English Addict / Out & About / Live Lesson / Away from the Chaos! - 26th August 2020 with Mr Duncan

so hello everyone hi everybody i hope you are okay

پس سلام به همه سلام به همه امیدوارم حال شما خوب باشد

i was supposed to be on it two o'clock but unfortunately

من قرار بود ساعت دو در آن باشم اما متأسفانه

as usual i could not find a strong enough

طبق معمول نتوانستم

mobile phone signal so i had to walk around until i found one

سیگنال تلفن همراه به اندازه کافی قوی پیدا کنم بنابراین مجبور شدم راه بروم تا زمانی که یکی را پیدا

i think i am now streaming live i hope you can see the image and also i

کنم فکر می کنم الان هستم پخش زنده من امیدوارم بتوانید تصویر را ببینید و همچنین

hope you can hear me as well i'm out and about because at the

امیدوارم بتوانید صدای من را بشنوید که من بیرون هستم زیرا در

moment at home there is chaos

حال حاضر در خانه هرج و مرج در

taking place we are having lots of structural work carried out on the house

حال رخ دادن است ما در حال انجام کارهای ساختاری زیادی در خانه هستیم

and it's very noisy at the moment so i've decided to come out

و این در حال حاضر بسیار پر سر و صدا است، بنابراین تصمیم گرفتم به

far away from all the noise and all the chaos

دور از این همه سر و صدا و همه هرج

and all of the madness that's going on at home

و مرج و همه جنون هایی که در خانه می گذرد

and i've decided to come somewhere quiet peaceful tranquil

بیرون بیایم و تصمیم گرفتم به یک مکان آرام و آرام و

serene oh i like that word i like that word very much serene

آرام بیام آه من این کلمه را دوست دارم من آن کلمه را بسیار دوست دارم

it is serene so i hope you can hear me if you can hear me

، آرام است، بنابراین امیدوارم که صدای من را بشنوید، اگر می توانید مرا بشنوید،

please say mr duncan we can hear you so that's what i'm waiting for i'm

لطفا بگویید آقای دانکن ما می توانیم شما را بشنویم، بنابراین این چیزی است که من منتظر آن هستم،

waiting to hear that you can hear me and if you can

منتظر شنیدن آن هستم که شما می توانید مرا بشنوید و اگر

then i can carry on

بتوانی پس من می توانم

one thing i've just realized is it's very windy today

یک چیز را ادامه دهم که تازه متوجه شدم این است که امروز بسیار باد

you might notice the camera is shaking all over the place

می آید دوربین همه جا می لرزد

it would appear that you can hear me the first thing i should say

به نظر می رسد که می توانید صدای من را بشنوید اولین چیزی که باید بگویم

is we have no live captions because i'm using my

این است که ما زیرنویس زنده نداریم زیرا من از

mobile phone so i am using my cell phone at the moment and what you are seeing

تلفن همراهم استفاده می کنم بنابراین در حال حاضر از تلفن همراهم استفاده می کنم و شما چه هستید

is a live view

دیدن یک نمای زنده

in england right now looking across the countryside you can see it is cloudy

در انگلستان است در حال حاضر به حومه شهر نگاه می کنید، می توانید ببینید که هوا ابری است،

we also have sunshine today lots of lovely sunshine lots of

ما امروز هم آفتاب داریم، بسیاری از

white fluffy clouds those clouds are looking very fluffy

ابرهای کرکی سفید، آن ابرها بسیار کرکی به نظر می رسند

i suppose if i had to just describe those clouds

، فکر می کنم اگر مجبور بودم فقط آن ابرها

if i had to describe the clouds i would say that they are

را توصیف کنم اگر باید ابرها را توصیف کنم، می‌گویم که آنها

fluffy clouds yesterday we had a terrible storm i

ابرهای کرکی هستند دیروز طوفان وحشتناکی داشتیم،

don't know if you heard about it we had some ferocious winds

نمی‌دانم در مورد آن شنیده‌اید،

quite violent storms yesterday even though today the wind is still

دیروز طوفان‌های شدیدی داشتیم، حتی اگر امروز باد همچنان می‌وزد،

blowing but it's not as strong as it was yesterday we had a really

اما اینطور نیست. به همان شدتی که دیروز بود،

bad storm yesterday hello to everyone on the live chat nice

دیروز طوفان بسیار بدی داشتیم، سلام به همه در چت زنده، خوشحالم

to see you here i suppose the big question is where are

که شما را اینجا می بینم ، فکر می کنم سوال مهم این است که آقای دانکن کجا هستید،

you mr duncan we can't see you well i will make some small arrangements

ما نمی توانیم شما را خوب ببینیم، هماهنگی های کوچکی انجام

i'm going to rearrange my camera slightly

خواهم داد. من می روم به خواندن دوربین من را کمی تنظیم کنید

so you can see me as well all you have to do is wait please be

تا بتوانید من را نیز ببینید تنها کاری که باید انجام دهید این است که صبر کنید لطفاً

patient this is live i'm standing on the side of

صبور باشید.

a hill in a very awkward place but

this is the only place i could actually get my mobile phone signal

سیگنال تلفن همراه

you see tanya mr duncan sir we can hear we can hear you mr

شما می بینید تانیا آقای دانکن آقا ما می توانیم بشنویم ما می توانیم شما را بشنویم آقای

duncan and i learned something new today hello

دانکن و من امروز چیز جدیدی یاد گرفتم سلام

tanya nice to see you here as well let's see

تانیا خوشحالم که شما را اینجا می بینم بیایید ببینیم

if we can rearrange the camera slightly i'm going

آیا می توانیم دوربین را کمی تغییر دهیم.

to move some of my equipment so please bear with

تجهیزات من پس لطفا با

me if you hear any strange noises

من تحمل کنید اگر صدای عجیب و غریبی می

you will know why because i am making some slight arrangements

شنوید می دانید چرا زیرا من در حال انجام برخی هماهنگی های جزئی هستم

or should i say rearrangements here we go oh this is very exciting

یا باید بگویم تنظیم مجدد اینجا می رویم آه این بسیار هیجان انگیز

isn't it are you as excited as i am

است آیا شما به اندازه من هیجان زده هستید؟

i'm not sure

مطمئن

do

نیستم الان این کار را انجام دهم

now the problem was i could not get my mobile phone

مشکل این بود که نمی توانستم تلفن همراهم را

to work you see that was the problem

به کار بیاندازم، می بینید که این

i'm hoping now i'm hoping now it will work and i also hope that you will be

مشکل بود، امیدوارم اکنون امیدوارم کار کند و همچنین امیدوارم که

able to see me in a moment ah oh there we are

بتوانید من را در یک صفحه ببینید لحظه ای آه اوه ما هستیم،

i think you should be able to see me and hopefully hear me as well

فکر می کنم شما باید بتوانید مرا ببینید و امیدوارم صدای من را بشنوید

here we go then hi everybody this is mr duncan in england how are you

سلام به همگی این آقای دانکن در انگلیس است

today are you okay i really hope so are you happy

امروز چطور هستید خوب هستید من واقعاً امیدوارم که

i hope you are feeling happy today because

خوشحال باشید امیدوارم امروز احساس خوشحالی کنید

it's been a crazy few days here we've had a lot of work taking place

زیرا چند روز دیوانه وار اینجا بوده است که ما کارهای زیادی در حال انجام

building work taking place as i explained earlier

کار ساختمانی داشته ایم. همانطور که قبلاً توضیح دادم

and everything is quite chaotic at the moment

و همه چیز در حال حاضر کاملاً آشفته است،

that's one of the reasons why i seem slightly disorganized

این یکی از دلایلی است که امروز کمی بی نظم به نظر می رسم

today because it's been a crazy few days i can't begin to tell

زیرا چند روز دیوانه وار گذشته است که نمی توانم شروع کنم به شما بگویم

you how crazy everything has been you know

که همه چیز چقدر دیوانه بوده است، می دانید

what it's like when things don't go the way that you

چه زمانی است همه چیز آنطور که برنامه ریزی کرده اید پیش نمی رود،

planned sometimes it can cause a lot of stress

گاهی اوقات می تواند باعث استرس

and also anxiety as well so i hope you can see me clearly now

و همچنین اضطراب زیادی شود، بنابراین امیدوارم اکنون بتوانید من را به وضوح ببینید

this is one of the hardest parts of doing

این یکی از سخت ترین قسمت

a live stream one of the hardest parts of doing this

های پخش زنده یکی از سخت ترین بخش های برنامه است. انجام

is getting all the equipment working and today

این کار به معنای کارکردن همه تجهیزات است و امروز

there's no exception hello to everyone on the live chat

هیچ استثنایی وجود ندارد سلام به همه افراد در چت زنده

did you miss me by the way did you miss me

آیا دلت برای من تنگ شده است آیا دلت برای من تنگ شده است

i wasn't on last sunday for various reasons

من یکشنبه گذشته به دلایل مختلف

that i i won't go into i'm just trying to level my camera just

حضور نداشتم. من فقط سعی می کنم دوربینم را تراز کنم

to make sure you can see me okay how are we doing are we okay

تا مطمئن شوم شما می توانید من را ببینید خوب حال ما چطور است آیا ما خوب هستیم

this is the problem you see with doing a live stream you have to get everything

این مشکلی است که در پخش زنده مشاهده می کنید، باید همه چیز را

right or else it looks and also sounds

درست انجام دهید، در غیر این صورت به نظر می رسد و همچنین کمی عجیب به نظر می رسد،

a little bit weird so i hope you can see me now oh yes we have the live chat now

بنابراین امیدوارم اکنون بتوانید من را ببینید، اوه بله ما اکنون گفتگوی زنده را داریم از

nice to see so many people here today why are you wearing your backpack the

دیدن افراد زیادی که

reason why i'm wearing this is because i have to carry

امروز اینجا

my equipment so the reason why i have my backpack

or my rucksack so some people call this a rucksack

هستند خوشحالم اسمش را

there it is

کوله پشتی بگذارید

and some people call it a backpack backpack or rucksack so you have two

و برخی از مردم آن را کوله پشتی یا کوله پشتی

choices really of what you can call it so that's the

می نامند، بنابراین شما دو انتخاب دارید که می توانید آن را چه بنامید، بنابراین به

reason why in my bag i have lots of essential things i have my water

همین دلیل است که در کیفم چیزهای ضروری زیادی دارم.

just in case i get thirsty i also have some toilet paper

من تشنه می شوم، مقداری دستمال توالت هم دارم،

some tissue paper no not for that just in case my nose

نه برای این کار، فقط در صورتی که بینی

starts running or i start to sneeze so i wasn't here on sunday things

من شروع به ریزش کند یا شروع به عطسه کردن کنم ، بنابراین یکشنبه اینجا نبودم،

are chaotic and as you know during september i will be taking a risk

اوضاع آشفته است و همانطور که می دانید در ماه سپتامبر من یک قرص مصرف خواهم کرد.

from doing my live streams in september so during september there will be no

خطر انجام پخش زنده من در سپتامبر و در طول سپتامبر

live streams however and this is what i was

با این حال، هیچ پخش زنده ای وجود نخواهد داشت و این همان چیزی است که من

explaining last week there will be new lessons

هفته گذشته توضیح دادم که درس های جدیدی وجود خواهد داشت،

so i'm going to go back to how i used to do things in september

بنابراین من می خواهم به نحوه انجام کارها در

only september i will be making some new english lessons and at the moment also

سپتامبر برگردم، من چند درس جدید انگلیسی خواهم ساخت و در این لحظه همچنین

because autumn is coming autumn will be

به دلیل اینکه پاییز در راه است، چند روز دیگر پاییز به ما نزدیک می شود،

approaching us in a few days time as we approach

همانطور که به سپتامبر نزدیک می

september we also approach the season of autumn so that is also what is happening

شویم، ما نیز به فصل پاییز نزدیک می شویم، بنابراین همین اتفاق هم می

as well and because of that i've decided to

افتد و به همین دلیل تصمیم گرفتم

re-edit and remaster my autumn lesson

دوباره ویرایش کنم و اگر به یاد داشته باشید، اکنون درس پاییز من را مجدداً بازسازی کنید، من با درس پاییزم

now if you remember i had quite a few problems with my autumn lesson

مشکلات زیادی داشتم

because i had to take it off youtube because i had a lot of people claiming

زیرا مجبور شدم آن را از یوتیوب حذف کنم زیرا افراد زیادی داشتم که ادعای

copyright false copyright fake copyright so they were saying that

حق چاپ کپی رایت نادرست حق چاپ جعلی را داشتند بنابراین آنها می گفتند که

some of the things were stolen from them

برخی از چیزها به سرقت رفته است. از آنها

when they weren't and of course it becomes such a mess

زمانی که آنها نبودند و البته آنقدر به هم ریخته

it becomes such a battle trying to prove these things that i just gave up in the

می شود که می شود آنقدر نبرد تلاش برای اثبات این چیزها که من فقط در

end i gave up and i deleted the video

پایان تسلیم شدم و ویدیو

did you hear that that came from our house in the distance

را حذف کردم آیا شنیدید که از خانه ما آمده است در دوردست

so now you can you can hear the noise that is taking place

بنابراین اکنون شما ج و شما می توانید صدایی را که در حال وقوع است بشنوید به

so that sound you just heard is actually the workman

طوری که صدایی که به تازگی شنیده اید در واقع همان کارگر

at the house very far away as well can you believe it nice to see

در خانه بسیار دور است و همچنین می توانید باور کنید که دیدن

so many people did you hear the noise yes that is the

این همه آدم خوب است آیا صدا را شنیدید بله

noisy workmen working on the house in the distance hello to the live chat

کارگران پر سر و صدا کار می کنند در خانه در دوردست سلام به چت زنده

imran hello to you roxy palmyra accent also we have luis mendes as well

عمران سلام به شما لهجه roxy palmyra همچنین ما لوئیس مندز را داریم و همچنین

nice to see you here as well lots of people joining in

خوشحالم که شما را در اینجا می بینم و همچنین افراد زیادی که به آنها ملحق می شوند

which is nice to see it's very nice to see

بسیار خوشحالم که دیدن واقعاً خوب است

indeed so my autumn lesson will be posted on september the 1st

بنابراین من درس پاییز در 1 سپتامبر ارسال می

the 1st of september i will post once again my autumn lesson

شود، من یک بار دیگر درس پاییز خود را پست می کنم،

as we approach autumn here in england you see

همانطور که به پاییز نزدیک می شویم در اینجا در

you see what i did there because the two things

انگلیس، می بینید که من آنجا چه کار کردم زیرا این دو چیز

coordinate you see they go together quite nicely

هماهنگ هستند که می بینید آنها به خوبی با هم هماهنگ می شوند.

so that's what we are doing during september

کاری که در ماه سپتامبر انجام می‌دهیم،

no live streams but there will be some recorded lessons

پخش زنده وجود ندارد، اما چند درس ضبط شده وجود

and i'm going to be very busy filming and

خواهد داشت و من بسیار مشغول فیلم‌برداری و

editing some new lessons and then in october

ویرایش چند درس جدید خواهم بود و سپس در اکتبر

we are back to normal the live streams will start again in october

به حالت عادی برگشتیم، پخش‌های زنده مجدداً در اکتبر شروع می‌شوند

so it's only september only september we are giving the live streams a little

. فقط s فقط سپتامبر سپتامبر ما به پخش زنده

bit of a rest if you can see my my shirt blowing you

کمی استراحت می دهیم، اگر می توانید پیراهن من را در حال وزیدن ببینید

will notice that it's very windy here today very

، متوجه خواهید شد که امروز اینجا خیلی

windy indeed hello vitesse nice to see you here as

باد می آید، واقعاً باد می وزد سلام

well on the live stream it is mr duncan normally i'm in the

. آقای دانکن معمولاً من

studio on wednesday but today i'm outside

چهارشنبه در استودیو هستم اما امروز

for those who don't realize we are having some

برای کسانی که نمی دانند ما در حال انجام

crazy building work being done at the moment it's being done

کارهای ساختمانی دیوانه وار هستیم در حال انجام است.

it's being carried out on the house there are builders smashing and

و

destroying the house because well there are some things that

خراب کردن خانه چون خوب بعضی چیزها هستند که

need repairing you see that is the reason why so i've decided

نیاز به تعمیر دارند می بینید به همین دلیل است که تصمیم گرفتم

to come far far away from the house

خیلی دور از خانه بیایم

even though you can still hear the builders in the distance

حتی اگر هنوز صدای سازندگان را از دور می شنوی

hello everyone nice to see you here we have

سلام به همه از دیدن شما خوشحالم اینجا ما

many regular viewers here today nice to see you as well

امروز بینندگان دائمی زیادی در اینجا داریم خوشحالم که شما را می بینم

the nature looks amazing thank you very much i just wish

همچنین طبیعت شگفت انگیز به نظر می رسد بسیار متشکرم ، فقط ای کاش

it wasn't so windy it is a little bit windy you might notice that the

آنقدر باد نبود، کمی باد می آمد، ممکن است متوجه شوید که

camera is blowing around in the wind so i have decided to do this on a very

دوربین در باد می وزد. من تصمیم گرفته ام که د o این روز در یک

windy day it's a windy day here in england

روز بسیار باد می آید اینجا در انگلستان یک روز باد می باشد

how far are you from your house well quite a distance

که چقدر از خانه خود فاصله دارید و

quite a distance but the house is behind me

فاصله بسیار زیادی دارید اما خانه در دوردست پشت سر من است

in the distance and that's the reason why sometimes you will be able to hear

و به همین دلیل است که گاهی اوقات می توانید صدایی را بشنوید.

some of the sounds of the builders doing like that you see

از صداهای سازندگانی که این کار را انجام می دهند، می بینید

did you hear that that's it

که آیا شنیده اید

the builders are very busy hello mohammed

که سازندگان بسیار مشغول هستند سلام محمد

jalani it is my first time watching the live stream

جلانی اولین بار است که

well normally i would give you a round of applause but unfortunately today

به طور معمول پخش زنده را به خوبی تماشا می کنم، یک دور از شما تحسین می کنم، اما متاسفانه امروز

because i'm not in this i'm not in the studio you see even this

چون من من در این نیستم من در استودیو نیستم شما می بینید حتی در

far away even this far away the builders are

این دور حتی در این فاصله سازندگان

still making lots of noise you see

هنوز هم سر و صدای زیادی ایجاد

i think maybe i have to travel to another country to get away from the

noise thank you very much for joining me very

می کنند. خیلی برای پیوستن به من خیلی

nice to see some first-time viewers and also we have

خوشحالم که برای اولین بار بینندگانی را می بینم و همچنین ما

ferris hello for us i am forest watching in manchester hello to

برایمان سلام فریس داریم، من در حال تماشای جنگل در منچستر سلام به

manchester now i do realize that in that part of england there have been

منچستر هستم، اکنون متوجه شدم که در آن قسمت از انگلیس

some dramatic things taking place concerning you know you know what i'm

اتفاقات دراماتیکی در مورد شما رخ داده است. شما را می شناسم می دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنم،

talking about so around the north of england some

بنابراین در اطراف شمال انگلیس برخی از

places have have gone back into lockdown

مکان ها دوباره به حالت قرنطینه برگشته اند

and of course in the midlands as well i think in the

و البته در مناطق میانی و همچنین فکر می

i think it's the east of england some places are also now going back

کنم در شرق انگلیس است برخی مکان ها نیز اکنون

into lockdown because of well you know what i'm talking about yes

به قرنطینه بازگشته اند. خوب می دانید در مورد چه چیزی صحبت می کنم بله،

that thing uh ricardo says the builders

این چیزی است که ریکاردو می گوید سازندگان سازنده

are they builders or are they destroyers i suppose they are a little bit of both

هستند یا ویرانگر هستند ، فکر می کنم آنها کمی از هر دو هستند

if i was honest with you i would say that they there are

اگر با شما صادق باشم ، می گفتم که آنها آنجا هستند

they are destroying and repairing at the same time

که در حال تخریب هستند. و در عین حال تعمیر کردن،

i don't know if that's possible but apparently

نمی‌دانم ممکن است یا نه، اما ظاهراً

that's what it is it sounds like someone is shooting

این چیزی است که به نظر می‌رسد کسی در حال شلیک

a gun it does sound like that but it isn't don't worry it's nothing

به اسلحه است، اینطور به نظر می‌رسد، اما نگران نباشید، چیزی

like that don't worry about that anna

شبیه به آن نیست، نگران نباشید. در مورد آنا

is here hello anna hello also feden says i wasn't here for a long time

اینجاست سلام آنا سلام فدن هم میگه من خیلی وقته اینجا نبودم

but now i am here you look good thank you very much

اما الان اینجام تو خوب به نظر میرسی خیلی

i've had a very stressful week i can't begin to tell you how stressful

ممنون هفته بسیار پر استرسی رو پشت سر گذاشتم نمیتونم شروع کنم بهت بگم چقدر پر استرس وقتی برای

things have been i'm sure you know this when when you make plans to do something

انجام کاری برنامه ریزی می کنید، مطمئن هستم که این را می دانید ng

and then your plans fall apart all of your plans become

و سپس برنامه‌های شما به هم می‌ریزد، همه برنامه‌های شما به

chaotic well that is what is happening this week

هم می‌ریزد، این همان چیزی است که در این هفته اتفاق می‌افتد،

you see we've had a lot of things that we planned

می‌بینید که ما کارهای زیادی داشته‌ایم که برنامه‌ریزی کرده‌ایم

to do but some of those things have gone wrong

انجام دهیم، اما برخی از آن چیزها اشتباه شده است،

you see already so the builders have been here for two days and already

شما قبلاً می‌بینید، بنابراین سازندگان دو روز است که اینجا هستم و در حال حاضر

there are problems which i won't go into so i've left steve

مشکلاتی وجود دارد که من وارد آنها نمی شوم، بنابراین من ترک کردم استیو

steve is actually at home at the moment he's taking care

استیو در واقع در خانه است و در حال رسیدگی به

of all of the problems and i'm here enjoying myself in the sunshine

همه مشکلات است و من اینجا هستم که در زیر نور آفتاب از خودم لذت می برم.

and enjoying the fresh air as well i hope you are okay by the way

و همچنین از هوای تازه لذت می برم، امیدوارم که حال شما خوب باشد،

can i just say again october the live streams will be back but

می توانم دوباره بگویم اکتبر پخش زنده باز می گردد، اما

during september i will be taking a rest from live streams however i will be

در ماه سپتامبر از پخش زنده استراحت خواهم کرد، اما

doing some recorded lessons and i'm also going

چند درس ضبط شده را انجام خواهم داد و من همچنین می‌خواهم با کیفیت

to re-upload in super high definition cinematic

فوق‌العاده‌ای با کیفیت

wide screen completely remastered crystal clear quality

کاملاً شفاف و شفاف سینمایی بارگذاری

my autumn lesson which will be published on the first of september

کنم، درس پاییزی من که در اول سپتامبر منتشر می‌شود

i can't believe how windy it is here i don't know how long i'll stay here but

. من اینجا می مانم اما تمام

i'll try my best to stay here for as long as i can even

تلاشم را می کنم که برای همیشه اینجا بمانم تا زمانی که می‌توانم با

though it is windy and also now

وجود اینکه باد می‌وزد و همچنین

i have the sun beating down on my neck yes we have some new lessons coming in

اکنون خورشید روی گردنم می‌تپد، بله، در ماه سپتامبر چند درس جدید

september we have some subjects as well subjects

داریم، موضوعاتی

that i've never covered before so there will be some new

داریم که قبلاً هرگز آنها را پوشش نداده‌ام، بنابراین تعدادی درس جدید داریم.

lesson videos and they will be about things that i haven't

فیلم های درس و آنها در مورد چیزهایی هستند که قبلاً

talked about before if you excuse me for a moment

در مورد آنها صحبت نکرده ام اگر یک لحظه ببخشید

please i need a drink of water of course i had to walk up the hill as

لطفاً من به یک آب نوشیدنی نیاز دارم البته باید از تپه بالا بروم همانطور

you can see i'm quite high up at the moment

که می بینید من در ارتفاع بسیار بالایی هستم لحظه

high up on a hill there is a song that goes with that oh talking of songs

ای که در بالای تپه آهنگی وجود دارد که با آن صحبت می کند،

yes have you seen mr steve's video singing yes he is

بله، ویدیوی آقای استیو را دیده اید که می خواند بله او است،

mr steve is showing everyone around the world

آقای استیو به همه در سراسر جهان نشان می دهد

what a good singer he is did you see the video of mr steve

که او چه خواننده خوبی است. آقای استیو

i didn't tell him by the way i i actually

من به او نگفتم من در واقع

uploaded the video first and then i told steve that i'd done it and at

اول ویدیو را آپلود کردم و سپس به استیو گفتم که این کار را انجام داده‌ام و در

first he wasn't very pleased to be honest he was not happy about it

ابتدا خیلی راضی نبود صادقانه بگویم که از این موضوع راضی نبود

but um

اما اوم

it is very nice to see that so many of you enjoyed mr steve's

همینطور است بسیار خوشحالم که می بینم بسیاری از شما از آهنگ آقای استیو لذت بردید،

song

i'm i'm trying not to fall down the hill by the way i'm standing on a hill

من سعی می کنم از تپه پایین نیفتم . با ایستادن روی

would you like to have a look at one of the views okay i will move the camera

تپه می‌خواهید به یکی از نماها نگاهی بیندازید، خوب، دوربین را

slightly so you can have a look so there is

کمی حرکت می‌دهم تا بتوانید نگاهی بیندازید تا نمای دیگری وجود داشته باشد

another view and i will move the camera around

و دوربین را به اطراف حرکت می‌دهم

so you can see

تا بتوانید ببینید

so now you can see what i'm looking at as i stand here

تا اکنون بتوانید ببینید من به چه چیزی نگاه می کنم در حالی که اینجا ایستاده ام

looking off into the distance and you can see the famous mountain

و به دوردست نگاه می کنم و می توانید کوه معروف

and also the beautiful landscape of shropshire

و همچنین چشم انداز زیبای shropshire را ببینید،

so this is now a live stream from england

بنابراین این اکنون یک پخش زنده از انگلیس

on wednesday afternoon and yes i know i was late today i was

در بعدازظهر چهارشنبه است و بله می دانم که امروز دیر آمدم من

late i admit it i was a little bit late

دیر رسیدم اعتراف کردم کمی دیر کردم

for which i apologize but unfortunately the problem

که از این بابت عذرخواهی می کنم اما متاسفانه مشکل

today was i couldn't get a signal i don't know

امروز این بود که نتوانستم سیگنال دریافت کنم نمی دانم

what's happened to the mobile phone signal i couldn't get a good signal

برای سیگنال تلفن همراه چه اتفاقی افتاده است امروز نتوانستم سیگنال خوبی دریافت کنم

today unfortunately ah

متأسفانه

it is 20 to nine in vietnam hello tran nice to see you here as well

آه، ساعت 20 به 9 در ویتنام است، سلام ترنان خوشحالم که شما را در اینجا می بینم، به

how are things going with you anyway are you having a good time

هر حال اوضاع با شما چطور پیش می رود، آیا شما

in your life is your life going okay i really hope it is

در زندگی خود اوقات خوبی را سپری می کنید، زندگی شما خوب پیش می رود، واقعاً امیدوارم که

i hope it is so many people from so many parts of the

باشد امیدوارم اینقدر زیاد باشد مردم بسیاری از نقاط

world all interested in english and friendship i love you all

جهان همه به زبان انگلیسی و دوستی علاقه دارند من همه شما را

from fabio in pisa italy hello fabio nice to see you here

از فابیو در پیزا ایتالیا دوست دارم سلام فابیو خوشحالم که شما را اینجا می بینم

as well yes what i normally do for those who

بله، کاری که معمولا برای کسانی که آشنا

aren't familiar maybe you you've never seen me

نیستند انجام می دهم، شاید شما تا به حال من را ندیده باشید،

before in which case all i can say is you are

در این صورت فقط می توانم بگویم که شما

very lucky if you've never seen me before

خیلی هستید خوشبختانه اگر قبلاً مرا ندیده‌اید،

i talk about english and normally i'm in the studio

من در مورد انگلیسی صحبت می‌کنم و معمولاً در استودیو

presenting my english addict but unfortunately

هستم و معتاد انگلیسی خود را ارائه می‌کنم، اما متأسفانه

because the house at the moment is being demolished

به دلیل اینکه خانه در حال حاضر در حال تخریب

and repaired

و تعمیر است،

fortunately i'm not paying for it you see mr steve is paying for it

خوشبختانه من برای آن هزینه نمی‌کنم، آقای استیو را می‌بینید. دارد برای آن پول می پردازد

so i don't have to pay for that you see fortunately

بنابراین من مجبور نیستم برای آن هزینه کنم که می بینید خوشبختانه

mr steve is paying for the building work isn't that nice latif

آقای استیو هزینه کار ساختمان را پرداخت می کند آیا لطیف خوب نیست

says i've seen mr steve's video and i loved it

می گوید من ویدیوی آقای استیو را دیدم و دوستش داشتم

he is really talented he is a really talented

او واقعا با استعداد است او یک خواننده واقعا با استعداد

singer thank you very much that's very kind of you i will pass on

خیلی ممنونم که خیلی لطف کردی من درود

your regards to steve i will send my regards to steve for you

میفرستم به استیو سلامم را به استیو میفرستم برای تو

we also have irene andy starr do you speak french i i used to speak

ما همچنین irene andy starr داریم آیا فرانسوی صحبت میکنی من

french very well when i was at school

زمانی که در دانشگاه بودم خیلی خوب فرانسوی صحبت میکردم

of course at the moment a lot of people are talking about

البته در حال حاضر بسیاری از مردم در مورد

france and certain issues affecting both france and also

فرانسه و گواهینامه صحبت می کنند از مسائلی که هم فرانسه و هم بریتانیا را تحت تاثیر قرار می‌دهد،

britain we have brexit coming up as well can you

ما برگزیت را نیز

believe it we are just four months away from

the actual deadline for an agreement on brexit as well most people have

actually forgotten about brexit because of the you know the thing

در پیش داریم.

the virus so many people now have actually forgotten

بسیاری از مردم اکنون

all about brexit and here comes the plane hello plane

همه چیز را در مورد برگزیت فراموش کرده‌اند و در اینجا هواپیما می‌آید سلام هواپیما

nice to see you as well i'm not sure if this was a good idea to

خوشحالم که شما را می‌بینم، مطمئن نیستم که این ایده خوبی بود یا نه.

be honest standing on a hill

unfortunately where i'm standing at the moment is not very level

لحظه خیلی سطح نیست

tanya says i have zero knowledge of english

تانیا می‌گوید من دانش انگلیسی صفر

i am grateful to have had the opportunity to learn from you

دارم، ممنونم که این فرصت را داشتم که از شما یاد بگیرم

that's okay tanya that's very kind of you to say

، اشکالی ندارد تانیا، خیلی لطف کردید که بگویید

i do receive a lot of messages i received a couple of messages last week

من پیام‌های زیادی دریافت کردم، آخرین بار چند پیام دریافت کردم.

beautiful messages on my email saying that

پیام‌های زیبای هفته‌ای در ایمیل من که می‌گفتند

my lessons had helped them to achieve their goals working abroad

درس‌های من به آنها کمک کرده است تا به اهداف خود در خارج از کشور دست یابند

and doing the job that they had dreamed of doing

و کاری را که آرزوی انجام آن را داشتند انجام دهند.

so i i think that's brilliant i'm always nice i always feel nice

to hear your

lovely lovely messages

پیام‌های دوست‌داشتنی دوست‌داشتنی

this is not easy to do by the way because i am standing at the top of a

انجام این کار آسان نیست، زیرا من بالای یک

hill and i keep stumbling if i if i let go of

تپه ایستاده‌ام و اگر

my body i will i will literally fall to the bottom of this small hill

بدنم را رها کنم، به معنای واقعی کلمه به پایین این تپه کوچک خواهم افتاد.

i will that's what will happen

این همان چیزی است که اتفاق می افتد

i saw the cows earlier by the way the cows

من گاوها را زودتر دیدم، به این ترتیب که

are still in this field so i keep i keep

گاوها هنوز در این میدان هستند، بنابراین من

one eye on the field and one eye on you just in case

یک چشم خود را به مزرعه و یک چشم به شما نگه می دارم، فقط در صورتی

it seems like an un uncomfortable position

که موقعیت ناخوشایندی به نظر می رسد

yes it is it is a very uncomfortable position

بله، این چنین است. وضعیت بسیار ناراحت کننده ای است

that i'm standing in but unfortunately this is the only position that i can

که من در آن ایستاده ام اما متأسفانه این تنها موقعیتی است که

stand in at the moment because of the signal you see so i'm

در حال حاضر به دلیل سیگنالی که می بینید می توانم در آن بایستم، بنابراین من

doing this so i can get the best signal going into

این کار را انجام می دهم تا بتوانم بهترین سیگنال را

my mobile phone but the only problem is it's also a very

به تلفن همراه خود دریافت کنم اما تنها مشکل این است که موقعیت بسیار

uncomfortable position as well i don't feel very comfortable

ناراحت کننده ای است، همچنین من از

standing here like this hello kelly kan hello kelly nice to see

ایستادن در اینجا احساس راحتی نمی

you here on the live stream have you ever come

or have you ever been have you ever been to vietnam have you ever visited

کنم. ویتنام آیا تا به حال از

vietnam have you ever traveled to vietnam have you ever taken a holiday

ویتنام دیدن کرده اید آیا تا به حال به ویتنام سفر کرده اید آیا تا به حال تعطیلات خود را

in vietnam the answer to that is no no i haven't i've never been to vietnam

در ویتنام گذرانده‌اید، پاسخ به این سوال این است که خیر، من هرگز به ویتنام نرفته‌ام

there are so many places around the world

، مکان‌های زیادی در سراسر جهان وجود دارد

that i would love to visit so many places

که من دوست دارم از مکان‌های زیادی

around the world that i would love to visit unfortunately

در سراسر جهان دیدن کنم که دوست دارم برای بازدید متأسفانه

we can't go anywhere at the moment we can't even go

در حال حاضر نمی توانیم جایی برویم، به دلایل مختلف حتی نمی توانیم

to certain towns or cities in england for various reasons

به شهرها یا شهرهای خاصی در انگلیس برویم.

i always imran hello imran i can't see your message very clearly i

apologize hello imran i wish to apply

for my masters in canada and your lessons are helping me a

برای استادان من در کانادا و درس‌های شما بسیار به من کمک می‌کند.

lot good thank you very much that's nice to

خیلی ممنون،

hear one of the things i will mention and this is something i'm asked many

شنیدن یکی از چیزهایی که ذکر می‌کنم لذت بخش است و این چیزی است که

times by people who are improving their english

بارها توسط افرادی که در حال بهبود شنیدن انگلیسی خود هستند از من

listening listening is a very important part of

می‌پرسند. بخش بسیار مهم

learning english so don't forget try to listen

یادگیری زبان انگلیسی است، بنابراین فراموش نکنید که سعی کنید تا

to as much english as you can try to create your own

آنجا که می توانید سعی کنید به زبان انگلیسی گوش دهید تا

english environment your own english world

محیط انگلیسی خود را دنیای انگلیسی خود بسازید

and that is the reason why

و به همین

that is the reason why

دلیل است

i do my live streams you see i'm trying my best to read

که من پخش زنده خود را که می بینید انجام می دهم. من تمام تلاشم را می کنم

the live chat it's not easy when you're standing

که چت زنده را بخوانم کار آسانی نیست وقتی

on the side of a mountain in in a gale you see there is a gale

در کنار کوه ایستاده ای و در میان تند

blowing around me unfortunately i'm sure you can see that anyway you

باد می بینی که باد در اطراف من می وزد، متأسفانه مطمئنم که می توانی ببینی که به هر حال

might be able to hear it as well you might be able to hear the rumble of

ممکن است بتوانید آن را بشنوید و همچنین ممکن است بتوانید آن را بشنوید. برای شنیدن صدای

the wind as it blows around

غرش باد در حالی که در اطراف می وزد

farida oh hello for reader again are you on the hill where

فریده آه سلام برای خواننده دوباره روی تپه ای هستید که تله تابی ها در آن

the teletubbies live ah maybe i am it does look a little bit

زندگی می کنند آه شاید من هستم کمی

like teletubbies especially if i point the camera over

شبیه تله تیوب ها به نظر می رسد به خصوص اگر دوربین را به

there

سمت آن سمت

it does look a little bit like teletubbies

بگیرم به نظر می رسد کمی شبیه

i feel as if i should be playing some games with tinky winky

تله‌تابی‌ها احساس می‌کنم که باید بازی‌هایی را با ویکی‌های

and dipsy and la la and poe but i'm not

تینکی و دیپسی و لا لا و پو

don't worry i'm not going to do anything like that just in case

انجام دهم، اما نگران نباشید، اگر یکی از همسایه‌هایم چنین کاری را انجام نخواهم داد.

one of my neighbors is walking by i don't want

در حال قدم زدن است من نمی خواهم

them to think that i am crazy is it my imagination or has it gone cold

آنها فکر کنند که من دیوانه هستم آیا این تصورات من است یا سرد شده است

luis mendes hello luis mendes nice to see

لوئیس مندس سلام لوئیس مندس خوشحالم که

you here yes things are a little weird at the moment

شما را اینجا می بینم بله همه چیز کمی عجیب است در حال حاضر

they are strange for which i apologize if it looks strange

آنها عجیب هستند که برای آن عذرخواهی می کنم اگر عجیب به نظر می رسد

tanya says you are so much more than an english teacher you are a mentor of the

تانیا می گوید شما خیلی بیشتر از یک معلم انگلیسی هستید، شما یک مربی هستید از

highest standard thank you very much that's very kind of

بالاترین استاندارد بسیار سپاسگزارم، خیلی لطف

you to say i was i was suffering a few days ago if

کردید که بگویید من چند روز پیش رنج

you remember because my birthday came again

می کشیدم اگر یادتان باشد چون تولدم دوباره آمد،

but to be honest with you i feel quite relieved that the birthday has

اما صادقانه بگویم از اینکه تولد گذشته

gone i feel as if a certain amount of pressure has

است احساس راحتی می کنم. انگار مقدار مشخصی از فشار

been released so actually i feel i feel okay now about

آزاد شده است، بنابراین در واقع احساس می‌کنم در حال حاضر با توجه به سنم احساس خوبی دارم، راستش من را آزار

my age it doesn't really bother me to be honest

نمی‌دهد.

so yes i think i've made my peace i've made my peace if you make your

peace with something it means you come to terms with it

آرامش شما با چیزی به این معنی است که با آن کنار می آیید و

you feel comfortable with that situation you accept that thing

با آن موقعیت احساس راحتی می کنید و آن چیز را می پذیرید که

you make your peace with it so i'm another year older there is nothing

با آن صلح می کنید بنابراین من یک سال دیگر بزرگتر شدم هیچ کاری

i can do about it so i would rather do things

نمی توانم در مورد آن انجام دهم بنابراین ترجیح می دهم کارهایی را انجام دهم

that are useful things that can help not only myself but also you as well

که چیزهای مفیدی هستند که نه تنها به من بلکه به شما نیز

imran says i am working like a dog to improve my english well this is it

کمک

you see sometimes when you are learning something new you

می کند.

have to put a lot of effort a lot of time you have to have

زمانی که باید

a lot of motivation you see if you are doing something like that

انگیزه زیادی داشته باشید می بینید که آیا دارید انجام می دهید چیزی شبیه به آنچه

thomas says could you prepare a performance with mr steve like the

توماس می‌گوید آیا می‌توانید با آقای استیو اجرائی مانند

teletubbies across the hill next time yes it does

تله‌توبی‌های آن سوی تپه آماده کنید، دفعه بعد بله

look a little bit like teletubby land it does yes you're right because of the

، کمی شبیه به زمین تله‌ببی است، بله درست می‌گویید، زیرا

green the green rolling hills behind me you see yes it

تپه‌های سبز رنگ پشت سر من که می‌بینید. بله

does look a little bit like that maybe mr steve

کمی شبیه به این است که شاید آقای استیو

and myself we can do a little dance here

و من بتوانیم کمی برقصیم اینجا

is that a good idea i don't think so i am hoping to get mr steve to record

این است که ایده خوبی است من فکر نمی کنم بنابراین امیدوارم که آقای استیو

another song as well i don't know which song it will

آهنگ دیگری را هم ضبط کند. نمی دانم کدام آهنگ خواهد

be but mr steve

بود اما آقای

has now revealed to the world that he can sing and i think he's quite a good

استیو اکنون به دنیا نشان داده است که می تواند بخواند و من فکر می کنم او خواننده خوبی

singer to be honest i think he is a very good singer

است صادقانه بگویم من فکر می کنم او خواننده بسیار خوبی است

hello to humpty dumpty hello humpty dumpty sat on a wall humpty

سلام به هامپی دامپی سلام هامپتی دامپی روی دیوار نشست.

dumpty

caught his left

چپش را گرفت

sorry i can't i can't finish that i can't finish that it's rude

متاسفم نمی توانم تمام کنم که نمی توانم تمام کنم که بی ادب است

hello also billy and bonnie i am william from vietnam hello william nice to see

سلام بیلی و بانی من ویلیام هستم از ویتنام سلام ویلیام خوشحالم که

you here watching in vietnam this is mr duncan

شما را اینجا در حال تماشای ویتنام می بینم این آقای دانکن است

standing on the side of a hill by myself today

که در کنار ایستاده است

there is no mr steve just me but the thing is i am supposed to be in

امروز فقط من آقای استیو نیستم جز همین آیا قرار است من در

my studio but unfortunately there are some

استودیوی خود باشم اما متأسفانه برخی از

builders demolishing the house they are actually

سازندگان خانه را تخریب می کنند که در واقع

supposed to be repairing the house but i'm not sure about that to be honest i

قرار است خانه را تعمیر کنند اما من در مورد آن مطمئن نیستم صادقانه بگویم فکر

think i think they're demolishing the house

می کنم فکر می کنم دارند خانه را

hello to satorino hello saturino nice to see you here

تخریب می کنند. satorino سلام ساتورینو خوشحالم که شما را اینجا می بینم

yes things are slightly different today because i can't

بله امروز همه چیز کمی متفاوت است زیرا من

do my normal live stream for various reasons my studio

به دلایل مختلف نمی توانم پخش زنده معمولی خود را انجام دهم

is quite a mess at the moment and to make things worse there is also lots

در حال حاضر استودیوی من کاملاً نامرتب است و برای بدتر کردن اوضاع،

of noise as well

سر و صدای زیادی نیز وجود دارد و

happy belated birthday mr duncan thank you tanya

خوشحالم تولد با تاخیر آقای دانکن متشکرم

it was my birthday on the 12th of august thank you also to oh anarita is here

تانیا تولد من در 12 آگوست بود از شما هم تشکر می کنم اوه آناریتا اینجاست

if i don't see your name if i don't say hello please don't get angry with me

اگر نام شما را نمی بینم اگر سلام نکردم لطفا با من عصبانی نشوید

hello also to oh we have yasir here as well hello yasir thanks for

سلام همچنین به اوه ما اینجا هم یاسر داریم سلام یاسر ممنون

joining me today where are you watching at the moment

از اینکه امروز به من ملحق شدی در حال حاضر کجا را تماشا می کنی

i'm always interested to find out where you are

من همیشه علاقه مند هستم بدانم شما کجا

have you ever made any plans in your life that have gone wrong

هستید آیا تا به حال برنامه هایی در زندگی خود انجام داده اید که اشتباه پیش رفته است

have you ever made plans maybe something you were going to do

آیا تا به حال برنامه ریزی کرده اید شاید کاری که قرار بود

a place you were going to visit maybe something you are going

انجام دهید می‌خواستی ببینی شاید

to to make something you are going to do and then it all goes wrong well that's

کاری را که می‌خواهی انجام دهی و بعد همه چیز خوب پیش می‌رود، این

what's been happening this week you see that is what has been happening this

چیزی است که این هفته اتفاق افتاده است، می‌بینی همان چیزی است که این

week everything has been going wrong

هفته اتفاق افتاده است، همه چیز اشتباه پیش می‌رود

i've just realized i'm slowly going down the hill

. تازه متوجه شدم که به آرامی از تپه پایین می روم

help i'm falling down the hill hello help help help

کمک کنید من دارم از تپه پایین می افتم سلام کمک کمک کمک

ah i'm okay

آه من خوبم

danielle says i have to go now don't worry danielle

دنیل می گوید الان باید بروم نگران نباش دانیل

i know you have other things to do in your life

می دانم که کارهای دیگری هم باید انجام دهی زندگی

it is good pasture where you are live streaming yes we have

مرتع خوبی است که در آن شما در حال پخش زنده هستید بله ما

a beautiful field here it's not mine before anyone asks

یک مزرعه زیبا اینجا داریم قبل از اینکه کسی بپرسد

this is not my field before you ask thank you manas

این مزرعه من نیست قبل از اینکه

hello manas ran jan hello to you as well nice to see you here hello mr duncan

بپرسی ممنون دانکن

thanks for joining me today where are you watching at the moment i'm

از اینکه امروز به من ملحق شدی متشکرم که در حال حاضر کجا را تماشا می‌کنی من

always interested to find out

همیشه علاقه‌مندم که بدانم

i'm always interested to find out where you are mika ode hello mika

من همیشه علاقه‌مندم بدانم شما کجا هستید میکا ode سلام میکا

thanks for joining me today you can do some cheese rolling

با تشکر از اینکه امروز به من پیوستید، می‌توانید کمی پنیر رولینگ انجام دهید

mr duncan yes that is actually a very good idea

آقای دانکن بله این در واقع

there is a very strange sport that people take part in

یک ایده بسیار خوب است ورزش عجیبی که مردم

here in england called cheese rolling and what they do they roll a piece of

اینجا در انگلیس در آن شرکت می کنند به نام پنیر رولینگ و کاری که انجام می دهند یک تکه

cheese down a hill and then lots of people will

پنیر را به پایین تپه می غلتانند و سپس افراد زیادی

run behind and they will try to catch the cheese

پشت سر می دوند و سعی می کنند پنیر

it's true and it's also very dangerous many people get injured taking part in

را بگیرند این درست است و خیلی ها نیز بسیار خطرناک است. مردم با شرکت در

that particular sport cheese rolling it is one of the many odd

آن ورزش پنیر چرخاندن آسیب می بینند، این یکی از کارهای عجیب و

things that we do here in england sometimes we

غریبی است که ما اینجا در انگلیس انجام می دهیم گاهی اوقات

can be very strange i think so saudi arabia hello

می توانیم بسیار عجیب باشیم، فکر می کنم بنابراین عربستان سعودی سلام

anwar daffodils i love your name by the way sadly there are no daffodils around

انور نرگس ها، من اسم شما را دوست دارم متاسفانه وجود ندارد. در حال حاضر نرگس ها در اطراف هستند

at the moment because

چون

we are approaching autumn and we only have daffodils in spring

به پاییز نزدیک می شویم و فقط در بهار نرگس داریم

unfortunately

متأسفانه

hello nam fam van hello to you watching in vietnam as well very nice

سلام نام فام ون سلام به شما در حال تماشای ویتنام هم خوب است

thomas says when i tried to repair my bicycle

توماس می گوید وقتی سعی کردم دوچرخه ام را تعمیر کنم

i always fail and it is in a much worse condition than before

همیشه شکست می خورم و این در شرایط بسیار خوبی است. وضعیت بدتر از قبل است

and then i need to visit a shop for it to be serviced this is true

و بعد باید به یک مغازه مراجعه کنم تا سرویس شود این درست است

sometimes you might try to repair something yourself

گاهی اوقات ممکن است سعی کنید خودتان چیزی را تعمیر کنید

instead of going to an expert or paying someone to do it

به جای اینکه به متخصص مراجعه کنید یا برای انجام آن به کسی پول

you will try to do it yourself and quite often you will make the thing

بدهید. خودتان این کار را انجام دهید و اغلب اوقات کاری را بدتر

worse than it was before i've done it i've

از قبل می‌کنید که من آن را

done it i can tell you some horrible stories

انجام داده‌ام.

some terrible stories when i've tried to fix something by

myself or repair something and it's gone

به

terribly wrong it's gone really badly so yes i do know i do know that it can

طرز وحشتناکی اشتباه رفته است، خیلی بد رفته است، بنابراین بله می دانم، می دانم که می دانم

happen sometimes

گاهی اوقات ممکن

is that private property behind me this actually is private

است این اتفاق بیفتد این است که ملک خصوصی پشت سر من، این در واقع خصوصی است،

so this is actually private property that i'm standing on but

بنابراین این در واقع دارایی خصوصی است که من روی آن ایستاده ام، اما

the good news is i am good friends with the guy that owns this land so he

خبر خوب این است که من هستم دوستان خوبی با مردی که صاحب این زمین است، بنابراین

knows me very well so he doesn't mind if i occasionally do

او من را به خوبی می شناسد، بنابراین برایش مهم نیست اگر گاهی اوقات

some filming on his land he doesn't mind he's a very

در زمینش فیلمبرداری کنم، او مشکلی ندارد او مرد بسیار

nice man

خوبی است،

we missed you on sunday mr duncan i know i know it has been

ما یکشنبه دلتنگ شما بودیم آقای دانکن، می دانم که من بدانید که دیوانه وار بوده است این تنها چیزی

crazy well that's all i can say all i can say

است که می توانم بگویم

is everything has been crazy

این است که همه چیز دیوانه

over the past few days everything has been crazy and i've lost

کننده بوده است در چند روز گذشته همه چیز دیوانه بوده است و سیگنالم را از دست داده

my signal i hope you can still see me

ام امیدوارم هنوز بتوانید مرا ببینید

oh yes it's working now good sometimes the signal disappears on my

اوه بله الان کار می کند خوب گاهی اوقات خوب است سیگنال روی تلفن من ناپدید

phone

it is a very strange feeling standing in the middle of the field talking to

می شود، ایستادن احساس بسیار عجیبی است وسط میدان با خودت صحبت می

yourself very strange

this is not my field it doesn't belong to me

کنی خیلی عجیب است این رشته من نیست به من تعلق ندارد

but i do know someone i do know the man that owns this field

اما من کسی را می شناسم که صاحب این رشته است

and his name is don that's his name don and he's a lovely man very friendly

و اسمش دان است اسمش دان است و او دوست داشتنی است مردی بسیار دوستانه،

he doesn't mind if i come into his field sometimes to do

او بدش نمی‌آید که گاهی برای

my my video streaming and of course my recorded lessons

انجام پخش ویدئو و البته درس‌های ضبط‌شده‌ام به حوزه کاری او بیایم،

just in case you miss the news there is some big news

فقط در صورت از دست دادن اخبار، اخبار مهمی در

september there will be some changes temporary changes

سپتامبر وجود دارد، تغییرات موقتی رخ خواهد داد،

so during september there will be no live streams

بنابراین در طول سپتامبر هیچ پخش زنده ای

however i will be publishing some new lessons yeah

وجود نخواهد داشت، اما من چند درس جدید منتشر خواهم کرد، بله،

some new lessons are coming in september so the live streams will be having a

برخی از درس های جدید در ماه سپتامبر در راه است، بنابراین پخش زنده

rest but there will be lots of new content

استراحت خواهد کرد، اما محتوای جدید ضبط شده زیادی وجود

recorded content that i will be making including

خواهد داشت که من از جمله دوباره آن را خواهم ساخت.

the re-edit of my autumn lesson as well which has been missing

ویرایش درس پاییز من نیز که از کانال من گم شده است

from my channel and the star says it is the private

و ستاره می گوید این

property of mr duncan i wish it was this is not mine trust me

ملک خصوصی آقای دانکن است، ای کاش این مال من نیست، به من اعتماد

a lot of people think it is but it isn't this is not my garden

کنید بسیاری از مردم فکر می کنند که اینطور است، اما اینطور نیست. نه باغ

behind me i wish it was but it isn't unfortunately

من پشت سرم ای کاش این بود ب اما

apparently in the south of italy it is too hot

متأسفانه در جنوب ایتالیا نیست، خیلی گرم است

yes i believe in southern europe there has been a lot of hot weather

بله، من معتقدم در اروپای جنوبی هوای گرم زیادی وجود داشته است،

crazy hot weather

هوای داغ دیوانه کننده ای

it really does feel like autumn is coming

دارد، واقعاً احساس می کند پاییز در راه است

and the reason is because autumn is coming you see

و دلیلش این است که پاییز در راه است. ببینید

next week will be the meteorological start of autumn so that is when autumn

هفته آینده شروع هواشناسی پاییز خواهد بود، بنابراین زمانی است که پاییز

begins and then slowly things will begin to

شروع می شود و سپس آرام آرام همه چیز شروع به

change and on the 1st of september i will

تغییر می کند و در اول سپتامبر

be publishing my autumn lesson once more it will be back

درس پاییز خود را یک بار دیگر منتشر خواهم کرد و دوباره

on my channel hello tania jewell mr duncan this is my first

در کانال من باز می گردد سلام آقای تانیا جول دانکن این اولین کلاس من است

class well can i just say that this is not my normal class

خوب می توانم فقط بگویم که این کلاس معمولی من نیست

this is not what i normally do unfortunately at the moment because of

این چیزی نیست که معمولاً در حال حاضر انجام می دهم متأسفانه در حال حاضر به دلیل

certain situations at home

شرایط خاصی در خانه

that sounds terrible doesn't it it sounds like i'm having some sort of

که وحشتناک به نظر می رسد، نه به نظر می رسد که من کمی دارم یک

domestic debut dispute but i'm not nothing like that

جور دعوای داخلی برای اولین بار اما من اصلا شبیه آن نیستم،

no what is happening we are having some much-needed repair work

نه چه اتفاقی می‌افتد، ما در حال انجام تعمیرات بسیار مورد نیاز

done on the house and it's a little bit noisy

خانه هستیم و کمی پر سر و صدا است

as you heard earlier mika is going i want to be with you much

همانطور که قبلاً شنیدید میکا می‌خواهد با شما باشم.

longer but i'm working tomorrow so i have to go to bed

طولانی تر اما من w هستم فردا دارم میرم پس باید برم بخوابم ببینمت میکا یادت نره

see you mika don't forget i will be with you on

friday as well i am back with you on friday

من جمعه با تو خواهم بود همچنین جمعه

from 2pm uk time that is when i'm back with you

از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان با تو برمی گردم، یعنی زمانی که من با تو برگشتم

hopefully i will be back in the studio on friday

امیدوارم برگردم در استودیو در روز جمعه

i really hope so so everything hopefully on friday will be back to

من واقعاً امیدوارم پس امیدوارم همه چیز در روز جمعه به حالت عادی بازگردد.

normal i'm keeping my fingers crossed you see

like that

berlin for you mr duncan

is it the same to say it is a ruler and this is a ruler

yes they basically mean the same thing because you are stating what the object

بله، آنها اساساً به یک معنا هستند زیرا شما بیان می کنید که شی

is so they are both statements that describe an object or name an object

چیست، بنابراین هر دو عبارتی هستند که یک شی را توصیف می کنند یا یک شی را نام

it is a ruler this is a ruler so you are naming the item

remembering

remembering mother teresa

some people some people have their own opinions

می برند. نظرات خود را

about mother teresa

در مورد مادر

hello to anarita your streams will be missed in september

ترزا دارند سلام به anarita استریم های شما در سپتامبر از دست می رود

mr duncan well don't worry about that because in

آقای دانکن خوب نگران نباشید زیرا در

september i am publishing some new lessons

سپتامبر در حال انتشار چند درس جدید

so i'm going to get to work very busily very busy get to work editing

هستم بنابراین می خواهم سر کار بسیار شلوغ بسیار شلوغ بروم کار ویرایش

filming doing all sorts of things producing some new

فیلمبرداری با انجام انواع کارها تولید چند

english lessons

درس جدید انگلیسی

this might be the strangest live stream that i've done for a long time

این ممکن است عجیب ترین پخش زنده ای باشد که برای مدت طولانی انجام داده ام

hello mr duncan oh hello nor prod i haven't seen you for a very long

سلام آقای دانکن اوه سلام و نه پرود من مدت زیادی است که شما را ندیده ام

time prod hello mr duncan sorry for not being

سلام آقای دانکن متاسفم که

here i had a lot of exams how did they go were your exams

اینجا نبودم بسیاری از امتحانات چگونه پیش رفتند و امتحانات شما

successful have you had the results yet why is the

با موفقیت انجام شد آیا شما نتایج را کسب کرده اید اما چرا در

uk very windy i don't know but we've had a

انگلستان بسیار باد می آید نمی دانم اما در

lot of wind during the past few days unfortunately

چند روز گذشته باد زیادی

we've had a lot of windy weather yesterday we had severe

داشتیم متأسفانه زیاد داشتیم به دلیل هوای بادی دیروز، ما در

storms right here and i thought some of the

اینجا طوفان های شدیدی داشتیم و فکر می کردم ممکن است برخی از

trees might come crashing down because it was so windy yesterday very windy

درختان سقوط کنند، زیرا دیروز بسیار باد بود،

indeed

در واقع

we also have how can i improve my language i suppose by that

ما همچنین می دانیم که چگونه می توانم زبانم را بهبود ببخشم، فکر می کنم

you mean your english language if you want to improve your english then

منظور شما از زبان انگلیسی شماست. می‌خواهید انگلیسی خود را بهبود ببخشید،

as i always say there are some simple rules you must

همانطور که همیشه می‌گویم قوانین ساده‌ای وجود دارد که باید

learn english every day try to use it listen to english every day

هر روز انگلیسی یاد بگیرید سعی کنید از آن استفاده کنید هر روز به انگلیسی گوش کنید،

so do it daily you must try to make english

بنابراین هر روز این کار را انجام دهید، باید سعی کنید انگلیسی را

part of your life part of your existence something that you will refer to or do

بخشی از زندگی خود کنید، چیزی که هر روز به ریچا مراجعه کنید یا انجام دهید

every day richard hello richard mr duncan you are

سلام ریچارد آقای دانکن شما

very rich like bruce wayne and mr steve is your

بسیار ثروتمند هستید مثل بروس وین و آقای استیو ساقی شماست،

butler i wish that was true i really do i love

ای کاش این درست بود، من واقعاً

the the fact i love the fact that people think

عاشق این واقعیت هستم که مردم فکر می

that i'm rich but i'm not isn't it strange

کنند من ثروتمند هستم اما اینطور نیستم. عجیب است،

i do love the fact that when you appear on youtube

من عاشق این واقعیت هستم که وقتی در یوتیوب ظاهر می شوید،

people will make their own observations they will come to their own conclusions

مردم مشاهدات خود را انجام می دهند، به نتیجه گیری های خود

about you so some people think that i'm

در مورد شما می رسند، بنابراین برخی فکر می کنند که من

some sort of millionaire but i'm not trust me i am not a millionaire

نوعی میلیونر هستم، اما به من اعتماد ندارم. نه یک

fans oh hello francie francie cavanaugh says i love your accent

طرفدار میلیونر اوه سلام فرانسی فرانسی کاوانو می گوید من عاشق لهجه شما هستم

thank you very much that's very kind of you to say so

بسیار متشکرم از شما بسیار محبت آمیز است که می گویید پس

oh pedro belmont is here today hello pedro thanks for joining us yes

اوه پدرو بلمونت امروز اینجاست سلام پدرو متشکرم که به ما پیوستید

you are late but as we always say it is better to be late than never at

بله دیر آمدید اما همانطور که همیشه می گوییم بهتر است دیر رسیدن به هیچ وجه

all that's what we say you see it is it's

این چیزی است که ما می گوییم شما می بینید این چیزی است

what we say that's what the ladies in town say they

که ما می گوییم این همان چیزی است که خانم های شهر می

say it all the time the ladies who work in the butcher's

گویند همیشه آن را می گویند خانم هایی که در قصابی کار می کنند

shop and also the the women who work

و همچنین خانم هایی که در نانوایی کار می کنند

in the bakery they say it is better to be late than

می گویند دیر رسیدن بهتر از

never fatty zito how to improve my accent by myself

هرگز چرب نیست چگونه لهجه ام را بهتر کنم

if you are not happy with the way you speak english you can change it

به تنهایی اگر از نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی راضی نیستید، می توانید آن را تغییر دهید،

you can work on your accent you can work on the way you speak

می توانید روی لهجه خود کار کنید، می توانید روی نحوه صحبت کردن خود کار کنید

maybe you are not speaking clearly one of the things that i always suggest

شاید به وضوح صحبت نمی کنید یکی از مواردی است که من همیشه پیشنهاد می کنم

if you want to improve your spoken english

اگر می خواهید پیشرفت کنید. انگلیسی

is record your own voice record your voice listen to the sound of

مکالمه شما این است که صدای خود را ضبط کنید صدای خود را ضبط کنید به صدای صدای خود گوش

your voice and then you can hear where there might

دهید و سپس می توانید در جایی که ممکن است مشکلاتی وجود داشته باشد بشنوید

be some problems and if you don't like it you can change

و اگر آن را دوست ندارید می توانید

it you see you can change it although it does take

آن را تغییر دهید، می بینید که می توانید آن را تغییر دهید هرچند که اینطور است

time it takes a lot of time

زمان زیادی می برد

hello amir who is in kashmir at the moment hello amir nice to

سلام امیری که در حال حاضر در کشمیر است سلام امیر خوشحالم که

see you right here now standing

شما را اینجا می بینم که ایستاده اید

oh i must be crazy doing this i'm standing on the side

اوه باید دیوانه باشم که این کار را انجام می دهم من در کنار تپه ایستاده

of a hill

another thing i didn't mention is today they've they forecast rain

ام یک چیز دیگر ذکر این است که امروز آنها باران را نیز پیش بینی کرده

as well apparently if they think it's going to rain so i

اند، ظاهراً اگر فکر می کنند باران خواهد آمد، بنابراین

have to be careful

باید مراقب

sylvia yes you can record your voice and also you can look in the mirror

باشم سیلویا بله، می توانید صدای خود را ضبط کنید و همچنین می توانید در آینه نگاه کنید

as well look in the mirror look at your reflection when you're speaking

و همچنین در آینه نگاه کنید به بازتاب خود نگاه کنید. وقتی در حال صحبت کردن هستید،

it is a very good way of looking at the way you you form the words

این یک راه بسیار خوب برای نگاه کردن به موضوع است روشی که شما کلماتی را

you see so looking in the mirror looking at yourself in the mirror can be

که می‌بینید تشکیل می‌دهید، بنابراین نگاه کردن در آینه، نگاه کردن به خود در آینه می‌تواند

a very good way of improving your spoken english

راه بسیار خوبی برای بهبود مکالمه انگلیسی

so you can listen to yourself and also you can look at yourself

شما باشد تا بتوانید به خودتان گوش دهید و همچنین می‌توانید به خودتان نگاه کنید

as well as you speak mr duncan which is the following

و همچنین آقای دانکن صحبت کنید.

sentences is correct i don't know two

جملات زیر کدام است درست است نمی دانم دو نفر

i don't know two i too don't know or i don't know either

نمی دانم دو نفر هم نمی دانم یا نمی دانم

i would say the third one is is better

هم می گویم سومی بهتر است

i would say that the third one i don't know either i don't know either

می گویم سومی را نمی دانم نمی دانم یا نمی دانم یا

i don't know where he's gone i don't know either

نمی دانم او کجا رفته است، نمی دانم

you see so that is grammatically that is much

شما هم می بینید، بنابراین از نظر دستوری بسیار

more correct although you might say the other two as well i don't know too

صحیح تر است، اگرچه ممکن است دو مورد دیگر را نیز بگویید من هم نمی دانم

i don't know too but it sounds horrible so number three would be my answer

من هم نمی دانم، اما وحشتناک به نظر می رسد، بنابراین شماره سه پاسخ

for that tanya i hope i'm not helping you with your homework

من برای تانیا خواهد بود، امیدوارم در انجام تکالیف به شما کمک نکنم، شما

you're not getting me to do your homework for you are you

مرا مجبور نمی کنید که تکالیف شما را برای شما

that happens quite a lot i get email messages sometimes

انجام دهم. گاهی اوقات

from people and they send me their homework

از مردم پیام‌های ایمیل دریافت می‌کنم و آنها تکالیف خود را

to do it's not for me to do it's for you to do

برای من می‌فرستند تا انجام دهم به عهده من نیست، انجام آن به عهده

is it pedro is it your birthday pedro wait there a moment have i missed

شماست. تولدت است پدرو صبر کن یک لحظه من چیزی را از دست داده ام

something pedro belmont is it your birthday today

پدرو بلمونت آیا امروز تولد

is it really your birthday pedro oh my goodness

توست واقعاً تولدت است پدرو خدای

i don't know what to do now i'm shocked i'm surprised

من نمی دانم الان چه کار کنم شوکه شده ام تعجب کرده

i'm stunned by that news pedro happy birthday i hope you have a super

ام این خبر پدرو تولدت مبارک امیدوارم

duper day of course you are one of our

روز فوق العاده ای داشته باشی البته شما یکی از

regular viewers and we always appreciate seeing you here and happy birthday it's

بینندگان همیشگی ما هستید و ما همیشه از دیدن شما در اینجا خوشحالیم و تولدت مبارک تولدت است

your birthday yes today it's your birthday hip hip

بله امروز تولدت است هیپ هیپ

hooray nice to see you here it looks as if it's going to rain mr

هورای خوشحالم که تو را اینجا می بینم به نظر می رسد انگار قرار است باران ببارد آقای

duncan i can see the thick black clouds yes look at that

دانکن من می توانم ابرهای سیاه غلیظ را ببینم بله نگاه کنید که

there are some very angry clouds above my head can you see them

ابرهای بسیار عصبانی بالای سر من وجود دارد می توانید آنها را ببینید

look there are angry clouds in the sky floating by look at that oh dear

ابرهای خشمگین در آسمان شناور هستند با نگاهی به آن عزیزم

i i don't like the look of those clouds they do look a little bit angry

من نمی بینم ظاهر آن ابرها را دوست ندارند، آنها کمی عصبانی

don't you think so

به نظر می رسند، فکر نمی کنی پس

come on camera come back don't leave me where am i oh there i am that's better

بیا جلوی دوربین برگرد، من را رها نکن کجا هستم، اوه من آنجا هستم، بهتر

it's very hard adjusting your camera when you are outside it is not as easy

است وقتی بیرون از آن هستید، دوربین خود را تنظیم کنید. اگر انتخابی داشتم،

as doing it in the studio if i had a choice if you said mr duncan

انجام آن در استودیو آسان نیست شما گفتید آقای دانکن

which do you prefer do you prefer being in the studio or do

کدام را ترجیح می دهید در استودیو باشید یا بیرون بودن

you prefer being outside i would say that the

را ترجیح می دهید من می گویم

studio is better much better because you have more

استودیو بهتر است خیلی بهتر است زیرا

control on the environment when you come outside

وقتی بیرون می آیید کنترل بیشتری روی محیط

you don't you see you the environment is all around you

دارید و نمی بینید. محیط اطراف شماست

and you can't control it so i would love the wind to stop but it won't because i

و شما نمی توانید آن را کنترل کنید، بنابراین من دوست دارم باد متوقف شود، اما نمی شود زیرا

can't control it you see i can't ask the wind to stop excuse me

نمی توانم آن را کنترل کنم، می بینید من نمی توانم از باد بخواهم متوقف شود ببخشید

wind excuse me would you mind stopping for a while could you stop

باد ببخشید شما نگران هستید که برای مدتی توقف کنید، آیا می توانید

blowing would you mind that because i'm trying

دمیدن را متوقف کنید، آیا به این فکر می کنید که چون من سعی

to do my live stream and unfortunately your blowing is very

می کنم پخش زنده خود را انجام دهم و متأسفانه دمیدن شما بسیار

distracting

حواس پرت کننده است،

autumn is approaching yes autumn is definitely on the way

پاییز نزدیک می شود بله، قطعاً پاییز در راه است،

i'm not joking yes autumn is coming and as a way of celebrating autumn

من شوخی نمی کنم بله پاییز در راه است و به عنوان راهی برای جشن گرفتن پاییز

or should i say the arrival of autumn i will

یا باید بگویم فرا رسیدن

be publishing my autumn lesson on the 1st of september yes yeah

پاییز، درس پاییز خود را در اول سپتامبر منتشر خواهم کرد بله

the the autumn lesson is back

بله، درس پاییز برگشته است

thank you very much to oh hello red zone red zone says the time in

بسیار متشکرم به اوه سلام منطقه قرمز منطقه قرمز می گوید زمان در

india is 7 42 oh i see well here

هند 7 42 است اوه خوب می بینم اینجا

it is now coming up to 12 minutes past three o'clock in the afternoon so right

در حال آمدن است تا ساعت سه و 12 دقیقه بعد از ظهر است، بنابراین

now it is 12 minutes past three in the afternoon wednesday afternoon the

در حال حاضر ساعت 12 و سه بعد از ظهر است، بعد از ظهر چهارشنبه

26th of august 2020

26 آگوست 2020

oh dear

آه عزیز،

we only have four more months of 2020 and then it will all be over 2020 will

ما فقط چهار ماه دیگر از سال 2020 داریم و سپس همه چیز از سال 2020 خواهد گذشت.

be no more i don't know about you but i can't wait

نه بیشتر در مورد شما نمی دانم اما نمی توانم صبر کنم

for this year to end i want 2020 to end

تا این سال تمام شود، می خواهم سال 2020

as quickly as possible

هر چه سریعتر

is there a sentence game today not today unfortunately not today

به پایان برسد آیا امروز یک بازی جمله ای وجود دارد نه امروز متأسفانه امروز نه امروز

because i'm outside i'm on the side of a hill

زیرا من بیرون هستم و در کنار یک تپه

standing and i'm a little unsteady at the moment you see

ایستاده و من کمی ناپایدار هستم در لحظه ای که می

the problem is i'm i'm on i'm on a slope you see

بینید مشکل این است که من در یک شیب هستم که می بینید

so that's the reason why i might keep disappearing

بنابراین به همین دلیل است که ممکن است به ناپدید شدن ادامه

you see because i'm i'm on a slow i'm on a slope like that i keep i keep

دهم. من در یک شیب آهسته هستم، من در چنین شیبی هستم، همچنان به

sliding down

پایین

all i can say is i'm glad the ground is dry

می لغزم و تنها چیزی که می توانم بگویم این است که خوشحالم که زمین خشک است

or else i would be slipping and sliding everywhere

یا در غیر این صورت می لیزیدم و می لغزیدم همه

i would yes if ran yes urfan the worst year

جا، بله اگر می دویدم بله عرفان بدترین سال

ever i think this year has been unbelievably bad

تاریخ من فکر می کنم امسال به طرز باورنکردنی بدی بوده است

i remember 2016 do you remember 2016 lots of celebrities died

. به یاد دارم 2016 آیا به یاد دارید سال 2016 بسیاری از افراد مشهور

in 2016 and people were saying that 2016 was the worst year ever

در سال 2016 مردند و مردم می گفتند که سال 2016 بود بدترین سال تا به حال

little did we know that 2020 was waiting to terrorize us

کم می دانیم که سال 2020 منتظر ترساندن ما بود،

so suddenly 2016 does not seem like such a bad year after all

بنابراین ناگهان سال 2016 سال بدی به نظر نمی رسد،

oh dear

اوه عزیزم

hello to oh andy says are you cold i'm a little bit cold

سلام به اوه اندی می گوید سردت هستی من کمی سردم،

slightly although to be honest with you we are we are still having summer here

هرچند صادقانه بگویم. با تو ما هستیم، ما هنوز تابستان را اینجا می

although today it doesn't feel like summer

گذرانیم، اگرچه امروز انگار تابستان

it does actually feel like autumn it feels like autumn

نیست، در واقع احساس می کند پاییز

has already arrived if i was honest with you

آمده است، اگر من با شما صادق بودم،

why are you standing crooked mr duncan because i'm on a hill i'm standing on a

چرا کج ایستاده اید آقای دانکن چون من در حال هستم یک تپه من روی یک تپه ایستاده ام

hill you see this is this is a very

شما می بینید این موقعیت بسیار

uncomfortable position that i'm standing in right now

ناراحت کننده ای است که من در حال حاضر در آن ایستاده ام

so that's the reason why why don't you just sit on the ground mr duncan

پس به همین دلیل است که چرا روی زمین نمی

farida i have a good answer to that question

نشینید آقای دانکن فریده من یک پاسخ خوب دارم به این سوال

because this field has lots of cowls inside it so walking around this

چون این مزرعه دارای گاوهای زیادی در داخل خود است، بنابراین در حال قدم زدن در اطراف این

field at the moment there is a herd of cows and as you know

مزرعه در حال حاضر یک گله گاو وجود دارد و همانطور که می دانید

cows quite often will go poo poo so this field

گاوها اغلب می روند پو پو پس این

is full of cow poop so if i sit on the ground i am quite

مزرعه پر از مدفوع گاو است بنابراین اگر من روی آن بنشینم زمین من کاملا

sure that i will end up sitting in some cow poo so that's the

مطمئن هستم که من در نهایت در برخی از گاو poo نشسته تا تا این

reason why i'm not sitting down there is no way no way

دلیلی است که من نمی نشینم ، هیچ راهی وجود ندارد

that i'm sitting down on this grass because

که من روی این علف بنشینم،

it's it's covered in cow poo there is cow poo everywhere i can see it

زیرا این علف پوشیده از گاو است، همه جا پوس گاو وجود دارد، اکنون می توانم آن را ببینم،

now as i'm standing here there's cow poo all over the place

همانطور که من اینجا ایستاده ام ، یک گاو وجود دارد. همه جا پوک

so i'm not no i will stand up i will stand up for a few more moments

می کنم تا من نباشم نه، می ایستم چند لحظه دیگر

could you show us more of this hill i will try to

می ایستم می توانی بیشتر از این تپه را به ما نشان بدهی ،

i will see if i can i will move the camera slightly so you can see it

سعی خواهم کرد ببینم آیا می توانم دوربین را کمی حرکت می دهم تا شما می توانید آن را ببینید،

but yes you will get the idea now that the hill goes down you see so the hill

اما بله، اکنون این ایده را خواهید گرفت که تپه پایین می رود، می بینید، بنابراین تپه

goes down there so now you can see where the hill

به آنجا می رود، بنابراین اکنون می توانید ببینید که تپه

actually goes it goes all the way down there

در واقع به کجا می رود، تمام راه را به سمت پایین می رود ،

i will show you actually i will have a little wonder

من به شما نشان خواهم داد که در واقع من یک جای تعجب نیست

down just to let you see that this is actually a hill that i'm on

فقط به شما اجازه می دهم ببینید که این در واقع تپه ای است که من روی آن هستم،

you see i told you

شما به شما گفتم،

so now you know you see there it is you now know

بنابراین اکنون می دانید که آنجا را می بینید، اکنون می دانید

that i'm really standing on a hill oh i'm also very tired now after doing that

که من واقعاً روی یک تپه ایستاده ام اوه من نیز هستم پس از انجام این کار اکنون بسیار خسته هستم،

so this is

بنابراین این

a very strange moment the cows usually make pee pee

یک لحظه بسیار عجیب است که گاوها معمولاً ادرار

as well yes i think so

می کنند، بله، فکر می کنم

they do the cows like to go moo and

آنها این کار را

poo they do it is so beautiful where you are thank

انجام می دهند . خیلی زیباست جایی که تو هستی

you billy and bonnie or is that william i think that's

ممنون بیلی و بانی یا اون ویلیام فکر می کنم اون

william isn't it a good place to take a nap

ویلیامه آیا جای خوبی برای چرت زدن

it sounds like mr duncan is drunk i'm not drunk i'm just tired

نیست مثل اینکه آقای دانکن مست است من مست نیستم فقط

i'm start i'm trying my best to stand on this hill

خسته هستم شروع می کنم تمام تلاشم را می کنم که روی این تپه بایستم

yes behind me there we go would you like to have a look at the

بله پشت سر من آنجا می رویم آیا می خواهید به

view behind me there it is looking into this distance

منظره پشت سرم نگاهی بیندازید آنجا به این فاصله نگاه می کند

so that is the view that we started today's live stream with

بنابراین این منظره ای است که پخش زنده امروز را با آن شروع کردیم

that is what we started with now the interesting thing is

این همان چیزی است که اکنون با آن شروع کردیم ، نکته جالب این است که

you can actually see

شما واقعاً می توانید ببینید

if you look very closely you can actually see

اگر خیلی دقیق نگاه کنید، واقعاً می توانید

yes i think so you can see some of the hills

بله را ببینید، فکر می کنم، بنابراین می توانید برخی از تپه

in wales i think so yes some of the welsh hills

های ولز را ببینید، فکر می کنم بله، برخی از تپه های ولش را

in the distance very interesting

در دوردست ببینید. جالب

hello red zone redzone asks where are you

سلام منطقه قرمز redzone می پرسد

where are you from i'm in england at the moment

کجا هستید شما اهل کجا هستید من در حال حاضر در

i am talking to you from england and in the distance we are looking

انگلستان با شما صحبت می کنم و در دوردست ما به

across towards wales so over there in fact

سمت ولز نگاه می کنیم بنابراین در واقع

in the distance way in the distance is wales

در راه دور در دوردست. ولز است

which is next door to shropshire so i'm in england but just over there in

که در مجاورت شراپشایر قرار دارد، بنابراین من در انگلیس هستم، اما درست همانجا

the distance you might see some hills very far away those hills

فاصله ای که ممکن است برخی از تپه های بسیار دور را ببینید، آن تپه

are actually in wales

ها در واقع در

way in the distance far far away anyway

راه ولز در فاصله بسیار دور هستند، به هر

i'm sorry if this is a little bit boring but

حال، متاسفم اگر این کمی خسته کننده است، اما

i can't do my normal live stream today because the studio

من نمی توانم امروز پخش زنده عادی خود را انجام دهم زیرا

unfortunately the studio is

متأسفانه استودیو استودیو این است

why do you always wear your adidas hat well i wear my hat to keep my head warm

که چرا همیشه کلاه آدیداس خود را خوب می‌پوشید، من کلاهم را می‌پوشم تا سرم را گرم نگه دارم

or else my brain will stop working

وگرنه مغزم از

i see whales does anyone else well it is very far away

کار می‌افتد، می‌بینم نهنگ‌ها هر کس دیگری را خوب انجام می‌دهد، در دوردست‌ها بسیار دور است

in the distance so wales is over there and in the distance there are some hills

، بنابراین ولز آنجاست. فاصله وجود دارد چند

way over there in the distance far

تپه در آن طرف در فاصله بسیار

far away

دور

have you ruined your studio i haven't ruined it

آیا استودیو خود را خراب کرده اید من آن را خراب نکرده ام

but we are having some building work at the moment mr steve has decided to

اما ما در حال انجام کارهای ساختمانی هستیم در این لحظه که آقای استیو تصمیم گرفته

have some building work done and unfortunately it has caused a lot

است کارهای ساختمانی انجام دهد و متأسفانه این کار انجام شده است. باعث آشفتگی های زیادی شد

of chaos

hello partapp hello partapp please can you say my name hello partak

سلام پارتاپ سلام پارتاپ لطفاً می توانید نام من را بگویید سلام

is it your birthday again today it seems like every day is your birthday

پارتک آیا امروز دوباره تولد شماست به نظر می رسد هر روز تولد شما است

partapp olga is here are the same hills

partapp olga اینجاست همان تپه ها

and ah oh sorry i'm trying to read your question

و آه اوه متاسفم که سعی می کنم شما را بخوانم

our hills and mountains the same well yes they can be

تپه ها و کوه های ما را زیر سوال ببرید همان چاه بله ممکن است

some people say hills and mountains however hills are normally smaller

برخی از مردم می گویند تپه ها و کوه ها، با این حال تپه ها معمولا کوچکتر

they are not so high so for example i suppose i could show you the hill

هستند، آنها چندان بلند نیستند، به عنوان مثال، فکر می کنم می توانم تپه ای را

that is very well known around here so let's have a look shall we

که در اطراف اینجا بسیار شناخته شده است به شما نشان دهم، پس بیایید نگاهی

i will show you the hill that is very famous around here there it is in the

بیندازیم. تپه ای را که در اطراف اینجا بسیار معروف است به شما نشان خواهم داد ، آن جا در

distance can you see it i will just check to make sure you can

دوردست است، می توانید آن را ببینید، من فقط بررسی می کنم تا مطمئن شوم که می

see it hmm

توانید آن را ببینید، به

so that in the distance there you can see now is actually a hill

طوری که در دوردستی که اکنون می توانید ببینید، در واقع

it's a large hill it's a high hill it's about 1 300 feet

یک تپه بزرگ است. تپه، تپه بلندی است، حدود 1300 فوت است،

so this particular hill is very famous around here

بنابراین این تپه خاص در اطراف

it's a very famous landmark in this area and you can see lots of dark clouds

اینجا بسیار معروف است، یک نقطه عطف بسیار مشهور در این منطقه است و می‌توانید ابرهای تیره زیادی را مشاهده کنید

floating overhead as well

که بالای سرشان شناور هستند،

so there it was but to answer your question olga

بنابراین برای پاسخ به سوال شما کوه‌های اولگا وجود داشت.

mountains are normally much higher and they normally cover a much larger area

معمولاً بسیار بالاتر هستند و معمولاً منطقه بسیار بزرگ تری

as well so we often think of mountains we often think of mountains as being

را نیز می پوشانند، بنابراین ما اغلب به کوه ها فکر می کنیم که اغلب کوه ها را

high but also vast as well they often cover a large

بلند اما همچنین وسیع می دانیم و همچنین آنها اغلب منطقه بزرگی از زمین را پوشش می دهند

area of land

mr duncan what city of wales does that hill

آقای دانکن چه شهر ولز آن تپه را انجام می دهد.

belong to the hill that i just showed you is not in wales

متعلق به تپه t کلاهی که من به شما نشان دادم در ولز نیست

that's actually here in shropshire but in the distance behind me now

که در واقع اینجا در shropshire است، اما در فاصله ای که پشت سر من است، اکنون به

way in the distance way in the distance there

i will show you there can you see i'm just pointing my

شما نشان خواهم داد که می توانید ببینید، من فقط انگشت خود را نشان می دهم،

finger

can you see just there there it is

آیا می توانید فقط آنجا را ببینید در

there is a hill there in the distance and that particular hill is in wales

آنجا یک تپه در دوردست وجود دارد و آن تپه خاص در ولز است

it's called briden hill bryden hill it is in wales very far away from here

که به آن برایدن هیل می گویند در ولز بسیار دور از اینجا است

i hope mr steve did not change the lock on the door

امیدوارم آقای استیو قفل در را عوض نکرده باشد

yeah me too i also hope that he hasn't changed the lock or else

بله من نیز امیدوارم که او قفل را عوض نکرده باشد وگرنه

i might be here all night i might have to sleep out here

من ممکن است تمام شب اینجا باشم، ممکن است مجبور باشم اینجا با گاوها بخوابم، ممکن است

with the cows i might have to lie down with the cows in their own poop

مجبور باشم با گاوها در مدفوع خود دراز بکشم

and maybe mine as well

و شاید مال من نیز

hello palmyra i read that in shropshire there are the best sheep there are a lot

سلام پالمیرا من این را خواندم در shropshire بهترین گوسفندها

of sheep in shropshire there are also lots of sheep in wales as

well if you travel to wales you will see many sheep

saturino says the hill that you showed us just

looks like a volcano it is only part of a volcano a lot of people think that

وجود دارد. تنها بخشی از یک آتشفشان است که بسیاری از مردم فکر می کنند که

it is a volcano but actually it isn't

یک آتشفشان است اما در واقع اینطور نیست

so all of this area you can see around me now

همه این منطقه را می توانید در اطراف من ببینید اکنون

all of this area used to be under the sea

همه این منطقه قبلا زیر دریا بوده

and during the ice age all of this was under ice it's true

و در دوران یخبندان همه اینها زیر یخ بوده است، درست است

mr duncan please can you drink some water please i've got some water here

آقای دانکن لطفا می توانید کمی آب بنوشید لطفا من اینجا مقداری آب

you see i've got a little bit of water left

دارم، می بینید،

as soon as i finish my water i will end my live stream

به محض اینکه آبم را تمام کردم، کمی آب برایم باقی مانده است، پخش زنده ام را تمام می کنم،

so when i finish this when all of my water has gone

بنابراین وقتی این کار را تمام کردم وقتی تمام آبم

i will finish my live stream pedro is going

تمام شد، پخش زنده ام را تمام می کنم پدرو می

i hope you enjoy the rest of your birthday pedro

رود امیدوارم از بقیه روزهای تولدت لذت ببری

i hope you have something nice i i i would imagine mr steve wishes

پدرو امیدوارم چیز خوبی داشته باشی من تصور می کنم آقای استیو آرزو می

he was here

کند کاش اینجا بود

gunjan gunjan chu says hello mr duncan i am new to your channel and i

گونجان گونجان چو می گوید سلام آقای دانکن من تازه وارد کانال شما هستم و

love it thank you very much that's very kind of you to say

آن را دوست دارم خیلی از شما متشکرم. خیلی لطف دارید که می گویید

this is not what i normally do this is very different

این کاری نیست که من معمولاً انجام می دهم، این با کاری که من معمولا انجام می دهم بسیار متفاوت است

from what i normally do unfortunately

متأسفانه

mr duncan how do i pronounce significant well i think you mean significant

آقای دانکن چگونه معنی را به خوبی تلفظ کنم فکر می کنم منظور شما چیزی

significant something that is significant you are

مهم و قابل توجه است که مهم است شما دارید

describing a thing that is important or something that

چیزی را توصیف می کنید که مهم است یا چیزی که

should be mentioned or noticed something

باید ذکر شود یا توجه شود چیزی

significant an important part of something maybe

مهم بخش مهمی از چیزی شاید

detail of something that is very important

جزییات چیزی که بسیار مهم

is significant some people describe their boyfriend or

است مهم است برخی از افراد دوست پسر یا

girlfriend as their significant other yes

دوست دختر خود را به عنوان دوست مهم خود توصیف می کنند بله

would you like to meet my significant other

دوست دارید با دیگر مهم من ملاقات کنید

not today what will you do when you want to drink this water

نه امروز وقتی می خواهید این را بنوشید چه می کنید آب

you will go back yes as soon as i finish my water

تو برمی گردی بله به محض اینکه آبم را تمام کنم

i will go back home

، به خانه برمی

i am really happy to attend your live stream for the first time

گردم، واقعا خوشحالم که برای اولین بار در پخش زنده

thank you van that's very kind of you to say

شما شرکت می کنم، ممنون وانت

very kind of you to say

wong bak fam can you say hello to viet nam mr duncano

آیا می توانی به ویتنام سلام کنی آقای

i'm falling off the hill i'm going down again

دانکانو من دارم از تپه می افتم دوباره پایین می روم

oh dear

آه عزیز

hello vietnam nice to see you here this is mr duncan in england

سلام ویتنام خوشحالم که شما را اینجا می بینم این آقای دانکن در انگلیس است

saying hello to everyone watching in vietnam

که به همه کسانی که در ویتنام تماشا می کنند سلام می گوید

nice to see you a big wave and a happy hello

خوشحالم که شما را بزرگ می بینم موج و یک سلام مبارک

from my little hill mr duncan actually i was born on the

از تپه کوچک من آقای دانکن در واقع من در

20th oh i see but due to the long distance

20 ام به دنیا آمدم اما به دلیل مسافت طولانی

here in amazon i was registered on the 26th oh i see

اینجا در آمازون در 26 ام ثبت نام کردم اوه می بینم

so you actually your your actual birth was on the 20th of august

بنابراین شما در واقع تولد واقعی شما در 20 ام بوده است. اوت

but your registration took place on the 26th

اما دوباره شما ثبت نام در 26 ام انجام شد

i see so that's the reason why it is your birthday so you are just like the

، می بینم به همین دلیل است که تولد شماست، بنابراین شما دقیقاً مانند

queen you are like the queen of england she

ملکه هستید، شما مانند ملکه انگلیس هستید،

has two birthdays as well the queen of england also has two

او دو تولد دارد همچنین ملکه انگلیس نیز دو

birthdays

تولد دارد

samara says i like you very much thank you

سامارا می گوید من شما را دوست دارم خیلی ممنون

samara yasmine that's very kind of you to say

سامارا یاسمین که خیلی لطف کردی گفتی خیلی

thank you very much the best learning channel is learn

ممنون بهترین کانال یادگیری یادگیری

english with mr duncan if we search on the internet

زبان انگلیسی با آقای دانکن است اگر در اینترنت جستجو

that will be great sir yes you can find my english channel

کنیم عالی خواهد بود آقا بله می توانید کانال انگلیسی من را

quite easily on youtube mr duncan

به راحتی در یوتیوب پیدا کنید. دانکن

if you put mr duncan english lessons my channel will magically appear

اگر درس های انگلیسی آقای دانکن را بگذارید کانال من به شکل جادویی مانند جادو ظاهر می شود

like magic you see so the registration took place on the

که می بینید بنابراین ثبت نام در

26th but pedro actually was born

26 ام انجام شد اما پدرو در واقع

on the 20th

در 20 ام متولد شد

mr duncan you are using your water bottle like an

آقای دانکن شما از بطری آب خود مانند

hourglass yes when the water has gone when the water has gone into my

ساعت شنی استفاده می کنید بله وقتی آب رفته است. وقتی آب به شکم من رفت

stomach that will signify the end of today's

که نشان دهنده پایان

live stream when will we get 1 million subscribers

پخش زنده امروزی خواهد بود، چه زمانی 1 میلیون مشترک خواهیم داشت

i don't know i think it's still a very long way off

، نمی دانم، فکر می کنم هنوز راه زیادی

to be honest with you i do like to be honest i don't like to exaggerate things

برای صادق بودن با شما باقی مانده است، دوست دارم صادق باشم . دوست ندارم در مورد چیزها اغراق

but i do think so yes

کنم، اما فکر می کنم بله،

oh my girlfriend was registered before her

اوه دوست دختر من قبل از

birthday before her birthday how is that possible

تولدش قبل از تولدش ثبت نام کرده است چگونه ممکن است

i don't think you can be registered before you pop out

من فکر نمی کنم قبل از بیرون آمدن شما بتوانید ثبت نام کنید

that's impossible surely i've never heard of that before

که غیرممکن است، مطمئناً من هرگز چیزی نشنیده ام که قبل از اینکه

how can you have your registration for your birth

چگونه می توانید ثبت نام خود را برای تولد خود انجام دهید

before you're born well i don't understand that i've never heard

قبل از اینکه خوب به دنیا بیایید، من نمی فهمم که من هرگز نشنیده ام

that

که

yes i will be going in a moment it is almost time

بله، من یک لحظه می روم، تقریباً

for me to say goodbye i will be back with you on friday

وقت آن است که خداحافظی کنم، من برمی گردم با شما در روز جمعه

hopefully in the studio everything will be back to normal

امیدوارم در استودیو همه چیز به حالت عادی برگردد

i will be in the studio hopefully i really hope i am in the studio i can't

من در استودیو خواهم بود امیدوارم واقعاً امیدوارم در استودیو هستم

do this again i can't stand here on the side of a hill

دوباره نمی توانم این کار را انجام دهم نمی توانم اینجا در کنار یک تپه

for one hour and 20 minutes i really can't

برای یک نفر بایستم یک ساعت و 20 دقیقه واقعا نمی توانم

it's it's too long

خیلی طولانی

it feels as if wales is watching you yes

است، انگار ولز دارد شما را تماشا می کند بله

maybe they are maybe the people in wales are watching me right now yes who

شاید آنها هستند شاید مردم ولز در حال تماشای من هستند بله چه

knows who knows maybe i will move the camera slightly so you

کسی می داند شاید من دوربین را کمی حرکت دهم تا شما

can see the views a little bit more

بتوانید نماها را کمی بیشتر ببینید با

thank you for your company today yes i am going in a moment

تشکر از همراهی شما امروز بله، من وارد یک هستم لحظه ای

because unfortunately

چون متأسفانه

this is not a very comfortable position to be honest

این موقعیت خیلی راحت نیست صادقانه بگویم

i would prefer to be in the studio than here

من ترجیح می دهم در استودیو باشم تا اینجا

oh hello bella please mr duncan don't drink we want

اوه سلام بلا لطفا آقای دانکن مشروب نخورید ما می خواهیم

we don't want you to go well unfortunately i will have to go soon

ما نمی خواهیم شما خوب بروید متأسفانه من باید بروم به زودی

for two reasons one my water has nearly ran out you see i only have a

به دو دلیل یکی آب من تقریبا تمام شده است، می بینید که من فقط

little bit of water left in my bottle and the other reason is

کمی آب در بطری من باقی مانده است و دلیل دیگر این است

i am very uncomfortable this is not a very comfortable position

که من خیلی ناراحت هستم این وضعیت

to be honest to be standing in it's very uncomfortable because because

خیلی راحت نیست، صادقانه بگویم که در آن ایستاده باشید. ناراحت کننده است زیرا چون

i'm on a hill you see i'm on a hill

من روی تپه هستم شما می بینید که من روی یک تپه هستم

i just trod in some cow poo there right down there some cow poo

من فقط یک گاوی پوک را زیر پا گذاشتم، همان پایین یک گاومیش پا

can you believe it

par tap is going see you later par tap alessandra

please don't go mr duncan

کردم. آقای دانکن

oh is that the reason why the queen of england is so old because she has two

اوه این است که دلیل پیری ملکه انگلیس به این دلیل است که او

birthdays every year the queen is very lucky the queen of

هر سال دو تولد دارد ملکه بسیار خوش شانس است ملکه

england has two birthdays can you believe that

انگلیس دو تولد دارد آیا باور می کنید

i wish i had two birthdays that would be very nice

کاش من دو تولد داشتم که خیلی خوب بود

mr steve would have no money left mr duncan when i speak to others my english

آقای وقتی با آقای دانکن صحبت می‌کنم، استیو پولی نخواهد داشت دیگران انگلیسی

speaker i forget my words because i get nervous ah tanya

زبان من من کلماتم را فراموش می کنم چون عصبی می شوم آه تانیا

you see the problem there is confidence so confidence is something you learn

می بینید مشکل وجود دارد اعتماد به نفس چیزی است که یاد می

as you learn the thing that you are studying

گیرید همانطور که چیزی را که در حال مطالعه هستید یاد می گیرید

so confidence comes slowly you can't make yourself confident

بنابراین اعتماد به نفس آرام آرام می آید شما نمی توانید خود را مطمئن کنید اعتماد

confidence comes as you you do things more often so the more you do

به نفس به وجود می آید شما کارها را بیشتر انجام می دهید، بنابراین هر چه بیشتر کاری را انجام دهید

something the more confident you will feel

، اعتماد به نفس بیشتری خواهید داشت

and then the more confident you feel the more you want to do it

و سپس هر چه بیشتر احساس می کنید بیشتر می خواهید آن را انجام دهید

it's it's like a cycle it's like a cycle that you get into a cycle

، مانند یک چرخه است، مانند یک چرخه است که وارد یک چرخه می شوید،

so the more you do something the better you become at it

بنابراین بیشتر شما کاری را انجام می‌دهید که در آن بهتر می‌شوید

and then the better you become the more confident

و سپس هرچه بهتر می‌شوید، اعتماد به نفس بیشتری پیدا

you are

می‌کنید،

thank you for your company today paris also says please can you stay longer

از شرکتتان متشکرم امروز پاریس همچنین می‌گوید لطفاً می‌توانید بیشتر بمانید

i would love to stay longer but unfortunately

من دوست دارم بیشتر بمانم، اما متأسفانه

i'm getting rather uncomfortable that is what i'm going to say yes i think that's

من نسبتاً ناراحت می‌شوم. چیزی که می خواهم بگویم بله فکر می کنم

a very good word uncomfortable

این کلمه بسیار خوبی است ناراحت کننده

the water has nearly gone

آب تقریباً رفته است

i can hear the builders

من می توانم سازندگان

i can hear the builders making a noise in the distance

را بشنوم می توانم صدای سازندگان را در دوردست بشنوم که

demolishing my house

خانه من را

thank you sunshine goodbye mr duncan says

خراب می کنند متشکرم آفتاب خوب خداحافظ آقای دانکن می گوید

nestor hello nestor i didn't see you here

نستور سلام نستور من شما را اینجا ندیدم ممنون باکره که

thank you virg for joining me it's very kind of you

به من ملحق شدید این خیلی لطف دارید

we are coming up to the last sip oh look

ما به آخرین جرعه می رسیم آه نگاه

it's nearly the last sip

کنید تقریباً آخرین جرعه است

look almost almost the last sip

نگاه کنید تقریباً آخرین جرعه است

the bottle is becoming empty yes you have

که بطری در حال تبدیل شدن است خالی بله شما آخرین آب را مشاهده کرده اید

observed the last of the water as the water disappears

همانطور که آب ناپدید می شود

so will i mr duncan do you like sean connery

بنابراین آیا آقای دانکن دوست دارید آنها را دوست دارید شان کانری

says palmyra it was his 90th birthday yes you are right yes yesterday

می گوید پالمیرا تولد 90 سالگی اش بود بله درست می گویی دیروز بله

yesterday sean connery who of course plays

شان کانری که البته نقش

james bond hello mr bond honor i mean hello

جیمز باند را بازی می کند سلام آقای باند افتخار منظورم سلام

hello my name is double07 and i am sean cunnery it's how he speaks you see

سلام سلام نام من double07 است و من شان کانری هستم، او چگونه صحبت می کند شما ببینید

sean connery sort of speaks like this just this is how he speaks my name is

شان کانری یک جورهایی مثل این صحبت می کند فقط این طوری صحبت می کند نام من

sean connery maybe i should do a whole lesson

شان کانری است شاید باید یک درس کامل

with this accent what do you think is it a good idea

با این لهجه انجام دهم. فکر می کنم ایده خوبی است

what was i talking about oh yes sean connery it was his birthday

که در مورد چه چیزی صحبت می کردم اوه بله شان کانری تولدش

yesterday 90. my goodness

دیروز 90 بود. خدای من

the queen of england is still older than sean connery he is

ملکه انگلیس هنوز از شان کانری بزرگتر است او

red zone is saying goodbye goodbye red zone

منطقه قرمز است خداحافظ منطقه قرمز

and have a safe night in india thank you very much for joining me

و شبی امن را در هند بسیار سپاسگزارم خیلی برای پیوستن به من

alessandra

is his accent because he's scottish not really no no it's he has he has a

الساندرا لهجه اوست زیرا او اسکاتلندی است نه واقعا نه نه او دارد

slight impediment when he speaks so he has a

وقتی صحبت می کند یک نقص جزئی دارد، بنابراین او

slight a slight impediment so sometimes you can hear a strange

یک مانع خفیف دارد، بنابراین گاهی اوقات می توانید صدای عجیبی را بشنوید

sound when he's speaking like that to she

زمانی که او با او اینطور صحبت می کند.

sean connery only has one birthday that is true

کانری فقط یک تولد دارد که درست است

he only has one

او فقط یک تولد دارد

but most people think that sean connery was the best

اما بیشتر مردم فکر می کنند که شان کانری بهترین

james bond i don't know i like roger moore

جیمز باند بود.

to be honest i i'm a big fan of roger moore

sadly no longer with us but sean connery is

ما اما شان کانری

still with us he's still alive and he was 90

هنوز با ماست او هنوز زنده است و دیروز 90 ساله بود،

yesterday can you believe it the water is going say goodbye to the water

باورتان می شود که آب در حال رفتن است با آب

goodbye water um

خداحافظی کنید آب خداحافظ آب هوم

hmm that's it all the water has gone it's

همین است تمام آب رفته است

all gone no more water left it's time to say

تمام آب رفته دیگر آب باقی نمانده است وقت آن است که

goodbye i hope you've enjoyed this very unusual

خداحافظی کنید امیدوارم از این

live stream from the side of a very windy hill

پخش زنده بسیار غیرمعمول از کنار تپه ای بسیار بادخیز لذت برده باشید

because the house is so noisy right now yes my water bottle is now definitely

زیرا خانه در حال حاضر بسیار پر سر و صدا است بله بطری آب من اکنون قطعاً

empty you see it's empty there is no more water left

خالی است می بینید که خالی است و دیگر آبی باقی نمانده است

ah i seem to have started a debate here about james bond who was the best

آه به نظر می رسد اینجا بحثی در مورد ja راه انداخته اند مس باند که بهترین بود

james bond shawn cullary and roger moore see i like roger moore i always thought

جیمز باند شان کولاری و راجر مور راجر مور را دوست دارم همیشه فکر می کردم

that james bond when roger moore was playing james bond i always

که جیمز باند زمانی که راجر مور در حال بازی جیمز باند بود من همیشه

enjoyed the movies more because he always had a little bit of humor

از فیلم ها بیشتر لذت می بردم زیرا او همیشه کمی

didn't he he never played the part completely

طنز داشت. او هرگز نقش را کاملا مستقیم بازی نمی کرد،

straight he he always had a little bit of humor

او همیشه

when he played james bond but i i found sean connery when he was playing

زمانی که جیمز باند را بازی می کرد کمی شوخ طبع می کرد، اما من متوجه شدم شان کانری زمانی که او در حال بازی

james bond i found it a bit boring to be honest

جیمز باند بود، من آن را کمی خسته کننده دیدم صادقانه بگویم،

i like a little bit of fun with my with my espionage you see

من دوست دارم کمی با خودم سرگرم باشم. با جاسوسی من می بینید

i like a bit of humor

که من کمی طنز دوست دارم

goodbye mr duncan malius hello mallius mallius

خداحافظ آقای دانکن مالیوس سلام مالیوس مالیوس

mallius there is a bone in your ear called the malleus malleus

مالیوس یک استخوان در گوش شما وجود دارد به نام malleus malleus

incus

it's true i'm not joking they are bones inside your ear

incus درست است من شوخی نمی کنم آنها استخوان های داخل گوش شما هستند

hello bella mr duncan one day if we are visiting your region would it be okay to

سلام بلا آقای دانکن یک روز اگر در حال بازدید از منطقه شما هستیم، آیا خوب است که وارد

drop in and say hello to you and mr steve

شوید و اگر در منطقه هستید به شما و آقای استیو سلام

if you are coming by if you are in the area

of course of course you can come round and say hello

کنیم، البته می توانید به اطراف بیایید و سلام کنید،

oh my goodness it's so windy yes if you are ever in the area you can

خدای من، خیلی باد می آید بله. اگر زمانی در آن منطقه هستید می توانید

come round you can knock on the door and you can say

ج گاهی می توانید در را بکوبید و می توانید بگویید

hello i am one of your youtube viewers would you mind if i came in for a cup of

سلام من یکی از بینندگان یوتیوب شما هستم اگر برای یک فنجان

tea and i will reply i will reply with

چای بیایم و جواب بدهم جواب

no you can't go away i'm calling the police

می دهم نه نمی توانید بروید من هستم زنگ زدن به پلیس

no not really okay that's it my bottle is empty

نه واقعاً خوب نیست بطری من خالی است

my bottle is empty it's time to say goodbye i hope you've enjoyed this

بطری من خالی است وقت خداحافظی است امیدوارم از این چیز غیرعادی لذت برده

something unusual don't forget also can you please give me a thumbs up

باشید فراموش نکنید همچنین می توانید لطفاً یک انگشت شست

please give me a nice thumb there it is can you see it

به من بدهید لطفاً یک انگشت شست خوب به من بدهید آنجاست که می‌توانید آن را ببینید،

so can you give me a thumb right now to show that you

بنابراین می‌توانید همین الان یک انگشت شست به من بدهید تا نشان دهم که

like my live stream you see so this is your vote of

از پخش زنده من که می‌بینید را دوست دارید، بنابراین این رای

confidence this says that you like what you are watching

اعتماد شماست که می‌گوید آنچه را که تماشا می‌کنید دوست دارید

and then youtube hopefully will show it to everyone else in the world isn't that

و امیدوارم یوتیوب آن را به آن نشان دهد بقیه در دنیا الان زمان

nice time to go now thank you very much thank

خوبی برای رفتن نیست خیلی

you mohsen thank you bella i'm back on friday it's

ممنون محسن ممنون بلا من جمعه برگشتم

my normal live stream on friday i hope everything will be back to normal on

پخش زنده معمولی من در جمعه است امیدوارم همه چیز در جمعه به حالت عادی برگردد

friday i really hope so i hope you've enjoyed today's live

من واقعا امیدوارم بنابراین امیدوارم از پخش زنده امروز لذت برده

stream thank you very much give me a lovely thumbs up please

باشید از شما بسیار سپاسگزارم. لطفاً

see you on friday 2 p.m uk time i hope you've enjoyed

ببینید شما در جمعه ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان، امیدوارم از

what you've been watching if you haven't i'm ever so sorry

آنچه تماشا کرده اید لذت برده باشید.

there's nothing i can do about it see you soon take care feden

take care also livel also yasir bella thank you very much i hope you've

خیلی ممنون، امیدوارم

enjoyed this i hope you have enjoyed it

از این کار لذت برده باشید، امیدوارم از آن لذت برده باشید

i love my teacher thanks and yes i will be saying that in a moment

، استادم را دوست دارم، متشکرم و بله، می گویم که در یک لحظه

thank you billy thank you billy and bonnie

متشکرم بیلی متشکرم بیلی و بانی،

thank you also wendell fuang andy starr

همچنین از شما متشکرم وندل فوانگ اندی استار

hang doe and everyone else so many people are here

هنگ دو و بقیه افراد زیادی

at the moment thanks a lot it's been good fun

در حال حاضر اینجا هستند، خیلی متشکرم، خیلی سرگرم کننده بود،

i've enjoyed it even though it was very uncomfortable

من از آن لذت بردم، حتی اگر ایستادن اینجا در کنار تپه خیلی ناراحت کننده بود

standing here on the side of the hill and of course

و البته

until friday when we meet again this is mr duncan

تا جمعه که دوباره ملاقات کردیم، این آقای دانکن

in the birthplace of english saying thanks for watching see you on friday

است. زادگاه انگلیسی ها می گوید متشکرم از تماشای شما را در جمعه می بینم

and of course until the next time we meet you know what's coming next yes you

و البته تا دفعه بعد که شما را ملاقات می کنیم می دانید بعد از آن چه می آید بله

do see you on friday 2 p.m

شما را در جمعه ساعت 2 بعد از ظهر به

uk time and of course...

وقت انگلستان می بینید و البته ...

ta ta for now 8-)

تا تا در حال حاضر 8-)