LIVE from England / 2 weeks until Christmas! - 11th December 2020 / in the garden with Mr Duncan

oh

اوه

hello there hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

سلام سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است امروز چطورید

i hope so are you happy i hope you are happy today because we are together ooh i couldn't

خوب هستید امیدوارم خوشحال باشید امیدوارم امروز خوشحال باشید چون ما با هم هستیم اوه من نمی توانستم

resist now this morning i made a plan i had a little thought in my brain and i thought

مقاومت کنم امروز صبح برنامه ریزی کردم. فکر کمی در مغزم داشتم و

perhaps maybe i will do a live stream so i decided to to check out the weather to find

فکر کردم شاید بتوانم یک پخش زنده انجام دهم، بنابراین تصمیم گرفتم وضعیت آب و هوا را بررسی

out what the weather was going to do today and the weather forecast was cloudy a little

کنم تا بفهمم هوا امروز چه خواهد کرد و پیش بینی آب و هوا ابری بود، کمی

sunshine but also maybe some rain so i thought i would take the risk and come outside in

آفتابی بود، اما ممکن است کمی باران نیز ببارد. بنابراین فکر کردم که ریسک کنم و بیایم بیرون

the garden to spend a little bit of time with you on this friday i did have a few problems

در باغ تا در این جمعه کمی با شما وقت بگذرانم، به هر حال چند

by the way yes the curse of youtube so i did have one or two problems actually

مشکل داشتم، بله، نفرین یوتیوب، بنابراین من یکی دو مشکل داشتم که در واقع به

getting my live stream to work because youtube kept telling me that live streaming was not

دست آوردن پخش زنده من به کار می‌رود زیرا یوتیوب مدام به من می‌گفت که پخش زنده در

available

دسترس نیست،

but fortunately i've managed to get it to work and now i'm just activating it right

اما خوشبختانه من توانستم آن را به کار بیندازم و اکنون فقط آن را فعال

now to make sure everything is working yes oh there it is the live chat i can't begin

می‌کنم تا مطمئن شوم همه چیز کار می‌کند بله، اوه، پخش زنده است چت من نمی توانم شروع کنم

to tell you how happy i feel when i see the live chat is up and running it's brilliant

به شما بگویم که چقدر احساس خوشحالی می کنم وقتی می بینم که چت زنده در حال اجراست، بسیار عالی است،

i'm so pleased to see you here there i am yes i always feel more relaxed when i can

من از دیدن شما در اینجا بسیار خوشحالم، بله، همیشه احساس آرامش بیشتری می کنم وقتی می

see my face moving on the screen it always makes me feel rather nice inside so we have

توانم صورتم را در حال حرکت روی صفحه ببینم، همیشه احساس خوبی در درونم ایجاد می کند.

a lot of people here yes the birds are very busy at the moment winter is approaching which

افراد زیادی اینجا هستند بله، در این لحظه که زمستان نزدیک می شود، پرندگان بسیار شلوغ هستند

of course means that there is less food around for the birds to eat so behind me you can

که البته به این معنی است که غذای کمتری برای خوردن پرندگان در اطراف وجود دارد، بنابراین پشت سر من می توانید

see i have my bird feeders behind me in the garden and during the livestream you might

ببینید که من دانخوری های پرنده ام را پشت سر خود در باغ دارم و در طول پخش زنده ممکن است

actually see some of the brave birds many birds are quite scared of human beings but

واقعاً برخی از پرندگان شجاع را ببینید که بسیاری از پرندگان کاملاً از انسان ها می ترسند،

you might see now and again you might see the occasional bird come down i hope so i

اما ممکن است بارها و بارها ببینید که پرنده گاه به گاه پایین می

really do hello to the live chat hello semit hello simmet nice to see you here today semi

آید. خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم semi

bugsert i hope i pronounce your name right i probably didn't hack lau is here as well

bugsert، امیدوارم نام شما را درست تلفظ کنم، احتمالاً هک نکردم lau نیز اینجاست

yes i thought i would do something a little different today i thought i would do a friday

بله، فکر می کردم امروز کاری کمی متفاوت انجام دهم، فکر کردم یک پخش زنده جمعه انجام دهم

live stream and of course i'm feeling rather excited today because we are now two weeks

و البته من من امروز نسبتاً هیجان زده هستم زیرا ما اکنون

away from christmas christmas two weeks away and are you ready for christmas um well next

دو هفته با کریسمس فاصله داریم و دو هفته دیگر برای کریسمس آماده هستید،

sunday by the way on my live stream we will be having a look a very close look at my christmas

به هر حال در جریان مستقیم من، ما نگاهی دقیق به چراغ های کریسمس من خواهیم داشت

lights that i've put on the house so that is something to look forward to on sunday

که من در خانه گذاشته ام این چیزی است که باید منتظر آن روز یکشنبه

when i am with you with my normal live stream whatever normal is these days it is very hard

باشم، زمانی که من با شما هستم با پخش زنده معمولی خود، هر چه این روزها عادی است، بسیار سخت

to tell what is normal and what isn't thank you very much for your company today no you

است که بگوییم چه چیزی طبیعی است و چه چیزی نیست.

are not late i've only just started i've only been on for around three or four minutes talking

نه دیر من تازه شروع کرده ام فقط حدود سه یا چهار دقیقه است

to you in front of the camera so yes as usual i had a few problems with the live stream

که با شما جلوی دوربین صحبت می کنم، بنابراین بله طبق معمول چند مشکل با پخش زنده در

setting up the live stream as usual youtube sometimes likes to throw me a curveball have

تنظیم پخش زنده مثل همیشه یوتیوب داشتم گاهی اوقات دوست دارد برای من یک توپ منحنی پرتاب کند،

you ever heard of that expression a curveball if something throws you a curveball it means

آیا تا به حال این عبارت را شنیده‌اید. توپ منحنی اگر چیزی به شما یک توپ منحنی پرتاب کند به معنای

something you weren't expecting maybe something that catches you off guard so something that

چیزی است که انتظارش را نداشتید، شاید چیزی که شما را غافلگیر کند، بنابراین چیزی که

gives you a surprise something you weren't expecting is a curveball something that is

شما را غافلگیر کند، چیزی که انتظارش را نداشتید. یک توپ منحنی تفکیک

a little bit more difficult to sort out or to handle yes you might be able to see the

آن کمی دشوارتر است، بله، ممکن است بتوانید

birds behind me right now they are coming down and because i spend a lot of time in

پرندگان پشت سر من را ببینید که در حال پایین آمدن هستند و چون من زمان زیادی را

the garden doing my live streams and other things as well the birds are very used to

در باغ می گذرانم و پخش زنده و کارهای دیگر را انجام می دهم.

me to be honest so even though i'm standing here talking to you you might actually see

راستش را بخواهید پرندگان به من بسیار عادت کرده اند، بنابراین حتی اگر من اینجا ایستاده ام و با شما صحبت می کنم، ممکن

the birds behind me feeding from my little bird feeders that are hanging in my garden

است پرندگان پشت سر من را ببینید که از دانخوری های پرنده کوچک من که در باغ من آویزان هستند تغذیه می کنند،

yes for those who are wondering what this is my name is duncan i talk about the english

بله برای کسانی که می دانند این چیست. اسم من دانکن است من در مورد زبان انگلیسی

language i talk about all sorts of things to be honest and so do you as well because

صحبت می کنم صادقانه بگویم در مورد همه چیز صحبت می کنم و شما نیز همینطور چون

you are welcome to join in on the live chat so i'm out here it's cold it's not warm today

می توانید در چت زنده بپیوندید بنابراین من اینجا هستم هوا سرد است امروز گرم نیست

i will be honest with you so i'm not sure how long i will be staying out for mr steve

من با شما صادق خواهم بود، بنابراین مطمئن نیستم که چه مدت بیرون می مانم تا آقای استیو

has gone for a little run because he's having his lunch break so we might actually see mr

کمی بدود زیرا او در حال صرف ناهار است، بنابراین ممکن است ببینیم که آقای

steve come down behind me after having his run we will see what happens i've only been

استیو بعد از دویدن پشت سر من آمده است. می بینم چه اتفاقی می افتد من فقط

outside for about five minutes and already my feet are starting to get cold because today

حدود پنج دقیقه بیرون بودم و یک اکنون پاهای من شروع به سرد شدن کرده اند، زیرا

i'm wearing my wellington boots did you see them would you like to have a look at them

امروز چکمه های ولینگتون خود را می پوشم، آیا شما آنها را می بینید آیا می خواهید دوباره به آنها نگاهی بیندازید،

again i will show you my my wellington boots

من به شما چکمه های ولینگتون خود را نشان خواهم

um

so there they are my wellington boots that's what i'm wearing today to keep my feet dry

داد. من امروز می پوشم تا پاهایم خشک بماند

but the only problem is they also let in the cold so they keep out the wet but they do

اما تنها مشکل این است که آنها سرما را هم می گذارند تا خیس نشوند

let in the cold so i don't know how long i will be out here for hello vitas nice to see

اما سرما را می گذارند بنابراین نمی دانم چه مدت برای hello vitas nice اینجا خواهم بود. برای دیدن

you here today yes i was with you on wednesday doing a live stream although i didn't realize

شما امروز در اینجا بله، من در روز چهارشنبه با شما بودم و یک پخش زنده انجام دادم، اگرچه

until afterwards there were some slight technical problems with the sound which i was not aware

تا قبل از آن متوجه نشدم که برخی از مشکلات فنی جزئی در صدا وجود دارد

of at the time so apologies can i just apologize for the poor quality of the sound on wednesday

که در آن زمان از آنها اطلاعی نداشتم، بنابراین عذرخواهی می کنم می توانم فقط بابت صدا عذرخواهی کنم. کیفیت ضعیف صدا در روز

it was a slight technical problem

چهارشنبه یک مشکل فنی جزئی بود

and i was out and about doing a live stream but today i am not walking about in the countryside

و من بیرون بودم و می خواستم یک پخش زنده انجام دهم اما امروز در حومه شهر قدم نمی

i am here in my garden which i suppose is in the countryside when you think about it

زنم، اینجا در باغم هستم که فکر می کنم در حومه شهر است.

hello to victories hello beatrice nice to see you here as well luis mendes is here again

سلام به پیروزی ها سلام بئاتریس خوشحالم که تو را می بینم تو اینجا هم هستی لویس مندز دوباره اینجاست از

nice to see you here can i send my best wishes to you lewis and also your good lady as well

دیدنت خوشحالم می‌توانم بهترین آرزوها را برای تو بفرستم لوئیس و همچنین بانوی خوبت و همچنین

hello says oh ting hello ting long time no see i am really stressed now mr duncan helps

سلام می‌گوید اوه تینگ سلام مدت‌هاست نه می‌بینم من واقعاً استرس دارم حالا آقای دانکن به من کمک می‌کند

me feel like i want to return to the last time when i felt peaceful hello ting i hope

احساس کنم مثل اینکه می‌خواهم به آخرین باری برگردم که احساس آرامش کردم سلام،

you are feeling well today well you know life life is always full of surprises that's what

امیدوارم امروز احساس خوبی داشته باشید، خوب می‌دانید زندگی همیشه پر از شگفتی‌هاست، این چیزی است که

i say anyway on wednesday someone asked mr duncan do you have any regrets in life and

من می‌گویم به هر حال چهارشنبه یکی از آقای دانکن پرسید آیا در زندگی پشیمان هستید؟ و

i said no but it would appear that a lot of you didn't believe me but i don't really have

من گفتم نه، اما به نظر می رسد که بسیاری از شما مرا باور نکردید، اما من واقعاً

any regrets one of the things that i try to do in my life is to do things that challenge

پشیمان نیستم یکی از کارهایی که سعی می کنم در زندگی انجام دهم انجام کارهایی است که مرا به چالش می کشد

me or maybe something that might make me feel a little afraid so learning a new skill for

یا شاید کاری ممکن است باعث شود من کمی ترس داشته باشم، بنابراین یادگیری یک مهارت جدید برای

example learning something new trying to expand maybe your knowledge or maybe your abilities

مثال یادگیری یک چیز جدید تلاش برای گسترش شاید دانش یا شاید توانایی های شما

and the reason why i like to do that is so that later on in my life i don't regret not

و دلیل اینکه من دوست دارم این کار را انجام دهم این است که بعداً در زندگی ام پشیمان نباشم.

doing it so even if i try something and i fail it doesn't matter you see because i at

انجام این کار حتی اگر چیزی را امتحان کنم و شکست بخورم، مهم نیست می بینید چون

least i tried so that is the way i look at those things you see but yes i can honestly

من حداقل سعی کردم به این صورت است که به چیزهایی که می بینید نگاه می کنم اما بله صادقانه می توانم

say that i don't have any regrets i've always tried to do new things i've tried to i suppose

بگویم که پشیمان نیستم همیشه سعی کرده ام کارهای جدیدی انجام دهم فکر می کنم سعی کرده ام

in my younger years i think it would be fair to say that i was more adventurous when you

در سال‌های جوانی‌ام، فکر می‌کنم منصفانه است که بگویم در جوانی بیشتر ماجراجو بودم،

are young you are more adventurous you are willing to push yourself a little bit further

شما ماجراجوتر هستید، حاضرید کمی خود را جلوتر ببرید

or to do things that you might not otherwise have thought of doing so when you get older

یا کارهایی را انجام دهید که در غیر این صورت ممکن بود به انجام آن‌ها فکر نمی‌کردید. شما بزرگتر

maybe you become less less adventurous

میشوید شاید کمتر ماجراجو شوید

hello mavi hello to mavi nice to see you here today we also have pedro belmont hello pedro

سلام ماوی سلام به ماوی خوشحالم که امروز شما را اینجا میبینم ما همچنین پدرو بلمونت را داریم سلام پدرو

nice to see you here of course regular viewers it is lovely to see new viewers if it is your

خوشحالم که شما را اینجا میبینم البته بینندگان معمولی دیدن بینندگان جدید دوست داشتنی است اگر

first time here today please tell me if it is your 50th time or maybe your 1000th time

اولین بار است که اینجا هستید امروز لطفاً به من بگویید که آیا این پنجاهمین بار است یا شاید 1000مین بار

you can tell me as well

شما می توانید به من نیز بگویید

marco says life is right here right now yes as i always say in the morning when i open

مارکو می گوید زندگی همین الان اینجاست بله همانطور که همیشه صبح وقتی

my eyes the first thing i do is smile because i know that i get the chance to do this all

چشمانم را باز می کنم اولین کاری که انجام می دهم لبخند زدن است زیرا من می دانم که این شانس را دارم که دوباره این کار را

over again i get another day of existence and it's pretty cool to be honest i don't

انجام دهم روز هستی و خیلی جالب است صادقانه بگویم من

know about you but being alive can be pretty cool

در مورد شما نمی دانم، اما زنده بودن می تواند بسیار جالب باشد

i think of all the people that did not wake up this morning and never and will never wake

.

up again so i always think that i'm pretty lucky when i wake up in the morning and i

اینکه من خیلی خوش شانس هستم وقتی صبح از خواب بیدار می شوم و

can open my eyes it's pretty cool mr duncan what does it mean if you are on a knife edge

می توانم چشمانم را باز کنم خیلی باحال است آقای دانکن اگر روی لبه چاقو هستید چه معنی دارد

hmm that's an interesting situation if you are on a knife edge maybe you could we can

هوم این موقعیت جالبی است اگر روی لبه چاقو هستید شاید بتوانید می توانیم

say that you are in a perilous situation maybe a situation that might bring trouble or danger

بگوییم که شما در یک موقعیت خطرناک قرار دارید، ممکن است موقعیتی که ممکن است باعث دردسر یا

you are on a knife edge maybe something could happen something bad might happen or maybe

خطر شود، روی لبه چاقو هستید، ممکن است اتفاقی بیفتد، ممکن است اتفاق بدی بیفتد یا شاید

you are in a situation where something bad might happen to you that is causing you to

شما در موقعیتی هستید که ممکن است اتفاق بدی برای شما بیفتد که باعث شود شما برای اینکه

feel maybe anxious you are on a knife edge something bad might happen or it might not

احساس کنید شاید مضطرب هستید که روی لبه چاقو هستید ممکن است اتفاق بدی بیفتد یا ممکن است این اتفاق نیفتد

but the feeling is still there the feeling of dread or fear you see you are on a knife

اما این احساس هنوز وجود دارد احساس ترس یا ترسی که می بینید روی لبه چاقو هستید

edge maybe if you are in a situation where no decision has occurred we can say that you

شاید اگر در موقعیتی هستید که هیچ تصمیمی گرفته نشده است. رخ داده است می توان گفت که

are on a knife edge so maybe your fate has not yet been decided maybe you are you are

شما در یک لبه چاقو، بنابراین شاید سرنوشت شما هنوز مشخص نشده است، شاید شما هستید،

i don't know maybe you are in a list of people who might get a job with a company you might

نمی دانم شاید شما در لیست افرادی هستید که ممکن است در یک شرکت شغلی پیدا کنید، ممکن است

feel like you are on a knife edge you don't know what to do your fate has not been decided

احساس کنید که در لبه چاقو هستید. نمی دانم چه کاری باید انجام دهید سرنوشت شما تعیین نشده است

you are on a knife edge it is a rather poetic thing to be honest it is rather poetic i think

شما در لبه چاقو هستید این یک چیز نسبتاً شاعرانه است صادقانه بگویم بسیار شاعرانه است.

when we say someone someone is on a knife edge

what hello oh giovanni is here hi giovanni yes i am watching the live stream and also

بله، من همزمان پخش زنده و

the live chat at the same time so i will try to say hello to as many people as possible

همچنین چت زنده را تماشا می‌کنم، بنابراین سعی می‌کنم تا حد امکان به افراد زیادی سلام

if i if i don't say hello please don't take it personally

کنم، اگر سلام نکردم، لطفاً آن را شخصی نگیرید

marco marco says oh there is a wonderful quote from shakespeare what's done is done sometimes

مارکو مارکو می‌گوید اوه نقل قول فوق العاده ای از شکسپیر است آنچه انجام می شود گاهی اوقات انجام می شود

when bad things happen maybe you make a mistake or maybe you get something wrong maybe you

که اتفاقات بدی رخ می دهد، شاید شما اشتباه می کنید یا شاید اشتباهی می کنید، شاید اشتباه می

make an error sometimes it is best to put it aside not to worry about it too much i

کنید، گاهی اوقات بهتر است آن را کنار بگذارید و زیاد نگران آن نباشید،

think one of the biggest problems with with life and living is we all have experiences

فکر می کنم یکی از بزرگترین مشکل در زندگی و زندگی این است که همه ما

some of those experiences are good experiences and some of them are not good but it is how

برخی از آنها را تجربه کرده ایم تجربیات تجربیات خوبی هستند و برخی از آنها خوب نیستند، اما این است که چگونه

you deal with them afterwards what is done is done another good phrase is there is no

با آنها برخورد می کنید بعد از آن کاری که انجام می شود یک عبارت خوب دیگر این است که

point or there is no use crying over spilt milk if you cry over spilt milk it means you

هیچ فایده ای ندارد یا فایده ای ندارد اگر روی شیر ریخته گریه کنید گریه کنید. یعنی

are getting upset over something you can't change something you have no control over

شما از چیزی ناراحت می شوید که نمی توانید چیزی را تغییر دهید که کنترلی روی

because it's already happened you see so that's the reason why that is the reason why hello

آن ندارید زیرا قبلاً اتفاق افتاده است ، می بینید پس به همین دلیل است که سلام

to valentina from vitas isn't that nice belarus series here hello belarusia nice to see you

به والنتینا از vitas آن سریال خوب بلاروسی نیست اینجا سلام بلاروسی خوب است برای دیدن شما

here today mr duncan i was waiting for you at ten o'clock argentine time but then i realized

امروز اینجا آقای دانکن، من ساعت ده به وقت آرژانتین منتظر شما بودم، اما بعد متوجه شدم

that you are one hour later ah okay so you were able to to catch this so a lot of people

که شما یک ساعت بعد هستید، اوه خوب، بنابراین شما توانستید این را ببینید، بنابراین بسیاری از مردم

quite often come on to the live stream just as i'm saying goodbye so as i say goodbye

اغلب به سراغ شما می آیند. پخش زنده همانطور که دارم خداحافظی می کنم بنابراین وقتی خداحافظی می

i often find that many people join the live stream just as i'm leaving well i have some

کنم اغلب متوجه می شوم که افراد زیادی به پخش زنده می پیوندند درست زمانی که من خوب می روم.

good news for you today because i've i've only been on for around 10 or 15 minutes so

حدود 10 یا 15 دقیقه، بنابراین

i've been on around 15 minutes so no you haven't missed me today you can still sit down have

من حدود 15 دقیقه در آن بودم، بنابراین نه امروز دلتنگم نشدی هنوز هم می تونی بشینی

a nice hot drink or maybe a nice cold drink and we can spend a little bit of time together

یه نوشیدنی گرم خوب بخوری یا شاید یه نوشیدنی سرد خوب بنوشیم و کمی با هم وقت

hello neroush are you enjoying that you have a small amount of people watching you thank

بگذرونیم سلام نروش آیا از اینکه تعداد کمی از مردم تماشات می کنند لذت می بری

you very much for reminding me about that well sometimes my audiences are big sometimes

ممنون خیلی به من یادآوری کردم که خوب گاهی اوقات مخاطبان من زیاد هستند گاهی اوقات

they are small i have a lot of people watching sometimes and other times i don't but to be

آنها کوچک هستند من افراد زیادی دارم گاهی اوقات تماشا می کنند و گاهی اوقات من نمی بینم اما

honest with you as long as you are watching and as long as you are happy that is all that

صادقانه بگویم تا زمانی که شما تماشا می کنید و تا زمانی که شما هستید. خوشحالم که همه چیز

matters you see hello jason rodriguez i always have class when you are streaming yes this

مهم است که می بینید سلام جیسون رودریگز من همیشه در هنگام پخش جریانی کلاس دارم بله

is one of the hard things about doing live streams especially if you are in a particular

این یکی از کارهای سخت در اجرای پخش زنده است، به خصوص اگر در یک

place or a particular part of the world because i have to do it at a time that is convenient

مکان خاص یا یک نقطه خاص از جهان هستید، زیرا من مجبور هستم این کار را در زمانی انجام دهید که برای من راحت است،

for me but just because it's convenient for me doesn't mean it's going to be convenient

اما فقط به این دلیل که برای من راحت است به این معنی نیست که برای شما راحت است،

for you so that is one of the big problems but you are right yes sometimes my live streams

بنابراین این یکی از مشکلات بزرگ است، اما شما درست می گویید بله گاهی اوقات پخش زنده من

will be taking place whilst you are doing something as well i can't do much about that

در حالی انجام می شود که شما در حال انجام s چیزی که من نمی توانم در مورد آن

unfortunately what do you think about the mining industry that's an interesting one

انجام دهم متأسفانه نظر شما در مورد صنعت معدن چیست که یک صنعت

gerardo many years ago we used to have a big mining industry one of the the main things

that we used to mine in this country was coal for for creating energy so we used coal in

جالب است. زغال سنگ برای تولید انرژی بود، بنابراین ما از زغال سنگ به

many ways here in england and also across the united kingdom so mining used to take

طرق مختلف در اینجا در انگلیس و همچنین در سراسر بریتانیا استفاده کردیم، بنابراین استخراج معدن

place a lot although i suppose it's fair to say over the years because of the changes

زیاد انجام می شد، اگرچه فکر می کنم منصفانه است که در طول سال ها بگوییم به دلیل تغییراتی که

people have become more environmentally aware here in the uk we don't use coal as much as

مردم نسبت به محیط زیست آگاه تر شده اند. اینجا در بریتانیا به اندازه گذشته از زغال سنگ استفاده نمی

we used to in fact many of the coal mines maybe even most of them have now closed down

کنیم، در واقع بسیاری از معادن زغال سنگ ممکن است حتی اکثر آنها در حال حاضر تعطیل شده باشند،

so we don't use coal in this country anymore we often use gas or we use environmentally

بنابراین ما دیگر از زغال سنگ در این کشور استفاده نمی کنیم، اغلب از گاز استفاده می کنیم یا استفاده می کنیم.

friendly fuel as well things that have been recycled in fact not very far away from where

سوخت سازگار با محیط زیست و همچنین چیزهایی که بازیافت شده اند در واقع نه چندان دور از محل

i live there is a big factory there is a big i suppose you would call it a processing plant

زندگی من، یک کارخانه بزرگ وجود دارد، فکر می کنم شما آن را کارخانه فرآوری می نامید

where all of the refuse is is taken and it is burnt and guess what happens to all of

که تمام زباله ها گرفته می شود و می سوزند. و حدس بزنید چه اتفاقی می افتد

the energy produced by that burnt material it is converted into energy so here right

تمام انرژی تولید شده توسط آن ماده سوخته به انرژی تبدیل می شود، بنابراین

here in shropshire we have a recycling i suppose you would call it a plant so when we say plant

اینجا در shropshire ما یک بازیافت داریم، فکر می کنم شما آن را یک گیاه می نامید، بنابراین وقتی می گوییم گیاه

it means a place where things take place heavy industry or maybe something where a process

به معنای مکانی است که در آن کارها صنایع سنگین یا شاید چیزی اتفاق می افتد. جایی که یک فرآیند

occurs so yes we have a big recycling plant just over there it's quite far far away from

اتفاق می افتد، بنابراین بله، ما یک کارخانه بازیافت بزرگ داریم که در آنجا بسیار دور از

where i live and one of the good things about this place is it is environmentally friendly

محل زندگی من است و یکی از خوبی های این مکان این است که سازگار با محیط زیست است،

so it burns all of the all of the waste all of the stuff that people don't want it will

بنابراین تمام زباله ها را می سوزاند. چیزهایی که مردم نمی‌خواهند آن‌ها را

burn it and all of the energy produced is then used for power which i think is pretty

می‌سوزاند و تمام انرژی تولید شده برای انرژی مصرف می‌شود که فکر می‌کنم

good when you think about it hello to to leo hello to leo who is watching in putumeo i

وقتی به آن فکر می‌کنید بسیار خوب است سلام به لئو سلام به لئو که در putumeo تماشا می‌کند،

hope i pronounced that right in colombia i like your stream thank you very much and i

امیدوارم تلفظ کرده باشم. درست در کلمبیا من جریان شما را دوست دارم بسیار از شما متشکرم و

hope you can hear me and see me clearly today because last wednesday we did have some slight

امیدوارم امروز بتوانید صدای من را بشنوید و من را به وضوح ببینید زیرا چهارشنبه گذشته مشکلات جزئی

problems with the audio so on wednesday when i was up the top at the back over there the

با صدا داشتیم، بنابراین در روز چهارشنبه هنگامی که من در بالای صفحه در آن طرف بودم

sound quality wasn't so good but that was a small technical problem for which i apologized

کیفیت صدا خیلی خوب نبودم، اما این یک مشکل فنی کوچک بود که به خاطر آن عذرخواهی کردم،

hello also to sandra sandra gonzalez is here as well yes it is cold today you might notice

همچنین از ساندرا ساندرا گونزالس اینجاست، بله، امروز سرد است، ممکن است متوجه شوید که

some of the birds behind me there are some birds feeding so whilst i'm standing here

برخی از پرندگان پشت سر من چند پرنده در حال تغذیه هستند، بنابراین در حالی که من در اینجا ایستاده ام،

you might also be able to see some of the lovely wildlife in my garden oh by the way

ممکن است بتوانید برخی از حیات وحش دوست داشتنی باغ من را ببینید، اتفاقاً

guess what i saw last night over there i saw last night a fox wandering around at the back

حدس بزنید دیشب چه چیزی را دیدم، دیشب دیدم روباهی در پشت خانه سرگردان بود،

of the house because i was out here last night filming my christmas lights for for my sunday

زیرا من آخرین بار اینجا بودم. شب در حال فیلمبرداری از چراغ های کریسمس من برای

live stream which is happening this sunday and i was shining my torch all over the place

پخش زنده یکشنبه ام است که امروز یکشنبه اتفاق می افتد و من مشعل خود را در همه جا می تابانیدم

and then suddenly i noticed there were some eyes looking at me shining in the darkness

و ناگهان متوجه شدم که چند چشم به من نگاه می کنند که در تاریکی می درخشند

and then i realized i was looking at a fox and a fox was looking at me which was rather

و سپس متوجه شدم که دارم به یک روباه و یک روباه به من نگاه می کردند که

nice to be honest

صادقانه بگویم خیلی خوب بود

mary marielba says what's a nice surprise to find you here today it is isn't it nice

مری ماریلبا می گوید چه سورپرایز خوبی است که امروز شما را اینجا پیدا کردم این خوب

to have a nice surprise i know this year we've had lots of bad surprises and shocks and maybe

نیست که یک سورپرایز خوب داشته باشید می دانم که امسال ما چیزهای زیادی داشتیم غافلگیری ها و شوک های بد و

the occasional disappointment but yes it is nice sometimes to have

شاید گاه به گاه ناامید شدم، اما بله، گاهی اوقات داشتن

nice surprises i'm still waiting to see if mr steve comes down behind me because at the

سورپرایزهای خوب خوب است، من هنوز منتظرم ببینم آیا آقای استیو پشت سر من پایین می آید یا نه، زیرا در

moment steve is up there running around so i might see mr steve in a few moments he might

حال حاضر استیو آنجاست که در حال دویدن است، بنابراین ممکن است چند لحظه بعد آقای استیو را ببینم که او ممکن است

suddenly appear who knows

ناگهان ظاهر شود. می‌داند

hello to action oh hello charlotte can i say hello to charlotte oh my goodness i haven't

سلام به اقدام اوه، سلام شارلوت، می‌توانم به شارلوت سلام کنم، خدای من، مدت زیادی است

seen you here for quite a long time can i say hello charlotte and welcome back it's

که تو را اینجا ندیده‌ام، می‌توانم به شارلوت سلام کنم و به بازگشت خوش آمد بگویم،

lovely to see you here

دیدن شما در اینجا بسیار دوست‌داشتنی است،

hello

we do get the occasional helicopter coming over the house did you enjoy that moment of

سلام، گهگاه هلیکوپتر می‌آید. در خانه از آن لحظه لذت

time there just proving that it is live

بردی فقط ثابت کردی که زنده است

i am learning so much with your class thank you to leo that's very kind of you to say

من با کلاست خیلی چیزها یاد می گیرم از لئو خیلی مهربان است که می

sometimes i like to do my spontaneous live streams like this you see so sometimes it's

گویی گاهی دوست دارم پخش زنده خودجوش خود را مانند این انجام دهم. گاهی اوقات

nice just to have a general chat and that's what we're doing today so i will stay with

خوب است که فقط یک گپ کلی داشته باشیم و این کاری است که امروز انجام می دهیم، بنابراین من برای مدتی بیشتر با شما می مانم

you for a little while longer and then you can carry on with whatever you were doing

و سپس می توانید هر کاری را که در روز جمعه انجام می دادید ادامه

on your friday hello nancy nancy says hello mr duncan it has been a long time without

دهید سلام نانسی نانسی می گوید سلام آقای دانکن لو بوده است خیلی وقته بدون

seeing you i see that you've grown a beard you look very good with your beard thank you

دیدنت میبینم که ریش گذاشتی با ریشت خیلی خوب به نظر میای

very much it has been a very hot topic my beard some people have said mr duncan we like

خیلی ممنون موضوع خیلی داغ بود

your beard whilst other people have said they don't like it they say mr duncan it makes

از آن خوشم نمی آید می گویند آقای دانکن باعث می شود

you look like an old man

شبیه یک پیرمرد به نظر

mr steve hates it he really does not like it not at all thank you sergio for your super

بیایید آقای استیو از آن متنفر است او واقعاً آن را دوست ندارد.

chat thank you sergio hi from brazil and this is your christmas present happy christmas

کریسمس

in advance thank you sergio that is very kind of you to say thank you very much also for

پیشاپیش از شما متشکرم سرجیو که خیلی لطف کردید از شما تشکر می کنم همچنین

your super chat hello brick horde record steph says the police are looking for you mr duncan

برای چت فوق العاده شما سلام بریک هورد رکورد استف می گوید که پلیس به دنبال شماست آقای دانکن

can i say something i have never been in trouble with the police ever it's one of the things

می توانم چیزی بگویم که من هرگز با پلیس مشکل نداشته ام همیشه این یکی از چیزهایی است

i always feel very proud of in my life that i've never been taken away in a police car

که من همیشه در زندگی ام به آن احساس افتخار می کنم که هرگز مرا در ماشین پلیس

or locked up in a police cell it's never happened not yet anyway

نبرده اند یا در سلول پلیس حبس نکرده اند.

hello benjaloon hello also to oh can i say hello to mohsen hello mohsen by the way on

به محسن سلام محسن

sunday i am going to show some of the photographs that you've sent to me showing you watching

اتفاقا یکشنبه من قصد دارم تعدادی از عکس‌هایی را که برای من فرستاده‌اید نشان دهم که شما را در حال تماشای

me on your mobile device or on your television so i will be showing some photographs that

من در دستگاه تلفن همراه یا تلویزیون خود نشان می‌دهد، بنابراین تعدادی از عکس‌هایی را که ارسال کرده‌اید نشان خواهم داد از

you have sent in thank you very much for sending them and taking the time to do it so i do

ارسال و گرفتن عکس‌ها بسیار سپاسگزارم. وقت آن است که این کار را انجام دهم، بنابراین

have some photographs that have been sent to me and yes there is still time to do it

من تعدادی عکس دارم که برای من ارسال شده است و بله،

if you want to send me one of one of your photographs of you watching me on your mobile

اگر می خواهید یکی از یکی از عکس های خود را که در حال تماشای من در دستگاه تلفن همراه خود هستید برای

device i'm always interested to see where you are watching and how you are watching

من بفرستید، بله هنوز زمان وجود دارد. برای اینکه ببینم کجا را تماشا می‌کنی و چگونه

some people watch me when they are maybe on the bus or on the train which i think is amazing

تماشا می‌کنی برخی از مردم وقتی در اتوبوس یا قطار هستند من را تماشا می‌کنند که فکر می‌کنم شگفت‌انگیز است

mr duncan can you please say my name hello wazzy aldean wazzy aldean hello to you i hope

آقای دانکن می‌توانی لطفاً نام من را بگوئید سلام وازی آلدین وازی آلدین سلام به شما امیدوارم

you are having a good day where you are in bangladesh thank you very much for joining

شما روز خوبی را سپری می کنید که در بنگلادش هستید، از اینکه امروز به من ملحق شدید بسیار سپاسگزارم

me today hello also filippo what sport did you use to practice as a child

سلام فیلیپو هم در دوران کودکی از چه ورزشی استفاده می کردید

i was awful terrible at sport i really did not enjoy it at all i didn't like sport at

من در ورزش خیلی بد بودم من واقعاً از آن لذت نمی بردم من دوست نداشتم ورزش

all to be honest not not at all i was not a very sporty boy i was very thin very shy

به هیچ وجه صادقانه بگویم نه اصلا من یک ve نبودم پسر اسپرتی من وقتی بچه بودم خیلی لاغر بودم خیلی خجالتی بودم

very awkward as a person when i was a child so i was not a sporty person in fact and this

خیلی بی دست و پا بودم پس در واقع آدم ورزشی نبودم و

is a true story by the way when i was at high school i'm not joking by the way this is not

این یک داستان واقعی است به هر حال وقتی دبیرستان بودم شوخی نمی کنم این

a lie this is true when i was at high school they would not let me play sport i wish i

یک دروغ نیست این درست است زمانی که من در دبیرستان بودم آنها به من اجازه نمی دادند ورزش کنم ای

was joking i really do they said that i i would i i'm not allowed to play sport because

کاش شوخی می کردم واقعاً آنها گفتند که من می خواهم من مجاز به ورزش کردن

i'm too fragile

نیستم زیرا من خیلی شکننده هستم

it's true ah so as you can probably imagine my my confidence was not great when i was

درست است آه، بنابراین همانطور که احتمالاً می توانید تصور کنید اعتماد به نفس من در دوران

little because the sports teacher would not allow me to play any sport that involved maybe

کوچکی زیاد نبود، زیرا معلم ورزش به من اجازه نمی داد هیچ ورزشی را انجام دهم که شامل

contact or maybe something that was very dangerous to play like rugby or football so they wouldn't

تماس یا شاید چیزی است که بسیار خطرناک است مانند راگبی یا فوتبال.

let me play it they used to say that i was too fragile

نمیذارن بازیش کنم میگفتن خیلی شکننده بودم

oh dear poor mr duncan thank you highly quang but it is true i'm not making it up it's it's

آه بیچاره عزیزم آقای دانکن خیلی ممنون اما درسته که درست

terrible

hello s w m b d w n borrow i don't even know how i should pronounce that to be honest with

نمیکنم خیلی وحشتناکه سلام باید بگویم که برای صادق بودن با

you why don't you read my message mr duncan well i'm reading it now so i will call you

شما چرا پیام من را خوب نمی خوانید آقای دانکن من آن را می خوانم نه بنابراین من با شما تماس می‌گیرم

borrow or borrow thank you very much but yes i do see your message i can see it right there

قرض بگیرید یا قرض بگیرید. خیلی ممنون، اما بله ، پیام شما را می‌بینم، می‌توانم آن را همانجا

tomek is here oh hello tomek you will be pleased to hear that there is no sentence game today

ببینم، اوه سلام تومک، خوشحال می‌شوید که امروز

no sentence game today so you don't have to worry about being involved however next sunday

هیچ بازی جمله‌ای وجود ندارد، امروز بازی جملاتی وجود ندارد. شما لازم نیست نگران درگیر شدن باشید، با این حال یکشنبه آینده

there will be the sentence game once more we will be playing the sentence game next

یک بار دیگر بازی جمله وجود دارد، ما یکشنبه آینده بازی جمله را بازی

sunday we will also be taking a look at my christmas lights as well next sunday and mr

خواهیم کرد، همچنین یکشنبه آینده به چراغ های کریسمس من نگاه خواهیم کرد و آقای

steve will be here with us on sunday as well so we have a busy live stream coming up next

استیو خواهد بود. یکشنبه هم اینجا با ماست، بنابراین یکشنبه آینده یک پخش زنده شلوغ داریم که

sunday

do you like desserts asks jia jia roy do you like desserts yes i do i love sweet things

آیا دسر دوست داری از جیا جیا روی می پرسد آیا دسر دوست داری بله من دوست دارم چیزهای شیرین را

very much i do like dessert i like ice cream i like chocolate i like cake i do like eating

خیلی دوست دارم دسر دوست دارم بستنی دوست دارم شکلات دوست دارم من کیک دوست دارم دوست دارم غذا بخورم

i will be honest with you that is one of the things i am looking forward to doing at christmas

با شما صادق خواهم بود این یکی از کارهایی است که من مشتاقانه منتظر انجام آن در کریسمس هستم

time because as we all know we like to have things to eat

زیرا همانطور که همه ما می دانیم دوست داریم چیزهایی برای خوردن داشته باشیم

hello sharon frances pilgrim

سلام شارون فرانسیس زائر

you fit my description of a lizard i'm not sure what that means i have been called a

شما با توضیحات من مطابقت دارید مارمولک من مطمئن نیستم که به چه معنی است en به نام یک

slippery snake i've been called a creepy crawling iguana but i've never been called a lizard

مار لغزنده من به من یک ایگوانای خزنده خزنده می گویند اما قبلاً هرگز به

before so i suppose those animals are types of lizard but thank you very much for your

من مارمولک نمی گفتند بنابراین فکر می کنم آن حیوانات از انواع مارمولک هستند اما بسیار سپاسگزارم برای

lovely description of me marco says the helicopter is still looking for mr duncan i think so

توصیف دوست داشتنی شما از من مارکو می گوید هلیکوپتر هنوز باقی است به دنبال آقای دانکن هستم، فکر می کنم

maybe maybe they are one of my viewers and they are trying to find me i wonder hack lau

شاید آنها یکی از بینندگان من باشند و در حال تلاش برای پیدا کردن من هستند، تعجب می کنم که هک لاو

says christmas is coming i love christmas it is amazing how many countries around the

می گوید کریسمس در راه است من عاشق کریسمس هستم شگفت انگیز است که چند کشور در سراسر

world actually celebrate christmas so we always think of countries like the united states

جهان واقعا کریسمس را جشن می گیرند بنابراین ما همیشه به این فکر می کنیم کشورهایی مانند ایالات متحده آمریکا

or maybe canada australia of course the uk many parts of europe but all around the world

یا شاید کانادا استرالیا، البته بریتانیا در بسیاری از نقاط اروپا، اما در سراسر جهان

christmas is a very special time for many people i think so

کریسمس برای بسیاری از مردم زمان بسیار خاصی است.

valentina did it cause you any sorrow the fact that you weren't ever chosen for sports

برای مسابقات ورزشی

competitions i think they were very rude to you thank you valentina it didn't really bother

فکر می کنم خیلی بی ادبانه با شما برخورد کردند ممنون والنتینا این واقعاً من را اذیت نکرد.

me to be honest i think it bothered me later i think i was more upset later than at the

time because at the time they gave me other things to do and guess what i used to do so

کارهای دیگری که باید انجام دهم و حدس می‌زنم که به

instead of going out playing football or rugby i used to sit in a classroom drawing pictures

جای بیرون رفتن برای فوتبال یا راگبی چه کار می‌کردم، در کلاس درس می‌نشستم و نقاشی می‌کشیدم،

so i was very interested in drawing very interested in creating art so what i used to do instead

بنابراین خیلی علاقه‌مند به نقاشی بودم.

instead of going outside playing sport i used to sit in the classroom on my own drawing

از بیرون رفتن و ورزش کردن در کلاس درس می‌نشستم و نقاشی خودم را می‌کشیدم

and it was great fun i really enjoyed it to be honest valentina says i think you will

و بسیار سرگرم‌کننده بود، صادقانه بگویم والنتینا می‌گوید فکر می‌کنم

be eating brussels sprouts at christmas time you might be right you might have a good point

در زمان کریسمس کلم بروکسل می‌خورید، ممکن است حق با شما باشد، ممکن است خوش بگذرانید. نقطه

there yes i love brussels sprouts although there are people who don't like them at all

آنجاست بله من کلم بروکسل را دوست دارم اگرچه افرادی هستند که اصلاً آنها را دوست ندارند

they say oh no we don't like brussels sprouts we prefer carrots we don't like brussels sprouts

می گویند اوه نه ما کلم بروکسل را دوست نداریم ما هویج را ترجیح می دهیم ما کلم بروکسل را دوست

but i do i love brussels sprouts even though they they do make you they do make you fart

نداریم اما من کلم بروکسل را دوست دارم با وجود اینکه آنها آنها را دوست دارم آنها شما را وادار می کنند شما را گوز می کنند

unfortunately that's one of the the side effects of eating too many sprouts unfortunately

متاسفانه این یکی از عوارض زیاد خوردن جوانه است متأسفانه

jagdish jagdish parab hello sir i've watched many of your videos but this is the first

jagdish jagdish parab سلام آقا من خیلی از ویدیوهای شما را تماشا کردم اما این اولین

time that i've joined live thank you very much thank you as well yes i am now live from

بار است که به لایو پیوستم متشکرم خیلی متر اوه از شما متشکرم بله، من اکنون از انگلیس

england for those wondering i live in a small place called much wenlock in england and that

زندگی می کنم، برای کسانی که نمی دانند من در یک مکان کوچک به نام much wenlock در انگلیس زندگی

is where i'm talking to you from now as we approach three o'clock here in the uk five

می کنم و از این به بعد با نزدیک شدن به ساعت سه اینجا در انگلستان پنج با شما صحبت می کنم.

minutes away from three o'clock do you like football do i like football i don't play football

چند دقیقه مانده به ساعت سه آیا فوتبال دوست داری آیا من فوتبال را دوست دارم من فوتبال بازی نمی

and i certainly don't support any teams so no i don't follow sport it is a question that

کنم و مطمئناً از هیچ تیمی حمایت نمی کنم بنابراین نه من ورزش را دنبال نمی کنم این سؤالی است که

i'm asked quite a lot and quite often people ask mr duncan do you like football do you

خیلی از من می پرسند و اغلب مردم از آقای دانکن می پرسند آیا شما فوتبال را دوست دارید آیا

play sport and the answers to those questions are no i don't play sport and also i don't

ورزش می کنید و پاسخ به این سوالات این است که نه من ورزش نمی کنم و همچنین

follow football i don't have a football team that i follow oh sandra asks a very interesting

فوتبال را دنبال نمی کنم. سوال بسیار جالبی می پرسد

question mr duncan have you been vaccinated against coronavirus have you been vaccinated

آقای دانکن آیا شما علیه ویروس کرونا واکسینه شده اید آیا واکسینه شده

yet no i haven't however tomorrow i'm going to have my flu vaccine tomorrow so tomorrow

اید هنوز نه، اما فردا واکسن آنفولانزای خود را می زنم پس

i'm going to one of the local schools in in the area where i live and they are giving

فردا به یکی از مدارس محلی در منطقه ای که من در آن زندگی می کنم و آنها به

everyone their flu vaccines especially the older people like me you see so yes tomorrow

همه واکسن آنفولانزای خود را می دهند، به خصوص افراد مسن مانند m و می بینید که بله، فردا

i'm not having my covid vaccine because i don't think that everyone can have that yet

من واکسن کووید خود را نمی زنم زیرا فکر نمی کنم که همه هنوز می توانند آن را بزنند،

but i am having my flu vaccine tomorrow i will be going to have that

اما من فردا واکسن آنفولانزای خود را می زنم،

hello also to new win kim knew in who says can i comment with you on skype i don't do

همچنین سلام به وین کیم جدید می دانم که در چه کسی است. می‌گوید آیا می‌توانم با شما در مورد اسکایپ نظر بدهم،

skype lessons i don't do anything individual so one of the reasons why i do this is because

من دروس اسکایپ را انجام نمی‌دهم، من هیچ کاری انفرادی انجام نمی‌دهم، بنابراین یکی از دلایلی که من این کار را انجام می‌دهم این است

i want to share my english lessons with as many people as possible so i don't do individual

که می‌خواهم درس‌های انگلیسی خود را با هر چه بیشتر مردم به اشتراک بگذارم، بنابراین نمی‌توانم کلاس‌های انفرادی را انجام

classes because then i would have to charge for that you see you would have to pay for

نمی‌دهم، زیرا در این صورت باید هزینه‌ای را پرداخت کنم، می‌بینید که باید برای

my time so doing this allows me to have lots and lots of people watching at the same time

وقت من هزینه کنید، بنابراین انجام این کار به من امکان می‌دهد تعداد زیادی از افراد را به طور همزمان تماشا کنند

so i can help and talk to many more people so that's the reason why i like to do that

تا بتوانم کمک کنم و با افراد بیشتری صحبت کنم. به همین دلیل است که دوست دارم این کار را انجام دهم.

hello borrow says it is a really beautiful landscape behind you thank you very much yes

سلام قرض می‌گوید این یک منظره واقعاً زیبا در پشت سر شماست، بسیار متشکرم بله

there are there is lots of lots of grass behind me lots of fields and at the top there are

، پشت سر من علف‌های زیادی وجود دارد، زمین‌های زیادی وجود دارد و در بالای آن

many many trees as well and somewhere up there is mr steve mr steve is somewhere up there

درختان بسیاری وجود دارد. خوب و یه جایی اون بالا آقای استیو هست آقای استیو جایی اون بالا

behind me he's been running around

پشت من اون هست en دویدن در اطراف

yes the flu vaccine is not the coronavirus vaccine they are completely different things

بله واکسن آنفولانزا واکسن کرونا نیست آنها کاملاً متفاوت هستند.

completely different

hello paula paula cough who is from portugal hello portugal i was in your country last

year i was thank you to mr steve for allowing me to travel to portugal with him last year

با او سال گذشته

because he won a prize through his company and i was able to go there for free it cost

چون او از طریق شرکتش جایزه گرفت و من تونستم به صورت رایگان به آنجا بروم هیچ هزینه ای برای

me nothing i like it i like free holidays

من ندارد. دوست دارم تعطیلات رایگان را دوست دارم

hello rad radica radica reddy who says mr duncan what happened why are you not reading

سلام راد رادیکا رادیکا ردی که می گوید آقای دانکن چه اتفاقی افتاده است چرا

my messages i can't read everyone's message but i'm reading that one just to prove that

پیام های من را نمی خوانی من نمی توانم پیام همه را بخوانم اما آن را می خوانم فقط برای اینکه ثابت

i i am seeing the messages but i can't read all of them because they move very quickly

کنم من پیام ها را می بینم اما نمی توانم همه آنها را بخوانم زیرا آنها خیلی سریع

on my screen so if you want to say something i will try to see your message but because

روی صفحه من حرکت می کنند بنابراین اگر می خواهید چیزی بگویید سعی می کنم برای دیدن پیام شما اما چون

there are so many people writing messages i can't watch all of them unfortunately

افراد زیادی هستند که پیام می نویسند من نمی توانم همه آنها را تماشا کنم متأسفانه

bell jaloon asks what is the meaning of former oh that's an interesting question former describes

bell jaloon می پرسد که معنی قبلی چیست این سؤال جالبی است که قبلاً

something that came before the thing that is happening now the former so the thing that

چیزی را توصیف می کند که قبل از آن چیز آمده است که الان در حال رخ دادن است، بنابراین چیزی که قبل از این اتفاق افتاده است،

came before now the former so for example you we might say that at the moment in the

به عنوان مثال شما ممکن است بگوییم که در حال حاضر در

united states donald trump is the president of the united states but in january next year

ایالات متحده دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده است اما در ژانویه سال آینده

he will be the former president of the united states because of course joe biden will become

او رئیس جمهور سابق خواهد بود. از ایالات متحده زیرا مطمئنا جو بایدن

the president so in january next year donald trump will be the former president of the

رئیس جمهور خواهد شد بنابراین در ژانویه سال آینده دونالد ترامپ رئیس جمهور سابق

united states which means that he used to be the president but now someone had replaced

ایالات متحده خواهد شد که به این معنی است که او قبلا رئیس جمهور بود اما اکنون یک نفر جایگزین

him so i hope that answers your question something that is the former is the previous the previous

او شده است بنابراین امیدوارم که پاسخ شما را بدهد. چیزی را که اولی است، قبلی قبلی

before now so now something is in place or something is there in that position so the

قبل از حالا سؤال کنید، بنابراین اکنون چیزی در جای خود است یا چیزی در آن موقعیت وجود دارد، بنابراین

person that was there before is the former former something that came before i love hearing

شخصی که قبلا آنجا بود، همان چیزی است که قبل از آن آمده است.

you very much thank you nor nor outer wheel thank you very much so i hope that explains

نه چرخ بیرونی خیلی از شما متشکرم، بنابراین امیدوارم که توضیح

that i know one thing my feet are starting to turn to ice because i'm wearing my wellingtons

دهد که یک چیز را می دانم که پاهای من شروع به تبدیل شدن به یخ می کنند، زیرا من

my wellington boots i'm wearing them today and to be honest with you they are keeping

کفش های چادرم را می پوشم چکمه های ولینگتون من امروز آنها را می پوشم. با شما روراست باشید آنها

out the wet but they are letting in the cold and it is cold today hello vitas who says

از خیس شدن خودداری می کنند اما سرما را رها می کنند و امروز سرد است سلام ویتاس که می گوید

privet hello hello vitas privet vicar hello from russia because of course when you say

privet hello hello vitas privet vicar سلام از روسیه، زیرا البته وقتی

privet you are actually saying hello in russian i don't do skype lessons for those asking

شما می گویید privet در واقع به روسی سلام می کنید. من دروس اسکایپ را برای کسانی که می

i don't do skype i don't do them the only place you will find me is here on youtube

پرسند انجام نمی دهم من اسکایپ را انجام نمی دهم، آنها را انجام نمی دهم تنها جایی که من را پیدا خواهید کرد اینجا در یوتیوب است

with my recorded lessons and also these live streams like the one you are watching now

با درس های ضبط شده من و همچنین این پخش های زنده مانند چیزی که اکنون دارید تماشا می کنید.

danny yeller are there any christmas activities in your town has coronavirus affected it thank

فریاد می زنم آیا فعالیت های کریسمس در شهر شما وجود دارد که ویروس کرونا روی آن تأثیر گذاشته است

you daniela yes is the answer to that there are no celebrations at all taking place this

متشکرم دانیلا بله پاسخ به این است که

year here in much wenlock so in town nothing is happening nothing so the christmas tree

امسال اصلاً جشنی در اینجا برگزار نمی شود بنابراین در شهر هیچ اتفاقی نمی افتد هیچ چیزی بنابراین درخت کریسمس

is in place yes that is there and the christmas lights are lit but there are no festivities

سر جایش است. بله آنجاست و چراغ‌های کریسمس روشن است، اما

no festivals no parties no celebrations taking place because we are all having to obey the

جشنی وجود ندارد، جشنی وجود ندارد، مهمانی‌ها، جشن‌هایی برگزار نمی‌شود، زیرا همه ما مجبوریم

social distancing rules unfortunately so yes

قوانین فاصله‌گذاری اجتماعی را رعایت کنیم، متأسفانه، بله

hello lam lam lamphatiam it is all about me today because it's my birthday is it really

سلام لام لام لامپاتیم امروز همه چیز در مورد من است زیرا تولد من است آیا واقعاً

oh so lamb lamppa tiam i hope i pronounce your name right happy birthday to you i hope

اوه پس بره لامپا تیام امیدوارم نامت را درست تلفظ کنم تولدت مبارک امیدوارم

you have a good day well done you've made it through another year

روز خوبی داشته باشی سالی دیگر را پشت سر گذاشتی

and now everyone is saying happy birthday you see so i hope your day now will be extra

و حالا همه می گویند می بینید تولدت مبارک پس امیدوارم امروز روز شما فوق العاده باشد

special because not only me but also everyone here on the live chat is now wishing you happy

زیرا نه تنها من بلکه همه افرادی که در چت زنده هستند اکنون

birthday

تولد

or is it your birthday i wonder hmm i wonder hello could you tell me the different difference

شما را تبریک می گویند یا اینکه تولد شماست من تعجب می کنم سلام سلام می توانید تفاوت های مختلف را به من بگویید

between may and might because i don't know the exact difference well you might say that

بین ممکن و ممکن است، زیرا من تفاوت دقیق را به خوبی نمی‌دانم، ممکن است بگویید این

there is a possibility of something happening or occurring so quite often you can say something

احتمال وجود دارد که اتفاقی بیفتد یا اتفاق بیفتد، خیلی وقت‌ها می‌توانید بگویید

may happen or something might happen it may it might so generally speaking they mean the

ممکن است چیزی اتفاق بیفتد یا ممکن است اتفاقی بیفتد، ممکن است به طور کلی منظورشان این باشد.

same thing may i come round tomorrow might i come round tomorrow i might i may so what

همان چیزی که ممکن است فردا بیایم ممکن است فردا بیایم شاید بتوانم بنابراین آنچه که

we are saying is there is a possibility of something happening it might happen it may

ما می گوییم این است که احتمال وقوع چیزی وجود دارد ممکن است

happen so to be honest with you they have pretty much the same meaning and they can

اتفاق بیفتد بنابراین صادقانه بگویم که آنها تقریباً معنی مشابه دارند و می توان آنها را

be used in very similar ways why don't you wear a mask well because i'm in the garden

به روش های بسیار مشابه استفاده کرد چرا ماسک نمی زنید زیرا

on my own and there is no one around you see so if there are no people nearby i don't have

من به تنهایی در باغ هستم و هیچ کس در اطراف شما نیست بنابراین اگر کسی در این نزدیکی نیست من ندارم

to wear my mask and i don't have to wear it because of you because i'm behind this piece

تا ماسکم را بزنم و مجبور نیستم به خاطر تو آن را بپوشم، زیرا من پشت این

of glass you see so i am protected from you so you can't actually catch coronavirus and

تکه شیشه ای هستم که می بینید، بنابراین من از شما محافظت می کنم، بنابراین شما واقعاً نمی توانید به ویروس کرونا مبتلا شوید و

i can't catch it from anyone here on the live chat because i am behind this piece of glass

من نمی توانم آن را از کسی بگیرم اینجا در چت زنده چون من پشت این تکه شیشه هستم که

you see isn't that great it's like magic

می بینید آنقدرها هم عالی نیست، مثل جادو است

when are you going to keep the next live chat the next live chat will be on sunday so my

که چه زمانی می خواهید چت زنده بعدی را نگه دارید، چت زنده بعدی یکشنبه خواهد بود، بنابراین

normal live chat my usual live chat is next sunday 2 p.m uk time that is when i am with

چت زنده عادی من چت زنده معمولی من است یکشنبه آینده ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان است که زمانی است که من با

you next sharon pilgrim says do you think you are mr rogers i'm not sure about that

شما

but it is a beautiful day in my neighborhood i don't think i'm mr rogers i don't think

هستم. راجرز من فکر نمی‌کنم

i'm mrs rogers to be honest what time is it now in england it says right i think it's

خانم راجرز باشم صادقانه بگویم الان در انگلیس ساعت چند است، درست می‌گوید فکر می‌کنم آن

up up there there is the time up there you see it is now six minutes past three o'clock

بالا است، زمان آن بالا است که می‌بینید حالا ساعت سه و شش دقیقه

on a friday afternoon there it is can you see it

بعدازظهر جمعه آنجاست، می‌توانی

when are you going back to old england i'm not going back to old england because i'm

ببینی چه زمانی به انگلستان قدیم برمی‌گردی، من به انگلستان قدیم برنمی‌گردم، چون

in england now you see that's where i am now you see i'm in england at the moment at this

الان در انگلیس هستم، می‌بینی که الان اینجا هستم شما می بینید که من در حال حاضر در این لحظه در انگلیس هستم،

very moment of time fortunately there is no thank you paula there is no online virus yes

خوشبختانه هیچ تشکری از شما وجود ندارد، پائولا هیچ ویروس آنلاینی وجود ندارد بله،

i'm very pleased to hear that we can't catch coronavirus through the internet i'm very

من بسیار خوشحالم که می شنوم که ما نمی توانیم ویروس کرونا را از طریق اینترنت بگیریم.

pleased to hear that to be honest hello oh what type of schools are there in much wenlock

خوشحالم که صادقانه بگویم سلام، آه، چه نوع مدارسی وجود دارد که بسیار محدود هستند،

well there is a high school we have a high school here in much wenlock and also there

خوب یک دبیرستان وجود دارد که ما یک دبیرستان در اینجا داریم و

is a primary school and also an infant school for very young children so we have we have

همچنین یک مدرسه ابتدایی و همچنین یک مدرسه شیرخوارگان برای کودکان بسیار خردسال وجود دارد. ما

three schools three main schools here in much wenlock but of course the place where i live

سه مدرسه داریم، سه مدرسه اصلی در اینجا خیلی دور از هم قرار دارند، اما البته مکانی که من در آن زندگی می کنم

is very small so it isn't a very large town it's quite small but yes we have three schools

بسیار کوچک است، بنابراین شهر خیلی بزرگی نیست، بسیار کوچک است، اما بله، ما سه مدرسه

in this area

در این منطقه داریم

i want to know what you do besides teaching english on youtube well this is what i spend

، می خواهم بدانم چه چیزی شما علاوه بر آموزش زبان انگلیسی در یوتیوب، این چیزی است که

a lot of my time doing because there is a demand for this type of lesson or this type

من زمان زیادی را صرف می کنم این کار به این دلیل است که تقاضا برای این نوع درس یا این

of video or maybe this type of live stream so yes i love coming on here and doing this

نوع ویدیو یا شاید این نوع پخش زنده وجود دارد، بنابراین بله، دوست دارم اینجا بیایم و این کار را انجام دهم،

so this really is what i spend a lot of my time doing these days and don't forget i've

بنابراین این واقعاً همان چیزی است که این روزها زمان زیادی را صرف انجام آن می‌کنم. فراموش نکنید که من

been doing this for 14 years

14 سال است که این کار را انجام می دهم، در سال 2006

i started teaching english on youtube when no one else was teaching english way back

زمانی که هیچ کس دیگری زبان انگلیسی را آموزش نمی داد در یوتیوب شروع به تدریس زبان انگلیسی کردم

in 2006. can you believe it

.

sunshine asks did you read the bible yes i did i have a copy of the bible in my house

کتاب مقدس در خانه من

can you believe that yes i i have i've read the bible of course i have i've read many

می توانید باور کنید که بله من کتاب مقدس را خوانده ام البته

interesting books hello sharon apparently sharon pilgrim is a celebrity comedian well

کتاب های جالب زیادی خوانده ام سلام شارون ظاهراً شارون زائر یک کمدین مشهور است خوب

i'm just waiting for you to prove that still waiting if you are a celebrity comedian please

من فقط منتظرم ثابت کنید که هنوز منتظر هستم اگر یک کمدین مشهور هستید

please prove it by saying something funny yeah mr duncan are you going to keep live

لطفاً با گفتن یک چیز خنده دار آن را ثابت کنید بله آقای دانکن

for next time are you when are you going to keep live for next time yes on sunday i am

آیا می خواهید برای دفعه بعد زنده

with you on sunday next sunday

my poor glove look at my glove i have a hole in my glove and the reason why i have a hole

بمانید؟ دستکش بیچاره به دستکش من نگاه کن من سوراخی در دستکش دارم و تی دلیل اینکه من سوراخی

in my glove is so i can touch my computer screen you see

در دستکش دارم این است که می توانم صفحه کامپیوترم را لمس کنم، می بینید که

you can't use your computer your touch screen when you are wearing gloves so i have to have

وقتی دستکش می پوشید نمی توانید از صفحه لمسی خود از رایانه خود استفاده کنید، بنابراین من باید

a hole in my glove so i can operate my touch screen you see yes what's that so next sunday

یک سوراخ در دستکش داشته باشم تا بتوانم کارم را انجام دهم. صفحه لمسی می بینید بله این چیست، بنابراین یکشنبه بعد

is when i'm back on again

زمانی است که دوباره روشن می شوم

where is your old lady my old lady do you mean my wife or my mother because you can

پیرزن شما کجاست پیرزن من منظورتان همسر من یا مادر من است زیرا می توانید

say that your mother is your old lady or you can say that your wife is your old lady

بگویید که مادر شما بانوی پیر شماست یا می توانید بگویید که همسر شما بانوی پیر شماست

hello to what traditions do you personally keep at home at christmas that's interesting

سلام به چه سنت هایی در کریسمس در خانه نگه می دارید که جالب است

i uh to be honest with you i suppose in my childhood we used to have big get togethers

من با شما روراست باشم فکر می کنم در دوران کودکی ما جمع های بزرگی داشتیم که دور هم جمع

get together so when you get together it means you have a lot of friends a lot of relatives

می شدیم پس وقتی دور هم جمع می شوید به این معنی است که دارید بسیاری از دوستان بسیاری از اقوام

coming around

که در اطراف می آیند

a lot of friends and relatives will come round and they will have a party together we all

بسیاری از دوستان و اقوام دور خواهند آمد و آنها با هم جشن

join together and have a party maybe some food maybe we will sing some songs or maybe

we will drink a little bit of alcohol as well so one of my memories of christmas in the

خواهند گرفت. کمی الکل و همچنین یکی از خاطرات من از کریسمس در

past

there is a very worried bird behind me did you hear the bird getting very upset so one

گذشته یک پرنده بسیار نگران پشت من بود، آیا شنیدی که پرنده بسیار ناراحت می شود، بنابراین یکی

of my my most vivid memories from my childhood at christmas time was having all of my family

از زنده ترین خاطرات من از دوران کودکی ام در کریسمس این بود که تمام اعضای خانواده ام را

around so my gran grandad uncle aunties so many many relatives the only problem is now

دور هم جمع کنم، بنابراین عمو پدربزرگم خاله های بسیاری از اقوام می کند. تنها مشکل این است که اکنون

most of my family are dead it's true so all of my uncles all of my aunties all of my grandparents

اکثر اعضای خانواده من مرده اند، این درست است، بنابراین همه عموهای من، همه خاله های من، همه پدربزرگ و

are now no longer with me so yes we don't have them anymore because unfortunately they

مادربزرگم دیگر در کنار من نیستند، بنابراین بله، ما آنها را نداریم، زیرا متأسفانه

are no longer around so that's quite sad really so one of my fondest memories of my childhood

آنها دیگر در اطراف نیستند. واقعاً بسیار غم انگیز است، بنابراین یکی از بهترین خاطرات من از کریسمس کودکی ام

christmas must be

باید این باشد

having all my relatives nearby all the ones that are no longer here unfortunately

که همه اقوامم در نزدیکی باشند، همه آنهایی که دیگر اینجا نیستند متأسفانه

hello mr duncan from daniel daniel where are you watching at the moment i'm interested

سلام آقای دانکن از دانیل دانیل در حال حاضر کجا را تماشا

to find out very interested radica says mr duncan i am definitely going to join from

می کنید. رادیکای علاقه مند می گوید آقای دانکن من قطعا از

starting onwards on the next live session i have missed a bit of today or i have missed

شروع به بعد در جلسه زنده بعدی به آن ملحق خواهم شد، من بخشی از امروز را از دست داده ام

a few of your live streams well i am with you every sunday from 2 p.m uk time so my

یا چند پخش زنده شما را از دست داده ام، من هر یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان با شما هستم.

live stream will always begin at the same time two o'clock in the uk two o'clock

پخش زنده من همیشه همزمان در ساعت دو در انگلستان آغاز می شود

where exactly are you living i'm living in well first of all i'm in england i live in

که دقیقاً در کجا زندگی می کنید

a place called much wenlock which is a tiny little place in the countryside

. یک مکان کوچک در حومه شهر

hello film movie what do you think about grammar well i suppose grammar is important when you

سلام فیلم فیلم سلام نظر شما در مورد گرامر چیست خوب فکر می کنم گرامر مهم است زمانی که

are learning english quite often you will learn words simple words simple sentences

شما اغلب انگلیسی را یاد می گیرید کلمات ساده جملات ساده را یاد می گیرید

and then slowly you will improve on that you see so grammar decides where you put the words

و سپس به آرامی آن چیزی را که می بینید بهبود می دهید تا گرامر تصمیم بگیرد جایی که کلمات را

in the sentences so i i always think that grammar is probably one of the worst parts

در جملات قرار می دهید، بنابراین من همیشه فکر می کنم که گرامر احتمالاً یکی از بدترین بخش

of learning english or any language to be honest hello oh wendell wendell silva thank

های یادگیری انگلیسی یا هر زبانی است صادقانه بگویم سلام اوه وندل وندل سیلوا از

you very much for your lovely message and your donation on the super chat thank you

پیام دوست داشتنی شما و کمک مالی شما در سوپر چت بسیار متشکرم متشکرم

wendell hello mr duncan will you stop the live streams because of christmas or will

وندل سلام آقای دانکن آیا پخش زنده را به دلیل کریسمس متوقف می کنید یا

you go on to the end of december the answer to that question is

تا پایان دسامبر ادامه می دهید، پاسخ این سوال این است که آیا

can you see the long tail tits behind me

می توانید دختران دم بلند پشت من را ببینید،

oh so lovely

اوه خیلی دوست داشتنی است که

can you hear them just there long tail tits and they are called that because they have

می توانید آنها را همانجا بشنوید دختران دم بلند و به آنها می گویند چون

very long tails will i be on to the end of december wendell yes i will i will be continuing

دم های بسیار بلندی دارند تا پایان دسامبر وندل خواهم بود بله،

my live streams right through to the end of the year so yes i will be with you even around

پخش زنده ام را تا پایان سال ادامه خواهم داد، بنابراین بله با شما خواهم بود حتی در نزدیکی

christmas time i will be still doing my live streams so i will be here right until the

کریسمس من همچنان پخش زنده خود را انجام خواهم داد، بنابراین تا پایان سال اینجا خواهم

end of the year

that's interesting yes belarusia says something very similar to what i just said yes it's

بود، جالب است بله بلاروس چیزی می گوید بسیار شبیه به چیزی که من گفتم بله

very nice christmas was always beautiful when my grandmother was alive and we used to celebrate

خیلی خوب است کریسمس همیشه زیبا بود وقتی مادربزرگم زنده بود و ما قبلاً

together with my cousins and uncle and now there are no children in my family yes it's

با پسر عمو و عمویم جشن می گرفتیم و اکنون هیچ فرزندی در خانواده من وجود ندارد بله

really sad that's one of the things i always remember about christmas in in the past was

واقعاً غم انگیز است که یکی از چیزهایی است که در گذشته همیشه در مورد کریسمس به یاد دارم این بود

having all of my friends and all of my relatives especially my relations such as my grandparents

که همه دوستان و همه اقوامم را داشته باشم. روابط من مثل پدربزرگ و

my uncles and aunties but sadly they are now no longer with me unfortunately they are no

مادربزرگم عموها و خاله هایم اما متأسفانه آنها دیگر در بین من نیستند متأسفانه آنها

longer here in this world

دیگر در این دنیا نیستند

hello also daniella how are you used to just decorating your house for christmas do you

سلام دانیلا نیز چگونه عادت کردی فقط برای کریسمس خانه خود را تزئین کنی آیا

put our up the christmas tree and also make a crib what i normally do at the moment well

درخت کریسمس ما را می گذارید و همچنین یک گهواره درست می کنید، کاری که من در حال حاضر انجام می دهم، خوب

every year since i moved here to the countryside i always have lots of lovely lights on the

هر سال از زمانی که به اینجا به حومه شهر نقل مکان کرده ام، همیشه چراغ های دوست داشتنی زیادی در

front of the house so on the house i put lots of lovely

جلوی خانه دارم، بنابراین در خانه مقدار زیادی می گذارم از

flashing twinkling glowing colorful lights

چراغ های رنگارنگ درخشان چشمک زن و چشمک زن دوست داشتنی

and in the house i always have a christmas tree and once more we put lights on the christmas

و در خانه من همیشه یک درخت کریسمس دارم و یک بار دیگر روی درخت کریسمس چراغ می گذاریم،

tree as well so traditionally we often have a christmas tree but on the front of the house

بنابراین به طور سنتی اغلب یک درخت کریسمس داریم اما در جلوی

i always like to put lots of christmas lights and we will be seeing those on sunday they

خانه همیشه دوست دارم تعداد زیادی درخت کریسمس بگذارم. از چراغ های کریسمس و ما آنها را یکشنبه خواهیم دید آنها

will be there on sunday hello rakesh hello also

یکشنبه خواهند بود سلام رکش سلام همچنین

could you please speak in american english well to be honest with you there is no speaking

می توانید لطفاً به انگلیسی آمریکایی صحبت کنید و صادقانه با شما صادق باشم.

american english but there is speaking with an accent you see so american english when

انگلیسی آمریکایی هنگامی که

you are speaking is just the accent we are talking about accents so the words are the

شما صحبت می کنید فقط لهجه است که ما در مورد لهجه صحبت می کنیم بنابراین کلمات در

same when you are speaking but the difference is the accent so yes but some people say that

هنگام صحبت کردن یکسان هستند اما تفاوت در لهجه است بنابراین بله اما برخی می گویند که

my accent is british which it is because i'm british i live in england

لهجه من انگلیسی است که اینطور است. چون من بریتانیایی هستم من در انگلیس زندگی می کنم

when are you coming to india i'm not sure at the moment i'm i'm a little bit busy at

چه زمانی به هند می آیید من مطمئن نیستم در حال حاضر کمی سرم

the moment but maybe i i well i hope i can do some traveling maybe an oxy not next year

شلوغ است اما شاید من خوبم امیدوارم بتوانم کمی سفر انجام دهم. نه سال آینده

because

چون

you know why but maybe the year after that i think 2022 is when i will start traveling

می دانید چرا، اما شاید سال بعد از آن ، فکر می کنم سال 2022 زمانی است که دوباره سفر را آغاز

again i don't think it is going to happen next year somehow i really don't think so

کنم، فکر نمی کنم سال آینده این اتفاق بیفتد، واقعاً فکر نمی کنم پس

hello to professor mahiva nagar who says your teaching is very clear and most interesting

سلام به پروفسور ماهیوا نگر که می گوید آموزش شما بسیار واضح و جالب ترین است

thank you for bettering or improving my english thank you for improving my english you are

ممنون از شما برای بهبود یا بهبود زبان انگلیسی من متشکرم از شما برای بهبود زبان انگلیسی من

welcome i'm very glad to hear that you are enjoying this it is freezing cold for those

خوش آمدید من بسیار خوشحالم که می شنوم که از این لذت می برید سرد است برای کسانی

who want to know what the temperature is at the moment it is about 4 degrees 4 celsius

که می خواهند بدانند درجه حرارت چقدر است در حال حاضر حدود 4 درجه و 4 درجه سانتیگراد

it is freezing cold at the moment so yes to answer your question it is very cold today

است، در حال حاضر سرد است، بنابراین بله برای پاسخ به سوال شما، امروز بسیار سرد است

it really does feel as if winter is in the air yes i think i don't think i'm going to

، واقعاً احساس می شود که زمستان در هوا است بله فکر نمی کنم فکر کنم.

be traveling anywhere until 2022 so next year 2021 i still think there will be many restrictions

من تا سال 2022 به هر جایی سفر خواهم کرد، بنابراین سال آینده 2021 هنوز فکر می کنم تعداد زیادی وجود خواهد داشت محدودیت‌هایی

on how people can travel around so i might have to wait until 2022 before i can travel

در مورد اینکه مردم چگونه می‌توانند سفر کنند، بنابراین ممکن است مجبور باشم تا سال 2022 صبر کنم تا بتوانم به

anywhere i think so

هر جایی سفر کنم، فکر می‌کنم

some very interesting questions coming through so for those wondering if it's warm or cold

سؤالات بسیار جالبی در راه است، بنابراین برای کسانی که نمی‌دانند هوا گرم است یا

i can safely say that it is freezing cold here at the moment very cold

سرد، می‌توانم با خیال راحت بگویم که در اینجا سرد است . لحظه خیلی

have you heard anything about india well of course i know where india is and i know some

سرد آیا چیزی در مورد هند شنیده‌اید، البته من می‌دانم هند کجاست و

some things about it i've never been there i have a friend by the way who goes to india

برخی چیزها را در مورد آن می‌دانم، من هرگز آنجا نرفته‌ام، اتفاقاً دوستی دارم که

a couple of times a year so he has friends living in india and he goes out there every

چند بار در سال به هند می‌رود. دوستانی دارد که در هند زندگی می کنند و او هر سال به آنجا می رود،

year although i have a strange feeling that he might not be going this year because no

اگرچه من احساس عجیبی دارم که ممکن است امسال به آنجا نرود زیرا

one can travel anywhere at the moment it's not fair

در حال حاضر هیچ کس نمی تواند به جایی سفر کند.

do you have a favorite christmas song i suppose if i had a favorite christmas song i suppose

یک آهنگ کریسمس مورد علاقه من فکر

it would be jingle bells or we wish you a merry christmas or maybe i'm dreaming of a

می کنم که صدای جینگ بلز باشد یا ما برای شما کریسمس مبارک آرزو می کنیم یا شاید من رویای یک

white christmas just like the ones i used to know so there are lots of christmas songs

کریسمس سفید را می بینم درست مانند آنهایی که قبلا می دانستم، بنابراین تعداد زیادی آهنگ کریسمس وجود دارد

and they all have i suppose they all have a very happy feeling to them so when we think

و همه آنها فکر می کنم آنها دارند. همه h بسیار دارند وقتی به

of christmas songs we often think of songs that are happy joyous songs that bring a little

آهنگ‌های کریسمس فکر می‌کنیم، اغلب به آهنگ‌هایی فکر می‌کنیم که آهنگ‌های شاد شادی هستند که

bit of joy into the christy christmas period i think so

کمی شادی را در دوره کریسمس به ارمغان می‌آورند، فکر

i am freezing at the moment i am so cold well actually my whole body feels all right it's

می‌کنم در حال حاضر یخ می‌زنم. بدن احساس می کند خوب است،

my feet my feet are now turning to blocks of ice i think so i haven't been to chile

پاهای من اکنون به قطعات یخی تبدیل شده اند، فکر می کنم من هم به شیلی نرفته ام،

either although i am feeling very chilly at the moment in the garden chilly as in cold

اگرچه در حال حاضر در باغ احساس سرما می کنم، سرد است، همانطور که در سرما

you see

می بینید

jingle bell rock oh yes that's a good one jingle bell jingle bell jingle bell rock jingle

سنگ جرنگ زنگ اوه بله این یک جینگل بل خوب است جینگ بل بیل جینگل بل راک جینگل

bells

it's the jingle bell rock i have to be careful because of copyright you see so i have to

بلز جینگل بل راک است من باید مراقب باشم به دلیل کپی رایت که می بینید پس باید

be very careful if i sing any songs i have to be careful that i don't get a copyright

خیلی مراقب باشم اگر آهنگی بخوانم باید مراقب باشم که نخوانم از یوتیوب اخطار حق نسخه برداری دریافت کنید

strike from youtube

can you sing i'm not sure if i can sing some people say i can some people say that i can't

آیا می توانید بخوانید من مطمئن نیستم می توانم بخوانم بعضی ها می گویند من می توانم بعضی ها می گویند که من نمی

i'm not sure which one is true however mr steve is very good at singing we might hear

توانم مطمئن نیستم کدام یک درست است اما آقای استیو در آواز خواندن بسیار خوب است. شنیدن

some of mr steve singing

برخی از آقای استیو در حال آواز خواندن

sharon asks oh hello sharon have you ever worn a dress i haven't i've never tried wearing

شارون از او می پرسد اوه سلام شارون آیا تا به حال لباس پوشیده ای؟ من تا به حال سعی نکرده‌ام

a dress or ladies clothes before so i've never tried doing honestly

لباس یا لباس‌های زنانه بپوشم، بنابراین هرگز سعی نکرده‌ام صادقانه این کار را انجام دهم،

but there's still time to do it it could still happen one day maybe who knows maybe one day

اما هنوز زمان برای انجام آن وجود دارد، ممکن است یک روز اتفاق بیفتد، شاید کسی می‌داند شاید یک

i will appear and i will be miss duncan instead of mr duncan imagine that and also i might

روز ظاهر شوم و باشم خانم دانکن به جای آقای دانکن تصور کنید که

keep my beard so i might dress up as a woman but i will keep my beard you see and then

من ممکن است ریش خود را نگه دارم تا بتوانم لباس زنانه بپوشم اما می بینید که ریش خود را حفظ خواهم کرد و بعد

it will be very modern and contemporary

بسیار مدرن و امروزی خواهد

there was a pheasant just behind you mr duncan really huh

بود که یک قرقاول درست پشت سر شما بود آقای دانکن واقعا اوه

i didn't see the pheasant really was there a pheasant behind me wow interesting

من قرقاول را ندیدم واقعاً یک قرقاول پشت سرم بود وای جالب بود

just before i started today's live stream i had i had a salmon sandwich i had a sandwich

درست قبل از شروع پخش زنده امروز من یک ساندویچ ماهی قزل آلا خوردم من یک ساندویچ

with some salmon and i've just realized that maybe there might be little pieces of bread

با مقداری ماهی قزل آلا خوردم و تازه متوجه شدم که شاید کمی وجود داشته باشد تکه های نان

in my beard

در ریش من

do you go to church every week no i don't i'm not a religious person i don't go to church

آیا شما هر هفته به کلیسا می روید نه من یک فرد مذهبی نیستم به کلیسا نمی روم

the only time i ever go to church is for weddings and funerals so most of the time i don't go

تنها زمانی که به کلیسا می روم برای عروسی و عزاداری است، بنابراین بیشتر اوقات من

to church palmyra says what about that beautiful wham song oh last christmas i gave you my

به کلیسا نمی روم پالمیرا درباره آن آهنگ زیبای وام آه آخرین مسیح می گوید من قلبم را به تو دادم

heart but the very next day you gave it away this year to keep me from fear i'll give it

اما فردای آن روز تو آن را امسال بخشیدی تا از ترس من در امان بمانم، آن را

to someone special george michael isn't it strange that he died on christmas day isn't

به یکی خاص می دهم جورج مایکل، عجیب نیست که او در روز کریسمس مرد آنقدرها

that weird and he had a song called last christmas very strange very spooky what is that hanging

هم عجیب نیست و او آهنگی داشتم به نام کریسمس گذشته خیلی عجیب خیلی ترسناک است که آویزان

on the tree behind you behind me you can see my my bird feeders so these are the things

روی درخت پشت سر شماست که می توانید دانخوری های پرنده من را ببینید، بنابراین اینها چیزهایی هستند

that have food for the birds so there and also there you can see

که برای پرندگان غذا دارند بنابراین آنجا و همچنین آنجا می توانید

my bird feeders

تغذیه کننده های پرندگان من را ببینید

there is also a song by abba oh yes i remember that happy new year happy new year

آهنگی هم از عبا هست اوه بله یادم هست که سال نو مبارک سال نو مبارک

i don't know the words to that song i'm sorry also oh

من کلمات آن آهنگ را نمی دانم متاسفم همچنین اوه

lena is here hello lena a big privet to you hello to you hello leena nice to see you here

لنا اینجاست سلام لنا یک privet بزرگ به شما سلام به شما سلام لینا خوب برای دیدن شما اینجا

are you having your vodka at the moment i'm having my vodka i think when i go back in

هستید که در حال حاضر ودکای خود را می خورید من دارم ودکای خود را می خورم، فکر می کنم وقتی

the house i might have a hot cup of tea with some vodka maybe

به خانه برمی گردم ممکن است یک فنجان چای داغ با مقداری ودکا بنوشم شاید

george michael was greek you are right yes yes when i was a teenager i loved wham says

جورج مایکل یونانی بود شما درست می گویید بله وقتی من یک نوجوان بودم دوست داشتم وام می‌گوید

valentina ah well yes you see

والنتینا آه خوب بله می‌بینی

just like me i was growing up as a teenager during the 1980s i remember very well wham

درست مثل من که در دوران نوجوانی بزرگ شدم دهه 1980 به خوبی به یاد دارم وام

george michael boy george adam in the ants

جورج مایکل پسر جورج آدام در

spandau ballet depeche mode all of those groups i was a very big fan of

حالت رقص باله اسپنداو همه آن گروه ها را دوست

the 1980s i think the 1980s must be the best period of time the best decade for music i

دارم.

think so

پس فکر کن

bina says i am eating roti roti isn't that a type of bread it's a type of bread that

بینا می گوید من دارم روتی می خورم این یک نوع نان نیست، یک نوع نانی است که تو آن را

you roll up is that right hello to sunshine nice to see you here sunshine to be honest

می پیچی درست است سلام به آفتاب خوشحال می شوم که تو را اینجا ببینم آفتاب صادقانه

to be honest i wish

i wish that i was in the sunshine right now because i'm freezing cold to be honest with

بگویم. در حال حاضر زیر نور آفتاب بودم چون خیلی سردم است صادقانه با تو بگویم

you

most sun is going oh no no sun is not going sunshine is going sorry about that mr duncan

بیشتر خورشید می رود اوه نه آفتاب نمی رود آفتاب نمی رود متاسفم آقای دانکن

do you like another profession if you don't teach english i've done many jobs in my life

اگر انگلیسی آموزش ندهی حرفه دیگری را دوست داری؟ در جوانی کارهای زیادی را در زندگی ام انجام داده ام

when i was young one of my original jobs that i used to do when i was very young was was

یکی از کارهای اصلی من که در جوانی انجام

actually in construction can you believe that i used to be a painter and decorator so i've

می دادم در واقع ساخت و ساز بود.

done many different types of jobs many different types of career during my life and then i

در طول زندگی‌ام انواع شغل‌های مختلفی را تجربه کردم و سپس

got into sales i did sales for a few years and then i got into sales training where i

وارد فروش شدم چند سال کار فروش انجام دادم و سپس وارد آموزش فروش شدم که در آن

would teach people how to sell and then eventually i became interested in teaching generally

به مردم یاد می‌دادم چگونه بفروشند و سپس در نهایت به تدریس به طور کلی علاقه مند شدم،

so that is how my career changed from doing one thing to another thing to the thing that

بنابراین به این ترتیب بود که شغل من از انجام یک کار به کار دیگر به چیزی که

i'm doing now isn't it strange so everything that i've ever done in my life all of the

من تغییر کرد. من الان انجام می دهم عجیب نیست، بنابراین هر کاری که تا به حال در زندگی ام انجام داده ام، تمام

strange things that i've done in my life all of the jobs

کارهای عجیبی که در زندگی انجام داده ام، همه کارهایی

did you see that

که شما دیده

did you see what happened then did you see someone go past

اید، ببینید چه اتفاقی افتاده است، پس آیا کسی را دیده اید

did you see that

از کنارش گذشتی دیدی اون

who was that was that mr steve did i

کی بود که آقای استیو بود من

did mr steve just run by

این کارو کردم که آقای استیو

how strange okay then i think that may have been mr steve just he went behind did you

خیلی عجیب دوید، خوب پس فکر می کنم ممکنه آقای استیو بوده باشه که پشت سرش رفت آیا

see him run by very interesting

دیدی که او توسط خیلی جالب اجرا می شود

i am going in a moment because my feet are turning to ice i will be honest with you my

من دارم می روم لحظه ای چون پاهای من در حال تبدیل شدن به یخ هستند، با شما صادق خواهم بود،

feet are turning to ice i think it may have been a ghost or perhaps a thief i think it

پاهای من در حال تبدیل شدن به یخ هستند، فکر می کنم ممکن است یک روح یا دزد باشد، فکر می

was mr steve because he's going out you see he last weekend we went out in the car and

کنم آقای استیو بوده است، زیرا او دارد بیرون می رود، می بینید که آخر هفته گذشته ما بیرون رفتیم در ماشین و

we realized that one of the tires on the car had actually burst there was actually a big

متوجه شدیم که یکی از لاستیک های ماشین واقعاً آنجا ترکیده است همانطور که در واقع یک

nail sticking in the tire so mr steve has to get his car repaired so that's where he's

میخ بزرگ به لاستیک چسبیده است، بنابراین آقای استیو باید ماشینش را تعمیر کند، بنابراین او به اینجا می‌رود که

going now he's going to repair his car because one of his tires has gone flat unfortunately

او الان می‌رود ماشینش را تعمیر کند، زیرا یکی از لاستیک‌هایش پنچر شده است،

there is a nail sticking in it

متأسفانه یک میخ در آن چسبیده است.

unfortunately angie v tess yes mr steve just went by

بله آقای استیو همین الان از کنارم گذشت،

he gave me a bit of a shock actually because i could hear something moving behind me but

او مرا کمی شوکه کرد، زیرا می‌توانستم چیزی را پشت سرم بشنوم،

i didn't realize it was steve i didn't how strange

اما متوجه نشدم که این استیو است.

mr duncan you always can confuse lena with xenia i probably do i probably do yes i think

من احتمالاً بله، فکر می

so what time is it now there here in the uk it is oh it's harpist one harpist three rather

کنم پس الان ساعت چند است اینجا در انگلستان ، اوه نوازنده چنگ است یک نوازنده چنگ سه،

it's half as three here and i'm starting to get hypothermia i can feel my body temperature

بلکه اینجا نیمی از سه است و من شروع به هیپوترمی می کنم، می توانم احساس کنم دمای بدنم

starting to drop because it's freezing cold

شروع به کاهش می کند زیرا این سردی سرد

mr duncan you are always in such a good mood i am in a good mood today because if i keep

آقای دانکن شما همیشه حال خوبی دارید من امروز حال خوبی دارم چون اگر به

moving you see like this then i will stay warm so i have to stay in a good mood today

حرکت ادامه دهم شما اینطوری می بینید پس گرم می مانم پس باید امروز در حال خوب بمانم

or else i will freeze to death

وگرنه تا حد مرگ یخ خواهم زد

mr duncan doesn't confuse me so i thought you were lena so is there is there a difference

آقای دانکن من را گیج نمی کند، بنابراین فکر کردم که شما لنا هستید آیا

between lena and xena i didn't know that you see so maybe it's my mistake maybe it's my

بین لنا و زنا تفاوتی وجود دارد، من نمی دانستم که شما می بینید، پس شاید این اشتباه من است، شاید اشتباه من است

mistake for which i apologize

که

thank you very much for your company today yes thank you very much sandra says it is

از شما عذرخواهی می کنم.

a good day for me why why is it a good day for you i'm interested to know why if you

روز برای من چرا چرا روز خوبی برای شماست من علاقه دارم بدانم چرا اگر

have some good news please share it with me now i will be very very happy to receive it

خبر خوبی دارید لطفا آن را با من به اشتراک بگذارید اکنون بسیار خوشحال

how much do you weigh mr duncan that's an interesting question

خواهم شد که وزن شما چقدر است آقای دانکن این جالب است سوال

i weigh around around 12 stone 12 stone is my weight but then i am very tall you see

من حدود 12 وزن دارم سنگ 12 سنگ وزن من است اما پس من خیلی قد بلند هستم، می بینید

so i'm very tall and because i'm tall then maybe my weight is a little higher than some

که من خیلی قد بلند هستم و چون قد بلندی دارم شاید وزنم کمی بیشتر از برخی

other people but yes i am around 12 stone and i am 100 and

افراد دیگر باشد اما بله من حدود 12 هستم سنگ و من 100 و

centimeters

سانتی متر هستم

your smile is very beautiful thank you very much i i like to keep smiling you see you

لبخند شما بسیار زیبا است بسیار متشکرم من دوست دارم به لبخند زدن ادامه دهم می بینید که

have to keep a smile on your face as you move around amongst the human race i think so hello

باید لبخند را روی صورت خود نگه دارید همانطور که در بین نژاد بشر حرکت می کنید من فکر می کنم پس سلام

anastaglia hello from france that's very kind of you to join me today thank you i will be

آناستاگلیا سلام از فرانسه که خیلی ممنونم که امروز به من ملحق شدی، من یک لحظه دیگر

going in a moment for two reasons one i'm freezing cold and two it's starting to get

خواهم رفت به دو دلیل یکی من سردم است و دو تا الان داره

dark already so even though it is now 3 34 it is now starting to get dark because the

تاریک میشه پس با اینکه الان 3 34 هست الان داره تاریک میشه چون

days are are short you see the days are very short

روزا کوتاهه میبینی روزا خیلی

hello paula hello also garishes garish

کوتاهه سلام پائولا سلام همچنین garishes garish

hello also kimo hello kimo kimo karima i like your name you look nice with the beard thank

hello also kimo hello kimo kimo karima من از اسمت خوشم میاد تو با ریش قشنگ به نظر میای

you very much some people like the beard some people don't like it mr steve mr steve hates

خیلی ممنون بعضیا ریش رو دوست دارن بعضیا دوستش ندارن آقای استیو آقای استیو ازش متنفره

it he hates my beard he really doesn't like it at all but the problem is i like it you

اون از ریش من متنفره واقعا اینطور نیست اصلاً آن را دوست دارم، اما مشکل اینجاست که دوستش دارم، می

see i like it i think it makes me look slightly more mature i quite like it to be honest i

بینید، دوستش دارم، فکر می کنم کمی بالغ تر به نظر می رسم، صادقانه بگویم کاملاً دوست

will be going in a moment

دارم، من یک لحظه

belarusia says stones is that how you weigh things with stones yes we use stones well

می روم بلاروسی می گوید سنگ ها این گونه است که شما چیزها را با سنگ وزن می کنید بله ما از سنگ ها به خوبی استفاده می کنیم،

i do anyway because you know i remember stones but a lot of people nowadays will use kilograms

من به هر حال این کار را انجام می دهم زیرا می دانید که من سنگ ها را به خاطر می آورم اما امروزه بسیاری از مردم از کیلوگرم استفاده می کنند،

i don't know what kilograms are you see if i did if i said 12 stone i know that but i

من نمی دانم چند کیلوگرم هستید ، اگر گفتم 12 سنگ را انجام دادم، می دانم که اما

don't know what 12 stone is in kilograms because i don't i don't like using kilograms you see

نمی دانم 12 سنگ در کیلوگرم چیست زیرا من دوست ندارم از کیلوگرم استفاده کنم، می بینید

that's the reason why i don't thank you very much for your company thank you teacher for

که این او دلیل اینکه چرا من خیلی از شما برای همراهی شما تشکر نمی کنم ممنون معلم برای

another wonderful afternoon thank you very much i hope you've enjoyed this

یک بعدازظهر فوق العاده دیگر بسیار متشکرم امیدوارم از این کار لذت برده باشید

oh there is a difference zenya drinks vodka but lena doesn't drink vodka now i know why

اوه تفاوت وجود دارد zenya ودکا می نوشد اما لنا ودکا نمی نوشد اکنون می دانم

you thought i was getting confused yes i think you are right yes i did get confused so it

چرا فکر کردی من دارم گیج

is xena zinna

who drinks vodka but lena doesn't drink god vodka okay that's good i'm glad we sorted

that out i'm glad we've sorted that problem out are you taller than six feet yes i am

میشم این مشکل را حل کردم آیا شما قدتان از شش فوت بیشتر است بله من

very tall i am a tall person i remember when i was in china

خیلی قد بلند هستم من یک فرد بلند قد هستم یادم می آید زمانی که در چین

when i was in china i was always the tallest person in the room apparently i am 76 kilograms

بودم زمانی که در چین بودم همیشه قدبلندترین فرد در اتاق بودم ظاهراً من 76 کیلوگرم هستم.

apparently

that sounds a lot that sounds like i'm too heavy 76 kilograms that sounds like a lot

خیلی به نظر می رسد که به نظر می رسد من خیلی سنگین هستم 76 کیلوگرم که به نظر می رسد

of a lot of weight to be honest

وزن زیادی دارد صادقانه بگویم

i am going in the moment i like the beards because we are sadar from the punjab in india

من در این لحظه می روم من ریش ها را دوست دارم زیرا ما سادار از پنجاب در هند هستیم

so i would imagine a lot of people have beards where you are but yes i like my beard one

بنابراین من تصور می کنم بسیاری از مردم در جایی که شما هستید ریش دارند اما بله من ریش خود را دوست دارم یکی

of the things i like and something i've discovered recently is that if you have a beard it keeps

از چیزهایی که دوست دارم و چیزی که اخیراً کشف کرده ام این است که اگر ریش دارید،

your face warm it's great so i like it it's very nice it's very nice to have a beard in

صورتتان را گرم نگه می دارد، عالی است، بنابراین من آن را دوست دارم، خیلی خوب است، داشتن ریش در

winter i think i think it's very nice to have one during the winter months i am going i

زمستان بسیار خوب است، فکر می کنم داشتن ریش در زمستان بسیار خوب است. ماه هایی که می روم

am going because i am very cold i am freezing certain parts of my body are now turning blue

می روم چون خیلی سردم یخ می زنم قسمت های خاصی از بدنم الان آبی شده

and i'm worried that they might fall off

و نگرانم که بیفتند از

i am going to start work on the 25th of december because we were sent away we were sent back

25 دسامبر کار را شروع می کنم چون ما را ترک کردند. ما

home due to having to quarantine yes well a lot of people are still in that situation

به دلیل مجبور به قرنطینه به خانه فرستاده شدیم، بله، بسیاری از مردم هنوز در آن وضعیت هستند،

he even here in the uk in england for example a lot of people are still working from home

او حتی در انگلیس در انگلیس، به عنوان مثال، بسیاری از مردم هنوز از خانه کار می کنند،

thanks for everything mr duncan thank you paula thank you anna thank you valentina thank

با تشکر برای همه چیز آقای دانکن متشکرم پائولا متشکرم آنا

you palmyra thank you very much for joining me today in the garden not only me but also

متشکرم والنتینا ممنون پالمیرا از اینکه امروز در باغ به من ملحق شدی نه تنها من، بلکه

we had the birds as well joining in which i thought was quite lovely to be honest

ما پرنده هایی را هم که به آنها ملحق می شوند، بسیار دوست داشتنی بودیم، صادقانه بگویم

i am a new one and i am excited to learn english from you i am from cambodia suhar maker or

من یک تازه کار هستم و هیجان زده هستم. زبان انگلیسی را از شما یاد بگیرید من اهل کامبوج هستم suhar make r یا

mccare suhar hello to you and i hope you will join me for my next live stream which will

mccare suhar سلام به شما و امیدوارم برای پخش زنده بعدی من که یکشنبه خواهد بود به من بپیوندید،

be on sunday so next sunday i will be with you live on youtube in the studio not in the

بنابراین یکشنبه آینده من با شما به صورت زنده در یوتیوب در استودیو و نه در

garden because apparently this sunday the weather is going to be terrible so no i won't

باغ با شما خواهم بود زیرا ظاهراً این یکشنبه هوا در حال تغییر است. وحشتناک بودن، بنابراین نه،

be outside on sunday i will be in the studio nice and warm

یکشنبه بیرون نخواهم بود، من در استودیو خوب و گرم

that is what i'm doing

خواهم بود، این همان کاری است که من انجام می دهم

thanks for your company today thank you sandra thank you everyone for joining in today it's

با تشکر از شرکت شما امروز متشکرم ساندرا از همه شما برای پیوستن به امروز تشکر می کنم،

been lovely being here with you

بودن در اینجا با شما بسیار دوست داشتنی بود

thank you beatriz thank you batul do you give private classes for english conversation i

از شما متشکرم beatriz متشکرم batul آیا کلاس خصوصی برای مکالمه انگلیسی می گذارید

don't i don't do private classes because i like to share my my english knowledge and

من کلاس خصوصی نمی گذارم زیرا دوست دارم دانش و توانایی هایم در زبان انگلیسی

my abilities with everyone so i like everyone to have the same opportunity and also the

را با همه به اشتراک بگذارم بنابراین دوست دارم همه فرصت های مشابهی داشته باشند و همچنین

same chance you see so i always like everyone to have the same opportunities so i don't

همان شانسی که شما می بینید بنابراین من همیشه دوست دارم همه فرصت های یکسانی داشته باشند بنابراین

give private classes because if i did i would have to charge you money but i don't like

کلاس خصوصی نمی گذارم زیرا اگر این کار را می کردم باید از شما پول بگیرم اما

doing that you see i don't like doing that because i want to give as many people as possible

دوست ندارم این کار را انجام دهم. این کار را انجام می‌دهم زیرا می‌خواهم به تعداد افراد زیادی به من بدهم

a chance to listen to english and improve their english wherever they are in the world

فرصتی برای گوش دادن به انگلیسی و بهبود انگلیسی خود در هر کجای دنیا وجود دارد

thank you very much bina thank you sandra i am going now thank you very much for your

بسیار متشکرم بینا متشکرم ساندرا من اکنون می روم بسیار متشکرم از همراهی

company i'm going back into the house because my feet have now turned into blocks of ice

شما من به خانه برمی گردم زیرا اکنون پاهای من برگشته است. به بلوک های یخ

oh hello sorry but you don't teach it's just blah blah blah

اوه سلام متاسفم اما شما آموزش نمی دهید فقط بلا بله بله

really oh okay then thanks a lot for that that's very kind of you to say well as i always

واقعا اوه خوب پس خیلی ممنون از این که خیلی لطف کردید خوب بگویید همانطور که همیشه

say you don't have to watch you see you don't have to watch me you don't have to watch me

می گویم مجبور نیستید تماشا کنید که می بینید مجبور نیستی من را تماشا کنی،

you can go and watch something else there's lots of things on youtube that you can watch

می‌توانی برو و چیز دیگری تماشا کنی، چیزهای زیادی در یوتیوب وجود دارد که می‌توانی آن‌ها را تماشا

so if you don't want to watch me blah blah blah you can go and do something else instead

کنی، بنابراین اگر نمی‌خواهی من را تماشا کنی بله‌بله‌بله، می‌توانی برو و کاری انجام بدهی. در عوض

thank you sam thank you also garish it's very kind of you to be here today thank you very

از شما متشکرم سام متشکرم از شما بسیار مهربان است که امروز اینجا هستید

much see you later this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching

بسیار متشکرم بعداً می بینمت این آقای دانکن در زادگاه انگلیسی است که می گوید متشکرم از تماشای

thanks for joining me today if you have enjoyed this give me a like if you haven't well you

شما ممنون که امروز به من پیوستید اگر از این کار لذت بردید به من بدهید یه لایک اگه خوب نیستی

can go and watch something else because there's lots of great stuff on youtube it's not just

میتونی بری یه چیز دیگه ببینی چون و چیزهای عالی زیادی در یوتیوب وجود دارد، فقط

me it's other things as well really great cool stuff thank you very much and you know

من نیستم، چیزهای دیگر نیز بسیار عالی هستند، خیلی ممنون و شما می دانید

what's coming next of course you do

که در آینده چه چیزی در راه است، البته شما فعلاً این کار را انجام می دهید.

ta ta for now