیار خوب می گوید جریان

and catch the signal

و سیگنال را

i see quite a few people have got the second word correct

بگیرید، من می بینم که تعداد زیادی کلمه دوم را درست گفته اند،

you might be able to hear the sound of the builders working above my head

ممکن است بتوانید صدای سازندگان بالای سر من را بشنوید،

that's why i love the sentence game because i can learn a lot

به همین دلیل من این جمله را دوست دارم بازی چون من می توانم خیلی چیزها یاد بگیرم

thank you belarusia that's very kind of you to say

متشکرم بلاروسی که خیلی لطف کردی

well the dry ground from the previous sentence game had nothing to do with

خوب گفتی زمین خشک جمله قبلی بازی هیچ ربطی به

computers but the missing word can be used in

کامپیوتر نداشت اما کلمه گم شده را می توان در

computer terms you see so we are not talking about computers in

اصطلاحات کامپیوتری که می بینید استفاده می شود بنابراین ما در مورد آن صحبت نمی کنیم کامپیوترها

the sentence but we are using words that can be used

در جمله استفاده می کنیم اما ما از کلماتی استفاده می کنیم که

for computer terms you see so i will explain it here

می توانند برای اصطلاحات رایانه ای استفاده شوند، بنابراین

when i give you the answer to this i will explain

وقتی به شما پاسخ دادم اینجا توضیح می دهم، توضیح می دهم

why we do this i will explain it so don't worry

که چرا این کار را انجام می دهیم، آن را توضیح می دهم، بنابراین نگران نباشید

very nice what do you think about the new layout

خیلی خوب است نظر شما در مورد چیدمان

of facebook apparently facebook have decided to change

جدید فیس بوک چیست ظاهرا فیس بوک تصمیم گرفته است

their appearance and now it looks very different i don't like it to be honest

ظاهر خود را تغییر دهد و اکنون بسیار متفاوت به نظر می رسد من دوست ندارم صادقانه بگویم

it's a little confusing

a few more seconds and then i will give you the answer i thought we would

چند ثانیه دیگر کمی گیج کننده است و سپس به شما پاسخ خواهم داد. گرچه ht ما

something but we just couldn't something the answer coming in a moment

چیزی را می خواهیم اما فقط نمی توانیم چیزی را پیدا کنیم که در یک لحظه پاسخ

are you ready for the answer a lot of people getting the

می دهد آیا شما برای پاسخ آماده هستید بسیاری از مردم

second word right but what about the first word

کلمه دوم را درست می گویند اما در مورد کلمه اول

hmm think of using the internet think of using

هوم در مورد استفاده از اینترنت فکر می کنید شاید به استفاده از اینترنت فکر کنید.

the internet maybe you are searching for something online

شما در حال جستجو برای چیزی آنلاین

maybe you are looking for something yes so that is a clue for the first word

هستید، شاید به دنبال چیزی هستید بله، بنابراین این یک سرنخ برای اولین کلمه است،

are you ready for the answer here it is coming up right now mr cockerell

آیا شما برای پاسخ آماده هستید در اینجا این در حال آمدن است آقای کوکرل

when you're ready we are waiting

وقتی آماده باشید ما منتظریم

finally i don't know what mr cockrell has been doing

بالاخره من نه می‌دانم آقای خروس چه کار می‌کرده است،

but he has a very big smile on his face he does here we go then here's the

اما لبخند بسیار بزرگی روی صورتش دارد، او این کار را انجام می‌دهد، ما می‌رویم، پس این

answer coming up right now i thought we would something but we just

پاسخی است که در حال حاضر

couldn't something the answers are coming up right

در راه است.

now oh mr duncan

آقای دانکن

click i thought we would click but we just couldn't

کلیک کنید من فکر می کردم کلیک کنیم اما نمی توانستیم وصل شویم،

connect so if you are meeting someone for the first time

بنابراین اگر برای اولین بار با کسی ملاقات می کنید ،

so maybe a situation where you are dating someone

بنابراین ممکن است موقعیتی که در آن

and slowly you get to know them if you click with someone

با شخصی قرار می گیرید و اگر با کسی کلیک کنید به آرامی با او آشنا

it is a term that we use in english that means you

می شوید این یک اصطلاح است. که ما در انگلیسی استفاده می کنیم که me

have things in common and then you find that you get along

از آنجایی که شما چیزهای مشترکی دارید و بعد متوجه می شوید که

very well with each other you see you click

خیلی خوب با یکدیگر کنار می آیید و می بینید که کلیک می کنید

so two people who get along very well with each other we can say

بنابراین دو نفر که خیلی خوب با هم کنار می آیند می توانیم بگوییم

that they click they match each other perfectly

که کلیک می کنند کاملاً

they are a good match for each other so if two people click it means they get

با هم مطابقت دارند. برای همدیگر، بنابراین اگر دو نفر کلیک کنند، به این معنی است که آنها

along very well they get along perfectly they

خیلی خوب با هم کنار می‌آیند، کاملاً با هم کنار می‌آیند،

they seem to have very similar characteristics

به نظر می‌رسد که ویژگی‌های بسیار مشابهی دارند،

so in this particular sense the word click is being used as an idiom

بنابراین در این معنای خاص کلمه کلیک به عنوان یک اصطلاح

to mean get along or you connect with each other you connect

به معنای کنار آمدن یا ارتباط با هر یک استفاده می‌شود. در غیر این صورت شما به یکدیگر متصل می شوید

with each other you click of course in computer terms you can click

، البته در اصطلاح کامپیوتری کلیک می کنید، می توانید

your mouse you see so that is what we say when we're saying

ماوس خود را که می بینید کلیک کنید، بنابراین وقتی اصطلاحات کامپیوتری را می گوییم این چیزی است که ما می گوییم،

computer terms so the word click can be used as a

بنابراین کلمه کلیک می تواند به عنوان یک اصطلاح کامپیوتری استفاده شود،

computer term but we can also use the word click

اما ما می توانیم از کلمه کلیک

to mean connect and also get along with each other

به معنای اتصال و همچنین همراهی با یکدیگر است،

so when you meet a person maybe you click straight away it means you get

بنابراین وقتی با شخصی ملاقات می کنید شاید بلافاصله کلیک کنید به این معنی است که خیلی خوب با هم

along very well you get on very well

کنار می آیید و خیلی خوب

you connect with each other yes that is how you do it you click

با هم ارتباط برقرار می کنید بله این کار را چگونه انجام می دهید، کلیک کنید.

with another person you get along you make a very good connection with

شخص دیگری شما کنار بیای با کسی ارتباط خیلی خوبی برقرار

someone you become good friends over time

می کنی که با گذشت زمان دوست خوبی

you click i thought we would click but we just couldn't connect

می شوی و کلیک می کنی فکر می کردم کلیک کنیم اما نتوانستیم ارتباط

so when you connect with a person again you understand them you understand how

برقرار کنیم بنابراین وقتی دوباره با یک نفر ارتباط برقرار می کنی او را درک می کنی که می فهمی

they live how they behave their attitude

چگونه زندگی می کند چگونه رفتار می کند نگرشی

you get along with them you become very good friends i like that one

که با آنها کنار می آیید دوستان بسیار خوبی می شوید من آن یکی را دوست دارم،

so i hope that helps you to have something in common

بنابراین امیدوارم که به شما کمک کند چیز مشترکی داشته

you click you get along very well you become very good friends in a loving

باشید.

relationship it is often a good idea to click with

your partner you need to have a good understanding

با شریک زندگی خود باید درک خوبی

of each other you need to get along very well

از یکدیگر داشته باشید، باید خیلی خوب با هم کنار بیایید،

so now you know so that was today's i think it was the second sentence game

بنابراین اکنون می دانید که امروز بود، فکر می کنم این بازی جمله دوم بود،

here's another one this is the third one now definitely

اینجا یکی دیگر، این سومین است، اکنون

i hope someone gets this right it would be lovely

قطعا امیدوارم کسی موفق شود این درست است

it would be ever so nice if someone got this right

، خیلی خوب خواهد بود اگر کسی این را درست متوجه شود،

oh okay then i think this one's easy this is an easy one i think everyone

اوه خوب، پس فکر می کنم این یکی آسان است، این یک آسان است، فکر می کنم

everyone is going to get this one i'm pretty sure of it

همه این یکی را دریافت خواهند کرد، من کاملا مطمئن هستم که

we need to put the furniture into something we are looking for seven

ما به آن نیاز داریم بگذار مبلمان به چیزی که ما به دنبال هفت

letters it is a word that has seven letters we

حرف هستیم، کلمه ای است که هفت حرف دارد، ما

need to put the furniture into something but what

باید مبلمان را در چیزی قرار دهیم، اما

what are we doing hmm

چه می کنیم، هوم،

what are we doing

چه می

we need to put the furniture into something

کنیم، باید دوباره مبلمان را در چیز

interesting

جالب

again so now i think this is quite easy this is quite an easy one maybe from my

قرار دهیم، بنابراین اکنون فکر می کنم این بسیار آسان است، این بسیار آسان است، شاید

point of view it's easy but if you are a person who

از دیدگاه من آسان باشد، اما اگر فردی هستید که

uses a computer and maybe you need to put things

از رایانه استفاده می کنید و شاید لازم باشد چیزهایی

into your computer so you need to put things

را در رایانه خود قرار دهید، بنابراین باید چیزهایی را

in the computer you need that you need that thing you need

در رایانه قرار دهید، به آن نیاز دارید. شما به چیزی نیاز دارید که

somewhere to put

جایی برای قرار دادن

hemad says format format well that is a computer term yes when

hemad می گوید فرمت فرمت خوب است که یک اصطلاح کامپیوتری است بله وقتی

you want your hard drive or maybe your

می خواهید هارد دیسک شما کار کند یا ممکن

memory card to work sometimes you have to

است کارت حافظه شما کار کند گاهی اوقات

format the actual disk drive you have to format

باید درایو دیسک واقعی را فرمت کنید

ah okay then yes i can see a lot of people

آه خوب پس بله من می توانم ببینم که بسیاری از مردم

are getting it right very nice very nice i thought this was hard

آن را به درستی انجام می دهند، بسیار خوب، بسیار خوب، من فکر کردم این سخت است

but then i thought this was easy

اما بعد فکر کردم آسان است

and then i changed my mind again and thought it was hard

و بعد دوباره نظرم را تغییر دادم و فکر کردم سخت است،

but now i've decided that this one is easy i think so

اما اکنون تصمیم گرفتم که این یکی آسان است من فکر می

a few more seconds

کنم چند تا دیگر چند ثانیه

hello katherine higgins hello catherine higgins

سلام کاترین هیگینز سلام کاترین هیگینز

welcome this is english addict we talk about the english language

خوش آمدید این معتاد انگلیسی است ما در مورد زبان انگلیسی صحبت

and sometimes we play games right now we are playing the sentence game

می کنیم و گاهی اوقات ما بازی می کنیم در حال حاضر بازی جمله ای را انجام می

we need to put the furniture into what and this is using a computer term

دهیم که باید مبلمان را در چه چیزی قرار دهیم و این استفاده از یک اصطلاح کامپیوتری است

a word connected to computers

که یک کلمه متصل به آن است. کامپیوترها

we have quite a few correct answers well done who was first who was first

ما چند پاسخ صحیح داریم خوب انجام دادیم چه کسی اولین نفر

with the correct answer oh i see lolly lolly and also beatrice

بود که پاسخ صحیح را داد اوه من می بینم lolly lolly و همچنین

were first with the correct answer the correct answer is coming now

بئاتریس اولین با پاسخ صحیح بودند پاسخ صحیح در حال آمدن است

thank you mr cockerell very kind of you

متشکرم آقای کوکرل خیلی لطف دارید

quite a few people got this right well done

تعداد کمی از مردم این حق را

to you all the answer is i nearly gave the wrong answer then

برای شما خوب انجام دادند، پاسخ این است که من تقریباً پاسخ اشتباهی دادم، پس

that would have been silly the answer is storage oh yes

احمقانه بود، پاسخ ذخیره سازی است، بله

i think if you have a computer one of the biggest problems

، فکر می کنم اگر رایانه دارید یکی از بزرگترین

is having enough space inside the memory so quite often in your computer you will

مشکلات وجود فضای کافی در حافظه است. بنابراین اغلب در رایانه خود

have your disk drive and then inside that there

درایو دیسک خود را دارید و سپس در داخل آن

will be part of the disk will be for your

بخشی از دیسک وجود دارد که برای

files your memory the things that you want to store in your computer

حافظه شما چیزهایی است که می خواهید در رایانه خود ذخیره کنید.

but i always think that sometimes there is never

اما من همیشه فکر می کنم که گاهی اوقات انبار کافی وجود ندارد،

enough storage so if you need to move house maybe you are

بنابراین اگر می خواهید خانه را تغییر دهید، شاید در

moving to a new house but your new house isn't ready yet you

حال نقل مکان به خانه جدیدی هستید، اما خانه جدید شما هنوز آماده نیست،

might have to put your furniture into a place where it can be

ممکن است مجبور شوید مبلمان خود را در جایی قرار دهید که در آن جا باشد.

kept safely storage

ذخیره سازی ایمن نگهداری می شود

and of course when we have storage in your computer

و البته زمانی که ما در رایانه شما فضای ذخیره سازی

we are saying available space in the memory

داریم، می گوییم فضای موجود در حافظه

for you to put your things into so storage can be in your computer

برای شما وجود دارد که وسایل خود را در آن قرار دهید تا فضای ذخیره سازی در رایانه شما

it can also be a place where you keep things

باشد، همچنین می تواند مکانی باشد که در آن

safe things that you want to be kept or want to have kept safely

چیزهایی را که می خواهید ایمن نگه دارید. نگه‌داشتن یا می‌خواهیم با خیال راحت

here is another one we have time for about

در اینجا نگهداری شوی، مورد دیگری است که ما برای حدود

three more and then i will be going don't forget i'm back on sunday mr steve

سه مورد دیگر وقت داریم و سپس می‌روم ، فراموش نکن یکشنبه برمی‌گردم آقای استیو

will be here and it is the last live english

اینجا خواهد بود و این آخرین معتاد انگلیسی زنده

addict we are taking a break from live streams during september

است که ما در ماه سپتامبر از پخش زنده استراحت می‌کنید،

however there will be recorded lessons during that month

اما در طول آن ماه درس‌هایی ضبط می‌شود،

so don't worry and then when october comes

بنابراین نگران نباشید و وقتی اکتبر فرا می‌رسد

everything will be back to normal so don't worry too much about that

همه چیز به حالت عادی برمی‌گردد، بنابراین زیاد نگران نباشید،

here is another one

اینجا یک درس دیگر

oh here's a good one this is a good one if you have

است. خوب است این یکی خوب است اگر شما

a mobile phone or maybe a tablet device so if you have a mobile phone a

یک ماه تلفن صفراوی یا شاید یک تبلت، بنابراین اگر یک تلفن همراه دارید، یک گوشی

smartphone or a tablet device a mobile

هوشمند یا یک تبلت، یک

or mobile device this one is especially for you he tried

موبایل یا دستگاه تلفن همراه این یکی مخصوص شماست، او

to take her something at me he tried to take her something

سعی کرد چیزی او را به سمت من بردارد، او سعی کرد چیزی

at me he tried to take something at me what did he try to do he tried

را به سمت من بردارد. چیزی به سمت من بگیر او سعی کرد چه کاری انجام دهد او سعی

to take her something at me we are looking for five letters

کرد او را چیزی به سمت من ببرد ما به دنبال پنج حرف هستیم.

five letters

belarusia is going see you later belarusia

see you later enjoy the rest of your day hopefully see you on sunday he tried

to take her something at me

به او چیزی

interesting so if you have a mobile device maybe an

جالب را نزد من ببر، بنابراین اگر یک دستگاه تلفن همراه دارید، شاید یک

iphone or an android phone or an or a samsung phone

آیفون یا یک گوشی اندرویدی ، یا یک گوشی سامسونگ یا سامسونگ

sometimes you will do this bless you mr steve

گاهی اوقات این کار را انجام می دهید.

mr steve just sneezed he's got his office next to me you see today

because we have builders doing some repair work

ما سازنده هایی داریم که کارهای تعمیری انجام می دهند ،

so mr steve is next to me in the in the dining room working away busily

بنابراین آقای استیو کنار من در اتاق غذاخوری است و

very busy today mr steve

امروز خیلی شلوغ کار می کند، آقای استیو

he tried to take her something at me but what was it what did he try to take

سعی کرد چیزی او را به سمت من ببرد، اما این چه چیزی بود که او سعی کرد انجام دهد

yes we are talking about an action so this is a type of

بله ما داریم صحبت می کنیم در مورد یک عمل پس این است یک نوع

action physical action

عمل فیزیکی در

now a lot of people are saying selfie

حال حاضر بسیاری از مردم می گویند

the only problem is selfie has six letters

سلفی تنها مشکل این است که سلفی شش حرف دارد

selfie has six letters we are looking for

سلفی شش حرف دارد ما به دنبال

five letters he tried to take her something at me what

پنج حرف هستیم او سعی کرد او را چیزی به سمت

tuan you win says bye mr duncan tomorrow my daughter will enter the high

من ببرد. دختر وارد دبیرستان

school and will begin grade

می شود و کلاس 10 را آغاز می کند

10. thank you very much twang you win thank you for joining me today and good

. خیلی ممنون توانگ که برنده شدی از اینکه امروز به من ملحق شدی متشکرم و موفق باشی

luck with your daughter's introduction grade

دخترت با کلاس

10 in her school

10 در مدرسه اش

a few more seconds and then i will give you the answer coming up

چند ثانیه دیگر موفق باشی و بعد جوابت را می دهم. در

right now very nice thank you mr cockrule

حال حاضر خیلی خوب است ممنون آقای خروس

very kind of you to say time is up

خیلی لطف دارید که می گویید زمان تمام شده

is it click um he tried to take a click at me

است آیا کلیک کنید او سعی کرد یک کلیک روی من بزند

perhaps it is something that is violent ah you see

شاید این چیزی است که خشونت آمیز است آه شما می بینید

maybe a violent action an action that might be seen as violent ah

که ممکن است یک اقدام خشونت آمیز عملی باشد که ممکن است دیده شود به عنوان خشونت آمیز آه،

so there is a big clue five letters he tried to take her something at me

بنابراین یک سرنخ بزرگ وجود دارد که پنج حرف او سعی کرد او را به سمت من بردارد،

maybe if you are using your mobile phone your smartphone device

شاید اگر از تلفن همراه خود استفاده می کنید

and you are looking for a hot date you will often do this on your phone

و به دنبال یک قرار داغ هستید، اغلب این کار را روی تلفن خود انجام می دهید

photo interesting a lot of people have said photo or

عکس بسیار جالب است. از مردم گفتی عکس یا

selfie very interesting

سلفی خیلی جالب

ahmed is here hello ahmed nice to see you

احمد اینجاست سلام احمد خوشحالم از

you are late but as i always say it is better

دیدنت دیر آمدی اما همانطور که همیشه می گویم

to be late than never

دیر آمدن بهتر از هرگز نرسیدن است

by the way if you are wondering we do have live captions

در ضمن اگر تعجب می کنید که ما زیرنویس های زنده

i have managed to get the live captions back

داریم من موفق به دریافت آن شدم زیرنویس‌های

on the live stream yes you might notice if you click c on your keyboard

زنده به جریان زنده برمی‌گردند بله، ممکن است متوجه شوید اگر روی c روی صفحه‌کلید خود کلیک

you will have live captions

کنید، زیرنویس‌های زنده خواهید داشت،

i tried very hard to get them back

من خیلی تلاش کردم تا آنها را برگردانم،

he tried to take her something at me

او سعی کرد چیزی را به سمت من ببرد.

you are very busy today the answer i'm looking for is and we are

شما امروز خیلی مشغول هستید پاسخ من برای است و ما در

talking about physical actions in this case

مورد اعمال فیزیکی صحبت می کنیم در این مورد

something you do with your hand or your fist

کاری که شما با دست یا مشت خود انجام می دهید

or maybe your finger ah the missing word is

یا شاید با انگشت خود آه کلمه گم شده

swipe ah you see swipe you use your finger

تند کشیدن است آه می بینید انگشت خود را بکشید و از انگشت خود

to swipe you swipe the screen when you are moving through the pages of

برای کشیدن استفاده می کنید و هنگامی که در حال حرکت هستید صفحه را تند بکشید

a website you swipe also the word swipe

صفحات وب‌سایتی را که سوایپ می‌کنید، همچنین می‌توان از کلمه تند کشیدن

can be used to describe hitting someone you swing

برای توصیف ضربه زدن به شخصی استفاده کرد که به کسی تاب می‌دهید

at someone maybe with your fist or your hand you swipe

، شاید با مشت یا دستتان به سمت او بکشید

at them so you move your hand towards someone to hit to hit them

، بنابراین دست خود را به سمت کسی حرکت می‌دهید تا ضربه بزنید تا به او ضربه بزنید

or you punch them you take a swipe at someone

یا با مشت به او ضربه بزنید. به کسی که

you see you attack them you attack that person you attack them he tried

داری بکش شما به آن‌ها حمله می‌کنید، به آن شخص حمله می‌کنید، به آن‌ها حمله می‌کنید، او سعی کرد

to take a swipe at me he tried to take a swipe so if you hit

به سمت من سوایپ بزند، او سعی کرد یک سوایپ بکشد، بنابراین اگر به کسی ضربه

someone you move your hand or your fist towards someone you swipe them

زدید، دست یا مشت خود را به سمت کسی ببرید، او را

swipe and of course when you're looking on your

بکشید و البته زمانی که هستید در حال نگاه کردن به گوشی هوشمند خود،

smartphone

you swipe as well we are looking at computer words and

شما نیز انگشت خود را تند بکشید، ما به کلمات کامپیوتری و

computer terms on today's sentence game here is another

اصطلاحات رایانه ای در بازی جمله امروزی نگاه می کنیم، در اینجا یکی دیگر در

one coming up right now we are running out of time another

راه است، ما در حال اتمام

sentence game coming up now

oh we have two missing words here two missing words

هستیم. کلمات

but what could they be we are looking for six

اما چه می توانند باشند ما به دنبال شش

and five letters they need to something everyone

و پنج حرف هستیم که آنها به چیزی نیاز دارند هر کسی

that wants to something the room

که می خواهد به چیزی اتاق

don't forget we are looking for computer terms

فراموش نکنید ما به دنبال اصطلاحات کامپیوتری هستیم

there you see the sentence game today is all about

آنجا می بینید بازی جمله امروز همه چیز در مورد

computer terms cardinal says the word swipe

اصطلاحات رایانه است کاردینال می گوید کلمه swipe

a very useful word you are right i think so

یک کلمه بسیار مفید است شما درست می گویید فکر می کنم بسیار

useful i think so swipe you swipe

مفید است من فکر می کنم پس سوایپ شما انگشت خود را

swipe

بکشید

marcia today i could not be with you from the beginning

مارسیا امروز من نمی توانستم از ابتدا با شما

don't worry marcia there is good news because you can watch this again

باشم نگران نباش مارسیا خبر خوبی وجود دارد زیرا می توانید این را بعداً دوباره تماشا کنید.

later

they will need to something everyone that wants to something the room

به چیزی نیاز دارند هر کسی که چیزی را

they will need to something everyone that wants to something

می خواهد اتاق آنها به چیزی نیاز دارند هرکسی که می خواهد به

the room but what is it what is the answer

چیزی اتاق نیاز دارد، اما این چیست پاسخ چیست

we have two missing words six letters and five letters

ما دو کلمه از دست رفته داریم شش حرف و پنج حرف

hmm any ideas anyone oh okay richard says clean

hmm هر ایده ای.

clean

well you could say clean

خوب تمیز کن

the only problem is it has five letters

تنها مشکل این است که پنج حرف دارد،

we are looking for six letters and five letters

ما به دنبال شش حرف و پنج حرف هستیم،

oh okay a lot of people are getting the second correct

اوه، خیلی‌ها حرف دوم را درست می‌گیرند

the second word correct well done well then

، کلمه دوم درست را خوب انجام می‌دهند،

a lot of people are now getting the second word correct weldon super

پس خیلی‌ها اکنون دارند حرف دوم را می‌گیرند . کلمه دوم درست weldon super

duper very good very nice

duper خیلی خوب خیلی خوب

palmyra says i am swiping thousands of times a day on my

پالمیرا می گوید من روزانه هزاران بار روی

tablet device i think so i think so we all do it when we are

دستگاه تبلتم می کشم فکر می کنم بنابراین فکر می کنم پس همه ما وقتی به

looking at our computer device maybe our mobile phone

دستگاه رایانه خود نگاه می کنیم ممکن است تلفن همراه

or cell phone smartphone maybe you have a tablet a lot of people will

یا تلفن همراه هوشمند خود را انجام دهیم. شاید شما یک تبلت دارید، بسیاری از افراد

swipe swipe

انگشت خود را تند

hello ricardo lolly lolly is clever and fast

بکشند سلام ریکاردو لولی لولی باهوش و سریع است

anna says i said check but it has six letters yes well check

آنا می گوید گفتم چک کنید اما شش حرف دارد بله چک

check might be a good one but i don't know what it has to do with

چک ممکن است خوب باشد اما نمی دانم چه چیزی دارد برای انجام دادن با

computers is it a computer word check i'm not sure i don't i've never heard

کامپیوتر، آیا این یک بررسی کلمه کامپیوتری است ، مطمئن نیستم، من هرگز نشنیده‌ام

the word check being used with computers

که کلمه چک در رایانه‌ها استفاده می‌شود،

some very interesting and intriguing answers coming through now very nice

برخی از پاسخ‌های بسیار جالب و جذاب در حال حاضر بسیار زیبا هستند

wow

وای

thank you richard invite invite yes that's a good answer invite

متشکرم دعوت ریچارد بله این است یک دعوت نامه پاسخ خوب

and of course when you use your computer you might invite someone

و البته وقتی از رایانه خود استفاده می کنید ممکن است شخصی

to join you on your live chat you might invite someone to visit your website

را دعوت کنید تا در چت زنده شما به شما ملحق شود، ممکن است کسی را دعوت کنید تا از وب سایت شما بازدید کند

so you could use that word i suppose you could use

تا بتوانید از آن کلمه استفاده کنید.

that word it's not the word we are looking for we are looking for something

به دنبال چیز

else think of

دیگری هستیم

think of the situation we are in at the moment

فکر کنید به وضعیتی که در حال حاضر

around the world where we have to make sure people are

در سرتاسر جهان در آن هستیم فکر کنید که در آن باید مطمئن شویم که مردم

what's the word clean and free of certain viruses

همان کلمه پاک و عاری از ویروس های خاص هستند

ah you see they will need to something everyone that wants to

آه می بینید که آنها به چیزی نیاز دارند که همه می خواهد

something the room so the first missing word

چیزی در اتاق داشته باشد، بنابراین اولین کلمه گم شده

might be something you use something you use

ممکن است چیزی باشد که شما از چیزی استفاده می کنید که استفاده می کنید،

they will need to something everyone that wants to

آنها به چیزی نیاز دارند که هر کسی که می خواهد

the room

a few more seconds

چند ثانیه دیگر به اتاق برود

five seconds and then we will have the answer

پنج ثانیه دیگر و سپس ما پاسخ خواهیم داشت

so zika says study uh or verify

بنابراین زیکا می گوید stud اوه یا بررسی کنید

study that's that's actually quite a good word that's a good choice

که در واقع کلمه بسیار خوبی است که انتخاب خوبی است

very good okay mr cockerell we are running out of time

بسیار خوب آقای کوکرل زمان ما در حال اتمام است

thank you the answer to this sentence game coming up right

متشکرم پاسخ به این بازی جملاتی که در

now they will need to something everyone

حال حاضر ارائه می شود آنها به چیزی نیاز دارند که هرکسی چیزی

that wants to something the room the missing

می خواهد اتاق

words are bing ah okay very naughty

کلمات گم شده بینگ آه خوب

screen they will need to screen everyone that wants to

صفحه نمایش بسیار شیطون است آنها باید همه کسانی را که می خواهند

enter the room screen so the thing that you actually look at

وارد صفحه اتاق شوند را غربال کنند، بنابراین چیزی که در واقع به آنجا نگاه می کنید

there it is look the screen is something you look at

این است که صفحه نمایش چیزی است که در

on your computer but also we can use the word screen

رایانه خود به آن نگاه می کنید، اما ما همچنین می توانیم از کلمه screen

as a verb to check something and healthy screen they will need

به عنوان یک فعل برای بررسی چیزی استفاده کنید و صفحه سالم باید

to screen everyone that wants to enter the room of course the word enter

همه کسانی را که می خواهند وارد اتاق شوند را غربال کنند البته کلمه

is often used when you are pressing on your

enter اغلب زمانی استفاده می شود که روی صفحه کلید خود فشار می دهید و

keyboard you want to enter something

می خواهید چیزی را وارد کنید که

beatrice says oh i got it at first very good well then betrays

بئاتریس می گوید اوه من متوجه شدم. در ابتدا بسیار خوب است و سپس خیانت می کند،

they will need to screen everyone that wants to

آنها باید هرکسی را که می خواهد

enter the room screen the thing you look at

وارد صفحه اتاق شود، چیزی را که در

on your computer and also as a verb you check you analyze

رایانه خود به آن نگاه می کنید، غربال کنند و همچنین به عنوان یک فعل که بررسی می کنید تجزیه و تحلیل

you make sure something maybe a person is healthy and fit

می کنید، مطمئن شوید که چیزی ممکن است یک نفر سالم و

screen yes i think it was a simple one maybe for some people maybe simple for

صفحه نمایش مناسب است بله من فکر می کنم یک صفحه ساده بود شاید برای برخی افراد شاید برای

others perhaps a little more tricky

برخی دیگر شاید کمی مشکل تر است.

i think we will have two more and then we will go

here's another one oh i like this one

now this one is easy i think this one is very easy very very

یکی آسان است من فکر می کنم این یکی بسیار آسان است بسیار

easy i think so

آسان است من فکر می کنم پس

um

the something is on the other foot now the something is on the other foot now

اوم چیزی روی پای دیگر است حالا چیزی روی پای دیگر است در حال حاضر

this is a well-known expression by the way in english

این یک عبارت شناخته شده است به هر حال در انگلیسی

but also the word can be used in computer terms

اما همچنین کلمه می تواند در اصطلاحات کامپیوتری نیز مورد استفاده قرار گیرد،

as well we have four four letters and just one missing word

ما چهار حرف داریم و فقط یک کلمه از دست رفته است

the something is on the other foot now pre-t says mouse

، چیزی روی پای دیگر

mouse well of course yes you can use a mouse

you can use a mouse there is my mouse mouse

است.

luis mendez says shoe you are very close very near very close

لوئیس مندز می‌گوید کفش شما خیلی نزدیک هستید خیلی

the something is on the other foot now it also has something to do with

نزدیک، چیزی روی پای دیگر است، حالا به

computers as well oh

رایانه‌ها نیز مربوط می‌شود، اوه

oh well done yes well done we have we have three correct

اوه آفرین بله، آفرین، ما سه پاسخ صحیح داریم،

answers three correct answers right now well

سه پاسخ صحیح در حال حاضر خوب بسیار خوب

done pretty good you see they are connected

انجام شده است، می بینید که آنها به آن متصل

to computers but also this is a well-known phrase

هستند کامپیوتر اما همچنین این یک عبارت شناخته شده است

as well the something is on the other foot

همچنین چیزی روی پای دیگر است

now we use it as an expression an expression

حالا ما آن را به عنوان یک عبارت استفاده می کنیم

hmm interesting

hmm جالب

parisa says ring ring

پریسا می گوید حلقه حلقه

hmm

هوم

congratulations to those who have got it right

تبریک می گویم به کسانی که آن را درست

nessa ah nessar

فهمیده اند نسا آه نسار

guess what you were first nassar very nice

حدس بزن چی بودی اولین ناصر خیلی خوب

andy starr says hoof hoof i'm not sure where you would use the

اندی استار می گوید hoof hoof من مطمئن نیستم که در کجا از

word hoof with computers

کلمه سم با کامپیوتر استفاده می کنید

oh we have sergio sergio is here everyone

اوه ما داریم سرجیو سرجیو اینجاست همه

welcome to sergio has decided to join us

به ما خوش آمدید سرجیو تصمیم گرفته است به ما بپیوندید

very nice by the way your answer is a little bit rude

خیلی خوب است به هر حال پاسخ شما کمی است تبریک وحشتناک بی ادبانه

terrible congratulations quite a few people got

خیلی از مردم

it right

the something is on the other foot now here comes the answer

درست متوجه شدند چیزی روی پای دیگر است حالا اینجا جواب می آید

the something is on the other foot it is a an expression that we use in english

چیزی روی پای دیگر است این عبارتی است که ما در انگلیسی استفاده می کنیم

you see when a situation has been reversed

می بینید وقتی یک وضعیت برعکس شده است

maybe someone who was trying to do something bad to you

شاید کسی که سعی می کرد با شما کار بدی انجام دهد

maybe the situation has reversed so now you are in the position where you

شاید وضعیت برعکس شده است، بنابراین اکنون در موقعیتی هستید که می

can do something bad to them the situation

توانید با آنها کار بدی انجام دهید وضعیت برعکس

has been reversed maybe good a good thing and a

شده است ، شاید خوب یک چیز خوب و یک

bad thing have been reversed normally between two

چیز بد برعکس شده است. به طور معمول بین دو

people

the answer is

نفر پاسخ این است که

boot oh of course boot when you start your computer

بوت آه البته بوت می شود زمانی که کامپیوتر خود را روشن می کنید

when you press your little button on your computer

هنگامی که دکمه کوچک خود را بر روی کامپیوتر خود فشار می دهید

to start it

تا آن

you boot your computer you boot your computer it means you start your

را روشن کنید کامپیوتر خود را بوت می کنید و کامپیوتر خود را بوت می کنید به این معنی است که کامپیوتر خود را روشن می کنید

computer and then the hard drive will start going

و سپس هارد دیسک روشن می شود به

around and around and then your operating system will open

اطراف و اطراف بروید و سپس سیستم عامل شما

slowly or quickly depending on what type of

به آهستگی یا سریع باز می شود بسته به نوع

computer you have the boot is on the other foot

رایانه ای که دارید بوت اکنون روی پای دیگر قرار دارد،

now so this is an expression but also the

بنابراین این یک عبارت است، اما همچنین

word boot can be used in computer language

کلمه بوت می تواند در زبان رایانه

as well as your boot is now on the other foot the expression

و همچنین شما استفاده شود. چکمه اکنون روی پای دیگر است، این عبارت

means the thing has been reversed the boot is now on the other foot

به این معنی است که چیز معکوس شده است، چکمه اکنون روی پای دیگر

um so you tried to do something bad to me

but it didn't work in fact now i can do something bad to you

the boot is on the other foot now

قرار دارد. بوت روی پای دیگر است، اکنون

things have changed

همه چیز تغییر کرده است،

so you boot your computer you boot up or maybe you

بنابراین شما کامپیوتر خود را بوت می کنید، بوت می شوید یا شاید

reboot your computer you start again from scratch you you re-open your

کامپیوتر خود را مجددا راه اندازی می کنید، دوباره از ابتدا شروع می کنید، کامپیوتر خود را دوباره باز می کنید،

computer you restart your computer you

کامپیوتر خود را مجددا راه اندازی می کنید،

reboot your computer reboot

کامپیوتر خود را راه اندازی مجدد می کنید،

yes you boot your computer you start it up

بله شما بوت می کنید کامپیوتر شما آن را راه اندازی

you load the operating system into your computer

می کنید، سیستم عامل را در رایانه خود بارگذاری می کنید

as it starts up yes very nice very nice very nice

همانطور که راه اندازی می شود بله خیلی خوب خیلی خوب خیلی خوب

indeed i think we have time for i think we have time for maybe one more

واقعاً من فکر می کنم ما برای یک بار دیگر زمان داریم فکر می کنم برای یک بار دیگر وقت داریم

yes one more and then i will go don't forget i'm back

بله یک مورد دیگر و سپس می روم Don فراموش نکنید که من

on sunday back with you on sunday from 2 p.m

یکشنبه برمی گردم با شما در یکشنبه از ساعت 2 بعدازظهر به

uk time don't forget that 2 p.m uk time is when i'm with you

وقت انگلستان، فراموش نکنید که ساعت 14 بعد از ظهر زمانی است که من با شما هستم

next and this will be the last live stream on sunday it will be the

و این آخرین پخش زنده در یکشنبه خواهد بود.

last one because during september we are taking a

آخرین مورد زیرا در ماه سپتامبر ما

break from live streams but there will be some

از پخش زنده فاصله می گیریم اما در طول سپتامبر چند

recorded lessons new lessons during september

درس ضبط شده دروس جدید وجود خواهد داشت

wow here we go then this is the final sentence game for today

وای ما به اینجا می رویم پس این آخرین بازی جمله برای امروز است

ah okay then we have three missing words three missing words

آه بسیار خوب پس ما سه کلمه از دست رفته داریم سه کلمه

after they something this branch they want to something me

بعد از آنها چیزی که این شاخه می خواهند به من چیزی را

to another something oh i think this is so hard i'm sorry about

به دیگری چیزی آه من فکر می کنم این خیلی سخت است متاسفم در مورد

this i couldn't resist i couldn't resist

این من نتوانستم مقاومت کنم نمی توانستم مقاومت

this is such a hard one after they something this branch they want to

کنم این خیلی سخت است بعد از آنها چیزی این شاخه آنها می خواهند به

something me to another something

چیزی من به دیگری چیزی

think about the use of the sentence after they something this branch

در مورد استفاده از جمله a فکر کنید بعد از اینکه آنها چیزی از این شاخه

they want to something me to another something

می خواهند به چیزی من به دیگری چیزی

helen says i always feel exact anxiety i feel anxiety when you say goodbye

هلن می گوید من همیشه اضطراب دقیق را احساس می کنم وقتی خداحافظی می کنی احساس اضطراب می

don't worry helen i'm not saying goodbye forever

کنم نگران نباش هلن من برای همیشه خداحافظی

on sunday it will be the last live stream

نمی کنم یکشنبه آخرین پخش زنده سپتامبر خواهد بود که

september recorded lessons but new new lessons

ضبط شده است درس‌ها اما درس‌های جدید جدید

and then in october the live lessons will return

و سپس در اکتبر درس‌های زنده بازمی‌گردند،

so i will be live with you in october don't worry

بنابراین در اکتبر با شما زنده خواهم بود نگران

i'm not finishing my live streams forever

نباشید من پخش زنده‌ام را برای همیشه تمام نمی‌کنم،

just temporarily during september so don't worry please don't worry

فقط به‌طور موقت در ماه سپتامبر، پس نگران نباشید، لطفا نگران نباشید

after they something this branch they want

بعد از اینکه آنها چیزی از این شاخه می خواهند

to something me to another something hmm i think this one is very

برای من به دیگری چیزی هوم من فکر می کنم این یکی بسیار

hard you see i think this one is quite difficult quite difficult

سخت است شما می بینید من فکر می کنم این یکی بسیار دشوار است بسیار دشوار است

by the way the view outside is lovely would you like to have a look

به این دلیل که منظره بیرون دوست داشتنی است آیا می

the rain has now stopped and now

خواهید باران را ببینید اکنون متوقف شده است و اکنون

oh you can see my easter island heads there they are in the garden

اوه می توانید سرهای جزیره عید پاک من را ببینید آنها در باغ هستند

it's a windy day the rain has stopped and everything is looking nice

، یک روز بادی است که باران متوقف شده است و همه چیز خوب

so we are playing the final round of the sentence game

به نظر می رسد بنابراین ما در حال بازی کردن دور آخر بازی جمله هستیم

after they something this branch they want

بعد از اینکه آنها چیزی به این شاخه می زنند. آن‌ها می‌خواهند

to something me to another something but what is it what could it be

من را به چیزی دیگر بفرستند، اما چه چیزی می‌تواند باشد

i wonder i wonder the answer's coming in a moment

، تعجب می‌کنم که پاسخ در یک لحظه می‌رسد،

palmyra says we all need essential knowledge

پالمیرا می‌گوید همه ما به دانش اساسی در مورد نیاز داریم،

about i.t yes a lot of people during 2020 have had to

بله، بسیاری از مردم در سال 2020 مجبور شده‌اند

learn how to use computers or how to how to

نحوه استفاده از رایانه را یاد بگیرند. یا نحوه

use certain types of software so it is true

استفاده از انواع خاصی از نرم افزارها، درست است

that many people during this year have had to try and they've had to

که بسیاری از مردم در طول این سال مجبور شده اند تلاش کنند و باید

learn how to use certain computer programs so yes you are right

یاد بگیرند که چگونه از برخی برنامه های کامپیوتری استفاده کنند، بنابراین بله شما درست می گویید

tan tan tan says it is a very hard one

tan tan tan می گوید این یک کار بسیار است. hard one

anna kobe oh well done anna kobe yes you have

anna kobe اوه خوب انجام شده anna kobe بله

you have one of the words correct well done

شما دارید یکی از کلمات را درست انجام می دهید

very good i like it i like it a lot

بسیار خوب من آن را دوست دارم خیلی دوست دارم

sergio says you have a little bit of fiji

سرجیو می گوید شما کمی فیجی

in your garden very interesting

در باغ خود دارید بسیار جالب است

we have open and arrange open and arrange

ما باز کرده ایم و مرتب می کنیم باز کن و مرتب

you are very near very near with your your guests

کن که خیلی نزدیک با مهمان

very close um

هایت خیلی نزدیک

yes a lot of people are getting the third word

هستی امم بله خیلی ها کلمه سوم را می گویند

or no the second word a lot of people are getting the second word correct

یا نه کلمه دوم خیلی ها کلمه دوم را درست

which is good i'm going to give you the answer in a few seconds

می گویند که خوب است من می خواهم بگویم شما در چند ثانیه پاسخ

which gives me enough time to say i will be back with you on sunday

می دهید که به اندازه کافی به من می دهد وقت آن است که بگویم یکشنبه

2 p.m uk time mr steve will be here as well

ساعت 2 بعدازظهر با شما برمی گردم، زمان آقای استیو نیز اینجا خواهد بود،

also we have a long weekend because monday

همچنین ما یک آخر هفته طولانی داریم زیرا دوشنبه

next monday is a public holiday so many people will not be working next monday

دوشنبه آینده یک تعطیل رسمی است بنابراین بسیاری از مردم دوشنبه آینده کار نخواهند کرد،

including steve so we are looking forward to having a nice rest

از جمله استیو، بنابراین ما هستیم مشتاقانه منتظر یک استراحت خوب

on monday it is a public holiday here in the uk very nice

در دوشنبه هستم، اینجا در انگلستان تعطیلات رسمی است، بسیار خوب است

the answer coming up right now before i say goodbye

، پاسخی که در حال حاضر ارائه می شود، قبل از اینکه خداحافظی کنم،

okay you can have a rest now

خوب، شما می توانید اکنون استراحت کنید،

mr cockrell is going to have a lie down in his coop

آقای خروس در قفس خود دراز می کشد، بسیار

okay then nessa interesting nessa

خوب سپس nessa جالب nessa

you are very close with your answers very close

شما بسیار نزدیک با پاسخ های خود بسیار نزدیک هستید

also sandra as well sandra is close here are the answers i i'm sure that

همچنین ساندرا و همچنین ساندرا نزدیک است در اینجا پاسخ ها وجود دارد من مطمئن هستم که

some of you will say mr duncan that was too hard the answers are coming

برخی از شما خواهید گفت آقای دانکن که خیلی سخت بود پاسخ ها در

up right now

حال حاضر در دسترس هستند

oh mr duncan you you naughty man

اوه آقای دانکن تو ای مرد شیطان،

you are so naughty

تو خیلی شیطون هستی فروشگاه

close transfer store so these are all things that you

انتقال را ببند، بنابراین اینها همه کارهایی است که می توانی

can do on your computer you can close

در رایانه

your computer you can close a web page or you can close

خود انجام دهی، می توانی رایانه خود را ببندی، می توانی یک صفحه وب را ببندی یا می

a program on your computer you can also move things around

توانی برنامه ای را در رایانه خود ببندی، همچنین می توانی چیزها را جابه جا کنی

from one folder to another you can transfer

از یک پوشه به پوشه دیگر شما حدود n

data in your computer you can transfer as well move from one place to another

داده ها را در رایانه خود انتقال دهید و همچنین می توانید از یک مکان به مکان دیگر منتقل کنید

and of course if you want to keep something in your computer

و البته اگر می خواهید چیزی را در رایانه خود نگه

you will store that thing in the computer so these are all words

دارید، آن چیز را در رایانه ذخیره می کنید بنابراین همه اینها کلماتی هستند

that can be used with computers you close your computer

که می توانند با رایانه هایی که می بندید استفاده شوند. کامپیوتر

you transfer a file you store data of course you can also use these

شما فایلی را منتقل می کنید که داده ها را ذخیره می کنید البته می توانید از این

words in other ways after they close this branch

کلمات به روش های دیگر هم استفاده کنید بعد از اینکه این شعبه را

they want to transfer me to another store oh mr duncan that's not

بستند می خواهند من را به فروشگاه دیگری منتقل کنند اوه آقای دانکن این

fair that's not fair that was too hard connell says it was easy

منصفانه نیست منصفانه نیست که خیلی سخت بود کانل می گوید این بود آسان

connell says it was very easy louis mendes says i

کانل می گوید خیلی آسان بود لوئیس مندز می گوید

i knew all these words after they close this branch

من همه این کلمات را می دانستم بعد از اینکه این شعبه را

they want to transfer me to another store close transfer

بستند می خواهند من را به

store they are all words that can be used

فروشگاه دیگری منتقل کنند

with computers very nice that is it oh my goodness i can't

. نمی توانم

believe it we have reached the end of another english addict

باور کنم که ما به پایان یک معتاد انگلیسی دیگر رسیده

it's almost time to say goodbye there is some good news because the builders

ایم، تقریباً زمان خداحافظی است، خبرهای خوبی وجود دارد زیرا سازندگان

have have said that they are going to to finish today

گفته اند که امروز قرار است به پایان برسند،

so apparently the builders that have been making a lot of noise

بنابراین ظاهراً سازندگان ... سر و صدای زیادی

and and causing a lot of chaos this week they will be finishing today

ایجاد کرده اند و این هفته باعث هرج و مرج زیادی شده اند، آنها امروز را به پایان خواهند رساند

which is good so on sunday we will be back

که خوب است، بنابراین یکشنبه ما برمی گردیم

everything will be nice and quiet on sunday i'm really looking forward to

همه چیز در یکشنبه آرام و خوب خواهد بود، من واقعا مشتاقانه منتظر

that

آن هستم

please mr duncan what is a polyglot asks easy to learn a polyglot

لطفا آقای دانکن چه چیزی چند زبانی است می پرسد یادگیری آسان چند

is a person who can speak more than one language

زبانه فردی است که می تواند به بیش از یک زبان

they normally have the ability to speak and understand

صحبت کند و معمولاً توانایی صحبت کردن و درک

more than one language maybe many languages maybe three languages

بیش از یک زبان را دارد، شاید چندین زبان، شاید سه زبان،

maybe five they can understand and also speak

شاید پنج زبان که می تواند بفهمد و همچنین روان صحبت می

fluently or relatively fluently in many languages

کند یا نسبتاً روان به بسیاری از

it's time to say goodbye parting is such sweet sorrow but don't worry i will be

زبان‌ها زمان خداحافظی فرا رسیده است.

back with you on sunday i will be with you on sunday

from 2 pm uk time and

sunday will be the final live stream for a short time okay because during

زمان کوتاهی خوب است زیرا در ماه

september no live streams but there will be some

سپتامبر هیچ پخش زنده ای وجود ندارد اما چند

new recorded lessons and i suppose i should

درس ضبط شده جدید وجود خواهد داشت و فکر می کنم باید

also mention that next tuesday on the 1st

به این نکته نیز اشاره کنم که سه شنبه آینده در

of september i will be publishing a new version of my autumn lesson

اول سپتامبر نسخه جدیدی از درس پاییز خود را منتشر خواهم کرد

because autumn is about to begin here in england

زیرا au tumn در حال شروع اینجا در انگلیس است

and i thought it would be a good opportunity to post

و فکر می‌کردم فرصت خوبی است تا درس پاییزی با کیفیت بالا

my updated and also remastered high definition autumn lesson so that is

و به روز شده خود را پست کنم تا

coming your way next tuesday on the 1st of september

سه شنبه آینده در اول سپتامبر در دسترس

i will be posting that next tuesday a nice lesson all about a beautiful

شما قرار گیرد، من آن سه شنبه آینده یک مطلب خوب را پست خواهم کرد. درس همه چیز در مورد یک فصل زیبا

season so that is coming up next tuesday

به طوری که سه شنبه آینده نزدیک است

of course i will be with you on sunday as i just mentioned

البته من یکشنبه با شما خواهم بود همانطور که

mr steve will be here as well yes steve will be with us

گفتم آقای استیو نیز اینجا خواهد بود بله استیو یکشنبه با ما خواهد بود

on sunday

and for those who are worried don't worry

و برای کسانی که نگران هستند این کار را نکنید نگران باشید

the live streams will begin again in october you see

پخش‌های زنده دوباره در اکتبر شروع شود،

so there is lots of things to look forward to during september

بنابراین در ماه سپتامبر چیزهای زیادی وجود دارد که باید منتظر آنها بود

and the live streams will be back in october

و پخش‌های زنده در اکتبر بازمی‌گردند،

so the final live stream will be on sunday

بنابراین آخرین پخش زنده یکشنبه

before we take a break this is mr duncan saying thanks for watching me today i

قبل از اینکه استراحت کنیم این است آقای دانکن است. با تشکر از اینکه امروز من را تماشا کردید،

hope you've enjoyed this short

امیدوارم از این کوتاه لذت برده باشید،

in fact it's almost two hours i've just realised

در واقع تقریباً دو ساعت است،

i've only just realised that i've been here for nearly two hours i can't

من تازه متوجه شدم که نزدیک به دو ساعت اینجا

believe it have i really been here this long wow

هستم. این مدت اینجا

i'm quite shocked to be honest i'm flabbergasted

بودم وای من کاملا شوکه شدم صادقانه بگویم

my gast has never been so flabbered see you next week see you on sunday

من متحیر هستم که هیچ وقت اینقدر هولناک نبوده است که می بینمت هفته آینده شما را یکشنبه می بینم

lolly lolly bye lewis bye lil bye sandra bye to you all

لولی بای لوئیس خداحافظ لیل بای ساندرا بای

thank you malia for all of your lovely flowers

از همه شما متشکرم مالیا برای همه گل های دوست داشتنی شما

they smell beautiful they really do berlin

آنها بوی زیبایی دارند آنها واقعاً بوی برلین دارند.

also thank you thomas also barong mika

همچنین متشکرم توماس همچنین بارونگ میکا می

see you later mika catch you on sunday i hope

بینمت بعداً میکا شما را در یکشنبه می

see you later alligator this is mr duncan in the birthplace of english

بینم امیدوارم بعداً شما را ببینم تمساح این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است

saying thanks for watching see you on sunday from 2 p.m

که می گوید متشکرم از تماشای شما در یکشنبه از ساعت 2 بعدازظهر به

uk time mr steve will be here as well and of course you know what's coming

وقت انگلستان می بینمت آقای استیو نیز اینجا خواهد بود و مطمئناً می دانید که چه چیزی در راه است،

next see you on sunday as we say goodbye

یکشنبه با شما خداحافظی می کنیم

to august and of course...

و البته...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)