COMPUTER WORDS / ENGLISH ADDICT / LIVE LESSON / Friday 28th August 2020 - with Mr Duncan

oh wow oh dear oh i don't know what to say really

oh wow oh cara oh non so cosa dire davvero

yes we are back again once more on youtube live

sì, siamo tornati ancora una volta su youtube live

after a very chaotic week all i can say is this

dopo una settimana molto caotica tutto quello che posso dire è che questa

week has been so chaotic i can't begin to tell you

settimana è stata così caotica che non posso iniziare a dirti

how chaotic this week has been here we go again yes it is

quanto caotica questa settimana è stata qui ci risiamo sì, è

english addict and we are live once again

dipendente dall'inglese e siamo di nuovo in diretta

and the good news is we have captions today

e la buona notizia è che abbiamo i sottotitoli oggi

we have live captions they are back yes i've done it i've made them reappear

abbiamo i sottotitoli dal vivo sono tornati sì l' ho fatto li ho fatti riapparire

as if by magic here we are then english addict

come da magia eccoci qui quindi tossicodipendente inglese che

coming to you live from the birthplace of english

viene da te dal vivo dal luogo di nascita dell'inglese

which just happens to be england

che sembra essere l'Inghilterra

oh dear

oh cara oh

oh what a week what a what a crazy week this has been i

che settimana che settimana che pazza è stata questa

can't begin to tell you how crazy this week has been we've been

non posso iniziare a dirti quanto è stata pazza questa settimana siamo stati

all over the place hi everybody this is mr duncan

dappertutto ciao a tutti questo è il signor duncan

in england how are you today are you okay

in inghilterra come stai oggi stai bene

i hope so are you happy i hope you're feeling happy

spero che tu sia felice spero che tu ti senta felice

have you had a good week i hope your week

hai passato una buona settimana spero che la tua settimana

has been relaxing and easy here

sia stata rilassante e facile qui è

it has been chaotic in fact if you look behind me you can see

stato caotico infatti se guardi dietro di me puoi vedere

outside the window there is supposed to be a lovely view of my garden

fuori dalla finestra dovrebbe esserci una bella vista del mio giardino

but unfortunately there is lots of scaffolding

ma sfortunatamente ci sono molte impalcature

outside and that is what is blocking the view

fuori e questo è ciò che sta bloccando la vista

at the moment would you like to have a look at some

al momento vorresti dare un'occhiata ad alcuni

of the disruption so here is another view

dei disagi quindi ecco un'altra vista

for those who are interested of course so there it is

per coloro che sono interessati ovviamente quindi eccolo qui

you can see outside the house there is lots of

puoi vedere fuori dalla casa c'è un sacco di

something we call scaffolding scaffolding

qualcosa che chiamiamo impalcatura impalcatura

it's a great word by the way scaffolding something that is used as a means of

è una bella parola tra l'altro impalcatura qualcosa che viene utilizzato come mezzo di

support for people workmen builders

supporto per gli operai muratori

so they can work high up safely scaffolding you will often see it on the

in modo che possano lavorare in alto in sicurezza impalcatura la vedrai spesso sui

sides of new buildings and also

lati di nuovi edifici e

maybe old buildings that are being renewed

forse anche vecchi edifici che vengono rinnovati

or renovated like this house the old house that i live in

o ristrutturati come questa casa la vecchia casa in cui vivo

is starting to fall apart so we have been

sta iniziando a cadere a pezzi, quindi abbiamo

having some renovation work on the house being done this week and there is

fatto dei lavori di ristrutturazione della casa questa settimana e c'è

another view out of the window yes there is no lovely view at the

un'altra vista fuori dalla finestra sì, non c'è una bella vista al

moment we have lots of things going on outside

momento abbiamo molte cose da fare fuori

the house we are hoping today that they will be

la casa speriamo oggi che finiscano,

finishing however at the moment they are still

tuttavia al momento sono ancora

outside doing the work so you might hear the

fuori a fare i lavori, quindi potresti sentire dei

occasional bang the occasional crash and the reason is

colpi occasionali, degli incidenti occasionali e il motivo è

because we have some workmen working on the house they are trying to

perché abbiamo degli operai che lavorano alla casa che stanno cercando di

repair all of the holes and all of the rotten

riparare tutti i buchi e tutte le parti marce

parts all of the parts of the house that are

tutte le parti della casa che stanno

falling to pieces that is what is happening at the moment

cadendo a pezzi questo è ciò che sta accadendo in questo momento

right here what about you how has your week been

proprio qui e tu come è stata la tua settimana

has it been a good week i hope you've had a nice week

è stata una buona settimana spero che tu ' ho passato una bella settimana

here chaotic did you see my live stream by the way on wednesday

qui caotica hai visto il mio live streaming a proposito mercoledì

i was out and about live not here in the house but i did try

ero in giro dal vivo non qui in casa ma ci ho provato ho

i tried my best to get away from all of the noise and

fatto del mio meglio per allontanarmi da tutto il rumore e il

chaos that was taking place

caos che stava prendendo dove ho

i could hear some banging above my head i hope

potuto sentire dei colpi sopra la mia testa spero che

no one comes crashing through my roof i really

nessuno venga a sfondare il mio tetto

hope not here we go then yes we have made it all the way to the end of

spero davvero di no ci siamo allora sì, ce l'abbiamo fatta fino alla fine di

another week and it is also almost

un'altra settimana ed è anche

nearly the end of august september is just around the corner

quasi la fine di agosto settembre è proprio dietro l'angolo

yes it's friday

sì, è venerdì

me oh i don't know where to start really what a week what a week it has been

io oh non so da dove iniziare davvero che settimana che settimana è stata

yes we have made it all the way to friday nice to see you here

sì siamo arrivati ​​fino a venerdì è stato un piacere vederti qui

it's very good to be back in the studio fortunately the workmen have managed

è molto bello essere tornato nello studio fortunatamente gli operai sono riusciti

not to damage my studio at all so that's quite nice coming up to 10

a non danneggiare affatto il mio studio, quindi è abbastanza bello arrivare alle

minutes past 2 o'clock on friday the 28th

14:10 di venerdì 28

of august september is just around the corner as i mentioned

agosto settembre è proprio dietro l'angolo come ho detto

and if you are watching on wednesday you

e se stai guardando mercoledì

will know that there are some changes taking place

saprai che ci sono alcuni cambiamenti in atto

during september my live streams will be taking

a settembre i miei live streaming si prenderanno

a rest a little rest a break during september however

una pausa un po' di riposo una pausa a settembre comunque

it isn't bad news don't worry don't worry

non è una brutta notizia non ti preoccupare non ti preoccupare so

i know what you're thinking oh mr duncan why

cosa stai pensando oh signor duncan perché

during september there will be some recorded

durante settembre ci saranno alcune

lessons some new lessons being posted we are starting off on the 1st

lezioni registrate alcune nuove lezioni verranno pubblicate inizieremo il 1

of september with something special i think this is lovely in fact if you

settembre con qualcosa di speciale penso che sia adorabile in effetti se

remember on my youtube channel there was a video

ricordi sul mio canale youtube c'era una lezione video

lesson all about the season of autumn

tutto su la stagione dell'autunno

which just happens to coincide with the season that we are about to

che coincide proprio con la stagione in cui stiamo per

enter so autumn is just around the corner in fact

entrare quindi l'autunno è proprio dietro l' angolo in effetti l'

autumn is approaching so what i've decided to do after

autunno si sta avvicinando quindi cosa ho deciso di fare dopo

having to take my autumn lesson off my youtube channel

aver dovuto togliere la mia lezione autunnale dal mio canale youtube

because some people said mr duncan you are stealing our music when in fact

perché alcune persone hanno detto signor duncan che stai rubando la nostra musica quando in realtà

i wasn't this does happen quite often

non lo ero succede abbastanza spesso

unfortunately when you're on you are on youtube you will find

sfortunatamente quando sei su sei su youtube scoprirai

that from time to time people will try to claim copyright on things

che di tanto in tanto le persone cercheranno di rivendicare il copyright su cose

that they don't have the right to claim it on

che loro non ho il diritto di reclamarlo,

you see so i've been in a big battle with a group of people who were

vedi, quindi sono stato in una grande battaglia con un gruppo di persone che stavano

trying to take my video off me so instead i

cercando di togliermi il video, quindi ho

decided to delete my autumn lesson however

deciso di eliminare la mia lezione autunnale, tuttavia

i have been busy in the studio this week re-editing and also remastering

sono stato impegnato in lo studio questa settimana sta rieditando e anche rimasterizzando la

my autumn lesson and guess what it will be available on the 1st of

mia lezione autunnale e indovina cosa sarà disponibile il 1

september so my autumn lesson the lesson that i

settembre quindi la mia lezione autunnale la lezione che

had to delete because of false copyright claims

ho dovuto eliminare a causa di false rivendicazioni di copyright

will be available from the first of september i've been busy re-editing

sarà disponibile dal primo settembre i sono stato impegnato a rieditare la

remastering and also presenting the video in a new aspect

rimasterizzazione e anche a presentare il video in un nuovo aspetto,

as well so i feel quite pleased with this work that i've done

quindi sono abbastanza soddisfatto di questo lavoro che ho fatto ho

i've spent many hours this week whilst the builders were banging around

passato molte ore questa settimana mentre i costruttori stavano sbattendo

on the house i've been re-editing my autumn lesson

la casa ho rieditato la mia lezione autunnale

and it will be available from the 1st of september which is next

e sarà disponibile dal 1° settembre, che è

tuesday so that is happening on the 1st of september

martedì prossimo, quindi avverrà il 1° settembre

and then during september there will be some new

e poi durante il mese di settembre verranno pubblicate alcune nuove

lessons being posted so that is the deal during the following

lezioni, quindi questo è l'affare durante il mese successivo

month however don't worry october

comunque non preoccuparti ottobre

everything back to normal there will be live

tutto tornerà alla normalità ci saranno

lessons in october however i am taking a break from my live streaming

lezioni dal vivo in ottobre comunque mi prendo una pausa dal mio live streaming

but i will be back with my live streams in october

ma tornerò con i miei live streaming in ottobre

and of course during september you will have lots of lovely

e ovviamente durante settembre avrai molto di belle

new recorded lessons and that is what i'm busy with

nuove lezioni registrate e questo è ciò con cui sono impegnato

at the moment doing all sorts of things there it is friday and we are now live

al momento a fare ogni genere di cose lì è venerdì e ora siamo in diretta

across youtube i hope you are having a good day

su YouTube spero che tu stia passando una buona giornata

i'm i'm really hoping that more and more

spero davvero che sempre più

people will join us today we don't seem to have many people

persone si uniranno a noi oggi sembra che non ci siano molte persone che

watching i don't know why i have no idea why but there you go

guardano non so perché non ho idea del perché ma ecco a voi

from september the 1st recorded lessons and then from october the 1st we will be

dal 1° settembre le lezioni registrate e poi dal 1° ottobre saremo di

live again with our usual live streams

nuovo in diretta con i nostri soliti live streaming

hello to the live chat i suppose i should say hello

ciao alla live chat suppongo che dovrei salutare

as well to the live chat hello to you all thank you very much for joining me

anche la live chat ciao a tutti voi grazie mille per esservi uniti a me

for those who have decided to join me today isn't it lovely

per coloro che hanno deciso di unirsi a me oggi non è bello

very nice to see you here mohsen congratulations mohsen guess what you

molto gentile ci vediamo qui mohsen congratulazioni mohsen indovina qual

are first on today's live chat

è il tuo primo posto nella live chat di oggi

very good congratulations mohsen you have a very

molto bene complimenti mohsen hai un

fast finger i think so your finger is very fast

dito molto veloce penso che il tuo dito sia molto veloce

hello also donna beatrice tawan nguyen is here watching in vietnam

ciao anche donna beatrice tawan nguyen è qui a guardare in vietnam

alessandra we have luis mendes hello lewis

alessandra abbiamo luis mendes ciao lewis

thank you very much for joining me today we also have maliha dhana

grazie mille per esserti unito a me oggi abbiamo anche maliha dhana

grace hiroko and also belarusia

grace hiroko e anche bielorussia ciao

hello belarusia nice to see you here as well today

bielorussia piacere di vederti qui anche oggi

i hope you are okay you will notice that there are

spero che tu stia bene noterai che ci sono anche

some moderators on today's live chat as well keeping an eye on the chat

alcuni moderatori nella live chat di oggi mantenendo un occhio alla chat

making sure that everyone remains on their best behavior

assicurandomi che tutti mantengano il loro miglior comportamento

i think so hello also we have zuzika barong

penso quindi ciao anche noi abbiamo zuzika barong

also oh hello also lolly lolly a big hello to you as well i don't know

anche oh ciao anche lolly lolly un grande saluto anche a

about you but i hate change have you noticed something on the

te non so voi ma io odio il cambiamento hai notato qualcosa su

internet has changed its appearance

internet ha cambiato il suo aspetto

do you know what i'm talking about if you don't know

sai di cosa sto parlando se non lo sai te lo

i will tell you over the past couple of days

dirò negli ultimi due giorni

facebook has decided to change its appearance so they have altered

facebook ha deciso di cambiare il suo aspetto quindi hanno alterato

the appearance of facebook now i don't know about you

l'aspetto di facebook ora non lo so non so te

but i don't like it when these things change they sometimes annoy me

ma non mi piace quando queste cose cambiano a volte mi infastidiscono

and this particular one has annoyed me a little bit

e questo in particolare mi ha un po' infastidito

everything looks different the the size of the font

tutto sembra diverso la dimensione del carattere

the shape of the screen everything is now different so just as i have

la forma dello schermo ora tutto è diverso quindi solo come mi sono

become used to it just as i

abituato così come mi sono

have become used to using facebook they change it you see they keep

abituato a usare Facebook lo cambiano vedi continuano a

changing the shape and also the layout so now

cambiare la forma e anche il layout quindi ora

for those who have it because some people apparently don't have it

per quelli che ce l'hanno perché alcune persone apparentemente non ce l'hanno

but for some reason i don't know why i have

ma per qualche motivo non so perché ho

the new layout of facebook and from the beginning of september

il nuovo layout di facebook e dall'inizio di settembre il facebook

everyone's facebook will look like this to be

di tutti sarà così a dire il

honest with you i don't like it very much but i'm sure i

vero non mi piace molto ma sono sicuro che mi ci

will get used to it i'm sure i will get used to it over time

abituerò io sono sicuro che col tempo mi ci abituerò

so what about you have you seen the new facebook

quindi che mi dici hai visto il nuovo

layout have you seen it do you like it or is it annoying

layout di facebook l'hai visto ti piace o è fastidioso

we also have oh hello to irene and also rose silva nice to see you here

abbiamo anche oh ciao a irene e anche a rose silva piacere di vederti qui

as well

pure

hello also

ciao anche

suri hello siri nice to see you here as well

suri ciao siri piacere di vederti anche qui

palmyra as well on the live chat yes good news everyone

palmyra anche nella chat dal vivo sì buone notizie a tutti sono

i have managed to retrieve my live captions so if you want to have

riuscito a recuperare i miei sottotitoli dal vivo quindi se vuoi avere i

live captions you can press c on your keyboard

sottotitoli dal vivo puoi premere c sulla tastiera

don't enter it don't enter it on the live chat all you have to do is take

non t inseriscilo non inserirlo nella chat dal vivo tutto quello che devi fare è prendere il

your finger and press c

dito e premere c

on your keyboard and you will have live captions wherever you go

sulla tastiera e avrai i sottotitoli dal vivo ovunque tu vada

yes it's great to see the live captions back

sì è fantastico vedere i sottotitoli dal vivo mi ci è

it took me a long time hello also lan fuang also

voluto molto tempo tempo ciao anche lan fuang anche noi

we have helen here today par tap hello par-tap is it your birthday again

abbiamo helen qui oggi par tap ciao par- tap è di nuovo il tuo compleanno

i think you've had at least five birthdays this year

penso che tu abbia avuto almeno cinque compleanni quest'anno

how many more will you be having i wonder

quanti ne avrai altri mi chiedo

apparently it's raining in moscow guess what it's raining here as well

a quanto pare sta piovendo a mosca indovina un po' sta piovendo anche qui

the weather has been terrible today we've had so much rain i can't begin to

il tempo è stato terribile oggi abbiamo piovuto così tanto che non posso iniziare a

tell you so here is the view outside at the

dirtelo quindi ecco la vista fuori al

moment there it is looking outside

momento lì sta guardando fuori

and also here is another view looking out of the window oh

e anche qui c'è un'altra vista che guarda fuori dal finestra oh

you can see my easter island heads there they are now because of the

puoi vedere le mie teste dell'isola di pasqua eccole ora a causa dei

building work i've had to move my easter island heads

lavori di costruzione ho dovuto spostare le mie teste dell'isola di pasqua

from the front of the house so there now you can see them in their new position

dalla parte anteriore della casa così ora puoi vederle nella loro nuova posizione

in the garden and that is the view right now looking out into the garden

nel giardino e quella è la vista in questo momento guardando fuori nel giardino

the rain has stopped thank goodness so fortunately the rain has recently

la pioggia ha smesso grazie al cielo quindi fortunatamente la pioggia ha smesso di recente

stopped but it has been raining all morning

ma ha piovuto tutta la mattina

anyway enough of that i'm sure you don't want to hear me

comunque abbastanza di questo sono sicuro che non vorrai sentirmi

talking non-stop about the weather let's have a look at something else well

parlare senza sosta riguardo al tempo diamo un'occhiata a qualcos'altro bene

today we have the sentence game the sentence

oggi abbiamo il gioco della frase il gioco della frase

game is back by popular demand

è tornato a grande richiesta

so quite often during the week on wednesday

quindi abbastanza spesso durante la settimana il mercoledì

and sometimes friday we have the sentence game

e talvolta il venerdì abbiamo il gioco della frase

it is a simple game all you have to do is tell me what the missing words are

è un gioco semplice tutto quello che devi quello che devi fare è dirmi quali sono le parole mancanti

so the sentence game is coming later on and today we are looking at

quindi il gioco delle frasi verrà più tardi e oggi stiamo esaminando i

computer terms so when we say computer terms what we are actually

termini del computer quindi quando diciamo termini del computer ciò che in realtà stiamo

saying are words connected to using a computer

dicendo sono parole collegate all'uso di un computer

maybe parts of a computer maybe things that are connected with

forse parti di un computer forse cose che sono collegati

using a computer so today's sentence game coming up later on

all'utilizzo di un computer, quindi il gioco delle frasi di oggi in arrivo più tardi

we will be using computer terms as the missing words

useremo i termini del computer come parole mancanti

very interesting something else i wanted to mention

molto interessante qualcos'altro che volevo menzionare

as you know mr steve quite often joins me

come sai il signor steve si unisce abbastanza spesso a me

on the live stream and there is one particular animal

nel live streaming e ce n'è uno particolare animale

that mr steve hates and i thought it would be interesting to

che il signor steve odia e ho pensato che sarebbe stato interessante

take a look at one of our past live streams so this is mr steve

dare un'occhiata a uno dei nostri live streaming passati quindi questo è il signor steve

and also myself last september so september 2019

e anche io lo scorso settembre quindi settembre 2019

talking all about a particular animal i wonder if you can guess

parlando di un particolare animale mi chiedo se riesci a indovinare

what that animal is so what was the animal i will give you a

cosa quell'animale è quindi qual era l'animale ti darò un

clue i will do an impression of the animal so he's very good at this

indizio farò un'impressione dell'animale quindi è molto bravo in questo

be careful mr duncan because you know what i wanted to do to those creatures

stai attento signor duncan perché sai cosa volevo fare a quelle creature

yesterday anyway to cut a long story short or can we or do you want me to

ieri comunque per tagliare una lunga storia breve o possiamo o vuoi che aspetti che

wait until somebody guesses correctly i don't think anyone's going to guess

qualcuno indovini correttamente non credo che nessuno indovinerà che

they're grey here we go and they eat anything

sono grigi eccoci qui e mangiano qualsiasi cosa è

it's one of these one of those it's a pigeon

uno di questi uno di quelli è un piccione

so what what had the pigeons done would you want to do you want to attack that

quindi cosa aveva il piccioni fatti vorresti fare vuoi attaccare quello

oh there's two there there's another picture behind it

oh ce ne sono due c'è un'altra immagine dietro lo

i'm going to destroy that just an image of it so yesterday

distruggerò solo un'immagine quindi ieri

steve got really angry because the pigeons

steve si è arrabbiato davvero perché i piccioni

had decided to do big poos so they had pooped they defecated they

avevano deciso di fare grandi cacca così loro avevano fatto la cacca avevano defecato avevano fatto la

had pooped or defecated all right they had pooped

cacca o avevano defecato bene avevano fatto la cacca

all over the lovely smooth paint that i've put uh on mr

su tutta la bella vernice liscia che ho messo uh sul signor

duncan cracks at bobby's roof on his roof and i had to

Duncan crepe sul tetto di Bobby sul suo tetto e ho dovuto

spend ages trying to clear it off and there was so much of it it ruined

passare anni a cercare di toglierla e c'era così tanto ha rovinato

ruined all the hard work that i've done last

rovinato tutto il duro lavoro che ho fatto la scorsa

week because you can't paint on top of pigeon poo

settimana perché non puoi dipingere sopra la cacca di piccione

here comes a pigeon like concrete here comes a pigeon

ecco che arriva un piccione come il cemento ecco che arriva un piccione

i think i'm going to get an air rifle mr duncan we're going to reduce the surplus

penso che prenderò un fucile ad aria compressa signor duncan ridurremo la popolazione in eccesso

population of pigeons i don't think in this area i really don't think that's a

di piccioni non credo in quest'area non penso proprio che sia una

good idea well we could sit on these high roofs

buona idea beh potremmo sederci su questi tetti alti

that we have and just shoot everything in sight

che abbiamo e sparare a tutto quello che vediamo

i mean pigeons not humans obviously we don't want the police coming up here

intendo piccioni non umani ovviamente non vogliamo che la polizia venga qui

well we might mistake someone could be in a pigeon outfit walking around

beh potremmo confondere qualcuno potrebbe essere vestito da piccione in giro

whether you do realize firing firing any weapon into the sky is probably

se ti rendi conto che sparare con qualsiasi arma nel cielo è probabilmente

illegal in this country anyway where do you think you are texas i think

illegale in questo paese comunque dove pensi di sono il texas penso che vada

it's all right with an air rifle only got a limited range i can test it

bene con un fucile ad aria compressa ho solo un raggio limitato posso provarlo

out on you so apparently i'm not i'm not going to

su di te quindi a quanto pare non lo farò non

say too much but apparently pedro hasn't been here for the past

dirò troppo ma a quanto pare pedro non è stato qui negli ultimi

couple of weeks and apparently the reason was

due di settimane e apparentemente il motivo era che si è

he he got in trouble with the police oh yeah that's that's all i'm saying we're

messo nei guai con la polizia oh sì è tutto quello che sto dicendo

not going to mention it again but that that's the reason why because

non ne parleremo più ma questo è il motivo perché

we were both very concerned we were we were wondering where pedro was

eravamo entrambi molto preoccupati ci stavamo chiedendo dov'era pedro è

was it a crime of passion jamilia says i hate it when the pigeons

stato un delitto passionale jamilia dice che odio quando i piccioni

do do poos they're disgusting spikes aren't we to put all over the

fanno la cacca sono spuntoni disgustosi non dovremmo mettere tutte le

railings so that they can't sit uh above your flat roof pooing onto my hard

ringhiere in modo che non possano sedersi uh sopra il tuo tetto piatto a fare la cacca sul mio duro

work so jamilia does not like it when the

lavoro, quindi a Jamilia non piace quando gli

birds do their big poos so there are things you can do though to keep the

uccelli fanno la loro cacca grande, quindi ci sono cose che puoi fare anche se per tenere

the pigeons away you can get some special things that

lontani i piccioni puoi ottenere alcune cose speciali che

that look like spikes and they stick up and then it stops the pigeons from

sembrano punte e si attaccano e poi ferma i piccioni

from landing easier just to eliminate them

dall'atterraggio più facile solo eliminarli

if you know what i mean here comes another pigeon

se capisci cosa intendo ecco che arriva un altro piccione preso questo è quello che vuole fare

got it that's what that's what steve wants to do

steve

turn it into a pigeon pie and eat it later that is not a good thing to do by

trasformarlo in una torta di piccione e mangiarlo più tardi non è una buona cosa da fare comunque

the way

mr steve by the way can i just say that mr steve never did

signor steve a proposito posso solo dire che il signor steve non ha mai

get his air rifle or air gun and he hasn't shot any pigeons for those

preso il suo fucile ad aria compressa o pistola ad aria compressa e non ha sparato a nessun piccione per coloro

who are wondering

che se lo stanno chiedendo

pedro yes pedro remembers oh by the way pedro belmont is here hello pedro nice

pedro sì pedro ricorda oh a proposito pedro belmont è qui ciao pedro bello

to see you here sorry about reminding you of your

da vedere tu qui mi dispiace di averti ricordato il

your moment of time but you are forgiven definitely hello

tuo momento storico ma sei perdonato sicuramente ciao

belarus here again you are like a child mr duncan you

bielorussia anche qui sei come un bambino signor duncan ti

remember my grandfather he was like a child too

ricordi mio nonno anche lui era come un bambino

i think i am a little bit immature if there is one thing that people often say

penso di essere un po 'immaturo se ce n'è uno cosa che le persone spesso dicono

about me they say i am immature but i think also mr steve

di me dicono che sono immaturo ma penso che anche il signor steve

can be a little bit immature as well it's nice to have fun if you are not

possa essere un po' immaturo ed è bello divertirsi se non stai

doing any harm to other people have a little bit of fun have a laugh

facendo del male ad altre persone divertiti un po' fatti una risata

have a smile let's face it let's face it it's 2020 and

abbi un sorriso ammettiamolo ammettiamolo è il 2020 e ad

to be honest with you we haven't had much to smile about

essere sincero con te non abbiamo avuto molto di cui sorridere

this year if i was honest so today we are talking about

quest'anno se fossi onesto quindi oggi parliamo di

computers we are going to have a look at an excerpt

computer daremo un'occhiata a un estratto

from one of my full english lessons in a few moments

da una delle mie lezioni di inglese complete tra pochi istanti,

also don't forget next month september it is approaching i know during

inoltre, non dimenticare che il mese prossimo settembre si sta avvicinando, lo so a

september no live streams but there will be some

settembre non ci sono live streaming ma ci saranno alcune

new recorded lessons and

nuove lezioni registrate e

a lovely new shiny version of my autumn lesson because next week of

una nuova versione adorabile della mia lezione autunnale perché la prossima settimana di

course next week it is autumn

Ovviamente la prossima settimana è autunno l'

meteorological autumn arrives here in england

autunno meteorologico arriva qui in Inghilterra la

next week so that is what will be happening

prossima settimana quindi è quello che accadrà

anna says i love it when you imitate the sounds of animals

anna dice che mi piace quando imiti i versi degli animali

i try my best i do like to copy the sounds

faccio del mio meglio mi piace copiare i versi

of certain animals like birds for example

di certi animali come gli uccelli per esempio

especially baby birds

in particolare uccellini uccellini che

baby birds waiting in the nest for their mother

aspettano nel nido che la madre

and father to come and give them a nice big juicy worm

e il padre vengano a dar loro un bel verme succoso lo

i hope so oh hello to the live chat we have a lot of people now joining in i

spero oh ciao alla chat dal vivo abbiamo un sacco di persone che si uniscono ora

was worried for a moment maybe some of you have thought to

ero preoccupato per un momento forse alcuni di voi hanno pensato tra

yourselves that i've stopped doing my live streams

sé e sé che ho smesso di fare i miei live streaming

no i haven't stopped and they are not stopping forever

no non ho smesso e loro non si fermeranno per sempre

it is just during september only september and then october

è solo durante settembre solo settembre e poi ottobre

everything will be back to normal whatever normal

tutto tornerà alla normalità qualunque cosa normale

is of course hello helen farman hello helen farman

sia ovviamente ciao helen farman ciao helen farman

i hope one day that i can speak english very well you have come to the

spero un giorno di poter parlare inglese molto bene sei arrivato nel

right place listening to english reading english

posto giusto ascoltare l'inglese leggere l'inglese

learning new words having fun whilst learning all of these things are

imparare nuove parole divertirsi mentre impari tutte queste cose sono

very important nessar hello nissa alam

molto importanti nessar ciao nissa alam

a warm welcome mr duncan i hope you are happy i am happy

un caloroso benvenuto signor duncan spero che tu sia felice io sono felice

but what i will say is this week has been

ma quello che dirò è che questa settimana è stata

chaotic we've had a lot of chaos a lot of noise it is actually happening

caotica abbiamo avuto un sacco di caos molto rumore sta succedendo

right now at the moment they are working on the

proprio adesso al momento stanno lavorando alla

house right now and mr steve

casa proprio ora e signor steve

the worst thing of all is is that mr steve

la cosa peggiore di tutte è che il signor steve

has had to move his office so mr steve's office

ha dovuto spostare il suo ufficio quindi l'ufficio del signor steve

is is right there in the dining room you might be able to

è proprio lì nella sala da pranzo potresti essere in grado di

hear mr steve talking in the background so he is he is

sentire il signor steve parlare in sottofondo quindi è lui è questo è

that's what steve is doing right now he is working but because of

ciò che steve sta facendo in questo momento sta lavorando ma a causa di

all of the the building work taking place on the house

tutti i lavori di costruzione in corso a casa

steve has moved his office into the dining room which is just over

steve ha spostato il suo ufficio nella sala da pranzo che è proprio laggiù

there so you might be able to hear his voice

così potresti essere in grado di sentire la sua voce

hello to everyone can you speak

ciao a tutti potete parlare

or can you understand the bird's language

o riesci a capire bene il linguaggio degli uccelli

well maybe not their language but sometimes from their actions

forse non la loro lingua ma a volte dalle loro azioni

you can understand what the birds are trying

puoi capire cosa cercano

to say sometimes from their actions very nice so we are talking about

di dire gli uccelli a volte dalle loro azioni molto carine quindi stiamo parlando di

computers today we're talking about computer words we

computer oggi parliamo di parole di computer

have the sentence game coming up later on as well

abbiamo il gioco di frasi in arrivo più tardi che

involving words connected to computers which reminds me

coinvolge anche parole collegate a computer che mi ricorda

of one of my full english lessons when i talked

una delle mie lezioni di inglese complete quando ho parlato

all about technology do you remember the time

di tecnologia ti ricordi il tempo

when i talked about things connected to technology well for those

in cui ho parlato di cose collegate alla tecnologia bene per coloro

who haven't seen it here it is right now

che non hanno visto è qui è proprio ora

here's a word that might be familiar to you

ecco una parola che potrebbe esserti familiare

the word technology generally relates to any complicated tool

la parola tecnologia generalmente si riferisce a qualsiasi strumento complicato

that has been created to carry out a task of some sort

che è stato creato per svolgere un compito di qualche tipo

this task can be a simple one such as adding up numbers right up to the really

questo compito può essere semplice come sommare i numeri fino in fondo a quelli veramente

complex and difficult ones such as steering a

complessi e difficili come guidare un

jumbo jet or sending someone to the moon

jumbo jet o mandare qualcuno sulla luna

there are some other words that relate to technology

ci sono altre parole che si riferiscono alla tecnologia

such as device which is something that uses technology to function

come dispositivo che è qualcosa che usa la tecnologia per funzionare

such as a smartphone or tablet they are types of devices the device

come uno smartphone o un tablet sono tipi di dispositivi il dispositivo

forms the hardware of the technology while the programs and applications

costituisce l'hardware della tecnologia mentre i programmi e le applicazioni

running inside are the software they are both

in esecuzione all'interno sono il software sono entrambi

forms of technology it is hard to imagine what life was like

forme di tecnologia è difficile immaginare com'era la vita

before modern technology came along technology is used almost everywhere now

prima che arrivasse la tecnologia moderna la tecnologia è utilizzata quasi ovunque ora

in factories and offices in our leisure pursuits

nelle fabbriche e negli uffici nel nostro attività del tempo libero

in our cars and homes and perhaps in the not too distant future as a part

nelle nostre auto e nelle nostre case e forse in un futuro non troppo lontano come parte

of the human body it would be fair to say that virtually

del corpo umano, sarebbe corretto affermare che praticamente

all of the great technological leaps forward have occurred

tutti i grandi balzi in avanti tecnologici si sono verificati

during the past hundred years since the discovery of electricity

negli ultimi cento anni dalla scoperta dell'elettricità,

our world has been magically transformed into an amazing wonderland where our

la nostra il mondo è stato magicamente trasformato in un fantastico paese delle meraviglie dove la nostra

thirst for information can be easily quenched and the human

sete di informazioni può essere facilmente placata e l'immaginazione umana

imagination is encouraged to run free

è incoraggiata a correre libera

do you like technology would you miss it if it wasn't around what piece of

ti piace la tecnologia ti mancherebbe se non fosse in giro quale

technology do you use the most a computer game

tecnologia usi di più un gioco per computer

a mobile device a super duper talking watch

un dispositivo mobile un orologio parlante super duper

which piece of technology are you looking forward to using in the future

quale tecnologia non vedi l' ora di utilizzare in futuro

a flying bicycle a driverless car an artificial brain

una bicicletta volante un'auto senza conducente un cervello artificiale

a holographic tv perhaps will they ever be reality only time

una tv olografica forse saranno mai realtà solo il tempo

will tell

dirà

that was one of my full english lessons and it's talking about the subject that

che era uno dei le mie lezioni di inglese complete e parla dell'argomento di cui

we will be talking about today and we will be looking at some words

parleremo oggi e guarderemo alcune parole

connected to computers but the words will be missing yes

collegate ai computer ma le parole mancheranno sì,

we have the sentence game coming up later on today

abbiamo il gioco delle frasi in arrivo più tardi oggi

don't worry pedro we all love you here we do

non preoccuparti pedro ti amiamo tutti qui

hello to the live chat nice to see you here it's

salutiamo la chat dal vivo è un piacere vederti qui è

english addict we only have one more english addict

dipendente dall'inglese abbiamo solo un altro dipendente dall'inglese

before we take a break from the live streams

prima di fare una pausa dai live streaming

and then during september we have some recorded lessons

e poi durante settembre abbiamo alcune lezioni registrate

new lessons oh mr duncan how exciting and then when

nuove lezioni oh signor duncan che emozione e poi quando

october arrives we will be having more live streams

arriverà ottobre avremo più live streaming

so don't worry don't panic i'm not ending my live streams i am taking a

quindi non preoccuparti niente panico non finirò i miei live streaming mi prenderò una

break from them during september

pausa durante settembre

recorded live streams sorry recorded lessons and then live streams back in

live streaming registrati scusa lezioni registrate e poi live streaming di nuovo a

october what a week what a week it has been

ottobre che settimana che settimana è stata

hello also to nessar hello mohsen again very busy today on

ciao anche a nessar ciao mohsen di nuovo molto impegnato oggi

the live chat thank you very much for joining me very

nella chat dal vivo grazie mille per esserti unito a me molto

nice to see you just to get you in the mood for our

bello vederti solo per metterti dell'umore giusto per la nostra

conversation today and also the sentence game here

conversazione di oggi e anche il gioco delle frasi qui

is a list of words connected to a certain part of a computer

è un elenco di parole collegate a una certa parte di un computer

oh mr duncan i see what you're doing here

oh signor duncan vedo cosa stai facendo qui

yes i want to test i want to test your knowledge of computers

sì voglio testare voglio testare la tua conoscenza dei computer

so here we go these are all words connected to one particular word

quindi eccoci queste sono tutte parole collegato a una parola particolare

that you will find

che troverai

in or on a computer we have the word floppy

in o su un computer abbiamo la parola floppy

floppy we have hard

floppy abbiamo hard

we also have internal and external so all of these words can

abbiamo anche interno ed esterno quindi tutte queste parole possono

be used with one particular word and they all

essere usate con una parola particolare e si riferiscono tutte

relate to the computer something that you might

al computer qualcosa che potresti

find near a computer in a computer

trovare vicino a un computer in un computer

or maybe connected somehow to a computer we have the word floppy hard internal

o forse connesso in qualche modo a un computer abbiamo la parola floppy hard interno

external but what is the missing word does anyone know what the missing word

esterno ma qual è la parola mancante qualcuno sa qual è la parola mancante

is and i know that someone is going to say

e so che qualcuno dirà

mr duncan your first word is out of date i don't know what you

signor duncan il tuo la prima parola è scaduta non so cosa

mean by that i don't know what you mean by that

intendi con questo non so cosa intendi con questo

so what are the missing words or what is the missing word

quindi quali sono le parole mancanti o qual è la parola mancante

in fact you have two choices floppy hard internal and external

in effetti hai due scelte floppy hard interno ed esterno

but what are they oh mr duncan we are wondering what

ma cosa sono oh signor duncan ci stiamo chiedendo quale

the missing word is so any idea if anyone knows put it now

sia la parola mancante quindi qualche idea se qualcuno lo sa mettilo ora

on the live chat type it as quickly as you can

nella chat dal vivo digitalo il più velocemente possibile

oh we have some answers coming through already oh very nice

oh abbiamo già delle risposte in arrivo oh molto gentile

thank you luis hermann mika

grazie luis hermann mika

yes we have a few answers coming through now very nice

sì, abbiamo alcune risposte in arrivo ora molto gentile la

belarusia says can you please give mr duncan a thumbs up

bielorussia dice che puoi per favore dare un pollice in su al signor duncan

oh can you please give mr duncan a thumbs up

oh puoi per favore dare un pollice in su al signor duncan

thank you belarusia for reminding me and also reminding my viewers

grazie bielorussia per avermelo ricordato e anche per aver ricordato ai miei spettatori

at the same time if you like this give me a thumbs up

allo stesso tempo se vuoi questo dammi un pollice in su

thank you very much floppy hard internal external there is one word

grazie mille floscio duro interno esterno c'è una parola

in fact there are two words that we can use here

infatti ci sono due parole che possiamo usare qui

oh very interesting lolly lolly yes i like that one that is also a very

oh molto interessante lecca lecca lecca sì mi piace quello che è anche un

good suggestion yes i think so floppy

ottimo suggerimento sì penso di sì floppy

hard internal external there is a word that we can add

rigido interno esterno c'è una parola che possiamo aggiungere

to all of those but what is the word there might even be two words that we

a tutte quelle ma qual è la parola potrebbero esserci anche due parole che

can add too

possiamo aggiungere anche noi

oh i see yes very nice thank you twan you win twan you win son

oh vedo sì molto gentile grazie twan hai vinto twan hai vinto figlio

also preeti hello pretty

anche preeti ciao carino

so there is one word that we can use with all of these words and they do

quindi c'è una parola che possiamo usare con tutte queste parole e si

refer to parts of a computer things you might

riferiscono a parti di un computer cose che potresti

find inside outside nearby or connected

trovare dentro fuori vicino o connesso

partapp says disco you are you are not far you are very

partapp dice discoteca sei non sei lontano sei molto

close there very close

vicino lì molto vicino

thank you lil thank you also sandra for your guests

grazie piccola grazie anche a te sandra per i tuoi ospiti

as well okay i will give you the answer would you like the answer right now okay

ok ti darò la risposta vorresti la risposta adesso ok

here it comes then here is the answer mr cockerell wake up

ecco che arriva allora ecco la risposta signor cockerell svegliati

the word that you could use with any of these words

la parola che potresti usare con una qualsiasi di queste parole

is disk disk quite a few people got it right

è disco disco parecchie persone hanno capito bene

you can have a floppy disk even though these days not many people

puoi avere un floppy disk anche se oggigiorno non molte persone

use them but as i understand it i think they can

li usano ma a quanto ho capito penso che possano

actually still be used some people still use floppy disks

effettivamente essere ancora usati alcune persone usano ancora i floppy disk

floppy disk hard disk internal disk external

floppy disk disco rigido disco interno disco esterno

disk you can also have drive as well you can have

disco puoi anche avere un'unità puoi anche avere un'unità

floppy drive hard drive internal drive external

floppy disco rigido unità interna unità esterna

drive so quite often this is a type of media or maybe a device that you connect

quindi molto spesso questo è un tipo di supporto o forse un dispositivo che colleghi

to your computer to add extra memory

al tuo computer per aggiungere memoria extra

you can have a floppy disk you could have a hard disk

puoi avere un disco floppy potresti avere un disco rigido

you could have an internal disk or external

potresti avere un disco interno o un

disk and of course the thing or the machinery or the hardware

disco esterno e, naturalmente, la cosa o il macchinario o l'hardware

is often described as a drive floppy drive hard drive you can have an

è spesso descritto come un'unità disco floppy disco rigido puoi avere

internal drive or external drive

un'unità interna o un'unità esterna

so there you go yes i hope

quindi eccoti sì, spero

i hope that was helpful maybe you've learned something new there

spero di esserti stato d'aiuto forse hai imparato qualcosa di nuovo lì

floppy something floppy is something that has no stability or

floscio qualcosa di floscio è qualcosa che non ha stabilità o

maybe something that is not solid it bends

forse qualcosa che non è solido si piega

easily something that you can easily bend

facilmente qualcosa che puoi facilmente piegare

something that is not solid can be described as floppy

qualcosa che non è solido può essere descritto come floscio

floppy and of course the opposite is hard

floscio e ovviamente l'opposto è duro

something hard is solid something internal is inside

qualcosa di duro è solido qualcosa di interno è dentro

something it is inside something something that is external is

qualcosa è dentro qualcosa che è esterno è

on the outside external internal inside

all'esterno esterno interno interno

yes you can have a floppy disk or a floppy drive or of course you could

sì puoi avere un dischetto o un'unità floppy o ovviamente potresti

have a disk drive so you could say floppy disk drive

avere un'unità disco quindi potresti dire unità disco floppy unità

hard disk drive internal disk drive external

disco rigido unità disco interna unità disco esterna

disk drive

have you heard of kurdistan have i heard of kurdistan

hai sentito parlare del kurdistan ho sentito parlare del kurdistan ne ho

i have heard of it i have heard of it sometimes it is mentioned on the news

sentito parlare ne ho sentito parlare a volte è menzionato nei notiziari

i also have it on my big globe as well

ce l'ho anche sul mio grande anche globo

thank you andy thank you sri srini d srinidhi singh

grazie andy grazie sri srini d srinidhi singh

hello to you as well i don't recognize your name

ciao anche a te non riconosco il tuo nome

is it your first time here if so can i give you a big thumbs up and say welcome

è la tua prima volta qui se è così posso darti un grande pollice in su e dire benvenuto

if it is your first time here welcome to my live stream

se è la tua prima volta qui benvenuto nel mio live streaming

yes we are live at the moment definitely live as live can be it's raining outside

sì, al momento siamo in diretta sicuramente dal vivo come può essere dal vivo fuori

the rain has been pouring all day which seems like a good opportunity

piove la pioggia ha piovuto a dirotto tutto il giorno che sembra una buona opportunità

to do this

per farlo

i hope you enjoyed that the puddle dance because today it's raining

spero ti sia piaciuto il ballo della pozzanghera perché oggi piove

is it raining where you are that is the big question

sta piovendo dove sei questa è la grande domanda

is it raining where you are i hope it isn't

sta piovendo dove sei spero che non sia

as you know i teach english i talk about the english language

come sai io insegno inglese parlo della lingua inglese

and sometimes i also talk about grammar as well there are some grammar lessons

e a volte parlo anche di grammatica ci sono alcune lezioni di grammatica

that are available on my youtube channel did you know that

che sono disponibili sul mio canale youtube lo sapevi che beh

well it's true and here just to prove it is one of those grammar

è vero e qui tanto per provarlo è una di quelle

lessons

lesson three part one the present tense overview the present

lezioni di grammatica terza parte prima il presente riepilogo il presente

simple and the present continuous the present simple is used to talk about

semplice e il presente continuo il presente semplice si usa per parlare di

permanent situations regular occurrences things that are

situazioni permanenti eventi regolari cose che sono

always true repeated actions and ongoing states

sempre vere azioni ripetute e stati in corso

for example the sun rises in the east giorgio plays

per esempio il sole sorge a est giorgio gioca a

golf every weekend robert lives in london

golf ogni fine settimana robert vive a londra

the present continuous is used to refer to temporary situations

il presente continuo è usato per riferirsi a situazioni temporanee

repeated actions around the present moment and

azioni ripetute intorno al momento presente e

ongoing actions in the present moment it is raining in san francisco right now

azioni in corso nel momento presente sta piovendo a san francisco in questo momento sta

raining this is a temporary situation julia is playing lots of golf these days

piovendo questa è una situazione temporanea julia sta giocando molto a golf in questi giorni

is playing this is a repeated action happening around the present moment

sta giocando questa è un'azione ripetuta che sta accadendo nel momento presente

at the moment robert is watching tv is watching this

al momento robert sta guardando la tv sta guardando questa

is an ongoing action in the present moment

è un'azione in corso nel momento

present tense questions the present simple the present simple

presente domande sul tempo presente il presente semplice le domande sul presente semplice

questions with be are formed differently from other

con be sono formate in modo diverso dagli altri

verbs are you english

verbi sei inglese

are is the form of be it comes before the subject

sei è la forma di be viene prima del soggetto

do you speak english do or does is added before the subject

do you speak english do o does viene aggiunto prima del soggetto

in the present continuous the questions are always formed in the same way

nel presente continuo le domande si formano sempre allo stesso modo

is it raining the form of be comes before the subject

sta piovendo la forma di be comes prima del soggetto

present tense negatives present simple negatives with b are

presente negativo i presenti semplici negativi con b si

formed differently from other verbs i

formano diversamente dagli altri verbi io

am not french not is added after the form of be

non sono francese non si aggiunge dopo la forma di essere

i do not speak french do not or does not is added between the

io faccio not speak french do not or does not si aggiunge tra il

subject and the main verb present continuous

soggetto e il verbo principale presente le negazioni continue

negatives are always formed in the same way

si formano sempre allo stesso modo

it is not raining not is added after the form of b

non piove not si aggiunge dopo la forma di b

lesson three part two imperatives imperatives are used to give

lezione terza parte due imperativi gli imperativi si usano per dare

commands or make requests they can also be used

comandi oppure fare richieste si possono usare anche

to give warnings or directions

per dare avvertimenti o indicazioni gli

imperatives are formed using the base form

imperativi si formano usando la forma base

of the verb the infinitive without to for example

del verbo l'infinito senza to ad esempio

to stop stop an exclamation mark is used if the

per fermare fermare si usa un punto esclamativo se l'

imperative is urgent further examples

imperativo è urgente altri esempi alzarsi

get up be careful give that to me eat your breakfast

stare attenti dare quello per me mangia la tua colazione

help read this book negative imperatives do not

aiutami a leggere questo libro gli imperativi negativi non

or don't can be added before the verb to make an imperative negative do not

o non possono essere aggiunti prima del verbo per fare un imperativo negativo non o

or don't do not turn right don't turn right

non girare a destra non girare a destra

further examples don't eat that cake don't rush i'm not in a hurry

altri esempi non mangiare quello torta non avere fretta non ho fretta

i've just painted that door don't touch it

ho appena dipinto quella porta non toccarla

don't sit there that chair is broken subjects with imperatives an imperative

non sederti lì quella sedia è rotta soggetti con imperativi una

sentence does not usually have a subject but sometimes a noun or a pronoun is

frase imperativa di solito non ha un soggetto ma a volte un sostantivo o un pronome è

used to make it clear who is being talked to

usato per chiarire con chi si sta parlando

everybody sit down the subject everybody the action

tutti si siedono il soggetto tutti l'azione

sit everybody sit down further examples philip come with me

si siedono tutti si siedono altri esempi philip vieni con me

you stay there for emphasis you can be used as an imperative clause

rimani lì per dare enfasi puoi essere usato come proposizione imperativa

you stay there you stress the word you you stay there

rimani lì sottolinei il parola tu stai lì

someone open the window the subject can also be placed at the end

qualcuno apri la finestra l'argomento può anche essere messo alla fine

have fun anne polite requests imperatives in english can be

divertiti anne richieste educate gli imperativi in ​​inglese possono essere

considered rude words can be added to make them more

considerati parole maleducate possono essere aggiunte per renderle più

polite close the door please close the door

educate chiudi la porta per favore chiudi la porta

please can be placed before the imperative verb

per favore può essere messo prima del verbo imperativo

to make a request more polite give me a minute just give me a minute

per fare una richiesta più educata dammi un minuto dammi solo un minuto per

please the word just can go before the imperative the word please

favore la parola può andare solo prima dell'imperativo la parola per favore

can also be placed at the end of the sentence

può anche essere posta alla fine della frase

come in do come in do can go before the imperative verb to

come in do come in do può andare prima il verbo imperativo

make a request more formal making

fare una richiesta più formale dare

suggestions with let's let's can be used to make a suggestion

suggerimenti con let's let's può essere usato per dare un suggerimento

for an activity that includes the speaker

per un'attività che include l' oratore

it's sunny today let's go out it's cold let's not go out

oggi c'è il sole usciamo fa freddo non usciamo

not goes after let's to form the negative

non va dopo formiamo il negativo

and that is it our grammar lesson for today i hope you enjoyed that if you

e quello è la nostra lezione di grammatica per oggi spero ti sia piaciuto che se

didn't i'm ever so sorry

non l'hai fatto mi dispiace tanto il

the thing is the thing is you can refer

fatto è che puoi fare riferimento

to these videos you see so you can look at the grammar lessons

a questi video che vedi così puoi guardare le lezioni di grammatica

if you want to refresh part of your english

se vuoi aggiornare parte del tuo inglese

or maybe something you don't fully understand so it is possible to learn

o forse qualcosa che non capisci completamente quindi è possibile imparare la

grammar i know some people say grammar is boring

grammatica so che alcune persone dicono che la grammatica è noiosa

we don't like learning grammar but sometimes it is nice to take a look

non ci piace imparare la grammatica ma a volte è bello dare un'occhiata

at the way sentences are formed the way in which

al modo in cui si formano le frasi il modo in cui

english is spoken some of the rules are important some of

si parla l'inglese alcune regole sono importanti alcune

them are not so important i will be honest with

non sono così importanti sarò onesto con

you some grammar rules are not as

te alcune regole grammaticali non sono così

important as others i think it will be fair to say

importanti come altre penso sia giusto dirlo penso di sì oh

i think so oh i see yes uh tuan you win says your

vedo di sì uh tuan hai vinto dice che le tue

grammar lessons are very similar to a book called english for everyone yes

lezioni di grammatica sono molto simili a un libro chiamato inglese per tutti sì hai

you are right because it is based on that particular book you are right

ragione perché è basato su quel particolare libro hai ragione

yes i did not know that there there were

sì non sapevo che ci fossero

grammar lessons says zuzika there are grammar lessons

lezioni di grammatica dice zuzika ci sono lezioni di grammatica

on my youtube channel you can search for them and they

sul mio canale youtube puoi cercarli e

are definitely there hello to turkey zeki azuri is here

sono sicuramente lì ciao al tacchino zeki azuri è qui

hello zeki nice to see you here watching in

ciao zeki piacere di vederti qui guardando in

turkey a place i have visited twice in the past

tacchino un posto che ho visitato due volte in passato

i even made an english lesson there as well

ho anche fatto una lezione di inglese anche lì ci

are you ready to play the sentence game yes we are going to play it in a few

sono sei pronto per giocare al gioco delle frasi sì, lo giocheremo tra pochi

moments don't worry don't worry

istanti non ti preoccupare non ti preoccupare

yes reviewing grammar can be very useful you are right beatriz

sì rivedere la grammatica può essere molto utile hai ragione Beatriz

it is useful sometimes to review grammar you don't have to do it all the time i

è utile a volte rivedere la grammatica non è necessario lo faccio sempre so che

know some people say that learning grammar is

alcune persone dicono che imparare la grammatica è

a little tedious perhaps a little boring but it can also be useful as well

un po' noioso forse un po' noioso ma può anche essere utile si

you might say that grammar is the structure or the way in which words

potrebbe dire che la grammatica è la struttura o il modo in cui le parole

are placed in a sentence the way in which words are

sono poste in una frase il modo in cui in quali parole si

used when you want to express a certain thing

usano quando si vuole esprimere una certa cosa

maybe something that is happening now maybe something that has happened

forse qualcosa che sta accadendo ora forse qualcosa che è accaduto

in the past or perhaps something that will happen

in passato o forse qualcosa che accadrà

in the future or maybe something that is happening right now like this

in futuro o forse qualcosa che sta accadendo proprio ora come questo

talking of things happening now yes we are about to play the sentence game

parlare di cose che accadono ora sì, stiamo per giocare al gioco delle frasi

don't worry everyone we are going to play it in a few moments

non preoccupatevi tutti, lo giocheremo tra pochi istanti grazie

thank you partapp it would appear that a lot of people

partapp sembrerebbe che molte persone

are eager very eager to play the sentence game so without any

siano ansiose molto ansiose di giocare al gioco delle frasi quindi senza

more messing around or delaying

altri problemi in giro o ritardare

or pontificating or lollygagging here is today's sentence game and yes it

o pontificare o fare lecca-lecca ecco il gioco delle frasi di oggi e sì,

is all connected to computers

è tutto collegato ai computer ad

some people like learning grammar

alcune persone piace imparare la grammatica

so now we are moving from grammar to the sentence game a lot of people

quindi ora stiamo passando dalla grammatica al gioco delle frasi molte persone

love to play the sentence game

adorano giocare al gioco delle frasi lo so lo

i know i know you love it i love it you love it we all love it

so tu lo ami io lo ami tu lo ami lo adoriamo tutti

in fact lolly lolly says i love learning grammar it is not boring

infatti lolly lolly dice che amo imparare la grammatica non è noioso

well i suppose what is boring for one person

beh suppongo che ciò che è noioso per una persona

might be interesting to another you see i think that's how it works here we go

potrebbe essere interessante per un'altra vedi penso che sia così che funziona qui noi vai

then the sentence game is now up and running i am going to show you

allora il gioco delle frasi è ora attivo e funzionante ti mostrerò

some sentences some of these will be easy

alcune frasi alcune di queste saranno facili

some of them difficult so we are not looking for a certain letter

alcune difficili quindi non stiamo cercando una certa lettera

we are looking for words connected to using

stiamo cercando parole collegate all'uso di

one of these there it is computer words that is what we are doing today

una di queste lì sono parole informatiche che è quello che stiamo facendo oggi

so let's have a look at the first one shall we you will see a sentence

quindi diamo un'occhiata alla prima dovremmo vedere una frase

and there will be a missing word all you have to do is tell me what the word

e ci sarà una parola mancante tutto quello che devi fare è dirmi qual è la parola

is and today they are all words connected to computers using

e oggi sono tutte parole collegate a computer utilizzando

a computer maybe something that is inside a computer maybe something you

un computer forse qualcosa che è all'interno di un computer forse qualcosa che

do when you are using a computer here it is right now today's first

fai quando usi un computer qui è proprio ora la prima frase di oggi

sentence game now is on your screen

è sul tuo schermo

they tried to something the pole into the dry ground

hanno provato a fare qualcosa il palo nel terreno asciutto

okay then

ok allora

they tried to something the pole into the dry ground

hanno provato a qualcosa il palo nel terreno asciutto

hmm i wonder what that could be so this is a word

hmm mi chiedo cosa potrebbe essere quindi questa è una parola

a word that has five letters as usual that is how we play the game we

una parola che ha cinque lettere come al solito è così che giochiamo

have a missing word or sometimes there are missing words

abbiamo una parola mancante oa volte ci sono parole mancanti

sometimes there are more than one word missing they tried

a volte lì mancano più di una parola hanno provato

to something the pole into the dry ground but what did they try to

a qualcosa il palo nel terreno asciutto ma cosa hanno provato a

do it's a word that is connected to

fare è una parola che è collegata ai

computers you see that's how it works so that's what we're looking for today

computer vedi è così che funziona quindi è quello che stiamo cercando oggi

computer terms computer language does anyone know

termini informatici linguaggio informatico qualcuno sa

no we don't seem to have any correct answers at the moment

no, non sembriamo avere risposte corrette al momento

oh my goodness now i thought this was easy

oh mio Dio ora pensavo fosse facile sarò

i will be honest with you i thought i would start off with an easy one

onesto con te pensavo che avrei iniziato con una facile

an easy one they tried to something the pole

una facile hanno provato a fare qualcosa il palo

into the dry ground this is a word connected to

nel terreno arido questa è una parola collegata ai

computers does anyone know

computer qualcuno sa che

i can wait it's all right i i'm not in a hurry

posso aspettare va tutto bene non ho fretta

i'm not in a rush don't worry it's all right

non ho fretta non preoccuparti va tutto bene dal

by the way it's coming up to three o'clock here in the uk

modo in cui sta arrivando alle tre qui nel Regno Unito

does anyone know the answer to the sentence game

qualcuno conosce la risposta alla frase gioco

interesting interesting collode collod says

interessante interessante collode collod dice

hammer well sometimes a person might want to use a hammer

martello beh a volte una persona potrebbe voler usare un martello

on their computer especially when it's not working properly

sul proprio computer specialmente quando non funziona correttamente

so yes you might be right there it's not the correct answer

quindi sì potresti essere proprio lì è non è la risposta corretta

but yes hammer hammer you might

ma sì martello martello

you might use a hammer to smash your computer

potresti usare un martello per spaccare il tuo computer

when it isn't working properly i think so

quando non funziona correttamente penso sia così

interesting

interessante

alessandra says plant plant i can't think of any term

alessandra dice pianta pianta non riesco a pensare a nessun termine

or any use of the word plant that might be used

o uso della parola pianta che potrebbe essere usato

in a computer or with a computer hmm i think this is hard well in fact i

in un computer o con un computer hmm penso sia difficile beh in effetti

thought this was easy but now i can see that there are no

pensavo fosse facile ma ora vedo che non ci sono

correct answers i've just realized that maybe

risposte corrette mi sono appena reso conto che forse

it is hard so this is a word that is connected to computers using

è difficile quindi questa è una parola che è connesso ai computer usando i

computers so even if you don't know the answer

computer quindi anche se non conosci la risposta

don't panic don't worry because you will learn the word anyway

non farti prendere dal panico non preoccuparti perché imparerai comunque la parola

leaf hello leaf nice to see you here is it dig dig

foglia ciao foglia piacere di vederti ecco dig dig

i'm not sure if you use the word dig when we are talking about computers dig

non sono sicuro se usi la parola scavare quando parliamo di computer scavare

interesting very interesting well i'm surprised that no one's got

interessante molto interessante beh sono sorpreso che nessuno ce l'abbia

this i will be honest with you i thought this was easy you see

sarò onesto con te pensavo fosse facile vedi

now if sergio was here sergio i i imagine sergio would get it right

ora se sergio fosse qui sergio immagino che sergio lo capirebbe giusto

but i haven't seen sergio today but i think sergio would have got it

ma non ho visto sergio oggi ma penso che sergio avrebbe capito

ah okay then we might we might have a correct answer oh i'm excited now you

ah okay allora potremmo avere una risposta corretta oh sono eccitato ora

see i'm getting excited now we might

vedi che mi sto eccitando ora potremmo

actually have a correct answer coming up pedro is going oh okay

davvero avere una risposta corretta in arrivo su pedro sta andando oh ok

pedro i'm going to leave now mr duncan see you

pedro ora vado via signor duncan ci vediamo

in another opportunity at another time i will be back with you

in un'altra opportunità in un altro momento tornerò con te

on sunday it is our final last live stream on

domenica è il nostro ultimo ultimo live streaming di

sunday

domenica

hello ricardo hmm interesting

ciao ricardo hmm interessante

i can't think of the word says bitter is okay well don't worry because i am going

non riesco a pensare della parola dice amaro va bene bene non ti preoccupare perché

to give you the answer in a moment you might be surprised by the answer

tra un attimo ti darò la risposta potresti essere sorpreso dalla risposta

enter ah i like that one enter that's a very good suggestion because

entra ah mi piace quella entra è un ottimo suggerimento perché

you can enter something you enter something

puoi inserire qualcosa che inserisci qualcosa

on a computer i like that it isn't correct unfortunately the

su un computer mi piace che non sia corretto sfortunatamente la

answer is coming up right now

risposta sta arrivando in questo momento

mr cockrell

signor cockrell

that went right in my ear goodness me right into my ear

che è andato dritto nel mio orecchio Dio mio proprio nel mio orecchio

the answer coming up right now they tried

la risposta sta arrivando in questo momento hanno provato

to something the pole into the dry ground

a qualcosa il palo nel terreno asciutto

if you try to make something go into something

se provi a trasformare qualcosa in

else you might

qualcos'altro potresti che

the word we're looking for is bing drive oh mr duncan

la parola che stiamo cercando è bing drive oh mr duncan

that is very naughty we did have some correct answers by the way

che è molto cattivo abbiamo avuto alcune risposte corrette comunque

congratulations to

congratulazioni a abbiamo

we had andy starr weldon andy zeki zeki was

avuto andy starr weldon andy zeki zeki è stato il

first with the correct answer drive you drive something in so if you

primo con la risposta corretta drive inserisci qualcosa quindi se

force something in you drive it in you are moving against

forzi qualcosa dentro lo spingi dentro ti stai muovendo contro

something you are pushing something in you are driving it in

qualcosa stai spingendo qualcosa dentro lo stai guidando in

drive and of course on a computer you have your

drive e ovviamente su un computer hai il tuo

drive which is where the memory is stored and also the operating system

drive che è dove si trova la memoria è memorizzato e anche il sistema operativo

so a drive is a mechanical form of saving data it is a thing

quindi un'unità è una forma meccanica di salvataggio dei dati è una cosa

that can save data it can store install your operating system on

che può salvare i dati può archiviare installare il tuo sistema operativo su

that drive so i hope that answers your question

quell'unità quindi spero che risponda alla tua domanda

hmm the answer is drive drive the thing that you

hmm la risposta è guidare guidare la cosa su cui

run your programs on or maybe the thing that you

esegui i tuoi programmi o forse la cosa

operate your computer with

con cui gestisci il tuo computer

here comes another one i hope this is a little easier this time

qui ne arriva un'altra spero che questa volta sia un po' più semplice ecco il

here is today's second sentence game and they are all connected to computer

gioco della seconda frase di oggi e sono tutti collegati a termini informatici

terms things connected to computers here it

cose collegate ai computer ecco che

comes right now oh oh we have two missing letters sorry

arriva in questo momento oh oh abbiamo due lettere mancanti scusa

two missing words five letters and seven letters i thought

due parole mancanti cinque lettere e sette lettere pensavo che

we would something but we just couldn't

avremmo fatto qualcosa ma non siamo riusciti a fare

something

qualcosa

so this might be related to relationships

quindi questo potrebbe essere correlato alle relazioni

if you are trying to form a new relationship with someone so that

se stai cercando di formare una nuova relazione con qualcuno in modo che

is a clue i've given you a very big clue there i

è un indizio ti ho dato un indizio molto grande lì

thought we would something but we just couldn't

pensavo che avremmo fatto qualcosa ma semplicemente non ci siamo riusciti

something

they are both words connected to computers

sono entrambe parole collegate a computer

or maybe using a computer ah you see so there is

o forse usano un computer ah vedi quindi c'è

a clue we have five letters and seven letters i thought we would

un indizio che abbiamo cinque lettere e sette lettere pensavo avremmo fatto

something but we just couldn't

qualcosa ma non ci siamo riusciti

something they are both words connected to

sono entrambe parole collegate ai

computers but also we can use them if you are

computer ma possiamo anche usarle se stai

trying to create a relationship maybe you meet

cercando di creare una relazione forse incontri

someone maybe you go on a date with a person and then you get to know

qualcuno forse vai ad un appuntamento con una persona e poi li conosci

them over time unfortunately nothing happens

col tempo sfortunatamente non succede nulla

the relationship slowly fades away into nothing which is a shame

la relazione svanisce lentamente nel nulla, il che è un peccato

i thought we would something but we just couldn't something

pensavo che avremmo fatto qualcosa ma non siamo riusciti a qualcosa

um

um

i love the sentence game says maliha thank you very much that's very kind of

adoro il gioco delle frasi dice maliha grazie mille è molto gentile da parte

you to say even if you don't know anything about

tua dire anche se non sai niente di

computers it doesn't matter don't worry don't panic

computer non importa non preoccuparti non farti prendere dal panico non

it does not matter because you you will still learn

importa perché imparerai comunque

something new you see so that's the whole idea

qualcosa di nuovo vedi quindi questa è l' intera idea

of the sentence game even if you don't know the answers

del gioco delle frasi anche se non conosci le risposte

you will be given the answers and then hopefully you will learn some

ti verranno date le risposte e quindi si spera che imparerai alcune

new words at the same time that is why we play the sentence game

nuove parole allo stesso tempo ecco perché giochiamo al gioco delle frasi

online online that is a term that we use with

online online che è un termine che usiamo con

computers but unfortunately it is not the correct answer i thought

i computer ma sfortunatamente non lo è la risposta corretta pensavo che avremmo

we would something but we just couldn't

fatto qualcosa ma semplicemente non siamo riusciti a

something they are both

qualcosa sono entrambi

interesting yes some very interesting answers coming up here

interessanti sì alcune risposte molto interessanti stanno arrivando qui

very nice colonel says stream

molto gentile il colonnello dice stream

and catch the signal

e cattura il segnale

i see quite a few people have got the second word correct

vedo che un bel po' di persone hanno la seconda parola corretta

you might be able to hear the sound of the builders working above my head

potresti essere in grado di sentire il suono dei costruttori che lavorano sopra la mia testa

that's why i love the sentence game because i can learn a lot

ecco perché amo il gioco delle frasi perché posso imparare molto grazie

thank you belarusia that's very kind of you to say

bielorussia è molto gentile da parte tua dire

well the dry ground from the previous sentence game had nothing to do with

bene che il terreno asciutto del precedente gioco delle frasi non aveva nulla a che fare con

computers but the missing word can be used in

computer ma la parola mancante può essere usata in

computer terms you see so we are not talking about computers in

termini di computer che vedi quindi non stiamo parlando di computer

the sentence but we are using words that can be used

nella frase ma stiamo usando parole che possono essere usate

for computer terms you see so i will explain it here

per termini di computer che vedi quindi lo spiegherò qui

when i give you the answer to this i will explain

quando ti darò la risposta a questo spiegherò

why we do this i will explain it so don't worry

perché lo facciamo lo spiegherò quindi non preoccuparti

very nice what do you think about the new layout

molto carino cosa ne pensi del nuovo layout

of facebook apparently facebook have decided to change

di facebook a quanto pare facebook ha deciso di cambiare

their appearance and now it looks very different i don't like it to be honest

aspetto e ora sembra molto diverso non mi piace sii onesto,

it's a little confusing

c'è un po' di confusione ancora

a few more seconds and then i will give you the answer i thought we would

qualche secondo e poi ti darò la risposta pensavo che avremmo fatto

something but we just couldn't something the answer coming in a moment

qualcosa ma non ci siamo riusciti la risposta arriverà tra un momento

are you ready for the answer a lot of people getting the

sei pronto per la risposta molte persone ricevono la

second word right but what about the first word

seconda parola giusto ma per quanto riguarda la prima parola

hmm think of using the internet think of using

hmm pensa di usare internet pensa di usare

the internet maybe you are searching for something online

internet forse stai cercando qualcosa online

maybe you are looking for something yes so that is a clue for the first word

forse stai cercando qualcosa sì quindi questo è un indizio per la prima parola

are you ready for the answer here it is coming up right now mr cockerell

sei pronto per la risposta eccola arrivo proprio ora signor cockerell

when you're ready we are waiting

quando sei pronto stiamo aspettando

finally i don't know what mr cockrell has been doing

finalmente non so cosa abbia fatto il signor cockrell

but he has a very big smile on his face he does here we go then here's the

ma ha un sorriso molto grande sul viso lo fa eccoci qui allora ecco la

answer coming up right now i thought we would something but we just

risposta in arrivo proprio ora io pensavo che avremmo fatto qualcosa ma

couldn't something the answers are coming up right

non siamo riusciti a qualcosa le risposte stanno arrivando in questo

now oh mr duncan

momento oh signor duncan

click i thought we would click but we just couldn't

clic pensavo che avremmo fatto clic ma non siamo riusciti a

connect so if you are meeting someone for the first time

connetterci quindi se incontri qualcuno per la prima volta

so maybe a situation where you are dating someone

quindi forse una situazione in cui tu stai uscendo con qualcuno

and slowly you get to know them if you click with someone

e lentamente impari a conoscerlo se fai clic con qualcuno

it is a term that we use in english that means you

è un termine che usiamo in inglese che significa che

have things in common and then you find that you get along

hai delle cose in comune e poi scopri che vai

very well with each other you see you click

molto d'accordo tra loro vedi che fai clic

so two people who get along very well with each other we can say

così due persone che vanno molto d'accordo tra loro possiamo dire

that they click they match each other perfectly

che fanno clic si abbinano perfettamente

they are a good match for each other so if two people click it means they get

sono una buona coppia l'una per l'altra quindi se due persone fanno clic significa che vanno

along very well they get along perfectly they

molto d'accordo vanno d'accordo perfettamente

they seem to have very similar characteristics

sembrano avere molto caratteristiche simili

so in this particular sense the word click is being used as an idiom

quindi in questo senso particolare la parola clic viene usata come idioma

to mean get along or you connect with each other you connect

per indicare andare d'accordo o vi connettete tra di voi vi connettete tra di voi

with each other you click of course in computer terms you can click

cliccate ovviamente in termini di computer potete cliccare con

your mouse you see so that is what we say when we're saying

il mouse vedete quindi questo è ciò che noi dire quando diciamo

computer terms so the word click can be used as a

termini informatici quindi la parola clic può essere usata come

computer term but we can also use the word click

termine informatico ma possiamo anche usare la parola clic

to mean connect and also get along with each other

per indicare connessione e anche andare d'accordo tra loro

so when you meet a person maybe you click straight away it means you get

quindi quando incontri una persona forse fai clic subito significa vai

along very well you get on very well

molto d'accordo vai molto d'accordo

you connect with each other yes that is how you do it you click

ti connetti l'uno con l'altro sì è così che fai clic

with another person you get along you make a very good connection with

con un'altra persona vai d'accordo stabilisci un ottimo legame con

someone you become good friends over time

qualcuno col tempo diventi buoni amici

you click i thought we would click but we just couldn't connect

fai clic pensavo che lo avremmo fatto fai clic ma non siamo riusciti a connetterci

so when you connect with a person again you understand them you understand how

quindi quando ti connetti di nuovo con una persona la capisci capisci come

they live how they behave their attitude

vivono come si comportano il loro atteggiamento

you get along with them you become very good friends i like that one

vai d'accordo con loro diventi molto amico mi piace quello

so i hope that helps you to have something in common

quindi spero che ti aiuti a avete qualcosa in comune fate

you click you get along very well you become very good friends in a loving

clic andate molto d'accordo diventate ottimi amici in una relazione d'amore

relationship it is often a good idea to click with

spesso è una buona idea fare clic con il

your partner you need to have a good understanding

vostro partner dovete avere una buona comprensione l'

of each other you need to get along very well

uno dell'altro dovete andare molto d'accordo

so now you know so that was today's i think it was the second sentence game

quindi ora sai quindi quello era oggi penso che fosse il secondo gioco di frasi

here's another one this is the third one now definitely

eccone un altro questo è il terzo ora sicuramente

i hope someone gets this right it would be lovely

spero che qualcuno capisca bene sarebbe bello

it would be ever so nice if someone got this right

sarebbe davvero bello se qualcuno capisse bene

oh okay then i think this one's easy this is an easy one i think everyone

oh ok allora penso questo è facile questo è facile penso che tutti lo

everyone is going to get this one i'm pretty sure of it

capiranno tutti ne sono abbastanza sicuro

we need to put the furniture into something we are looking for seven

dobbiamo mettere i mobili in qualcosa che stiamo cercando sette

letters it is a word that has seven letters we

lettere è una parola che ha sette lettere che

need to put the furniture into something but what

dobbiamo mettere i mobili in qualcosa ma cosa

what are we doing hmm

cosa stiamo facendo hmm

what are we doing

cosa stiamo facendo

we need to put the furniture into something

dobbiamo rimettere i mobili in qualcosa

interesting

di interessante

again so now i think this is quite easy this is quite an easy one maybe from my

quindi ora penso che sia abbastanza facile questo è abbastanza facile forse dal mio

point of view it's easy but if you are a person who

punto di vista è facile ma se sei una persona che

uses a computer and maybe you need to put things

usa un computer e forse hai bisogno di mettere delle cose

into your computer so you need to put things

nel tuo computer quindi hai bisogno di mettere delle cose

in the computer you need that you need that thing you need

nel computer di cui hai bisogno hai bisogno di quella cosa che ti serve

somewhere to put

da qualche parte dove metterlo

hemad says format format well that is a computer term yes when

hemad dice format format beh questo è un termine informatico sì quando

you want your hard drive or maybe your

vuoi che il tuo disco rigido o forse la tua

memory card to work sometimes you have to

scheda di memoria funzioni a volte devi

format the actual disk drive you have to format

formattare l' unità disco effettiva che devi formattare

ah okay then yes i can see a lot of people

ah ok allora sì vedo che molte persone lo

are getting it right very nice very nice i thought this was hard

stanno facendo bene molto bello molto bello ho pensato che fosse difficile

but then i thought this was easy

ma poi ho pensato che fosse facile

and then i changed my mind again and thought it was hard

e poi ho cambiato di nuovo idea e ho pensato che fosse difficile

but now i've decided that this one is easy i think so

ma ora ho deciso che questo è facile penso quindi ancora

a few more seconds

qualche secondo

hello katherine higgins hello catherine higgins

ciao katherine higgins ciao catherine higgins

welcome this is english addict we talk about the english language

benvenuto questo è dipendente dall'inglese parliamo sulla lingua inglese

and sometimes we play games right now we are playing the sentence game

e a volte giochiamo in questo momento stiamo giocando al gioco delle frasi

we need to put the furniture into what and this is using a computer term

dobbiamo mettere i mobili in cosa e questo sta usando un termine informatico

a word connected to computers

una parola collegata ai computer

we have quite a few correct answers well done who was first who was first

abbiamo alcune risposte corrette ben fatto chi è stato il primo chi è stato il primo

with the correct answer oh i see lolly lolly and also beatrice

con la risposta corretta oh vedo lolly lolly e anche beatrice

were first with the correct answer the correct answer is coming now

sono stato il primo con la risposta corretta la risposta corretta sta arrivando ora

thank you mr cockerell very kind of you

grazie signor cockerell molto gentile da parte tua

quite a few people got this right well done

parecchie persone hanno capito bene ben fatto

to you all the answer is i nearly gave the wrong answer then

a te tutta la risposta è io ha quasi dato la risposta sbagliata allora

that would have been silly the answer is storage oh yes

sarebbe stato sciocco la risposta è l'archiviazione oh sì

i think if you have a computer one of the biggest problems

penso che se hai un computer uno dei maggiori problemi

is having enough space inside the memory so quite often in your computer you will

è avere abbastanza spazio all'interno della memoria così spesso nel tuo computer

have your disk drive and then inside that there

avrai il tuo disco rigido e poi all'interno che ci

will be part of the disk will be for your

sarà una parte del disco sarà per i tuoi

files your memory the things that you want to store in your computer

file la tua memoria le cose che vuoi archiviare nel tuo computer

but i always think that sometimes there is never

ma penso sempre che a volte non c'è mai

enough storage so if you need to move house maybe you are

abbastanza spazio di archiviazione quindi se hai bisogno di cambiare casa forse ti stai

moving to a new house but your new house isn't ready yet you

trasferendo in un nuova casa ma la tua nuova casa non è ancora pronta

might have to put your furniture into a place where it can be

potresti dover mettere i tuoi mobili in un posto dove possono essere

kept safely storage

conservati in modo sicuro

and of course when we have storage in your computer

e ovviamente quando abbiamo spazio di archiviazione nel tuo computer

we are saying available space in the memory

diciamo spazio disponibile nella memoria

for you to put your things into so storage can be in your computer

per te da mettere le tue cose in modo che l' archiviazione possa essere nel tuo computer

it can also be a place where you keep things

può anche essere un posto dove tieni le cose al

safe things that you want to be kept or want to have kept safely

sicuro cose che vuoi che siano conservate o che vuoi che siano tenute al sicuro

here is another one we have time for about

eccone un'altra abbiamo tempo per circa

three more and then i will be going don't forget i'm back on sunday mr steve

altre tre e poi sarò andando non dimenticare che tornerò domenica il signor steve

will be here and it is the last live english

sarà qui ed è l'ultimo appassionato di inglese dal vivo

addict we are taking a break from live streams during september

ci prendiamo una pausa dai live streaming a settembre,

however there will be recorded lessons during that month

tuttavia ci saranno lezioni registrate durante quel mese

so don't worry and then when october comes

quindi non preoccuparti e poi quando arriverà ottobre

everything will be back to normal so don't worry too much about that

tutto tornerà alla normalità quindi non preoccuparti troppo eccone un altro

here is another one

oh here's a good one this is a good one if you have

oh eccone uno buono questo è buono se hai

a mobile phone or maybe a tablet device so if you have a mobile phone a

un telefono cellulare o forse un tablet quindi se hai un telefono cellulare uno

smartphone or a tablet device a mobile

smartphone o un tablet un dispositivo mobile

or mobile device this one is especially for you he tried

o mobile questo è specialmente per te ha provato

to take her something at me he tried to take her something

a portarle qualcosa a me ha provato a

at me he tried to take something at me what did he try to do he tried

portarle qualcosa a me ha provato

to take her something at me we are looking for five letters

a prendermi qualcosa lei qualcosa da me stiamo cercando cinque lettere

five letters

cinque lettere

belarusia is going see you later belarusia

bielorussia ci vediamo dopo bielorussia ci

see you later enjoy the rest of your day hopefully see you on sunday he tried

vediamo dopo goditi il ​​resto della giornata speriamo di vederti domenica ha provato

to take her something at me

a portarle qualcosa

interesting so if you have a mobile device maybe an

di interessante quindi se hai un dispositivo mobile forse un

iphone or an android phone or an or a samsung phone

iphone o un telefono Android o un telefono Samsung

sometimes you will do this bless you mr steve

a volte lo farai ti benedica signor steve il signor

mr steve just sneezed he's got his office next to me you see today

steve ha appena starnutito ha il suo ufficio accanto a me vedi oggi

because we have builders doing some repair work

perché abbiamo dei muratori che fanno dei lavori di riparazione

so mr steve is next to me in the in the dining room working away busily

quindi il signor steve è accanto a me in sala da pranzo lavorando alacremente

very busy today mr steve

molto impegnato oggi signor steve

he tried to take her something at me but what was it what did he try to take

ha provato a portarle qualcosa contro di me ma cos'era cosa ha cercato di fare

yes we are talking about an action so this is a type of

sì stiamo parlando di un'azione quindi questo è un tipo di

action physical action

azione azione fisica

now a lot of people are saying selfie

ora un molte persone dicono selfie

the only problem is selfie has six letters

l'unico problema è selfie ha sei lettere

selfie has six letters we are looking for

selfie ha sei lettere stiamo cercando

five letters he tried to take her something at me what

cinque lettere ha provato a portarle qualcosa da me cosa

tuan you win says bye mr duncan tomorrow my daughter will enter the high

tuan hai vinto dice ciao signor duncan domani mia figlia entrerà al liceo

school and will begin grade

e lo farà inizia il grado

10. thank you very much twang you win thank you for joining me today and good

10. grazie mille twang hai vinto grazie per esserti unito a me oggi e buona

luck with your daughter's introduction grade

fortuna con l'introduzione di tua figlia al grado

10 in her school

10 nella sua scuola

a few more seconds and then i will give you the answer coming up

ancora qualche secondo e poi ti darò la risposta in arrivo

right now very nice thank you mr cockrule

proprio ora molto gentile grazie signor cockrule

very kind of you to say time is up

molto gentile da parte tua dire che il tempo è scaduto

is it click um he tried to take a click at me

è un clic um ha provato a farmi un clic

perhaps it is something that is violent ah you see

forse è qualcosa di violento ah vedi

maybe a violent action an action that might be seen as violent ah

forse un'azione violenta un'azione che potrebbe essere vista come violenta ah

so there is a big clue five letters he tried to take her something at me

quindi c'è un grande indizio cinque lettere ha cercato di portarle qualcosa da me

maybe if you are using your mobile phone your smartphone device

forse se stai usando il tuo telefono cellulare il tuo dispositivo smartphone

and you are looking for a hot date you will often do this on your phone

e stai cercando un appuntamento caldo lo farai spesso sul tuo telefono

photo interesting a lot of people have said photo or

foto interessante molte persone hanno detto foto o

selfie very interesting

selfie molto interessante

ahmed is here hello ahmed nice to see you

ahmed è qui ciao ahmed piacere di vederti

you are late but as i always say it is better

sei in ritardo ma come dico sempre è meglio

to be late than never

arrivare in ritardo che mai a proposito se

by the way if you are wondering we do have live captions

ti stai chiedendo se abbiamo i sottotitoli dal vivo

i have managed to get the live captions back

sono riuscito a ripristinare i sottotitoli dal vivo

on the live stream yes you might notice if you click c on your keyboard

nel live streaming sì, potresti notare che se fai clic su c sulla tastiera

you will have live captions

avrai i sottotitoli dal vivo

i tried very hard to get them back

ho provato molto a recuperarli ha

he tried to take her something at me

provato a portarle qualcosa da me

you are very busy today the answer i'm looking for is and we are

sei molto impegnato oggi la risposta che sto cercando è e stiamo

talking about physical actions in this case

parlando sulle azioni fisiche in questo caso

something you do with your hand or your fist

qualcosa che fai con la tua mano o il tuo pugno

or maybe your finger ah the missing word is

o forse il tuo dito ah la parola mancante è

swipe ah you see swipe you use your finger

swipe ah vedi swipe usi il dito

to swipe you swipe the screen when you are moving through the pages of

per swipe scorri lo schermo quando ti muovi tra le pagine di

a website you swipe also the word swipe

un sito web che swipe anche la parola swipe

can be used to describe hitting someone you swing

può essere usata per descrivere colpire qualcuno colpisci

at someone maybe with your fist or your hand you swipe

qualcuno forse con il tuo pugno o la tua mano lo fai scorrere

at them so you move your hand towards someone to hit to hit them

così muovi la mano verso qualcuno per colpire per colpirlo

or you punch them you take a swipe at someone

o lo colpisci colpisci qualcuno

you see you attack them you attack that person you attack them he tried

che vedi che li attacchi attacchi quella persona li attacchi lui ha provato a colpirmi

to take a swipe at me he tried to take a swipe so if you hit

ha provato a colpirmi quindi se colpisci

someone you move your hand or your fist towards someone you swipe them

qualcuno muovi la mano o il pugno verso qualcuno lo fai

swipe and of course when you're looking on your

scorrere e ovviamente quando sei guardando sul tuo

smartphone

smartphone

you swipe as well we are looking at computer words and

anche tu scorri stiamo guardando le parole del computer e i

computer terms on today's sentence game here is another

termini del computer nel gioco di frasi di oggi eccone un

one coming up right now we are running out of time another

altro in arrivo in questo momento stiamo finendo il tempo un altro

sentence game coming up now

gioco di frasi in arrivo ora

oh we have two missing words here two missing words

oh abbiamo due parole mancanti qui ne mancano due parole

but what could they be we are looking for six

ma quali potrebbero essere stiamo cercando sei

and five letters they need to something everyone

e cinque lettere di cui hanno bisogno per qualcosa tutti quelli

that wants to something the room

che vogliono qualcosa la stanza

don't forget we are looking for computer terms

non dimenticate che stiamo cercando termini informatici

there you see the sentence game today is all about

lì vedete il gioco delle frasi oggi è tutto basato sui

computer terms cardinal says the word swipe

termini informatici il cardinale dice il parola scorri

a very useful word you are right i think so

una parola molto utile hai ragione penso così

useful i think so swipe you swipe

utile penso così scorri scorri scorri

swipe

scorri

marcia today i could not be with you from the beginning

marcia oggi non potrei essere con te dall'inizio

don't worry marcia there is good news because you can watch this again

non preoccuparti marcia ci sono buone notizie perché puoi guardarlo di nuovo

later

più tardi

they will need to something everyone that wants to something the room

avranno bisogno a qualcosa tutti quelli che vogliono qualcosa nella stanza

they will need to something everyone that wants to something

avranno bisogno di qualcosa tutti quelli che vogliono qualcosa

the room but what is it what is the answer

nella stanza ma cos'è qual è la risposta

we have two missing words six letters and five letters

abbiamo due parole mancanti sei lettere e cinque lettere

hmm any ideas anyone oh okay richard says clean

hmm qualche idea qualcuno oh ok richard dice pulito pulito

clean

well you could say clean

bene potresti dire pulito

the only problem is it has five letters

l'unico problema è che ha cinque lettere

we are looking for six letters and five letters

stiamo cercando sei lettere e cinque lettere

oh okay a lot of people are getting the second correct

oh ok molte persone stanno ottenendo la seconda parola corretta

the second word correct well done well then

la seconda parola corretta ben fatto bene allora

a lot of people are now getting the second word correct weldon super

molte persone ora stanno ricevendo la seconda parola corretto weldon super

duper very good very nice

duper molto buono molto gentile

palmyra says i am swiping thousands of times a day on my

palmyra dice che sto scorrendo migliaia di volte al giorno sul mio

tablet device i think so i think so we all do it when we are

dispositivo tablet penso di sì penso quindi lo facciamo tutti quando

looking at our computer device maybe our mobile phone

guardiamo il nostro dispositivo del computer forse il nostro cellulare

or cell phone smartphone maybe you have a tablet a lot of people will

o il cellulare smartphone forse tu ho un tablet molte persone scorrono

swipe swipe

strisciano

hello ricardo lolly lolly is clever and fast

ciao ricardo lolly lolly è intelligente e veloce

anna says i said check but it has six letters yes well check

anna dice che ho detto controlla ma ha sei lettere sì beh controlla

check might be a good one but i don't know what it has to do with

controlla potrebbe essere una buona idea ma non so cosa abbia a che fare con

computers is it a computer word check i'm not sure i don't i've never heard

i computer è un controllo delle parole del computer non sono sicuro non ho mai sentito

the word check being used with computers

il controllo delle parole usato con i computer

some very interesting and intriguing answers coming through now very nice

alcune risposte molto interessanti e intriganti stanno arrivando ora molto carino

wow

wow

thank you richard invite invite yes that's a good answer invite

grazie richard invita invita sì questa è una buona risposta invita

and of course when you use your computer you might invite someone

e ovviamente quando usi il tuo computer potresti invitare qualcuno

to join you on your live chat you might invite someone to visit your website

a unirsi a te nella tua live chat potresti invitare qualcuno a visitare il tuo sito web

so you could use that word i suppose you could use

così potresti usare quella parola suppongo che potresti usare

that word it's not the word we are looking for we are looking for something

quella parola non è la parola che stiamo cercando noi siamo cercando

else think of

qualcos'altro pensa a

think of the situation we are in at the moment

pensa alla situazione in cui ci troviamo al momento in tutto

around the world where we have to make sure people are

il mondo in cui dobbiamo assicurarci che le persone siano

what's the word clean and free of certain viruses

come si dice pulite e libere da certi virus

ah you see they will need to something everyone that wants to

ah vedi avranno bisogno di qualcosa tutti quelli che vogliono

something the room so the first missing word

qualcosa il stanza quindi la prima parola mancante

might be something you use something you use

potrebbe essere qualcosa che usi qualcosa che usi loro

they will need to something everyone that wants to

avranno bisogno di qualcosa tutti quelli che vogliono entrare

the room

nella stanza

a few more seconds

ancora qualche secondo

five seconds and then we will have the answer

cinque secondi e poi avremo la risposta

so zika says study uh or verify

così zika dice studia uh o verifica

study that's that's actually quite a good word that's a good choice

studia che in realtà è abbastanza una buona parola che è una buona scelta

very good okay mr cockerell we are running out of time

molto bene ok signor cockerell il tempo sta per scadere

thank you the answer to this sentence game coming up right

grazie la risposta a questo gioco di frasi in arrivo in questo momento

now they will need to something everyone

avranno bisogno di qualcosa tutti quelli

that wants to something the room the missing

che vogliono qualcosa nella stanza le

words are bing ah okay very naughty

parole mancanti sono bing ah okay molto

screen they will need to screen everyone that wants to

schermo cattivo avranno bisogno di schermare tutti coloro che vogliono

enter the room screen so the thing that you actually look at

entrare nella schermata della stanza, quindi la cosa che guardi effettivamente

there it is look the screen is something you look at

lì è guardare lo schermo è qualcosa che guardi

on your computer but also we can use the word screen

sul tuo computer ma possiamo anche usare la parola schermo

as a verb to check something and healthy screen they will need

come verbo per controllare qualcosa e schermo sano avranno bisogno

to screen everyone that wants to enter the room of course the word enter

di schermare tutti quelli che vogliono entrare nella stanza ovviamente la parola invio

is often used when you are pressing on your

è spesso usata quando premi sulla

keyboard you want to enter something

tastiera vuoi inserire qualcosa

beatrice says oh i got it at first very good well then betrays

beatrice dice oh l'ho capito all'inizio molto bene poi

they will need to screen everyone that wants to

li tradisce avrà bisogno di schermare tutti quelli che vogliono

enter the room screen the thing you look at

entrare nella stanza schermare la cosa che guardi

on your computer and also as a verb you check you analyze

sul tuo computer e anche come verbo controlli analizzi

you make sure something maybe a person is healthy and fit

ti assicuri che qualcosa forse una persona sia sana e si adatti allo

screen yes i think it was a simple one maybe for some people maybe simple for

schermo sì, penso che fosse semplice forse per alcune persone forse semplice per

others perhaps a little more tricky

altri forse un po' più complicato

i think we will have two more and then we will go

penso che ne avremo altri due e poi andremo

here's another one oh i like this one

eccone un altro oh mi piace questo

now this one is easy i think this one is very easy very very

ora questo è facile penso che questo sia molto facile molto molto

easy i think so

facile penso di sì

um

um

the something is on the other foot now the something is on the other foot now

qualcosa è dall'altra parte ora c'è qualcosa dall'altra parte ora

this is a well-known expression by the way in english

questa è un'espressione ben nota in inglese

but also the word can be used in computer terms

ma anche la parola può essere usata anche in termini di computer

as well we have four four letters and just one missing word

abbiamo quattro quattro lettere e ne manca solo una parola

the something is on the other foot now pre-t says mouse

che qualcosa è sull'altro piede ora pre-t dice topo

mouse well of course yes you can use a mouse

topo bene ovviamente sì puoi usare un topo

you can use a mouse there is my mouse mouse

puoi usare un topo c'è il mio topo topo

luis mendez says shoe you are very close very near very close

luis mendez dice scarpa sei molto vicino molto vicino molto vicino c'è

the something is on the other foot now it also has something to do with

qualcosa l'altro piede ora ha anche qualcosa a che fare con i

computers as well oh

computer oh

oh well done yes well done we have we have three correct

oh ben fatto sì ben fatto abbiamo tre risposte corrette

answers three correct answers right now well

tre risposte corrette in questo momento ben fatto

done pretty good you see they are connected

abbastanza bene vedi che sono collegati

to computers but also this is a well-known phrase

ai computer ma anche questo è un bene -frase nota

as well the something is on the other foot

anche qualcosa è dall'altra parte

now we use it as an expression an expression

ora la usiamo come espressione un'espressione

hmm interesting

hmm interessante

parisa says ring ring

parisa dice ring ring

hmm

hmm

congratulations to those who have got it right

congratulazioni a chi ha capito bene

nessa ah nessar

nessa ah nessar indovina

guess what you were first nassar very nice

cos'eri prima nassar molto gentile

andy starr says hoof hoof i'm not sure where you would use the

dice andy starr zoccolo zoccolo non sono sicuro di dove useresti la

word hoof with computers

parola zoccolo con i computer

oh we have sergio sergio is here everyone

oh abbiamo sergio sergio è qui tutti

welcome to sergio has decided to join us

benvenuti a sergio ha deciso di unirsi a noi

very nice by the way your answer is a little bit rude

molto gentile tra l'altro la tua risposta è un po' maleducata

terrible congratulations quite a few people got

terribili congratulazioni parecchie persone capito

it right

bene

the something is on the other foot now here comes the answer

c'è qualcosa dall'altro lato ora arriva la risposta

the something is on the other foot it is a an expression that we use in english

c'è qualcosa dall'altro lato è un'espressione che usiamo in inglese

you see when a situation has been reversed

vedi quando una situazione è stata ribaltata

maybe someone who was trying to do something bad to you

forse qualcuno che stava cercando di fare qualcosa di brutto a tu

maybe the situation has reversed so now you are in the position where you

forse la situazione si è invertita quindi ora sei nella posizione in cui puoi

can do something bad to them the situation

fare loro qualcosa di brutto la situazione

has been reversed maybe good a good thing and a

è stata invertita forse una cosa buona e una

bad thing have been reversed normally between two

cosa cattiva sono state invertite normalmente tra due

people

persone

the answer is

la risposta è

boot oh of course boot when you start your computer

avvio oh ovviamente avvio quando avvii il tuo computer

when you press your little button on your computer

quando premi il tuo piccolo pulsante sul tuo computer

to start it

per avviarlo

you boot your computer you boot your computer it means you start your

avvii il tuo computer avvii il tuo computer significa che avvii il tuo

computer and then the hard drive will start going

computer e quindi il disco rigido inizierà a

around and around and then your operating system will open

girare e girare e quindi il tuo sistema operativo si aprirà

slowly or quickly depending on what type of

lentamente o rapidamente a seconda del tipo di

computer you have the boot is on the other foot

computer che hai lo stivale ora è sull'altro piede

now so this is an expression but also the

quindi questa è un'espressione ma anche la

word boot can be used in computer language

parola avvio può essere usata nel linguaggio informatico

as well as your boot is now on the other foot the expression

così come il tuo avvio ora è sull'altro piede l'espressione

means the thing has been reversed the boot is now on the other foot

significa la cosa è stato invertito lo stivale ora è sull'altro piede

um so you tried to do something bad to me

um quindi hai provato a farmi qualcosa di brutto

but it didn't work in fact now i can do something bad to you

ma non ha funzionato infatti ora posso farti qualcosa di brutto

the boot is on the other foot now

lo stivale è sull'altro piede ora

things have changed

le cose sono cambiate

so you boot your computer you boot up or maybe you

quindi tu avvia il computer avvii o magari

reboot your computer you start again from scratch you you re-open your

riavvii il computer ricominci da capo tu riapri il

computer you restart your computer you

computer

reboot your computer reboot

riavvii il computer riavvii il

yes you boot your computer you start it up

computer riavvia sì avvii il computer lo avvii

you load the operating system into your computer

carichi il sistema operativo nel tuo computer

as it starts up yes very nice very nice very nice

quando si avvia sì molto bello molto bello molto bello

indeed i think we have time for i think we have time for maybe one more

davvero penso che abbiamo tempo per penso che abbiamo tempo per forse ancora un altro

yes one more and then i will go don't forget i'm back

sì ancora e poi me ne andrò non dimenticare che

on sunday back with you on sunday from 2 p.m

tornerò domenica con te domenica dalle 14:00

uk time don't forget that 2 p.m uk time is when i'm with you

ora del Regno Unito non dimenticare che le 14:00 ora del Regno Unito è quando sarò con te

next and this will be the last live stream on sunday it will be the

la prossima volta e questo sarà l'ultimo live streaming di domenica sarà l'

last one because during september we are taking a

ultimo perché a settembre ci prenderemo una

break from live streams but there will be some

pausa dai live streaming ma ci saranno alcune

recorded lessons new lessons during september

lezioni registrate nuove lezioni a settembre

wow here we go then this is the final sentence game for today

wow eccoci allora questo è il gioco della frase finale per oggi

ah okay then we have three missing words three missing words

ah okay allora abbiamo tre parole mancanti tre parole mancanti

after they something this branch they want to something me

dopo che qualcosa questo ramo vogliono qualcosa io

to another something oh i think this is so hard i'm sorry about

a un altro qualcosa oh penso è così difficile mi dispiace per

this i couldn't resist i couldn't resist

questo non ho potuto resistere non ho potuto resistere

this is such a hard one after they something this branch they want to

è così difficile dopo che hanno qualcosa questo ramo vogliono

something me to another something

qualcosa io a un altro qualcosa

think about the use of the sentence after they something this branch

pensa all'uso della frase dopo che hanno qualcosa questo ramo

they want to something me to another something

vogliono qualcosa io a un altro qualcosa

helen says i always feel exact anxiety i feel anxiety when you say goodbye

helen dice che provo sempre l'ansia esatta provo ansia quando dici addio

don't worry helen i'm not saying goodbye forever

non preoccuparti helen non dirò addio per sempre

on sunday it will be the last live stream

domenica sarà l'ultimo live streaming

september recorded lessons but new new lessons

settembre lezioni registrate ma nuovo nuovo lezioni

and then in october the live lessons will return

e poi a ottobre torneranno le lezioni dal vivo

so i will be live with you in october don't worry

quindi sarò in diretta con te a ottobre non preoccuparti

i'm not finishing my live streams forever

non finirò i miei live streaming per sempre

just temporarily during september so don't worry please don't worry

solo temporaneamente a settembre quindi non preoccuparti per favore non preoccuparti

after they something this branch they want

dopo che qualcosa questo ramo vogliono

to something me to another something hmm i think this one is very

qualcosa io a un altro qualcosa hmm penso che questo sia molto

hard you see i think this one is quite difficult quite difficult

difficile vedi penso che questo sia abbastanza difficile abbastanza difficile

by the way the view outside is lovely would you like to have a look

comunque la vista fuori è incantevole vorresti dare un'occhiata

the rain has now stopped and now

la pioggia ora ha smesso e ora

oh you can see my easter island heads there they are in the garden

oh puoi vedere le mie teste dell'isola di pasqua eccole in giardino

it's a windy day the rain has stopped and everything is looking nice

è una giornata ventosa la pioggia ha smesso e tutto sembra bello

so we are playing the final round of the sentence game

quindi stiamo giocando l'ultimo round del gioco delle frasi

after they something this branch they want

dopo che hanno qualcosa questo ramo vogliono

to something me to another something but what is it what could it be

qualcosa io a un altro qualcosa ma cos'è cosa potrebbe essere

i wonder i wonder the answer's coming in a moment

mi chiedo mi chiedo la risposta arriverà tra un momento

palmyra says we all need essential knowledge

palmyra dice che tutti abbiamo bisogno di conoscenze essenziali

about i.t yes a lot of people during 2020 have had to

al riguardo sì molte persone durante il 2020 hanno dovuto

learn how to use computers or how to how to

imparare come usare i computer o come

use certain types of software so it is true

usare certi tipi di software quindi è vero

that many people during this year have had to try and they've had to

che molte persone durante quest'anno hanno dovuto provare e hanno dovuto

learn how to use certain computer programs so yes you are right

imparare ad usare certi programmi per computer quindi sì hai ragione

tan tan tan says it is a very hard one

tan tan tan dice che è molto difficile

anna kobe oh well done anna kobe yes you have

anna kobe oh ben fatto anna kobe sì hai hai

you have one of the words correct well done

una delle parole corretto ben fatto

very good i like it i like it a lot

molto bene mi piace mi piace molto

sergio says you have a little bit of fiji

sergio dice che hai un po' di fiji

in your garden very interesting

nel tuo giardino molto interessante

we have open and arrange open and arrange

abbiamo aperto e organizzato aperto e organizzato

you are very near very near with your your guests

sei molto vicino molto vicino ai tuoi ospiti

very close um

molto vicino um

yes a lot of people are getting the third word

sì molte persone capiscono la terza parola

or no the second word a lot of people are getting the second word correct

o no la seconda parola molte persone capiscono la seconda parola corretta

which is good i'm going to give you the answer in a few seconds

il che è positivo ti darò la risposta in pochi secondi

which gives me enough time to say i will be back with you on sunday

il che mi dà abbastanza tempo per dire che tornerò con te domenica alle

2 p.m uk time mr steve will be here as well

14:00 ora del Regno Unito anche il signor Steve sarà qui

also we have a long weekend because monday

abbiamo anche un lungo weekend perché lunedì

next monday is a public holiday so many people will not be working next monday

prossimo lunedì è un giorno festivo quindi molte persone non lavoreranno lunedì prossimo

including steve so we are looking forward to having a nice rest

incluso steve quindi non vediamo l'ora di riposarci bene

on monday it is a public holiday here in the uk very nice

lunedì è un giorno festivo qui nel Regno Unito molto carino

the answer coming up right now before i say goodbye

la risposta in arrivo proprio ora prima che ti saluti

okay you can have a rest now

ok puoi riposarti ora il

mr cockrell is going to have a lie down in his coop

signor cockrell si sdraierà nella sua gabbia

okay then nessa interesting nessa

ok allora nessa interessante nessa

you are very close with your answers very close

sei molto vicino con le tue risposte molto vicino

also sandra as well sandra is close here are the answers i i'm sure that

anche sandra anche sandra è vicina ecco le risposte sono sicuro che

some of you will say mr duncan that was too hard the answers are coming

alcuni di voi diranno signor duncan che è stato troppo difficile le risposte stanno arrivando

up right now

in questo momento

oh mr duncan you you naughty man

oh signor duncan tu, uomo cattivo

you are so naughty

sei così cattivo chiudi il

close transfer store so these are all things that you

negozio di trasferimento quindi queste sono tutte cose che

can do on your computer you can close

puoi fare sul tuo computer puoi chiudere il tuo

your computer you can close a web page or you can close

computer puoi chiudere una pagina web o puoi chiudere

a program on your computer you can also move things around

un programma sul tuo computer puoi anche spostare le cose

from one folder to another you can transfer

da una cartella all'altra puoi trasferire i

data in your computer you can transfer as well move from one place to another

dati nel tuo computer puoi anche trasferire da un posto all'altro

and of course if you want to keep something in your computer

e ovviamente se vuoi conservare qualcosa nel tuo computer

you will store that thing in the computer so these are all words

memorizzerai quella cosa nel computer quindi questi sono tutte le parole

that can be used with computers you close your computer

che possono essere usate con i computer chiudi il computer

you transfer a file you store data of course you can also use these

trasferisci un file memorizzi i dati ovviamente puoi anche usare queste

words in other ways after they close this branch

parole in altri modi dopo che hanno chiuso questo ramo

they want to transfer me to another store oh mr duncan that's not

vogliono trasferirmi in un altro negozio oh signor duncan non è

fair that's not fair that was too hard connell says it was easy

giusto questo è non è giusto che sia stato troppo difficile connell dice che è stato facile

connell says it was very easy louis mendes says i

connell dice che è stato molto facile louis mendes dice che

i knew all these words after they close this branch

conoscevo tutte queste parole dopo che hanno chiuso questa filiale

they want to transfer me to another store close transfer

vogliono trasferirmi in un altro negozio chiudi trasferisci

store they are all words that can be used

negozio sono tutte parole che possono essere usate

with computers very nice that is it oh my goodness i can't

con computer molto bello che è oh mio Dio non posso

believe it we have reached the end of another english addict

crederci siamo arrivati alla fine di un altro tossicodipendente inglese

it's almost time to say goodbye there is some good news because the builders

è quasi ora di salutarci ci sono delle buone notizie perché i costruttori

have have said that they are going to to finish today

hanno detto che finiranno oggi

so apparently the builders that have been making a lot of noise

quindi a quanto pare i costruttori che hanno fatto molto rumore

and and causing a lot of chaos this week they will be finishing today

e causato molto caos questa settimana finiranno oggi, il che

which is good so on sunday we will be back

è positivo quindi domenica torneremo

everything will be nice and quiet on sunday i'm really looking forward to

tutto sarà bello e tranquillo domenica non vedo davvero l'ora di

that

che

please mr duncan what is a polyglot asks easy to learn a polyglot

per favore signor duncan cos'è un poliglotta chiede facile da imparare un poliglotta

is a person who can speak more than one language

è una persona che può parlare più di una lingua

they normally have the ability to speak and understand

normalmente ha la capacità di parlare e capire

more than one language maybe many languages maybe three languages

più di una lingua forse molte lingue forse tre lingue

maybe five they can understand and also speak

forse cinque possono capire e anche parla

fluently or relatively fluently in many languages

fluentemente o relativamente fluentemente in molte lingue

it's time to say goodbye parting is such sweet sorrow but don't worry i will be

è ora di salutarti separarsi è un dolore così dolce ma non preoccuparti tornerò

back with you on sunday i will be with you on sunday

con te domenica sarò con te domenica

from 2 pm uk time and

dalle 14:00 ora inglese e

sunday will be the final live stream for a short time okay because during

domenica sarà l'ultimo live in streaming per un breve periodo va bene perché a

september no live streams but there will be some

settembre non ci saranno live streaming ma ci saranno alcune

new recorded lessons and i suppose i should

nuove lezioni registrate e suppongo di dover

also mention that next tuesday on the 1st

anche menzionare che martedì prossimo, 1

of september i will be publishing a new version of my autumn lesson

settembre, pubblicherò una nuova versione della mia lezione autunnale

because autumn is about to begin here in england

perché l'autunno sta per arrivare per iniziare qui in Inghilterra

and i thought it would be a good opportunity to post

e ho pensato che sarebbe stata una buona opportunità per pubblicare la

my updated and also remastered high definition autumn lesson so that is

mia lezione autunnale aggiornata e anche rimasterizzata in alta definizione in modo che

coming your way next tuesday on the 1st of september

arrivi martedì prossimo il 1 settembre

i will be posting that next tuesday a nice lesson all about a beautiful

pubblicherò martedì prossimo una bella lezione su tutto una bella

season so that is coming up next tuesday

stagione, quindi martedì prossimo,

of course i will be with you on sunday as i just mentioned

ovviamente, sarò con te domenica, come ho appena detto,

mr steve will be here as well yes steve will be with us

anche il signor Steve sarà qui, sì, steve sarà con noi

on sunday

domenica

and for those who are worried don't worry

e per coloro che sono preoccupati, non preoccuparti

the live streams will begin again in october you see

della diretta i flussi ricominceranno ad ottobre,

so there is lots of things to look forward to during september

quindi ci sono molte cose da aspettarsi a settembre

and the live streams will be back in october

e i live streaming torneranno ad ottobre,

so the final live stream will be on sunday

quindi l'ultimo live streaming sarà domenica

before we take a break this is mr duncan saying thanks for watching me today i

prima di fare una pausa questo è il signor duncan che ringrazia per guardandomi oggi

hope you've enjoyed this short

spero che ti sia piaciuto questo corto

in fact it's almost two hours i've just realised

infatti sono quasi due ore mi sono appena reso conto mi

i've only just realised that i've been here for nearly two hours i can't

sono appena reso conto che sono stato qui per quasi due ore non posso

believe it have i really been here this long wow

credere che sono stato davvero qui questo lungo wow

i'm quite shocked to be honest i'm flabbergasted

sono piuttosto scioccato ad essere onesto sono sbalordito il

my gast has never been so flabbered see you next week see you on sunday

mio gast non è mai stato così sbalordito ci vediamo la prossima settimana ci vediamo domenica

lolly lolly bye lewis bye lil bye sandra bye to you all

lolly lolly ciao lewis ciao lil ciao sandra ciao a tutti

thank you malia for all of your lovely flowers

grazie malia per tutti i tuoi adorabili fiori

they smell beautiful they really do berlin

hanno un profumo meraviglioso fanno davvero berlino

also thank you thomas also barong mika

anche grazie thomas anche barong mika ci

see you later mika catch you on sunday i hope

vediamo dopo mika ci vediamo domenica spero di

see you later alligator this is mr duncan in the birthplace of english

vederti dopo alligatore questo è il signor duncan nel luogo di nascita dell'inglese che

saying thanks for watching see you on sunday from 2 p.m

dice grazie per aver guardato ci vediamo domenica dalle 14:00

uk time mr steve will be here as well and of course you know what's coming

ora del Regno Unito anche il signor steve sarà qui e ovviamente sai cosa succederà

next see you on sunday as we say goodbye

dopo ci vediamo domenica mentre salutiamo

to august and of course...

agosto e ovviamente...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)