English Addict Live Lesson 030 - Wed 22nd January 2020 - test your grammar - there, their, they're.

mmm-hmm look outside look at the terrible

mmm-hmm olhe para fora olhe para o

weather it is very murky very misty here today incredibly humid here in the UK in fact

tempo terrível está muito escuro muito nublado aqui hoje incrivelmente úmido aqui no Reino Unido de fato lá

there it is look at that now right now outside my window everything is

está olhe para isso agora agora mesmo fora da minha janela tudo

looking very misty very foggy welcome once again to another english addict

parece muito nebuloso muito nebuloso bem-vindo mais uma vez a outro viciado em inglês

live and today unfortunately I'm not feeling very well

ao vivo e hoje infelizmente não estou me sentindo muito bem

so I'm looking for your sympathy today I need your sympathy I'm not feeling too

então estou procurando a sua simpatia hoje preciso da sua simpatia não estou me sentindo muito

well I've caught a cold two days ago I felt ill I felt slightly unwell and I

bem peguei um resfriado há dois dias me senti mal me senti um pouco mal e Eu

knew straight away that a cold was on the way you know what I'm talking about

soube imediatamente que um resfriado estava a caminho você sabe do que estou falando é

it's that feeling that you get when your nose is burning and your throat is sore

aquela sensação que você tem quando seu nariz está queimando e sua garganta está dolorida

and suddenly your head feels like it is spinning round and round and that is how

e de repente sua cabeça parece que está girando e girando e isso é como

I feel right now I didn't sleep very well last night either so that hasn't

me sinto agora também não dormi muito bem ontem à noite, então isso não

really helped my health and temper to be honest I stayed up for about three hours

ajudou muito minha saúde e meu temperamento, para ser honesto, fiquei acordado por cerca de três horas

in front of the log fire keeping myself warm trying to comfort myself as I

em frente à lareira me mantendo aquecido tentando me confortar enquanto eu tossi

coughed sneezed and white my nose many many times so I suppose the big question

espirrei e branqueei meu nariz muitas ma muitas vezes, então suponho que a grande questão

today must be how many times will I sneeze on the live stream I don't know

hoje deve ser quantas vezes vou espirrar na transmissão ao vivo, não sei

how many times it will be but I'm sure it might be quite a few so it's very

quantas vezes serão, mas tenho certeza que podem ser algumas, então está muito

murky misty outside there is another view looking into the back garden you

escuro e enevoado lá é outra vista olhando para o jardim dos fundos você

can see everything is very strange today it is very I suppose the word is

pode ver que tudo está muito estranho hoje está muito suponho que a palavra seja

atmospheric it is a very atmospheric day here in the UK everything is looking

atmosférico é um dia muito atmosférico aqui no Reino Unido tudo parece um

rather murky I love that word by the way murky if something is murky it is hard

tanto obscuro adoro essa palavra a propósito obscuro se algo é obscuro é difícil

to see or it is hard to tell what the reality is so maybe if you are looking

de ver ou é difícil dizer qual é a realidade então talvez se você estiver olhando

out of your window and everything is murky

pela janela e tudo estiver obscuro

it means misty however something can also be murky when we are talking about

significa nebuloso entretanto algo também pode ser obscuro quando estamos falando sobre

things that are done that maybe shouldn't be done things that are

coisas que são feitas que talvez não devam ser feitas coisas que estão

breaking the law so maybe a person is involved in some murky business

infringindo a lei então talvez uma pessoa esteja envolvida em algum negócio obscuro

something that is not completely legal so hello everyone I hope you are having

algo que não é completamente legal então olá a todos espero que estejam tendo

a good week we have made it all the way halfway through the week yes it's

uma boa semana chegamos até o meio da semana sim é

Wednesday

quarta-feira

hello to you all thank you for joining me so I hope you will bear with me I

olá t o obrigado a todos por se juntarem a mim, então espero que tenham paciência comigo,

hope you will understand the fact that if I make some mistakes if I suddenly

espero que entendam o fato de que, se eu cometer alguns erros, se de repente

sneeze or maybe cough or collapse on the floor the reason is because I'm a little

espirrar ou tossir ou cair no chão, a razão é porque sou um pouco

bit under the weather so I suppose I should have stayed in bed this morning

um pouco indisposto, então acho que deveria ter ficado na cama esta manhã

because I didn't sleep very well last night and I've got a stinking cold

porque não dormi muito bem ontem à noite e estou com um resfriado fedorento,

stinking cold so if you have a very bad fever or a very bad illness you can say

então se você tiver uma febre muito forte ou uma doença muito ruim, você dizer

that something is stinking so at the moment I have a stinking cold and I feel

que algo está fedendo então no momento estou com um resfriado fedorento e

not very well to be honest anyway enough about me who wants to hear about me

não me sinto muito bem para ser honesto de qualquer maneira o suficiente sobre mim quem quer ouvir sobre minhas

moaning about my health I'm sure no one does to be honest hello to the live chat

reclamações sobre minha saúde tenho certeza que ninguém quer para ser honesto olá para o chat ao vivo

hello all a big special hello to Martha Martha Poland hello to you guess what

olá a todos um grande olá especial para Martha Martha Polónia olá para você adivinhe quem

you are first on today's live chat

você é primeiro no chat ao vivo de hoje

I only just have enough energy to clap my hands I'm feeling very weak today

só tenho energia suficiente para bater palmas estou me sentindo muito fraco hoje

unfortunately hello also sweetness hello also to

infelizmente olá também doçura olá também para

Vitesse Elinor Alamgir Cecilia hello Cecilia welcome to my little sick corner

Vitesse Elinor Alamgir Cecilia olá Cecilia seja bem vinda ao meu pequeno sic canto k

at the moment not feeling very well I will try not to mention it too many

no momento não estou me sentindo muito bem vou tentar não mencionar isso muitas

times because I'm sure you don't want to hear about it I have my special sweets

vezes porque tenho certeza que você não quer ouvir sobre isso tenho meus doces especiais

to help my throat also I have lots and lots of tissue paper as well just in

para ajudar minha garganta também tenho muitos e muitos lenços papel também para o

case I have to wipe my nose blow my nose

caso de eu ter que limpar meu nariz assoar meu nariz

so I'm all prepared for that hello also to buy an hello also Belarusian nice to

então estou preparado para isso olá também para comprar um olá também bielorrusso prazer em

see you here today mervy Luis Mendez nice to see you back

vê-lo aqui hoje mervy Luis Mendez prazer em vê-lo de volta

as well Pedro Belmont Petro it's Pedro Pedro

também Pedro Belmont Petro é o Pedro Pedro

Belmont is here Cristina Cristina I hope everything is

Belmont está aqui Cristina Cristina espero que esteja tudo

ok the sound is not good now isn't it good oh I wonder why let me just have a

bem o som não está bom agora não está bom oh eu me pergunto por que deixe-me dar uma

look the sound is not good apparently oh let's have a look

olhada o som não está bom aparentemente oh vamos dar uma olhada

apparently something is wrong with the sound well at this end at this end

aparentemente algo está errado com o som bem neste final neste final

everything is alright maybe you are talking about my cold perhaps I think so

está tudo bem talvez você esteja falando sobre meu resfriado talvez eu acho que sim talvez

maybe you are talking about my slight illness hello Rosa Irene also sweetness

você esteja falando sobre minha leve doença olá Rosa Irene também doçura

again Costel hello crystal Robert nice to see you back again as well

novamente Costel olá cristal Robert prazer em vê-lo de volta também

Tan Chang says you have a fantastic garden well it normally looks fantastic

Tan Chang diz que você tem um jardim fantástico normalmente parece fantástico,

however today it is looking a little bit murky and misty so that is the view

no entanto, hoje está um pouco escuro e enevoado, então essa é a vista

right now outside the window it looking rather murky how many more times

agora do lado de fora da janela, parece bastante escuro quantas vezes mais

will I use that word today I don't know Irene hello Irene

vou usar essa palavra hoje não sei Irene olá Irene

today we will be having another round of our new grammar quiz if I survive called

hoje estarei tendo outra rodada de nosso novo teste de gramática se eu sobreviver chamado

grammar llama dingdong and today we are talking about these words so I will be

gramática llama dingdong e hoje estamos falando sobre essas palavras, então vou

testing you on the uses of these words I will ask you some questions I will give

testar você sobre o uso dessas palavras vou fazer algumas perguntas vou dar

you some sentences with certain words missing and what you have to decide is

algumas frases com certas palavras faltando e o que você tem que decidir é

where those words go and which one is the correct word to use yesterday the

onde essas palavras vão e qual é a palavra correta para usar ontem o

weather was lovely actually yesterday in fact all this week we've had some lovely

tempo estava lindo na verdade ontem na verdade durante toda esta semana tivemos um

weather would you like to have a look at the glorious sunset that I had just two

tempo lindo você gostaria de dar uma olhada no glorioso pôr do sol que eu tive apenas dois

days ago so this is something I filmed from my my window at the top of the

dias atrás, então isso é algo que eu filmei da minha janela no topo da

stairs in the house so here it is so that is the view the other night as the

escada da casa, então aqui está, então essa é a visão da outra noite quando o

Sun was setting and as you can see this the sky was rather lovely in fact

sol estava se pondo e como você pode ver este o céu era r outro adorável, de fato,

apparently the sunset was so nice even people on Twitter were talking about the

aparentemente, o pôr do sol foi tão bom que até as pessoas no Twitter estavam falando sobre o

sunset so that was the sunset two days ago

pôr do sol, então esse foi o pôr do sol há dois dias

and it was rather nice a beautiful sunset and looking rather serene and

e foi muito bom, um belo pôr do sol e parecendo bastante sereno e

peaceful as well unfortunately there is no sound to go with that so

pacífico, infelizmente, não há som para ir com isso,

unfortunately all you have to do now is imagine the birds singing and try to

infelizmente, tudo o que você precisa fazer agora é imaginar os pássaros cantando e tentar

forget about my voice talking over the top so I hope you enjoyed that the view

esquecer minha voz falando por cima, então espero que você tenha gostado da vista

out of the window the other night a very nice view it was so nice it was actually

da janela na outra noite uma vista muito bonita, foi tão bom estava realmente

trending on Twitter but then again I suppose most things nowadays are

em alta no Twitter, mas, novamente, suponho que a maioria das coisas hoje em dia esteja em

trending somewhere on Twitter hello Theo I wish you get well soon did you have

algum lugar no Twitter, olá Theo, gostaria que você melhorasse logo, você tomou

the flu vaccine well fortunately this is not flu this is just one of those

a vacina contra a gripe, bem, felizmente, isso não é gripe, é apenas um daqueles

seasonal colds that lots of people get at the moment and because of this of

resfriados sazonais que muitas pessoas estou no momento e por causa disso é

course I can't go to visit my mum in hospital so my mother sadly is still in

claro que não posso ir visitar minha mãe no hospital então minha mãe infelizmente ainda está no

hospital and because of my cold I can't even go to the hospital to see my mum

hospital e por causa do meu resfriado eu não posso nem ir ao hospital para ver minha mãe

because I can't spread my my cold to all the people in the hospital ward so

porque eu posso não se espalhe meu meu resfriado para todas as pessoas na enfermaria do hospital então é

that's a real shame I was looking forward to going yesterday to see my mum

uma pena eu estava ansioso para ir ontem ver minha mãe

but I couldn't do it I was feeling too ill and of course if you are unwell it

mas não pude ir estava me sentindo muito mal e claro se você não está bem

is always a good idea not to visit the hospital I think so pal Mira

é sempre um boa ideia não visitar o hospital acho que sim amigo Mira

Noemi also Belarusian again Jimmy from Hong Kong oh hello Jimmy from Hong Kong

Noemi também bielorrusso novamente Jimmy de Hong Kong oh olá Jimmy de Hong Kong

apparently the year of the rat is on its way

aparentemente o ano do rato está a caminho

oh yes this weekend on Saturday it is the Chinese New Year the Lunar New Year

oh sim este fim de semana no sábado é o Ano Novo Chinês o Lunar O Ano Novo

kicks off once more and this year or should I say during the next lunar year

começa mais uma vez e este ano ou devo dizer durante o próximo ano lunar

it will be the year of the rat oh dear and apparently this particular star sign

será o ano do rato oh querido e aparentemente este signo estelar em particular

this lunar astrological sign apparently is supposed to be unlucky for those who

este signo astrológico lunar aparentemente deve ser azarado para aqueles que

had their birth sign the year before so if last year it was your birth sign a

tiveram seu nascimento assine no ano anterior, então se no ano passado foi seu signo de nascimento,

lot of people believe that the rats year will be unlucky for you well that took a

muitas pessoas acreditam que o ano dos ratos será azarado para você bem, isso exigiu

lot of explaining so Thank You Jimmy for telling us all and yes of course this

muita explicação, então obrigado Jimmy por nos contar tudo e sim, claro,

weekend a lot of people in China ian's and millions of people will be

muito neste fim de semana de pessoas na China e milhões milhares de pessoas partirão

setting off to visit their family a lot of family reunions take place during the

para visitar suas famílias muitas reuniões familiares acontecem durante o

Chinese New Year and it is the largest movement of people anywhere in the world

Ano Novo Chinês e é o maior movimento de pessoas em qualquer lugar do mundo

millions and millions of people will be heading home to visit their family and

milhões e milhões de pessoas irão para casa para visitar suas famílias e

of course you may have heard in the news that there is another outbreak of a

de claro que você deve ter ouvido nas notícias que há outro surto de uma

serious illness which has so far affected quite a few people in China and

doença grave que até agora afetou algumas pessoas na China e

also the first cases have been reported in the USA as well which reminded me of

também os primeiros casos foram relatados nos EUA, o que me lembrou

my time in China when I first arrived in China way back in 2003

meu tempo na China quando Cheguei à China pela primeira vez em 2003,

you may remember there was an outbreak of something called SARS which is very

você deve se lembrar que houve um surto de algo chamado SARS, que é muito

similar to the thing that is spreading at the moment the corona virus so it's

semelhante ao que está se espalhando no momento, o vírus corona, então é

very similar apparently it's not the same as SARS but so far no one is

muito semelhante, aparentemente, não é o mesmo que SARS, mas até agora ninguém está

calling it's ours but it does remind me a little bit of my time in China when

ligando é nosso mas me lembra um pouco da minha época na China quando

everyone went home everyone left China all of the foreign students all of the

todos foram para casa todos deixaram a China todos os estudantes estrangeiros todos os

foreign teachers and the foreign workers everyone left China in 2003 they all

professores estrangeiros e os trabalhadores estrangeiros todos deixaram a China em 2003 todos eles

returned home I stayed behind so I decided to risk it so I didn't go home

voltaram para casa eu fiquei para trás então decidi arriscar para não ir para casa e

and I had a rather nice couple of months and they paid me as well so they paid me

eu tive uns bons meses e eles me pagaram também então eles me pagaram

to stay and do nothing and everywhere I was closed so all of the restaurants all

para ficar e não fazer nada e em todos os lugares que eu estava fechado, então todos os restaurantes e todos

of the places to eat were actually shut down because of the transmission of SARS

os lugares para comer foram realmente fechados por causa da transmissão da SARS,

so that's what happened to me during my time in China way back in 2003 so time

então foi o que aconteceu comigo durante meu tempo na China em 2003, então o tempo

will tell whether this is something similar we will have to wait and see

dirá se isso é algo semelhante, teremos que espere e veja

what happens so a happy new lunar year of course in

o que acontece então um feliz novo ano lunar é claro em

other countries as well people celebrate the Lunar New Year as well Muhammad

outros países também as pessoas comemoram o Ano Novo Lunar também Muhammad

Mustapha also Irene and Maria I'm saying hello to Maria considering my my very

Mustapha também Irene e Maria estou dizendo olá para Maria considerando minha

sore and rough voice at the moment I thought that was very good

voz muito dolorida e áspera no momento Achei muito bom

what did you think I hope you are feeling well today my home is far away

o que você achou espero que esteja se sentindo bem hoje minha casa é longe

from China but I can find Chinese walking everywhere says Pedro I would

da China mas posso encontrar chineses andando por toda parte diz Pedro

imagine there are a lot of people in Brazil maybe working you will also find

imagino que tem muita gente no Brasil talvez trabalhando você também encontrará

very similar situations in Australia and certain parts of Africa as well so

situação muito semelhante ções na Austrália e em certas partes da África também, então

certain African countries have a very strong tie with China

certos países africanos têm um laço muito forte com a China,

hello also - and dear mr. Duncan I'm glad to join you I'm glad to join your

olá também - e querido sr. Duncan estou feliz em me juntar a você estou feliz em participar de suas

English lessons you are more than welcome I don't know how long I will be

aulas de inglês você é mais do que bem-vindo não sei quanto tempo estarei

here today because I'm not feeling great I'll be honest let's cheer ourselves up

aqui hoje porque não estou me sentindo muito bem serei honesto

yesterday I was in the garden and I decided to do something I haven't done

ontem eu estava no jardim e decidi fazer algo que não fazia

for a long time I decided to do some filming of the birds on my bird feeder

há muito tempo, decidi fazer algumas filmagens dos pássaros no meu alimentador de pássaros,

but not far away I wanted to get close up and personal with the birds so there

mas não muito longe, queria me aproximar dos pássaros, então lá

you can see in my garden some birds coming along to feed some blue tips and

você pode ver no meu jardim alguns pássaros vindo para alimentar algumas pontas azuis e

Oh aren't they lovely I don't know why I love seeing birds very close up there is

Oh, eles não são adoráveis? os

something magical about getting this close to a bird because quite often

birds are very I they don't like they don't like

pássaros são muito eu eles não gostam eles não gostam de

getting too close to human beings so there you can see a couple of blue tits

ficar muito perto dos seres humanos então aí você pode ver alguns peitos azuis

on my bird feeder and they look very happy don't you think

no meu alimentador de pássaros e eles parecem muito felizes você não acha

and here's another view Oh

e aqui está outra visão Oh

come on birds and there they are that looks like that looks like a blue tit as

venha em pássaros e lá estão eles que parecem um chapim azul

well a lot of blue tits feeding in my garden at the moment because there are

também muitos peitos azuis se alimentando no meu garde No momento, porque

no insects for them to eat unfortunately nothing for them I'm afraid I suppose

não há insetos para eles comerem, infelizmente, nada para eles. Acho que o

the thing that makes this particular video clip so magical is the fact that

que torna esse videoclipe em particular tão mágico é o fato de que

you can hear the sounds as well I love it I love the sounds of nature I saw I

você também pode ouvir os sons. sons da natureza que eu vi

hope you enjoyed that something to cheer us all up at the moment hi Lee Kwang

espero que tenham gostado disso algo para nos animar a todos no momento oi Lee Kwang

says I prefer I prefer it if you call it the Lunar New Year instead of the

diz eu prefiro eu prefiro se você chamá-lo de Ano Novo Lunar em vez de

Chinese New Year well I was talking about the Chinese New Year because I

Ano Novo Chinês bem, eu estava falando sobre o Novo Chinês Ano porque

wanted to refer to the fact that I know a little bit about it because I lived in

queria me referir ao fato de que sei um pouco sobre isso porque morei na

China but yes of course we call it the Lunar New Year

China, mas sim, é claro que o chamamos de Ano Novo Lunar,

so that refers to the cycle not of the Sun but of the moon hence the word Luna

de modo que se refere ao ciclo não do Sol, mas da lua, daí a palavra Luna

ESCA hello mr. Duncan I am sorry I couldn't see your lair livelesson less

ESCA olá sr. Duncan, desculpe, não pude ver seu covil livelesson menos

time because I didn't have time it's all right don't worry I understand that you

tempo porque não tive tempo, está tudo bem, não se preocupe, entendo que você

have lots of things to do I have things to do you have things to do so if you

tem muitas coisas para fazer, tenho coisas para fazer, você tem coisas para fazer. você

can't always join my live streams it's okay I understand it's fine I love the

nem sempre pode participar das minhas transmissões ao vivo tudo bem eu entendo tudo bem eu amo a

English language you may have noticed that I am a little bit of there it is

língua inglesa você deve ter notado que eu sou um pouco lá é

I'm a little bit of in English addict do you like English

eu sou um pouco viciado em inglês você gosta de inglês

there are some very interesting words in the English language and here are some

tem algumas palavras muito interessantes na língua inglesa e aqui estão algumas

words that I'm going to show you now what I want you to do is tell me what

palavras que vou mostrar agora o que eu quero que você faça é me dizer o que

all of these words mean so all the words that you are about to see have the same

todas essas palavras significam para que todas as palavras que você está prestes a ver tenham o mesmo

definition they have the same meaning and there it is

definição eles têm o mesmo significado e aí estão

the words are kerfuffle pallava a ruckus brouhaha and these are all real English

as palavras são kerfuffle pallava a ruckus brouhaha e todas essas são palavras reais em inglês, elas

words they are honestly so these things describe a certain situation but what

são honestamente, então essas coisas descrevem uma certa situação, mas que

kind of situation do these words describe kerfuffle pallava ruckus

tipo de situação essas palavras descrevem kerfuffle pallava ruckus

brouhaha I will keep them on the screen for a few more minutes

brouhaha eu vou mantenha-os na tela por mais alguns minutos

and then you can have a look at them kerfuffle pallava ruckus brouhaha

e então você pode dar uma olhada neles kerfuffle pallava ruckus brouhaha

they are all used in the English language but what do they all mean they

eles são todos usados ​​na língua inglesa mas o que todos eles significam eles

all have the same meaning they mean the same thing

todos têm o mesmo significado eles significam a mesma coisa

Rossa says mr. Duncan what does it mean Blue Monday ah this is something that

Rossa diz sr. Duncan, o que significa Blue Monday ah, isso é algo que as

people were talking about at the start of this week so on Monday

pessoas estavam falando no início desta semana, então na segunda-feira,

apparently the Monday that we've just had this week apparently is supposed to

aparentemente, a segunda-feira que acabamos de ter esta semana, aparentemente, deveria

be the saddest day for most people I don't know why but they were calling it

ser o dia mais triste para a maioria das pessoas. não sei por que, mas eles chamavam de

Blue Monday so quite often on Monday I suppose people feel unhappy because they

segunda-feira azul com tanta frequência na segunda-feira, suponho que as pessoas se sintam infelizes porque

have to go to work they don't want to go to work

precisam ir trabalhar, elas não querem ir trabalhar,

can you blame them really so blue monday means a day that leaves a lot of people

você pode culpá-las? muitas pessoas

feeling unhappy and miserable and blue so we can use the word blue to

se sentindo infelizes e miseráveis e tristes então podemos usar a palavra azul para

mean unhappy your spirits are quite low your feeling is not good so Blue Monday

significar infelizes seu ânimo está muito baixo seu sentimento não é bom então segunda-feira azul

apparently last Monday the Monday that we've just had this week apparently is

aparentemente segunda-feira passada a segunda-feira que acabamos de ter esta semana aparentemente

is the saddest day of the year maybe it has something to do with the fact that

é a mais triste dia do ano talvez tenha algo a ver com o fato de que

January tends to be a very cold and very dull month as well so a lot of people

janeiro tende a ser um mês muito frio e muito monótono também, então muitas pessoas

don't like wintertime especially here in the UK because it can be a little bit

não gostam do inverno, especialmente aqui no Reino Unido, porque pode ser um pouco

and dull and there you can see outside now everything looking very murky and

e maçante e lá você pode ver lá fora agora tudo parecendo muito obscuro e

Misty so I suppose I can understand why they would say that I can understand it

enevoado, então suponho que posso entender por que eles diriam que posso entender,

so what do these words have in common they all mean the same thing kerfuffle a

então o que essas palavras têm em comum, todas significam a mesma coisa kerfuffle a

pallava ruckus brouhaha dude dude mr. Duncan these are like magical words like

pallava ruckus brouhaha cara cara sr. Duncan, essas são palavras mágicas como

abracadabra Open Sesame

abracadabra Open Sesame

kerfuffle pallava ruckus brouhaha but what do they mean I will give you the

kerfuffle pallava ruckus brouhaha, mas o que elas significam?

answer in a few moments and then we will kick off with our super duper

grammar quiz grammar llama ding dong hello also super boss hello super boss

super chefe

hi mr. Duncan what time can I learn English effectively every day well if

oi sr. Duncan a que horas posso aprender inglês de forma eficaz todos os dias bem se

you learn English every day of course you will improve quicker than if you

você aprender inglês todos os dias é claro que você vai melhorar mais rápido do que se você

only do it maybe twice a week so I always suggest that you should use

só fizer isso talvez duas vezes por semana então eu sempre sugiro que você use o

English in your daily life you should learn new words every day and I

inglês em sua vida diária você deve aprender novo palavras todos os dias e eu

never say that you can learn it in a certain period of time because learning

nunca digo que você pode aprender em um determinado período de tempo porque aprender

is something you do gradually so I would never say to anyone you can learn

é algo que você faz gradualmente, então eu nunca diria a ninguém que você pode aprender

English in two years because some people might not be able to for various reasons

inglês em dois anos porque algumas pessoas podem não conseguir por vários motivos

so I always say that learn every day learn some new words every day so

então eu sempre digo que aprenda todos os dias aprenda algumas palavras novas todos os dias então

learning is a process that happens gradually over time it happens slowly so

aprender é um processo que acontece gradualmente ao longo do tempo acontece lentamente então

never give yourself a time limit just carry on learning don't stop don't give

nunca se dê um limite de tempo apenas continue aprendendo não pare não

up that's probably the best advice anyone could give you today

desista provavelmente é o melhor conselho que alguém poderia lhe dar hoje

fruit zombie yes ruckus loud noises kerfuffle being in a city sticky

zumbi de frutas sim tumulto barulhos altos confusão estar em uma situação complicada na cidade

situation yes so these words actually refer to maybe an argument taking place

sim então essas palavras realmente se referem a talvez uma discussão ocorrendo

or maybe a lot of people fussing over one particular issue so a kerfuffle

ou talvez um monte de gente reclamando de uma particular grande confusão então

there is a lot of pallava there is a ruckus there is a brouhaha so an

há muito pallava há um tumulto há um tumulto então uma

argument may be people are discussing a certain subject heatedly they are having

discussão pode ser as pessoas estão discutindo um determinado assunto acaloradamente estão tendo

an angry conversation we can say that they are having a kerfuffle there is a

uma conversa furiosa podemos dizer que estão tendo uma confusão há um

bit of pallava a ruckus and also brouhaha so these words all have similar

pouco de pallava a ruckus e também brouhaha então todas essas palavras têm

meanings if there is an argument or a fight or maybe there is something

significados semelhantes se houver uma discussão ou uma briga ou talvez algo

chaotic happening outside maybe a group of people are arguing with another group

caótico acontecendo do lado de fora talvez um grupo de pessoas esteja discutindo com outro grupo

of people we can say that there is a kerfuffle taking place there is a bit of

de pessoas podemos dizer que há uma confusão acontecendo há um pouco de

a pallava taking place there is a ruckus happening right now outside there is a

pallava acontecendo há um tumulto acontecendo agora lá fora há um

bit of a brouhaha so I hope you enjoyed those words and yes they are real words

pouco de confusão então eu espero que você tenha gostado dessas palavras e sim, elas são palavras reais

honestly they're not made I haven't made these up I wish I wish I

honestamente elas não foram feitas eu não fiz eu gostaria de

could make these words up but I can't because they already exist here's

poder inventar essas palavras, mas não posso porque elas já existem aqui está

another good word I like this word as well here's another word do you know

outra boa palavra eu também gosto dessa palavra aqui está outra palavra você sabe

what this word means I love this word because it's small and it looks nice and

o que essa palavra significa eu amo essa palavra porque é pequena e visual legal e

cute I might wear it on my hat like that the word is fickle fickle is it a real

fofo eu poderia usar no meu chapéu assim a palavra é inconstante inconstante é uma

word yes the answer to that question is yes it is a real word but what is it

palavra real sim a resposta para essa pergunta é sim é uma palavra real mas o que é é

it is something you might see if you go to hear live music being performed o

algo que você pode ver se for ouvir música ao vivo sendo executada o

people what is a fipple does anyone know if you are a musician if you are a

pessoas o que é um fipple alguém sabe se você é um músico se você é uma

person who likes performing music with musical instruments you might know what

pessoa que gosta de tocar música com instrumentos musicais você deve saber o que é isso

this is you might actually know what this is so what is it what is a Sippel

você pode realmente saber o que é isso então o que é o que é um Sippel

fipple Christina says brouhaha seems to be an American native word well it's

fipple Christina diz que brouhaha parece ser uma palavra nativa americana, bem, é

used in the United States and also here as well it just I suppose you could say

usada nos Estados Unidos e também aqui, suponho que você poderia dizer que

it is used in an amusing way to give a little bit of a lighthearted meaning to

é usada de uma maneira divertida para dar um significado um pouco alegre a

a situation who there was there was a brouhaha next door last night people

uma situação quem estava lá houve um tumulto na porta ao lado ontem à noite gente

what does fit or mean I like to hold my fipple and sometimes I will put it in my

o que se encaixa ou significa eu gosto de segurar meu violino e às vezes coloco na

mouth and blow it fickle the word fipple is actually the mouthpiece of a wind

boca e sopro inconstante a palavra violino é na verdade o porta-voz de um

instrument so such as a clarinet or a recorder so anything that you put into

instrumento de sopro, como um clarinete ou uma flauta doce assim qualquer coisa ing que você coloca em

your mouth the small opening at the end is called the fipple people

sua boca a pequena abertura no final é chamada de fipple people

and it is found on almost every wind instrument something you blow here's

e é encontrada em quase todos os instrumentos de sopro algo que você sopra aqui está

another one one more nacht ambulance nacht am you list what is a nacht

outro mais um nacht ambulância nacht am você lista o que é uma

ambulance a nacht ambulance oh I like this one does anyone know what

ambulância nacht uma ambulância nacht oh Eu gosto desta alguém sabe do que se

the joke is about - a bit - do knock tambi list oh I suppose we can also say

trata a piada - um pouco - do knock tambi list oh suponho que também podemos dizer

NOK tambul ISM nacht embolism what is a nacht ambulance does anyone know does

NOK tambul ISM nacht embolism o que é uma ambulância nacht alguém sabe

anyone know what it is when we talk about a person who is a knock Tam be

alguém sabe o que é quando falamos sobre Sentido: uma pessoa que é um idiota Tam be

list what are they what do they do it is a certain type of behavior that people

lista o que eles são o que eles fazem é um certo tipo de comportamento que as pessoas

do Rina hello mr. Duncan nice to see you long

fazem Rina olá sr. Duncan, bom ver você há muito

time no see a long time later hello Rina nice to see you as well

tempo, não vejo muito tempo depois, olá Rina, bom ver você também,

welcome back I'm still here doing this and you can always find me here on

bem-vindo de volta. Ainda estou aqui fazendo isso e você sempre pode me encontrar aqui no

YouTube every Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time so there it

YouTube, todos os domingos, quartas e sextas, a partir das 14h. Hora do Reino Unido, então está

is the time and you can catch me on Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK

na hora e você pode me encontrar no domingo, quarta-feira e sexta-feira, às 14h. Horário do Reino Unido,

time I know a lot of people are not getting notifications

sei que muitas pessoas não estão recebendo notificações,

unfortunately here's an idea that I want to give you right now

infelizmente, aqui está uma ideia que quero lhe dar agora,

if you want to keep in touch with me you can actually like and subscribe so like

se você quiser manter contato comigo, pode realmente curtir e se inscrever, então curta

this video and also subscribe to my channel as well and don't forget you

este vídeo e também se inscreva no meu canal como bem, e não se esqueça, você

must turn on your notifications so when we say notifications you will be

deve ativar suas notificações, então, quando dissermos notificações, você será

told when my new lessons or when my next livestream will be on so please like and

informado quando minhas novas aulas ou quando minha próxima transmissão ao vivo estiver acontecendo, então, por favor, curta e

subscribe and I think I think I will be feeling quite well by the end of the day

se inscreva e acho que vou me sentir muito bem no final do dia

I really do hello also to Noemi yes

eu realmente alô também para Noemi sim

are not Tambi list well then Netra Noemi also sweetness there we go knocked

não são Tambi lista bem então Netra Noemi também doçura lá vamos nós batemos

ambulance personnel sleep knocked ambulance so this literally means night

ambulância pessoal sono bate ambulância então isso significa literalmente noite

Walker nocturnal ambulance a person who walks around at night when or while they

Walker ambulância noturna uma pessoa que anda à noite quando ou enquanto eles

are asleep so knocked embolism is the action of sleepwalking and the person

estão dormindo então embolia batida é a ação de sonambulismo e a pessoa

that does it is called a knocked ambulance so I hope that helps you

que faz isso é chamada de ambulância batida então eu espero que ajude você

oh my goodness oh what's this this this is a word apparently apparently this

oh meu Deus oh o que é isso isso é uma palavra aparentemente aparentemente isso s

this is a word wait there a moment it's such a big one it is a very big word so

esta é uma palavra espere aí um momento é tão grande é uma palavra muito grande tão

big I can't get it into my hand here is a word apparently this is the longest

grande que não consigo colocá-la em minhas mãos aqui está uma palavra aparentemente esta é a palavra mais longa

word in the English dictionary or in the English language would you like to see

no dicionário de inglês ou no idioma inglês você gostaria de ver

it so there it is there is the longest word that you can use in the English

então aqui está a palavra mais longa que você pode usar no

language I will show you again

idioma inglês vou mostrar a você novamente

oh my goodness that is a long word but I suppose the big question is how do you

oh meu Deus que é uma palavra longa mas suponho que a grande questão é como você

actually pronounce it well I will show you I'm going to cheat slyly so please

realmente a pronuncia bem Vou mostrar a você que vou trapacear sorrateiramente, então, por favor,

excuse me for cheating so this particular word I wish I could get it on

desculpe-me por trapacear, então esta palavra em particular, eu gostaria de poder colocá-la

the screen it's so big look at the size of that

na tela, é tão grande, olhe para o tamanho dessa

word it is a big one but how do you pronounce it how do you pronounce this

palavra, é grande, mas como você pronuncia é como você pronuncia essa

word this is how you pronounce it floccinaucinihilipilification yes it's

palavra é assim que você pronuncia floccinaucinihilipilificação sim é o

what that man said just one more time floccinaucinihilipilification and here

que aquele homem disse só mais uma vez floccinaucinihilipilificação e aqui

is the word I will try to keep it on the screen so you can write it down look at

está a palavra vou tentar manter na tela para que você possa anotar olha

that that is a really big word and this is how you say it

isso é uma palavra muito grande e é assim que se diz

floccinaucinihilipilification so I hope that helps you has it helped you I hope

floccinauci nihilipilificação então espero que tenha ajudado você espero que

so what have big word but what does it mean this particular word means to spend

sim, qual é a palavra grande, mas o que significa essa palavra em particular significa gastar

time working out if something is worthless so you spend time researching

tempo trabalhando se algo não tem valor, então você gasta tempo pesquisando

or finding out whether something has no value some people might say that it is a

ou descobrindo se algo não tem valor algum as pessoas podem dizer que é uma

waste of time to do this so this might be a waste of time in some people's

perda de tempo fazer isso, então isso pode ser uma perda de tempo na opinião de algumas pessoas,

opinion so this is the action of finding out or working out whether something is

então esta é a ação de descobrir ou descobrir se algo não

worthless and that's a big word I thought I would throw that in today is

tem valor e essa é uma palavra difícil que pensei em lançar que hoje é

something different and special so I hope you enjoyed that Thank You Hana

algo diferente e especial então espero que tenham gostado Obrigado Hana

Hana just asked what does the word mean I just told you the meaning I think

Hana acabou de perguntar o que significa a palavra acabei de dizer o significado acho que

there might be a delay on the live chat to study the uselessness of something

pode haver um atraso no chat ao vivo para estudar a inutilidade de algo

whether or not it is useful or not is that word which I'm not going to try

seja ou não é útil ou não é essa palavra que eu não vou tentar

Alamgir says I guess it is bigger than supercalifragilistic expialidocious well

Alamgir diz eu acho que é maior do que supercalifragilistic expialidocious bem,

first of all that's not a real word that is actually made up so that is not a

em primeiro lugar, essa não é uma palavra real que é realmente inventada, então isso não é um

real word acmad is saying goodbye bye bye

problema real rd acmad está se despedindo tchau tchau

Ahmed goodbye goodbye goodbye we are now going to have a look at something that

Ahmed tchau tchau tchau vamos agora dar uma olhada em algo que

I'm fairly excited about I'm actually quite excited to do this you probably

me deixa bastante animado estou realmente muito animado para fazer isso você provavelmente já

know what it is anyway already but here is something that I can't wait to show

sabe o que é mas aqui está algo que Mal posso esperar para

you and I can't wait to play with you Valentin says printing that word was a

te mostrar e mal posso esperar para brincar com você Valentin diz que imprimir aquela palavra foi uma

waste of time thank you Valentin I saw what you did there ah very clever I like

perda de tempo obrigado Valentin eu vi o que você fez aí ah muito inteligente gostei

it I like it a lot hello gu10 boy Gil Gil 10 or gree 10 I

gostei muito olá gu10 menino Gil Gil 10 ou gree 10 eu

am Japanese a big hello to you I have a lot of people watching in Japan so here

sou japonês um grande olá para você tenho muitas pessoas assistindo no Japão então aqui

we go then it is time to play the game that I know you will love playing now

vamos nós então é hora de jogar o jogo que eu sei que você vai adorar jogar agora

out there in YouTube land it's time to play grammar Lama ding dong

lá fora no YouTube é hora de jogar gramática Lama ding dong

oh I'm very sorry about this I really am I'm not feeling too well today I've got

oh eu sinto muito por isso eu realmente sinto não estou me sentindo muito bem hoje estou com

a stinking cold however I'm still with you and right now we are going to play

um resfriado fedorento no entanto ainda estou com você e agora vamos jogar

the game that everyone is talking about I heard someone yesterday talking about

o jogo que todo mundo está falando eu ouvi alguém ontem falando sobre

this game they were talking to a policeman at the time unfortunately so

esse jogo eles estavam conversando com um policial no ti eu infelizmente então

here it is grammar Lama ding-dong and today we are going to take a close look

aqui é gramática Lama ding-dong e hoje vamos dar uma olhada

at these three words and how they are used in the English language a lot of

nessas três palavras e como elas são usadas na língua inglesa muitas

people make mistakes when they write including native English speakers so

pessoas cometem erros quando escrevem incluindo falantes nativos de inglês até

even native English speakers get these words wrong quite often so we have the

mesmo nativos Os falantes de inglês erram essas palavras com bastante frequência, então temos a

first word which is there and that particular word is used as an adverb

primeira palavra que está lá e essa palavra em particular é usada como um advérbio,

then we have their same sound different spelling and also different meaning this

então temos o mesmo som, ortografia diferente e também significado diferente, este

is a possessive determiner so it talks about the possessive nature of something

é um determinante possessivo, portanto, fala sobre a natureza possessiva de algo

if something belongs to someone you can say it is their thing it belongs to them

se algo pertence a alguém você pode dizer que é coisa deles pertence a eles

it determines the possessive clause and finally we have there again this also is

determina a cláusula possessiva e finalmente temos lá novamente isso também é

pronounced there it is a contraction of they are so they were the words and the

pronunciado lá é uma contração de eles são então eles eram as palavras e os

meanings there or there or there but which ones are they as we start today's

significados lá ou lá ou lá, mas quais são eles quando começamos o

game of grammar all lamo ding-dong and you can play along I will give you

jogo de gramática de hoje tudo lamo ding-dong e você pode jogar junto vou dar-lhe

plenty of time to come up with the answer so here is today's first question

bastante tempo para encontrar a resposta para ela e é a primeira pergunta de hoje

it question all about the use of those

questiona tudo sobre o uso dessas

words once again I will put the words on the screen so you can see them there or

palavras mais uma vez vou colocar as palavras na tela para que você possa vê-las ali ou

there or there they are all pronounced the same way are you ready for the first

ali ou ali elas são todas pronunciadas da mesma forma você está pronto para a primeira

one the first question coming up right now oh so here it is you will see that

a primeira pergunta surgindo agora oh então aqui está você verá que

there is a word missing but which word is it something are many flavors that

falta uma palavra mas qual é a palavra algo são muitos sabores que

can be detected by your sense of taste something are many flavors that can be

podem ser detectados pelo seu sentido do paladar algo são muitos sabores que podem ser

detected by the sense of taste but what is the answer which form of

detectados pelo sentido do paladar mas qual é a resposta que forma

this word are we going to use I will give you a few moments to work it out

desta palavra vamos usar vou dar-lhe alguns momentos para resolver

something are many flavors that can be detected by your sense of taste but

algo são muitos sabores que podem ser detectados pelo seu paladar mas

which one is it which one is thank you melena where Pedro Luis tan Chang fruit

qual é qual é qual é obrigado melena onde Pedro Luis tan Chang

zombie hello fruit zombie I like your name I love your name in fact okay

zumbi de frutas olá zumbi de frutas eu gosto do seu nome eu amo o seu nome de fato tudo bem já está na

that's it time's up what is the answer something

hora qual é a resposta algo

are many flavors that can be detected by your sense of taste but which one is it

são muitos sabores que podem ser detectados pelo seu paladar mas qual é é isso

is it this one is it this one or is it that one which one is it the answer is

um é este ou é aquele qual é a resposta é

this one so we are using it as an adverb there are there are many flavours that

este então estamos usando como um advérbio existem muitos sabores que

can be detected by your sense of taste so there is the answer to the question

podem ser detectados pelo seu paladar então aí está a resposta para a pergunta

would you like another one okay then no problem here we go again here is the

você gostaria de outro ok então não problema aqui vamos nós de novo aqui é o

next one we are playing crema llama ding dong goo Rama Lama ding dong oh ok

próximo estamos jogando crema llama ding dong goo Rama Lama ding dong oh ok

do you know where something going tomorrow do you know where something

você sabe onde algo vai amanhã você sabe onde algo

going tomorrow all you have to do is tell me which one it is

vai amanhã tudo que você precisa fazer é me dizer qual é

which one is it which one is it which one is it

qual é qual qual é qual é este este

is it this one is it this one or is it this one which one is this is going very

é este ou é este qual está indo muito

well it's one of these but which one which one is it

bem é um destes mas qual qual qual é

marina Noemi mr. David also Julie the

marina Noemi sr. David também Julie, a

pronunciation of these words are really the same yes they are they are the same

pronúncia dessas palavras é realmente a mesma sim, elas são as mesmas

and you will find them listed as having the same pronunciation even in the

e você as encontrará listadas como tendo a mesma pronúncia, mesmo no

oxford english dictionary so there is it this one is it this one

dicionário de inglês oxford, então é esta, é esta,

oh is it that one which one is it okay times up

oh, é aquela um qual deles está bom

time is up which one is it the answer is it's a

tempo acabou qual é a resposta é é uma

contraction do you know where they're going tomorrow do you know where they're

contração você sabe para onde eles vão amanhã você sabe para onde eles

going tomorrow do you know where they're going tomorrow now some people might say

vão amanhã você sabe para onde eles vão amanhã agora alguns as pessoas podem dizer que

they are there but the standard pronunciation is there there do you know

estão lá, mas a pronúncia padrão é lá você sabe para

where they're going tomorrow so we are using the contraction form of they are

onde eles vão amanhã então estamos usando a forma de contração de eles são

do you know where they are going tomorrow do you know where they're going

você sabe para onde eles vão amanhã você sabe para onde eles vão

tomorrow hmm that's what we're doing today we're looking at the differences

amanhã hmm isso é o que estamos fazendo hoje estamos olhando para as diferenças

between these words they are all used in different ways and that's what I'm

entre essas palavras todas elas são usadas de maneiras diferentes e é isso que estou

testing you on right now shall we have another one okay let's have another one

testando você agora devemos ter outra ok vamos ter outra

why not that's what I say hmm we will meet outside something house at 2:00

por que não é isso que eu diga hmm vamos nos encontrar side something house às

p.m. I hope you're not because that's when I hang on you can't do that but

14h00. Espero que não porque é quando eu aguento você não pode fazer isso mas

which one is it which one is it is it this one is it this one

qual é qual é é este é este

or is it this one which one is it dudu Luis Munoz says I can't run the live

ou é este qual é dudu Luis Munoz diz que posso não executo a transmissão ao vivo

stream because my PC is overheating Wow well a lot of people say that I'm hot

porque meu PC está superaquecendo Uau, bem, muitas pessoas dizem que sou uma pessoa quente

stuff I think maybe you need to cool down your

Acho que talvez você precise resfriar seu

computer I think it might be overheating it's just all the excitement I think

computador Acho que pode estar superaquecendo é apenas toda a emoção Acho que é

that's what it is your your computer is getting very excited there it is

isso é o seu seu computador está ficando muito excitado

so which one is it used in this sentence

então qual é usado nesta frase

which one is it the answer is coming in a moment

qual é a resposta está chegando em um momento

citrus Eric Danny Leah Lena hello Lena nice to see you here again RHS welcome

cítrico Eric Danny Leah Lena olá Lena bom ver você aqui novamente RHS bem-vindo

back nice to see you here as well but which one is it which one is it okay

de volta prazer em ver vocês aqui também, mas qual é qual é certo

times up the answer is well a lot of you got it right well done we are using the

vezes a resposta é bem muitos de vocês acertaram bem feito estamos usando a

possessive form and it is there we will meet outside their house at 2:00 p.m. so

forma possessiva e é lá nos encontraremos do lado de fora da casa deles às 14h. então

this is the possessive use there refers to something belonging to a person or

este é o uso possessivo que se refere a algo pertencente a uma pessoa ou

people we will meet outside their house at 2 p.m. 2 p.m.

pessoas que encontraremos fora de sua casa às 14h. 14h

quite often nowadays if you don't know the gender of a person you will often

com bastante frequência hoje em dia, se você não souber o gênero de uma pessoa, você

use there as well so you'll often use this when you are unsure of what the

também usará isso com frequência, então você usará isso com frequência quando não tiver certeza de qual

person's gender is and we all know how careful you have to be with that so

é o gênero da pessoa e todos nós sabemos o quão cuidadoso você deve ser com isso então foi isso

there it was let's have another one would you like another one ok I don't

vamos fazer outro gostaria de outro ok não me

mind I don't mind I'm feeling very happy about it here we go here's another one I

importo não me importo estou me sentindo muito feliz com isso aqui vamos nós aqui está outro

think something will be trouble over these changes but which use of the word

acho que algo vai causar problemas com essas mudanças mas que usam da palavra

although they're there

embora eles estejam lá,

but which one is it

mas qual é qual é quem é quem é quem é quem é quem é

which one is sit which one is sit which one is it

which one is sent which one is it which one

quem foi enviado qual é quem

I think something will be trouble over these changes fruit zombie Noemi

eu acho que algo vai dar problema com essas mudanças zumbi de frutas Noemi

Cristina Daniella good wishes oh good wishes mmm you might have got it

Cristina Daniella bom desejos oh bons votos mmm você pode ter entendido

wrong there

errado

Ernesto hello Ernesto welcome back nice to see you here as well

Ernesto olá Ernesto bem-vindo de volta prazer em vê-lo aqui também

hello also to Cecilia hi Cecilia I hope you were enjoying today's round of

olá também para Cecilia oi Cecilia espero que você esteja gostando da rodada de

grammar I'm a ding dong okay times up

gramática de hoje eu sou um ding dong ok vezes até o

time is definitely up which one is it I think something will be trouble over

tempo é definitivamente qual é eu acho que algo vai ser um problema sobre

these changes the answer is there as an adverb I think there will be trouble

essas mudanças a resposta está lá como um advérbio Acho que haverá problemas

over these changes a lot of people saying this particular sentence in

com essas mudanças muitas pessoas dizendo esta frase em particular em

regards to YouTube hmm I think there will be shape

relação ao YouTube hmm Acho que haverá

dribble I think there will be trouble over these changes so there it is the

drible de forma Acho que haverá problemas com essas mudanças então aí é a

answer to that one I hope you're enjoying this if you're not enjoying it

resposta para essa espero que esteja gostando se não estiver gostando

I'm ever so sorry I'm trying the best even though I'm not feeling well today

sinto muito estou tentando o meu melhor mesmo que não esteja me sentindo bem hoje

Alan gear also Sybaris thank you for your answers here is another one

Alan gear também Sybaris obrigado por sua respostas aqui está outra que

I will be going in around about ten minutes time here's another one

eu irei em cerca de dez minutos aqui está outra

I don't like how something always making fun of my clothes this is something that

eu não gosto de como algo sempre tira sarro das minhas roupas isso é algo que

I have to put up with quite often hmm when I walk down the road people are

eu tenho que aturar frequentemente hmm quando eu ando pela estrada as pessoas estão

always pointing at me and they are saying what are you wearing

sempre apontando para mim e dizendo o que você está vestindo o que

what are you going to the circus it's the circus in town

você vai ao circo é o circo da cidade

so which one is it which one is it is it this one

então qual é qual é qual é este é

is it this one or is it that one which one is it I don't like I don't like how

este ou é aquele qual qual é que eu não gosto de como

always making fun of my clothes but which one is it Ramzi Nora thank you and

sempre tirando sarro do meu cl othes mas qual é Ramzi Nora obrigado e

thank you very much sweetness hanim also Luis Mendez Luis Mendez nice to see you

muito obrigado doçura hanim também Luis Mendez Luis Mendez bom ver você

here again today thank you for joining me

aqui novamente hoje obrigado por se juntar a mim

Berlin for you welcome back also I am enjoying the lesson very much mr. Duncan

Berlim para você bem-vindo de volta também estou gostando muito da lição sr. Duncan

thank you very much for that so which one is it which one is it which one is

muito obrigado por isso então qual é qual é qual é qual

it I don't like how they are always making fun of my clothes so in that

não gosto de como eles estão sempre tirando sarro das minhas roupas então nesse

sense we are clearly going to be using

sentido nós claramente vamos usar

the contraction they are so they're I don't like how they're always making fun

a contração que eles são tão eles são eu não gosto de como eles estão sempre tirando sarro

of my clothes I don't like how they're always making fun of my clothes so this

das minhas roupas eu não gosto de como eles estão sempre tirando sarro das minhas roupas então esta

is the contraction of they are I don't like how they are always making fun of

é a contração de eles são eu não gosto de como eles são sempre tirando sarro das

my clothes in that sense we are using their spelt differently as a contraction

minhas roupas nesse sentido estamos usando a grafia deles diferente como uma contração

of they are

de eles são

we have five more oh I'm going to have a drink of water

temos mais cinco ah vou tomar um gole d'água

because my throat is getting very dry if you want to get in touch with me by the

porque minha garganta está ficando muito seca se você quiser entrar em contato com a

way if you want to send me an email or follow me on Facebook or perhaps you

propósito, se você quiser me enviar um e-mail ou me seguir no Facebook ou talvez

want to make a small donation to help my work continue here are the addresses

queira fazer uma pequena doação para ajudar meu trabalho a continuar, aqui estão os endereços,

it doesn't matter you can answer I don't exclude anyone so don't worry

não importa, você pode responder, não excluo ninguém, portanto não se preocupe

about that it's fine by me it's fine Julie no problem

com isso está tudo bem por mim está tudo bem Julie sem problemas

hello Irene hello also flower hello Pat you hello Pat you nice to see you back

olá Irene olá também flor olá Pat você olá Pat você é legal para vê-lo de volta

here today as well I please accept my apologies my voice is not too good today

aqui hoje também, por favor, aceite minhas desculpas, minha voz não está muito boa hoje

because I've had a stinking cold in fact I still have it now so after my lesson

porque eu tive um resfriado fedorento, na verdade ainda estou com ele agora, então depois que minha aula

has finished I'm going to take some more of my lovely sweets to help my throat

terminar, vou tomar mais um pouco de meus doces adoráveis ​​para ajudar minha garganta

and maybe blow my nose a few more times shall we have another one let's have

e talvez assoar meu nariz mais algumas vezes, vamos comer outro, vamos comer outro, vamos?

another one shall we I think it's something choice whether or not to come

to the party I think it's something choice whether or not they should come

venha

or come to the party but what is it do you know what it is I think it's

ou venha para a festa mas o que é você sabe o que é eu acho que é

something choice whether or not to come to the party Thank You Hiroko hello hey

algo escolha vir ou não para a festa Obrigado Hiroko olá ei

Rocco have you just joined me thank you very much you have missed one hour of

Rocco você acabou de se juntar a mim muito obrigado você perdeu uma hora de a

today's livestream I started it two o'clock

transmissão ao vivo de hoje comecei às duas horas,

UK time so which one is it which one is it my dear classmates please press the

horário do Reino Unido, então qual é qual é, meus queridos colegas, por favor, pressionem o

like button underneath this amazing livestream yes don't forget to give me a

botão curtir abaixo desta incrível transmissão ao vivo sim, não se esqueça de me dar um

like you can give me a thumbs up and if you like what you see you can also give

like, você pode me dar um joinha e se você gosta do que vê, também pode

me a subscription as well you can subscribe to my youtube channel

me dar um subs cription também você pode se inscrever no meu canal do youtube

everything I do I do for you and it doesn't cost you anything so

tudo que eu faço eu faço por você e não custa nada então

let's have a look what we have here I think it's something choice whether or

vamos dar uma olhada no que temos aqui acho que é uma escolha se é ou

not is it I think it's their choice and this is the spelling a possessive

não acho que é escolha deles e esta é a grafia de um

determiner so a person's decision is their choice so if you make a decision

determinante possessivo então a decisão de uma pessoa é a escolha dela então se você tomar uma decisão

and another person is talking about what you have decided to do it is their

e outra pessoa estiver falando sobre o que você decidiu fazer é a

choice so your choice will be described as a third party as their choice

escolha dela então sua escolha será descrita como uma terceira parte como a escolha dela

there I think it's their choice whether or not to come to the party it is their

lá Eu acho que é escolha deles vir ou não à festa é

choice I suppose also you could say it is their decision as well

escolha deles eu suponho que você também poderia dizer que é decisão deles

well that's interesting that's very interesting

também isso é interessante isso é muito interessante

something very strange just happened to my livestream did you see it I don't

algo muito estranho aconteceu com minha transmissão ao vivo você viu eu não não

know what that was anyway I think it's their choice as a

sei o que era de qualquer maneira acho que é a escolha deles como

possessive and there is the sentence shall we have another one yes why not

possessivo e aí está a frase devemos ter outra sim por que não

here it is if I was something teacher I would make them sit something all day ah

aqui está se eu fosse algo professor eu os faria sentar algo o dia todo ah há

there are two possible answers okay if I was something teacher I would make them

duas possibilidades ble responde bem se eu fosse algo professor eu os faria

sit something all day but which one is it which one is it I wouldn't be

sentar em algo o dia todo, mas qual é qual é eu não ficaria

surprised if my internet connection just disappeared I wouldn't be at all

surpreso se minha conexão com a internet simplesmente desaparecesse eu não ficaria nem um pouco

surprised I really wouldn't Thank You Luis Thank You Pedro thank you

surpreso eu realmente não ficaria Obrigado Luis Obrigado Pedro obrigado

also to Nestor so you have two answers here if I was

também ao Nestor então você tem duas respostas aqui se eu fosse

teacher I suppose you can also see if I were if I were if I was if I were

professor suponho que você também pode ver se eu fosse se eu fosse se eu fosse se eu fosse

something teacher I would make them sit something all day but the rich one is it

algo professor eu os faria sentar algo o dia todo mas o rico é

which one is it you see this one this one or this one

qual é você vê este este ou este

which one is it so you have two to give me I need two answers

qual é então você tem dois para me dar eu preciso de duas respostas

zhuzi car racer Anderson Julie also good wishes thank you very much for your

piloto de carros zhuzi Anderson Julie também bons votos muito obrigado por suas

answers there but which one is the first missing word and which one is the second

respostas mas qual é a primeira palavra que falta e qual é a segunda

time's up

vez acabou

you should see the mess that that cockerel has left on the floor I have to

você deveria ver a bagunça que aquele galo deixou no chão eu tenho que

clean all of that up later they're disgusting

limpar tudo isso depois eles são nojentos

it really is so there is I if I was if I was what if I were their teacher I would

é mesmo então é eu se eu era se eu fosse o que se eu fosse o professor deles eu os faria

make them sit I would make them sit there all day if I was their teacher I

sentar eu faria eles ficam sentados lá o dia todo se eu fosse o professor deles eu os

would make them sit there all day so the first one is the possessive the second

faria sentar lá o dia todo então o primeiro é o possessivo o segundo

is the adverb I if I was their teacher I would make them sit there all day thank

é o advérbio eu se eu fosse o professor deles eu os faria sentar lá o dia todo muito obrigado

you very much I'm not sure if there was a break in the

eu' não tenho certeza se houve uma interrupção na

transmission then but I I apologize if there was I don't know why we have three

transmissão, mas peço desculpas se houve, não sei por que temos

more just three more if something not here in five minutes we will go without

mais três, apenas mais três, se algo não estiver aqui em cinco minutos, iremos sem

them if something not here in five minutes we will go without them if

eles se algo não estiver aqui em cinco minutos. iremos sem eles se

something not here in five minutes we will go without them which one is it

algo não estiver aqui em cinco minutos iremos sem eles qual é

which word are we using in this sentence there

qual palavra estamos usando nesta frase

is one word missing which one is it this one this one or this one which one is it

falta uma palavra qual é esta esta ou esta qual é

which one you know I really didn't think that I would be able to do today's live

qual você sabe, eu realmente não pensei que seria capaz de fazer a transmissão ao vivo de hoje

stream because I didn't sleep very well last night my mum is still in hospital

porque não dormi muito bem ontem à noite minha mãe ainda está no hospital

and I can't go to see her because I'm ill and they won't let me into the

e não posso ir vê-la porque estou doente e eles não vão me deixar entrar no

hospital just in case I make other people and well because they are already

hospital apenas no caso de eu fazer outras pessoas e bem porque eles estão bem bem

unwell so I'm sure they don't want me going into the hospital spreading my

indisposto, então tenho certeza que eles não querem que eu vá para o hospital espalhando meus

nasty bugs

insetos nojentos

leavis says I like the rooster singing cockadoodledoo

leavis diz que eu gosto do galo cantando cockadoodledoo

if something not here in five minutes we will go without them time's up what a

se algo não estiver aqui em cinco minutos iremos sem eles o tempo acabou que

mess and there's an egg there as well it's unusual okeydoke no problem fine

bagunça e tem um ovo aí também é incomum okeydoke sem problemas tudo bem

Rosa thank you very much for your message there if something not here but

Rosa muito obrigado pela sua mensagem se algo não estiver aqui mas

which one is it if they're not here in five minutes we will go without them if

qual é se eles não estiverem aqui em cinco minutos iremos sem eles se

they're not here in five minutes we will go without them if they are so we are

eles não estiverem aqui em cinco minutos nós iremos sem eles se eles estiverem então estamos

using the contraction here of they are if they are not here in five minutes we

usando a contração aqui de eles estão se eles não estiverem aqui em cinco minutos

will go without them we will we will leave them we will go without them fruit

iremos sem eles nós iremos deixá-los iremos sem eles

zombie thank you for the live stream I imagine that it can't be easy to talk

zumbi de frutas obrigado pela transmissão ao vivo Imagino que não deve ser fácil falar

whilst being sick or under the weather that's very true

estando doente ou indisposto isso é verdade

you are you are not kidding it's not easy to do this I will be

você não está brincando não é fácil fazer isso serei

honest with you especially when you feel unwell thank you anyway for your lovely

honesto com você especialmente quando você se sentir mal obrigado de qualquer maneira por sua adorável

wish there thank you fruit zombie we are having

Desejo lá, obrigado zumbi de frutas teremos

just two more and then I'm going so here is another one oh we have two possible

apenas mais dois e então irei então aqui está outra oh temos duas

words so I want something resignations on my desk tomorrow morning or something

palavras possíveis então eu quero algo renúncias na minha mesa amanhã de manhã ou algo

will be trouble I want something resignations on my desk

vai causar problemas eu quero algo renúncias na minha mesa

tomorrow morning or something will be trouble which words are we using there

amanhã de manhã ou algo vai problemas quais palavras estamos usando aí

which ones there are the choices which words are they which ones are they I

quais são as escolhas quais palavras são elas quais são elas eu

want something resignations on my desk tomorrow morning or something will be

quero algo renúncias na minha mesa amanhã de manhã ou algo vai ser

trouble Martha Cristina Netra Maria thanks for your guesses Julie I think

problema Martha Cristina Netra Maria obrigado por seus palpites Julie eu acho que

Julie is an expert to be honest I think so there there or there and as you can

Julie é uma especialista para ser honesto eu acho que sim lá ou ali e como você pode

see the Spelling's are different as are the definitions as

ver a ortografia é diferente assim como as definições

well Thank You Maria Thank You Ramsey Nouah

também Obrigado Maria Obrigado Ramsey Nouah

thank you very much time's up

muito obrigado tempo acabou

thank you

obrigado

he's a very very excited cockerel I think so I want something resignations

ele é um galo muito muito animado eu acho que sim Eu quero algo renúncias

on my desk tomorrow morning or something will be trouble I want and we are

na minha mesa amanhã de manhã ou algo vai dar problema eu quero e estamos

talking well first of all we are talking possessive there I want there resin

conversando bem antes de tudo estamos falando possessivo aí eu quero resina

Asians on my desk tomorrow morning or

asiáticas no meu des k amanhã de manhã ou

there will be trouble I want their resignations on my desk tomorrow morning

haverá problemas quero as demissões deles em minha mesa amanhã de manhã

or there will be trouble we have one more just one more and then I'm off I'm

ou haverá problemas temos mais um só mais um e depois vou embora vou indo vou

going I'm going to crawl back into my sick bed and go to sleep

rastejar de volta para minha cama de doente e vá dormir

here it is the final one today oh oh my goodness there are three three words

aqui é o último hoje oh meu Deus faltam três três palavras

missing three words are missing but which one are they which ones are they

faltam três palavras mas quais são quais são elas

here we go is it this one is it this one or is it that one which one is it which

aqui vamos nós é esta é esta ou é aquela qual é qual

one is it I don't know do you

é eu não sei você está

well actually I do know one is it which one which one is it something all saying

bem na verdade eu sei um é qual qual qual é algo tudo dizendo

that something is reasonable doubt as to where something car was parked last

que algo é dúvida razoável sobre onde algo carro estava estacionado ontem à

night oh now this is not an easy one this is not an easy one something all

noite oh agora isso é não é fácil isso não é fácil algo todos

saying that something is reasonable doubt as to where something car was

dizendo que algo é uma dúvida razoável sobre onde algo o carro estava

parked last night but what are the answers thank you my MA e Thank You

estacionado ontem à noite, mas quais são as respostas obrigado meu MA e obrigado

Julie thank you fruit zombie that's a nice nice answers today thank you for

Julie obrigado zumbi de frutas que são boas respostas hoje obrigado por

getting involved isn't that lovely Ernesto Farrar rhs thank you very much

se envolver não é tão adorável Ernesto Farr ar rhs muito obrigado

which ones are they in fact one of them might be the same would I really be that

quais são eles de fato um deles pode ser o mesmo eu realmente seria tão

sneaky yes yes I will time's up time is up the answer first of all to

sorrateiro sim sim eu vou o tempo acabou o tempo acabou a resposta em primeiro lugar para

the first one there they're all saying that there is reasonable doubt as to

o primeiro lá eles estão todos dizendo isso há uma dúvida razoável sobre

where their car was parked last night

onde o carro deles estava estacionado ontem à noite

they're all saying that there is reasonable doubt as to where their car

todos estão dizendo que há uma dúvida razoável sobre onde o carro deles

was parked last night did you get them all right how many did you get right how

estava estacionado ontem à noite você os acertou quantos acertou quantos

many did you get wrong hopefully this will help you to remember the

errou espero que isso ajude você a lembrar as

differences between these words thank you very much for your lovely answers

diferenças entre essas palavras muito obrigado por suas respostas adoráveis

today and also thanks for getting involved

hoje e também obrigado por se envolver

I must apologise again for my slight croaky voice and also the fact that I

Devo me desculpar novamente por minha voz levemente rouca e também pelo fato de que estou

have a temperature of 120 as I stand here talking to you now I can't believe

com uma temperatura de 120 enquanto estou de pé aqui falando com você agora não acredito que ainda

I haven't collapsed on the floor to be honest so I'm going now I'm going to

não desabei no chão para ser sincero então estou indo agora vou me

have a well-deserved lie down on the bed I will see you later

deitar merecidamente na cama te vejo mais tarde

of course I'm back on Friday aren't I yes so Friday 2 p.m. UK time hopefully I

é claro eu estou de volta na sexta-feira não estou sim então sexta-feira 14:00 Hora do Reino Unido, espero que eu

should be feeling much better I really hope so

esteja me sentindo muito melhor, realmente espero que sim,

Christina Thank You Sebastian Thank You Valentin thank you very much to nest or

Christina, obrigado, Sebastian, obrigado, Valentin, muito obrigado ao ninho ou

geo ten watching in Japan sweetness thank you so much mr. Duncan thank you

geo dez assistindo no Japão, doçura, muito obrigado, sr. Duncan obrigado

mr. Duncan I don't want to be rude but it is very easy task for all of us here

Sr. Duncan, não quero ser rude, mas é uma tarefa muito fácil para todos nós aqui,

well I suppose I could make them harder but then people will be complaining that

bem, acho que poderia torná-los mais difíceis, mas as pessoas reclamarão que

they're too hard I tell you what you can do until Friday you can learn how to say

são muito difíceis. pode aprender a dizer

this word is that a good idea there we go so there is the word on the screen

esta palavra é que uma boa ideia lá vamos nós então há a palavra na tela

right now so all you have to do is take a screenshot of that word and your

agora então tudo que você precisa fazer é tirar uma captura de tela dessa palavra e sua

homework is to pronounce that word before Friday so there is something for

lição de casa é pronunciar essa palavra antes de sexta-feira então lá é algo para

you to do that is a very big word a very big one thank you very much to

você fazer isso é uma palavra muito grande muito grande muito obrigado por

row sir Thank You Cecilia thank you Chris Dale thank you also to Julie fruit

remar senhor Obrigado Cecilia obrigado Chris Dale obrigado também a Julie Fruit

zombie thanks also to Martha grace Rose sir and also to everyone else I'm going

Zombie obrigado também a Martha Grace Rose senhor e também a todos os outros eu estou indo

now before people start telling me to go someone got very angry the other day

agora antes que as pessoas comecem a me dizer para ir alguém ficou muito bravo outro dia

because I was taking too long to say goodbye I'm going now

porque eu estava demorando muito para me despedir estou indo agora se

take care see you on Friday 2:00 p.m. UK time this is mr. Duncan in the

cuida até sexta-feira 14:00 Hora do Reino Unido, este é o sr. Duncan no

birthplace of English saying thanks for watching have a good week and I will see

berço do inglês agradecendo por assistir tenha uma boa semana e vejo

you on Friday and of course until the next time we meet

vocês na sexta e claro até a próxima vez que nos encontrarmos

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)