LIVE from ENGLAND / CHILL & CHAT 🎤 in the fresh country air - with Mr Duncan Wednesday 9th Dec 2020

3,148 views ・ 2020-12-09

English Addict with Mr Duncan


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

01:51
is watching me right there hi everybody mr duncan in england how are you today are you
0
111170
15980
در حال تماشای من است سلام به همه آقای دانکن در انگلیس امروز
02:07
okay i hope so are you happy i hope you are feeling good and happy today yes we are all
1
127150
7339
چطورید خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید و خوشحال باشید بله ما همه
02:14
here together once more live on youtube first of all i have to make sure you can hear me
2
134489
6250
با هم هستیم یک بار دیگر به صورت زنده در یوتیوب اول از همه باید مطمئن شوید که می توانید صدای من را بشنوید،
02:20
so i will first of all test
3
140739
5341
بنابراین من اول از همه
02:26
my equipment hello mr duncan hello to you hello to everyone can i first of all say that
4
146080
9790
تجهیزاتم را تست می کنم سلام آقای دانکن سلام به شما سلام به همه می توانم قبل از هر چیز بگویم
02:35
the weather is not very good today it is a little cold quite chilly in fact but i couldn't
5
155870
6360
که امروز هوا خیلی خوب نیست، در واقع کمی سرد است، اما من نمی توانم
02:42
resist coming outside no rain today you'll be pleased to hear that we have no rain today
6
162230
7050
امروز از بیرون آمدن بدون باران مقاومت نکن، خوشحال می‌شوی که امروز باران نداریم،
02:49
thank goodness although having said that the ground beneath my feet is very wet very soggy
7
169280
10080
خدا را شکر، اگرچه گفته‌ام که زمین زیر پای من خیلی مرطوب است، خیلی خیس است،
02:59
we have had a lot of rain most of the rain has fallen during the night so during the
8
179360
6920
ما باران زیادی داشته‌ایم، بیشتر باران باریده است. در طول شب، بنابراین در
03:06
past few days we've had a lot of rain hello to the live chat nice to see you here as well
9
186280
8750
چند روز گذشته بارندگی زیادی داشتیم. سلام به چت زنده، خوشحالم که شما را اینجا می بینم،
03:15
yes i'm out and about
10
195030
1090
بله، من بیرون هستم و در
03:16
i'm actually about walking around and doing what i do best talking to you on youtube i
11
196120
10630
واقع می خواهم در اطراف قدم بزنم و کاری را انجام دهم که بهترین کار را برای صحبت کردن انجام می دهم. به شما در یوتیوب من
03:26
don't know why sometimes i can't resist coming on here it's almost like some sort of addiction
12
206750
7090
نمی دانم چرا گاهی اوقات نمی توانم در برابر آمدن به اینجا مقاومت کنم خدای من نوعی اعتیاد را
03:33
oh my goodness so if you can really hear me please say mr duncan we can hear you please
13
213840
7390
دوست ندارم، پس اگر واقعاً صدای من را می شنوید لطفاً بگویید آقای دانکن ما می توانیم شما را بشنویم لطفاً
03:41
let me know if you can yes i am outside and this is another part of the area in which
14
221230
6210
اگر می توانید به من اطلاع دهید بله من بیرون هستم و این قسمت دیگری از منطقه ای است که در
03:47
i live lots of trees around here there is also a public footpath that you can see behind
15
227440
7600
آن درختان زیادی زندگی می کنم. در اطراف اینجا یک مسیر پیاده روی عمومی وجود دارد که می توانید پشت سر من ببینید،
03:55
me so that's what i was walking along at the start of today's live stream so just down
16
235040
11780
بنابراین این همان چیزی است که من در شروع پخش زنده امروز در آن قدم می زدم، بنابراین همین پایین،
04:06
here we have this muddy path one of many pathways that exists around this area so around here
17
246820
10300
ما این مسیر گل آلود را داریم که یکی از مسیرهای متعددی است که در اطراف این منطقه وجود دارد، بنابراین مردم در اطراف اینجا
04:17
people can walk quite often in groups so quite often we will get lots and lots of people
18
257120
5370
هستند. می‌توانیم اغلب به‌صورت گروهی راه برویم، بنابراین معمولاً افراد زیادی
04:22
walking around here in large groups we get walking groups coming through here so i would
19
262490
7220
در اینجا در گروه‌های بزرگ راه می‌روند، گروه‌های پیاده‌روی از اینجا می‌آیند، بنابراین می‌توانم
04:29
say that well i think it's fair to say that one of the most popular pest times around
20
269710
7250
بگویم که خوب، فکر می‌کنم منصفانه است که بگوییم یکی از محبوب‌ترین زمان‌های آفات اطراف
04:36
here in shropshire which is where i am is walking people love walking around here and
21
276960
7239
اینجا در shropshire، جایی که من دارم راه می‌روم، مردم عاشق پیاده‌روی در اینجا هستند و
04:44
i suppose one of the reasons why is because people love walking
22
284199
9891
فکر می‌کنم یکی از دلایل آن این است که مردم پیاده‌روی
04:54
it is very good for your health apparently so i am surrounded by all sorts of trees there
23
294090
3949
را دوست دارند ظاهراً برای سلامتی شما بسیار مفید است، بنابراین من با انواع درختان احاطه شده‌ام،
04:58
are lime trees in fact there are quite a few lime trees around here lots of small trees
24
298039
1440
درختان آهک وجود دارد. در حقیقت تعداد زیادی درخت آهک در اطراف اینجا وجود دارد، تعداد زیادی درخت کوچک
04:59
that have been cut back over the years so this particular track has been used by locals
25
299479
2581
که در طول سال ها قطع شده اند، بنابراین این مسیر خاص برای سالیان متمادی توسط مردم محلی مورد استفاده قرار گرفته است،
05:02
for many many years in fact this is one of the main routes from where i live into the
26
302060
5910
در واقع این یکی از مسیرهای اصلی از جایی که من زندگی می کنم به
05:07
town centre of much wenlock a lot of people ask mr duncan can you please show us the way
27
307970
7920
شهر است. بسیاری از مردم از آقای دانکن می‌پرسند، لطفاً راهی را
05:15
that you normally walk when you go into town so this is part of that walk i will often
28
315890
14917
که معمولاً وقتی به شهر می‌روید به ما نشان دهید، بنابراین این بخشی از آن پیاده‌روی است که من اغلب
05:30
come through here when i'm going into town or maybe coming back from town so this is
29
330807
9133
وقتی به شهر می‌روم یا شاید می‌آیم از اینجا می‌آیم. از شهر برگشته‌ای، بنابراین این
05:39
a very often used place
30
339940
5610
مکانی است که اغلب مورد استفاده قرار
05:45
hello also to abbas it's nice to see you here as well abbas how are you today hey i hope
31
345550
14320
می‌گیرد سلام به عباس، خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم، عباس امروز چطوری، امیدوارم
05:59
you're feeling good yes we have the live chat up and running oh my goodness
32
359870
8350
حال شما خوب باشد، بله، ما گفتگوی زنده را داریم ، خدای
06:08
i'm always relieved to find that my equipment is working i will be honest with you it's
33
368220
5290
من. من همیشه از اینکه می بینم تجهیزاتم کار می کنند خیالم راحت است من با شما صادق خواهم بود.
06:13
always a nice relief to find out that my equipment is 100 working isn't that nice hello to christina
34
373510
10269
همیشه راحت است که بفهمم تجهیزات من 100 کار می کند.
06:23
hello christina raguchi also sachin is here fly away he's also here as well as promised
35
383779
12291
و همچنین قول داده
06:36
i have managed to to come outside and do a live stream we also have mohsen hello mohsen
36
396070
8070
ام که موفق شده ام بیرون بیایم و یک استریم زنده انجام دهید ما همچنین محسن داریم سلام محسن
06:44
nice to see you as well partridge is here hello to partridge nice to see you as well
37
404140
7860
خوشحالم که شما را می بینم کبک اینجاست سلام به کبک خوشحالم که شما را نیز می
06:52
palmyra vittess luis mendes is here as well i hope you are feeling warmer than i am at
38
412000
13070
بینم palmyra vittess luis mendes نیز اینجاست امیدوارم در حال حاضر احساس گرمتری نسبت به من
07:05
the moment because at the moment i'm feeling quite cold to be honest oh wait a minute wait
39
425070
6110
داشته باشید زیرا در حال حاضر من خیلی سرد هستم صادقانه بگویم اوه یک دقیقه صبر کنید یک دقیقه صبر
07:11
a minute there is a walker coming our way another crazy walker oh just ignore them there
40
431180
7510
کنید یک واکر به سمت ما می آید یک واکر دیوانه دیگر اوه فقط آنها را نادیده بگیرید
07:18
is a runner they're not walking they're running and i think they might be a bit crazy mr duncan
41
438690
9760
یک دونده است که راه نمی رود آنها دارند می دوند و فکر می کنم آنها دارند ممکن است کمی دیوانه باشد آقای دانکن
07:28
hello mr duncan is that you it is me hello well hello fancy seeing you here hello everybody
42
448450
8810
سلام آقای دانکن این است که شما این من هستید سلام خوب سلام دوست دارم شما را اینجا می بینم سلام به همه
07:37
wow here we are careful can i just say it's really muddy here it's muddy and it's very
43
457260
8930
وای اینجا ما مراقب هستیم می توانم فقط بگویم اینجا واقعاً گلی است اینجا گل آلود است و
07:46
cold but i've been running so i'm quite warm yeah so you're feeling quite good then i am
44
466190
5370
هوا بسیار سرد است اما من می دویدم بنابراین من خیلی گرم هستم بله، بنابراین شما احساس بسیار خوبی دارید، پس من
07:51
well what a coincidence seeing you here as i was coming back mr duncan that's lovely
45
471560
4560
خوبم که تصادفی است که شما را اینجا می بینم ، آقای دانکن که برمی گشتم،
07:56
there's more people coming there i don't know they're going the other way i could hear you
46
476120
4900
خیلی خوب است، افراد بیشتری آنجا می آیند، من نمی دانم که آنها به سمت دیگری می روند می تونم بشنوم که
08:01
talking about 200 yards up there mr duncan don't forget the microphone is here now yes
47
481020
4730
در مورد 200 یارد اون بالا صحبت می کنی آقای دانکن و میکروفون الان اینجاست بله
08:05
hello can you hear me i think we can oh yes i forgot the microphone's there i was talking
48
485750
6420
سلام می‌توانید صدای من را بشنوید، فکر می‌کنم ما می‌توانیم اوه بله، میکروفون را فراموش کرده‌ام، داشتم در آنجا صحبت می‌کردم
08:12
there i feel a bit you're on a very precarious precarious piece of ground okay it's like
49
492170
8110
، کمی احساس می‌کنم که شما روی یک قطعه زمین بسیار ناپایدار هستید، بسیار خوب، مانند
08:20
a slope yes either side it's not very comfortable mr duncan and it's not helped by the fact
50
500280
4850
یک شیب است بله، هر طرف خیلی راحت نیست آقای دانکن و این
08:25
it's really muddy as well can i be seen am i on camera you are on camera everyone can
51
505130
6310
که واقعا گل آلود است کمکی نمی کند آیا من در دوربین دیده می شوم شما در دوربین هستید همه می
08:31
see your lovely face hello hello everybody uh mr duncan's lovely followers uh you are
52
511440
7550
توانند چهره دوست داشتنی شما را ببینند سلام سلام به همه آه فالوورهای دوست داشتنی آقای دانکن اوه
08:38
you're all wonderful people that follow mr duncan we often say that after the live streams
53
518990
5480
شما هستید همه افراد فوق‌العاده‌ای که آقای دانکن را دنبال می‌کنند، اغلب می‌گوییم که بعد از پخش‌های زنده،
08:44
don't we mr as i said wonderful as i said earlier i think i'm a bit addicted yes to
54
524470
5460
آیا همانطور که قبلاً گفتم، آقای دانکن فوق‌العاده نیستیم، فکر می‌کنم کمی به این معتاد هستم، بله
08:49
this i love coming on live and especially when it's somewhere unusual like this you
55
529930
4620
، دوست دارم زنده بیایم و به خصوص وقتی جایی غیرعادی است. مثل این می
08:54
see we are now in a very unusual place as i mentioned we've have we've had a lot of
56
534550
4630
بینید که ما اکنون در یک مکان بسیار غیرعادی هستیم همانطور که اشاره کردم ما
08:59
rain as well we have it's very muddy but i've got my special walking boots running boots
57
539180
5730
باران زیادی داشته ایم و همچنین بسیار گل آلود است اما من چکمه های مخصوص پیاده روی خود را با چکمه های مخصوص پیاده روی
09:04
on mr duncan that grip in any conditions i love your running shoes they are very colourful
58
544910
5410
روی آقای دانکن با آن دسته دارم. در هر شرایطی من عاشق کفش های دویدن شما هستم، آنها بسیار رنگارنگ هستند
09:10
no no one no one can see them you go over there and show us so there are mysteries well
59
550320
8910
نه هیچ کس هیچ کس نمی تواند آنها را ببیند شما به آنجا بروید و به ما نشان دهید بنابراین رازهایی وجود دارد که
09:19
we can see you but not hear you now look at that so mr steve is wearing some lovely bright
60
559230
6250
ما می توانیم شما را ببینیم اما شما را نمی شنویم.
09:25
turquoise running shoes they look very trendy they've got sort of uh studs underneath uh
61
565480
9280
09:34
that grip into the mud so i'm able to run without slipping everywhere i'll tell you
62
574760
7160
یه جورایی گل میخ دارم که زیر گل و لای چسبیده تا بتونم بدون لیز خوردن همه جا بدوم، بهت میگم
09:41
something i could do with a pair of those as well i should do this up if i were you
63
581920
4710
یه کاری که میتونم با یه جفت از اونها انجام بدم، اگه جای تو بودم باید این کار رو انجام
09:46
yes uh you'll get your death of cold as i say here in the uk i feel all right actually
64
586630
5670
بدم همان طور که می گویم اینجا در بریتانیا، احساس می کنم
09:52
i'll be honest i feel quite warm now it's suddenly hit you i'm wearing lots of layers
65
592300
4610
خیلی خوب است، راستش را بخواهید، احساس گرما می کنم اکنون ناگهان به شما برخورد کرده است، امروز چندین لایه را می
09:56
today well i'm going back mr duncan because i've got to get some dinner and then i've
66
596910
5770
پوشم، خوب من برمی گردم آقای دانکن چون من باید شام بخورم و سپس
10:02
got to go back to work yes i've taken my hours break so mr steve at the moment just in case
67
602680
4640
باید به سر کار برگردم، بله، من ساعت‌های خود را استراحت کرده‌ام، بنابراین آقای استیو در حال حاضر فقط در صورتی
10:07
mr steve's boss is watching mr steve is having his dinner break legitimate dinner break his
68
607320
5750
که رئیس آقای استیو تماشا می‌کند که آقای استیو در حال صرف شام در حال صرف شام قانونی است. ناهار خود را بشکند
10:13
lunch he's going back home now and then he will be back hard at work in front of the
69
613070
5740
او اکنون به خانه برمی گردد و سپس به سختی سر کار جلوی صفحه کامپیوتر برمی گردد
10:18
computer screen yes i've been there all morning all morning so see you all on sunday and i'll
70
618810
6010
بله من آنجا بوده ام تمام صبح تمام صبح، پس یکشنبه همه شما
10:24
see you later and you've got a cup of tea you can show us some of your amazing running
71
624820
4610
را می بینم و بعداً شما را می بینم و شما یک فنجان چای می خورید، اگر خوب می خواهید، می توانید برخی از سبک دویدن شگفت انگیز خود را نیز به ما نشان دهید،
10:29
style as well if you want well i usually walk on this last bit back oh because but i will
72
629430
5710
من معمولاً روی همین آخرین تکه عقب راه می روم اوه، چون من
10:35
just for you just for you and the viewers i will do some running yes and i usually walk
73
635140
5379
فقط برای تو و بینندگان می خواهم دویدن انجام دهم بله و معمولاً پیاده روی
10:40
because you've got to sort of cool down you can't just run straight to your house and
74
640519
3891
می کنم زیرا باید کمی خنک شوی، نمی توانی مستقیم به خانه ات بدوی و داخل
10:44
go in it's bad for you okay then but i will just just to show you try not to fall over
75
644410
6609
بروی، این بد است شما خوب هستید، اما من فقط برای اینکه به شما نشان دهم سعی کنید زمین
10:51
see you later there's mr steve and now he's going running oh my goodness
76
651019
10211
نخورید بعداً شما را می بینم، آقای استیو است و حالا او
11:01
okay bye mr steve bye so there he goes mr steve off back home i'm slightly jealous actually
77
661230
12420
دارد می دود، خدای من، خداحافظ آقای استیو خداحافظ، پس او می رود آقای استیو به خانه برمی گردد، من در واقع کمی حسودم
11:13
because steve is now going back home and i have to stand here you see
78
673650
12450
چون استیو اکنون به خانه برمی‌گردد و من باید اینجا بایستم، می‌بینی
11:26
thank you steve for that very interesting moment of time there oh very interesting so
79
686100
8390
متشکرم استیو برای آن لحظه بسیار جالب آنجا، اوه بسیار جالب است، بنابراین
11:34
we are out about today outside i hope you can hear me all right we are using of course
80
694490
6959
ما امروز بیرون از خانه هستیم، امیدوارم بتوانید صدای من را بشنوید، البته ما از مدرن استفاده می‌کنیم
11:41
modern technology for this and as you know sometimes sometimes modern technology can
81
701449
7140
فناوری برای این کار و همانطور که می دانید گاهی اوقات فناوری مدرن ممکن
11:48
go wrong you see it's not a very wet day we're not having any rain today although it does
82
708589
8541
است اشتباه کند می بینید که روز خیلی مرطوبی نیست، ما امروز باران نداریم، اگرچه
11:57
feel very autumnal i'll glad i'll be the first person to say that it is cold damp but fortunately
83
717130
9850
بسیار احساس پاییزی است، خوشحالم که اولین کسی خواهم بود که می گویم هوا سرد و مرطوب است، اما خوشبختانه
12:06
we have no rain hello ricardo
84
726980
7130
باران نداریم سلام ریکاردو
12:14
mr duncan your new microphone oh yes i'm using my new microphone that i've recently purchased
85
734110
6310
آقای دانکن میکروفون جدید شما آه بله، من از میکروفون جدیدم استفاده می کنم که اخیراً خریداری کرده ام
12:20
to allow me to walk around a bit more freely you see mr duncan sometimes when you are far
86
740420
6250
تا به من اجازه دهد کمی آزادانه تر راه بروم. شما می بینید که آقای دانکن گاهی اوقات وقتی دور هستید
12:26
away the volume or the sound level will reduce it might do yes there might be some some difference
87
746670
7849
صدا یا سطح صدا کاهش می یابد ممکن است بله وقتی
12:34
in the sound as i i walk away from the camera but hopefully you can hear me clear isabelle
88
754519
8510
از دوربین دور می شوم ممکن است کمی تفاوت در صدا وجود داشته باشد اما امیدوارم بتوانی صدای من را واضح بشنوی ایزابل
12:43
i hope so
89
763029
3331
امیدوارم
12:46
hello dugu du gu says you look like dwight dwight schrute from the office oh yes i know
90
766360
9620
سلام دوگو دو گو می گوید شما شبیه دوایت دوایت شروت از دفتر هستید اوه بله می دانم
12:55
who you mean well he's a very funny person so i take that as a compliment yes hello also
91
775980
9599
منظور شما چه کسی است خوب یک فرد بسیار بامزه است، بنابراین من این را به عنوان یک تعریف می‌دانم بله سلام
13:05
to i don't know who that is there saying that we are getting some very interesting messages
92
785579
10731
به من هم نمی‌دانم چه کسی آنجاست و می‌گوید که ما پیام‌های بسیار جالبی دریافت می‌کنیم
13:16
coming through daniela says have you worn out your gloves worn out i learned this phrase
93
796310
7240
که از طریق دانیلا می‌آید که می‌گوید آیا دستکش‌های خود را کهنه کرده‌اید، من این عبارت را
13:23
from you in a video when you got rid of your old socks something that is worn out might
94
803550
6529
از شما در یک ویدیو زمانی که از شر قدیمی خود خلاص شدید cks چیزی که فرسوده شده است ممکن
13:30
be old something that is no longer useful can be described as worn out so for those
95
810079
7320
است قدیمی باشد چیزی که دیگر مفید نیست را می توان به عنوان فرسوده توصیف کرد، بنابراین برای کسانی
13:37
wondering about my glove so this hole here will actually help me to touch the screen
96
817399
7240
که در مورد دستکش من فکر می کنند، بنابراین این سوراخ در اینجا واقعاً به من کمک می کند تا صفحه
13:44
on my phone you see so when i'm wearing my gloves i can't operate the phone because this
97
824639
6461
نمایش تلفنم را که می بینید لمس کنم تا زمانی که من هستم با پوشیدن دستکش من نمی توانم با تلفن کار کنم زیرا این
13:51
is touch sensitive you see touch sensitive so what i have to do i have to cut a hole
98
831100
6649
گوشی حساس به لمس است، شما حساس به لمس می بینید، بنابراین باید چه کاری انجام دهم، باید یک سوراخ
13:57
in my glove there you see me and then i can operate my phone like this so i can use it
99
837749
9661
در دستکشم ایجاد کنم، آنجا که من را می بینید و سپس می توانم گوشی خود را به این شکل کار کنم تا بتوانم به راحتی از آن استفاده کنم،
14:07
easily for example i can see i can see belarusia who is mentioning my height mr duncan you
100
847410
10560
به عنوان مثال، می توانم ببینم که بلاروسی را می بینم که قد من را ذکر می کند آقای دانکن،
14:17
are so tall but you look so small there in the distance near all of those tall trees
101
857970
6559
شما خیلی قد بلند هستید، اما در فاصله نزدیک، نزدیک همه آن درختان بلند، خیلی کوچک به نظر می رسید،
14:24
yes i am surrounded by lots of trees today i don't know how long i'll be on for because
102
864529
6470
بله، امروز با درختان زیادی احاطه شده ام. نمی دانم چقدر می خواهم ادامه دهم زیرا
14:30
it is a little chilly today i will be honest with you it is rather chilly to say the least
103
870999
11991
امروز کمی سرد است، من با شما صادق خواهم بود، حداقل بگویم سرد است
14:42
a lot of people saying hello to mr steve yes steve was just actually going for his lunchtime
104
882990
9699
که بسیاری از مردم به آقای استیو سلام می کنند بله استیو در واقع برای
14:52
run so quite often at lunchtime steve will go for a little run and then he goes back
105
892689
5081
دویدن ناهار خود می رفت. بنابراین اغلب اوقات هنگام ناهار استیو کمی می دود و سپس برمی گردد
14:57
home and has some lunch and then he carries on with his work so that's what he's doing
106
897770
6350
در خانه و ناهار می خورد و سپس به کارش ادامه می دهد، بنابراین این همان کاری است که انجام می دهد
15:04
shawn ferry says mr duncan it looks like you are filming hansel and gretel in your forest
107
904120
11779
شاون فری می گوید آقای دانکن به نظر می رسد شما در حال فیلمبرداری از هانسل و گرتل در جنگل خود هستید،
15:15
yes it does look a little bit like that some people believe that around here in this particular
108
915899
5990
بله، کمی شبیه به آن است که برخی از مردم این اطراف را باور دارند. در این
15:21
area some people believe that there is a beast that lurks around it's true i'm not joking
109
921889
8680
منطقه خاص برخی از مردم معتقدند که هیولایی وجود دارد که در اطراف کمین کرده است درست است من شوخی نمی
15:30
there are some people who believe that there is a beast that walks around at night they
110
930569
6291
کنم برخی از مردم معتقدند که جانوری وجود دارد که در شب راه می رود آنها
15:36
believe that at night there is a monster that walks about stalking right here in these woods
111
936860
10289
معتقدند که در شب یک هیولا وجود دارد که در اطراف آن راه می رود. در حال تعقیب کردن اینجا در این جنگل ها،
15:47
can you believe it anyway i probably shouldn't say that because there aren't many people
112
947149
6431
باورتان می شود، احتمالاً نباید بگویم که چون امروز افراد زیادی
15:53
around here today i will be honest with you there are not many people around here today
113
953580
5749
در این اطراف وجود ندارند، با شما صادق خواهم بود، امروز افراد زیادی در اطراف اینجا نیستند
15:59
hello navaneet navnit i am new here and i am really enjoying the live session thank
114
959329
6281
سلام navaneet navnit من اینجا تازه کار هستم و من واقعاً از جلسه زنده لذت می برم از
16:05
you very much for that it's very kind of you to say i do appreciate you giving your time
115
965610
5380
شما بسیار سپاسگزارم که بسیار مهربان هستید که می گویید از اینکه وقت خود را در
16:10
to me and i hope you improv you appreciate me giving my time to you it's a very nice
116
970990
7709
اختیار من گذاشتید سپاسگزارم و امیدوارم بهبود ببخشید که از وقتم برای شما قدردانی می کنید. در واقع تبادل بسیار خوبی است
16:18
exchange actually i am very aware that my nose is starting to run because it's cold
117
978699
8060
. من بسیار آگاه هستم که بینی من شروع به ریزش کرده است زیرا هوا سرد است
16:26
i think my nose is starting to get a little wet i think so
118
986759
7130
، فکر می کنم بینی من شروع به خیس شدن کرده است، فکر می کنم
16:33
ho sam says there are some special gloves that you can buy so you can use your your
119
993889
7380
هو سام می گوید چند دستکش مخصوص وجود دارد که می توانید بخرید تا بتوانید از
16:41
touch screen with the special gloves yes i've heard of those a few people have actually
120
1001269
6961
صفحه لمسی خود با دستکش مخصوص استفاده کنید. دستکش بله من در مورد آن چند نفر شنیده ام که واقعاً
16:48
written to me tell me that so i'm hoping maybe perhaps mr steve will buy some of those gloves
121
1008230
10130
برای من نامه نوشته اند به من بگویید که بنابراین امیدوارم شاید آقای استیو تعدادی از آن دستکش ها را
16:58
for me for christmas so we will have to see
122
1018360
6469
برای کریسمس برای من بخرد بنابراین ما باید ببینیم
17:04
it was a big surprise seeing mr steve well i wasn't sure if i would see him because he
123
1024829
5711
که دیدن آن شگفتی بزرگی بود آقای استیو خوب من مطمئن نبودم که او را ببینم زیرا او
17:10
went out for his run earlier and then steve says i might see you later but sometimes mr
124
1030540
7710
زودتر برای دویدن بیرون رفت و سپس استیو می گوید ممکن است شما را دیرتر ببینم اما گاهی اوقات آقای
17:18
steve will run in a certain direction he will go to a certain place and then come back home
125
1038250
6079
استیو به سمت خاصی می دود و به یک مکان خاص می رود و سپس می آید به خانه برگشتم،
17:24
so i wasn't sure if i was going to see mr steve or not but yes we did we managed to
126
1044329
5761
بنابراین مطمئن نبودم که قرار است آقای استیو را ببینم یا نه، اما بله، موفق شدیم
17:30
see mr steve it was a very nice prize it is very muddy here at the moment i can't begin
127
1050090
10040
آقای استیو را ببینیم، جایزه بسیار خوبی بود، در حال حاضر اینجا خیلی گل آلود است، نمی توانم شروع کنم
17:40
to tell you how how dangerous it is walking around here so right right behind me the path
128
1060130
7240
به شما بگویم راه رفتن در اینجا چقدر خطرناک است، درست پشت سر من، مسیر
17:47
behind me is really quite treacherous ooh i like that word treacherous so if you look
129
1067370
8960
پشت سر من واقعاً خائنانه است اوه من این کلمه خیانتکار را دوست دارم، بنابراین اگر به
17:56
behind me you can see that the path that goes off into the distance and also it was the
130
1076330
6300
پشت سر من نگاه کنید می توانید ببینید که مسیری که به دوردست می رود و همچنین
18:02
path that mr steve was running along earlier along there
131
1082630
7280
مسیری که آقای استیو قبلاً در آنجا
18:09
it's quite muddy
132
1089910
3590
می دوید کاملاً گل آلود است،
18:13
can you hear the pheasant there is a pheasant calling in the distance calling my name maybe
133
1093500
7350
می توانید بشنوید که قرقاول وجود دارد. قرقاول که از دور صدا می زند و نام من را صدا می کند شاید
18:20
who knows hello mr steve hello alcare mr steve i love you um it would appear that steve has
134
1100850
9320
چه کسی می داند سلام آقای استیو سلام آلکاره آقای استیو من شما را دوست دارم، به نظر می رسد که استیو
18:30
quite a big fan club perhaps even larger than mine oh i see okay fair enough hello to salah
135
1110170
10400
یک کلوپ طرفداران بسیار بزرگ دارد، شاید حتی بزرگتر از من
18:40
elmo also hello to dat vu yes mr steve often does his exercises during the daytime the
136
1120570
10580
بله، آقای استیو اغلب تمرینات خود را در طول روز انجام می دهد،
18:51
reason is because during the winter months the daylight is very less or less than it
137
1131150
6290
دلیل آن این است که در طول ماه های زمستان نور روز بسیار کمتر یا کمتر از حد
18:57
normally is so we have long days with lots of sunlight during the summer but during the
138
1137440
7430
معمول است، بنابراین در تابستان روزهای طولانی با نور خورشید زیاد داریم، اما در
19:04
winter months we have very little daylight so the days are much shorter so that is why
139
1144870
9600
ماه های زمستان ما نور روز بسیار کم است، بنابراین روزها بسیار کوتاهتر هستند، به همین دلیل است که
19:14
we
140
1154470
2790
19:17
we like to do our exercise in the afternoon and that's the reason why mr steve does his
141
1157260
6190
ما دوست داریم ورزش خود را بعد از ظهر انجام دهیم و به همین دلیل است که آقای استیو
19:23
exercise in the afternoon as well i'm just trying to find my handkerchief ah there it
142
1163450
6170
ورزش خود را بعد از ظهر انجام می دهد، من فقط سعی می کنم دستمال خود را پیدا کنم. اینجاست که
19:29
is you see so i do have something
143
1169620
4850
می بینی پس من چیزی
19:34
to wipe my nose with for those who were worried mr duncan you should have you should have
144
1174470
6640
دارم که با آن بینی ام را پاک کنم برای کسانی که نگران بودند آقای دانکن شما باید داشته باشید باید دستمالی داشته باشید
19:41
a handkerchief to wipe your nose yes
145
1181110
10560
تا بینی خود را پاک کنید بله
19:51
thank you partridge for your advice about my wet nose thank you very much for that hello
146
1191670
7050
ممنون کبک برای راهنمایی شما در مورد بینی خیس من بسیار متشکرم که سلام
19:58
also oh we have malihara is here hello maliha nice to see you here today thank you very
147
1198720
10520
همچنین آه ما ملیهارا اینجا داریم سلام ملیها خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم بسیار متشکرم
20:09
much mr duncan it's so nice showing us this beautiful landscape but please take care of
148
1209240
6850
آقای دانکن خیلی خوب است که این منظره زیبا را به ما نشان می دهید اما لطفا مراقب
20:16
your health it is very cold there it is actually today the temperature is around five celsius
149
1216090
11060
سلامتی خود باشید آنجا بسیار سرد است در واقع امروز دمای هوا پایین است حدود پنج درجه سانتیگراد است،
20:27
so it's only five celsius oh and another thing to mention a lot of people have been talking
150
1227150
6640
بنابراین فقط پنج درجه سانتیگراد است، و نکته دیگری که باید ذکر شود، بسیاری از مردم در
20:33
about whether or not we are going to get snow some people seem to think that we might be
151
1233790
7160
مورد اینکه آیا ما قرار است برف بباریم یا نه صحبت می کنند به نظر می رسد برخی از مردم فکر می کنند ممکن است
20:40
getting snow before christmas whilst other people have said that maybe we will get snow
152
1240950
8040
قبل از کریسمس برف بباریم در حالی که دیگران گفته اند که شاید
20:48
at the end of the year at the end of december so we will have to wait and see
153
1248990
9820
در پایان سال در پایان دسامبر برف بباریم، بنابراین باید منتظر باشیم و
20:58
some very interesting messages palmyra mentions something very interesting yesterday people
154
1258810
8240
پیام های بسیار جالبی را
21:07
were talking about the new vaccine which is now being used to to help people fight off
155
1267050
9060
ببینیم. ne که اکنون برای کمک به مردم برای مبارزه با
21:16
and prevent them from getting 19 yes and it is interesting to note that the first man
156
1276110
9720
آنها و جلوگیری از گرفتن 19 بله استفاده می شود و جالب است بدانید که اولین مردی
21:25
who got the vaccine here in britain his name william shakespeare i'm not joking so the
157
1285830
9070
که در اینجا در بریتانیا واکسن را دریافت کرد به نام وی ویلیام شکسپیر شوخی نمی کنم بنابراین
21:34
first lady to get it is not getting so much attention because the first man has a very
158
1294900
8580
بانوی اول به دریافت آن این است که توجه زیادی به خود جلب نمی کند زیرا اولین مرد نام بسیار
21:43
interesting name his name william shakespeare can you believe that i have a feeling that
159
1303480
5560
جالبی دارد که نامش ویلیام شکسپیر است.
21:49
they may have chosen him on purpose so it would get more attention i think so yes his
160
1309040
7120
21:56
name his name is william shakespeare which i think is rather interesting i wonder how
161
1316160
7660
نام ویلیام شکسپیر است که فکر می‌کنم بسیار جالب است، تعجب می‌کنم
22:03
many other people around not just here in england but around the world i wonder how
162
1323820
6160
چند نفر دیگر در اطراف، نه فقط در اینجا در انگلیس، بلکه در سراسر جهان، تعجب می‌کنم که
22:09
many other people have the same name as someone famous or maybe someone from history i wonder
163
1329980
7540
چند نفر دیگر هم نام یک فرد مشهور یا شاید کسی از تاریخ
22:17
but imagine imagine going through your whole life called william shakespeare
164
1337520
7890
را دارند. در تمام زندگی شما به نام ویلیام
22:25
i bet people used to make fun and make jokes all the time about his name i think so zuziker
165
1345410
10260
شکسپیر شرط می بندم که مردم همیشه در مورد نام او مسخره می کردند
22:35
is here hello zika nice to see you here as well yes we are doing a live stream today
166
1355670
7170
و جوک می کردند. m امروز
22:42
mr duncan are you on instagram dugu du gu bist we normally say on are you on instagram
167
1362840
17280
آقای دانکن شما در اینستاگرام هستید dugu du gu bist ما معمولاً می گوییم آیا در اینستاگرام هستید
23:00
so we don't normally say in instagram we normally say on are you on instagram and the answer
168
1380120
8660
بنابراین معمولاً در اینستاگرام نمی گوییم ما معمولاً در اینستاگرام می گوییم آیا شما در اینستاگرام هستید و پاسخ
23:08
to that question is yes yes it is yes i am on instagram i do have an instagram account
169
1388780
10370
به آن سوال بله بله بله است. من در اینستاگرام هستم من یک حساب اینستاگرام
23:19
i am on there you might also say that i am on youtube right now i am on youtube talking
170
1399150
9550
دارم من در آنجا هستم شما همچنین می توانید بگویید که در حال حاضر در یوتیوب هستم من در یوتیوب هستم و
23:28
to you
171
1408700
4140
با شما صحبت می کنم
23:32
hello also oh we have morocco here salah elmo says the vaccination is in morocco as well
172
1412840
11380
سلام همچنین آه ما اینجا مراکش داریم صلاح المو می گوید واکسیناسیون در مراکش نیز انجام شده است
23:44
i didn't know that but yes we are starting to vaccinate people now there is one particular
173
1424220
7300
. این را نمی‌دانم، اما بله، اکنون شروع به واکسینه کردن مردم کرده‌ایم، یک شرکت خاص
23:51
company that has developed a vaccine to help fight off and hopefully bring some normality
174
1431520
9720
وجود دارد که واکسنی را برای کمک به مبارزه ایجاد کرده است و امیدواریم وضعیت عادی
24:01
back to our societies of course there is more than one vaccine so actually there are maybe
175
1441240
7980
را به جوامع ما برگرداند، البته بیش از یک واکسن وجود دارد، بنابراین در واقع شاید سه واکسن وجود داشته باشد.
24:09
three or four companies all joining together and they are all releasing their own version
176
1449220
6800
یا چهار شرکت که همگی به هم می پیوندند و همگی در حال انتشار نسخه خودشان
24:16
of the covid vaccine
177
1456020
4020
از واکسن کووید هستند
24:20
hello marco marco locatelli or lotta lochatelli
178
1460040
11080
سلام مارکو مارکو لوکاتلی یا لوتا لوچاتلی آقای دانکن آیا
24:31
mr duncan have you heard have i heard have i heard what i hear lots of things during
179
1471120
9330
شما شنیده اید آیا من شنیده ام آیا چیزهای زیادی را در طول روز روزانه خود می شنوم شنیده ام
24:40
my average day but yes what have i heard i don't know
180
1480450
9170
اما بله wh آیا شنیده‌ام نمی‌دانم
24:49
sharon francis pilgrim says the old england hoax
181
1489620
6610
شارون فرانسیس زائر می‌گوید حقه‌بازی قدیمی انگلستان
24:56
i don't know what you mean by that i really don't hello also sunshine
182
1496230
14590
من نمی‌دانم منظور شما از این که من واقعاً سلام نمی‌کنم،
25:10
hello also
183
1510820
1000
سلام، همچنین
25:11
gitano hello to you as well nice to see so many people joining now isn't that lovely
184
1511820
8110
gitano، سلام به شما، همچنین خوشحالم که افراد زیادی را می‌پیوندند. حالا آنقدر دوست داشتنی نیست،
25:19
i'm never sure how many people will join during the week because i know many people have things
185
1519930
5550
من هرگز مطمئن نیستم که چند نفر در طول هفته به آن ملحق خواهند شد، زیرا می دانم که افراد زیادی کارهایی
25:25
to do you have you have your busy lives to get on with so i'm never really sure how many
186
1525480
6950
برای انجام دادن دارند، شما باید زندگی پرمشغله خود را ادامه دهید، بنابراین من هرگز مطمئن نیستم واقعا چند
25:32
people are going to join me on the live stream to be honest
187
1532430
6380
نفر هستند قرار است به من در جریان زنده بپیوندید صادقانه بگویم
25:38
hello also learning english with assad hello to you as well isn't that nice trung hwang
188
1538810
9020
سلام همچنین یادگیری زبان انگلیسی با اسد سلام به شما هم خوب نیست.
25:47
says i can see a monkey behind you
189
1547830
5980
25:53
that's no way to talk about mr steve mr duncan have you heard love me like you do a song
190
1553810
8720
من را مثل آهنگی
26:02
by ellie goulding no i haven't i haven't heard that song
191
1562530
5190
از الی گولدینگ دوست داشته باش، نه من آن آهنگ را نشنیده
26:07
i get the feeling it might be a new song that all the young people are listening to
192
1567720
10660
ام احساس می کنم ممکن است آهنگ جدیدی باشد که همه جوان ها به آن گوش می دهند
26:18
maybe apparently in paris it is only three degrees three degrees at the moment in paris
193
1578380
13220
شاید ظاهراً در پاریس فقط سه درجه سه است. درجه در حال حاضر در پاریس
26:31
here in england it's around five degrees although to be honest with you it does feel colder
194
1591600
6120
اینجا در انگلستان حدود پنج درجه است، اگرچه صادقانه بگویم سردتر از این احساس می کنم
26:37
than that if i was honest with you it does feel much colder than five degrees
195
1597720
11160
که اگر من با شما صادق باشم، احساس سردتر از پنج درجه
26:48
how can i improve my speaking asks assad well there are many ways to improve your speaking
196
1608880
7460
می کنم چگونه می توانم صحبت کردن خود را بهبود بخشم از اسد خوب می پرسد راه های زیادی برای بهبود صحبت کردن شما وجود دارد
26:56
one of the best ways is to listen and repeat so if you hear someone talking or if you hear
197
1616340
7880
یکی از بهترین راه ها گوش دادن و تکرار است، بنابراین اگر شما می شنوید که کسی صحبت می کند یا اگر می شنوید
27:04
someone speaking in english sometimes it is nice to repeat what they say another way of
198
1624220
7450
که کسی به زبان انگلیسی صحبت می کند، گاهی اوقات خوب است آنچه را که می گوید تکرار کنید،
27:11
course is to listen to your own voice so i know nowadays many people have one of these
199
1631670
7960
البته روش دیگر گوش دادن به صدای خودتان است، بنابراین می دانم که امروزه بسیاری از مردم یکی از این
27:19
wonderful devices so a great way to improve your spoken english is to actually listen
200
1639630
7250
دستگاه های فوق العاده را دارند، بنابراین یک راه عالی برای بهبود انگلیسی مکالمه شما این است که در واقع
27:26
to your own voice so never be afraid to record your voice hello my name is mr duncan and
201
1646880
10160
به صدای خود گوش دهید، بنابراین هرگز از ضبط صدای خود نترسید سلام نام من آقای دانکن است و
27:37
i'm practicing my english never be afraid to do that and by listening to your own voice
202
1657040
6580
من انگلیسی خود را تمرین می کنم هرگز از این کار نترسید و با گوش دادن به صدای خود
27:43
you can judge how well or how good your english learning is i think so so yes you can also
203
1663620
13060
می توانید قضاوت کنید که چقدر خوب است. یا من فکر می کنم که یادگیری انگلیسی شما چقدر خوب است، بنابراین بله،
27:56
you can also look at yourself in the mirror as well so you can look in the mirror and
204
1676680
5220
شما همچنین می توانید خود را در آینه نگاه کنید تا بتوانید در آینه نگاه کنید و
28:01
you can watch yourself speaking english so quite often with people who are learning english
205
1681900
6960
بتوانید خود را در حال صحبت کردن به زبان انگلیسی اغلب با افرادی که به خصوص انگلیسی یاد می گیرند تماشا کنید.
28:08
especially learning to speak english quite often it is difficult to speak because of
206
1688860
7140
یادگیری صحبت کردن به زبان انگلیسی اغلب به
28:16
a lack of confidence you see so one of the the secrets to learning english and one of
207
1696000
6760
دلیل کمبود اعتماد به نفس صحبت کردن دشوار است، بنابراین یکی از رازهای یادگیری انگلیسی و یکی
28:22
the secrets to actually speaking english is to have confidence sometimes you might feel
208
1702760
7640
از رازهای واقعی صحبت کردن انگلیسی این است که اعتماد به نفس داشته باشید گاهی اوقات ممکن است
28:30
a little afraid or worried to actually use english
209
1710400
9200
کمی احساس ترس یا نگرانی کنید. واقعاً از انگلیسی استفاده کنید،
28:39
so there are many ways of improving your english
210
1719600
4680
بنابراین راه‌های زیادی برای بهبود زبان انگلیسی شما وجود دارد،
28:44
oh i see i've just had a recommendation thank you very much datavu says one of the best
211
1724280
18310
اوه، می‌بینم که من فقط یک توصیه داشتم خیلی از شما متشکرم. datavu می‌گوید یکی از بهترین
29:02
ways is to speak english with mr duncan thank you very much i i think that is a brilliant
212
1742590
6000
راه‌ها این است که با آقای دانکن انگلیسی صحبت کنید.
29:08
idea thank you for that apparently tonight we are going to have some some amazing sights
213
1748590
9420
ایده درخشانی از شما متشکرم که ظاهراً امشب قرار است مناظر شگفت انگیزی
29:18
up in the sky tonight apparently we are all going to be treated to something called the
214
1758010
8180
را در آسمان ببینیم، ظاهراً همه ما با چیزی به نام شفق های
29:26
northern lights have you ever heard of them the northern lights or the aurora bolarus
215
1766190
6830
شمالی پذیرفته می شویم آیا تا به حال نام آنها را شنیده اید ، شفق های شمالی یا شفق های قطبی بولاروسی
29:33
bolarusi
216
1773020
1040
29:34
borealis sorry did i mispronounce that then the reason
217
1774060
9341
بورئالیس ببخشید اشتباه تلفظ کردم پس
29:43
is because my mouth is starting to freeze so tonight we have the beautiful aurora borealis
218
1783401
6079
دلیلش این است که دهان من شروع به یخ زدن کرده است، بنابراین امشب شفق قطبی زیبا را داریم که
29:49
shimmering above our heads hopefully apparently mr mr duncan english with assad
219
1789480
15660
بالای سرمان می درخشد، امیدوارم ظاهراً آقای آقای د uncan English with Assad
30:05
the best way is probably speaking to someone every day yes well one of the problems sometimes
220
1805140
7040
بهترین راه احتمالا صحبت کردن با کسی است که هر روز بله خوب یکی از مشکلاتی که گاهی اوقات در
30:12
with people who are learning english is quite often you have no one to practice with so
221
1812180
6810
مورد افرادی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند این است که اغلب شما کسی را ندارید که با او تمرین کنید، بنابراین
30:18
that is one of the reasons why the internet is such a wonderful thing because it gives
222
1818990
5490
این یکی از دلایلی است که اینترنت چنین است. چیز فوق العاده ای است زیرا به
30:24
you a chance to communicate with other people who you might not have the chance normally
223
1824480
7020
شما فرصتی می دهد تا با افراد دیگری ارتباط برقرار کنید که ممکن است به طور معمول شانس
30:31
to to meet or talk to so yes we do have the northern lights tonight shimmering over the
224
1831500
8770
ملاقات یا صحبت با آنها را نداشته باشید، بنابراین بله، ما امشب شفق شمالی را داریم که بر فراز
30:40
uk i'm not sure if i will be able to see it here because we are much further south you
225
1840270
6380
انگلستان می درخشد، مطمئن نیستم که بتوانم یا نه برای دیدن آن در اینجا به دلیل اینکه ما بسیار دورتر از جنوب هستیم،
30:46
see so quite often the northern lights are more visible in the north of england and also
226
1846650
9220
اغلب می بینید که نورهای شمالی در شمال انگلستان و همچنین اسکاتلند بیشتر قابل مشاهده است،
30:55
scotland so the further north you are the more chances there are of you spotting the
227
1855870
7810
بنابراین هر چه شمال بیشتر باشد، شانس بیشتری برای مشاهده
31:03
northern lights oh and also the weather forecast is for cloud tonight so i have a feeling i'm
228
1863680
8530
شفق های شمالی وجود دارد. پیش‌بینی آب و هوا برای ابر امشب است، بنابراین
31:12
not going to be able to see the northern lights the aurora aurora borealis i love that name
229
1872210
12610
احساس می‌کنم نمی‌توانم شفق شمالی را ببینم، شفق قطبی را دوست
31:24
the best way to learn english is to be consist in your work yes so some people do start
230
1884820
8730
دارم بهترین راه برای یادگیری انگلیسی این است که در کار خود ثابت قدم باشید، بله، بنابراین برخی از مردم این کار را انجام می‌دهند. شروع
31:33
to learn english they begin learning english but then they give up you see so one of the
231
1893550
8300
به یادگیری زبان انگلیسی می کنند، آنها شروع به یادگیری زبان انگلیسی می کنند، اما بعد از آن منصرف می شوند، بنابراین یکی از
31:41
real secrets of success and i suppose you could say this about anything really one of
232
1901850
5810
رازهای واقعی موفقیت را می بینید و فکر می کنم شما می توانید این را در مورد هر چیزی بگویید، واقعاً یکی
31:47
the big big secrets of any success in life is to keep doing it to be consistent to keep
233
1907660
8980
از رازهای بزرگ هر موفقیت در زندگی این است که به انجام آن ادامه دهید. ثابت
31:56
doing it not to stop so don't give up even if things seem too difficult even if things
234
1916640
6390
قدم باشید که این کار را ادامه دهید تا متوقف نشوید، بنابراین تسلیم نشوید حتی اگر همه چیز خیلی سخت به نظر می رسد، حتی اگر کارها
32:03
seem too hard maybe you you have some doubts about your ability don't give up keep going
235
1923030
9780
خیلی سخت به نظر می رسند، شاید در مورد توانایی خود شک دارید، تسلیم نشوید ادامه دهید ادامه دهید
32:12
keep going
236
1932810
5300
32:18
there are many ways of finding other people to talk to maybe people in your own area you
237
1938110
5710
راه های زیادی وجود دارد پیدا کردن افراد دیگری برای صحبت با شاید افرادی در منطقه خود که می
32:23
see so maybe you can put a notice or a sign somewhere asking if there are other people
238
1943820
8310
بینید، بنابراین شاید بتوانید یک اعلان یا علامتی در جایی قرار دهید که از شما بپرسد آیا افراد دیگری
32:32
in your area who want to learn english with you you see so there are many ways of creating
239
1952130
5630
در منطقه شما هستند که می خواهند انگلیسی را با شما یاد بگیرند، بنابراین راه های زیادی برای ایجاد وجود دارد.
32:37
your own groups they can be virtual on the internet or perhaps in real life
240
1957760
11080
گروه های خودتان می توانند در اینترنت یا شاید در زندگی واقعی مجازی باشند،
32:48
so i think you have a choice really to be honest
241
1968840
5570
بنابراین من فکر می کنم شما واقعاً حق انتخاب دارید که صادق باشید.
32:54
trung huang says i have been following you for many years mr duncan thank you very much
242
1974410
8080
ترنگ هوانگ می گوید من سال ها شما را دنبال کرده ام آقای دانکن بسیار متشکرم.
33:02
that's very kind of you to say thank you thank you as well
243
1982490
13090
با تشکر از شما متشکرم و همچنین
33:15
partridge says something very similar yes to be consistent to keep doing things
244
1995580
8470
بخش ریج چیزی بسیار مشابه می‌گوید بله برای اینکه به انجام کارها
33:24
there's somebody coming somebody coming by
245
2004050
16580
ادامه دهید، کسی می‌آید، کسی می‌آید
33:40
uh there's somebody walking they are walking on their own and they are talking to themselves
246
2020630
10700
اوه، کسی دارد راه می‌رود، آنها خودشان راه می‌روند و مثل من با خودشان صحبت می‌کنند تنها
33:51
like me all i can say is i hope they're not coming down here please don't come down here
247
2031330
6080
چیزی که می‌توانم بگویم این است که امیدوارم پایین نیایند. اینجا لطفا اینجا
33:57
please don't come down here oh thank goodness they're not coming down here that's good i
248
2037410
7730
نیایید پایین لطفا اینجا نیایید وای خدا را شکر که آنها اینجا پایین نمی آیند خوب است
34:05
got a bit worried then there was someone singing to themselves walking along the top just next
249
2045140
6800
کمی نگران شدم بعد کسی بود که برای خودش آواز می خواند و در کنار من قدم
34:11
to me it is true that in the countryside sometimes you can find some very strange characters
250
2051940
8290
می زد درست است که در حومه شهر گاهی اوقات می توانید شخصیت های بسیار عجیب و غریب پیدا
34:20
what do you mean me i can't believe you said that how dare you how very dare you hello
251
2060230
11500
کنید منظور شما از من چیست. باورم نمی شود گفتی که چقدر جرات داری سلام
34:31
antonio antonio pardos watching in madrid nice to see you here as well today thank you
252
2071730
9000
آنتونیو آنتونیو پاردوس در حال تماشای مادرید خوشحالم که امروز هم تو را اینجا می بینم بسیار متشکرم
34:40
very much for joining me
253
2080730
1000
خیلی برای پیوستن به من
34:41
china is here oh my goodness i can't believe it nihao nihao we're sure mr duncan lao sure
254
2081730
13629
چین اینجاست وای خدای من، نمی توانم آن را باور کنم nihao nihao ما مطمئن هستیم که آقای دانکن لائو مطمئن دانکن
34:55
duncan hello jung queen junk wing u who is now watching in china that's very nice by
255
2095359
12041
سلام جونگ ملکه جونک وینگ تو که اکنون در چین تماشا می کند، اتفاقا
35:07
the way for those who are wondering i used to live in china so i used to actually live
256
2107400
6660
برای کسانی که در تعجب هستند بسیار خوب است من عادت داشتم لی من در چین هستم، بنابراین
35:14
in your country many years ago i lived there for many years you see teaching english as
257
2114060
8740
من سال‌ها پیش در کشور شما زندگی می‌کردم، سال‌ها در آنجا زندگی می‌کردم، شما آموزش انگلیسی را به عنوان
35:22
a second language in china although sadly my chinese is not very good most of the chinese
258
2122800
9230
زبان دوم در چین می‌بینید، اگرچه متأسفانه چینی من خیلی خوب نیست بیشتر چینی‌هایی
35:32
that i learned to to survive my everyday life i have now forgotten unfortunately but yes
259
2132030
8290
که یاد گرفتم برای زنده ماندن خودم متأسفانه زندگی روزمره را فراموش کرده ام اما
35:40
i i used to live in china i'm not joking
260
2140320
6810
بله قبلاً در چین زندگی می کردم شوخی نمی کنم
35:47
sandra says thank you mr duncan for teaching me every day and also to all of the lovely
261
2147130
5140
ساندرا می گوید از شما متشکرم آقای دانکن که هر روز به من آموزش می دهید و همچنین از همه مدیران دوست داشتنی
35:52
moderators thank you for helping me improve my writing in english that's okay sandra you
262
2152270
7970
تشکر می کنم که به من کمک کردید تا نوشتن خود را به زبان انگلیسی بهبود بخشم. باشه ساندرا خیلی خوش اومدی مشکلی نیست خوشحالم که
36:00
are more than welcome it is no problem it is my pleasure to be here with you as often
263
2160240
7019
تا جایی که میتونم با شما هستم
36:07
as i can and of course during this month we will be doing some special live streams as
264
2167259
5881
و البته در این ماه
36:13
we approach christmas yes christmas is on its way and in a few days from now we will
265
2173140
11369
با نزدیک شدن به کریسمس پخش زنده ویژه ای خواهیم داشت بله کریسمس در راه است و چند روز دیگر
36:24
all start to prepare for the season of goodwill christmas
266
2184509
9740
همه ما شروع به آماده شدن برای فصل کریسمس حسن نیت خواهیم کرد
36:34
hello also zuzika who says when i record my voice i usually become depressed don't worry
267
2194249
7671
سلام همچنین زوزیکا که می گوید وقتی صدایم را ضبط می کنم معمولا افسرده می شوم نگران
36:41
about that one of the good things about repeating things you hear especially when you are recording
268
2201920
7679
نباشید که یکی از چیزهای خوب در مورد تکرار چیزهایی که می شنوید. به طور کلی هنگامی که
36:49
your voice is the improvement will happen over time you see so don't expect everything
269
2209599
7400
صدای خود را ضبط می کنید، بهبود در طول زمان اتفاق می افتد که می بینید، بنابراین انتظار نداشته باشید همه چیز
36:56
to change quickly sometimes you have to be patient you have to wait so sometimes when
270
2216999
5580
به سرعت تغییر کند، گاهی اوقات باید صبور باشید، باید صبر کنید، بنابراین گاهی اوقات
37:02
you are learning any subject you will improve gradually you will improve slowly so don't
271
2222579
9351
وقتی در حال یادگیری هر موضوعی هستید، به تدریج پیشرفت خواهید کرد، پیشرفت خواهید کرد. آهسته پس
37:11
rush don't worry
272
2231930
4270
عجله نکن نگران نباش
37:16
mr duncan are you happy i hope so well that's very kind of you to say thank you very much
273
2236200
8669
آقای دانکن خوشحال هستی امیدوارم خیلی خوب باشد که خیلی لطف کردی خیلی ممنون
37:24
hello mio mai where are you watching at the moment i wonder valentina is here as well
274
2244869
7791
سلام mio mai در حال حاضر کجا را تماشا می کنی من تعجب می کنم که والنتینا هم اینجاست
37:32
yes thank you valentina for joining me we also have unic uh one of my loyal viewers
275
2252660
9820
بله متشکرم والنتینا برای پیوستن به من ما نیز unic داریم اوه یکی از بینندگان وفادار من
37:42
is
276
2262480
6829
37:49
hello trung hwang i know where you're watching at the moment you are watching in vietnam
277
2269309
7101
سلام ترنگ هوانگ است، من می دانم که در حال حاضر کجا در ویتنام تماشا
37:56
i think so did you just see that someone went by they walked right past me and they didn't
278
2276410
8919
می کنی، فکر می کنم همینطور دیدی که یکی از کنار من گذشت و درست از کنار من رد شد و آنها
38:05
even say hello how rude but did you see me i gave her i gave her a lovely wave i waved
279
2285329
10081
حتی سلام نکردند که چقدر بی ادب است اما دیدی من به او دست دادم به او دست تکان دادم
38:15
in a very nice way but she just ignored me not very nice is it mr duncan are you impatient
280
2295410
10560
به طرز بسیار زیبایی دست تکان دادم اما او فقط مرا نادیده گرفت نه خیلی خوب است آقای دانکن آیا
38:25
to eat the delicious christmas meal this year yes now you might be surprised to find out
281
2305970
7039
حوصله خوردن کریسمس خوشمزه را ندارید وعده غذایی امسال بله در حال حاضر ممکن است شگفت زده شوید برخاستم و متوجه شدم
38:33
that this christmas we are not having turkey we are actually having chicken instead because
282
2313009
6740
که در این کریسمس ما بوقلمون نمی خوریم، بلکه در عوض مرغ می خوریم،
38:39
well i suppose this christmas because of all of the restrictions that are in place mr steve
283
2319749
8550
زیرا فکر می کنم این کریسمس به دلیل تمام محدودیت هایی که وجود دارد،
38:48
and myself we will be spending christmas on our own so we don't really need a big turkey
284
2328299
6950
من و آقای استیو، کریسمس را به تنهایی سپری خواهیم کرد، بنابراین نمی توانیم. من واقعاً به یک بوقلمون بزرگ نیاز
38:55
i think a turkey would be too big you see so instead we are having a lovely chicken
285
2335249
6020
دارم، فکر می کنم یک بوقلمون خیلی بزرگ است، بنابراین در عوض ما یک مرغ دوست داشتنی
39:01
instead i think so
286
2341269
6181
39:07
hello unicarina again hello tatas hello tentas i like your name by the way it's very intriguing
287
2347450
9180
می خوریم.
39:16
no that woman is not very friendly now i was looking right at her as she said she went
288
2356630
6560
الان خیلی دوستانه به او نگاه می کردم همانطور که او گفت از کنارش رد
39:23
by so as she walked by i was looking at her and she just ignored me how rude doesn't she
289
2363190
8050
شد، بنابراین همانطور که از کنارش رد می شد به او نگاه می کردم و او فقط مرا نادیده می گرفت که چقدر بی ادبانه
39:31
know who i am doesn't she realize that she's ignoring mr duncan from youtube i can't believe
290
2371240
7250
نمی داند من کی هستم. از یوتیوب نمی توانم باور
39:38
it
291
2378490
1000
کنم
39:39
oh it looks like my battery in my phone it's starting to run down but don't worry because
292
2379490
9049
، به نظر می رسد باتری گوشی من در حال تمام شدن است، اما نگران نباشید زیرا
39:48
i have my my little power bank here it will help me to carry on chatting oh you see i
293
2388539
8861
من پاوربانک کوچکم را اینجا دارم، این به من کمک می کند تا به چت ادامه دهم، اوه می بینید که
39:57
think of everything so i have my little power bank so now that will allow me to carry on
294
2397400
11090
فکر می کنم همه چیز، بنابراین من پاور بانک کوچک خود را دارم، بنابراین اکنون که به من اجازه می دهد که با
40:08
talking to you on my phone isn't that lovely look at that i try to think of everything
295
2408490
6220
تلفنم با شما صحبت کنم آنقدرها هم زیبا نیست که سعی می کنم به همه چیزهایی
40:14
you see so because my mobile phone is quite old the battery doesn't last as long as as
296
2414710
8430
که می بینید فکر کنم، بنابراین چون تلفن همراه من کاملا قدیمی است باتری آنقدر که باید دوام نمی آورد.
40:23
it should do so instead i have to use my little power bank that i keep in my pocket you see
297
2423140
6469
در عوض باید از پاوربانک کوچکم استفاده کنم که در جیبم نگه می دارم، می بینید،
40:29
so that's what i'm doing right now share the story hello share the story thank you very
298
2429609
5551
بنابراین این کاری است که من در حال حاضر انجام می دهم، داستان را به اشتراک بگذارید سلام داستان را به اشتراک بگذارید.
40:35
much for joining me you are a very cute teacher really thank you very much i'm rather flattered
299
2435160
8480
خیلی
40:43
by your compliments thank you mr duncan for teaching me every day thank you sandra again
300
2443640
12359
از تعارفات شما خوشحالم. ممنون آقای دانکن که هر روز به من یاد می دهید، باز
40:55
it looks as if the lady did not want to disturb your performance but i i looked at her i did
301
2455999
9611
هم به نظر می رسد که خانم نمی خواست عملکرد شما را مختل کند، اما من به او نگاه کردم، او را
41:05
look at her and she just ignored me so i don't mind if someone wants to say hello to me i
302
2465610
5580
نگاه کردم و او فقط مرا نادیده گرفت. بنابراین من اهمیتی نمی دهم اگر کسی بخواهد به من سلام کند
41:11
don't mind you see it's lovely i like it when people walk by and they say hello quite often
303
2471190
6270
، مهم نیست که می بینید دوست داشتنی است، دوست دارم وقتی مردم از کنارم عبور می کنند و سلام می
41:17
people are a little curious to find out what i'm doing they are they they really want to
304
2477460
5879
کنند اغلب مردم کمی کنجکاو هستند که بفهمند من چه کار می کنم. آیا آنها واقعاً می خواهند
41:23
know what i'm actually doing so yes i think it's quite nice actually it can happen mr
305
2483339
8910
بدانند که من واقعاً چه کاری انجام می دهم ، بله فکر می کنم واقعاً خوب است این اتفاق نمی‌افتد آقای
41:32
duncan i know some people are a little shy perhaps when they see something like this
306
2492249
7231
دانکن، می‌دانم که برخی از مردم وقتی چیزی شبیه به این را می‌بینند کمی خجالتی هستند،
41:39
because it is very unusual so how would you react if you were walking along the street
307
2499480
6200
زیرا بسیار غیرعادی است، بنابراین اگر در خیابان قدم می‌زنید
41:45
and you saw someone talking to themselves into their mobile device how would you react
308
2505680
8619
و کسی را می‌بینید که با خودش در دستگاه تلفن همراهش صحبت می‌کند، چه واکنشی نشان می‌دهید. شما واکنش نشان
41:54
what would your reaction be would you be worried would you be afraid i wonder okay then now
309
2514299
10621
می دهید چه واکنشی نشان می دهید آیا نگران می شوید آیا می ترسید من تعجب می کنم خوب پس اکنون
42:04
it is saying that i only have 10 of the power that's that's impossible
310
2524920
8099
می گوید که من فقط 10 تا از قدرت را دارم که غیرممکن است
42:13
i don't know what's going on with my phone at the moment i have lots of power left what
311
2533019
6580
من نمی دانم در حال حاضر با تلفن من چه خبر است مقدار زیادی برق باقی مانده است
42:19
are they talking about
312
2539599
1871
در مورد چه صحبت می کنند
42:21
i don't know what they're talking about they've got loads of power left in my memory and also
313
2541470
11840
من نمی دانم آنها در مورد چه صحبت می کنند آنها مقدار زیادی برق در حافظه من و همچنین در تلفن من باقی مانده است
42:33
in my phone
314
2553310
1260
42:34
yes 10 but my power bank should be working why why isn't it working come on power bank
315
2554570
12729
بله 10 اما پاور بانک من باید کار کند چرا چرا اینطور نیست پاوربانک کار می کند،
42:47
don't let me down i need you
316
2567299
6151
من را ناامید نکن، من به شما نیاز
42:53
i wonder how i wonder why mr duncan is in the wild
317
2573450
3380
دارم، تعجب می کنم که چگونه می دانم که چرا آقای دانکن در حیات وحش است،
42:56
oh i see i don't know what that means is it a song are you singing a song though i think
318
2576830
10539
اوه، می بینم که معنی آن چیست، آیا این یک آهنگ است، آیا شما یک آهنگ می خوانید، هرچند فکر می کنم
43:07
so
319
2587369
7511
بنابراین
43:14
belarusia says you make me laugh mr duncan something last sunday did you see that very
320
2594880
6840
بلاروس می گوید شما مرا بخندانید آقای دانکن چیزی که یکشنبه گذشته دیدید
43:21
strange moment of time last sunday when something went wrong with my camera and suddenly mr
321
2601720
8529
لحظه عجیبی از زمان یکشنبه گذشته که مشکلی با دوربین من پیش آمد و ناگهان من و آقای
43:30
steve and myself we were frozen on the screen but then behind the frozen image you could
322
2610249
9080
استیو روی صفحه یخ زدیم، اما پس از آن در پشت تصویر یخ زده
43:39
see mr steve and myself moving around it was very strange a very strange moment of time
323
2619329
5540
می‌توانستید آقای استیو و من را ببینید که در اطراف آن حرکت می‌کردیم، لحظه‌ای بسیار عجیب بود.
43:44
i think so
324
2624869
3361
من فکر می کنم پس
43:48
what a nice surprise to see you here today thank you marietta marietta molly nice to
325
2628230
6379
چه سورپرایز خوبی است که شما را امروز اینجا می بینم. مرسی ماریتا ماریتا مولی خوشحالم
43:54
see you here today thank you very much for joining me i was a little worried then because
326
2634609
4740
که امروز شما را اینجا می بینم بسیار متشکرم از اینکه به من پیوستید، آن موقع کمی نگران
43:59
my power bank
327
2639349
3400
بودم زیرا به
44:02
seemed to be failing and i don't know why very strange very weird indeed
328
2642749
6651
نظر می رسید پاور بانک من در حال خراب شدن است و نمی دانم چرا خیلی عجیب است، واقعاً عجیب است که
44:09
i try to do something or i try doing it i try to do it means you are actively doing
329
2649400
14050
من سعی می کنم کاری انجام دهم یا سعی می کنم آن را انجام دهم، به این معنی است که شما به طور فعال
44:23
it so so right now you are trying to do something maybe during this period of time or maybe
330
2663450
8359
آن را انجام می دهید، بنابراین در حال حاضر شما سعی می کنید کاری را در این مدت انجام دهید یا شاید
44:31
you can say try doing it you can say normally in a sentence you will use that as a suggestion
331
2671809
7901
می توانید بگویید سعی کنید انجامش دهید آن را می توانید به طور معمول در یک جمله بگویید و از آن به عنوان پیشنهاد استفاده
44:39
try doing it this way try doing it that way try doing it so try doing it and what's the
332
2679710
10079
کنید سعی کنید این کار را انجام دهید سعی کنید آن را انجام دهید سعی کنید آن را انجام دهید بنابراین سعی کنید آن را انجام دهید و
44:49
other word the other sentence try to do it can be used as suggestions try to do it try
333
2689789
11570
جمله دیگر سعی کنید آن را انجام دهید می تواند به عنوان پیشنهاد استفاده شود سعی کنید آن را انجام دهید برای انجام آن سعی کنید
45:01
to improve your english go on try to do it try doing it try doing it sometime so doing
334
2701359
8730
y را بهبود بخشید انگلیسی ما ادامه دهید سعی کنید آن را انجام دهید سعی کنید آن را انجام دهید سعی کنید آن را انجام دهید گاهی اوقات بنابراین
45:10
is the active form of the word hello marco hello also
335
2710089
10601
انجام دادن شکل فعال کلمه hello hello hello also
45:20
sunshine is here thank you very much the lady is not behind me you see she's not there
336
2720690
11679
sunshine اینجاست خیلی ممنون خانم پشت من نیست می بینید او آنجا نیست
45:32
your lessons are always interesting thank you trung i'm not sure about today i'm not
337
2732369
4661
درس های شما همیشه هستند جالب است متشکرم trung من در مورد امروز مطمئن نیستم من مطمئن
45:37
sure if my lessons are interesting today because i'm standing outside in the freezing cold
338
2737030
8150
نیستم که آیا امروز درس های من جالب است یا نه زیرا من بیرون در سرما ایستاده ام
45:45
hello beaujez behez teacher please say hi to me yes okay then hello behes i hope you
339
2745180
11890
سلام معلم بهحز لطفا به من سلام کنید بله خوب پس سلام بهه امیدوارم شما
45:57
are feeling good today i hope you are feeling warm today unlike me because i am freezing
340
2757070
9299
باشید امروز احساس خوبی دارم، امیدوارم امروز بر خلاف من احساس گرما داشته باشید، زیرا من در سرما یخ زده هستم،
46:06
cold
341
2766369
8140
46:14
please tell me the secret of how i can give my advice on things i know nothing about i
342
2774509
4931
لطفا راز این که چگونه می توانم در مورد چیزهایی که در مورد آنها چیزی نمی دانم به من توصیه کنم، من
46:19
want to look as clever as you
343
2779440
4169
می خواهم مانند شما باهوش به
46:23
i'm not sure if that's sarcasm it might be sarcasm i'm not sure
344
2783609
7531
نظر برسم، به من بگویید که آیا اینطور است یا نه. طعنه ممکن است طعنه باشد مطمئن نیستم
46:31
thank you for your sarcasm it is very much appreciated hello mr duncan can you please
345
2791140
8140
متشکرم از طعنه شما بسیار قابل قدردانی است سلام آقای دانکن می توانید لطفاً
46:39
show us your lighting glams well i don't have any lighting at the moment but the the light
346
2799280
6519
گلم های نورپردازی خود را به ما نشان دهید من در حال حاضر هیچ نوری ندارم اما نور
46:45
around me is natural light so because i'm outside and it's daylight i don't need any
347
2805799
7510
اطراف من طبیعی است نور پس چون من بیرون هستم و روز روشن است نیازی به
46:53
extra lights so the light that you see now is natural light it is the light that exists
348
2813309
7391
نور اضافی نیست، بنابراین نوری که اکنون می بینید نور طبیعی است، نوری است که
47:00
around me naturally
349
2820700
4169
به طور طبیعی در اطراف
47:04
i think the lady was shocked it was a very deep shock for her to meet you i think so
350
2824869
6660
من وجود دارد، فکر می کنم آن خانم شوکه شده بود، دیدار با شما شوک بسیار عمیقی برای او بود، فکر می کنم
47:11
yes you might be right there what is the temperature there mr duncan the temperature here now is
351
2831529
9040
بله ممکن است دمای اینجا چقدر است آقای دانکن دمای اینجا
47:20
around five celsius it's not very warm and apparently tonight it's going to be freezing
352
2840569
8391
حدوداً پنج درجه سانتیگراد است، خیلی گرم نیست و ظاهرا
47:28
freezing cold tonight
353
2848960
4639
امشب هوا سرد و یخبندان خواهد بود
47:33
hello luciana thank you very much
354
2853599
4121
سلام لوسیانا بسیار متشکرم
47:37
luciana says i think you are intelligent oh thanks thanks for that i need being sarcastic
355
2857720
8700
لوسیانا می گوید من فکر می کنم شما باهوش هستید اوه بابت آن متشکرم من باید طعنه آمیز باشم
47:46
i think so maybe because i mispronounced aurora borealis i i mispronounced it earlier you
356
2866420
8069
، فکر می کنم شاید چون من شفق قطبی را اشتباه تلفظ کردم، قبلاً آن را اشتباه تلفظ کرده
47:54
see the northern lights apparently they will be twinkling up above tonight apparently i'm
357
2874489
8291
ام.
48:02
looking forward to seeing that
358
2882780
6039
48:08
flyaway says i think that woman that went by that woman that passed you earlier she
359
2888819
6700
که زودتر از تو گذشت،
48:15
will go home and she will tell all of her grandchildren about her experience meeting
360
2895519
8010
او به خانه می‌رود و به همه نوه‌هایش در مورد تجربه‌اش از
48:23
the very strange man talking to himself in the woods hello sergio can anyone see mr duncan
361
2903529
12211
ملاقات با مرد بسیار عجیبی که در جنگل با خودش صحبت می‌کند می‌گوید سلام سرجیو می‌تواند کسی را ببیند دانکن
48:35
behind his beard i i will say one thing about my beard my beard is very warm it keeps my
362
2915740
9290
پشت ریشش من یک چیز در مورد ریشم خواهم گفت ریش من خیلی گرم است صورتم را گرم نگه می دارد
48:45
face warm i've realized since growing my beard i've realized that it actually does keep my
363
2925030
7180
من از زمانی که ریشم را بلند کردم متوجه شدم که واقعا
48:52
face warm it's brilliant so i like it do you like my hat this is my lovely hat and the
364
2932210
7200
صورتم را گرم نگه می دارد عالی است پس دوست دارم این کار را انجام دهم شما کلاه من را دوست دارید این کلاه دوست داشتنی من است و
48:59
reason why i like this hat is because it covers my head and also my ears as well you see you
365
2939410
8250
دلیل اینکه من این کلاه را دوست دارم این است که سرم را می پوشاند و همچنین گوش هایم را می پوشاند همچنین می بینید که
49:07
can see that the hat protects my ears from the cold weather
366
2947660
11419
می بینید که کلاه از گوش های من در برابر هوای سرد محافظت می کند به
49:19
thanks for your company today i am going soon because it is much colder than it has been
367
2959079
7061
لطف همراهی امروز شما. من به زودی می روم چون هوا خیلی سردتر از
49:26
recently it is much colder it really does feel like winter has arrived and now there
368
2966140
8040
اخیراً سردتر است واقعاً احساس می کنم زمستان فرا رسیده است و
49:34
is a helicopter coming over
369
2974180
5919
اکنون هلیکوپتری در راه است
49:40
sometimes we get helicopters coming across here
370
2980099
12500
گاهی اوقات هلیکوپترها به اینجا می آیند
49:52
in the end you can't say you don't have so much hair well i have hair on my chin even
371
2992599
7700
در پایان نمی توانید بگویید که نمی کنید من خیلی مو دارم خوب روی چانه ام مو
50:00
if i don't have much on my head and that is one of the reasons why i'm wearing my hat
372
3000299
5111
دارم حتی اگر زیاد روی سرم نباشد و این یکی از دلایلی است که
50:05
today you see because my hair my head gets very cold
373
3005410
7589
امروز کلاهم را سر می گذارم، می بینید که موهایم سرم در آنجا خیلی سرد می شود.
50:12
there is a helicopter coming over hello mr helicopter i can see you flying above
374
3012999
25771
هلیکوپتری است که از بالای سر می آید سلام آقای هلیکوپتر من می توانم ببینم که شما بالای سر من پرواز می
50:38
me
375
3038770
5329
کنید
50:44
maybe it's the police maybe the police are out searching for me i think so
376
3044099
5440
شاید اینطور باشد شاید پلیس در جستجوی من باشد، فکر می‌کنم
50:49
luciana says i think the pilot of the helicopter wants to learn english i think so maybe it's
377
3049539
13960
لوسیانا می‌گوید من فکر می‌کنم خلبان هلیکوپتر می‌خواهد انگلیسی بیاموزد، فکر می‌کنم شاید
51:03
the fbi we don't have the fbi here in england we don't we have mi5
378
3063499
9231
این FBI باشد، ما fbi اینجا در انگلیس نداریم، ما mi5 نداریم.
51:12
or the secret service i suppose you might you might call them the secret service as
379
3072730
7599
یا سرویس مخفی فکر می کنم ممکن است شما آنها را سرویس مخفی نیز خطاب کنید،
51:20
well but no we don't have the fbi here in england
380
3080329
8841
اما نه، ما FBI اینجا در انگلیس نداریم،
51:29
does someone know how to quote someone in the chat even i don't know that i've never
381
3089170
6829
آیا کسی می داند که چگونه از کسی در چت نقل قول کند ، حتی من نمی دانم که من هرگز این کار را نکرده ام.
51:35
tried to do that so if you want to quote another person so if you want to copy what someone
382
3095999
5610
سعی کردم این کار را انجام دهم، بنابراین اگر می‌خواهید از شخص دیگری نقل قول کنید، بنابراین اگر می‌خواهید آنچه را که کسی گفته است کپی کنید
51:41
has said i suppose you can copy and paste you see i suppose you could do that
383
3101609
9710
، فکر می‌کنم می‌توانید آن را کپی و پیست کنید، می‌بینید، فکر می‌کنم می‌توانید این کار را انجام دهید
51:51
mr duncan do you know about giuseppe
384
3111319
9401
آقای دانکن آیا درباره
52:00
i don't know maybe you can tell me you can tell me about
385
3120720
6940
جوزپه می‌دانید، شاید نمی‌دانم می‌توانید به من بگویید می‌توانید در مورد
52:07
that particular person yes we have we have a secret service here people go undercover
386
3127660
7540
آن شخص خاص به من بگویید بله، ما یک سرویس مخفی داریم در اینجا مردم به شما مخفیانه می‌روند،
52:15
you we have special police forces undercover you see and we have groups of law enforcement
387
3135200
12149
ما نیروهای پلیس ویژه مخفی داریم که می‌بینید و ما گروه‌هایی از سازمان‌های مجری قانون داریم
52:27
agencies that investigate serious crime
388
3147349
8130
که جرایم جدی را بررسی می‌کنند
52:35
in fact quite often they are known as the serious crime squad no surprise there i miss
389
3155479
9341
در واقع اغلب آنها. آنها به عنوان جوخه جنایات جدی شناخته می شوند اینجا دلم برایت تنگ شده است
52:44
you mr duncan thank you valor valor vira says i miss you thank you very much it's very nice
390
3164820
6560
آقای دانکن متشکرم رشادت شجاع ویرا می گوید دلم برایت تنگ شده است بسیار متشکرم خیلی خوب است
52:51
of you to say
391
3171380
3969
که گفتی
52:55
i thought the noise was a lawn mower no it is not it was actually a helicopter going
392
3175349
7111
من فکر می کردم سر و صدا یک ماشین چمن زنی است نه در واقع یک هلیکوپتر بود که
53:02
right over my head
393
3182460
9980
درست بالای سر من می رفت
53:12
yes we do have we do have various branches of police enforcement or law enforcement here
394
3192440
8340
بله ما آیا ما شعبه های مختلفی از پلیس یا مجری قانون داریم اینجا
53:20
in the uk
395
3200780
4829
در انگلستان
53:25
take care thanks for my whole heart mr duncan thank you maliha maliha is going now
396
3205609
10361
مراقب باشید با تمام وجود متشکرم آقای دانکن از شما متشکرم maliha maliha می رود
53:35
when i was a child i really wanted to see a helicopter flying over my house says hack
397
3215970
6389
وقتی من بچه بودم واقعاً می خواستم ببینم یک هلیکوپتر بر فراز خانه من پرواز می کند. هک
53:42
lau well you would love living here you really would you would really love living here because
398
3222359
8690
لاو خب تو دوست داری اینجا زندگی کنی واقعا دوست داری واقعا دوست داری اینجا زندگی کنی چون
53:51
every day we get many helicopters coming over the house
399
3231049
8070
هر روز هلیکوپترهای زیادی از بالای خانه
53:59
trung asks is your house nearby well it's it's not near here but this is this is on
400
3239119
7920
می آیند و می پرسند آیا خانه شما در نزدیکی است خوب این نزدیکی نیست اما این
54:07
the way to where i live so this particular path is often used you see it is used quite
401
3247039
7171
در مسیری است که به آنجا می رسد من زندگی می کنم بنابراین از این مسیر خاص اغلب استفاده می شود، می بینید که
54:14
often by people who are walking into town as i said at the start of today's live stream
402
3254210
12659
اغلب توسط افرادی که در حال پیاده روی به شهر هستند استفاده می شود همانطور که در ابتدای پخش زنده امروز گفتم
54:26
hello english with kz hello english with kz nice to see you here as well what is this
403
3266869
9240
سلام انگلیسی با kz سلام انگلیسی با kz خوشحالم که شما را در اینجا می بینم. این
54:36
specific term for the cap that you have donned oh so if you don't something it means you
404
3276109
7841
اصطلاح خاص برای کلاهی که گذاشتی، اوه، پس اگر چیزی نداری، به این معنی است
54:43
put it on you wear it so i have decided to come out today in my nice warm hat now i'm
405
3283950
7359
که آن را می‌پوشی، آن را می‌پوشی، بنابراین من تصمیم گرفتم امروز با کلاه گرم زیبای خود بیرون بیایم، اکنون
54:51
not sure what this particular hat is called if there is a special name for this hat i'm
406
3291309
6290
مطمئن نیستم که اسم این کلاه چیست. یک نام خاص برای این کلاه وجود دارد، من
54:57
not actually quite sure it is my lovely warm winter hat that's what i call it anyway
407
3297599
10380
در واقع کاملاً مطمئن نیستم که کلاه زمستانی دوست داشتنی من است که من به آن می
55:07
hello pardeep pardeep is here
408
3307979
2140
گویم سلام پردیپ پاردیپ اینجاست.
55:10
valor says being an adult is hard mr duncan being an adult brings many responsibilities
409
3310119
15180
55:25
some people believe that if you are an adult you have to behave in a certain way you have
410
3325299
6201
باور کن اگر بزرگسال هستی باید به شیوه ای خاص رفتار کنی، باید همیشه
55:31
to behave serious all the time you have to be serious you have to take everything seriously
411
3331500
8749
جدی رفتار کنی، باید جدی باشی، باید همه چیز را جدی بگیری،
55:40
but in my adult life i've decided not to take things serious all the time sometimes it's
412
3340249
6941
اما در زندگی بزرگسالی من تصمیم گرفته ام که همه چیز را جدی نگیرم. زمان گاهی اوقات
55:47
nice just to have a little bit of fun sometimes it's nice just to have i laugh i do i love
413
3347190
8649
خوب است فقط کمی سرگرم شویم گاهی اوقات خوب است فقط بخندم من عاشق
55:55
laughing you should try it why don't you try it now so wherever you are at the moment i
414
3355839
6331
خندیدن هستم باید آن را امتحان کنید چرا اکنون آن را امتحان نکنید بنابراین هر کجا که هستید این
56:02
will do it with you so together we are going to laugh okay so i want you to do the same
415
3362170
5449
کار را با شما انجام می دهم پس با هم می‌خواهیم بخندیم، پس من از شما می‌خواهم همان
56:07
thing as me because yes i am an adult i know that but i love sometimes behaving in a childish
416
3367619
8601
کاری را انجام دهید که m چون بله، من یک بزرگسال هستم، این را می دانم اما دوست دارم گاهی اوقات رفتاری کودکانه داشته
56:16
way because it makes you feel happy it makes you feel young why not so after three one
417
3376220
8170
باشم، زیرا باعث می شود احساس شادی کنید، باعث می شود احساس کنید جوان هستید چرا نه بعد از سه یکی
56:24
two three we will all have a laugh together are you ready so i want you to join in as
418
3384390
6959
دو سه، همه با هم می خندیم آیا شما آماده اید پس من می‌خواهم شما هم بپیوندید،
56:31
well please after three one two three
419
3391349
19730
لطفاً بعد از سه، دو سه،
56:51
did you do it i hope so
420
3411079
4631
این کار را انجام دادید، امیدوارم
56:55
mr duncan what does a panther do just behind you there's no panther behind me i know there
421
3415710
7230
آقای دانکن، یک پلنگ پشت سر شما چه می‌کند، هیچ پلنگی پشت من نیست، می‌دانم که
57:02
isn't a panther because we don't have panthers here in much wenlock we don't have them
422
3422940
8460
پلنگی وجود ندارد، زیرا ما پلنگ نداریم. اینجا در خیلی ونلاک ما آنها را
57:11
vachez hello barges can you please say my friend's name his name is aram hello aram
423
3431400
9859
نداریم واچز سلام بارج می توانید لطفا بگویید نام دوست من آرام سلام آرام
57:21
nice to see you here as well a big special hello from england and i'm standing here right
424
3441259
6600
است خوشحالم که شما را اینجا می بینم و همچنین یک سلام ویژه بزرگ از انگلیس و من در حال حاضر اینجا ایستاده ام
57:27
now in the freezing cold weather talking to you
425
3447859
5821
در سرما هوای سرد صحبت کردن با شما
57:33
laughing is healthy even if you pretend to laugh it can make you feel better you
426
3453680
13960
خندیدن سالم است حتی اگر تظاهر به خندیدن کنید می تواند حال شما را بهتر کند می
57:47
see
427
3467640
3899
بینید
57:51
thank you partridge
428
3471539
3540
متشکرم کبک
57:55
thank you ronaldo hello mr duncan good afternoon from rio de janeiro reynaldo is here hello
429
3475079
8160
متشکرم رونالدو سلام آقای دانکن ظهر بخیر از ریو دو ژانیرو رینالدو اینجاست سلام
58:03
and good afternoon to everyone on the live stream nice to see you here as well thank
430
3483239
4701
و بعد از ظهر بخیر به همه در پخش زنده خوشحالم که شما را اینجا می بینم متشکرم
58:07
you very much for joining me on this wednesday afternoon what's the time right now it is
431
3487940
7770
شما بسیار برای پیوستن به من در این بعد از ظهر چهارشنبه چه ساعتی است در حال حاضر ساعت
58:15
ten past three in the afternoon on wednesday the ninth of december christmas is coming
432
3495710
11809
سه و ده بعدازظهر در روز چهارشنبه نهم دسامبر است که کریسمس در راه است،
58:27
are you excited
433
3507519
3590
آیا شما هیجان زده هستید
58:31
so even though
434
3511109
4420
بنابراین حتی اگر
58:35
people often feel surprised that i talk a lot about christmas because i'm not really
435
3515529
5730
مردم اغلب از اینکه من زیاد در مورد کریسمس صحبت می کنم تعجب می کنند زیرا من واقعاً
58:41
a religious person if you know me well you will know that i'm not a religious person
436
3521259
4381
یک فرد مذهبی نیستم اگر مرا به خوبی بشناسید، می دانید که من یک فرد مذهبی نیستم،
58:45
however i do like christmas very much so christmas is often observed by people who have a certain
437
3525640
8209
اما من کریسمس را بسیار دوست دارم، بنابراین کریسمس اغلب توسط افرادی که
58:53
religious belief or by people who just like looking at twinkly lights and eating lots
438
3533849
9930
اعتقاد مذهبی خاصی دارند یا افرادی که فقط دوست دارند جشن می گیرند. به چراغ های چشمک زن نگاه می کنم و
59:03
of food like me but of course the best part of christmas is getting those lovely presents
439
3543779
11020
مثل من غذای زیادی می خورم، اما مطمئنا بهترین قسمت کریسمس گرفتن آن هدایای دوست داشتنی است،
59:14
i wonder what father christmas will buy this year for me i wonder what he is going to bring
440
3554799
6611
نمی دانم کریسمس امسال برای من چه چیزی می خرد، نمی دانم چه چیزی قرار است برای من بیاورد،
59:21
for me
441
3561410
5679
59:27
can you please tell me how to say the time in english like 10 o'clock well it's very
442
3567089
7470
لطفاً به من بگویید؟ چگونه می توان زمان را به زبان انگلیسی مانند ساعت 10 گفت،
59:34
hard to explain here whilst i'm standing in the forest but yes for example right now i
443
3574559
7920
توضیح دادن در اینجا در حالی که من در جنگل ایستاده ام بسیار سخت است ، اما بله، به عنوان مثال در حال حاضر، من
59:42
will show you right now the time here it is on the screen so the time now on my watch
444
3582479
8780
به شما نشان می دهم که ساعت اینجا روی صفحه است، بنابراین زمان در حال حاضر در ساعت من
59:51
is 12 minutes past 3 o'clock so that is how we describe the time there you see it is 12
445
3591259
11050
12 دقیقه و 3 بعد از ظهر است، بنابراین ما زمانی را که در آنجا می بینید، 12
60:02
minutes past three o'clock 12 minutes past three
446
3602309
9881
دقیقه و سه و 12 دقیقه و سه دقیقه توصیف می کنیم،
60:12
so that is how we say the time right now
447
3612190
12190
بنابراین ما می گوییم زمان در حال حاضر،
60:24
tino says i have always wanted to be an airplane engineer
448
3624380
5629
تینو می گوید من همیشه می خواستم برای اینکه یک مهندس هواپیما
60:30
interesting belarusia has to go now see you later belarusia i also will be going soon
449
3630009
8610
بشم بلاروس جالب باید بره الان بعدا میبینمت بلاروس من هم به زودی میرم
60:38
because i am frozen mr duncan how is it going are you cold yes
450
3638619
10061
چون من یخ زده هستم آقای دانکن حالش چطوره سردت هست بله
60:48
i am here are you there mr duncan i am here definitely right now unfortunately i am also
451
3648680
7039
من اینجا هستم شما اونجا آقای دانکن من قطعا الان اینجا هستم متاسفانه من
60:55
freezing cold it is so cold today i will be going in a few moments i hope you've enjoyed
452
3655719
8031
هم خیلی سرد هستم، امروز خیلی سرد است، من تا چند لحظه دیگر
61:03
this live chat just something different something unusual for a wednesday afternoon
453
3663750
10640
می روم، امیدوارم از این چت زنده لذت برده باشید، چیزی متفاوت و غیرعادی برای بعد از ظهر چهارشنبه
61:14
and yes you are right i am absolutely freezing freezing cold
454
3674390
5560
61:19
aram says i love you mr duncan thank you aram that's very kind of you to say i will be back
455
3679950
13129
دوستت دارم آقای دانکن ممنون آرام که خیلی لطف کردی که می گویی من
61:33
with you on sunday so the next time i will be live here on youtube will be sunday sunday
456
3693079
8871
یکشنبه با شما برمی گردم بنابراین دفعه بعد که اینجا در یوتیوب زنده خواهم بود یکشنبه یکشنبه
61:41
2 p.m uk time i will be in my nice warm studio on sunday and so will mr steve steve will
457
3701950
9859
ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان در استودیوی گرم و زیبای خود خواهم بود. یکشنبه و همینطور آقای استیو استیو
61:51
also be joining me on sunday as well valor asks mr duncan do you have any regrets in
458
3711809
10560
نیز به آن ملحق خواهند شد یکشنبه هم از من بپرس شجاعت از آقای دانکن می پرسد آیا در
62:02
life not really i know it i know it sounds hard to believe but i don't really regret
459
3722369
7591
زندگی پشیمان هستی نه واقعاً می دانم که می دانم باورش سخت به نظر می رسد اما واقعاً از
62:09
anything anything that's happened in my life yes i've made mistakes but we all have yes
460
3729960
7670
هیچ اتفاقی که در زندگی من رخ داده پشیمان نیستم بله اشتباهاتی انجام داده ام اما همه ما داریم بله
62:17
i've i've missed opportunities in the past but i i don't like to live in the past i don't
461
3737630
7689
من فرصت هایی را در گذشته از دست داده ام اما دوست ندارم در گذشته زندگی
62:25
think it's a good idea it's not a good idea to keep dwelling or thinking of the past maybe
462
3745319
7030
کنم فکر نمی کنم این ایده خوبی است ادامه سکونت یا فکر کردن به گذشته شاید
62:32
things that you didn't do or maybe mistakes that you made so i always try to keep something
463
3752349
7120
چیزهایی ایده خوبی نیست کارهایی که انجام ندادی یا شاید اشتباهاتی که مرتکب شدی، بنابراین من همیشه سعی می کنم یک چیز
62:39
positive in my mind and always have plans for the future always have something planned
464
3759469
7560
مثبت را در ذهنم نگه دارم و همیشه برای آینده برنامه داشته باشم همیشه یک برنامه ریزی داشته باشم،
62:47
even if it's a small thing even if it's just a small thing always have something ready
465
3767029
6490
حتی اگر یک چیز کوچک باشد، حتی اگر فقط یک چیز کوچک باشد، همیشه چیزی داشته باشم آماده
62:53
to do but no i don't really have any regrets in life to be honest i think life has been
466
3773519
7210
انجام دادن هستم اما نه من واقعاً در زندگی پشیمان نیستم صادقانه بگویم فکر می کنم زندگی
63:00
okay it's not been great all the time it's been tough i've had problems in my life i've
467
3780729
6281
خوب بوده است عالی نبوده است همیشه سخت بوده است من در زندگی ام مشکلاتی داشته ام در زندگی
63:07
had tragedies in my life things sometimes go wrong but you have to keep going you really
468
3787010
9420
ام تراژدی هایی داشته ام گاهی اوقات همه چیز اشتباه می شود اما باید ادامه
63:16
do
469
3796430
4179
دهید.
63:20
trung hwang is now imagining me wearing a santa claus outfit
470
3800609
13650
لباس بابا نوئل
63:34
i'm not sure if that's a good idea or not thank you bechez
471
3814259
11310
مطمئن نیستم ایده خوبی است یا نه متشکرم bechez
63:45
hello sir nice to meet you tau tram hello to you as well pow tram nice to see you
472
3825569
11520
سلام آقا خوشحالم که با شما آشنا شدم تاو ترام سلام به شما و همچنین pow tram از دیدن شما خوشحالم
63:57
i don't have any regrets i don't honestly if i had a regret i would tell you but i don't
473
3837089
7000
من پشیمان نیستم صادقانه نمی گویم اگر پشیمان بودم به شما می‌گفتم اما
64:04
really have any regrets
474
3844089
3831
واقعاً پشیمان نیستم
64:07
i really really honestly don't because all of the things that i wanted to try and do
475
3847920
5409
، واقعاً واقعاً صادقانه این کار را نمی‌کنم، زیرا همه چیزهایی که می‌خواستم امتحان کنم و انجام دهم
64:13
or the things that i would like to do i have actually tried sometimes i failed and sometimes
476
3853329
6490
یا کارهایی که دوست دارم انجام دهم، واقعاً تلاش کرده‌ام گاهی اوقات شکست می‌خوردم و گاهی اوقات
64:19
i've succeeded but i've never given up
477
3859819
9000
موفق می‌شدم، اما هرگز تسلیم نشدم
64:28
thank you very much for your company yes i'm going in a moment because i'm absolutely freezing
478
3868819
7520
از همراهی شما بسیار سپاسگزارم بله، یک لحظه دیگر می‌روم
64:36
cold i've been here for just over one hour but it feels much longer because my body is
479
3876339
7390
زیرا خیلی سردم است، بیش از یک ساعت است که اینجا هستم اما احساس خیلی طولانی تری دارم چون بدنم
64:43
starting to get cold
480
3883729
3760
شروع به سرد شدن کرده است
64:47
thank you giovanni i am going in a moment
481
3887489
5380
متشکرم جووانی من یک لحظه می روم
64:52
i will see you on sunday i won't be here on friday unfortunately because i have lots of
482
3892869
7271
یکشنبه شما را می بینم متأسفانه جمعه اینجا نخواهم بود زیرا کارهای زیادی
65:00
things to do i'm very busy with other things at the moment as well
483
3900140
5750
برای انجام دادن دارم، من خیلی درگیر کارهای دیگر هستم همه چیز در حال حاضر
65:05
it's all very top secret you see i can't tell you i want to tell you but i can't thank you
484
3905890
6100
نیز بسیار محرمانه است که می بینید نمی توانم به شما بگویم می خواهم به شما بگویم اما نمی توانم از شما تشکر کنم
65:11
partridge
485
3911990
5660
کبک
65:17
i have actually talked about time in the past on one of my english lessons
486
3917650
5879
من دارم در واقع در مورد زمان در گذشته در یکی از درس های زبان انگلیسی ام
65:23
partridge thank you very much for your company today i'm going now because i'm absolutely
487
3923529
8601
کبک صحبت کردم از شما بسیار سپاسگزارم از همراهی شما امروز من الان می روم زیرا کاملاً
65:32
freezing cold and if i don't go back home i think i will freeze right here people will
488
3932130
7260
سردم است و اگر به خانه برنگردم فکر می کنم همینجا یخ خواهم زد مردم از
65:39
walk past my frozen body standing here
489
3939390
7780
کنار بدن یخ زده من رد می شوند که اینجا می ایستند
65:47
frozen stiff
490
3947170
1369
سفت و منجمد
65:48
in the chilly frigid air
491
3948539
5970
در هوای سرد و سرد
65:54
will we have a christmas party with mr duncan i'm not sure yet i think christmas day is
492
3954509
10771
آیا یک جشن کریسمس با آقای دانکن برگزار
66:05
christmas day on wednesday i think it is i think christmas day falls on wednesday i might
493
3965280
6640
می کنیم. چهارشنبه من ممکن
66:11
be wrong there don't quote me on that
494
3971920
5319
است اشتباه کرده باشم در مورد من نقل قول نکنید که
66:17
we will meet mr duncan on his channel on sunday with my english addict so yes don't forget
495
3977239
5620
ما روز یکشنبه با آقای دانکن در کانالش با معتاد انگلیسی خود ملاقات خواهیم کرد، بنابراین فراموش نکنید
66:22
to join me live in the studio i will be slightly warmer on sunday because i will be in my lovely
496
3982859
8861
که به من بپیوندید به صورت زنده در استودیو من یکشنبه کمی گرمتر خواهم بود زیرا من این کار را خواهم کرد. در استودیوی دنج دوست داشتنی من
66:31
cozy studio thank you very much i'm going back home now to have a cup of tea with mr
497
3991720
6069
باشید خیلی ممنون من اکنون به خانه برمی گردم تا با آقای استیو یک فنجان چای بنوشم
66:37
steve and i will see you on sunday 2 p.m uk time and we will chat as live as live can
498
3997789
8611
و یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان شما را می بینم و تا حد امکان زنده با هم گپ می زنیم.
66:46
be i hope you've enjoyed this this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks
499
4006400
8870
از این لذت بردم این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است که می گوید ممنون
66:55
for watching me see you on sunday 2 p.m uk time is when i'll be on and of course until
500
4015270
7849
از تماشا کردن یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر می بینمت، زمان روشن بودن من است و البته
67:03
the next time we meet here you know what's coming next yes you do
501
4023119
3791
تا دفعه بعدی که اینجا قرار می گیریم، می دانید چه اتفاقی می افتد بله انجام می دهید
67:06
oh and yes there will be captions later captions will be available later on this video
502
4026910
10720
آه و بله زیرنویس هایی وجود دارد بعداً شرح ها بعداً در این ویدیو در دسترس خواهند بود
67:17
ta ta for now
503
4037630
3500
تا تا فعلا
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7