English Addict Live Lesson 030 - Wed 22nd January 2020 - test your grammar - there, their, they're.

mmm-hmm look outside look at the terrible

ممم-هوم به بیرون نگاه کن به

weather it is very murky very misty here today incredibly humid here in the UK in fact

هوای وحشتناک نگاه کن امروز اینجا خیلی تاریک است خیلی مه آلود است اینجا در بریتانیا خیلی مرطوب است در واقع

there it is look at that now right now outside my window everything is

آنجا نگاه کن که همین الان بیرون پنجره من همه

looking very misty very foggy welcome once again to another english addict

چیز خیلی مه آلود به نظر می رسد. معتاد انگلیسی

live and today unfortunately I'm not feeling very well

زنده و امروز متأسفانه حالم خیلی خوب

so I'm looking for your sympathy today I need your sympathy I'm not feeling too

نیست بنابراین امروز به دنبال همدردی شما هستم به همدردی شما نیاز دارم حالم خیلی

well I've caught a cold two days ago I felt ill I felt slightly unwell and I

خوب نیست دو روز پیش سرما خوردم احساس بیماری کردم کمی احساس ناراحتی کردم و من

knew straight away that a cold was on the way you know what I'm talking about

فوراً می دانستم که سرماخوردگی در راه است، می دانید در مورد چه چیزی صحبت

it's that feeling that you get when your nose is burning and your throat is sore

می کنم، این احساسی است که وقتی بینی شما می سوزد و گلوی شما درد

and suddenly your head feels like it is spinning round and round and that is how

می کند، به شما دست می دهد و ناگهان سرتان احساس می کند که دارد دور و بر می چرخد.

I feel right now I didn't sleep very well last night either so that hasn't

الان چه احساسی دارم دیشب هم خیلی خوب نخوابیدم به طوری که

really helped my health and temper to be honest I stayed up for about three hours

واقعا به سلامتی و خلق و خوی

in front of the log fire keeping myself warm trying to comfort myself as I

من کمکی نکرده است. من

coughed sneezed and white my nose many many times so I suppose the big question

سرفه عطسه و بینی من سفید بسیاری از مادر چند بار، بنابراین فکر می‌کنم سوال بزرگ

today must be how many times will I sneeze on the live stream I don't know

امروز باید این باشد که چند بار در پخش زنده عطسه خواهم کرد، نمی‌دانم

how many times it will be but I'm sure it might be quite a few so it's very

چند بار عطسه خواهم کرد، اما مطمئن هستم که ممکن است چند بار باشد، بنابراین

murky misty outside there is another view looking into the back garden you

بیرون آنجا بسیار مه آلود است. منظره دیگری است که به باغ پشتی

can see everything is very strange today it is very I suppose the word is

نگاه می کنید می توانید همه چیز را ببینید امروز بسیار عجیب است، خیلی فکر می کنم کلمه

atmospheric it is a very atmospheric day here in the UK everything is looking

جو است، یک روز بسیار جوی است اینجا در بریتانیا همه چیز

rather murky I love that word by the way murky if something is murky it is hard

تاریک به نظر می رسد من این کلمه را دوست دارم به هر حال اگر چیزی تیره باشد کدر

to see or it is hard to tell what the reality is so maybe if you are looking

است دیدن آن سخت است یا تشخیص واقعیت چیست، بنابراین شاید اگر

out of your window and everything is murky

از پنجره خود به بیرون نگاه می کنید و همه چیز تیره

it means misty however something can also be murky when we are talking about

است به معنای مه آلود است، اما زمانی که در مورد کارهای انجام شده صحبت می کنیم ممکن است چیزی تیره باشد.

things that are done that maybe shouldn't be done things that are

شاید نباید کارهایی انجام داد که

breaking the law so maybe a person is involved in some murky business

خلاف قانون است، بنابراین ممکن است شخصی درگیر یک تجارت مبهم باشد

something that is not completely legal so hello everyone I hope you are having

که کاملا قانونی نیست، بنابراین سلام به همه

a good week we have made it all the way halfway through the week yes it's

امیدوارم هفته خوبی را سپری کرده باشید، ما در نیمه های هفته آن را به پایان رسانده ایم. بله

Wednesday

چهارشنبه است

hello to you all thank you for joining me so I hope you will bear with me I

سلام همه شما از اینکه به من ملحق شدید متشکرم، امیدوارم با من تحمل کنید،

hope you will understand the fact that if I make some mistakes if I suddenly

امیدوارم این واقعیت را درک کنید که اگر من اشتباهاتی مرتکب می شوم اگر

sneeze or maybe cough or collapse on the floor the reason is because I'm a little

ناگهان عطسه می کنم یا شاید سرفه می کنم یا روی زمین می افتم دلیلش این است که من کوچک هستم

bit under the weather so I suppose I should have stayed in bed this morning

کمی زیر آب و هوا، بنابراین فکر می کنم باید امروز صبح در رختخواب می ماندم،

because I didn't sleep very well last night and I've got a stinking cold

زیرا دیشب خیلی خوب نخوابیدم و

stinking cold so if you have a very bad fever or a very bad illness you can say

سرمای بدبوی متعفن دارم، بنابراین اگر تب خیلی بد یا بیماری خیلی بدی دارید می توانید بگو

that something is stinking so at the moment I have a stinking cold and I feel

که چیزی بدبو است، بنابراین در حال حاضر من یک سرماخوردگی بدبو دارم و احساس

not very well to be honest anyway enough about me who wants to hear about me

نمی کنم به اندازه کافی در مورد خودم صادق باشم که می خواهد در

moaning about my health I'm sure no one does to be honest hello to the live chat

مورد ناله من در مورد سلامتی ام بشنود، مطمئن هستم که هیچ کس این کار را نمی کند. چت زنده

hello all a big special hello to Martha Martha Poland hello to you guess what

سلام به همه یک سلام ویژه بزرگ به مارتا مارتا لهستان سلام به شما حدس

you are first on today's live chat

بزنید اولین بار در چت زنده امروز چه هستید

I only just have enough energy to clap my hands I'm feeling very weak today

من فقط انرژی کافی برای کف زدن دارم امروز خیلی ضعیف هستم

unfortunately hello also sweetness hello also to

متاسفانه سلام همچنین شیرینی سلام به

Vitesse Elinor Alamgir Cecilia hello Cecilia welcome to my little sick corner

ویتس الینور Alamgir Cecilia سلام سیسیلیا به sic کوچولوی من خوش آمدید K گوشه

at the moment not feeling very well I will try not to mention it too many

در حال حاضر خیلی خوب نیست سعی می کنم بارها به آن اشاره

times because I'm sure you don't want to hear about it I have my special sweets

نکنم زیرا مطمئن هستم که شما نمی خواهید در مورد آن بشنوید.

to help my throat also I have lots and lots of tissue paper as well just in

کاغذ و همچنین فقط در

case I have to wipe my nose blow my nose

صورتی که مجبور به پاک کردن بینی ام

so I'm all prepared for that hello also to buy an hello also Belarusian nice to

شوم، بنابراین من برای آن سلام آماده هستم، همچنین برای خرید یک سلام بلاروسی خوشحالم

see you here today mervy Luis Mendez nice to see you back

که امروز شما را اینجا می بینم مروی لوئیس مندز خوشحالم که شما را دوباره می بینم

as well Pedro Belmont Petro it's Pedro Pedro

پدرو بلمونت پترو این پدرو پدرو

Belmont is here Cristina Cristina I hope everything is

بلمونت اینجاست کریستینا کریستینا امیدوارم همه چیز

ok the sound is not good now isn't it good oh I wonder why let me just have a

خوب باشد صدا خوب نیست الان خوب نیست آه من تعجب می کنم که چرا اجازه دهید فقط

look the sound is not good apparently oh let's have a look

نگاهی بیندازم صدا خوب نیست ظاهرا اوه بیایید نگاه

apparently something is wrong with the sound well at this end at this end

کنیم ظاهراً چیزی اشتباه است صدای خوب در این پایان در این پایان

everything is alright maybe you are talking about my cold perhaps I think so

همه چیز خوب است شاید شما در مورد سرماخوردگی من صحبت می کنید شاید فکر می کنم پس

maybe you are talking about my slight illness hello Rosa Irene also sweetness

شاید شما در مورد بیماری خفیف من صحبت می کنید سلام روزا ایرن همچنین شیرینی

again Costel hello crystal Robert nice to see you back again as well

دوباره Costel سلام کریستال رابرت خوشحالم که دوباره شما را می بینم

Tan Chang says you have a fantastic garden well it normally looks fantastic

قهوه ای مایل به زرد چانگ می گوید شما یک باغ فوق العاده دارید معمولاً فوق‌العاده به نظر می‌رسد،

however today it is looking a little bit murky and misty so that is the view

اما امروز کمی تیره و مه آلود به نظر می‌رسد، بنابراین

right now outside the window it looking rather murky how many more times

نمای بیرون از پنجره تاریک به نظر می‌رسد چند بار

will I use that word today I don't know Irene hello Irene

دیگر امروز از این کلمه استفاده

today we will be having another round of our new grammar quiz if I survive called

خواهم کرد. اگر زنده بمانم، یک دور دیگر از مسابقه گرامر جدید خود را داشته باشید به نام

grammar llama dingdong and today we are talking about these words so I will be

گرامر لاما دینگدونگ و امروز در مورد این کلمات صحبت می کنیم، بنابراین من

testing you on the uses of these words I will ask you some questions I will give

شما را در مورد استفاده از این کلمات آزمایش خواهم کرد ، چند سوال از شما می پرسم و

you some sentences with certain words missing and what you have to decide is

جملاتی را به شما می گویم. کلمات از دست رفته و چیزی که باید تصمیم بگیرید این است

where those words go and which one is the correct word to use yesterday the

که این کلمات کجا می روند و کدام یک کلمه صحیح برای استفاده دیروز است.

weather was lovely actually yesterday in fact all this week we've had some lovely

weather would you like to have a look at the glorious sunset that I had just two

غروب باشکوهی که من فقط دو

days ago so this is something I filmed from my my window at the top of the

روز پیش داشتم، بنابراین این چیزی است که من از پنجره خود در بالای

stairs in the house so here it is so that is the view the other night as the

پله های خانه فیلمبرداری کردم، بنابراین این همان منظره شب دیگر است که

Sun was setting and as you can see this the sky was rather lovely in fact

خورشید در حال غروب بود و همانطور که می بینید این آسمان r بود در واقع

apparently the sunset was so nice even people on Twitter were talking about the

ظاهرا غروب خیلی خوب بود حتی افرادی که در توییتر در مورد غروب خورشید صحبت می کردند

sunset so that was the sunset two days ago

به طوری که غروب آفتاب دو روز پیش

and it was rather nice a beautiful sunset and looking rather serene and

بود و غروب زیبای خورشید نسبتاً خوبی بود و نسبتاً آرام و

peaceful as well unfortunately there is no sound to go with that so

آرام به نظر می رسید و همچنین متاسفانه صدایی برای رفتن وجود ندارد. با این کار،

unfortunately all you have to do now is imagine the birds singing and try to

متأسفانه تمام کاری که باید انجام دهید این است که تصور کنید پرندگان آواز می خوانند و سعی کنید

forget about my voice talking over the top so I hope you enjoyed that the view

صدای من را که از بالا صحبت می کند فراموش کنید، بنابراین امیدوارم از منظره

out of the window the other night a very nice view it was so nice it was actually

بیرون از پنجره در شب گذشته لذت برده باشید، منظره بسیار خوبی بود، خیلی خوب بود. در واقع

trending on Twitter but then again I suppose most things nowadays are

در توییتر پرطرفدار بود، اما دوباره فکر می‌کنم امروزه بیشتر چیزها در

trending somewhere on Twitter hello Theo I wish you get well soon did you have

جایی در توییتر رواج پیدا کرده‌اند. سلام تئو، ای کاش زود خوب شوید آیا

the flu vaccine well fortunately this is not flu this is just one of those

واکسن آنفولانزا را هم زدید، خوشبختانه این آنفولانزا نیست، این فقط یکی از آن

seasonal colds that lots of people get at the moment and because of this of

سرماخوردگی‌های فصلی است که بسیاری از مردم در آن دچار شده‌اند. در حال حاضر و به همین دلیل

course I can't go to visit my mum in hospital so my mother sadly is still in

من نمی توانم برای ملاقات مادرم در بیمارستان بروم، بنابراین مادرم متأسفانه هنوز در

hospital and because of my cold I can't even go to the hospital to see my mum

بیمارستان است و به دلیل سرماخوردگی من حتی نمی توانم برای دیدن مادرم به بیمارستان بروم

because I can't spread my my cold to all the people in the hospital ward so

زیرا می توانم پخش نشد سرماخوردگی من به همه افرادی که در بخش بیمارستان هستند

that's a real shame I was looking forward to going yesterday to see my mum

، واقعاً مایه شرمساری است که من دیروز مشتاق بودم برای دیدن مامانم

but I couldn't do it I was feeling too ill and of course if you are unwell it

بروم اما نتوانستم این کار را انجام دهم، خیلی احساس بیماری می کردم و البته اگر شما خوب نیستید

is always a good idea not to visit the hospital I think so pal Mira

همیشه این مشکل است. فکر می کنم خوب است که به بیمارستان مراجعه نکنید دوست میرا

Noemi also Belarusian again Jimmy from Hong Kong oh hello Jimmy from Hong Kong

نومی دوباره بلاروسی است جیمی از هنگ کنگ اوه سلام جیمی از هنگ کنگ

apparently the year of the rat is on its way

ظاهراً سال موش در راه است

oh yes this weekend on Saturday it is the Chinese New Year the Lunar New Year

اوه بله این آخر هفته شنبه، سال نو چینی قمری است. سال

kicks off once more and this year or should I say during the next lunar year

نو یک بار دیگر شروع می شود و امسال یا باید بگویم در سال قمری آینده

it will be the year of the rat oh dear and apparently this particular star sign

سال موش خواهد

this lunar astrological sign apparently is supposed to be unlucky for those who

had their birth sign the year before so if last year it was your birth sign a

بود عزیزم سال قبل را امضا کنید، بنابراین اگر سال گذشته علامت تولد شما بود،

lot of people believe that the rats year will be unlucky for you well that took a

بسیاری از مردم بر این باورند که سال موش ها برای شما بدشانسی خواهد بود که توضیح زیادی طول کشید،

lot of explaining so Thank You Jimmy for telling us all and yes of course this

بنابراین از شما متشکرم جیمی که به همه ما گفتید و بله البته این

weekend a lot of people in China ian's and millions of people will be

آخر هفته چیزهای زیادی را بیان کردید. از مردم چین ian's and milli بسیاری از مردم

setting off to visit their family a lot of family reunions take place during the

برای دیدار با خانواده خود به راه می‌افتند، در طول

Chinese New Year and it is the largest movement of people anywhere in the world

سال نو چینی، گردهمایی‌های خانوادگی زیادی برگزار می‌شود و این بزرگترین جابجایی مردم در سراسر جهان است

millions and millions of people will be heading home to visit their family and

و میلیون‌ها نفر برای دیدار با خانواده خود به خانه می‌روند.

of course you may have heard in the news that there is another outbreak of a

البته ممکن است در اخبار شنیده باشید که شیوع دیگری از یک

serious illness which has so far affected quite a few people in China and

بیماری جدی وجود دارد که تاکنون تعداد زیادی از مردم را در چین تحت تاثیر قرار داده است و

also the first cases have been reported in the USA as well which reminded me of

همچنین اولین موارد در ایالات متحده نیز گزارش شده است که من را به

my time in China when I first arrived in China way back in 2003

یاد دوران حضورم در چین انداخت. من برای اولین بار در سال 2003 وارد چین

you may remember there was an outbreak of something called SARS which is very

شدم، شاید به خاطر داشته باشید که شیوع چیزی به نام SARS وجود داشت که بسیار

similar to the thing that is spreading at the moment the corona virus so it's

شبیه به چیزی است که در حال گسترش است ، ویروس کرونا، بنابراین

very similar apparently it's not the same as SARS but so far no one is

بسیار شبیه است ظاهراً مشابه SARS نیست، اما تا کنون هیچ‌کس

calling it's ours but it does remind me a little bit of my time in China when

نمی‌گوید این مال ماست، اما من را کمی به یاد دوران من در چین می‌اندازد، زمانی که

everyone went home everyone left China all of the foreign students all of the

همه به خانه‌های خود رفتند، همه چین را ترک کردند، همه دانش‌آموزان خارجی، همه

foreign teachers and the foreign workers everyone left China in 2003 they all

معلمان خارجی و کارگران خارجی، همه چین را ترک کردند. در سال 2003 همه آنها

returned home I stayed behind so I decided to risk it so I didn't go home

به خانه برگشتند، من عقب ماندم، بنابراین تصمیم گرفتم ریسک کنم، بنابراین به خانه

and I had a rather nice couple of months and they paid me as well so they paid me

نرفتم و چند ماه نسبتاً خوبی را سپری کردم و آنها نیز به من پول دادند، بنابراین آنها به من پول

to stay and do nothing and everywhere I was closed so all of the restaurants all

دادند که بمانم و هیچ کاری انجام ندهم و هر جایی که بودم. بسته شد، بنابراین همه رستوران‌ها،

of the places to eat were actually shut down because of the transmission of SARS

همه مکان‌های غذا خوردن در واقع به دلیل سرایت سارس تعطیل شدند،

so that's what happened to me during my time in China way back in 2003 so time

بنابراین این اتفاقی است که برای من در سال 2003 در چین رخ داد، بنابراین زمان نشان

will tell whether this is something similar we will have to wait and see

خواهد داد که آیا این چیزی شبیه به آن است یا خیر. صبر کنید و ببینید

what happens so a happy new lunar year of course in

چه اتفاقی می‌افتد، بنابراین سال جدید قمری مبارک البته در

other countries as well people celebrate the Lunar New Year as well Muhammad

کشورهای دیگر نیز مردم سال نو قمری را جشن می‌گیرند.

Mustapha also Irene and Maria I'm saying hello to Maria considering my my very

sore and rough voice at the moment I thought that was very good

فکر کردم خیلی خوب

what did you think I hope you are feeling well today my home is far away

بود فکر کردی امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشی خانه من دور

from China but I can find Chinese walking everywhere says Pedro I would

از چین است اما من می توانم چینی ها را در همه جا پیاده روی پیدا کنم پدرو می گوید

imagine there are a lot of people in Brazil maybe working you will also find

تصور می کنم افراد زیادی در برزیل کار می کنند شاید شما هم پیدا کنید

very similar situations in Australia and certain parts of Africa as well so

موقعیت بسیار مشابه در استرالیا و بخش های خاصی از آفریقا و همچنین

certain African countries have a very strong tie with China

برخی از کشورهای آفریقایی پیوند بسیار قوی با چین دارند

hello also - and dear mr. Duncan I'm glad to join you I'm glad to join your

سلام - و آقای عزیز. دانکن خوشحالم که به شما ملحق شدم خوشحالم که به کلاس های انگلیسی شما ملحق می شوم شما خیلی

English lessons you are more than welcome I don't know how long I will be

خوش آمدید من نمی دانم تا

here today because I'm not feeling great I'll be honest let's cheer ourselves up

کی امروز اینجا خواهم بود زیرا احساس خوبی ندارم صادقانه بگویم بیایید خودمان را شاد کنیم

yesterday I was in the garden and I decided to do something I haven't done

دیروز در باغ بودم و تصمیم گرفتم کاری را انجام دهم

for a long time I decided to do some filming of the birds on my bird feeder

که مدتهاست انجام نداده بودم. تصمیم گرفتم از پرندگان در تغذیه پرنده خود فیلمبرداری کنم،

but not far away I wanted to get close up and personal with the birds so there

اما نه چندان دور، می خواستم از نزدیک و شخصی با پرندگان باشم. در آنجا

you can see in my garden some birds coming along to feed some blue tips and

می توانید در باغ من چند پرنده را ببینید که برای تغذیه چند نکته آبی همراه می شوند و

Oh aren't they lovely I don't know why I love seeing birds very close up there is

اوه آیا آنها دوست داشتنی نیستند، نمی دانم چرا من عاشق دیدن پرندگان از نزدیک

something magical about getting this close to a bird because quite often

هستم، چیزی جادویی در مورد نزدیک شدن به یک پرنده وجود دارد زیرا اغلب اوقات

birds are very I they don't like they don't like

پرنده ها خیلی هستند من آنها دوست ندارند دوست ندارند

getting too close to human beings so there you can see a couple of blue tits

خیلی به انسان نزدیک شوند بنابراین می توانید چند تا جوان آبی را

on my bird feeder and they look very happy don't you think

روی تغذیه پرنده من ببینید و آنها بسیار خوشحال به نظر می رسند فکر نمی کنید

and here's another view Oh

و این یک نمای دیگر است اوه

come on birds and there they are that looks like that looks like a blue tit as

بیا روی پرندگان و آنها هستند که به نظر می رسد مانند یک جوان آبی و

well a lot of blue tits feeding in my garden at the moment because there are

همچنین بسیاری از جوانان آبی که در باغ من تغذیه می کنند n در حال حاضر چون

no insects for them to eat unfortunately nothing for them I'm afraid I suppose

هیچ حشره ای وجود ندارد که آنها بخورند متأسفانه چیزی برای آنها نمی ترسم فکر

the thing that makes this particular video clip so magical is the fact that

کنم چیزی که این کلیپ ویدیویی خاص را بسیار جادویی می کند این واقعیت است که

you can hear the sounds as well I love it I love the sounds of nature I saw I

شما می توانید صداها را نیز بشنوید من عاشق آن هستم. صداهای طبیعت را دیدم

hope you enjoyed that something to cheer us all up at the moment hi Lee Kwang

امیدوارم از چیزی لذت برده باشید که در این لحظه همه ما را شاد کند. سلام لی کوانگ

says I prefer I prefer it if you call it the Lunar New Year instead of the

می گوید ترجیح می دهم آن را ترجیح می دهم اگر به جای سال نو چینی آن را سال نو قمری بنامید

Chinese New Year well I was talking about the Chinese New Year because I

خوب من در مورد جدید چینی صحبت می کردم سال به این دلیل که

wanted to refer to the fact that I know a little bit about it because I lived in

می خواستم به این واقعیت اشاره کنم که من کمی در مورد آن می دانم زیرا در چین زندگی می کردم

China but yes of course we call it the Lunar New Year

اما بله البته ما آن را سال نو قمری می نامیم

so that refers to the cycle not of the Sun but of the moon hence the word Luna

بنابراین به چرخه خورشید نه بلکه ماه اشاره دارد از این رو این کلمه لونا

ESCA hello mr. Duncan I am sorry I couldn't see your lair livelesson less

ESCA سلام آقای. دانکن متاسفم که نتونستم زمان کمتری برای لانه زندگیت ببینم

time because I didn't have time it's all right don't worry I understand that you

چون وقت نداشتم مشکلی نیست نگران نباش میفهمم که تو

have lots of things to do I have things to do you have things to do so if you

کارهای زیادی برای انجام دادن داری من کارهایی برای انجام دادن دارم تو کارهایی برای انجام دادن شما

can't always join my live streams it's okay I understand it's fine I love the

همیشه نمی توانید به پخش های زنده من بپیوندید اشکالی ندارد می فهمم خوب است من عاشق

English language you may have noticed that I am a little bit of there it is

زبان انگلیسی هستم ممکن است متوجه شده باشید که من کمی در آنجا هستم این است

I'm a little bit of in English addict do you like English

که من کمی به انگلیسی معتاد هستم آیا انگلیسی را دوست دارید

there are some very interesting words in the English language and here are some

وجود دارد چند لغت بسیار جالب در زبان انگلیسی و در اینجا چند

words that I'm going to show you now what I want you to do is tell me what

کلمه وجود دارد که اکنون می خواهم به شما نشان دهم آنچه می خواهم انجام دهید این است که به من بگویید

all of these words mean so all the words that you are about to see have the same

همه این کلمات چه معنی دارند تا همه کلماتی که می خواهید ببینید یکسان باشند.

definition they have the same meaning and there it is

معنی آنها یکسان است

the words are kerfuffle pallava a ruckus brouhaha and these are all real English

و کلمات عبارتند از kerfuffle pallava a ruckus brouhaha و اینها همه کلمات واقعی انگلیسی

words they are honestly so these things describe a certain situation but what

هستند آنها صادقانه هستند بنابراین این چیزها یک موقعیت خاص را توصیف می کنند اما

kind of situation do these words describe kerfuffle pallava ruckus

این کلمات چه وضعیتی را توصیف می کنند kerfuffle pallava ruckus

brouhaha I will keep them on the screen for a few more minutes

brouhaha آنها را برای چند لحظه دیگر روی صفحه نگه دارید چند دقیقه

and then you can have a look at them kerfuffle pallava ruckus brouhaha

و سپس می توانید نگاهی به آنها بیندازید kerfuffle pallava ruckus brouhaha

they are all used in the English language but what do they all mean they

همه آنها در زبان انگلیسی استفاده می شوند، اما

all have the same meaning they mean the same thing

معنی همه آنها چیست

Rossa says mr. Duncan what does it mean Blue Monday ah this is something that

. دانکن به چه معناست دوشنبه آبی آه این چیزی است که

people were talking about at the start of this week so on Monday

مردم در آغاز این هفته در مورد آن صحبت می کردند، بنابراین

apparently the Monday that we've just had this week apparently is supposed to

ظاهرا دوشنبه، دوشنبه ای که همین هفته داشتیم،

be the saddest day for most people I don't know why but they were calling it

ظاهراً برای اکثر مردم غم انگیزترین روز است. نمی‌دانم چرا، اما آن‌ها

Blue Monday so quite often on Monday I suppose people feel unhappy because they

اغلب دوشنبه آن را دوشنبه آبی صدا می‌کردند، فکر می‌کنم مردم احساس نارضایتی می‌کنند، زیرا

have to go to work they don't want to go to work

باید سر کار بروند و نمی‌خواهند سر کار بروند، آیا

can you blame them really so blue monday means a day that leaves a lot of people

می‌توانید آنها را واقعاً سرزنش کنید، بنابراین دوشنبه آبی یعنی روزی که یک روز را ترک می‌کند. بسیاری از مردم

feeling unhappy and miserable and blue so we can use the word blue to

احساس ناراحتی و بدبختی می کنند و آبی هستند، بنابراین می توانیم از کلمه آبی به

mean unhappy your spirits are quite low your feeling is not good so Blue Monday

معنای ناراضی استفاده کنیم روحیه شما بسیار پایین است احساس شما خوب نیست، بنابراین دوشنبه آبی

apparently last Monday the Monday that we've just had this week apparently is

ظاهرا دوشنبه گذشته دوشنبه ای که اخیراً این هفته داشتیم

is the saddest day of the year maybe it has something to do with the fact that

ظاهراً غم انگیزترین است. روز سال شاید ربطی به این واقعیت داشته

January tends to be a very cold and very dull month as well so a lot of people

باشد که ژانویه ماه بسیار سرد و بسیار کسل کننده ای است، بنابراین بسیاری از مردم

don't like wintertime especially here in the UK because it can be a little bit

زمستان را به خصوص در اینجا در بریتانیا دوست ندارند زیرا ممکن است کمی باشد

and dull and there you can see outside now everything looking very murky and

و کسل کننده است و اکنون می توانید بیرون را ببینید همه چیز بسیار تیره و

Misty so I suppose I can understand why they would say that I can understand it

مه آلود به نظر می رسد، بنابراین فکر می کنم می توانم بفهمم چرا آنها می گویند که من می توانم آن را درک کنم،

so what do these words have in common they all mean the same thing kerfuffle a

بنابراین این کلمات چه وجه اشتراکی دارند، همه آنها به یک معنی هستند

pallava ruckus brouhaha dude dude mr. Duncan these are like magical words like

. دانکن اینها مثل کلمات جادویی مانند

abracadabra Open Sesame

kerfuffle pallava ruckus brouhaha but what do they mean I will give you the

ابراکادابا هستند.

answer in a few moments and then we will kick off with our super duper

grammar quiz grammar llama ding dong hello also super boss hello super boss

سوپر رئیس

hi mr. Duncan what time can I learn English effectively every day well if

سلام آقای دانکن چه زمانی می توانم انگلیسی را به طور موثر هر روز

you learn English every day of course you will improve quicker than if you

یاد بگیرم اگر هر روز انگلیسی یاد بگیری البته سریعتر پیشرفت می کنی تا اگر

only do it maybe twice a week so I always suggest that you should use

فقط دو بار در هفته این کار را انجام دهی بنابراین من همیشه پیشنهاد می کنم که

English in your daily life you should learn new words every day and I

در زندگی روزمره خود از انگلیسی استفاده کنید و باید چیزهای جدیدی یاد بگیرید. کلمات هر روز و من

never say that you can learn it in a certain period of time because learning

هرگز نمی گویم که شما می توانید آن را در یک دوره زمانی خاص یاد بگیرید زیرا

is something you do gradually so I would never say to anyone you can learn

یادگیری چیزی است که شما به تدریج انجام می دهید بنابراین هرگز به کسی نمی گویم که می توانید

English in two years because some people might not be able to for various reasons

در عرض دو سال انگلیسی یاد بگیرید زیرا ممکن است برخی افراد به دلایل مختلف نتوانند این کار را انجام دهند.

so I always say that learn every day learn some new words every day so

بنابراین من همیشه می گویم که هر روز یاد بگیرید، هر روز چند کلمه جدید یاد بگیرید، بنابراین

learning is a process that happens gradually over time it happens slowly so

یادگیری فرآیندی است که به تدریج و در طول زمان اتفاق می افتد، به آرامی اتفاق می افتد، بنابراین

never give yourself a time limit just carry on learning don't stop don't give

هرگز به خودتان محدودیت زمانی ندهید، فقط یادگیری را متوقف نکنید، تسلیم نشوید

up that's probably the best advice anyone could give you today

که احتمالاً همین است بهترین توصیه ای که هر کسی می تواند امروز به شما بدهد

fruit zombie yes ruckus loud noises kerfuffle being in a city sticky

زامبی میوه بله صداهای بلند صدای خفه کردن در یک موقعیت چسبناک در شهر

situation yes so these words actually refer to maybe an argument taking place

بله، بنابراین این کلمات در واقع به بحثی در حال وقوع اشاره دارد

or maybe a lot of people fussing over one particular issue so a kerfuffle

یا شاید افراد زیادی که سر یک موضوع با هم سر و صدا می کنند یک مشکل بزرگ

there is a lot of pallava there is a ruckus there is a brouhaha so an

argument may be people are discussing a certain subject heatedly they are having

an angry conversation we can say that they are having a kerfuffle there is a

وجود دارد.

bit of pallava a ruckus and also brouhaha so these words all have similar

از pallava a ruckus و همچنین brouhaha بنابراین این کلمات همه معانی مشابه

meanings if there is an argument or a fight or maybe there is something

دارند اگر بحث یا دعوا وجود داشته باشد یا شاید

chaotic happening outside maybe a group of people are arguing with another group

اتفاقی آشفته در بیرون رخ دهد شاید گروهی از افراد با گروه دیگری

of people we can say that there is a kerfuffle taking place there is a bit of

از مردم بحث می کنند می توانیم بگوییم که درگیری وجود دارد. در حال وقوع است، اندکی

a pallava taking place there is a ruckus happening right now outside there is a

پالاوا در حال وقوع است، در حال حاضر یک غوغا در خارج از خانه اتفاق می‌افتد،

bit of a brouhaha so I hope you enjoyed those words and yes they are real words

کمی بروهاها وجود دارد، بنابراین امیدوارم از آن کلمات لذت برده باشید و بله، آنها کلمات واقعی هستند،

honestly they're not made I haven't made these up I wish I wish I

راستش آنها ساخته نشده‌اند، من نساخته‌ام اینها را دوست داشتم کاش می

could make these words up but I can't because they already exist here's

توانستم این کلمات را بسازم اما نمی توانم چون آنها قبلا وجود دارند اینجا

another good word I like this word as well here's another word do you know

یک کلمه خوب دیگر است من این کلمه را دوست دارم اینجا یک کلمه دیگر است آیا می

what this word means I love this word because it's small and it looks nice and

دانید این کلمه به چه معناست من این کلمه را دوست دارم زیرا کوچک است و به نظر می رسد زیبا و

cute I might wear it on my hat like that the word is fickle fickle is it a real

بامزه ممکن است آن را روی کلاهم بگذارم که کلمه بی ثبات است، آیا این یک

word yes the answer to that question is yes it is a real word but what is it

کلمه واقعی است بله پاسخ به این سوال بله است، این یک کلمه واقعی است، اما

it is something you might see if you go to hear live music being performed o

آن چیست، چیزی است که اگر بروید و بشنوید ممکن است ببینید موسیقی زنده اجرا می

people what is a fipple does anyone know if you are a musician if you are a

شود ای مردم، آیا کسی می داند که آیا شما یک نوازنده هستید، اگر

person who likes performing music with musical instruments you might know what

دوست دارید موسیقی را با آلات موسیقی اجرا کنید، ممکن است بدانید

this is you might actually know what this is so what is it what is a Sippel

این چیست، ممکن است در واقع بدانید که این چیست، پس آن چیست؟

fipple Christina says brouhaha seems to be an American native word well it's

Sippel fipple کریستینا می گوید brouhaha به نظر می رسد یک کلمه بومی آمریکایی است

used in the United States and also here as well it just I suppose you could say

که در ایالات متحده استفاده می شود و همچنین در اینجا نیز از آن

it is used in an amusing way to give a little bit of a lighthearted meaning to

استفاده می شود.

a situation who there was there was a brouhaha next door last night people

کی بود دیشب همسایه‌ای بروهاها بود مردم

what does fit or mean I like to hold my fipple and sometimes I will put it in my

چه می‌خواهند فیپلم را بگیرم و گاهی آن را در دهانم می‌گذارم

mouth and blow it fickle the word fipple is actually the mouthpiece of a wind

و بی ثبات می‌دم .

instrument so such as a clarinet or a recorder so anything that you put into

یک کلارینت یا یک ضبط کننده به هر حال اگر

your mouth the small opening at the end is called the fipple people

سوراخ کوچک انتهای آن را در دهان خود قرار دهید، افراد فیپل نامیده می‌شود

and it is found on almost every wind instrument something you blow here's

و تقریباً روی هر ساز بادی، چیزی که می‌زنید، یافت می‌شود.

another one one more nacht ambulance nacht am you list what is a nacht

ambulance a nacht ambulance oh I like this one does anyone know what

من این یکی را دوست دارم، آیا کسی می داند که

the joke is about - a bit - do knock tambi list oh I suppose we can also say

این جوک در مورد چیست - کمی - لیست تامبی را بزنید، اوه، فکر می کنم ما نیز می توانیم بگوییم

NOK tambul ISM nacht embolism what is a nacht ambulance does anyone know does

NOK tambul ISM nacht ambolism a nacht ambulance چیست، آیا

anyone know what it is when we talk about a person who is a knock Tam be

کسی می داند آیا وقتی صحبت می کنیم در مورد چیست؟ یک نفر که یک ناک تام بی

list what are they what do they do it is a certain type of behavior that people

لیست است آنها چه کاری انجام می دهند یک نوع رفتار خاص است که مردم

do Rina hello mr. Duncan nice to see you long

انجام می دهند رینا سلام آقای. دانکن خوشحالم که خیلی وقت است شما را می

time no see a long time later hello Rina nice to see you as well

بینم، خیلی وقت بعد نمی بینم سلام رینا خوشحالم که شما را می بینم

welcome back I'm still here doing this and you can always find me here on

خوش آمدید من هنوز اینجا هستم و این کار را انجام می دهم و همیشه می توانید من را اینجا در

YouTube every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time so there it

یوتیوب هر یکشنبه چهارشنبه و جمعه از ساعت 2 بعد از ظهر پیدا کنید. به وقت انگلستان، پس وقت آن

is the time and you can catch me on Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK

است و می توانید یکشنبه چهارشنبه و جمعه ساعت 2 بعدازظهر مرا بگیرید.

time I know a lot of people are not getting notifications

زمان انگلستان من می دانم که بسیاری از مردم اعلان دریافت نمی کنند

unfortunately here's an idea that I want to give you right now

متأسفانه این ایده ای است که می خواهم همین الان به شما ارائه دهم

if you want to keep in touch with me you can actually like and subscribe so like

اگر می خواهید با من در ارتباط باشید می توانید در واقع

this video and also subscribe to my channel as well and don't forget you

این ویدیو را لایک کرده و مشترک شوید و همچنین در کانال من به عنوان مشترک شوید. خوب و فراموش نکنید که

must turn on your notifications so when we say notifications you will be

باید نوتیفیکیشن های خود را روشن کنید تا وقتی ما اعلان می گوییم به شما گفته می شود

told when my new lessons or when my next livestream will be on so please like and

که چه زمانی درس های جدید من یا پخش زنده بعدی من در چه زمانی پخش می شود، بنابراین لطفاً لایک کنید و

subscribe and I think I think I will be feeling quite well by the end of the day

مشترک شوید و فکر می کنم فکر می کنم تا این لحظه احساس خوبی خواهم داشت. آخر روز

I really do hello also to Noemi yes

من واقعاً به نومی هم سلام می کنم

are not Tambi list well then Netra Noemi also sweetness there we go knocked

بله لیست تامبی نیست خوب است پس نترا نومی هم شیرینی وجود دارد ما می رویم ضربه زد

ambulance personnel sleep knocked ambulance so this literally means night

پرسنل آمبولانس خواب زد آمبولانس پس این در لغت به معنای شب

Walker nocturnal ambulance a person who walks around at night when or while they

واکر آمبولانس شبانه شخصی است که در شب هنگام یا در حالی که در اطراف راه می رود آنها

are asleep so knocked embolism is the action of sleepwalking and the person

خواب هستند بنابراین آمبولی کوبیده عمل راه رفتن در خواب است و شخصی

that does it is called a knocked ambulance so I hope that helps you

که این کار را انجام می دهد آمبولانس کوبیده نامیده می شود بنابراین امیدوارم که به شما کمک کند

oh my goodness oh what's this this this is a word apparently apparently this

وای خدای من این چه چیزی است این یک کلمه ظاهراً این است

this is a word wait there a moment it's such a big one it is a very big word so

این یک کلمه است صبر کنید یک لحظه آنقدر بزرگ است، کلمه بسیار بزرگی است آنقدر

big I can't get it into my hand here is a word apparently this is the longest

بزرگ است که نمی توانم آن را به دستم بیاورم اینجا یک کلمه است که ظاهرا طولانی ترین

word in the English dictionary or in the English language would you like to see

کلمه در فرهنگ لغت انگلیسی یا در زبان انگلیسی است. آیا می خواهید

it so there it is there is the longest word that you can use in the English

آن را ببینید، بنابراین طولانی ترین کلمه ای است که می توانید در زبان انگلیسی استفاده

language I will show you again

کنید، دوباره به شما نشان خواهم داد

oh my goodness that is a long word but I suppose the big question is how do you

که کلمه طولانی است، اما فکر می کنم سوال بزرگ این است که چگونه

actually pronounce it well I will show you I'm going to cheat slyly so please

آن را به خوبی تلفظ می کنید من به شما نشان خواهم داد که قصد دارم حیله‌گرانه تقلب کنم، پس لطفاً

excuse me for cheating so this particular word I wish I could get it on

مرا برای تقلب ببخشید، بنابراین این کلمه خاص را کاش می‌توانستم آن را روی

the screen it's so big look at the size of that

صفحه نمایش بگذارم ، خیلی بزرگ است به اندازه آن کلمه نگاه کنید که

word it is a big one but how do you pronounce it how do you pronounce this

یک کلمه بزرگ است، اما چگونه تلفظ می‌کنید

word this is how you pronounce it floccinaucinihilipilification yes it's

این کلمه را چگونه تلفظ می کنید floccinaucinihilipilification بله این همان

what that man said just one more time floccinaucinihilipilification and here

چیزی است که آن مرد فقط یک بار دیگر گفت floccinaucinihilipilification و

is the word I will try to keep it on the screen so you can write it down look at

اینجا کلمه ای است که من سعی خواهم کرد آن را روی صفحه نگه دارم تا بتوانید آن را یادداشت کنید و به آن نگاه کنید

that that is a really big word and this is how you say it

. یک کلمه واقعا بزرگ است و شما آن را اینگونه می گویید

floccinaucinihilipilification so I hope that helps you has it helped you I hope

floccinauci nihilipilification بنابراین امیدوارم که به شما کمک کرده باشد که به شما کمک کرده باشد.

so what have big word but what does it mean this particular word means to spend

امیدوارم چه کلمه بزرگی دارد، اما معنی این کلمه خاص به این معنی است

time working out if something is worthless so you spend time researching

که اگر چیزی بی ارزش است وقت خود را صرف تمرین کنید تا زمانی را صرف تحقیق کنید

or finding out whether something has no value some people might say that it is a

یا بفهمید که آیا چیزی ارزش ندارد. ممکن است مردم بگویند که

waste of time to do this so this might be a waste of time in some people's

انجام این کار اتلاف وقت است، بنابراین ممکن است از نظر برخی افراد این اتلاف وقت باشد،

opinion so this is the action of finding out or working out whether something is

بنابراین این اقدام برای یافتن یا بررسی اینکه آیا چیزی بی ارزش است یا خیر

worthless and that's a big word I thought I would throw that in today is

و این کلمه بزرگی است که فکر می کردم آن را پرتاب کنم. که در امروز

something different and special so I hope you enjoyed that Thank You Hana

چیزی متفاوت و خاص است، بنابراین امیدوارم لذت برده باشید که ممنون حنا

Hana just asked what does the word mean I just told you the meaning I think

حنا فقط پرسید معنی این کلمه چیست من فقط معنی آن را به شما گفتم فکر می

there might be a delay on the live chat to study the uselessness of something

کنم ممکن است در گفتگوی زنده تاخیری وجود داشته باشد تا بی فایده بودن چیزی را مطالعه کنید.

whether or not it is useful or not is that word which I'm not going to try

مفید نیست یا نه این کلمه ای است که من قصد ندارم آن را امتحان کنم

Alamgir says I guess it is bigger than supercalifragilistic expialidocious well

علمگیر می گوید حدس می زنم بزرگتر از supercalifragilistic exialidocious خوب است

first of all that's not a real word that is actually made up so that is not a

اول از همه این یک کلمه واقعی نیست که در واقع ساخته شده باشد تا یک

real word acmad is saying goodbye bye bye

wo واقعی نباشد rd acmad در حال خداحافظی خداحافظ خداحافظ

Ahmed goodbye goodbye goodbye we are now going to have a look at something that

احمد خداحافظ خداحافظ خداحافظ ما اکنون قصد داریم به چیزی که

I'm fairly excited about I'm actually quite excited to do this you probably

من نسبتاً در مورد آن هیجان زده

know what it is anyway already but here is something that I can't wait to show

هستم نگاهی بیندازیم. من نمی توانم صبر کنم تا به

you and I can't wait to play with you Valentin says printing that word was a

شما نشان دهم و نمی توانم صبر کنم تا با شما بازی کنم والنتین می گوید چاپ آن کلمه

waste of time thank you Valentin I saw what you did there ah very clever I like

اتلاف وقت بود متشکرم والنتین دیدم آنجا چه کاری انجام دادی آه بسیار هوشمندانه

it I like it a lot hello gu10 boy Gil Gil 10 or gree 10 I

دوست دارم خیلی دوست دارم سلام gu10 پسر گیل گیل 10 یا gree 10 من

am Japanese a big hello to you I have a lot of people watching in Japan so here

ژاپنی هستم یک سلام بزرگ به شما من افراد زیادی دارم که در ژاپن تماشا می‌کنند،

we go then it is time to play the game that I know you will love playing now

بنابراین اکنون وقت آن است که بازی را انجام دهیم که می‌دانم دوست خواهید داشت در حال

out there in YouTube land it's time to play grammar Lama ding dong

حاضر در سرزمین YouTube بازی کنید. زمان بازی گرامر لاما دینگ دونگ

oh I'm very sorry about this I really am I'm not feeling too well today I've got

اوه من بابت این موضوع خیلی متاسفم من واقعاً حالم خوب نیست امروز

a stinking cold however I'm still with you and right now we are going to play

یک سرماخوردگی بدبو دارم اما هنوز با شما هستم و فعلا می خواهیم

the game that everyone is talking about I heard someone yesterday talking about

بازی را انجام دهیم که همه در مورد آن صحبت می کنند من دیروز شنیدم که شخصی در مورد

this game they were talking to a policeman at the time unfortunately so

این بازی صحبت می کند، آنها با یک پلیس در تی وی صحبت می کردند

here it is grammar Lama ding-dong and today we are going to take a close look

متاسفانه اینجا گرامر Lama ding-dong است و امروز می خواهیم نگاهی دقیق

at these three words and how they are used in the English language a lot of

به این سه کلمه و نحوه استفاده از آنها در زبان انگلیسی بیندازیم، بسیاری از

people make mistakes when they write including native English speakers so

مردم هنگام نوشتن اشتباه می کنند که شامل انگلیسی زبانان

even native English speakers get these words wrong quite often so we have the

بومی است، بنابراین حتی بومی انگلیسی زبانان اغلب این کلمات را اشتباه می گیرند، بنابراین ما

first word which is there and that particular word is used as an adverb

اولین کلمه را داریم که در آنجا وجود دارد و آن کلمه خاص به عنوان قید استفاده می شود،

then we have their same sound different spelling and also different meaning this

سپس ما صداهای مشابه آنها را با املای متفاوت داریم و همچنین معنای متفاوتی داریم.

is a possessive determiner so it talks about the possessive nature of something

از چیزی

if something belongs to someone you can say it is their thing it belongs to them

اگر چیزی متعلق به کسی است می توانید بگویید آن چیز اوست، متعلق به

it determines the possessive clause and finally we have there again this also is

اوست بند ملکی را تعیین می کند و در نهایت ما دوباره آنجا داریم این نیز در

pronounced there it is a contraction of they are so they were the words and the

آنجا تلفظ می شود انقباض آنها هستند بنابراین آنها کلمات و

meanings there or there or there but which ones are they as we start today's

معانی آنجا بودند. یا آنجا یا آنجا اما کدام یک هستند، همانطور که ما بازی گرامر امروز را شروع می کنیم

game of grammar all lamo ding-dong and you can play along I will give you

و شما می توانید در کنار آن بازی کنید.

plenty of time to come up with the answer so here is today's first question

e اولین سوال امروز است

it question all about the use of those

که درباره استفاده از آن

words once again I will put the words on the screen so you can see them there or

کلمات یک بار دیگر سؤال می شود، من کلمات را روی صفحه می گذارم تا بتوانید آنها را آنجا یا

there or there they are all pronounced the same way are you ready for the first

آنجا ببینید یا آنجا همه آنها به یک شکل تلفظ می شوند آیا برای اولین بار آماده هستید؟

one the first question coming up right now oh so here it is you will see that

سوالی که در حال حاضر مطرح می شود، اوه، پس اینجاست که می بینید

there is a word missing but which word is it something are many flavors that

کلمه ای گم شده است، اما کدام کلمه چیزی است، طعم های زیادی که

can be detected by your sense of taste something are many flavors that can be

با حس چشایی شما قابل تشخیص است، طعم های زیادی هستند که

detected by the sense of taste but what is the answer which form of

با حس چشایی قابل تشخیص هستند. اما جواب چیست که قرار است از کدام شکل از

this word are we going to use I will give you a few moments to work it out

این کلمه استفاده کنیم ، چند لحظه به شما فرصت می دهم تا آن را حل

something are many flavors that can be detected by your sense of taste but

کنید، طعم های زیادی وجود دارد که با حس چشایی شما قابل تشخیص است،

which one is it which one is thank you melena where Pedro Luis tan Chang fruit

اما کدام یک است، متشکرم ملنا جایی که پدرو لوئیس تان چانگ میوه

zombie hello fruit zombie I like your name I love your name in fact okay

زامبی سلام زامبی میوه ای من اسمت را دوست دارم من اسمت را دوست دارم در واقع بسیار خوب

that's it time's up what is the answer something

وقتش است جواب چیست چیزهایی

are many flavors that can be detected by your sense of taste but which one is it

طعم های زیادی هستند که با حس چشایی شما قابل تشخیص هستند اما کدام یک

is it this one is it this one or is it that one which one is it the answer is

از آنها این است یکی این یکی است یا آن است این که کدام یکی است پاسخ

this one so we are using it as an adverb there are there are many flavours that

این است، بنابراین ما از آن به عنوان قید استفاده می کنیم، طعم های زیادی وجود دارد که

can be detected by your sense of taste so there is the answer to the question

با حس چشایی شما قابل تشخیص است، بنابراین پاسخ به این سوال وجود دارد

would you like another one okay then no problem here we go again here is the

که آیا می خواهید یکی دیگر خوب باشد، پس نه مشکل اینجاست ما دوباره می رویم اینجا

next one we are playing crema llama ding dong goo Rama Lama ding dong oh ok

یکی بعدی است که داریم بازی می کنیم کرما لاما دینگ دونگ گو راما لاما دینگ دونگ اوه خوب

do you know where something going tomorrow do you know where something

می دانید فردا چیزی کجا می رود آیا می دانید فردا چیزی به کجا

going tomorrow all you have to do is tell me which one it is

می رود فقط باید به من بگویید کدام است

which one is it which one is it which one is it

کدام یک است کدام یکی است کدام

is it this one is it this one or is it this one which one is this is going very

یکی است آن یکی این یکی این یکی است یا این یکی است این یکی است این خیلی

well it's one of these but which one which one is it

خوب پیش می رود یکی از اینهاست اما کدام یک است

marina Noemi mr. David also Julie the

Marina Noemi mr. دیوید همچنین جولی

pronunciation of these words are really the same yes they are they are the same

تلفظ این کلمات واقعاً یکسان است بله آنها یکسان هستند

and you will find them listed as having the same pronunciation even in the

و شما آنها را با تلفظ یکسانی حتی در فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد در لیست خواهید یافت،

oxford english dictionary so there is it this one is it this one

بنابراین وجود دارد این یکی است این یکی

oh is it that one which one is it okay times up

اوه آن است کدام یک خوب است

time is up which one is it the answer is it's a

زمان تمام است کدام یک است پاسخ این است که

contraction do you know where they're going tomorrow do you know where they're

انقباض است آیا می دانید فردا کجا می

going tomorrow do you know where they're going tomorrow now some people might say

روند آیا می دانید فردا کجا می روند آیا می دانید فردا کجا می روند مردم ممکن است بگویند

they are there but the standard pronunciation is there there do you know

که آنها آنجا هستند اما تلفظ استاندارد وجود دارد.

where they're going tomorrow so we are using the contraction form of they are

do you know where they are going tomorrow do you know where they're going

tomorrow hmm that's what we're doing today we're looking at the differences

این کاری است که ما امروز انجام می دهیم، ما به تفاوت های

between these words they are all used in different ways and that's what I'm

بین این کلمات نگاه می کنیم که همه آنها به روش های مختلف استفاده می شوند و این چیزی است که من

testing you on right now shall we have another one okay let's have another one

در حال حاضر شما را روی آن آزمایش می کنم، آیا یکی دیگر داشته باشیم، خوب بیایید یکی دیگر داشته باشیم

why not that's what I say hmm we will meet outside something house at 2:00

چرا این چیزی نیست که من بگو هوم ما با هم ملاقات خواهیم کرد ساعت 2 بعدازظهر طرف خانه

p.m. I hope you're not because that's when I hang on you can't do that but

امیدوارم نباشی چون آن موقع است که من نمی توانی این کار را بکنی، اما

which one is it which one is it is it this one is it this one

کدام یک است، کدام یکی است، این یکی، این یکی است

or is it this one which one is it dudu Luis Munoz says I can't run the live

یا این یکی است، دودو لوئیس مونوز می گوید من می توانم پخش زنده را اجرا نکنید

stream because my PC is overheating Wow well a lot of people say that I'm hot

چون کامپیوتر من بیش از حد گرم می شود وای خیلی ها می گویند که من چیزهای داغی دارم.

stuff I think maybe you need to cool down your

computer I think it might be overheating it's just all the excitement I think

that's what it is your your computer is getting very excited there it is

آیا کامپیوتر شما در آنجا بسیار هیجان زده می شود،

so which one is it used in this sentence

بنابراین کدام یک از آن در این جمله استفاده می شود

which one is it the answer is coming in a moment

کدام یک است پاسخ در یک لحظه

citrus Eric Danny Leah Lena hello Lena nice to see you here again RHS welcome

مرکبات اریک دنی لی لنا سلام لنا خوشحالم که دوباره شما را اینجا

back nice to see you here as well but which one is it which one is it okay

می بینم. شما در اینجا نیز هستید، اما کدام یک است، کدام یک خوب است

times up the answer is well a lot of you got it right well done we are using the

بارها پاسخ بسیار خوب است، خیلی از شما درست متوجه شدید.

possessive form and it is there we will meet outside their house at 2:00 p.m. so

بنابراین

this is the possessive use there refers to something belonging to a person or

این استعمال ملکی است که در آنجا به چیزی مربوط می شود که متعلق به شخص یا

people we will meet outside their house at 2 p.m. 2 p.m.

افرادی است که در ساعت 2 بعد از ظهر بیرون از خانه آنها ملاقات خواهیم کرد . ساعت 2 بعد از ظهر

quite often nowadays if you don't know the gender of a person you will often

امروزه اغلب اگر جنسیت یک فرد را نمی دانید،

use there as well so you'll often use this when you are unsure of what the

اغلب از آن استفاده می کنید، بنابراین زمانی که مطمئن نیستید

person's gender is and we all know how careful you have to be with that so

جنسیت آن شخص چیست و همه ما می دانیم که چقدر باید مراقب آن باشید، اغلب از آن استفاده می کنید.

there it was let's have another one would you like another one ok I don't

بنابراین اینجا بود، بیایید یکی دیگر داشته باشیم، آیا شما یکی دیگر را می خواهید خوب، من مهم

mind I don't mind I'm feeling very happy about it here we go here's another one I

نیستم، مهم نیست، از این بابت احساس

think something will be trouble over these changes but which use of the word

خوشحالی می کنم. از کلمه

although they're there

اگرچه آنها آنجا هستند

but which one is it

اما کدام یک است

which one is sit which one is sit which one is it

که کدام است بنشینید کدام یک است بنشینید کدام یکی است

which one is sent which one is it which one

کدام یک ارسال می شود کدام یکی است

I think something will be trouble over these changes fruit zombie Noemi

فکر می کنم مشکلی برای این تغییرات ایجاد می کند میوه زامبی نومی

Cristina Daniella good wishes oh good wishes mmm you might have got it

کریستینا دانیلا خوب است آرزو می کنم آه آرزوهای خوب می کنم ممکن است

wrong there

اشتباه کرده باشید

Ernesto hello Ernesto welcome back nice to see you here as well

ارنستو سلام ارنستو خوش آمدید خوشحالم که شما را اینجا می بینم

hello also to Cecilia hi Cecilia I hope you were enjoying today's round of

همچنین سلام به سیسیلیا سلام سیسیلیا امیدوارم از دور گرامر امروز لذت برده

grammar I'm a ding dong okay times up

time is definitely up which one is it I think something will be trouble over

باشید. مطمئناً کدام یک است فکر می کنم مشکلی پیش خواهد آمد در مورد

these changes the answer is there as an adverb I think there will be trouble

این تغییرات پاسخ به عنوان یک قید وجود دارد، فکر می‌کنم با این تغییرات مشکلی وجود داشته باشد

over these changes a lot of people saying this particular sentence in

، بسیاری از مردم این جمله خاص را در

regards to YouTube hmm I think there will be shape

رابطه با YouTube می‌گویند، هوم، من

dribble I think there will be trouble over these changes so there it is the

فکر می‌کنم دریبل شکل وجود خواهد داشت، فکر می‌کنم برای این تغییرات مشکلی وجود خواهد داشت. این

answer to that one I hope you're enjoying this if you're not enjoying it

پاسخ به آن یکی است امیدوارم از این لذت ببرید اگر از آن لذت نمی برید

I'm ever so sorry I'm trying the best even though I'm not feeling well today

من همیشه متاسفم که بهترین تلاش را می کنم حتی اگر امروز حالم خوب نیست

Alan gear also Sybaris thank you for your answers here is another one

Alan gear also Sybaris از شما متشکرم پاسخ‌ها اینجا یکی دیگر است

I will be going in around about ten minutes time here's another one

من حدوداً ده دقیقه دیگر خواهم رفت، اینجا یکی دیگر است که

I don't like how something always making fun of my clothes this is something that

دوست ندارم همیشه لباس‌های من را مسخره می‌کند، این چیزی است

I have to put up with quite often hmm when I walk down the road people are

که اغلب وقتی در جاده راه می‌روم مجبورم آن را تحمل کنم. مردم

always pointing at me and they are saying what are you wearing

همیشه به من اشاره می کنند و می گویند چه لباسی می پوشی

what are you going to the circus it's the circus in town

چه می خواهی به سیرک می روی، سیرک شهر است،

so which one is it which one is it is it this one

پس کدام یک کدام است، این یکی

is it this one or is it that one which one is it I don't like I don't like how

این یکی است یا آن یکی کدام است آیا آن را دوست ندارم من دوست ندارم چگونه

always making fun of my clothes but which one is it Ramzi Nora thank you and

همیشه cl من را مسخره می کند رامزی نورا از شما متشکرم و

thank you very much sweetness hanim also Luis Mendez Luis Mendez nice to see you

بسیار متشکرم شیرینی هانیم همچنین لوئیس مندز لوئیس مندز خوشحالم که امروز دوباره شما را اینجا می بینم

here again today thank you for joining me

از اینکه به من پیوستید متشکرم که به من پیوستید

Berlin for you welcome back also I am enjoying the lesson very much mr. Duncan

برلین برای بازگشت شما خوش آمدید همچنین من از این درس بسیار لذت می برم. دانکن

thank you very much for that so which one is it which one is it which one is

از شما بسیار متشکرم، پس کدام یک از آنها کدام است، کدام یک است

it I don't like how they are always making fun of my clothes so in that

، من دوست ندارم که آنها همیشه لباس های من را مسخره می کنند، بنابراین از این

sense we are clearly going to be using

نظر ما به وضوح از

the contraction they are so they're I don't like how they're always making fun

انقباض آنها استفاده خواهیم کرد. آنها هستند من دوست ندارم که آنها همیشه

of my clothes I don't like how they're always making fun of my clothes so this

لباس های من را مسخره می کنند من دوست ندارم چگونه آنها همیشه لباس های من را مسخره می کنند بنابراین

is the contraction of they are I don't like how they are always making fun of

این انقباض آنها است من همیشه آنها را دوست ندارم مسخره کردن

my clothes in that sense we are using their spelt differently as a contraction

لباس های من به این معنا که ما از املای آنها به عنوان انقباض متفاوت استفاده

of they are

می

we have five more oh I'm going to have a drink of water

کنیم.

because my throat is getting very dry if you want to get in touch with me by the

به

way if you want to send me an email or follow me on Facebook or perhaps you

هر حال اگر می خواهید برای من ایمیل بفرستید یا من را در فیس بوک دنبال کنید یا شاید

want to make a small donation to help my work continue here are the addresses

می خواهید کمک مالی کوچکی برای کمک به ادامه کار من بدهید اینجا آدرس ها

it doesn't matter you can answer I don't exclude anyone so don't worry

هستند مهم نیست می توانید پاسخ دهید من کسی را مستثنی نمی کنم بنابراین نگران نباش

about that it's fine by me it's fine Julie no problem

که خوب است توسط من خوب است جولی مشکلی نیست

hello Irene hello also flower hello Pat you hello Pat you nice to see you back

سلام ایرن سلام گل هم سلام پت تو سلام پت تو خوبی برای اینکه

here today as well I please accept my apologies my voice is not too good today

امروز هم شما را اینجا ببینم، لطفاً عذرخواهی من را بپذیرید، صدای من امروز خیلی خوب نیست،

because I've had a stinking cold in fact I still have it now so after my lesson

زیرا من سرمای بدبویی داشتم، در واقع هنوز آن را دارم، بنابراین بعد از

has finished I'm going to take some more of my lovely sweets to help my throat

پایان درس من می خواهم مقداری دیگر از آن را مصرف کنم. شیرینی های دوست داشتنی من برای کمک به گلویم

and maybe blow my nose a few more times shall we have another one let's have

و شاید چند بار دیگر دماغم را باد کنم آیا یکی دیگر بخوریم بیایید

another one shall we I think it's something choice whether or not to come

یکی دیگر بخوریم فکر می کنم این یک انتخاب است که به مهمانی بیایم

to the party I think it's something choice whether or not they should come

یا نه.

or come to the party but what is it do you know what it is I think it's

بیا یا به مهمانی بیا، اما می‌دانی چیست، فکر می‌کنم این

something choice whether or not to come to the party Thank You Hiroko hello hey

یک انتخاب است که به مهمانی بیای یا نه. ممنون هیروکو سلام هی

Rocco have you just joined me thank you very much you have missed one hour of

روکو، تازه به من ملحق شدی.

today's livestream I started it two o'clock

پخش زنده امروز من ساعت دو بعد از ظهر به

UK time so which one is it which one is it my dear classmates please press the

وقت انگلستان شروعش کردم، پس همکلاسی های عزیزم، لطفاً

like button underneath this amazing livestream yes don't forget to give me a

دکمه لایک را در زیر این پخش زنده شگفت انگیز فشار دهید، بله فراموش نکنید که به من یک

like you can give me a thumbs up and if you like what you see you can also give

لایک بدهید، می توانید به من یک شست مثبت بدهید و اگر چیزی را که می بینید دوست دارید، می توانید به

me a subscription as well you can subscribe to my youtube channel

من هم یک زیرمجموعه بدهید cription همچنین می توانید در کانال یوتیوب من مشترک شوید

everything I do I do for you and it doesn't cost you anything so

هر کاری که من برای شما انجام می دهم و هیچ هزینه ای برای شما ندارد، پس

let's have a look what we have here I think it's something choice whether or

بیایید نگاهی بیندازیم که چه چیزی در اینجا داریم، فکر می کنم این یک انتخاب است یا

not is it I think it's their choice and this is the spelling a possessive

نه، فکر می کنم انتخاب آنهاست و این املای تعیین کننده مالکیت است،

determiner so a person's decision is their choice so if you make a decision

بنابراین تصمیم یک شخص انتخاب اوست، بنابراین اگر شما تصمیمی می گیرید

and another person is talking about what you have decided to do it is their

و شخص دیگری در مورد کاری که شما تصمیم گرفته اید صحبت می کند، انتخاب اوست،

choice so your choice will be described as a third party as their choice

بنابراین انتخاب شما به عنوان شخص ثالث به عنوان انتخاب او در

there I think it's their choice whether or not to come to the party it is their

آنجا توصیف می شود. فکر می‌کنم این انتخاب آنهاست که به مهمانی بیایند یا نه، این انتخاب آنهاست،

choice I suppose also you could say it is their decision as well

فکر می‌کنم شما هم می‌توانید بگویید این تصمیم آنهاست

well that's interesting that's very interesting

، جالب است، خیلی جالب

something very strange just happened to my livestream did you see it I don't

است، اتفاق خیلی عجیبی برای پخش زنده من افتاده است، آیا آن را دیدید.

know what that was anyway I think it's their choice as a

نمی دانم چه چیزی بود به هر حال من فکر می کنم این انتخاب آنها به عنوان

possessive and there is the sentence shall we have another one yes why not

مالکیت است و این جمله وجود دارد که باید یکی دیگر داشته باشیم بله چرا

here it is if I was something teacher I would make them sit something all day ah

اینجا نیست اگر من معلمی بودم آنها را مجبور می کردم تمام روز را در جایی بنشینم آه

there are two possible answers okay if I was something teacher I would make them

دو امکان وجود دارد اگر من معلمی بودم، آنها را مجبور می‌کردم

sit something all day but which one is it which one is it I wouldn't be

تمام روز روی چیزی بنشینند، اما کدام یک است،

surprised if my internet connection just disappeared I wouldn't be at all

تعجب نمی‌کنم اگر اتصال اینترنت من از بین برود، اصلاً

surprised I really wouldn't Thank You Luis Thank You Pedro thank you

تعجب نمی‌کنم که واقعاً این کار را نمی‌کنم متشکرم لوئیس ممنون پدرو همچنین از نستور ممنونم،

also to Nestor so you have two answers here if I was

بنابراین اگر من معلم بودم، در اینجا دو پاسخ

teacher I suppose you can also see if I were if I were if I was if I were

دارید، فکر می کنم می توانید ببینید که اگر من بودم اگر بودم،

something teacher I would make them sit something all day but the rich one is it

اگر معلم بودم، آنها را مجبور می کردم تمام روز را چیزی بنشینند. ثروتمند این است

which one is it you see this one this one or this one

که کدام یکی است شما این یکی را ببینید این یکی یا این یکی

which one is it so you have two to give me I need two answers

آن یکی است پس شما دو تا دارید که به من بدهید من به دو پاسخ نیاز دارم

zhuzi car racer Anderson Julie also good wishes thank you very much for your

zhuzi ماشین مسابقه اندرسون جولی همچنین آرزوهای خوبی دارد از شما برای

answers there but which one is the first missing word and which one is the second

پاسخ های شما بسیار سپاسگزارم اما کدام یک اولین کلمه گم شده است و کدام یک

time's up

بار دوم تمام

you should see the mess that that cockerel has left on the floor I have to

می شود، باید ببینید که آن خروس چه آشوبی روی زمین گذاشته است، من باید

clean all of that up later they're disgusting

بعداً همه آن را تمیز کنم، آنها منزجر کننده هستند

it really is so there is I if I was if I was what if I were their teacher I would

واقعاً اینطور است، بنابراین من وجود دارد اگر من اگر من بودم، اگر معلم آنها بودم،

make them sit I would make them sit there all day if I was their teacher I

آنها را می نشستم، درست می کردم آنها تمام روز را آنجا می نشستند، اگر من معلمشان بودم

would make them sit there all day so the first one is the possessive the second

، آنها را مجبور می کردم تمام روز آنجا بنشینند، بنابراین اولی ملکی است،

is the adverb I if I was their teacher I would make them sit there all day thank

دومی قید است، اگر معلم آنها بودم ، آنها را مجبور می کردم تمام روز آنجا بنشینند

you very much I'm not sure if there was a break in the

. مطمئن نیستم که در آن زمان وقفه ای در

transmission then but I I apologize if there was I don't know why we have three

انتقال وجود داشت یا خیر، اما اگر وجود داشت عذرخواهی می کنم، نمی دانم چرا ما سه

more just three more if something not here in five minutes we will go without

تای دیگر داریم، فقط اگر چیزی اینجا نیست تا پنج دقیقه دیگر، بدون آنها می رویم

them if something not here in five minutes we will go without them if

اگر چیزی در پنج دقیقه اینجا نیست. ما بدون آنها می رویم اگر

something not here in five minutes we will go without them which one is it

چیزی اینجا نیست در پنج دقیقه ما بدون آنها خواهیم رفت.

which word are we using in this sentence there

is one word missing which one is it this one this one or this one which one is it

which one you know I really didn't think that I would be able to do today's live

یکی میدونی من واقعا فکر نمیکردم بتونم پخش زنده امروز

stream because I didn't sleep very well last night my mum is still in hospital

رو انجام بدم چون دیشب خوب نخوابیدم مامانم هنوز تو بیمارستانه

and I can't go to see her because I'm ill and they won't let me into the

و چون مریضم نمیتونم برم ببینمش آنها به من اجازه نمی دهند که وارد

hospital just in case I make other people and well because they are already

بیمارستان شوم فقط در صورتی که افراد دیگری را بسازم و خوب باشند، زیرا آنها خوب هستند

unwell so I'm sure they don't want me going into the hospital spreading my

خیلی حالم خوب نیست، پس مطمئنم که نمی‌خواهند من به بیمارستان بروم و

nasty bugs

حشرات

leavis says I like the rooster singing cockadoodledoo

بدم را پخش کنم. لیویس می‌گوید من از خروس خوشم می‌آید

if something not here in five minutes we will go without them time's up what a

که کادو می‌خواند، اگر چیزی اینجا نباشد تا پنج دقیقه دیگر بدون آنها برویم.

mess and there's an egg there as well it's unusual okeydoke no problem fine

در آنجا هم غیرمعمول است okeydoke مشکلی نیست خوب

Rosa thank you very much for your message there if something not here but

رزا خیلی ممنون از پیام شما اگر چیزی اینجا نیست،

which one is it if they're not here in five minutes we will go without them if

اما اگر آنها پنج دقیقه دیگر اینجا نباشند، ما بدون آنها خواهیم رفت

they're not here in five minutes we will go without them if they are so we are

اگر آنها پنج دقیقه دیگر اینجا نباشند ما بدون آنها می رویم اگر آنها هستند بنابراین ما

using the contraction here of they are if they are not here in five minutes we

از انقباض اینجا استفاده می کنیم آنها هستند اگر پنج دقیقه دیگر اینجا نباشند ما

will go without them we will we will leave them we will go without them fruit

بدون آنها خواهیم رفت آنها را ترک خواهیم کرد بدون آنها خواهیم رفت

zombie thank you for the live stream I imagine that it can't be easy to talk

زامبی میوه ممنون برای پخش زنده من تصور می کنم که صحبت کردن

whilst being sick or under the weather that's very true

در حالی که مریض هستید یا زیر آب و هوا نمی تواند آسان باشد، بسیار درست است

you are you are not kidding it's not easy to do this I will be

، شما شوخی نمی کنید، انجام این کار آسان نیست، من

honest with you especially when you feel unwell thank you anyway for your lovely

با شما صادق خواهم بود، مخصوصاً زمانی که احساس ناخوشایندی داشته باشید، به هر حال از شما به خاطر محبت شما متشکرم

wish there thank you fruit zombie we are having

کاش وجود دارد ممنون زامبی میوه ما

just two more and then I'm going so here is another one oh we have two possible

فقط دو مورد دیگر داریم و سپس من می روم، بنابراین اینجا یکی دیگر است آه، ما دو کلمه ممکن داریم،

words so I want something resignations on my desk tomorrow morning or something

بنابراین من می خواهم چیزی استعفا روی میز من فردا صبح باشد یا

will be trouble I want something resignations on my desk

مشکلی پیش بیاید.

tomorrow morning or something will be trouble which words are we using there

مشکل داشته باشید کدام کلمات را در آنجا استفاده می کنیم

which ones there are the choices which words are they which ones are they I

کدام یک انتخاب وجود دارد کدام کلمات هستند آنها کدام یک هستند من

want something resignations on my desk tomorrow morning or something will be

می خواهم فردا صبح چیزی روی میز من استعفا بدهم یا چیزی

trouble Martha Cristina Netra Maria thanks for your guesses Julie I think

مشکل ساز خواهد شد مارتا کریستینا نترا ماریا با تشکر از حدس های شما جولی من فکر می کنم

Julie is an expert to be honest I think so there there or there and as you can

جولی یک کارشناس صادقانه بگویم من فکر می کنم آنجا یا آنجا چنین است و همانطور که می

see the Spelling's are different as are the definitions as

بینید املاها و تعاریف نیز متفاوت

well Thank You Maria Thank You Ramsey Nouah

هستند متشکرم ماریا متشکرم رمزی نوآه

thank you very much time's up

بسیار متشکرم زمان تمام است

thank you

متشکرم

he's a very very excited cockerel I think so I want something resignations

او یک خروس بسیار هیجان زده است. من می خواهم

on my desk tomorrow morning or something will be trouble I want and we are

فردا صبح روی میزم چیزی استعفا بدهم یا مشکلی پیش بیاید که می خواهم و ما خوب صحبت می کنیم

talking well first of all we are talking possessive there I want there resin

اول از همه ما مالکیت صحبت می کنیم آنجا می خواهم آنجا رزین

Asians on my desk tomorrow morning or

آسیایی ها روی دس من ک فردا صبح

there will be trouble I want their resignations on my desk tomorrow morning

یا مشکلی پیش بیاید من می خواهم استعفای آنها را فردا صبح روی میزم بگذارند

or there will be trouble we have one more just one more and then I'm off I'm

یا مشکلی پیش بیاید ما یکی دیگر داریم فقط یک بار دیگر و بعد من پیاده

going I'm going to crawl back into my sick bed and go to sleep

می شوم می روم دوباره به تخت بیمارم خزیدم و برو

here it is the final one today oh oh my goodness there are three three words

اینجا بخواب که امروز آخرین مورد است وای خدای من سه کلمه کم است

missing three words are missing but which one are they which ones are they

سه کلمه کم است اما کدام یک هستند کدام آنها

here we go is it this one is it this one or is it that one which one is it which

اینجا هستند ما می رویم این یکی این است یا آن یکی است کدام یکی است کدام

one is it I don't know do you

یکی است من نمی دانم شما

well actually I do know one is it which one which one is it something all saying

خوب در واقع من می دانم یکی این است که کدام یکی است همه می گویند

that something is reasonable doubt as to where something car was parked last

که چیزی شک منطقی است که ماشینی دیشب کجا پارک شده است

night oh now this is not an easy one this is not an easy one something all

اوه اکنون این است کار آسانی نیست این آسان نیست چیزی که همه می

saying that something is reasonable doubt as to where something car was

گویند شکی منطقی است که

parked last night but what are the answers thank you my MA e Thank You

ماشینی دیشب کجا پارک شده است اما چه پاسخ هایی وجود دارد متشکرم کارشناسی ارشد من و متشکرم

Julie thank you fruit zombie that's a nice nice answers today thank you for

جولی متشکرم زامبی میوه ای که امروز جواب های خوبی است ممنون که

getting involved isn't that lovely Ernesto Farrar rhs thank you very much

درگیر شدی، ارنستو فار آنقدر دوست داشتنی نیست خیلی متشکرم

which ones are they in fact one of them might be the same would I really be that

که کدام یک از آنها هستند در واقع یکی از آنها ممکن است یکسان باشد آیا واقعاً آنقدر

sneaky yes yes I will time's up time is up the answer first of all to

یواشکی خواهم بود بله بله من زمان تمام

the first one there they're all saying that there is reasonable doubt as to

است. در مورد اینکه

where their car was parked last night

ماشین آنها دیشب کجا پارک شده

they're all saying that there is reasonable doubt as to where their car

است شک منطقی وجود دارد، همه آنها می گویند که در مورد اینکه ماشین آنها دیشب کجا پارک شده است شک منطقی وجود دارد.

was parked last night did you get them all right how many did you get right how

many did you get wrong hopefully this will help you to remember the

امیدوارم این به شما کمک کند

differences between these words thank you very much for your lovely answers

تفاوت بین این کلمات را به خاطر بسپارید. خیلی ممنون از پاسخ های دوست داشتنی شما

today and also thanks for getting involved

امروز و همچنین ممنون از مشارکت

I must apologise again for my slight croaky voice and also the fact that I

شما باید دوباره به خاطر صدای خروشان خفیفم و

have a temperature of 120 as I stand here talking to you now I can't believe

همچنین اینکه در حالت ایستاده دمایم 120 است عذرخواهی کنم. الان دارم باهات حرف میزنم باورم نمیشه که

I haven't collapsed on the floor to be honest so I'm going now I'm going to

راستش رو زمین نریختم پس الان میرم

have a well-deserved lie down on the bed I will see you later

روی تخت دراز میکشم

of course I'm back on Friday aren't I yes so Friday 2 p.m. UK time hopefully I

بعدا میبینمت البته من من جمعه برگشتم بله نیستم پس جمعه ساعت 2 بعد از ظهر. زمان انگلستان امیدوارم که من

should be feeling much better I really hope so

باید احساس خیلی بهتری داشته باشم. واقعاً امیدوارم بنابراین

Christina Thank You Sebastian Thank You Valentin thank you very much to nest or

کریستینا متشکرم سباستین متشکرم والنتین بسیار سپاسگزارم از لانه یا

geo ten watching in Japan sweetness thank you so much mr. Duncan thank you

ژئو ده در حال تماشای ژاپن شیرینی خیلی ممنون آقای. دانکن متشکرم

mr. Duncan I don't want to be rude but it is very easy task for all of us here

آقای دانکن نمی‌خواهم بی‌ادب باشم، اما این کار برای همه ما اینجا بسیار آسان است،

well I suppose I could make them harder but then people will be complaining that

فکر می‌کنم می‌توانم آنها را سخت‌تر کنم، اما آن‌وقت مردم شاکی

they're too hard I tell you what you can do until Friday you can learn how to say

می‌شوند که خیلی سخت هستند، من به شما می‌گویم که تا جمعه چه کاری می‌توانید انجام دهید. می توانید یاد بگیرید که چگونه

this word is that a good idea there we go so there is the word on the screen

این کلمه را بگویید این است که ایده خوبی است که ما به آنجا برویم، بنابراین در حال حاضر کلمه روی صفحه وجود دارد،

right now so all you have to do is take a screenshot of that word and your

بنابراین تنها کاری که باید انجام دهید این است که از آن کلمه اسکرین شات بگیرید و

homework is to pronounce that word before Friday so there is something for

تکلیف شما این است که آن کلمه را قبل از جمعه تلفظ کنید تا آنجا کاری است که

you to do that is a very big word a very big one thank you very much to

شما باید انجام دهید که یک کلمه بسیار بزرگ است، یک کلمه بسیار بزرگ است، بسیار سپاسگزارم برای

row sir Thank You Cecilia thank you Chris Dale thank you also to Julie fruit

پارو زدن آقا ممنون سیسیلیا متشکرم کریس دیل همچنین از زامبی میوه جولی

zombie thanks also to Martha grace Rose sir and also to everyone else I'm going

با تشکر از مارتا گریس رز آقا و همچنین از همه من الان می روم

now before people start telling me to go someone got very angry the other day

قبل از اینکه مردم به من بگویند برو، یکی روز قبل خیلی عصبانی شد

because I was taking too long to say goodbye I'm going now

چون من خیلی طول کشید تا خداحافظی کنم، حالا می روم

take care see you on Friday 2:00 p.m. UK time this is mr. Duncan in the

مواظب باش جمعه ساعت 2 بعد از ظهر ببینمت. زمان انگلستان این آقای است. دانکن در

birthplace of English saying thanks for watching have a good week and I will see

زادگاه انگلیسی می گوید ممنون از تماشای شما هفته خوبی داشته باشید و من

you on Friday and of course until the next time we meet

شما را جمعه می بینم و البته تا دفعه بعد که

ta ta for now 8-)

تا تا تا را ملاقات کنیم فعلا 8-)