It's FABuary 1st / 28 days of Learning English / LIVE CHAT from England with Mr Duncan

it's a little bit different but  also a little bit the same here  

è un po' diverso ma anche un po' lo stesso qui

we go then oh hello there here we are  oh i can't believe it we are here again  

andiamo poi oh ciao eccoci qui oh non posso crederci siamo di nuovo qui

it only feels as if i was here yesterday  what a strange feeling indeed welcome here  

sembra solo che fossi qui ieri che strana sensazione davvero benvenuto qui

we go yes it is the first of february or  should i say the first day of FABruary

noi vai sì, è il primo di febbraio o dovrei dire il primo giorno di FABruary

holy here we go then yes we are all together again  nice to see you here today hi everybody this is mr  

santo ci siamo allora sì, siamo di nuovo tutti insieme piacere di vedervi qui oggi ciao a tutti sono il signor

duncan in england how are you today are you okay  i really hope so i hope you are feeling good today  

duncan in inghilterra come stai oggi stai bene io spero davvero di sì spero che tu ti senta bene oggi

it is myself mr duncan live on youtube once more  coming to you from the birthplace of the english  

sono io stesso il signor Duncan in diretta su youtube ancora una volta vengo da te dal luogo di nascita della

language how are you doing on this monday five  minutes past two o'clock for those who aren't sure  

lingua inglese come va questo lunedì alle due e cinque per coloro che non lo sono certo

yes this is live and all the way through february  we are going to have lots of special lessons  

sì, questo è dal vivo e per tutto il mese di febbraio avremo molte lezioni speciali

some will be live like this one and also  there might be some recorded ones as well  

alcune saranno dal vivo come questa e anche potrebbero essercene anche alcune registrate

but today we are live right now  across not only youtube but also  

ma oggi siamo dal vivo in questo momento non solo su YouTube ma anche

around the world as well so i hope you are having  a good day today what a great day what a way to  

anche in tutto il mondo, quindi spero che tu stia passando una buona giornata oggi che giornata fantastica che modo   di

start the week i think so because it is a glorious  day here in england we have lots of sunshine  

iniziare la settimana penso di sì perché è una giornata gloriosa qui in Inghilterra c'è molto sole

all around the sun is shining in the sky  and everything is looking rather nice  

tutto intorno splende il sole il cielo e tutto sembra piuttosto bello

there is still some snow in the  distance but we have sunshine everyone  

c'è ancora un po' di neve in lontananza ma c'è il sole per tutti   mi

i almost feel as if the sunshine deserves a round  of applause what do you think shall we have a  

sembra quasi che

round of applause for the sunshine okay that's  enough we can have too much applause you know  

il sole meriti un applauso possiamo avere troppi applausi sai   li

i will save those for later so the reason why i'm  here is because we have 28 days to spend together  

conserverò per dopo quindi il motivo per cui sono qui è perché abbiamo 28 giorni da trascorrere insieme

it's true my name is duncan i talk about english  i teach english and quite often i will appear on  

è vero mi chiamo duncan parlo di inglese insegno inglese e molto spesso apparirò su

youtube live like this so if it is your first  time here please let me know you might see that  

YouTube in diretta in questo modo, quindi se è la tua prima volta qui per favore fammi sapere che potresti vedere che

things are looking bright and cheerful today and  that is the whole idea the whole point of this is  

le cose sembrano luminose e allegre oggi e questa è l'intera idea il punto centrale di questo è

to share some time together maybe some nice things  will happen maybe some not so nice things will  

condividere un po 'di tempo insieme forse alcune cose carine lo faranno accadono forse alcune cose non così belle succederanno

happen who knows what will happen over the next 28  days i have no idea and i'm pretty sure you have  

chissà cosa succederà nei prossimi 28 giorni non ne ho idea e sono abbastanza sicuro che nemmeno tu ne hai

no idea either so here we are again yes we also  have the live chat as well on the screen i will  

idea quindi eccoci di nuovo sì, abbiamo anche la chat dal vivo sul schermo io

put the lives the live chat can actually go on the  screen now oh my goodness mr duncan so there it is  

metterò le vite la chat dal vivo può effettivamente andare sullo schermo ora oh mio Dio, signor duncan quindi eccolo qui

can i say hello to the live chat as well nice to  see you here as well nice to see you joining in  

posso salutare anche la chat dal vivo piacere di vederti qui e piacere di vederti unirti a

on the live stream and i suppose i should  say a special congratulations to rawan you  

sul live streaming e suppongo che dovrei fare delle congratulazioni speciali a Rawan

were actually on the live chat before i started my  live stream wow now that is what i call dedication  

eri effettivamente nella chat dal vivo prima che iniziassi il mio live streaming wow ora questo è ciò che io chiamo dedizione

also florence ricardo mohsen also we have valentin  hello valentine that's interesting because this  

anche florence ricardo mohsen anche noi abbiamo valentin ciao san valentino è interessante perché questo

month we have a special day for lovers if  you are in love if you are looking for love  

mese noi passa un giorno speciale per gli innamorati se sei innamorato se stai cercando l'amore

perhaps we have a very special day for you this  month because valentine's day is coming up on

forse abbiamo un giorno molto speciale per te questo mese perché San Valentino sta arrivando

i can't remember the 14th of february will be  valentine's day and let us not forget also that  

non ricordo che il 14 febbraio sarà San Valentino e lascia non dimentichiamo inoltre che

a couple of days later it will be the birthday of  mr steve as well so a very busy month this month  

un paio di giorni dopo sarà anche il compleanno del signor steve quindi un mese molto impegnativo questo mese

we have you on the live chat we have mr steve's  birthday and also we have valentine's day  

ti abbiamo nella chat dal vivo abbiamo il compleanno del  signor steve e abbiamo anche il giorno di san valentino   mi

as well i wonder what else is going to happen  this month anything outstanding anything amazing i  

chiedo cosa altrimenti accadrà questo mese qualcosa di straordinario qualcosa di straordinario io

don't know really by the way can i start off with  a sad moment please just a moment of your time as  

non lo so davvero a proposito posso iniziare con un momento triste per favore solo un momento del tuo tempo mentre

we say goodbye to my packet of chocolate  biscuits it's a very sad moment because  

diciamo addio al mio pacchetto di biscotti al cioccolato è un momento molto triste perché

i've come to to the end of my packet of chocolate  biscuits there is only one chocolate biscuit  

sono arrivato alla fine del mio pacchetto di biscotti al cioccolato, nel pacchetto è rimasto solo un biscotto al cioccolato

left in the packet shall we share  it together okay then here it is

lo dividiamo  insieme ok allora eccolo qui

this is the final the last chocolate biscuit  

questo è l'ultimo biscotto al cioccolato

that i have in the house i can't believe it it's  such a sad moment i don't know where to start  

che ho in casa io non riesco a crederci, è un momento così triste che non so da dove iniziare

so what i'm going to do is i'm going  to eat a little bit of this biscuit now

quindi quello che farò è mangiare un po' di questo biscotto ora

very nice and then i will save the rest  for later on is that a good idea i think so

molto buono e poi conserverò il resto per in seguito è una buona idea penso che

a lot of people commenting on my clothing yes  i look very bright today bright and cheerful  

molte persone commentano i miei vestiti sì sembro molto brillante oggi luminoso e allegro

i was thinking to myself what would be the  brightest gayest clothing that i could wear  

stavo pensando tra me e me quali sarebbero i vestiti più vivaci e allegri che potrei indossare

well i thought i would wear my my lovely top blue  yellow red very colorful and also my lovely beret  

beh ho pensato che avrei indossato il mio il mio adorabile top blu giallo rosso molto colorato e anche il mio adorabile berretto

do you remember my beret i bought this beret  from paris when i was there in 2019 wow  

ricordi il mio berretto che ho comprato questo berretto da parigi quando ero lì nel 2019 wow

i can't believe it way back in 2019 i bought this  

non ci posso credere nel 2019 l'ho comprato

i can't believe it i really can't so i thought i  would wear some bright clothes to cheer us all up  

non ci posso credere non posso davvero quindi ho pensato di indossare dei vestiti luminosi per rallegrarci tutti

during the month of february ooh very nice  hello also mohsen hello to mohsen nice to  

durante il mese di febbraio ooh molto bello ciao anche mohsen ciao a mohsen piacere di

see you here as well again oh we also have  luis mendez hello luis mendez luis mendes

rivederti anche qui oh abbiamo anche luis mendez ciao luis mendez luis mendes

lewis is here nice to see you back  again hiroko anna kobe is here as well  

lewis è qui, è bello rivederti anche hiroko anna kobe è qui

and also we have vitas and also rosa

e abbiamo anche vitas e anche rosa

grace chin is back as well by the way have  you heard the news a lot of things going  

grace chin è tornata tra l'altro hai sentito la notizia che succedono molte  cose

on at the moment in myanmar so i hope if you are  watching there i have a feeling you might not be  

in questo momento myanmar quindi spero che se stai guardando lì ho la sensazione che potresti non esserlo

because the internet connections there have been  taken down but if you are watching at the moment  

perché le connessioni Internet lì sono state interrotte ma se stai guardando in questo momento

in myanmar we are thinking of you whatever the  situation is at the moment because we don't  

in myanmar ti stiamo pensando qualunque sia la situazione in questo momento perché noi non   lo so

really know i hope you are okay hello also to  alfine hello alfene welcome to the monday live  

davvero spero che tu stia bene ciao anche a alfine ciao alfene benvenuto alla live

chat yes can you believe it i will be with you  every day during february 28 days of february  

chat del lunedì sì puoi crederci sarò con te tutti i giorni nel mese di febbraio 28 giorni di febbraio

so that's the reason why we are here not only  today but also tomorrow as well i will be  

quindi questo è il motivo per cui siamo qui non solo oggi ma anche domani sarò

with you and we might have something different on  wednesday you see so on wednesday i'm thinking of  

con te e potremmo avere qualcosa di diverso mercoledì, vedi, quindi mercoledì sto pensando di

publishing a video on wednesday so a new video for  you to watch coming on wednesday also we have olga  

pubblicare un video mercoledì, quindi un nuovo video da guardare mercoledì in arrivo anche noi abbiamo olga

hello olga hello also to belarusia nice  to see you here today everything colorful  

ciao olga ciao anche in bielorussia piacere di vederti qui oggi tutto colorato

everything bright everything looking rather  shiny and light isn't it nice i think so  

tutto luminoso tutto sembra piuttosto lucido e leggero non è bello penso di sì

coming up today we have some subjects to  talk about of course it is monday monday  

oggi abbiamo alcuni argomenti di cui parlare ovviamente è lunedì lunedì

i don't know why a lot of people don't like  monday for some reason i don't know why  

non lo so perché a molte persone non piace il lunedì per qualche motivo non so perché

they don't like it but quite often people will  wake up in the morning and they will feel very  

non gli piace, ma molto spesso le persone si svegliano la mattina e si sentono molto

down and slightly miserable because it's  monday what about you do you like mondays  

abbattute e leggermente infelici perché è lunedì e tu ti piacciono i lunedì?

i don't mind mondays i think mondays  are super duper i think mondays are  

i think they are fancy pants i think  monday is definitely fancy pants  

it's a super duper day so i don't mind mondays  to be honest i think mondays are super duper  

i lunedì sono super duper

to be honest with you what about you so i  thought today we would have a new feature  

ad essere onesti con te che mi dici di te, quindi ho pensato che oggi avremmo avuto una nuova funzionalità

and this is something i've never done before  something we are going to do today we are going  

e questa è qualcosa che non ho mai fatto prima qualcosa che faremo oggi

to have our monday moan so if there is something  at the moment that is getting on your nerves  

faremo il nostro gemito del lunedì quindi se c'è è qualcosa al momento che ti sta dando sui nervi

something that is annoying you something that you  are thinking about that you want to get off your  

qualcosa che ti infastidisce qualcosa a cui stai pensando che vuoi toglierti dal

chest now is the time to do it so let's all have  a monday moan my monday moan is dogs what is the  

petto ora è il momento di farlo quindi facciamoci tutti un lamento del lunedì il mio gemito del lunedì sono cani cosa è

the problem with people who have dogs when they're  walking their dogs quite often they will let them  

il problema con le persone che hanno cani quando  portano a spasso i loro cani abbastanza spesso li lasceranno   senza

off the lead they will let them go and then  the dog will run around like a crazy thing  

guinzaglio li lasceranno andare e poi il cane correrà in giro come un matto

and if you are walking in the same direction  as the dog or maybe in the opposite direction  

e se stai camminando nella stessa direzione come il cane o forse nella direzione opposta

quite often the dog will run towards you and  start jumping up and scratching your clothing  

molto spesso il cane correrà verso di te e comincerà a saltare in piedi e a grattarti i vestiti

with its dirty feet it's very annoying and i  i'm always amazed how little control some dog  

con i suoi piedi sporchi è molto fastidioso e sono sempre stupito di quanto poco controllo

owners have over their animal they will let it  loose and they will let it run around and so any  

abbiano alcuni proprietari  di cani sul loro animale lo lasceranno libero e lo lasceranno correre e quindi qualsiasi

anyone else walking has to be very careful you see  because the dog might run towards them and start  

chiunque altro cammini deve stare molto attento, vedi perché il cane potrebbe correre verso di loro e iniziare   a

jumping up like a crazy thing so that is one of my  monday moans what about you do you have something  

saltare come un matto, quindi questo è uno dei miei lamenti del lunedì e tu hai qualcosa

that you dislike something that is getting on  your nerves get it off your chest right now  

che non ti piace qualcosa che ti sta dando sui nervi toglitelo subito dal petto   ci siamo

here we go then oh rosa says mr duncan you  are looking very fabulous today thank you it  

allora oh rosa dice il signor duncan sei dall'aspetto favoloso oggi grazie   è

is a fabulous day it's a great day to be alive  because we all have a chance to do this again  

una giornata favolosa è una giornata fantastica per essere vivi perché abbiamo tutti la possibilità di farlo di nuovo

we all have another day of life  isn't it nice any complaints anything  

abbiamo tutti un altro giorno della vita non è bello nessuna lamentela qualcosa

that you do not like at the moment maybe something  that is annoying you let us get our mundy moans  

che non ti piace al momento forse qualcosa che è fastidioso ci lasci togliere

out the way so i just mentioned dog  owners quite often dog owners can be very  

di mezzo i nostri lamenti mondani   quindi io i proprietari di cani appena menzionati molto spesso i proprietari di cani possono essere molto

selfish and sometimes quite ignorant as  well ignorant of other people walking around  

egoisti e talvolta piuttosto ignoranti, nonché  ignoranti di altre persone che camminano

especially during this time of year  because the ground is very muddy  

specialmente durante questo periodo dell'anno perché il terreno è molto fangoso

and so the dogs are running around and then  they jump up and all of their dirty paws

e quindi i cani corrono in giro e poi saltano su e tutto il resto delle loro zampe sporche

will go on to your lovely clean  clothing so that's one of the reasons

finiranno sui tuoi bei vestiti puliti quindi questo è uno dei motivi

oh i see alphane or alfian says oh i don't like it  when people allow their dogs to go to the toilet  

oh vedo alphane o alfian dice oh non mi piace quando le persone permettono ai loro cani di andare in bagno

in front of the house yes that is another thing  especially around here i don't know why but  

davanti alla casa sì è così un'altra cosa specialmente da queste parti non so perché ma

around where i live a lot of people do have dogs  they do people are crazy about dogs around here  

dove vivo molte persone hanno cani loro le persone vanno pazze per i cani qui intorno

so quite often they will go for a walk with  their dog and then the dog of course will  

quindi molto spesso andranno a fare una passeggiata con il loro cane e poi il cane ovviamente vorranno

want to go to the toilet because they do  you see that's what dogs do we all have to

andare in bagno perché lo fanno vedi che è quello che fanno i cani tutti noi

let's not do that again if you were watching  yesterday you will know that mr steve  

non facciamolo di nuovo se stavi guardando ieri saprai che il signor steve

was talking all about one of his toilet problems  hmm so yes quite often people will let their dog  

stava parlando di uno dei suoi problemi con il bagno hmm quindi sì abbastanza spesso le persone lasceranno il loro cane

run around free and quite  often they will do little poops  

correre liberamente e abbastanza spesso faranno anche piccole cacca

as well and there's nothing  worse than walking along the road  

e non c'è niente  di peggio che camminare lungo la strada

and not only seeing a lump of poop from a dog but  also sometimes if you're not careful you might  

e non solo vedere un pezzo di cacca di un cane ma anche a volte se non stai attento potresti

step into it so is there anything else something  else that gets on your nerves something else

calpestare quindi c'è qualcos'altro qualcos'altro che ti dà sui nervi qualcos'altro

that is annoying

che è fastidioso

owning a dog has become very trendy these days yes  i think you're right it's become a huge industry  

possedere un cane è diventato molto di moda in questi giorni sì penso che tu abbia ragione è diventato un enorme settore

so not only for people who want to  have a companion but also families  

quindi non solo per le persone che vogliono avere un compagno, ma anche le famiglie

as well will have a dog so having or  owning a dog has become very popular  

avranno un cane, quindi avere o possedere un cane è diventato molto popolare

at the moment especially here in the  uk and i think around the world as well

al momento, specialmente qui nel Regno Unito e penso che anche in tutto il mondo sì,

yes owning a dog has become very trendy  hello sam sam rainbow says mathematics  

possedere un cane è diventato molto di moda ciao sam sam rainbow dice matematica

that's a very interesting complaint your  monday moan mathematics is my complaint  

questa è una lamentela molto interessante il tuo lunedì gemiti la matematica è la mia lamentela

says sam rainbow i will be honest with you when  i was at school i was hopeless at mathematics i  

dice sam rainbow sarò onesto con te quando ero a scuola ero senza speranza in matematica

was so awful i used to find maths very boring  to be honest and i was always being told off  

ero così terribile che trovavo la matematica molto noiosa ad essere onesto e lo ero sempre mi ha detto

by my maths teacher mr west was his name i  still remember his name i'm scarred for life  

dal mio insegnante di matematica che il signor West si chiamava ricordo ancora il suo nome sono segnato per tutta la vita

but yes i did hate mathematics quite a  lot and also i i wasn't very good at it  

ma sì, odiavo parecchio la matematica e inoltre non ero molto bravo

so maybe the reason why i didn't like  mathematics was because i was not very good at it  

quindi forse il motivo per cui non l'ho fatto ad esempio  la matematica era perché non ero molto bravo

so you always find that when you're at  school there are things that you enjoy  

quindi scopri sempre che quando sei a scuola ci sono cose che ti piacciono

and there are things that you don't enjoy so  one of the things i did not enjoy at school  

e ci sono cose che non ti piacciono quindi una delle cose che non mi piacevano a scuola

was maths mathematics i i can do simple  maths i can add and i can subtract  

era matematica matematica so fare calcoli semplici so sommare e so sottrarre

but anything else it's it's too hard you see  it's too difficult for my brain i think so  

ma qualsiasi altra cosa è troppo difficile vedi è troppo difficile per il mio cervello penso di si

hello alessandra we are having our monday  moan this is something we will be doing  

every monday something that is getting on  your nerves something that is annoying you

questo ti dà sui nervi qualcosa che ti infastidisce

human being hello human being nice to see you  here along with all the other human beings  

essere umano ciao essere umano è bello vederti qui insieme a tutti gli altri esseri umani che ci

watching today as well i hate it when you do  not want to talk to someone but he insists  

guardano anche oggi odio quando non vuoi parlare con qualcuno ma lui insiste

on keeping talking yes you are right  now you might be surprised to find this  

per continuare a parlare sì, hai ragione ora potresti essere sorpreso di trovarlo

or find this out but sometimes i'm not very  sociable so if i'm going out for a walk and i want  

o scoprirlo, ma a volte non sono molto socievole, quindi se esco a fare una passeggiata e voglio

to spend a little bit of time on my own reflecting  thinking about the world and my my place

passare un po' di tempo a riflettere pensando a il mondo e il mio posto

in this crazy thing we call life sometimes  people will come up to me and start talking  

in questa cosa folle che chiamiamo vita a volte  le persone vengono da me e iniziano a parlare

and i don't really want to talk to them you see  i want to just be alone i want to walk by myself  

e io non voglio davvero parlare con loro, vedi voglio solo stare da solo voglio camminare da solo

i want to be lost in my own contemplation  that's a good word i like that word  

voglio perdersi nella mia contemplazione è una buona parola mi piace quella parola

so quite often when i'm out i like to walk  alone i like to be silent i like to just  

così spesso quando sono fuori mi piace camminare da solo mi piace stare in silenzio mi piace semplicemente

enjoy the nature around me i don't want to  be too distracted by anything to be honest  

godermi la natura intorno a me non voglio essere troppo distratto da qualsiasi cosa a dire il vero

so so sometimes someone might might come up to me  as i'm walking and they will start chatting and  

quindi a volte qualcuno potrebbe venire da me mentre cammino e inizieranno a chiacchierare e

sometimes it is it is small talk they won't really  talk about anything the thing they're talking  

a volte si tratta di chiacchiere che in realtà non parleranno di nulla di cui stanno parlando

about is just useless it's small talk it's just  nothing oh hello haven't seen you for a long time  

è è solo inutile sono chiacchiere è solo niente oh ciao non ti vedo da molto tempo

oh isn't it a lovely day what do you think of  the weather do you think it will rain tomorrow

oh non è una bella giornata cosa ne pensi del tempo pensi che domani pioverà

so yes you are right maria says you  look like our spanish artist okuda  

quindi sì hai ragione maria dice che guarda come il nostro artista spagnolo okuda

well i thought i would wear my beret now  quite often people who are artistic or  

beh, ho pensato che avrei indossato il mio berretto ora molto spesso le persone che sono artistiche o   le

people who are creative especially people  who paint they will often wear one of these  

persone creative, specialmente le persone che dipingono, spesso indosseranno uno di questi

on their head they will wear something called  a beret beret thank you for your compliments  

in testa indosseranno qualcosa chiamato berretto berretto grazie per i tuoi complimenti

by the way for my my hat i wasn't expecting  such a response to my headwear to be honest  

a proposito per il mio cappello non mi aspettavo  una tale risposta al mio copricapo ad essere onesti   ciao tomek ciao

hello tomek hello mr duncan how are you doing  i am not going to moan about anything wow  

signor duncan come stai non mi lamenterò di niente wow

that is good very positive i like can i just  congratulate you tomek on your positivity  

va bene molto positivo mi piace posso solo congratularmi con te tomek per la tua positività

that's great you are very positive today that's  good i am glad to see you and good luck with this  

fantastico sei molto positivo oggi è bello sono felice di vederti e buona fortuna con questo

new format well this is something i'm doing  during the month of february or should i say

nuovo formato beh, questa è una cosa che sto facendo durante il mese di febbraio o dovrei dire

february

febbraio

holy welcome to february yes that's what we're  doing today you see it is the first of february  

santo benvenuto a febbraio sì, è quello che stiamo facendo oggi, vedi, è il primo febbraio

and also the first day of 28 days of fabuary  and i will be with you live during this month

e anche il primo giorno di 28 giorni di febbraio e sarò con te in diretta durante questo mese

zuzika hello zuzika i have to start driving  so up until right now all of my chats will be

zuzika ciao zuzika devo iniziare a guidare quindi fino ad ora tutte le mie chat saranno

icons or emojis oh i see okay then  so are you going to drive your car  

icone o emoji oh vedo bene allora allora guiderai la tua macchina

and listen to me at the same time wow that's  nice all i can say is i hope that my colorful  

e mi ascolterai allo stesso tempo wow che bello tutto quello che posso dire è che spero che i miei

clothing and my colorful set will not be  too distracting whilst you are driving along  

vestiti colorati e il mio set colorato non lo facciano distrarti troppo mentre guidi

do you know what i want to have  another piece of my biscuits  

sai cosa voglio avere un altro pezzo dei miei biscotti

i know this is the last biscuit that i  have this is my last chocolate biscuit and  

so che questo è l'ultimo biscotto che ho questo è il mio ultimo biscotto al cioccolato e

i have to be honest with you i am feeling  a little bit sad to say goodbye to it but

devo essere onesto con te mi sento un po' un po' triste doverlo dire addio ma

very nice i'm just wondering how long this biscuit  will last will it last for the whole of this live  

molto carino mi chiedo solo quanto durerà questo biscotto durerà per l'intero live

stream i don't know really hello to blue thunder  hello to blue thunder it's lovely to see you today

streaming non lo so davvero ciao a tuono blu ciao a tuono blu è un piacere vederti oggi

thank you bluff blue thunder nice to  see you back joining us on the live chat  

grazie bluff tuono blu è bello rivederti unirti a noi nella chat dal vivo

we are having a monday moan by the way monday moan  if there is something you want to complain about  

stiamo facendo un gemito del lunedì a proposito lunedì gemito se c'è qualcosa di cui vuoi lamentarti

something you want to get off your chest it  can be anything really something that annoys  

qualcosa che vuoi toglierti dal petto può essere davvero qualsiasi cosa qualcosa che

you something that is on your  mind come on share it with us all  

ti infastidisce qualcosa che ti viene in mente dai condividilo con tutti noi

get it off your chest sometimes talking about  something can be very therapeutic i think so  

toglitelo dal petto a volte parlare di qualcosa può essere molto terapeutico penso di sì

ricardo says oh we were talking about mathematics  a few moments ago and i said that i was terrible  

Ricardo dice oh stavamo parlando di matematica qualche momento fa e ho detto che io era terribile

at maths when i was at school and i was maths oh  i see mathematics can be so adorable like poetry  

in matematica quando ero a scuola ed ero matematica oh vedo che la matematica può essere così adorabile come la poesia   sai che la

do you know maths can predict your future do  you believe it i'm not sure about that i suppose  

matematica può predire il tuo futuro  ci credi non ne sono sicuro suppongo   suppongo che

i suppose it depends on whether the mathematics or  the equation is a positive one or a negative one  

dipenda dal fatto che la matematica o l'equazione è positiva o negativa

if i was honest so yes i would be i would be  a little cautious about finding out my future  

just in case you see just in case  something bad is going to happen  

but the only thing i know about  mathematics is i'm not very good at it

la cosa che so della matematica è che non sono molto bravo in essa

mohammed muhammadi says i like biscuits too every  day yes me too you two and also me too as well  

mohammed muhammadi dice che anche a me piacciono i biscotti ogni giorno sì anche a me voi due e anche a me

but sadly this is the last biscuit this is  the final biscuit that i have unfortunately

ma purtroppo questo è l'ultimo biscotto questo è l'ultimo biscotto che ho sfortunatamente

so i'm trying to make this  biscuit last as long as possible  

quindi sto cercando di far durare questo  biscotto il più a lungo possibile   il che

which means that i have to take very tiny bites  

significa che devo prendere dei morsi molto piccoli

you might say that i am having a nibble nibble  oh i like that word the word nibble if you nibble

potresti dire che sto mangiando un morso mordicchiare oh mi piace quella parola la parola mordicchiare se mordicchi

it means you are taking very small  bites from something imagine an animal  

significa che stai prendendo morsi molto piccoli di qualcosa immagina un animale

maybe a small animal like a squirrel  imagine that particular animal eating

forse un piccolo animale come uno scoiattolo immagina quel particolare animale che mangia

you might say that the animal is nibbling nibbling  oh i can see what ricardo is talking about now  

potresti dire che l'animale sta mordicchiando mordicchiando oh posso vedere di cosa sta parlando Ricardo ora

mathematics yes of course algorithms  algorithms numbers that are used  

matematica sì certo algoritmi algoritmi numeri usati

quite often to predict a person's  behavior even here on youtube  

abbastanza spesso per prevedere il comportamento di una persona anche qui su youtube  le

people use algorithms to try and guess what  people want to watch so you are right yes

persone usano algoritmi per provare a indovinare cosa la gente vuole guardare quindi hai ragione sì l'

human being says i hope this year won't be like  the previous one well we've only had one month  

essere umano dice spero che quest'anno non sarà come l'anno precedente beh abbiamo avuto solo un mese

so far so we are still into our first month and  

finora siamo ancora nel nostro primo mese e

now we have our second month which has just  started and that's the reason why i'm here today

ora abbiamo il nostro secondo mese che è appena iniziato e questo è il motivo per cui sono qui oggi

hello hello to you

ciao ciao anche a te

rose rose silva is here as well it would  appear that most of you have nothing  

rose rose silva è qui sembrerebbe che la maggior parte di voi abbia niente   di cui

to complain about which i think is fantastic

lamentarsi che penso sia fantastico

do you say biscuit or cookie this is a biscuit  biscuit so quite often we we will use the word  

dici biscotto o biscotto questo è un biscotto  biscotto quindi molto spesso useremo la parola

biscuit to describe this type of food something  that has been baked until it is crisp is a biscuit  

biscotto per descrivere questo tipo di cibo qualcosa che è stato cotto fino a quando non è croccante è un biscotto

sadly it is the last biscuit in the packet  so i have to make sure that i don't eat  

purtroppo lo è è l'ultimo biscotto nel pacchetto quindi devo assicurarmi di non

it too quickly i think so mr duncan you  make me hungry do i really okay then  

mangiarlo  troppo in fretta penso quindi signor duncan mi fai venir fame davvero va bene allora

i suppose another thing i could moan about another  thing i want to complain about is running out of  

suppongo che un'altra cosa potrei lamentarmi per un'altra cosa voglio lamentarmi circa sta finendo il

food especially when you have your favorite  food do you find that sometimes do you ever  

cibo, specialmente quando hai il tuo cibo preferito ti accorgi che a volte ti capita di

go to the cupboard in your kitchen and open the  door and you think there is something in there  

andare nella credenza della tua cucina e aprire la porta e pensi che ci sia qualcosa lì dentro

but when you look it isn't there and there are  two possibilities as to why that is so maybe you  

ma quando guardi non c'è e ci sono due possibilità sul motivo per cui è così forse tu

have eaten all of the food and you maybe forgot  about it or perhaps someone else especially if  

hai mangiato tutto il cibo e forse te ne sei dimenticato o forse qualcun altro, specialmente se

you live with another person um i think you know  what i'm saying if you live with another person  

vivi con un'altra persona um penso che tu sappia cosa sto dicendo se vivi con un'altra persona

maybe sometimes they eat your favorite food  maybe your biscuits or your chocolates they will  

forse a volte mangiano il tuo cibo preferito forse i tuoi biscotti o i tuoi cioccolatini si

sneak into the kitchen when you are not  looking and they will eat your biscuits

intrufolano in cucina quando non guardi e mangeranno i tuoi biscotti

hello lek lek late lec leet chris hello  lek nice to see you here and i like your  

ciao lek lek in ritardo lec leet chris ciao lek piacere di vederti qui e mi piace la tua

photograph by the way it is very nice to  see so many people now showing their faces  

fotografia a proposito, è molto bello vedere così tante persone ora mostrare i loro volti

on their little icons so it's nice to see your  face on your live chat icon very nice to see you  

sulle loro piccole icone, quindi è bello vedere la tua faccia sull'icona della tua chat dal vivo è molto bello vederti

it is very annoying when the internet  doesn't work yes you are right oh my goodness  

è molto fastidioso quando Internet non funziona sì tu hai ragione oh mio Dio

when i first moved here eight years ago during  the first few months it was very hard to get  

quando mi sono trasferito qui per la prima volta otto anni fa durante i primi mesi è stato molto difficile ottenere   una

good internet the internet connection here was  absolutely awful it really was it was terrible  

buona connessione a Internet la connessione a Internet qui era assolutamente orribile era davvero terribile

fortunately a few months later we actually had  the internet speed upgraded because they changed  

fortunatamente pochi mesi dopo avevamo effettivamente la velocità di Internet aggiornato perché hanno cambiato

some of the technical things fortunately  i am now able to have a lovely

alcune delle cose tecniche fortunatamente ora sono in grado di avere una buona

internet speed which is one of the reasons why my  live streams have good quality but you are right  

velocità di internet che è uno dei motivi per cui i miei live streaming sono di buona qualità ma hai ragione   sì, non

yes there is nothing more annoying than having  no internet especially when there is something  

c'è niente di più fastidioso che non avere internet soprattutto quando c'è è qualcosa   che

you want to look at or maybe you have to do  some research or maybe you want to check up  

vuoi guardare o forse devi fare qualche ricerca o forse vuoi controllare

on the latest news maybe you have a a very  important message that you want to send to someone  

le ultime notizie forse hai un messaggio molto  importante che vuoi inviare a qualcuno

you see so yes yes hello to oh gia hello gia  roy who asks hello mr duncan what's going on  

vedi quindi sì sì ciao a oh gia ciao gia roy che chiede ciao signor duncan cosa sta succedendo

what is going on i will tell you what's going on  

cosa sta succedendo ti dirò cosa sta succedendo

right now we have the first day of february  or should i say 28 days of february

in questo momento abbiamo il primo giorno di febbraio o dovrei dire 28 giorni di febbraio

jose

jose

yes 28 days february it will all be going  on because i will be with you during the  

sì 28 giorni di febbraio andrà tutto avanti perché sarò con te durante il

month the whole month and nothing but the  month hello luciana or should i say hello

mese tutto il mese e nient'altro che il mese ciao luciana o dovrei dire ciao

luciano i hope you are feeling good today

luciano spero che tu stia bene oggi ciao

hello also our door adoralia hello aderalia hello  mr duncan is that your hat it is like a boy scout  

anche la nostra porta adoralia ciao aderalia ciao il signor duncan è che il tuo cappello è come un ragazzo scout   grazie

thank you very much did you know that i used to  be a boy scout when i was a little boy i was well  

mille sapevi che ero un boy scout quando ero un ragazzino stavo bene

when i say boy scout i mean cub scout so before  you you join the scouts you have to be a a cub  

quando dico boy scout intendo cub scout quindi prima di unirti agli scout devi essere un cub

scout so a cub scout is a young scout so yes i  used to have my little uniform in my little cap  

scout quindi un il cub scout è un giovane scout quindi sì, avevo la mia piccola uniforme nel berretto

it's true but this is my my french beret this  is the beret that i bought when i was in paris  

è vero ma questo è il mio berretto francese questo è il berretto che ho comprato quando ero a parigi

one of the most romantic  places in the world apparently

uno dei posti più romantici del mondo a quanto pare

thank you for singing to me mr duncan oh okay  then people don't normally thank me when i sing

grazie per avermi cantato signor duncan oh ok allora le persone normalmente non mi ringraziano quando canto

oh by the way i have some some news some  news to tell you another one of my neighbors  

oh a proposito ho delle notizie alcune notizie da dirti un'altra delle mie vicine si

is moving in fact she called yesterday to say  yes we are moving we have decided to move away

sta trasferendo infatti ha chiamato ieri per dire di sì ci stiamo trasferendo abbiamo deciso di trasferirci

alessandra oh alessandra has something to complain  about so here is another monday moon and this one  

alessandra oh alessandra ha qualcosa di cui lamentarsi quindi ecco un'altra luna di lunedì e questa

is from alessandra mr duncan you skipped  my comment oh i'm sorry about that  

è di alessandra mr duncan hai saltato  il mio commento oh mi dispiace

is that the complaint is that the thing you  want to moan about oh no it isn't wait there  

è che la lamentela è che la cosa vuoi  lamentarti oh no non è lì aspetta

a second there's a little bit more to the  message mr duncan you skipped my comment  

un secondo c'è un po' di più nel messaggio signor duncan hai saltato il mio commento

i was saying that living in a condominium  can cause you a lot of problems alessandra  

stavo dicendo che vivere in un condominio può causarti molti problemi alessandra

you are right yes this is something i talked about  last year and i was talking all about neighbors  

hai ragione sì questo è qualcosa di cui ho parlato l' anno scorso e stavo parlando di tutti i vicini

whether you get on or whether you are friendly  with your neighbors you see so sometimes people  

se vai d'accordo o se sei amichevole con i tuoi vicini, vedi, quindi a volte le persone

can be very friendly with their neighbors  however sometimes if you live very close  

possono essere molto amichevoli con i loro vicini tuttavia a volte se vivi molto vicino

to other people maybe the people who  are near to you are noisy maybe they  

ad altre persone forse il le persone  che ti sono vicine sono rumorose forse

make a lot of noise at night maybe they do  things that annoys you maybe they have a dog  

fanno molto rumore di notte forse fanno cose che ti infastidiscono forse hanno un cane

that keeps pooping outside your front door  you see mr duncan is mr steve coming on  

che continua a fare la cacca fuori dalla tua porta vedi il signor duncan è il signor steve in arrivo

today thank you rajuan no mr steve today because  well the simple reason is mr steve is at work  

oggi grazie rajuan no signor steve oggi perché beh, la semplice ragione è che il signor steve è al lavoro

and when i say at work i mean that he's  upstairs in his office so steve at the moment is  

e quando dico al lavoro intendo che è di sopra nel suo ufficio, quindi al momento steve  sta

working very hard upstairs in his office  by the way there's something i want to  

lavorando sodo al piano di sopra nel suo ufficio tra l'altro c'è qualcosa che voglio

do maybe tomorrow i will show you mr steve's  office he has so much equipment in his office  

fare forse domani ti mostrerò l'ufficio del signor steve ha così tante attrezzature nel suo ufficio

so i will i will show you tomorrow i'm going  to take a photograph of mr steve in his office  

quindi te lo farò vedere domani farò una foto del signor steve nel suo ufficio

and then tomorrow i will show it you on the  live chat on tomorrow's second day of february  

e poi domani te la mostrerò in diretta chattare il secondo giorno di febbraio di domani

anna carmen hello anna i have three dogs says  anna can i just say i i don't have any problem  

anna carmen ciao anna ho tre cani dice anna posso solo dire che non ho alcun problema

with dogs i like dogs dogs can be very friendly  they can be very lovely they are very faithful  

con i cani mi piacciono i cani i cani possono essere molto amichevoli possono essere molto adorabili sono molto fedeli

so i have no problem with dogs and i certainly do  have a problem with people who treat dogs badly  

così ho nessun problema con i cani e certamente ho un problema con le persone che trattano male i cani,

so if if you have a dog and maybe you treat it  badly that would make me very unhappy but i think  

quindi se hai un cane e forse lo tratti male, questo mi renderebbe molto infelice, ma penso che

sometimes the people who own dogs can be very  selfish or sometimes a little ignorant you see  

a volte le persone che possiedono cani possono essere molto egoiste o a volte sono un po' ignoranti

because they let they let their dogs run around  and of course the other thing that dogs often do

perché lasciano correre i loro cani e ovviamente l'altra cosa che i cani spesso fanno

is this

that is very annoying so quite often dogs will  bark another reason why sometimes dog owners  

è molto fastidiosa quindi molto spesso i cani abbaiano un'altra ragione per cui a volte i proprietari di cani

can be a little selfish you see or ignorant  they leave their dog outside sometimes at  

possono essere un po' egoisti vedi o ignoranti lasciano il loro cane fuori a volte di

night maybe the dog wants to come into the  house so it will start barking hmm i think so

notte forse il cane vuole entrare in casa quindi inizierà ad abbaiare hmm penso di sì

hello also to oh hailey quang is here hello  to you i believe you are watching in vietnam

ciao anche a oh hailey quang è qui ciao a te credo che tu stia guardando in vietnam

shout to you hello also too

gridandoti ciao anche troppo

hello also anna says anna hello anna why are  you so colorful today are you in a good mood  

ciao anche anna dice anna ciao anna perché sei così colorata oggi sei di buon umore io

i'm always in a good mood but i thought today we  would have a lovely colorful start to my 28 days  

sono sempre di buon umore ma pensavo che oggi avremmo avuto un bel inizio colorato per i miei 28 giorni

of february yes i will be with you every  day during this month 28 days of me

di febbraio sì lo sarò con te ogni giorno durante questo mese 28 giorni di me

is that a good idea or a bad idea i'm not sure  really we do have subjects to talk about today  

è che una buona idea o una cattiva idea non sono sicuro in realtà abbiamo argomenti di cui parlare oggi  sì,

yes we do i think a good subject to talk  about today is something that can be very  

penso che un buon argomento di cui parlare oggi sia qualcosa che può sii molto

annoying you see because we were talking  about annoying things a few moments ago

irritante vedi perché stavamo parlando di cose fastidiose pochi istanti fa

gossip we are going to talk about  gossip what about you do you like  

pettegolezzi parleremo di pettegolezzi che ne dici di te ti piace

listening to gossip do you like it when people  talk about things concerning other people maybe  

ascoltare i pettegolezzi ti piace quando le persone parlano di cose che riguardano altre persone forse

people's or maybe one of your neighbors private  affairs something that they want to keep a secret  

persone o forse una degli affari privati ​​dei tuoi vicini qualcosa che vogliono mantenere segreto

maybe something that you've heard that you think  is not true what about you do you think it is good  

forse qualcosa che hai sentito che pensi non sia vero cosa pensi che sia bello

to gossip the word gossip there it is i think  this is a very interesting word the word gossip  

spettegolare la parola pettegolezzo eccolo penso sia molto interessante parola la parola gossip

means to talk freely about other people's lives  or other people's private matters if you gossip it  

significa parlare liberamente della vita di altre persone o delle questioni private di altre persone se spettegoli

means you are chatting you are chatting normally  about something that you consider to be important  

significa che stai chattando stai chattando normalmente di qualcosa che ritieni importante

oh have you heard the latest news about mr  duncan we've heard some gossip about mr duncan  

oh hai sentito le ultime notizie sul signor duncan che abbiamo ho sentito dei pettegolezzi sul signor duncan

i've heard that mr duncan will be doing  a live stream every day during february  

ho sentito che il signor duncan farà un live streaming ogni giorno nel mese di febbraio

have you heard the the news have you heard  the gossip so sometimes gossip can be  

hai sentito le notizie hai sentito i pettegolezzi quindi a volte i pettegolezzi possono essere

real or true and sometimes gossip can be untrue or  a lie we often describe gossip as hearsay as well  

reali o veri e talvolta i pettegolezzi possono essere falsi o un bugia spesso descriviamo anche i pettegolezzi come per sentito dire

you can say hearsay something that you've heard  from another person can be described as hearsay  

puoi dire per sentito dire qualcosa che hai sentito da un'altra persona può essere descritto come per sentito dire

one person says it to another person and then that  person will tell someone else and then they will  

una persona lo dice a un'altra persona e poi quella persona lo dirà a qualcun altro e poi   lo

tell another person hearsay he essay is something  that has been repeated something that one person  

dirà a un'altra persona per sentito dire Il saggio è qualcosa che è stato ripetuto qualcosa che una persona  ha

has heard that they've told another person hearsay  lolly lolly says i love juicy gossip juicy gossip

sentito che ha detto a un'altra persona dicerie lolly lolly dice che amo i pettegolezzi succosi i pettegolezzi succosi i

juicy gossip is something that you hear or  something that a person wants to tell you  

pettegolezzi succosi sono qualcosa che senti o qualcosa che una persona vuole dirti

that might have an interesting story so go with  it you see do you see i have some juicy gossip  

che potrebbe avere una storia interessante quindi continua  vedi vedi ho qualche pettegolezzo succoso

normally something very exciting  or something that might be shocking

normalmente qualcosa di molto eccitante o qualcosa che potrebbe essere scioccante

another word for gossip is tittle tattle  you can have tithe tattle tittle tattle

un'altra parola per pettegolezzo è chiacchiere puoi avere chiacchiere chiacchiere chiacchiere

tittle tattle

chiacchiere

a person who likes to gossip a person who likes  to tell other people about another person's  

una persona a cui piace spettegolare persona a cui piace raccontare ad altre persone la vita privata di un'altra persona

private life or maybe something they've heard  and they want to tell other people about it they  

o forse qualcosa che ha sentito e vuole parlarne ad altre persone a cui

like to title tattle so people that tittle tattle  are talking to each other quite often they will  

piace dare un titolo alle chiacchiere, quindi le persone che chiacchierone parlano tra loro abbastanza spesso

talk about other people's private lives or things  that they've heard tittle tattle i like that one

parleranno dell'altro la vita privata delle persone o le cose che hanno sentito chiacchiere mi piace che l'un

another one we have oh now this is a word  that can cause lots of problems and heartache  

l'altro abbiamo oh ora questa è una parola che può causare molti problemi e angoscia

for many people

per molte persone

rumour rumour a story that is going  around maybe something people are saying  

dicerie voci una storia che sta girando forse qualcosa che la gente sta dicendo

maybe something that lots of people are  telling each other however they can't prove  

forse qualcosa che molte persone  si dicono a vicenda, ma non possono provare

that that thing is correct they can't prove it  so they hear something and then they tell someone  

che quella cosa sia corretta non possono provarlo quindi sentono qualcosa e poi dicono a qualcun

else what they've heard but they don't know if  it is true or not a rumour is something you hear  

altro   quello che hanno sentito ma non sanno se  è vero o no una voce è qualcosa che senti

although you're not sure if that thing is accurate  or fake as you see in 2020 we had a lot of people

anche se non sei sicuro se quella cosa sia accurata o falsa come vedi nel 2020 abbiamo avuto molte persone che

making rumours about other people you see so  yes rumour a rumour can be very damaging in  

hanno fatto voci su altre persone che vedi quindi sì voce una voce può essere molto dannosa

fact when you think about it you can say anything  about anyone however if that thing is damaging  

infatti, se ci pensi, puoi dire qualsiasi cosa su chiunque, tuttavia se quella cosa è dannosa, se

if it causes damage to that person then you might  find yourself you might find yourself in trouble  

provoca danni a quella persona, allora potresti trovarti potresti trovarti nei guai,

but yes rumours if you spread a rumour it  is quite often a story that cannot be proved

ma sì, voci se diffondi una voce, è molto spesso un storia che non può essere provata

you might describe a person as two-faced have  you ever met a person in life who is two-faced  

potresti descrivere una persona come bifronte hai mai incontrato una persona nella vita che è bifronte

a person who seems to have two faces and when we  say two-faced we are describing a person who will  

una persona che sembra avere due facce e quando diciamo bifronte stiamo descrivendo una persona che si

behave one way to you when they are with  you but when when they are away from you  

comporterà un modo per te quando sono con te ma quando sono lontani da te

they will say bad things about you they  have two faces so they will say nice things  

diranno cose cattive su di te hanno due facce quindi diranno cose carine

oh mr duncan it's so nice to meet you oh oh  i really enjoyed your live stream yesterday  

oh signor duncan è così bello conoscerti oh oh mi è davvero piaciuta la tua vita in streaming ieri

oh it was so much fun oh it was wonderful and then  you go away and you talk to someone else and then  

oh è stato così divertente oh è stato meraviglioso e poi te ne vai e parli con qualcun altro e poi

you say oh that mr duncan i can't stand him did  you see his live stream yesterday it was terrible  

dici oh quel signor duncan non lo sopporto l'hai visto hai visto il suo live streaming di ieri è stato terribile

all he kept talking about all they talked about  was mr steve's constipation that's all they talked  

tutto quello che ha tenuto parlando di tutto ciò di cui hanno parlato è stata la stitichezza del signor Steve, è tutto ciò di cui hanno parlato

about it was terrible so a person who has two  faces is a person who might say something nice  

è stato terribile quindi una persona che ha due facce è una persona che potrebbe dirti qualcosa di carino

to your face but they will say something horrible  about you to someone else um i don't like people  

in faccia ma dirà qualcosa di orribile su di te a qualcun altro ehm non lo so non mi piacciono   le persone

who are too faced and i will be honest with  you in my life i have met many people who have  

che hanno troppo faccia e sarò onesto con te nella mia vita ho incontrato molte persone che hanno

more than one face hmm another word you can use  is duplicit a person who is duplicit a person  

più di una faccia hmm un'altra parola che puoi usare è duplicità una persona che è duplicità una persona

who has two ways of looking at you so maybe they  have a positive way and a negative way so they  

che ha due modi di guardare quindi forse hanno un modo positivo e uno negativo, quindi ti

say good things to your face and bad things when  they are away from you i don't like that at all no

dicono cose buone in faccia e cose cattive quando sono lontani da te non mi piace per niente no

here's another one you might say that the  word on the street so you might describe a  

eccone un'altra potresti dire che la parola sul strada quindi potresti descrivere una

rumor or gossip as word on the street so it means  something that people are talking about generally  

voce o pettegolezzo come una parola per strada in modo che significhi qualcosa di cui le persone parlano in generale

so a general conversation general gossip  general title tattle might be described  

quindi una conversazione generale pettegolezzo generale titolo generico chiacchiere potrebbe essere descritto

as the word on the street something  that you've heard from someone else

come la parola per strada qualcosa che hai sentito da qualcuno altrimenti

alessandra hello alessandra oh we're  talking about dogs are we oh very nice yes  

alessandra ciao alessandra oh stiamo parlando di cani siamo oh molto carini sì

a lot of people seem to enjoy having dogs i think  it's a great thing to have a dog i would not have  

a molte persone sembra piacere avere cani penso sia una grande cosa avere un cane io non ne avrei

one myself because i don't think we would be able  to look after it properly you see because mr steve  

uno perché non penso che lo faremmo essere in grado di prendersene cura adeguatamente, vedi perché il signor steve

is a busy man i'm a busy man so that is one of  the reasons why we don't have we don't have a dog

è un uomo impegnato io sono un uomo impegnato quindi questo è uno dei motivi per cui non abbiamo non abbiamo un cane

anna hello anna anna carmen says i just gave my  husband the shopping list and it is written on  

anna ciao anna anna carmen dice che ho solo ho dato a mio marito la lista della spesa ed è scritta su

toilet paper

carta igienica

what can i ask you a question why  did you write your shopping list  

cosa posso farti una domanda perché hai scritto la tua lista della spesa

on toilet paper it does seem a very  strange thing to do but then of course  

su carta igienica sembra una cosa molto strana da fare ma poi ovviamente

you can always use the shopping list  later on you see for something else yeah

puoi sempre usare la lista della spesa più tardi vedi qualcos'altro sì

maybe maybe your idea is a good idea yeah i think  so so apparently your husband couldn't believe it  

forse forse la tua idea è una buona idea sì penso  quindi apparentemente tuo marito non riusciva a crederci

your husband was protesting about  the shopping list that you wrote down  

tuo marito stava protestando per la lista della spesa che hai scritto

on toilet paper very  interesting how do you describe  

sulla carta igienica molto interessante come descrivi

the sound of a dog we can say that the dog will  bark bark so you are describing the sound bark  

il suono di un cane possiamo dire che il cane abbaia abbaia quindi stai descrivendo il suono abbaia

however if you want to imitate the  sound of a dog you can go woof woof

tuttavia se vuoi imitare il suono di un cane puoi dire bau bau

so woof is the imitation of the sound of a  dog very nice hello dynamic hello dynamic  

quindi bau è l'imitazione del suono di un cane molto bella ciao dinamica ciao dinamica

nice to see you here as well we are talking about  gossip here's another one to spread gossip oh yes  

piacere di vederti anche qui stiamo parlando di pettegolezzi eccone un altro per diffondere pettegolezzi oh sì

so some people don't just like listening to  gossip they also like to spread gossip we have  

quindi ad alcune persone non piace solo ascoltare pettegolezzi ma anche diffondere pettegolezzi abbiamo   abbiamo

we have around here i can't say who it is because  i will get into trouble but we have a neighbor  

qui intorno posso' Non dico chi è perché mi metterò nei guai ma abbiamo una vicina

around here who often spreads gossip she likes  to talk about other people all the time yes so  

da queste parti che spesso diffonde pettegolezzi le piace parlare sempre di altre persone sì quindi

you might spread gossip a person who likes going  around telling other people about your private

potresti diffondere pettegolezzi una persona a cui piace andare in giro a raccontare ad altre persone della tua vita privata

life

la vita è

very annoying very annoying indeed

molto fastidiosa davvero molto fastidiosa

mr duncan you imitate the dog very nicely thank  you very much so a person who will spread gossip  

signor duncan lei imita il cane molto bene grazie mille quindi una persona che diffonde pettegolezzi

can be very annoying indeed here's another one oh  you might say that there is a rumor going about

può essere molto fastidiosa davvero eccone un'altra oh potresti dire che c'è una voce in giro su

something that you've heard from another  person you might say oh there's a rumor  

qualcosa che hai sentito da un'altra persona potresti dire oh c'è una voce

going about there is a rumor going about it means  people are talking about one particular thing  

in giro c'è una voce in giro significa che le persone stanno parlando di una cosa in particolare

they are gossiping amongst each other there is  a rumor going about a rumor going around nice

stanno spettegolando tra loro c'è una voce in giro su una voce in giro bella

here's another one

ecco un altro

gossip someone has been saying

pettegolezzo che qualcuno ha

so this is a way of starting a sentence when  you are talking about what you've heard someone  

questo è un modo per iniziare una frase quando stai parlando di quello che hai sentito dire che qualcuno

has been saying that mr duncan is doing  live streams every day during february  

ha detto che il signor duncan farà live streaming ogni giorno nel mese di febbraio

so you might say that someone has been  saying that thing someone has been saying  

quindi potresti dire che qualcuno ha detto quella cosa che qualcuno ha detto dice

that mr duncan never changes his  socks it's it's a rumor it's gossip

che il signor duncan non si cambia mai  i calzini è una voce si tratta di pettegolezzi

a person who likes to spread  gossip a person who is always  

una persona a cui piace diffondere pettegolezzi una persona che

talking about other people might be described as  a busybody ah you see a person who always talks  

parla sempre di altre persone potrebbe essere descritta come una persona che fa le faccende ah vedi una persona che parla   sempre

talks to other people spreading  rumors spreading gossip about others  

parla con altre persone che spargono voci spargono pettegolezzi sugli altri

they are always interested in other people's  lives and then they talk about those people  

sono sempre interessati alla vita  degli altri e poi parlano di quelle persone

to other people a person might be described as  a busy body a busy body yes i have a neighbor  

ad altre persone una persona potrebbe essere descritta come una persona indaffarata una persona indaffarata sì ho un vicino

i have a neighbor who lives very close to me and  she is a busy body she is she is a big busy body

ho un vicino che vive molto vicino a me e lei è molto impegnata

busy body is a new word yes i live  very close to some busy bodies

they always like to talk about  other people's private business  

and if they don't know they just make  it up you see and that's another problem  

vedi e questo è un altro problema

you might talk about where the gossip has come  from you might talk about the source of the gossip  

potresti parlare della provenienza del pettegolezzo potresti parlare della fonte del pettegolezzo

so where the gossip has actually come from where  has the story come from where did it originate so  

quindi da dove proviene effettivamente il pettegolezzo da dove viene la storia da dove ha avuto origine quindi

you want to know where the story started you want  to know who told you the story where did it come  

vuoi sapere da dove la storia è iniziata vuoi sapere chi ti ha raccontato la storia da dove proviene   da

from who is your source of information source so  the place where the gossip started the place where  

chi è la tua fonte di informazioni fonte quindi il luogo in cui è iniziato il pettegolezzo il luogo in cui

it originated is the source the source of the  gossip hello richard brown richard brown is really  

ha avuto origine è la fonte la fonte del pettegolezzo ciao richard brown richard brown è davvero

getting those vibes my goodness you are  you are feeling the vibes they are going  

stai ricevendo quelle vibrazioni mio Dio sei senti le vibrazioni che stanno andando

both legs well then richard yes we get your we  get your message thank you very much oh dear  

entrambe le gambe bene allora richard sì, riceviamo il tuo messaggio  riceviamo il tuo messaggio grazie mille oh caro

the problem is i don't think i don't think richard  knows when to stop i think that is a problem you  

il problema è che non credo non penso che Richard sappia quando per smettere penso che sia un problema che

see sometimes when you do things you have to  know when to stop so you have to say something  

vedi a volte quando fai le cose devi sapere quando fermarti quindi devi dire qualcosa

and then go hmm i think i've said enough i think  it's time to stop so that's it you see that's it

e poi vai hmm penso di aver detto abbastanza penso sia ora di smettere quindi è così che vedi questo è tutto

oh dear thank you richard yes we've we've  got what you want to say yes we we've heard  

oh cara grazie Richard sì abbiamo abbiamo  quello che vuoi dire sì abbiamo sentito   l'abbiamo

it we've seen it thank you i will be going in  a minute so what about you do you ever gossip  

visto grazie vado tra un minuto quindi che ne dici di te hai mai spettegolato

have you ever heard any gossip from other  people what about you do you like to listen  

hai hai mai sentito pettegolezzi da altre persone che ne dici di te ti piace ascoltare  i

to gossip now i must be honest with you  i'm going to say something now mr steve

pettegolezzi ora devo essere onesto con te ora dirò qualcosa il signor steve

often gossips i know i've said this to his  face so i'm not doing this behind his back  

spesso spettegola so che gliel'ho detto in faccia quindi io' Non lo faccio alle sue spalle

i'm not being too faced towards mr steve  but i know that steve does quite often  

non sono troppo rivolto verso il signor Steve ma so che a Steve molto spesso

like to gossip and i know that because i've heard  him i've heard him on the phone talking to people  

piace spettegolare e lo so perché l'ho sentito  l'ho sentito al telefono parlare con la gente

gossiping so i would say that mr steve is a big  gossip he really does like gossiping i think so  

spettegolare quindi direi che il signor steve è un grande pettegolo gli piace davvero spettegolare, penso quindi

hello karwa hello kawabeen hi mr duncan your  talk or your your speech or your conversation  

ciao karwa ciao kawabeen ciao signor duncan il tuo discorso o il tuo discorso o la tua conversazione

can help us to improve our listening absolutely  yes i think you're right that's one of the reasons  

possono aiutarci a migliorare il nostro ascolto assolutamente sì, penso che tu abbia ragione questo è uno dei motivi

why i do this you see i do it because it can help  you to improve your listening skills i think so  

per cui lo faccio, vedi, lo faccio perché può aiutarti a migliorare le tue capacità di ascolto, penso di sì

we have one more minute and then i will be  going and then i will be with you tomorrow  

abbiamo ancora un minuto e poi me ne andrò e poi sarò con te domani

from 2pm uk time this was day  one of 28 days of february  

dalle 14:00 ora del Regno Unito questo era il primo giorno dei 28 giorni di febbraio,

so i will be back with you tomorrow as well  from 2pm uk time every single day i am with you

quindi tornerò con te anche domani dalle 14:00 ora del Regno Unito ogni singolo giorno sono con te

and i will see you tomorrow i hope thank you  very much for your lovely messages today so  

e ci vediamo domani spero grazie mille per i tuoi adorabili messaggi di oggi così

many john hello john f says mr duncan  you look so young today thank you perhaps  

tanti John ciao john f dice signor duncan sembri così giovane oggi grazie forse   è

it's because i had a lovely sleep last  night i had a really nice sleep very lovely

perché ho dormito benissimo la scorsa notte ho dormito davvero bene molto bene

the time really does fly during your live  streams yes i've been here for one hour  

il tempo vola davvero durante i tuoi live sì sono stato qui per un'ora

and my hour is almost up but don't worry  i will be back with you tomorrow we're  

e la mia ora è quasi finita ma non preoccuparti tornerò con te domani

talking about something else tomorrow  we might even play spot the white van  

parleremo di qualcos'altro domani potremmo anche giocare a spot the white van

tomorrow we will be looking out the  window looking for the white van

domani guarderemo fuori dal finestrino alla ricerca del furgone bianco grazie

thank you very much for your company for the  past 60 minutes thank you flower thank you also  

mille per la tua compagnia negli ultimi 60 minuti grazie fiore grazie anche a te

pre-tam see you tomorrow we have 28  days well in fact now we have 27 days  

pre-tam a domani abbiamo 28 giorni beh infatti ora abbiamo 27 giorni

so there are 27 more days of this to  look forward to catch you tomorrow  

quindi ci sono altri 27 giorni di questo per non vedere l'ora di vederti domani

thank you very much for your company  i hope you've enjoyed the live chat  

grazie mille molto per la tua compagnia spero che ti sia piaciuta la chat dal vivo

i hope you've enjoyed everything that you've  seen and heard today and of course until tomorrow  

spero che ti sia piaciuto tutto ciò che hai visto e sentito oggi e ovviamente fino a domani

until our second day of february you know  what's coming next yes you do take care and

fino al nostro secondo giorno di febbraio sai cosa succederà dopo sì, abbi cura di te e

tata for now

ta ta per ora