It's FABuary 1st / 28 days of Learning English / LIVE CHAT from England with Mr Duncan

it's a little bit different but  also a little bit the same here  

es un poco diferente pero también un poco igual aquí

we go then oh hello there here we are  oh i can't believe it we are here again  

vamos entonces oh hola aquí estamos oh no puedo creerlo estamos aquí de

it only feels as if i was here yesterday  what a strange feeling indeed welcome here  

nuevo solo se siente como si hubiera estado aquí ayer qué sentimiento tan extraño de hecho bienvenido aquí

we go yes it is the first of february or  should i say the first day of FABruary

nosotros vaya, sí, es el primero de febrero o debería decir el primer día de FABruary

holy here we go then yes we are all together again  nice to see you here today hi everybody this is mr  

santo, aquí vamos, entonces sí, estamos todos juntos de nuevo, me alegro de verlos hoy aquí, hola a todos,

duncan in england how are you today are you okay  i really hope so i hope you are feeling good today  

soy el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo están hoy? ¿Están bien? realmente espero que te sientas bien hoy

it is myself mr duncan live on youtube once more  coming to you from the birthplace of the english  

soy yo mismo el señor duncan en vivo en youtube una vez más viniendo a ti desde el lugar de nacimiento del idioma inglés

language how are you doing on this monday five  minutes past two o'clock for those who aren't sure  

¿cómo te va este lunes cinco minutos después de las dos para aquellos que no lo están? seguro

yes this is live and all the way through february  we are going to have lots of special lessons  

sí, esto es en vivo y hasta febrero tendremos muchas lecciones especiales

some will be live like this one and also  there might be some recorded ones as well  

algunas serán en vivo como esta y también  podría haber algunas grabadas también

but today we are live right now  across not only youtube but also  

pero hoy estamos en vivo en este momento no solo en YouTube sino también

around the world as well so i hope you are having  a good day today what a great day what a way to  

alrededor del mundo como nosotros Así que espero que estés teniendo un buen día hoy, qué gran día, qué manera de

start the week i think so because it is a glorious  day here in england we have lots of sunshine  

comenzar la semana, creo que sí porque es un día glorioso aquí en Inglaterra, tenemos mucho sol,

all around the sun is shining in the sky  and everything is looking rather nice  

el sol brilla en el cielo y todo. se ve bastante bien

there is still some snow in the  distance but we have sunshine everyone  

todavía hay algo de nieve en la distancia pero tenemos sol para

i almost feel as if the sunshine deserves a round  of applause what do you think shall we have a  

todos casi siento que el sol merece una ronda de aplausos ¿qué crees que deberíamos tener una

round of applause for the sunshine okay that's  enough we can have too much applause you know  

ronda de aplausos para la luz del sol? muchos

i will save those for later so the reason why i'm  here is because we have 28 days to spend together  

aplausos, los guardaré para más adelante, así que la razón por la que estoy aquí es porque tenemos 28 días para pasar juntos.

it's true my name is duncan i talk about english  i teach english and quite often i will appear on  

youtube live like this so if it is your first  time here please let me know you might see that  

esto así que si es su primera vez aquí, hágamelo saber, es posible que vea que las

things are looking bright and cheerful today and  that is the whole idea the whole point of this is  

cosas se ven brillantes y alegres hoy y esa es la idea, el objetivo de esto

to share some time together maybe some nice things  will happen maybe some not so nice things will  

es compartir un tiempo juntos, tal vez sucedan algunas cosas agradables, tal vez Ocurrirán algunas cosas no tan agradables,

happen who knows what will happen over the next 28  days i have no idea and i'm pretty sure you have  

quién sabe qué sucederá en los próximos 28 días. No tengo idea y estoy bastante seguro de que tú

no idea either so here we are again yes we also  have the live chat as well on the screen i will  

tampoco tienes idea, así que aquí estamos de nuevo, sí, también tenemos el chat en vivo en la pantalla.

put the lives the live chat can actually go on the  screen now oh my goodness mr duncan so there it is  

Pondré las vidas que el chat en vivo realmente puede ir en la pantalla ahora, Dios mío, Sr. Duncan, así que ahí está, ¿

can i say hello to the live chat as well nice to  see you here as well nice to see you joining in  

puedo saludar al chat

on the live stream and i suppose i should  say a special congratulations to rawan you  

en vivo también? transmisión y supongo que debería felicitar especialmente a rawan, en

were actually on the live chat before i started my  live stream wow now that is what i call dedication  

realidad estabas en el chat en vivo antes de que comenzara mi transmisión en vivo wow ahora eso es lo que llamo dedicación

also florence ricardo mohsen also we have valentin  hello valentine that's interesting because this  

también florence ricardo mohsen también tenemos valentin hola valentín eso es interesante porque este

month we have a special day for lovers if  you are in love if you are looking for love  

mes tenemos un día especial para los enamorados si estás enamorado si buscas el amor

perhaps we have a very special day for you this  month because valentine's day is coming up on

tal vez tengamos un día muy especial para ti este mes porque se acerca el día de san valentín

i can't remember the 14th of february will be  valentine's day and let us not forget also that  

no recuerdo el 14 de febrero será el día de san valentín y déjanos no para entienda también que

a couple of days later it will be the birthday of  mr steve as well so a very busy month this month  

un par de días después será el cumpleaños del Sr. Steve, así que un mes muy ocupado este mes,

we have you on the live chat we have mr steve's  birthday and also we have valentine's day  

lo tenemos en el chat en vivo, tenemos el cumpleaños del Sr. Steve y también tenemos el día de San Valentín.

as well i wonder what else is going to happen  this month anything outstanding anything amazing i  

Me pregunto qué más es va a pasar este mes algo sobresaliente algo increíble

don't know really by the way can i start off with  a sad moment please just a moment of your time as  

no lo sé realmente por cierto puedo comenzar con un momento triste por favor solo un momento de su tiempo mientras

we say goodbye to my packet of chocolate  biscuits it's a very sad moment because  

nos despedimos de mi paquete de galletas de chocolate es un momento muy triste porque

i've come to to the end of my packet of chocolate  biscuits there is only one chocolate biscuit  

yo He llegado al final de mi paquete de galletas de chocolate. Solo queda una galleta de chocolate

left in the packet shall we share  it together okay then here it is

en el paquete. ¿Deberíamos compartirla? Está bien, entonces aquí está.

this is the final the last chocolate biscuit  

Esta es la última galleta de chocolate

that i have in the house i can't believe it it's  such a sad moment i don't know where to start  

que tengo en la casa. no lo creo es un momento tan triste que no se por donde empezar

so what i'm going to do is i'm going  to eat a little bit of this biscuit now

asi que lo que voy a hacer es comerme un poco de esta galleta ahora

very nice and then i will save the rest  for later on is that a good idea i think so

muy rica y luego guardare el resto para mas adelante es una buena idea, creo que

a lot of people commenting on my clothing yes  i look very bright today bright and cheerful  

mucha gente comenta o n mi ropa, sí, me veo muy brillante hoy, brillante y alegre,

i was thinking to myself what would be the  brightest gayest clothing that i could wear  

estaba pensando cuál sería la ropa más brillante y gay que podría usar,

well i thought i would wear my my lovely top blue  yellow red very colorful and also my lovely beret  

bueno, pensé que usaría mi blusa hermosa, azul, amarillo, rojo, muy colorida y también mi hermosa boina,

do you remember my beret i bought this beret  from paris when i was there in 2019 wow  

¿verdad? recuerda mi boina compré esta boina en París cuando estuve allí en 2019 wow

i can't believe it way back in 2019 i bought this  

no puedo creerlo en 2019 compré esto

i can't believe it i really can't so i thought i  would wear some bright clothes to cheer us all up  

no puedo creerlo realmente no puedo así que pensé en usar ropa brillante para anímanos a todos

during the month of february ooh very nice  hello also mohsen hello to mohsen nice to  

durante el mes de febrero ooh muy lindo hola también mohsen hola a mohsen un placer

see you here as well again oh we also have  luis mendez hello luis mendez luis mendes

verte aquí también otra vez oh también tenemos luis mendez hola luis mendez luis mendes

lewis is here nice to see you back  again hiroko anna kobe is here as well  

lewis está aquí un placer verte de nuevo hiroko anna kobe es aquí también

and also we have vitas and also rosa

y también tenemos vitas y también ha vuelto rosa

grace chin is back as well by the way have  you heard the news a lot of things going  

grace chin por cierto, ¿ has oído las noticias? Muchas cosas están sucediendo

on at the moment in myanmar so i hope if you are  watching there i have a feeling you might not be  

en este momento en myanmar, así que espero que si estás viendo allí, tengo la sensación de que podrías no ser

because the internet connections there have been  taken down but if you are watching at the moment  

porque el internet co las conexiones se han cortado, pero si estás viendo en este momento

in myanmar we are thinking of you whatever the  situation is at the moment because we don't  

en myanmar, estamos pensando en ti sea cual sea la situación en este momento porque no

really know i hope you are okay hello also to  alfine hello alfene welcome to the monday live  

sabemos realmente espero que estés bien hola también a alfine hola alfene bienvenido al lunes

chat yes can you believe it i will be with you  every day during february 28 days of february  

chat en vivo sí, ¿puedes creerlo? estaré contigo todos los días durante febrero 28 días de febrero,

so that's the reason why we are here not only  today but also tomorrow as well i will be  

esa es la razón por la que estamos aquí no solo hoy sino también mañana estaré

with you and we might have something different on  wednesday you see so on wednesday i'm thinking of  

contigo y es posible que tengamos algo diferente el miércoles tú Veo que el miércoles estoy pensando en

publishing a video on wednesday so a new video for  you to watch coming on wednesday also we have olga  

publicar un video el miércoles, así que un nuevo video para que lo vean el miércoles. También tenemos a olga

hello olga hello also to belarusia nice  to see you here today everything colorful  

hola olga hola también a bielorrusia.

everything bright everything looking rather  shiny and light isn't it nice i think so  

la luz no es agradable creo

coming up today we have some subjects to  talk about of course it is monday monday  

que hoy tenemos algunos temas de los que hablar por supuesto es lunes

i don't know why a lot of people don't like  monday for some reason i don't know why  

lunes no sé por qué a mucha gente no le gusta el lunes por alguna razón que no sé por

they don't like it but quite often people will  wake up in the morning and they will feel very  

qué no les gusta, pero muy a menudo la gente se despierta por la mañana y se siente muy

down and slightly miserable because it's  monday what about you do you like mondays  

deprimida y un poco miserable porque es lunes, ¿y a ti te gustan los lunes?

i don't mind mondays i think mondays  are super duper i think mondays are  

No me importan los lunes, creo que los lunes son súper tontos. creo que los lunes son,

i think they are fancy pants i think  monday is definitely fancy pants  

creo que son pantalones elegantes, creo que el lunes es definitivamente pantalones elegantes

it's a super duper day so i don't mind mondays  to be honest i think mondays are super duper  

, es un día súper tonto, así que no me importan los lunes, para ser honesto, creo que los lunes son súper tontos,

to be honest with you what about you so i  thought today we would have a new feature  

para ser honesto contigo, ¿qué hay de ti? Así que pensé que hoy tendría una nueva característica

and this is something i've never done before  something we are going to do today we are going  

y esto es algo que nunca he hecho antes algo que vamos a hacer hoy vamos

to have our monday moan so if there is something  at the moment that is getting on your nerves  

a tener nuestro lamento del lunes así que si hay algo en este momento que te está poniendo de los nervios

something that is annoying you something that you  are thinking about that you want to get off your  

algo que te está molestando algo que estás pensando que quieres salir de tu

chest now is the time to do it so let's all have  a monday moan my monday moan is dogs what is the  

pecho ahora es el momento de hacerlo, así que tengamos todos un lunes quejido mi lunes quejido son los perros cuál es

the problem with people who have dogs when they're  walking their dogs quite often they will let them  

el problema con las personas que tienen perros cuando están paseando a sus perros bastante con frecuencia

off the lead they will let them go and then  the dog will run around like a crazy thing  

los soltarán, los dejarán ir y luego el perro correrá como un loco

and if you are walking in the same direction  as the dog or maybe in the opposite direction  

y si caminas en la misma dirección que el perro o tal vez en la dirección opuesta,

quite often the dog will run towards you and  start jumping up and scratching your clothing  

muy a menudo el perro correrá hacia ti y empieza a saltar y a rascarte la ropa

with its dirty feet it's very annoying and i  i'm always amazed how little control some dog  

con sus patas sucias es muy molesto y siempre me sorprende el poco control que tienen algunos

owners have over their animal they will let it  loose and they will let it run around and so any  

dueños de perros sobre su animal, lo sueltan y lo dejan correr y así cualquier

anyone else walking has to be very careful you see  because the dog might run towards them and start  

otra persona que camina tiene que tengas mucho cuidado porque el perro podría correr hacia ellos y comenzar a

jumping up like a crazy thing so that is one of my  monday moans what about you do you have something  

saltar como un loco, así que ese es uno de mis gemidos de los lunes ¿y tú tienes algo

that you dislike something that is getting on  your nerves get it off your chest right now  

que no te gusta algo que te está poniendo de los nervios sácalo de tu cofre ahora mismo

here we go then oh rosa says mr duncan you  are looking very fabulous today thank you it  

aquí vamos entonces oh rosa dice el señor duncan te ves muy fabuloso hoy gracias

is a fabulous day it's a great day to be alive  because we all have a chance to do this again  

es un día fabuloso es un gran día para estar vivo porque todos tenemos la oportunidad de hacer esto de nuevo

we all have another day of life  isn't it nice any complaints anything  

todos tenemos otra día de la vida ¿no es agradable alguna queja algo

that you do not like at the moment maybe something  that is annoying you let us get our mundy moans  

que no te gusta en este momento tal vez algo que es molesto nos dejas sacar nuestros gemidos mundanos

out the way so i just mentioned dog  owners quite often dog owners can be very  

así que acabo de mencionar a los dueños de perros con bastante frecuencia los dueños de perros pueden ser muy

selfish and sometimes quite ignorant as  well ignorant of other people walking around  

egoístas y a veces bastante ignorante e ignorante de otras personas caminando,

especially during this time of year  because the ground is very muddy  

especialmente durante esta época del año, porque el suelo está muy embarrado

and so the dogs are running around and then  they jump up and all of their dirty paws

y los perros corren y luego saltan y todas sus patas sucias

will go on to your lovely clean  clothing so that's one of the reasons

irán a tu hermosa ropa limpia, así que eso es una de las razones,

oh i see alphane or alfian says oh i don't like it  when people allow their dogs to go to the toilet  

oh, veo a alphane o alfian dice oh, no me gusta cuando la gente permite que sus perros vayan al

in front of the house yes that is another thing  especially around here i don't know why but  

baño frente a la casa, sí, eso es otra cosa, especialmente por aquí, no sé por qué, pero

around where i live a lot of people do have dogs  they do people are crazy about dogs around here  

por dónde Vivo con mucha gente que tiene perros, la gente está loca por los perros por aquí,

so quite often they will go for a walk with  their dog and then the dog of course will  

por lo que a menudo salen a caminar con su perro y luego el perro, por supuesto,

want to go to the toilet because they do  you see that's what dogs do we all have to

querrá ir al baño porque sí, eso es lo que ven. ¿Qué perros tenemos todos? No volvamos a

let's not do that again if you were watching  yesterday you will know that mr steve  

hacer eso. Si estabas mirando ayer, sabrás que el Sr. Steve

was talking all about one of his toilet problems  hmm so yes quite often people will let their dog  

estaba hablando de uno de sus problemas con el baño. Hmm, así que sí, muy a menudo la gente deja que su perro

run around free and quite  often they will do little poops  

corra libremente y muy a menudo lo harán. haz pequeñas

as well and there's nothing  worse than walking along the road  

cacas también y no hay nada peor que caminar por la calle

and not only seeing a lump of poop from a dog but  also sometimes if you're not careful you might  

y no solo ver un bulto de caca de un perro, sino también, a veces, si no tienes cuidado, podrías

step into it so is there anything else something  else that gets on your nerves something else

pisarlo, entonces, ¿hay algo más que te moleste? nervios algo más

that is annoying

que es molesto

owning a dog has become very trendy these days yes  i think you're right it's become a huge industry  

tener un perro se ha puesto muy de moda en estos días sí, creo que tienes razón, se ha convertido en una gran industria,

so not only for people who want to  have a companion but also families  

por lo que no solo para las personas que quieren tener un compañero, sino también para las

as well will have a dog so having or  owning a dog has become very popular  

familias, también tendrán un perro, así que tener o tener un perro se ha vuelto muy popular

at the moment especially here in the  uk and i think around the world as well

en este momento, especialmente aquí en el Reino Unido y creo que también en todo el mundo

yes owning a dog has become very trendy  hello sam sam rainbow says mathematics  

sí, tener un perro se ha puesto muy de moda hola sam sam rainbow dice matemáticas

that's a very interesting complaint your  monday moan mathematics is my complaint  

esa es una queja muy interesante y nuestro lamento de los lunes las matemáticas son mi queja

says sam rainbow i will be honest with you when  i was at school i was hopeless at mathematics i  

dice sam rainbow seré honesto contigo cuando estaba en la escuela no tenía remedio en matemáticas

was so awful i used to find maths very boring  to be honest and i was always being told off  

era tan horrible solía encontrar las matemáticas muy aburridas para ser honesto y siempre

by my maths teacher mr west was his name i  still remember his name i'm scarred for life  

me regañaban por mis matemáticas profesor señor oeste era su nombre todavía recuerdo su nombre estoy marcado de por vida

but yes i did hate mathematics quite a  lot and also i i wasn't very good at it  

pero sí odiaba bastante las matemáticas y también no era muy bueno en eso

so maybe the reason why i didn't like  mathematics was because i was not very good at it  

así que tal vez la razón por la que no me gustaban las matemáticas era porque yo no era muy bueno en eso,

so you always find that when you're at  school there are things that you enjoy  

así que siempre descubres que cuando estás en la escuela hay cosas que disfrutas

and there are things that you don't enjoy so  one of the things i did not enjoy at school  

y hay cosas que no disfrutas, así que una de las cosas que no disfruté en la escuela

was maths mathematics i i can do simple  maths i can add and i can subtract  

fue matemáticas matemáticas que puedo hacer Matemáticas sencillas, puedo sumar y restar,

but anything else it's it's too hard you see  it's too difficult for my brain i think so  

pero cualquier otra cosa es demasiado difícil, verás, es demasiado difícil para mi cerebro. Creo que sí.

hello alessandra we are having our monday  moan this is something we will be doing  

every monday something that is getting on  your nerves something that is annoying you

nervios algo que te molesta

human being hello human being nice to see you  here along with all the other human beings  

ser humano hola ser humano es bueno verte aquí junto con todos los demás seres humanos

watching today as well i hate it when you do  not want to talk to someone but he insists  

viendo hoy también odio cuando no quieres hablar con alguien pero él insiste

on keeping talking yes you are right  now you might be surprised to find this  

en seguir hablando sí tienes razón ahora podrías serlo me sorprende encontrar esto

or find this out but sometimes i'm not very  sociable so if i'm going out for a walk and i want  

o descubrir esto pero a veces no soy muy sociable entonces si salgo a caminar y

to spend a little bit of time on my own reflecting  thinking about the world and my my place

quiero pasar un poco de tiempo solo reflexionando pensando en el mundo y mi lugar

in this crazy thing we call life sometimes  people will come up to me and start talking  

en este esa cosa loca que llamamos vida a veces la gente se me acerca y comienza a hablar

and i don't really want to talk to them you see  i want to just be alone i want to walk by myself  

y yo realmente no quiero hablar con ellos ya ves quiero estar solo quiero caminar solo

i want to be lost in my own contemplation  that's a good word i like that word  

quiero perderme en mi propia contemplación eso es una buena palabra me gusta esa

so quite often when i'm out i like to walk  alone i like to be silent i like to just  

palabra muy a menudo cuando estoy fuera me gusta caminar solo me gusta estar en silencio me gusta simplemente

enjoy the nature around me i don't want to  be too distracted by anything to be honest  

disfrutar de la naturaleza que me rodea no quiero distraerme demasiado con nada para ser honesto

so so sometimes someone might might come up to me  as i'm walking and they will start chatting and  

más o menos A veces, alguien puede acercarse a mí mientras camino y se parará. arte charlando y a

sometimes it is it is small talk they won't really  talk about anything the thing they're talking  

veces es una pequeña charla en realidad no hablarán de nada de lo que están

about is just useless it's small talk it's just  nothing oh hello haven't seen you for a long time  

hablando es simplemente inútil es una pequeña charla no es nada oh hola no te he visto en mucho tiempo

oh isn't it a lovely day what do you think of  the weather do you think it will rain tomorrow

oh no es así un hermoso día que piensas del clima crees que lloverá mañana

so yes you are right maria says you  look like our spanish artist okuda  

así que sí tienes razón maria dice que te pareces a nuestro artista español okuda

well i thought i would wear my beret now  quite often people who are artistic or  

bueno pensé que usaría mi boina ahora muy a menudo gente que es artística o

people who are creative especially people  who paint they will often wear one of these  

gente que creativos, especialmente las personas que pintan, a menudo usarán uno de estos

on their head they will wear something called  a beret beret thank you for your compliments  

en la cabeza, usarán algo llamado boina boina gracias por sus cumplidos

by the way for my my hat i wasn't expecting  such a response to my headwear to be honest  

por cierto para mi sombrero no esperaba tal respuesta a mi sombrero para ser honesto

hello tomek hello mr duncan how are you doing  i am not going to moan about anything wow  

hola tomek hola señor duncan ¿cómo está? no voy a quejarme de nada wow

that is good very positive i like can i just  congratulate you tomek on your positivity  

eso es bueno muy positivo me gusta puedo simplemente felicitarlo tomek por su positivismo

that's great you are very positive today that's  good i am glad to see you and good luck with this  

eso es genial usted es muy positivo hoy eso es bueno me alegro de verlo y buena suerte con este

new format well this is something i'm doing  during the month of february or should i say

nuevo formato, bueno, esto es algo que haré durante el mes de febrero o debería decir

february

febrero

holy welcome to february yes that's what we're  doing today you see it is the first of february  

santo, bienvenido a febrero, sí, eso es lo que haremos hoy, verás, es el primero de febrero

and also the first day of 28 days of fabuary  and i will be with you live during this month

y también el primer día. de 28 días de febrero y estaré contigo en vivo durante este mes

zuzika hello zuzika i have to start driving  so up until right now all of my chats will be

zuzika hola zuzika tengo que empezar a conducir así que hasta ahora todos mis chats serán

icons or emojis oh i see okay then  so are you going to drive your car  

íconos o emojis oh ya veo bien entonces entonces vas a conducir tu auto

and listen to me at the same time wow that's  nice all i can say is i hope that my colorful  

y escúchame al mismo tiempo wow, eso es bueno, todo lo que puedo decir es que espero que mi

clothing and my colorful set will not be  too distracting whilst you are driving along  

ropa colorida y mi conjunto colorido no te distraigan demasiado mientras conduces

do you know what i want to have  another piece of my biscuits  

, ¿sabes lo que quiero tener otra pieza de mis galletas?

i know this is the last biscuit that i  have this is my last chocolate biscuit and  

Sé que esta es la última galleta que tengo. Esta es mi última galleta de chocolate

i have to be honest with you i am feeling  a little bit sad to say goodbye to it but

y tengo que ser honesto contigo. Me siento un poco triste por despedirme de ella, pero

very nice i'm just wondering how long this biscuit  will last will it last for the whole of this live  

muy bien. Me pregunto cuánto durará esta galleta . dura todo este directo

stream i don't know really hello to blue thunder  hello to blue thunder it's lovely to see you today

transmisión no sé realmente hola a blue thunder hola a blue thunder es un placer verte hoy

thank you bluff blue thunder nice to  see you back joining us on the live chat  

gracias bluff blue thunder es un placer verte de nuevo uniéndote a nosotros en el chat en vivo

we are having a monday moan by the way monday moan  if there is something you want to complain about  

vamos a tener un lunes gemido por cierto lunes gemido si hay es algo de lo que quieres quejarte

something you want to get off your chest it  can be anything really something that annoys  

algo de lo que quieres desahogarte puede ser cualquier cosa realmente algo que

you something that is on your  mind come on share it with us all  

te molesta algo que está en tu mente vamos compártelo con

get it off your chest sometimes talking about  something can be very therapeutic i think so  

todos sácalo de tu pecho a veces hablar de algo puede ser muy terapéutico creo que sí

ricardo says oh we were talking about mathematics  a few moments ago and i said that i was terrible  

ricardo dice oh estábamos hablando de matemáticas hace unos momentos y dije que era terrible

at maths when i was at school and i was maths oh  i see mathematics can be so adorable like poetry  

en matemáticas cuando estaba en la escuela y yo era matemático oh veo que las matemáticas pueden ser tan adorables como la poesía

do you know maths can predict your future do  you believe it i'm not sure about that i suppose  

¿sabes que las matemáticas pueden predecir tu futuro ¿ lo crees? No estoy seguro de eso,

i suppose it depends on whether the mathematics or  the equation is a positive one or a negative one  

supongo. Supongo que depende de si las matemáticas o la ecuación es positiva o negativa.

if i was honest so yes i would be i would be  a little cautious about finding out my future  

Si fuera honesto, sí, lo estaría. Me interesa descubrir mi

just in case you see just in case  something bad is going to happen  

futuro por si acaso lo ves por si algo malo va a pasar

but the only thing i know about  mathematics is i'm not very good at it

pero lo único que sé sobre matemáticas es que no soy muy bueno en eso

mohammed muhammadi says i like biscuits too every  day yes me too you two and also me too as well  

mohammed muhammadi dice que me gustan las galletas también todos los días sí, a mí también a ti dos y también yo también,

but sadly this is the last biscuit this is  the final biscuit that i have unfortunately

pero lamentablemente esta es la última galleta, esta es la última galleta que desafortunadamente tengo,

so i'm trying to make this  biscuit last as long as possible  

así que estoy tratando de hacer que esta galleta dure el mayor tiempo posible, lo

which means that i have to take very tiny bites  

que significa que tengo que tomar bocados muy pequeños,

you might say that i am having a nibble nibble  oh i like that word the word nibble if you nibble

se podría decir que estoy comiendo un mordisco mordisquear oh, me gusta esa palabra la palabra mordisquear si

it means you are taking very small  bites from something imagine an animal  

mordisqueas significa que estás tomando bocados muy pequeños de algo imagina un animal

maybe a small animal like a squirrel  imagine that particular animal eating

tal vez un animal pequeño como una ardilla imagina ese animal en particular comiendo

you might say that the animal is nibbling nibbling  oh i can see what ricardo is talking about now  

podrías decir que el animal es mordisqueando mordisqueando oh, puedo ver de qué está hablando ricardo ahora

mathematics yes of course algorithms  algorithms numbers that are used  

matemáticas sí, por supuesto algoritmos algoritmos números que se usan con

quite often to predict a person's  behavior even here on youtube  

bastante frecuencia para predecir el comportamiento de una persona incluso aquí en youtube la

people use algorithms to try and guess what  people want to watch so you are right yes

gente usa algoritmos para intentarlo y adivina lo que la gente quiere ver, así que tienes razón, sí,

human being says i hope this year won't be like  the previous one well we've only had one month  

el ser humano dice que espero que este año no sea como el anterior, bueno, solo hemos tenido un mes

so far so we are still into our first month and  

hasta ahora, así que todavía estamos en nuestro primer mes y

now we have our second month which has just  started and that's the reason why i'm here today

ahora tenemos nuestro segundo mes que acaba de comenzar y esa es la razón por la que estoy aquí hoy

hello hello to you

hola hola a ti

rose rose silva is here as well it would  appear that most of you have nothing  

rose rose silva también está aquí parecería que la mayoría de ustedes no tienen nada

to complain about which i think is fantastic

de qué quejarse, lo que creo que es fantástico

do you say biscuit or cookie this is a biscuit  biscuit so quite often we we will use the word  

, ¿dicen galleta o galleta? esto es un biscuit biscuit por lo que muy a menudo usaremos la palabra

biscuit to describe this type of food something  that has been baked until it is crisp is a biscuit  

biscuit para describir este tipo de comida algo que ha sido horneado hasta que esté crujiente es un biscuit

sadly it is the last biscuit in the packet  so i have to make sure that i don't eat  

lamentablemente es el último biscuit en el paquete así que tengo que asegurarme de que no lo

it too quickly i think so mr duncan you  make me hungry do i really okay then  

coma demasiado rápido, creo que sí, señor duncan, me da hambre, ¿estoy bien, entonces

i suppose another thing i could moan about another  thing i want to complain about is running out of  

food especially when you have your favorite  food do you find that sometimes do you ever  

? encontrar que a veces usted eva r

go to the cupboard in your kitchen and open the  door and you think there is something in there  

ve a la alacena de tu cocina y abre la puerta y crees que hay algo allí

but when you look it isn't there and there are  two possibilities as to why that is so maybe you  

pero cuando miras no está allí y hay dos posibilidades de por qué es así, tal vez te

have eaten all of the food and you maybe forgot  about it or perhaps someone else especially if  

hayas comido toda la comida y tal vez lo olvidé o tal vez alguien más, especialmente si

you live with another person um i think you know  what i'm saying if you live with another person  

vives con otra persona, creo que sabes lo que digo si vives con otra persona,

maybe sometimes they eat your favorite food  maybe your biscuits or your chocolates they will  

tal vez a veces comen tu comida favorita, tal vez tus galletas o tus chocolates, se

sneak into the kitchen when you are not  looking and they will eat your biscuits

colarán en la cocina cuando no estás mirando y se comerán tus galletas

hello lek lek late lec leet chris hello  lek nice to see you here and i like your  

hola lek lek tarde lec leet chris hola lek me alegro de verte aquí y me gusta tu

photograph by the way it is very nice to  see so many people now showing their faces  

fotografía por cierto es muy agradable ver a tanta gente ahora mostrando sus rostros

on their little icons so it's nice to see your  face on your live chat icon very nice to see you  

en sus pequeños iconos así que es agradable ver tu cara en el ícono de chat en vivo, es muy agradable

it is very annoying when the internet  doesn't work yes you are right oh my goodness  

verte, es muy molesto cuando Internet no funciona, sí, tienes razón, Dios mío,

when i first moved here eight years ago during  the first few months it was very hard to get  

cuando me mudé aquí por primera vez hace ocho años durante los primeros meses. s fue muy difícil conseguir una

good internet the internet connection here was  absolutely awful it really was it was terrible  

buena conexión a Internet, la conexión a Internet aquí fue absolutamente horrible, realmente fue terrible,

fortunately a few months later we actually had  the internet speed upgraded because they changed  

afortunadamente, unos meses después, tuvimos la velocidad de Internet mejorada porque cambiaron

some of the technical things fortunately  i am now able to have a lovely

algunas de las cosas técnicas, afortunadamente, ahora puedo tener un excelente

internet speed which is one of the reasons why my  live streams have good quality but you are right  

velocidad de Internet, que es una de las razones por las que mis transmisiones en vivo tienen buena calidad, pero tienes razón,

yes there is nothing more annoying than having  no internet especially when there is something  

sí, no hay nada más molesto que no tener Internet, especialmente cuando hay algo

you want to look at or maybe you have to do  some research or maybe you want to check up  

que quieres ver o tal vez tienes que investigar un poco o tal vez quieres

on the latest news maybe you have a a very  important message that you want to send to someone  

comprobar las últimas noticias tal vez tienes un mensaje muy importante que quieres enviar a alguien

you see so yes yes hello to oh gia hello gia  roy who asks hello mr duncan what's going on  

ves entonces sí sí hola a oh gia hola gia roy que pregunta hola señor duncan qué está pasando

what is going on i will tell you what's going on  

qué está pasando le diré tú, qué está

right now we have the first day of february  or should i say 28 days of february

pasando ahora mismo tenemos el primer día de febrero o debería decir 28 días de febrero

jose

jose

yes 28 days february it will all be going  on because i will be with you during the  

sí 28 días de febrero todo seguirá porque estaré contigo durante el

month the whole month and nothing but the  month hello luciana or should i say hello

mes todo el mes y nada más que el mes hola luciana o debería decir hola

luciano i hope you are feeling good today

luciano espero que te sientas bien hoy

hello also our door adoralia hello aderalia hello  mr duncan is that your hat it is like a boy scout  

hola también nuestra puerta adoralia hola aderalia hola mr duncan es que tu sombrero es como un boy scout

thank you very much did you know that i used to  be a boy scout when i was a little boy i was well  

muchas gracias verdad sé que solía ser un boy scout cuando era un niño pequeño estaba bien

when i say boy scout i mean cub scout so before  you you join the scouts you have to be a a cub  

cuando digo boy scout me refiero a cub scout así que antes de unirte a los scouts tienes que ser un cub

scout so a cub scout is a young scout so yes i  used to have my little uniform in my little cap  

scout así que un cub scout es un joven scout entonces sí, solía tener mi pequeño uniforme en mi

it's true but this is my my french beret this  is the beret that i bought when i was in paris  

gorra, es verdad, pero esta es mi boina francesa, esta es la boina que compré cuando estaba en París,

one of the most romantic  places in the world apparently

uno de los lugares más románticos del mundo, aparentemente

thank you for singing to me mr duncan oh okay  then people don't normally thank me when i sing

gracias por cantarme, señor duncan oh está bien entonces la gente normalmente no me agradece cuando canto

oh by the way i have some some news some  news to tell you another one of my neighbors  

oh por cierto tengo algunas noticias algunas noticias que decirles otro de mis vecinos

is moving in fact she called yesterday to say  yes we are moving we have decided to move away

se muda de hecho ella llamó ayer para decir sí nos mudamos hemos decidido

alessandra oh alessandra has something to complain  about so here is another monday moon and this one  

alejate alessandra oh alessandra tiene algo que quejarse así que aquí hay otro lunes luna y este

is from alessandra mr duncan you skipped  my comment oh i'm sorry about that  

es de alessandra mr duncan te saltaste mi comentario oh, lo siento por eso

is that the complaint is that the thing you  want to moan about oh no it isn't wait there  

es que la queja es de lo que quieres quejarte oh no, no es espera ahí

a second there's a little bit more to the  message mr duncan you skipped my comment  

un segundo hay un poco más en el mensaje, señor duncan, se saltó mi comentario,

i was saying that living in a condominium  can cause you a lot of problems alessandra  

estaba diciendo que vivir en un condominio puede causarle muchos problemas,

you are right yes this is something i talked about  last year and i was talking all about neighbors  

alessandra, tiene razón, sí, esto es algo de lo que hablé el año pasado y estaba hablando de vecinos,

whether you get on or whether you are friendly  with your neighbors you see so sometimes people  

ya sea te llevas bien o si eres amigable con tus vecinos, ves que a veces las personas

can be very friendly with their neighbors  however sometimes if you live very close  

pueden ser muy amigables con sus vecinos, sin embargo, a veces, si vives muy cerca

to other people maybe the people who  are near to you are noisy maybe they  

de otras personas, tal vez las personas que están cerca de ti son ruidosas, tal vez

make a lot of noise at night maybe they do  things that annoys you maybe they have a dog  

hacen mucho ruido por la noche tal vez hacen cosas que te molestan tal vez tienen un perro

that keeps pooping outside your front door  you see mr duncan is mr steve coming on  

que sigue haciendo caca afuera de la puerta de tu casa ves que el señor duncan es el señor steve que viene

today thank you rajuan no mr steve today because  well the simple reason is mr steve is at work  

hoy gracias rajuan no señor steve hoy porque bien La simple razón es que el Sr. Steve está en el trabajo

and when i say at work i mean that he's  upstairs in his office so steve at the moment is  

y cuando digo en el trabajo me refiero a que está arriba en su oficina, así que Steve en este momento está

working very hard upstairs in his office  by the way there's something i want to  

trabajando muy duro arriba en su oficina, por cierto, hay algo que quiero

do maybe tomorrow i will show you mr steve's  office he has so much equipment in his office  

hacer, tal vez mañana lo haré. mostrarle la oficina del señor steve tiene mucho equipo en su oficina

so i will i will show you tomorrow i'm going  to take a photograph of mr steve in his office  

así que se lo mostraré mañana voy a tomar una fotografía del señor steve en su oficina

and then tomorrow i will show it you on the  live chat on tomorrow's second day of february  

y luego mañana se la mostraré en el chat en vivo en el segundo de mañana día de febrero

anna carmen hello anna i have three dogs says  anna can i just say i i don't have any problem  

anna carmen hola anna tengo tres perros dice anna puedo solo decir yo no tengo ningún problema

with dogs i like dogs dogs can be very friendly  they can be very lovely they are very faithful  

con los perros me gustan los perros los perros pueden ser muy amigables pueden ser muy encantadores son muy fieles

so i have no problem with dogs and i certainly do  have a problem with people who treat dogs badly  

así que no tengo ningún problema con los perros y ciertamente tengo un problema con las personas que tratan mal a los perros,

so if if you have a dog and maybe you treat it  badly that would make me very unhappy but i think  

así que si tienes un perro y tal vez lo tratas mal, eso me haría muy infeliz, pero creo que a

sometimes the people who own dogs can be very  selfish or sometimes a little ignorant you see  

veces las personas que tienen perros pueden ser muy egoístas o a veces un poco ignorantes. ves

because they let they let their dogs run around  and of course the other thing that dogs often do

porque Dejan que dejen que sus perros corran y, por supuesto, la otra cosa que los perros suelen hacer

is this

es esto

that is very annoying so quite often dogs will  bark another reason why sometimes dog owners  

que es muy molesto, por lo que a menudo los perros ladran, otra razón por la que a veces los dueños de perros

can be a little selfish you see or ignorant  they leave their dog outside sometimes at  

pueden ser un poco egoístas o ignorantes. afuera a veces en la

night maybe the dog wants to come into the  house so it will start barking hmm i think so

noche tal vez el perro quiera entrar a la casa así que comenzará a ladrar hmm creo que sí

hello also to oh hailey quang is here hello  to you i believe you are watching in vietnam

hola también a oh hailey quang está aquí hola a ti creo que estás viendo en vietnam

shout to you hello also too

gritarte hola también

hello also anna says anna hello anna why are  you so colorful today are you in a good mood  

hola también anna dice anna hola anna ¿por qué eres tan colorida hoy estás de buen humor?

i'm always in a good mood but i thought today we  would have a lovely colorful start to my 28 days  

siempre estoy de buen humor pero pensé que hoy tendríamos un hermoso y colorido comienzo para mis 28 días

of february yes i will be with you every  day during this month 28 days of me

de febrero sí, estaré contigo todos los días durante este mes 28 días de mí

is that a good idea or a bad idea i'm not sure  really we do have subjects to talk about today  

es una buena idea o una mala idea no estoy seguro realmente tenemos temas de qué hablar hoy

yes we do i think a good subject to talk  about today is something that can be very  

sí los tenemos creo que un buen tema de qué hablar hoy es algo que puede ser muy

annoying you see because we were talking  about annoying things a few moments ago

molesto verás porque hablábamos de molestar ing cosas hace unos momentos

gossip we are going to talk about  gossip what about you do you like  

chismes vamos a hablar de chismes que hay de ti te gusta

listening to gossip do you like it when people  talk about things concerning other people maybe  

escuchar chismes te gusta cuando la gente habla de cosas que conciernen a otras

people's or maybe one of your neighbors private  affairs something that they want to keep a secret  

personas tal vez asuntos privados de la gente o de uno de tus vecinos algo que ellos quieren mantener un secreto

maybe something that you've heard that you think  is not true what about you do you think it is good  

tal vez algo que has escuchado que crees que no es verdad ¿y tú crees que es

to gossip the word gossip there it is i think  this is a very interesting word the word gossip  

bueno cotillear la palabra chisme ahí está creo que esta es una palabra muy interesante la palabra chisme

means to talk freely about other people's lives  or other people's private matters if you gossip it  

significa hablar libremente sobre otros la vida de las personas o los asuntos privados de otras personas si hablas

means you are chatting you are chatting normally  about something that you consider to be important  

significa que estás chateando hablas normalmente sobre algo que consideras importante

oh have you heard the latest news about mr  duncan we've heard some gossip about mr duncan  

oh, ¿has escuchado las últimas noticias sobre el Sr. Duncan? Hemos escuchado algunos chismes sobre el Sr. Duncan.

i've heard that mr duncan will be doing  a live stream every day during february  

que el Sr. Duncan hará una transmisión en vivo todos los días durante febrero

have you heard the the news have you heard  the gossip so sometimes gossip can be  

¿has escuchado las noticias has escuchado los chismes entonces a veces los chismes pueden ser

real or true and sometimes gossip can be untrue or  a lie we often describe gossip as hearsay as well  

reales o verdaderos y a veces los chismes pueden ser falso o una mentira, a menudo describimos los chismes como rumores también

you can say hearsay something that you've heard  from another person can be described as hearsay  

, puedes decir rumores algo que has escuchado de otra persona puede describirse como rumores

one person says it to another person and then that  person will tell someone else and then they will  

una persona se lo dice a otra persona y luego esa persona se lo dirá a otra persona y luego ellos lo harán

tell another person hearsay he essay is something  that has been repeated something that one person  

decirle a otra persona un rumor que el ensayo es algo que se ha repetido algo que una persona

has heard that they've told another person hearsay  lolly lolly says i love juicy gossip juicy gossip

ha escuchado que le han dicho a otra persona un rumor lolly lolly dice que me encanta chismes jugosos chismes

juicy gossip is something that you hear or  something that a person wants to tell you  

jugosos chismes jugosos es algo que escuchas o algo que una persona quiere decir usted,

that might have an interesting story so go with  it you see do you see i have some juicy gossip  

que podría tener una historia interesante, así que hágalo, verá, ¿ve que tengo algunos chismes jugosos?

normally something very exciting  or something that might be shocking

normalmente algo muy emocionante o algo que podría ser impactante

another word for gossip is tittle tattle  you can have tithe tattle tittle tattle

otra palabra para chismes es chisme.

tittle tattle

a person who likes to gossip a person who likes  to tell other people about another person's  

le gusta chismear a una persona a la que le gusta contarle a otras personas sobre la

private life or maybe something they've heard  and they want to tell other people about it they  

vida privada de otra persona o tal vez algo que haya escuchado y quiera contarle a otras personas. e al respecto, les

like to title tattle so people that tittle tattle  are talking to each other quite often they will  

gusta titular chismes para que las personas que chismositos hablan entre sí muy a menudo

talk about other people's private lives or things  that they've heard tittle tattle i like that one

hablarán sobre la vida privada de otras personas o cosas que han escuchado chismosos me gusta el uno al

another one we have oh now this is a word  that can cause lots of problems and heartache  

otro que tenemos oh ahora esto es un palabra que puede causar muchos problemas y angustia

for many people

a muchas personas

rumour rumour a story that is going  around maybe something people are saying  

rumor rumor una historia que está dando vueltas tal vez algo que la gente dice

maybe something that lots of people are  telling each other however they can't prove  

tal vez algo que mucha gente se dice entre sí sin embargo no pueden probar

that that thing is correct they can't prove it  so they hear something and then they tell someone  

que eso es correcto no pueden pruébalo para que escuchen algo y luego le digan a alguien

else what they've heard but they don't know if  it is true or not a rumour is something you hear  

más lo que han escuchado pero no saben si es cierto o no un rumor es algo que escuchas

although you're not sure if that thing is accurate  or fake as you see in 2020 we had a lot of people

aunque no estás seguro de si eso es cierto o falso como tú mira, en 2020 tuvimos mucha gente

making rumours about other people you see so  yes rumour a rumour can be very damaging in  

haciendo rumores sobre otras personas que ves, así que sí, un rumor puede ser muy dañino, de

fact when you think about it you can say anything  about anyone however if that thing is damaging  

hecho, cuando lo piensas, puedes decir cualquier cosa sobre cualquiera, sin embargo, si eso es dañino,

if it causes damage to that person then you might  find yourself you might find yourself in trouble  

si causa d podrías encontrarte en problemas,

but yes rumours if you spread a rumour it  is quite often a story that cannot be proved

pero sí, rumores, si difundes un rumor, a menudo es una historia que no se puede probar

you might describe a person as two-faced have  you ever met a person in life who is two-faced  

, podrías describir a una persona como de dos caras, ¿alguna vez has conocido a una persona en la vida? que tiene dos caras

a person who seems to have two faces and when we  say two-faced we are describing a person who will  

una persona que parece tener dos caras y cuando decimos dos caras estamos describiendo a una persona que se

behave one way to you when they are with  you but when when they are away from you  

comportará de una manera contigo cuando está contigo pero cuando está lejos de

they will say bad things about you they  have two faces so they will say nice things  

ti dirá cosas malas acerca de usted, tienen dos caras, así que dirán cosas agradables,

oh mr duncan it's so nice to meet you oh oh  i really enjoyed your live stream yesterday  

oh, señor duncan, es un placer conocerlo, oh, oh, realmente disfruté su transmisión en vivo ayer,

oh it was so much fun oh it was wonderful and then  you go away and you talk to someone else and then  

oh, fue muy divertido, oh, fue maravilloso, y luego se va y habla con alguien. otra cosa y luego

you say oh that mr duncan i can't stand him did  you see his live stream yesterday it was terrible  

dices oh, el señor Duncan, no lo soporto, ¿viste su transmisión en vivo ayer?

all he kept talking about all they talked about  was mr steve's constipation that's all they talked  

about it was terrible so a person who has two  faces is a person who might say something nice  

tiene dos caras es una persona que podría decirte algo agradable

to your face but they will say something horrible  about you to someone else um i don't like people  

en la cara pero le dirá algo horrible sobre ti a otra persona, um, no me gusta la gente

who are too faced and i will be honest with  you in my life i have met many people who have  

que tiene demasiada cara y seré honesto contigo en mi vida, he conocido a muchas personas que tienen

more than one face hmm another word you can use  is duplicit a person who is duplicit a person  

más que una cara hmm otra palabra que puedes usar es duplicidad una persona que es duplicidad una persona

who has two ways of looking at you so maybe they  have a positive way and a negative way so they  

que tiene dos formas de mirarte, así que tal vez tienen una forma positiva y una forma negativa, por lo que te

say good things to your face and bad things when  they are away from you i don't like that at all no

dicen cosas buenas en la cara y cosas malas cuando te miran. están lejos de ti no me gusta eso en absoluto no

here's another one you might say that the  word on the street so you might describe a  

aquí hay otro podrías decir que la palabra en la calle podrías describir un

rumor or gossip as word on the street so it means  something that people are talking about generally  

rumor o chisme como palabra en la calle entonces significa algo de lo que la gente está hablando en general

so a general conversation general gossip  general title tattle might be described  

así que un conversación general chismes generales título general chismorreo podría describirse

as the word on the street something  that you've heard from someone else

como la palabra en la calle algo que has escuchado de otra persona

alessandra hello alessandra oh we're  talking about dogs are we oh very nice yes  

alessandra hola alessandra oh, estamos hablando de perros, ¿somos muy amables, sí,

a lot of people seem to enjoy having dogs i think  it's a great thing to have a dog i would not have  

a mucha gente parece gustarle tener perros, creo que es genial tener un perro, yo no tendría

one myself because i don't think we would be able  to look after it properly you see because mr steve  

uno porque no creo que podamos cuidarlo adecuadamente, ya ves, porque el señor

is a busy man i'm a busy man so that is one of  the reasons why we don't have we don't have a dog

steve es un hombre ocupado, así que eso es una de las razones por las que no tenemos no tenemos perro

anna hello anna anna carmen says i just gave my  husband the shopping list and it is written on  

anna hola anna anna carmen dice que le acabo de dar a mi marido la lista de la compra y está escrita en

toilet paper

papel higiénico

what can i ask you a question why  did you write your shopping list  

¿qué te puedo hacer una pregunta por qué escribiste tu lista de la compra

on toilet paper it does seem a very  strange thing to do but then of course  

en papel higiénico parece algo muy extraño de hacer pero, por supuesto

you can always use the shopping list  later on you see for something else yeah

, siempre puede usar la lista de la compra  más tarde verá otra cosa, sí,

maybe maybe your idea is a good idea yeah i think  so so apparently your husband couldn't believe it  

tal vez su idea sea una buena idea, sí, creo, así que aparentemente su esposo podría no lo creas

your husband was protesting about  the shopping list that you wrote down  

tu marido estaba protestando por la lista de la compra que escribiste

on toilet paper very  interesting how do you describe  

en papel higienico muy interesante como describes

the sound of a dog we can say that the dog will  bark bark so you are describing the sound bark  

el sonido de un perro podemos decir que el perro ladra ladra asi que estas describiendo el sonido ladrar

however if you want to imitate the  sound of a dog you can go woof woof

sin embargo si quieres para imitar el sonido de un perro puedes ir guau guau

so woof is the imitation of the sound of a  dog very nice hello dynamic hello dynamic  

entonces guau es la imitación del sonido de un perro muy agradable hola dinámica hola dinámica

nice to see you here as well we are talking about  gossip here's another one to spread gossip oh yes  

qué bueno verte aquí también estamos hablando de chismes aquí hay otro para difundir chismes oh sí

so some people don't just like listening to  gossip they also like to spread gossip we have  

así que a algunas personas no les gusta escuchar chismes a ellos también les gusta difundir chismes

we have around here i can't say who it is because  i will get into trouble but we have a neighbor  

tenemos tenemos por aquí no puedo decir quién es porque me meteré en problemas pero tenemos una vecina

around here who often spreads gossip she likes  to talk about other people all the time yes so  

por aquí que a menudo difunde chismes le gusta hablar de otras personas todo el tiempo sí así que

you might spread gossip a person who likes going  around telling other people about your private

tú podría difundir chismes una persona a la que le gusta andar contándole a otras personas sobre su vida privada

life

very annoying very annoying indeed

muy molesto muy molesto de hecho

mr duncan you imitate the dog very nicely thank  you very much so a person who will spread gossip  

señor duncan usted imita al perro muy bien muchas gracias entonces una persona que difunde chismes

can be very annoying indeed here's another one oh  you might say that there is a rumor going about

puede ser muy molesto de hecho aquí hay otro oh tú podría decir que hay un rumor sobre

something that you've heard from another  person you might say oh there's a rumor  

algo que ha escuchado de otra persona, podría decir, oh, hay un rumor,

going about there is a rumor going about it means  people are talking about one particular thing  

hay un rumor, significa que la gente está hablando de un particular

they are gossiping amongst each other there is  a rumor going about a rumor going around nice

Lo más importante están cotilleando entre ellos. Hay un rumor sobre un rumor que está circulando. Bien.

here's another one

Aquí hay otro

gossip someone has been saying

chisme que alguien ha estado diciendo.

so this is a way of starting a sentence when  you are talking about what you've heard someone  

Así que esta es una forma de comenzar una oración cuando estás hablando sobre lo que has escuchado que alguien

has been saying that mr duncan is doing  live streams every day during february  

ha estado diciendo. que el señor duncan está haciendo transmisiones en vivo todos los días durante febrero,

so you might say that someone has been  saying that thing someone has been saying  

por lo que podría decir que alguien ha estado diciendo eso que alguien ha estado diciendo

that mr duncan never changes his  socks it's it's a rumor it's gossip

que el señor duncan nunca se cambia los calcetines es un rumor es

a person who likes to spread  gossip a person who is always  

un chisme una persona a la que le gusta difundir chismes una persona que es siempre

talking about other people might be described as  a busybody ah you see a person who always talks  

hablando de otras personas podría describirse como un entrometido ah, ves a una persona que siempre habla

talks to other people spreading  rumors spreading gossip about others  

habla con otras personas difunde rumores difunde chismes sobre los demás

they are always interested in other people's  lives and then they talk about those people  

siempre está interesado en la vida de otras personas y luego habla de esas personas

to other people a person might be described as  a busy body a busy body yes i have a neighbor  

a otras personas una persona podría ser descrito como un cuerpo ocupado un cuerpo ocupado sí tengo un

i have a neighbor who lives very close to me and  she is a busy body she is she is a big busy body

vecino tengo un vecino que vive muy cerca de mí y ella es un cuerpo ocupado ella es ella es una gran b cuerpo

busy body is a new word yes i live  very close to some busy bodies

ocupado cuerpo ocupado es una palabra nueva sí, vivo muy cerca de algunos cuerpos ocupados a los

they always like to talk about  other people's private business  

que siempre les gusta hablar sobre los asuntos privados de otras personas

and if they don't know they just make  it up you see and that's another problem  

y si no saben, simplemente lo inventan, ya ves, y ese es otro problema

you might talk about where the gossip has come  from you might talk about the source of the gossip  

, podrías hablar sobre dónde el chisme proviene de usted podría hablar sobre la fuente del chisme

so where the gossip has actually come from where  has the story come from where did it originate so  

así que de dónde proviene realmente el chisme de dónde proviene la historia dónde se originó así

you want to know where the story started you want  to know who told you the story where did it come  

que quiere saber dónde comenzó la historia quiere saber quién le contó la historia de dónde

from who is your source of information source so  the place where the gossip started the place where  

vino quién es su fuente de información fuente entonces el lugar donde comenzó el chisme el lugar donde

it originated is the source the source of the  gossip hello richard brown richard brown is really  

se originó es la fuente la fuente del chisme hola, richard brown, richard brown realmente está

getting those vibes my goodness you are  you are feeling the vibes they are going  

recibiendo esas vibraciones, Dios mío, estás sintiendo el vibras que van

both legs well then richard yes we get your we  get your message thank you very much oh dear  

ambas piernas bien entonces richard sí recibimos tu recibimos tu mensaje muchas gracias oh cielos

the problem is i don't think i don't think richard  knows when to stop i think that is a problem you  

el problema es que no creo que no creo que richard sepa cuándo parar creo que es un problema que

see sometimes when you do things you have to  know when to stop so you have to say something  

ves a veces cuando haces cosas que tienes que saber cuándo parar así que tienes que decir algo

and then go hmm i think i've said enough i think  it's time to stop so that's it you see that's it

y luego ve hmm creo que he dicho suficiente creo que es hora de parar así que eso es todo lo ves

oh dear thank you richard yes we've we've  got what you want to say yes we we've heard  

oh querido gracias richard sí, tenemos lo que quieres decir sí, lo hemos escuchado

it we've seen it thank you i will be going in  a minute so what about you do you ever gossip  

, lo hemos visto, gracias, iré en un minuto, entonces, ¿qué hay de ti?

have you ever heard any gossip from other  people what about you do you like to listen  

¿alguna vez chismes? gente, ¿qué hay de ti?, ¿te gusta

to gossip now i must be honest with you  i'm going to say something now mr steve

escuchar chismes ahora? Debo ser honesto contigo. Voy a decir algo ahora. El Sr. Steve

often gossips i know i've said this to his  face so i'm not doing this behind his back  

chismea a menudo.

i'm not being too faced towards mr steve  but i know that steve does quite often  

No estoy siendo muy encarado con el Sr. Steve, pero sé que a Steve le

like to gossip and i know that because i've heard  him i've heard him on the phone talking to people  

gusta chismorrear con bastante frecuencia y lo sé porque lo escuché, lo escuché hablar por teléfono con personas

gossiping so i would say that mr steve is a big  gossip he really does like gossiping i think so  

cotilleando, así que diría que el Sr. Steve es un gran chismoso a él realmente le gusta cotillear creo que sí

hello karwa hello kawabeen hi mr duncan your  talk or your your speech or your conversation  

hola karwa hola kawabeen hola señor duncan su charla o su su el habla o su conversación

can help us to improve our listening absolutely  yes i think you're right that's one of the reasons  

pueden ayudarnos a mejorar nuestra comprensión auditiva absolutamente sí, creo que tiene razón, esa es una de las razones

why i do this you see i do it because it can help  you to improve your listening skills i think so  

por las que hago esto, ya ve, lo hago porque puede ayudarlo a mejorar sus habilidades auditivas, creo que sí

we have one more minute and then i will be  going and then i will be with you tomorrow  

, tenemos una más minuto y luego me iré y luego estaré contigo mañana a

from 2pm uk time this was day  one of 28 days of february  

partir de las 2 p.

so i will be back with you tomorrow as well  from 2pm uk time every single day i am with you

and i will see you tomorrow i hope thank you  very much for your lovely messages today so  

te veré mañana espero muchas gracias por tus encantadores mensajes de hoy

many john hello john f says mr duncan  you look so young today thank you perhaps  

tantos john hola john f dice sr. duncan te ves tan joven hoy gracias

it's because i had a lovely sleep last  night i had a really nice sleep very lovely

tal vez es porque dormí muy bien anoche tuve un sueño muy agradable muy encantador

the time really does fly during your live  streams yes i've been here for one hour  

el tiempo realmente vuela durante sus transmisiones en vivo sí, he estado aquí por una hora

and my hour is almost up but don't worry  i will be back with you tomorrow we're  

y mi hora casi ha terminado, pero no se preocupe, volveré con usted mañana,

talking about something else tomorrow  we might even play spot the white van  

hablaremos de otra cosa mañana , incluso podríamos jugar spot the furgoneta blanca

tomorrow we will be looking out the  window looking for the white van

mañana estaremos mirando por la ventana buscando la camioneta blanca

thank you very much for your company for the  past 60 minutes thank you flower thank you also  

muchas gracias por tu compañía por los últimos 60 minutos gracias flor gracias también

pre-tam see you tomorrow we have 28  days well in fact now we have 27 days  

pre-tam nos vemos mañana tenemos 28 días bueno de hecho ahora tenemos 27 días

so there are 27 more days of this to  look forward to catch you tomorrow  

así que hay 27 más días de esto para esperar verlos mañana

thank you very much for your company  i hope you've enjoyed the live chat  

muchas gracias por su compañía espero que hayan disfrutado el chat en vivo

i hope you've enjoyed everything that you've  seen and heard today and of course until tomorrow  

espero que hayan disfrutado todo lo que vieron y escucharon hoy y por supuesto hasta mañana

until our second day of february you know  what's coming next yes you do take care and

hasta nuestro segundo día de febrero ya sabes lo que viene despues si te cuidas y

tata for now

tata por ahora