🌎Hello World - English Addict 69 / FRIDAY 8th May 2020 / LIVE from England / Learn with Mr Duncan

hmm are you there is there anyone there out

hmm , ¿hay alguien ahí fuera

there in YouTube land I really really hope so here we are again look quite a

en la tierra de YouTube? De verdad, de verdad espero, así que aquí estamos de nuevo, luce una

spectacular view today outside looking very nice here we are again once more

vista bastante espectacular hoy, luciendo muy bien, aquí estamos de nuevo una vez más a

across the Internet hello world I hope you are doing well today

través de Internet, hola, mundo, espero que estés bien hoy.

yes we are all here again once more it is English addict live from the

sí, estamos todos aquí una vez más, es English addict en vivo desde el

birthplace of the English language which just happens to be England

lugar de nacimiento del idioma inglés, que resulta ser Inglaterra,

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you all okay and happy I really really hope so here we are once

? Espero que estés bien y feliz. Realmente espero que aquí estamos una vez

again I hope you are having a lovely peaceful day where you are I hope you

más.

are relaxed and ready to learn some English yes my name is mr. Duncan for

algo de inglés sí mi nombre es mr. Duncan, para

those who don't know I teach English on YouTube I've been doing this for ever

aquellos que no saben, enseño inglés en YouTube. He estado haciendo esto

such a long time many many years in fact and I am here to teach you English one

durante tanto tiempo, muchos años, de hecho, y estoy aquí para enseñarles inglés

word at a time that's my new catchphrase by the way do

palabra por palabra. Por cierto, ese es mi nuevo eslogan. ¿

you like it is it good I'm testing it you see

Te gusta? ¿Es bueno? Lo estoy probando, verás,

so I'm trying out my new catchphrase to see if you like it my name is mr. Duncan

así que estoy probando mi nuevo eslogan para ver si te gusta. Mi nombre es mr. Duncan,

I teach English to the world one word at a time or maybe one sentence at a time

le enseño inglés al mundo una palabra a la vez o tal vez una oración a la vez,

do you like it is it a good catchphrase or shall I just

¿te gusta?

stay with my old catchphrase okay here we go then yes the world of English is a

fun and exciting place to be I am so glad you could join me

y un lugar emocionante para estar. Estoy muy contento de que pudieras unirte a mí

once more for another lesson and of course today here in the UK and many

una vez más para otra lección y, por supuesto, hoy aquí en el Reino Unido y en muchas

parts of the world it is also a special day many people commemorating the 75th

partes del mundo también es un día especial. Muchas personas conmemoran el 75

anniversary of VE Day a lot of people might not realize what that means VE Day

aniversario del Día VE. Es posible que la gente no se dé cuenta de lo que eso significa. La

victory over (in) Europe it was on this day 75 years ago when the guns fell silent

victoria del Día VE sobre (en) Europa fue en este día hace 75 años cuando las armas se callaron

and the Second World War came to an end thank goodness so that is the reason why

y la Segunda Guerra Mundial llegó a su fin, gracias a Dios, esa es la razón por la que

many people are celebrating here in the UK a lot of people have been encouraged

muchas personas están celebrando aquí. en el Reino Unido se ha alentado a mucha gente

to go out into their Gardens to have a picnic however I think you know what I'm

a salir a sus jardines para hacer un picnic, sin embargo, creo que saben lo que

going to say next unfortunately due to these rather unfortunate times where

voy a decir a continuación, lamentablemente debido a estos tiempos bastante desafortunados en los que las

things are a little weird people cannot get together so a lot of people are

cosas son un poco raras, la gente no puede reunirse. así que mucha gente está

going into their Gardens today and they are spending time with whoever it is

entrando o sus jardines hoy y están pasando tiempo con quien sea con quien

they are isolated with and they are having a picnic

están aislados y están haciendo un picnic

now I thought well maybe there are people who are not with anyone else

ahora pensé que tal vez hay personas que no están con nadie más

maybe there are people who are on their own if you are by yourself well guess

tal vez hay personas que están solas si estás cerca tú mismo, adivina

what you can join in with my picnic today because mr. Steve yes he who must

qué puedes unirte a mi picnic hoy porque el sr. Steve, sí, el que debe

be obeyed all the time well most of the time he who must be obeyed has been very

ser obedecido todo el tiempo, bueno, la mayor parte del tiempo, el que debe ser obedecido, ha estado muy

busy in the kitchen would you like to have a look at what Steve has been doing

ocupado en la cocina. ¿Te gustaría echar un vistazo a lo que ha estado haciendo Steve?

okay let me just put the world down on the ground I must be careful I don't

Debo tener cuidado. No

want to cause any waves as I place this on the ground so I will be very gentle

quiero causar olas cuando coloque esto en el suelo, así que seré muy amable

with the planet I just wish other people would be well

con el planeta. Solo deseo que otras personas estén bien.

by the way I'm also drinking a cup of coffee as well I have a cup of coffee

Por cierto, también estoy tomando una taza de café. También tengo una taza de café,

unfortunately it has gone cold but I am thirsty so I will drink it anyway if you

lamentablemente se ha enfriado, pero tengo sed, así que la beberé de todos modos si

are having a drink at the moment I hope you are enjoying your beverage whatever

estás tomando un trago en este momento. Espero que estés disfrutando de tu bebida.

it happens to be mmm-hmm cold coffee yeah not very nice

no muy agradable

not very nice so mr. Steve has been busy in the kitchen would you like to have a

no muy agradable así que mr. Steve ha estado ocupado en la cocina. ¿Te gustaría echar un

look I don't know if you yeah hmm I'm just thinking do I want to give this

vistazo? No sé si sí, hmm, solo estoy pensando si quiero regalar esto

away so early because Steve will be joining

tan pronto porque Steve se unirá.

yes Steve will be with us at some point during today's English addict he will be

Sí, Steve estará con nosotros en algún momento. punto durante el adicto al inglés de hoy estará

with us live on the show however here is Steve a little earlier in the kitchen

con nosotros en vivo en el programa sin embargo aquí está Steve un poco antes en la cocina

mr. Steve what are you up to hmm so there is Steve this morning he

mr. Steve, ¿qué estás haciendo? hmm, entonces está Steve esta mañana,

was busy in the kitchen and he was making some rather unusual cakes I'm not

estaba ocupado en la cocina y estaba haciendo algunos pasteles bastante inusuales. No estoy

quite sure what they are Steve could you please tell me what they are I'm not

muy seguro de qué son, Steve, ¿ podrías decirme qué son?

quite sure but they are they look like little balls they actually look like

claro, pero se ven como bolitas, en realidad se ven como

golf balls so I think mr. Steve has gone into business making his own golf balls

pelotas de golf, así que creo que el sr. Steve se ha metido en el negocio haciendo sus propias pelotas de golf,

so what has Steve been doing in the kitchen and there he is now putting his

así que, ¿qué ha estado haciendo Steve en la cocina y ahora está poniendo sus

cakes into the oven but the big question is what are they

pasteles en el horno, pero la gran pregunta es qué son,

what are those cakes Steve will be with us a little bit later on to reveal what

qué son esos pasteles, Steve estará con nosotros un poco? más tarde para revelar lo

he is baking there in the oven so we will find out a little bit later on what

que está horneando allí en el horno, así que descubriremos un poco más adelante qué

Steve is up to

I wonder what Steve is doing in the kitchen

está haciendo Steve. Me pregunto qué está haciendo Steve en la cocina,

even I I'm intrigued to find out as you know I love food so whatever it is in

incluso yo estoy intrigado por averiguarlo. comida así que sea lo que sea en la

life whatever I'm doing it must involve some food so that's what we are doing

vida lo que sea que esté haciendo debe involucrar algo de comida así que eso es lo que estamos haciendo

today ooh another thing we are doing we are going to play something that has

hoy ooh otra cosa que estamos haciendo vamos a tocar algo que ha

been very popular recently a lot of people have said mr. Duncan we love it

sido muy popular recientemente mucha gente ha dicho mr. Duncan, nos encanta,

we love it a lot so I'm going to play the sentence game again today I feel as

nos encanta mucho, así que hoy volveré a jugar el juego de las oraciones. Siento

if I'm forgetting something what am I forgetting oh you I'm

que me estoy olvidando de algo.

forgetting you and also I'm forgetting the fact that we are all here today at

todos estamos aquí hoy

the end of the week yes we have all made it through to the end of another week

al final de la semana sí, todos hemos llegado al final de otra semana

the weekend is just around the corner because it's Friday

el fin de semana está a la vuelta de la esquina porque es viernes

hmm yes I have noticed that I am slightly late today and I'm sorry by the

hmm sí, me he dado cuenta de que llego un poco tarde hoy y lo siento por

way for my lateness I was around six minutes late today for which I apologize

cierto, por mi retraso, llegué unos seis minutos tarde hoy, por lo que me disculpo,

however here we are now you can see we are definitely live because now it is

sin embargo, aquí estamos ahora, pueden ver que definitivamente estamos en vivo porque ahora son

just after twenty past two here in the afternoon in the UK I don't know what

poco más de las dos y veinte aquí en la tarde en el Reino Unido. No lo sé. qué

time it is where you are because I'm not there at the moment so there it is now

hora es donde estás porque no estoy en este momento, así que ahí está ahora

for those who always ask mr. Duncan is your live stream really live yes it is

para aquellos que siempre preguntan al sr. Duncan es su transmisión en vivo realmente en vivo, sí,

look it's just after 20 past 2 on a Friday afternoon

mira, es justo después de las 2:20 de un viernes por la tarde,

the 8th of May a very important date because it is VE Day here and also

el 8 de mayo, una fecha muy importante porque es el Día VE aquí y también en

around the world commemorating the end of the Second World War and also a

todo el mundo que conmemora el final de la Segunda Guerra Mundial y también una

chance for us all to give thanks to those who made what we often call the

oportunidad para todos nosotros de dar las gracias a aquellos que hicieron lo que a menudo llamamos el

ultimate sacrifice giving your life giving your life hello to the live chat

último sacrificio dar tu vida dar tu vida hola al chat en vivo

here we go then I don't want to forget you hello to mosun hello Muhsin nice to

aquí vamos entonces no quiero olvidarte hola a mosun hola muhsin es bueno

see you here today black getcha is here as well

ver tú aquí hoy negro getcha también está aquí

I'm always strangely intrigued by your little name there I'm always very

Siempre estoy extrañamente intrigado por tu pequeño nombre allí Siempre estoy muy

intrigued hello also V tests hello Vitas

intrigado hola también V pruebas hola Vitas

unfortunately your finger was not very fast today unfortunately because you are

desafortunadamente tu dedo no fue muy rápido hoy desafortunadamente porque no eres el

not first maybe tomorrow maybe the next day maybe never who knows so all you

primero tal vez mañana tal vez el Al día siguiente, tal vez nunca, quién sabe, así que todo lo que

have to do is keep clicking that Mouse and I'm pretty sure one day you will be

tienes que hacer es seguir haciendo clic con el mouse y estoy bastante seguro de que algún día volverás a ser el

first again Adrian is here can I say well done thank you for joining me

primero. Adrián está aquí.

you all have very fast fingers

congratulations to you can I also say hello to RHS hello also franceska Fujian

para ti también puedo saludar a RHS hola también franceska Fujian

Beatriz Louis I wish I had my echo Luis Mendez is he hello Louis nice to see you

Beatriz Louis desearía tener mi eco Luis Méndez es hola Louis un placer verte

thanks for your email by the way thank you very much for keeping me informed on

gracias por tu correo electrónico por cierto muchas gracias por mantenerme informado sobre

what is happening and can you believe there is now a bumble bee flying around

lo que está sucediendo y puede crees que ahora hay un abejorro volando a

me come on mr. bumble bee now we had this conversation yesterday didn't we go

mi alrededor, vamos, sr. abejorro ahora tuvimos esta conversación ayer no continuamos

on thank you go there we go he's gone oh that's good he managed to find his way

gracias vamos allí vamos él se ha ido oh eso es bueno se las arregló para encontrar la salida

out bye-bye mr. bumble bee there he goes

adiós mr. abejorro allí va

bumbling away talking of people who bumble mr. Steve will be here soon

torpemente hablando de personas que torpes mr. Steve estará aquí pronto

showing us what he has been cooking in the kitchen mr. Steve has been baking

mostrándonos lo que ha estado cocinando en la cocina mr. Steve ha estado horneando

but sorry there are some people who might get the wrong idea about that

pero lo siento, hay algunas personas que podrían tener una idea equivocada sobre esa

sentence because if you say that someone is baking sometimes it means they are

oración porque si dices que alguien está horneando a veces significa que están

doing something illegal mmm you see yes hello also Valeria hello

haciendo algo ilegal mmm ya ves que sí hola también Valeria hola

grace chin hi grace nice to see you here today will we be having will we are we

grace chin hola grace es bueno ver usted aquí hoy vamos a tener vamos

going to have a dance are we going to have a dance today I think so I think

vamos a tener un baile vamos a tener un baile hoy creo que creo que

today is as good a day as any day to have a little dance so we will be doing

hoy es un día tan bueno como cualquier día para tener un pequeño baile entonces lo

that a little bit later Cristina asks hello mr. Duncan how are

haremos un poco después Cristina pregunta hola sr. Duncan, ¿cómo

you I'm okay not too bad I had a lovely sleep however I had a very I had a

estás? Estoy bien, no tan mal. Dormí muy bien. Sin embargo, anoche tuve una

horrible nightmare last night I don't often have nightmares sometimes

pesadilla muy horrible . No suelo tener pesadillas. A veces

I have nightmares when I'm doing this especially where my equipment doesn't

tengo pesadillas cuando hago esto, especialmente cuando mi equipo no No

work properly I sometimes have nightmares however last night I had a

funciona correctamente. A veces tengo pesadillas. Sin embargo, anoche tuve un

horrible dream I would probably describe it as a as a

sueño horrible . Probablemente lo describiría como una

nightmare to be honest it was it was a nightmare and I was trapped

pesadilla. Para ser honesto, fue una pesadilla y estaba atrapado.

I was stuck and lost in London of all places of all the places to get lost

Estaba atrapado y perdido en Londres de todos los lugares de todos los lugares para perderse en

London so that was my dream last night very strange and everywhere I went

Londres así que ese fue mi sueño de anoche muy extraño y en todos los lugares a los que fui

in the dream I couldn't find out where I was I didn't know where I was even

en el sueño no podía averiguar dónde estaba no sabía dónde estaba

though I knew I was in London but every time I went round a corner there was

aunque sabía que estaba en Londres pero cada vez que doblé una esquina,

always something that would stop me going by quite often aggressive people

siempre había algo que me impedía ir, muy a menudo, personas agresivas

or people who might do me harm so in the lesson in the dream maybe the lesson as

o personas que podrían hacerme daño, así que en la lección del sueño tal vez la lección

well in the dream there were all of these obstacles that were stopping me

también en el sueño estaban todos estos obstáculos que eran

from going forward it's very strange and I was lost in London and to be honest

impidiéndome seguir adelante es muy extraño y yo se perdió en Londres y, para ser

with you it is not a theme that is new to my dreams quite often I will have a

honesto, no es un tema nuevo para mis sueños, con bastante frecuencia tendré un

dream where I'm lost somewhere so I'm sure if some psychiatrist or dream

sueño en el que estoy perdido en algún lugar, así que estoy seguro de que si algún psiquiatra o

expert analyzed my dream I'm sure he would say mmm yes there is something

experto en sueños analizó mi sueño, yo Estoy seguro de que diría mmm sí, definitivamente hay algo

definitely wrong with you mr. Duncan so I wonder what my dream means although to

mal con usted, sr. Duncan, me pregunto qué significa mi sueño, aunque para

be honest with you it wasn't a dream it was a nightmare that's how I would

ser honesto contigo, no fue un sueño, fue una pesadilla, así es como lo

describe it anyway hello Pradeep hello mr. Duncan it is not raining today thank

describiría de todos modos. Duncan, hoy no está lloviendo, gracias a

goodness yesterday it was but no today today is

Dios, ayer lo hizo, pero no hoy, hoy está

quite nice we have some actual sky to look at instead of looking at

bastante bien. Tenemos un cielo real para mirar en lugar de mirar

horrible gloomy clouds we have lots of lovely sky would you like to have a look

horribles nubes sombrías. Tenemos un montón de cielo hermoso. ¿Te gustaría echar un vistazo?

there it is there is the view right now looking

la vista en este momento se ve

rather nice at the moment so that is the view looking out from my studio window

bastante agradable en este momento, así que esa es la vista desde la ventana de mi estudio

and you can see lots of yellow lots of yellow leaves and also you can see some

y puedes ver muchas hojas amarillas y también puedes ver algunas

yellow flowers on one of the trees on the right of the picture so that at the

flores amarillas en uno de los árboles a la derecha de la imagen, de modo que en este

moment is the view right behind me in fact just behind my head whilst we are

momento la vista está justo detrás de mí, de hecho, justo detrás de mi cabeza mientras

looking at the view something very special happened last night on the top

miramos la vista, algo muy especial sucedió anoche en la cima

of that hill so the hill you are looking at now the

de esa colina, así que la colina que estás mirando ahora la

hill you can see in the picture something very special happened there

colina que puedes mira en la imagen algo muy especial sucedió allí

last night we have a little celebration with a light show would you like to have

anoche tenemos una pequeña celebración con un espectáculo de luces te gustaría

a look ok then so here it is last night this is the hill the famous hill and you

echar un vistazo bien entonces aquí está anoche esta es la colina la famosa colina y

can see there there is a small light at the top of the hill however lots of

puedes ver que hay un pequeña luz en la parte superior de la colina, sin embargo, muchas

other things are about to happen as well

otras cosas están a punto de suceder, así como

fight the birds of fighting behind me so if you look you will see a little red

luchar contra los pájaros de pelea detrás de mí, así que si miras, verás una pequeña

light come on that is the normal light if you wait for a moment you will see a

luz roja, vamos, esa es la luz normal, si esperas un momento, verás una luz

red light will suddenly appear at any moment sometimes you have to be patient

roja. la luz aparecerá de repente en cualquier momento a veces tienes que ser paciente

you see command of the red light where are you we might have to wait for a

ves el comando de la luz roja dónde estás quizás tengamos que esperar un

while actually so last night at the top of the reekin there was a special light

rato en realidad así que anoche en la parte superior del reekin hubo un espectáculo especial de

show to give thanks to the Health Service here in the UK and also as a

luces para dar gracias al Servicio de Salud aquí en el Reino Unido y también como

mark of respect for those who lost their lives in the Second World War as we

muestra de respeto por aquellos que perdieron la vida en la Segunda Guerra Mundial a medida que nos

approach d-day and there you could see the lights

acercamos al día D y allí se podían ver las luces,

so the red lights have come on now those are the normal lights they are the

así que las luces rojas se han encendido ahora esas son las las luces normales son las

famous lot lights in this area that many people know however in a moment you will

famosas luces de lotes en esta área que muchas personas conocen, sin embargo, en un momento verás que

see some other lights come on as well there are some other lights that will

se encienden otras luces y también hay otras luces que aparecerán de

suddenly appear so this was something that was done last night and I have a

repente, así que esto fue algo que se hizo anoche y tengo una

feeling it's going to happen tonight as well so in a moment you will see some

sensación de que le va a pasar la noche también, así que en un momento verás algunas

lights shining into the sky I hope so anyway I really hope so

luces brillando en el cielo, eso espero, de todos modos, realmente espero,

come on lights where are you ah there they are so there you can see now the

vamos, luces, ¿dónde estás? Ah, ahí están, así que puedes ver ahora las

lights and they are blue lights and also there are spotlights as well

luces y son luces azules y también allí. también hay focos que

shining into the sky so later last night there were lots of blue lights and also

brillan en el cielo, así que anoche había muchas luces azules y también

some spotlights as well shining around in the sky as a way of marking the 75th

algunos focos que brillaban en el cielo como una forma de marcar el 75

anniversary of VE Day and also as a way of saying thank you to all of the

aniversario del Día VE y también como una forma de decir gracias a todos los

emergency services doctors nurses everyone who is taking care of us during

médicos de los servicios de emergencia, las enfermeras, todos los que nos están cuidando durante

this time so yes I hope you enjoy that something unusual and something a little

este tiempo, así que sí, espero que disfruten de algo inusual y algo un

bit different as well

poco diferente,

it did cause quite a lot of excitement last night I must be honest with you it

también causó mucha emoción anoche, debo ser honesto con ustedes.

did create a lot of excitement in the area a lot of people were looking out of

creó mucha emoción en el área, mucha gente miraba por

their windows including me and I also filmed it as well from my window so

la ventana, incluyéndome a mí, y también lo filmé desde mi ventana, así que

right behind me there is the hill in fact up there so you can see there is

justo detrás de mí está la colina, de hecho, allí arriba para que puedan ver que hay

the hill that we were looking at a few moments ago just behind me hello to the

la colina que estábamos mirando ng en hace unos momentos justo detrás de mí hola al

live chat nice to see you here yes it is English addict with myself mr. Duncan in

chat en vivo me alegro de verte aquí sí es adicto al inglés conmigo mismo mr. Duncan en

England teaching English to the world one sentence at a time I like that I

Inglaterra enseñando inglés al mundo una oración a la vez Me gusta eso

think that could be my new catchphrase I think so hello rose sir the temperature

Creo que podría ser mi nuevo eslogan Creo que sí hola, rosa, señor, la temperatura

is 19 celcius here is it the same in your place today here in England the

es de 19 grados centígrados aquí es lo mismo en su lugar hoy aquí en Inglaterra la

temperature is 20 degrees it's 20 degrees so not very far away from your

temperatura es 20 grados son 20 grados, así que no muy lejos de tu

temperature so we have 20 Celsius today which feels rather nice that is the

temperatura, así que hoy tenemos 20 grados centígrados, lo que se siente bastante bien, esa es la

reason why I can actually wear my short shirt so I'm wearing my blue shirt my

razón por la que puedo usar mi camisa corta, así que estoy usando mi camisa azul, mi

lovely blue shirt and also my lovely blue over shirt as well looking rather

hermosa camisa azul y también mi hermosa camisa azul también se ve bastante

summery because of course technically summer is here yes summer has arrived

veraniega porque, por supuesto, técnicamente el verano está aquí, sí, el verano ha llegado,

honestly it's really here so I'm quite explained I'm quite excited about that

sinceramente, realmente está aquí, así que estoy bastante explicado, estoy muy emocionado por eso,

hello mr. Duncan hello fly away oh yes the balls I don't think I have any of

hola, sr. Duncan hola vuela lejos oh sí las bolas no creo que tenga ninguno de

the video of the balls here no unfortunately I don't I might see if I

los videos de las bolas aquí no lamentablemente no lo tengo podría ver si

can find it let's just see I'm going to try and do something that I've never

puedo encontrarlo veamos voy a tratar de hacer algo que Nunca lo he

done before I'm going to try and find my little

hecho antes. Voy a tratar de encontrar a mis pequeños

Bulls come on balls where are you so I will see if I can find my Bulls if I

toros. Ven en las bolas. ¿Dónde estás? Así que veré si puedo encontrar mis toros. Si

can't find them don't worry where are the balls mr. Duncan where are the balls

no puedo encontrarlos, no te preocupes. ¿Dónde están las bolas? Duncan, ¿dónde están las pelotas?

we are waiting for you to show was the Bulls and I can't find them that's a

Te estamos esperando para que muestres que eran las Bulls y no las puedo encontrar. Es una

shame I wonder what's happened to my Bulls I like saying that have you

pena. Me pregunto qué les habrá pasado a mis Bulls.

noticed where are my Bulls I can't find them

that's a shame I was hoping to find my Bulls come on balls where are you I know

una pena, esperaba encontrar a mis toros vamos, ¿dónde estás?, sé

I have my edit somewhere I'm going to find those Bulls

que tengo mi edición en alguna parte. Voy a encontrar esos toros

I really am if I don't find them then I might I might start crying

que realmente soy.

come on Bulls where are you why can't I find my lovely balls let's see if we can

¿Dónde estás? ¿Por qué no puedo encontrar mis preciosas pelotas? Veamos si podemos

find the Bulls I can't find them oh we do have a friendly highland bull would

encontrar a los Bulls. No puedo encontrarlos. Oh, tenemos un toro amigable de las tierras altas.

you like to see that okay then let's have a look let's have a look at the

en el

friendly Highland bull there we go if you can't have the Bulls at the back of

amistoso toro de las Tierras Altas ahí vamos si no puedes tener a los Toros en la parte trasera de

my house instead we will have this instead oh there he is look so there is

mi casa en su lugar tendremos esto en su lugar oh ahí está mira entonces hay

a friendly Highland bull and that is one that I met last year during one of my

un toro amistoso de las Tierras Altas y ese es uno que conocí el año pasado durante uno de mis

walks so this is not one of the Bulls at the back of my house this is one of the

paseos, así que este no es uno de los toros en la parte trasera de mi casa, este es uno de los

Bulls that lives locally here in Much Wenlock and he doesn't look very happy

toros que vive localmente aquí en Mucho Wenlock y no se ve muy feliz,

maybe because I'm filming him I do like his

tal vez porque lo estoy filmando. Me gusta su

piercing he has a lovely nose ring very trendy very stylish I wonder if he has

perforación. Tiene un hermoso aro en la nariz. Muy a la moda. Muy elegante. Me pregunto si también tiene

some tattoos as well probably oh and there's another one there everywhere

algunos tatuajes.

so those are friendly highland cattle fortunately they are not the ones at the

esos son ganado amigable de las tierras altas, afortunadamente, no son los que están en la parte

back of my house they are not they are not the ones at the back of my house

trasera de mi casa.

unfortunately we are talking about VE Day and I suppose it is a time where

lots of people reflect on not just the past but also the present as well so we

no solo del pasado sino también del presente, por lo que

are living through a very strange time where many people have had their freedom

estamos viviendo un momento muy extraño en el que muchas personas han tenido su libertad

to move around they've had it taken away from them however this is not war well

de moverse, se la han quitado, sin embargo, esto no es una guerra, bueno

you might describe it as a type of war but in this sense we are fighting

, podrías describirlo como un tipo de guerra, pero en este sentido estamos luchando contra

something that we can't really see something that is very small and of of

algo que realmente no podemos ver, algo que es muy pequeño y, por

course something that is harming and killing many people so yes it's very

supuesto, algo que está dañando y matando a muchas personas, así que sí, es muy

interesting I woke up this morning with many thoughts in my head after my bad

interesante. Me desperté esta mañana con muchos pensamientos en mi cabeza después r mi mal

dream last night so yes I was doing that this morning thinking hmm freedom it is

sueño anoche así que sí estaba haciendo eso esta mañana pensando hmm libertad es

something we take for granted don't you think it is something that we often

algo que damos por sentado ¿no crees que es algo que a menudo

think I have freedom I can walk around I can do whatever I want but when you lose

pensamos tengo libertad puedo caminar puedo hacer lo que quiera pero cuando pierdes

that freedom suddenly you realize just how precious how important it is to have

esa libertad, de repente te das cuenta de lo valioso que es la

freedom to be free I think so hello to the live chats hello T s your your balls

libertad para ser libre. Creo que sí. Hola a los chats en vivo.

look like bison they do look a little bit like bison don't know they do you're

tienen

right so those are not the balls at the back

razón así que esas no son las bolas en la parte de atrás de

my house unfortunately what was that well I wonder what that was I'm not sure

mi casa desafortunadamente qué fue eso bueno me pregunto qué fue eso no estoy seguro de

what that was interesting I think it may have been something to do with VE Day I

qué fue interesante creo que puede haber tenido algo que ver con VE Day

think so maybe that was some sort of

creo así que tal vez fue una especie de

commemoration shocked hello to Anna hello also mica mica is here today thank

conmemoración sorprendida hola a Anna hola también mica mica está aquí hoy

you very much for joining me again hi Jamelia from Palmyra hello Sarah mr.

muchas gracias por acompañarme otra vez hola Jamelia de Palmyra hola Sarah sr.

Duncan it's a pleasure to be able to enjoy your day daily classes well I'm

Duncan es un placer poder disfrutar de tu día clases diarias bueno no estoy

not sure if this is a good time to tell you but I will not be with you tomorrow

seguro si este es un buen momento para decírtelo pero no estaré contigo mañana

I will not be with you tomorrow I will be with you on Sunday of course from 2

no estaré contigo mañana estaré contigo el domingo por supuesto a partir de

p.m. UK time but as things slowly turn back to normal across the world many

las 14 hs. hora del Reino Unido, pero a medida que las cosas vuelven lentamente a la normalidad en todo el mundo, muchas

people are going back to work a lot of people now are getting on with their

personas vuelven a trabajar, muchas personas ahora continúan con sus

lives some people of course are still in lockdown

vidas, algunas personas, por supuesto, todavía están encerradas,

however they have found other things to do so these are my lesson times from

sin embargo, han encontrado otras cosas que hacer, así que estas son mis horarios de clase a partir de

today Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time English addict I will be with

hoy domingo miércoles y viernes 2 p.m. Adicto al inglés, hora del Reino Unido, estaré

you live on Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time if things change

contigo en vivo los domingos, miércoles y viernes a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido, si las cosas cambian,

maybe I will do some live streams every day but at the moment I am bringing my

tal vez haga algunas transmisiones en vivo todos los días, pero por el momento estoy poniendo fin a mis

daily live streams to an end but I will be with you on Sunday Wednesday and

transmisiones en vivo diarias, pero estaré con ustedes el domingo, miércoles y

Friday I will put the time and also the days on the screen so you can see that

viernes. Pondré la hora y también los días en el pantalla para que puedas ver que

Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. you okay time thank you - Oh lil it's very

domingo miércoles viernes 2:00 p.m. Está bien, tiempo, gracias. Oh, pequeña, es muy

nice to see that the Bulls have their horns yes that particular type of cattle

agradable ver que los toros tienen sus cuernos. Sí, ese tipo particular de ganado

is famous for its large horns it really is

es famoso por sus grandes cuernos. Realmente es

hello yes see mr. Duncan could you tell us what's the difference between the

hola, sí. Duncan, ¿podrías decirnos cuál es la diferencia entre la

word special and a special well special is something that is unique something

palabra especial y especial? especial es algo que es único algo

that you find may be delightful a special day a special moment when we say

que encuentras puede ser delicioso un día especial un momento especial cuando decimos

especially we are highlighting something we are putting emphasis on something

especialmente estamos resaltando algo estamos poniendo énfasis en algo

that is special especially so I love walking out on a day like this

que es especial, así que me encanta salir a caminar en un día como este,

especially when the Sun is out especially when the sun is shining I

especialmente cuando sale el sol, especialmente cuando brilla el sol. Me

love walking through the countryside especially when the sun is shining so

encanta caminar por el campo, especialmente cuando brilla el sol.

what you are doing you are highlighting something that is special in that

esa

situation especially you are singling you are highlighting you are emphasizing

situación especialmente estás soltero estás resaltando estás enfatizando

something that is very special something that happens or something that you enjoy

algo que es muy especial algo que sucede o algo que disfrutas

during a certain time I like walking in the countryside especially when the Sun

durante un tiempo determinado me gusta caminar en el campo especialmente cuando

is out so I like walking in the sunshine but I really like it when the sun is

sale el sol así que me gusta caminar bajo el sol pero yo me gusta mucho cuando brilla el sol

shining a staffer the importance of freedom

un miembro del personal la importancia de la libertad

knows any person who is in prison yes I suppose a person who is locked away if

conoce a cualquier persona que está en prisión sí, supongo que una persona que yo está encerrado

you lose your freedom quite often a person will be punished they will be

si pierde su libertad muy a menudo una persona será castigada

they will be put in prison or maybe they will be sent to jail

será encarcelada o tal vez será enviada a la cárcel

for a certain period of time depending on how serious their crime actually is

por un cierto período de tiempo dependiendo de la gravedad de su delito en realidad,

so yes you're right losing your freedom I think is one of the worst things to

así que sí, tú' cierto perder tu libertad creo que es una de las peores cosas que

have happen to a person you take away their freedom you take away their

le pueden pasar a una persona le quitas su libertad le quitas su

humanity people enjoy freedom we enjoy being able to walk around being

humanidad la gente disfruta la libertad disfrutamos poder caminar

able to express ourselves that's one of the things I like about living in this

poder expresarnos esa es una de las cosas que yo Me gusta vivir en este

country I can say anything I can speak my mind and that's what many people have

país. Puedo decir cualquier cosa. Puedo decir lo que pienso y eso es lo que mucha gente

the right to do so I suppose you might say that the end of the Second World War

tiene derecho a hacer. Supongo que se podría decir que el final de la Segunda Guerra Mundial

was also significant because it was reinforcing those freedoms that we quite

también fue significativo porque estaba reforzando esas libertades que con bastante

often take for granted and quite often that freedom is the freedom to express

frecuencia doy por sentado y con bastante frecuencia que la libertad es la libertad de

yourself the freedom of movement the freedom of speech I think so We will

expresarse la libertad de movimiento la libertad de expresión creo que sí Te

miss you tomorrow says Ola well because fewer and fewer people are

extrañaremos mañana dice Ola bien porque cada vez menos gente está

watching my daily live streams I had a feeling that maybe many people are now

mirando mi da ily live streams Tuve la sensación de que tal vez muchas personas ahora están

going back to their normal lives you see so that's the reason why and also I have

volviendo a sus vidas normales, esa es la razón por la cual y también tengo

some things that I have to do as well some things in my life that I need to

algunas cosas que tengo que hacer y algunas cosas en mi vida que necesito

sort out Christina says you deserve a rest thank you I think I'm I do actually

resolver. Christina dice que te mereces un descanso, gracias, creo que lo hago,

especially my voice by poor voice I've been using this voice for many many days

especialmente mi voz por la mala voz, he estado usando esta voz durante muchos días

without any break so yes I will be going back to my three days a week so I will

sin descanso, así que sí, volveré a mis tres días a la semana, así que

be back with you on Sunday and then Wednesday and then Friday Sunday

Volveré con ustedes el domingo y luego el miércoles y luego el viernes domingo

Wednesday Friday 2 p.m. UK time English addict

miércoles viernes 2 p.m. UK time English addict

live and that's what we will be doing hello to Irene mr. Duncan I see your

live y eso es lo que haremos hola a Irene mr. Duncan, veo que

black your black friend is back the black birds have been going crazy today

tu negro, tu amigo negro, ha vuelto. Los pájaros negros se han vuelto locos hoy.

the black birds have been going completely crazy today they have bee

Los pájaros negros se han vuelto

tree is no problem mr. Duncan you did a great effort for us during this special

completamente locos hoy. Duncan, hiciste un gran esfuerzo por nosotros durante este

time I am so grateful Thank You Beatrice talking of which I have a special thank

momento especial. Estoy muy agradecido. Gracias, Beatrice, hablando del cual tengo un agradecimiento especial

you to make right now can I say thank you to thank you to LAN Fung Thank You

que hacer en este momento. ¿Puedo decir gracias para agradecer a LAN Fung? Gracias

LAN Fung for your lovely message thank you very much Lam fund for your

LAN Fung por tu encantador mensaje muchas gracias fondo Lam por su

message and also your kind donation as well I received a notification last

mensaje y también por su amable donación también recibí una notificación

night to tell me that I had a donation made on my live stream oh and also to my

anoche para decirme que había hecho una donación en mi transmisión en vivo oh y también a mi

paypal as well Thank You LAN Fung LAN Fung can I say

paypal gracias LAN Fung LAN Fung ¿puedo decir

thank you very much for your lovely donation I really appreciate it and of

muchas gracias por su encantadora donación? Realmente lo aprecio y, por

course if you want to make a donation you can as well to my paypal you are

supuesto, si desea hacer una donación, también puede hacerlo a mi PayPal. Eres

more than welcome to do so because I do everything for free all of the things I

más que bienvenido porque hago todo gratis.

do I do for you for free it doesn't cost you anything and of course I've been

Lo hago para ti gratis, no te cuesta nada y, por supuesto, he estado

doing this for 14 years for free hello Reshma hello also too

haciendo esto gratis durante 14 años. hola Reshma hola también

Eirene I am just trying to see some of the messages on the live chat Thank You

Eirene Solo estoy tratando de ver algunos de los mensajes en el chat en vivo Gracias Usted

Sergio says let's recall Churchill a great leader of the nation of the time

Sergio dice recordemos a Churchill un gran líder de la n ción de la época

of 1939 well I suppose Winston Churchill is one

de 1939, bueno, supongo que Winston Churchill es una

of those figures from history who is often talked about and here in the UK we

de esas figuras de la historia de la que se habla a menudo y aquí en el Reino Unido

were talking about it last night as we approached the 75th anniversary of

hablábamos de eso anoche cuando nos acercábamos al 75 aniversario de la

victory over Europe the day when the guns fell silent and well I was going to

victoria sobre Europa el día en que las armas se quedó en silencio y bueno, iba a

say things returned to normal but of course it took many years before things

decir que las cosas volvieron a la normalidad pero, por supuesto, pasaron muchos años antes de que las

became normal again hello Lehman's is hello Lehmann says hello to you hello

cosas volvieran a la

and welcome welcome to my life chat and with you live today from 2 p.m. UK time

normalidad. hora del Reino Unido

Sunday Wednesday Friday and we are here together to share our love of the

domingo miércoles viernes y estamos aquí juntos para compartir nuestro amor por el

English language you might say that we are all we are all sort of English

idioma inglés podrías decir que todos somos una especie de

addicts would you say so by the way if you want live captions I forgot to say

adictos al inglés lo dirías por cierto si quieres subtítulos en vivo me olvidé de decir

this so I'm going to say it now if you want live captions you can press C on

esto así que Voy a decirlo ahora, si quieres subtítulos en vivo, puedes presionar C en

your keyboard so just take your finger and press C and guess what you will have

tu teclado, así que solo toma tu dedo y presiona C y adivina qué tendrás

captions as if by magic it's incredible I love technology so much so all you

subtítulos como por arte de magia, es increíble , amo tanto la tecnología que todo lo que

have to do is press C and you will get captions

tienes. hacer es presionar C y obtendrá subtítulos

ah but mr. Duncan I am watching you on my mobile device how can I get those

ah pero mr. Duncan, lo estoy viendo en mi dispositivo móvil, ¿cómo puedo obtener esos

captions well I will show you all you have to do is there you can see up there

subtítulos? Bueno, le mostraré todo lo que tiene que hacer. Allí puede ver

all you have to do on your mobile phone or your portable device is press that on

todo lo que tiene que hacer en su teléfono móvil o en su dispositivo portátil

your settings and then you will get this screen coming up on your phone or your

. configuración y luego aparecerá esta pantalla en su teléfono o

tablet activate the captions so all you have to do is activate the captions and

tableta, active los subtítulos, así que todo lo que tiene que hacer es activar los subtítulos y

all you have to do is press that little button at the top so those are the

todo lo que tiene que hacer es presionar ese pequeño botón en la parte superior para que esas sean las

settings on your screen is that okay I hope so I sometimes try to be helpful

configuraciones en su La pantalla está bien . Espero que a veces trate de ser útil

I hope that was not confusing hello also mustafar again three days are

. Espero que no haya sido

not enough mr. Duncan they are not enough unfortunately that is all I can

confuso. Duncan, lamentablemente no son suficientes, eso es todo lo que puedo

do at the moment because my life well there are many things going on let's

hacer en este momento porque mi vida, bueno, están sucediendo muchas cosas,

just say that that's all I'm saying at the moment mr. steve has a different

digamos que eso es todo lo que digo en este momento, Sr. steve tiene un

accent than yours you are not from the same area you are right yes well I am

acento diferente al tuyo no eres de la misma zona tienes razón sí bueno soy

from Staffordshire so I am from the Midlands and mr. Steve is from the

de Staffordshire así que soy de Midlands y el sr. Steve es de los

Cotswolds and also it's probably worth mentioning that his family they speak

Cotswolds y también es probable que valga la pena mencionar que su familia habla

very posh so I say bath mr. steve says bath bath i am going to take a bath I

muy elegante, así que digo bath mr. steve dice baño baño me voy a bañar

say I'm going to take a bath so you can hear there is a little difference

digo me voy a bañar para que puedas oír hay una pequeña diferencia

between there is some difference between our actual

entre hay alguna diferencia entre nuestros

accents you are right well observed tomorrow tomorrow says when we remember

acentos reales tienes razón bien observado mañana mañana dice cuando recordemos

the horrors of the Second World War nowadays lockdown seems to be not so bad

los horrores de la Segunda Guerra Mundial hoy en día el encierro parece no ser tan malo

not so bad I suppose so this is one of the things

no tan malo , supongo, así que esta es una de las cosas

that quite a few people have said because some people who were in lockdown

que mucha gente ha dicho porque algunas personas que estaban en encierro

were complaining they were saying go it's not fair oh it's not fair I have to

se quejaban de que decían, no es justo oh, no es justo, tengo que

stay in my house all the time watching Netflix oh it's not fair

quedarme en mi casa todo el tiempo viendo Netflix, oh, no es justo,

trust me during the Second World War people were suffering much more than

créeme, durante la Segunda Guerra Mundial, la gente sufría mucho más que

that much more

eso, mucho más.

Palmyra says I must scratch my head of how to fill these two hours on Monday

Palmyra dice que debo rascarme la cabeza sobre cómo llenar estas dos horas. el lunes,

Tuesday Thursday and Saturday I'm sorry about that I do apologize but

martes, jueves y sábado, lo siento, me disculpo, pero

unfortunately because things are changing here and also there are some

desafortunadamente porque las cosas están cambiando aquí y también hay algunas

things that I need to do as well unfortunately I can't be with you every

cosas que debo hacer, lamentablemente no puedo estar contigo todos los

day however as I've already said I will be with you on Sunday Wednesday Friday

días, sin embargo, como he alrea dy dijo que estaré con ustedes el domingo miércoles viernes

right those times down and days Sunday Wednesday Friday it is always the same

justo en esos horarios y días domingo miércoles viernes siempre es la misma

time however 2 p.m. UK time so now you know you know when I'm on Natalie says

hora sin embargo 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que ahora saben que saben cuando estoy en Natalie dice

hello I'm happy to join your wonderful lessons thank you very much yes we are

hola, estoy feliz de unirme a sus maravillosas lecciones, muchas gracias, sí, estamos en

live on Friday the 8th of May and it's a special day for many people

vivo el viernes 8 de mayo y es un día especial para muchas personas que

commemorating the 75th anniversary of the end of the Second World War from

conmemoran el 75 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial de

1939 to 1945 the Second World War took place many people died many people were

1939 a 1945 la Segunda Guerra Mundial tuvo lugar muchas personas murieron muchas personas resultaron

injured many people suffered in all sorts of ways and that is the

heridas muchas personas sufrieron de todo tipo de formas y esa es la

reason why we often remember these times not happy times however we often give

razón por la que a menudo recordamos estos tiempos tiempos no felices sin embargo nosotros a menudo damos las

thanks to those who as we often say paid the ultimate price and today we are

gracias a aquellos que, como solemos decir, pagaron el precio más alto y hoy estamos

celebrating VE Day victory over Europe is what that means it is the 75th

celebrando el Día VE la victoria sobre Europa es lo que significa que es el 75

anniversary of VE Day victory over Europe the day when lots of people

aniversario del Día VE la victoria sobre Europa el día en que mucha gente

celebrated in the streets as they welcomed the news that the guns had

celebró en las calles como acogieron con beneplácito la noticia de que las armas se habían

fallen silent and the Second World War had effectively come to an end thanks

callado y que la Segunda Guerra Mundial había llegado a su fin gracias

for your company today I hope you are ok mr. steve has been busy for those who

por su compañía hoy. Espero que esté bien, sr. steve ha estado ocupado para aquellos que se lo

missed it steve has been very busy in the kitchen

perdieron steve ha estado muy ocupado en la cocina

however the big question is what is mr. Steve making Steve what are you making

sin embargo la gran pregunta es ¿qué es el sr. Steve haciendo Steve, ¿qué estás haciendo?

what is going on in the kitchen I really didn't want to know I want to know what

¿Qué está pasando en la cocina? Realmente no quería saber. Quiero saber qué

mr. Steve is doing

sr. Steve está

hello to LeMond ZZZ hello also to Peter hello Peter

saludando a LeMond ZZZ hola también a Peter hola Peter

nice to see you so here is the big question what is mr. Steve making today

encantado de verte, así que aquí está la gran pregunta: ¿qué es el sr. Steve hace que hoy en día

many people are having picnics outside as a way of commemorating VE Day and mr.

muchas personas hagan picnics al aire libre como una forma de conmemorar el Día VE y el Sr.

Steve seems to be cooking something he's baking something in the oven but I

Steve parece estar cocinando algo, está horneando algo en el horno, pero me

wonder what he is up to a little bit later on we will find out we will find

pregunto qué está haciendo un poco más tarde, descubriremos,

out what is baking inside mr. Steve's oven today exciting isn't it we'll also

descubriremos qué se está horneando dentro del sr. El horno de Steve hoy es emocionante, ¿no es así?

be playing our little game yes we will be playing the sentence game today as

También jugaremos nuestro pequeño juego. Sí, hoy también jugaremos el juego de oraciones.

well I was told that some of my sentences were too difficult so today

Me dijeron que algunas de mis oraciones eran demasiado difíciles, así que

today I've decided to make some easier sentences so some of the sentences today

hoy he decidido hacer algunas más fáciles. oraciones, por lo que algunas de las oraciones de hoy

will be a little easier because I had complaints that I was making them too

serán un poco más fáciles porque tuve quejas de que las estaba haciendo demasiado

difficult mr. Duncan can you please make them a little easier so I'm doing that

difíciles, sr. Duncan, ¿puedes por favor hacerlos un poco más fáciles? Así que lo haré

today

hoy

Luis says goodbye where are you going are you going Luis I am NOT going at the

Luis se despide a dónde vas vas a ir Luis NO voy en este

moment I am still here hello two Emanuela he is preparing something

momento todavía estoy aquí hola dos Emanuela está preparando algo

delicious for you mr. Duncan he is preparing something delicious I wonder

delicioso para ti sr. Duncan está preparando algo delicioso me pregunto

what it is though I think it is a type of cake that's what I think I think it

qué es aunque creo que es un tipo de pastel eso es lo que creo creo que

is a type of cake but what is it what is mr. Steve doing in the kitchen

es un tipo de pastel pero qué es qué es mr. Steve haciendo en la cocina

Palmyra says pay attention to how mr. Steve pronounces the word often well I

Palmyra dice prestar atención a cómo mr. Steve pronuncia la palabra a menudo bien

say often and mr. Steve says often Steve says often I say often often so

digo a menudo y mr. Steve dice a menudo Steve dice a menudo Yo digo a menudo a menudo así que

for me the T is silent I can hear my neighbor's cock my neighbor's cockerel

para mí la T está en silencio Puedo escuchar la [ __ ] de mi vecino El gallo de mi vecino

is getting very excited for some reason I don't know why how lovely

se está emocionando mucho por alguna razón No sé por qué qué lindo

hello to Valera I love the sentence game oh okay then well maybe we can play the

hola a Valera Me encanta el juego de frases oh bien, entonces bueno, tal vez podamos jugar el

sentence game right now would you like to okay sounds good to me

juego de oraciones en este momento. ¿Te gustaría? De acuerdo, suena bien para mí

and yes we will be having a little dance later on as well it's time to play the

y sí, también bailaremos un poco más tarde, es hora de jugar el

sentence game the sentence game the sentence game this sentence game play

juego de oraciones, el juego de oraciones, el juego de oraciones, este juego de oraciones. seguir el

along at home play along at home play along at home

juego en casa seguir el juego en casa seguir el juego en

it's the sentence game it's the sentence game that's my new theme tune for for

casa es el juego de oraciones es el juego de oraciones ese es mi nuevo tema musical para

the sentence game you see there it is the sentence game the sentence no I'm

el juego de oraciones ves ahí es el juego de oraciones la oración no, no lo haré de

not doing it again so the sentence game I am going to give

nuevo así que el Juego de oraciones Voy a

you four words what you have to do is construct a sentence from those words

darte cuatro palabras Lo que tienes que hacer es construir una oración a partir de esas palabras

there is only one rule the rule is you must use the words in that order I know

Solo hay una regla La regla es Debes usar las palabras en ese orden Sé

I'm so strict Oh mr. Duncan mr. Duncan you are so strict you are a very strict

que soy muy estricto Oh, señor. Duncan Sr. Duncan , eres tan estricto, eres un maestro muy estricto

teacher so here we go here is the first one right now so this is a sentence all

, así que aquí vamos, aquí está la primera ahora, así que esta es una oración, todo

you have to do

lo que tienes que hacer

is create a sentence from the words so the first one is a little easier because

es crear una oración a partir de las palabras, así que la primera es un poco más fácil porque

I know that some people find some of my sentences a little difficult so I've

lo sé. que algunas personas encuentran algunas de mis oraciones un poco difíciles, así

made some easy ones today as well so there are some easy ones as well hello

que hoy también he hecho algunas fáciles, así que también hay algunas fáciles, hola

too franceska maybe mr. Steve is preparing something

también, franceska, tal vez el sr. Steve está preparando algo

sweet to bring for his mother tomorrow well unfortunately Steve can't go to see

dulce para llevarle a su madre mañana, bueno, desafortunadamente, Steve no puede ir a ver a

his mum Steve can't visit his mum because you're not allowed to there's

su madre. Steve no puede visitar a su madre porque no se le permite.

there's lockdown you see so at the moment in the UK people are having to

tener que

stay in lockdown they have no choice about the situation so that is one of

permanecer encerrados no tienen otra opción sobre la situación, por lo que es una de

the things that's happening at the moment here in the UK

las cosas que está sucediendo en este momento aquí en el Reino Unido

and many parts of the world we are we are not allowed to visit our friends and

y en muchas partes del mundo estamos no podemos visitar a nuestros amigos y

family we are not we have to stay at home hello also - ro sir

familiares no estamos tengo que quedarme en casa hola también - ro señor

hello also - franceska oh I see if if Mohammad is not feeling well

hola también - franceska oh, veo si Mohammad no se siente bien

oh I'm sorry to hear that I hope you will feel good soon I will give you my

oh, lamento escuchar eso, espero que te sientas bien pronto, te daré mi gran aprobación para que te mejores pronto.

big get well soon thumbs up by the way I know this sounds desperate and maybe it

por cierto, sé que esto suena desesperado y tal vez lo

is but please give me a like and also subscribe if you like what I do please

sea, pero por favor dame un me gusta y también suscríbete si te gusta lo que hago por favor dale me

like and subscribe don't hold back give me one of those beautiful thumbs

gusta y suscríbete no te detengas dame uno de esos hermosos pulgares

give me a like give me a share to let me know you care nice it's my little poem

dame un me gusta dame un comparte para hacerme saber que te importa, es mi pequeño poema

there I just made that up here we go then the sentence game is on your

que acabo de hacer. sombrero aquí vamos entonces el juego de oraciones está en sus

screens right now four words all you have to do is construct a scent

pantallas ahora mismo cuatro palabras todo lo que tienen que hacer es construir un aroma

but they must be in that order please I'm so strict did you have a

pero deben estar en ese orden por favor soy tan estricto ¿tuviste un

teacher at school who was always very strict a strict teacher is a teacher who

maestro en la escuela que siempre fue muy estricto un maestro estricto es un maestro

would always punish you they would always find a reason to punish you for

que siempre te castigaba siempre encontraba una razón para castigarte por

doing something wrong they would always carry out very harsh punishment the

hacer algo malo siempre aplicaba castigos muy duros el

teacher was very strict I remember at school I had one teacher

maestro era muy estricto recuerdo que en la escuela tenía una maestra

and she she taught religious shed religious studies that's it religious

y ella enseñaba cobertizo religioso estudios religiosos eso es

studies even though back then we called it religious education and and she had a

estudios religiosos aunque en ese entonces lo llamábamos educación religiosa y ella tenía la

habit of hitting the students it's true she would hit the students with her fist

costumbre de golpear a los estudiantes es cierto que golpeaba a los estudiantes con el puño golpeaba la

she would bring her fist down onto the students heads as punishment horrible

cabeza de los estudiantes como castigo horrible

isn't that horrible Oh like that so she would go up to the student and go on

¿No es horrible? Oh, así, ella se acercaría al estudiante y se iría sobre

their head that's not very nice is it so here are the words before I become

su cabeza, eso no es muy agradable, ¿no es así? Aquí están las palabras antes de que me

distracted by another subject or topic here we go tamarah says you are not

distraiga con otro tema o tema, aquí vamos, Tamara. h dice que no eres

strict mr. Duncan you are kind thank you very much that's very kind of you to say

mr estricto. Duncan, eres amable, muchas gracias, es muy amable de tu parte decirlo,

so here we go four words all you have to do is construct a sentence but please

así que aquí van cuatro palabras, todo lo que tienes que hacer es construir una oración, pero por

they must stay in that order and there it is oh can you see it so there are

favor deben permanecer en ese orden y ahí está, oh, ¿puedes verlo? Así que hay

your four words the words are can

tus cuatro palabras las palabras son pueden

outside play friends and as you can see this is obviously a question this is a

jugar afuera con amigos y como puedes ver esto es obviamente una pregunta esta es una

question you see so because there is a question mark

pregunta que ves porque hay un signo de interrogación

at the end you can actually see that that is a question I am asking a

al final puedes ver que esa es una pregunta estoy haciendo una

question can outside play friends so this one is a bit easier I wanted to

pregunta pueden jugar afuera con amigos, así que este es un poco más fácil. Quería

give you an easy one to start with so can outside play friends so you can

darles una fácil para comenzar, así que pueden jugar afuera con amigos, para que puedan

see that that is a question it is a question so if anyone wants to have a go

ver que esa es una pregunta, es una pregunta, así que si alguien quiere

at the sentence game now is the time to do it there are the words so this is a

probar la juego de oraciones ahora es el momento de hacerlo están las palabras así que esta es una

question it is also a request as well so this particular question is a request

pregunta también es una solicitud así que esta pregunta en particular es una solicitud

you want something you want you are putting forward a request

quieres algo quieres estás presentando una solicitud

so I start off with an easy one or a simple one just so you know how we

así que empiezo con una pregunta fácil uno o uno simple solo para que sepas cómo

played the game so we have some Oh very quick you see very fast thank you

jugamos el juego para que podamos toma un poco Oh muy rápido ves muy rápido gracias

can you stay outside to play with the friends can you stay outside to play

puedes quedarte afuera para jugar con los amigos puedes quedarte afuera para jugar

with the friends Thank You Ellen oh there are some slight problems with the

con los amigos Gracias Ellen oh hay algunos pequeños problemas con la

grammar in that in that sentence

gramática en esa oración

Emanuela also has an answer as well can I go outside to play can I go outside to

Emanuela también tiene un respuesta también puedo salir a jugar ¿puedo salir a

play with my friends so you are asking a question olya

jugar con mis amigos entonces estás haciendo una pregunta olya

can I go outside to play with my friends mr. Duncan that's a good one yes so you

¿puedo salir a jugar con mis amigos mr. Duncan, eso es bueno, sí,

are in fact asking me the question I like it can outside play friends it is a

de hecho me estás haciendo la pregunta me gusta puede afuera jugar amigos es una

question it is a request so that type of sentence is being used as a request you

pregunta es una solicitud así que ese tipo de oración se usa como una solicitud

are asking for something you are asking if you can do something can I do that

estás pidiendo algo estás preguntando si puedes hacer algo ¿puedo hacer eso?

can you go outside and play with your friends

¿puedes salir y jugar con tus amigos?

yes can you go outside and play with your friends can you go outside and play

sí, ¿puedes salir y jugar con tus amigos? ¿puedes salir y jugar

with your friends so in that sense we are reversing the person who is saying

con tus amigos? en ese sentido estamos invirtiendo a la persona que

it so maybe the mother is saying it to the child so in the previous example it

lo dice tal vez la madre se lo está diciendo al niño, así que en el ejemplo anterior

was the child asking the parent in your example it was the parent asking the

era el niño preguntando al padre en su ejemplo era el padre preguntando al

child can you go outside and play with your

niño ¿puedes salir y jugar con tus

friends can you go outside and play with your friends

amigos? ¿puedes salir y jugar con tus amigos?

so you are again you are again asking so that particular request is the other way

estás otra vez estás preguntando de nuevo así que esa solicitud en particular es al

round can I go outside and play with my friends that is the child asking the

revés puedo salir y jugar con mis amigos ese es el niño preguntando al

parent the parent might say can you go outside and play with your friends the

padre el padre podría decir puedes salir y jugar con tus amigos el

parent wants you to go outside so it is also it is also a request as well oh I

padre quiere que lo hagas sal afuera para que yo También es una petición también oh,

feel like I'm going to sneeze I feel like I might sneeze today oh by the way

siento que voy a estornudar, siento que podría estornudar hoy, oh, por cierto,

I've been on for over one hour already can you believe it

ya he estado hablando durante más de una hora, ¿ puede creerlo,

hi mr. Steve what do you mean hi mr. Steve did you see mr. Steve did you did

hola, sr. Steve, ¿a qué te refieres hola sr. Steve, ¿viste al sr. Steve, ¿

you just see mr. Steve I wonder where you saw Steve did you see Steve behind

acabas de ver al sr. Steve, me pregunto dónde viste a Steve, ¿viste a Steve detrás de

me just a few moments ago I say mr. Steve is behind you mr. Duncan is that

mí hace unos momentos? Digo, sr. Steve está detrás de usted mr. Duncan es

true well if he's behind me that means maybe

cierto, bueno, si está detrás de mí, eso significa que tal vez

he is about to appear on your screens right now is that true is there a mr.

está a punto de aparecer en sus pantallas en este momento, es cierto, ¿hay un sr.

Steve in my area yes oh hello it's mr. Steve a round of applause everyone

Steve en mi área sí oh hola soy el sr. Steve, un aplauso a todos,

it's mr. Steve Oh mr. Duncan hello but don't ask me how I am with you

es el sr. steve oh sr. Duncan hola pero no me preguntes cómo estoy contigo

how are you I'm much better thank you poor Steve do you remember last weekend

cómo estás estoy mucho mejor gracias pobre Steve recuerdas el fin de semana pasado

less Sunday Steve was not feeling very well were you oh no I wasn't no I had to

menos el domingo Steve no se sentía muy bien eras tú oh no yo no estaba no tenía que hacerlo

go to the doctors didn't I on on Tuesday yes so Steve went to the doctors and he

ir a los médicos ¿no? El martes sí, así que Steve fue a los médicos y

looked inside mr. Steve's ear and he said I can see what the problem is you

miró dentro del sr. la oreja de Steve y dijo: puedo ver cuál es el problema, te

are missing something well I didn't actually go to the doctor

estás perdiendo algo, bueno, en realidad no fui al médico

because of course we can't visit the doctor we're not allowed to at the

porque, por supuesto, no podemos visitar al médico, no podemos hacerlo en este

moment nope so it was a a telephone consultation who

momento, no, así que fue un consulta telefónica

during which she revealed to me and I told all about my symptoms

durante la cual ella me reveló y le conté todo acerca de mis síntomas

there are many that there was a possibility that I could have had oh you

hay muchos que había una posibilidad de que yo pudiera haber tenido oh

know you know really yes yes I described my symptoms

sabes realmente sabes sí sí describí mis síntomas

now I'm not staying on for long so don't worry ah yes well she said you've

ahora no me quedaré por mucho tiempo así que no te preocupes ah, sí, bueno, ella dijo que

definitely had a viral infection oh but she didn't know which one

definitivamente has tenido una infección viral, oh, pero ella no sabía cuál,

of course because she can't test me but you know I think well I don't know but

por supuesto, porque no puede hacerme la prueba, pero sabes, creo que bueno, no lo sé, pero

yeah I mean you've been alright I'm okay I'm always well though it's very young

sí. significa que has estado bien yo estoy bien siempre estoy bien aunque es muy joven

well I have a very strong immune system you see I don't I don't know because I

bueno tengo un sistema inmunológico muy fuerte verás yo no no lo sé porque

lived in China you see I lived in China for four years over four years and

viví en China ves que viví en China por cuatro años durante cuatro años y

during that time I had every every illness that you can imagine so when I

durante ese tiempo tuve todas las enfermedades que puedas imaginar, así que cuando

came back here I now have all of the antibodies for everything that's ever

regresé aquí ahora tengo todas las anticuerpos para todo lo que ha

happened ever so thank you very think you're immune to everything on the

pasado alguna vez así que muchas gracias creo que eres inmune a todo en el

planet maybe maybe but anyway I'm fine now I'm a lot better I'm fighting fit as

planeta tal vez tal vez pero de todos modos estoy bien ahora estoy mucho mejor estoy luchando en forma como

I would say so I didn't fit yes I don't I don't think personally I I don't think

diría, así que no lo hice en forma sí no lo creo personalmente no creo que

Steve had you know what I don't think he had it to be honest I think he's just

Steve te haya hecho saber lo que no creo que lo haya tenido para ser honesto creo que es un

lazy no I had all the symptom aching all over in fact I kept saying to

vago no tenía todos los síntomas doloridos por todas partes de hecho yo seguía diciendo al

mr. Duncan my joint take my hips ache that's just old age doesn't come on that

sr. Duncan mi articulación toma mis caderas dolor eso es solo la vejez no viene tan

quickly mr. Duncan he came on in in a matter of hours do you realize every

rápido mr. Duncan, llegó en cuestión de horas. ¿Te das cuenta de que todas las

morning when I wake up I have pains aches and pains in my in my legs in my

mañanas, cuando me despierto, tengo dolores, dolores y dolores en las piernas, en la

back in my neck in my arms I I think I don't know what it is but in the morning

espalda, en el cuello, en los brazos, creo que no sé qué es, pero por la mañana,

when I wake up I I sometimes have so much pain that's because I'm beating you

cuando me despierto, a veces tengo tanto dolor que es porque te estoy golpeando,

up sorry sleep oh I see I wonder what you said

lo siento, duerme, oh, ya veo, me pregunto qué dijiste

then well mr. Duncan I've been very busy this morning okay because it's a V day

entonces, bueno, sr. Duncan, he estado muy ocupado esta mañana, está bien porque es un día V,

as I'm sure you've mentioned we've mentioned it today yes let me just put

como estoy seguro de que has mencionado, lo hemos mencionado hoy, sí, déjame poner

something on the screen if I can find it here we go so yes it is VE Day the 75th

algo en la pantalla si puedo encontrarlo aquí vamos, así que sí es el Día VE, el 75

anniversary of the ending of the Second World War the guns fell silent over

aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, las armas se callaron sobre

Europe and that was victory over Europe day and that's the reason why we say it

Europa y ese fue el día de la victoria sobre Europa y esa es la razón por la que lo decimos,

you see so it is a day where a lot of people are feeling somber however and

así que es un día en el que mucha gente se siente sombría. sin embargo, y

this is leading me to your little other rates victory in Europe

esto me está llevando a su pequeña otra victoria de las tasas en Europa,

okay well victory in your view reading conquer Europe you know what I mean

está bien, victoria en su opinión leyendo conquistar Europa, sabe a lo que me refiero,

mister don't calm down well this is I did I did say to Steve we have to be a

señor, no se calme, bueno, esto es lo que hice, le dije a Steve que tenemos que ser un

bit somber today but any member i can't the somber victory in europe okay i'm

poco sombrío hoy pero cualquier miembro no puedo la sombría victoria en europa está bien, en

actually said yes well i said over because a lot of the fighting took place

realidad dije que sí, bueno, dije más porque muchos de los combates tuvieron lugar

in the sky you see you see so there can you see that plane yes one of those went

en el cielo, ves, ves, así que puedes ver ese avión, sí, uno de esos pasaron por

over our house this morning did it did a spitfire famous world war ii raf plane

encima de nuestra casa esta mañana ¿hizo un spitfire famoso avión raf de la segunda guerra mundial

yes a famous plane lots of them were took part in the the many

sí un famoso pla ne muchos de ellos tomaron parte en las

in battles it took place over Europe you see so you see you saw what I did there

muchas batallas que tuvieron lugar en Europa, ya ves, entonces ves, viste lo que hice allí

that's why I did that yeah okay okay mr. Duncan we get it however what was Steve

, por eso lo hice, sí, está bien, está bien, señor. Duncan lo entendemos, sin embargo, lo que estaba

doing here is Steve in the kitchen and look this is what Steve was up to this

haciendo Steve aquí es Steve en la cocina y mira, esto es lo que Steve estaba haciendo esta

morning well in fact that wasn't what you were

mañana, bueno, de hecho, eso no era lo que estabas

doing first of all let me just show you something else so this is Steve first of

haciendo, en primer lugar, déjame mostrarte algo más, así que esto es Steve, en primer

all I've just messed can you believe I've just messed that up

lugar, acabo de estropearlo. ¿Puedes creer que lo estropeé

I'm a bit scruffy to here what are you wearing Steve you look like you've just

? Estoy un poco desaliñado. ¿Qué llevas puesto? Steve, parece que acabas de

climbed climbed out of a dustbin it's an old sweatshirt okay anyway we're

salir de un cubo de basura, es una sudadera vieja, ¿de acuerdo? de todos modos, no lo somos,

not we don't care about the sweatshirt we care about the food that you're

no nos importa la sudadera, nos importa la comida que estás

making what are you making Steve so it looks they look like golf balls now I

haciendo, ¿qué estás haciendo, Steve, entonces parece que parecen pelotas

said earlier that perhaps you've gone into business making golf balls yeah

de golf? pelotas, sí,

they're called the scones oh okay then scones or scones you can pronounce the

se llaman los scones, oh, está bien, entonces scones o scones, puedes pronunciar la

word in two different ways so Steve is making scones or also you can say scones

palabra de dos maneras diferentes, así que Steve está haciendo scones o también puedes decir scones,

some people say scones don't know yes posh people say scones mhm

algunas personas dicen scones, no saben, sí, la gente elegante dice scones, mhm,

and and everybody else says scones yes and as I gave away earlier well this is

y y. todos los demás dicen scones, sí, y como regalé antes, bueno, este es

Steve's first attempt so first of all Steve tried to make some and they didn't

el abeto de Steve Primer intento, primero que nada, Steve trató de hacer algunos y no

turn out very well because they were quite small they were small because the

resultaron muy bien porque eran bastante pequeños. Eran pequeños porque la

flour was 2 years out of date okay and it didn't raise so you had you

harina tenía 2 años de caducidad.

had trouble raising your scones I did they didn't they didn't rise in the heat

levantando tus bollos, lo hice, no lo hicieron, no se levantaron con el calor

of the oven okay so next so you made some more though didn't you I made some

del horno, está bien, así que a continuación, hiciste un poco más, ¿no? Hice un poco

more yeah and I added a bit of extra raising agent oh I see and this this is

más, sí, y agregué un poco de agente leudante adicional. y esta es

the other thing I wanted to mention because you didn't have any baking

la otra cosa que quería mencionar porque

powder did you baking soda yes baking powder which you need to add to make

no tenías polvo para hornear, ¿tenías bicarbonato de sodio?

them rise and the self raising fair we had was a two years out of date

mm-hmm and full of little weevils but never mind

mm-hmm y lleno de pequeños gorgojos, pero no importa,

oh okay I'm only joking so yes I had a second go and they came out a bit better

oh, está bien, solo estoy bromeando, así que sí, tuve una segunda oportunidad y salieron un poco mejores

and I've got them here so when you finished your live stream we're going to

y los tengo aquí, así que cuando termines tu transmisión en vivo, nos vamos. para

eat them with a cup of tea okay awesome and some

comerlos con una taza de té, está bien, increíble y un

some butter yessum jam yes because apparently that's

poco de mantequilla, sí, mermelada, sí, porque aparentemente eso es

what we're supposed to do today in the UK yes

lo que se supone que debemos hacer. día en el Reino Unido, sí,

suppose today we're not we're not supposed to do it well we had a minute

supongamos que hoy no, se supone que no debemos hacerlo bien, tuvimos un

to minute silence at 11:00 and then we're supposed to eat scones with jam

minuto de silencio a las 11:00 y luego se supone que debemos comer bollos con mermelada

and tea in the afternoon oh I see so that's why I made them today the only

y té por la tarde, ya veo. así que es por eso que los hice hoy, el único

problem is it moment lots of people want to have picnics in their garden but we

problema es que en ese momento muchas personas quieren hacer picnics en su jardín, pero

can't because it's they're still locked down isn't there well you wouldn't think

no podemos porque todavía están encerrados, ¿no es así? Bueno, no lo pensarías

so living around here okay then that's good Steve they lob the neighbors in but

viviendo por aquí. está bien, entonces eso es bueno, Steve, arrojan a los vecinos, pero

no you know sometimes Steve sometimes you have to let your mouth know not to

no, a veces, Steve, a veces tienes que dejar que tu boca sepa que no debe

say certain things before you say them that's just an that just advice you see

decir ciertas cosas antes de decirlas, eso es solo un consejo,

just advice I'm not saying which neighbors no but they all live around

solo ves un consejo, no digo qué vecinos no, pero todos viven por

here they're not going to they're not going to disappear suddenly although

aquí, no van a desaparecer de repente,

although we might have to so come on Steve get these scones out I

aunque quizás tengamos que hacerlo, así que vamos, Steve, saca estos bollos.

want to see mr. Steve's scone okay no nail anyway call the doctor again mr.

Quiero ver al sr. El bollo de Steve está bien, no hay clavo de todos modos, llame al médico de nuevo, sr.

Steve just broke one of his fingernails Oh

Steve acaba de romperse una de sus uñas. Oh,

oh my goodness they do smell nice here's what I've picked out for myself it's the

Dios mío, huelen bien. Esto es lo que elegí para mí. Es el

biggest one and now you can have that one mr. Duncan look at that so there mr.

más grande y ahora te lo puedes quedar, sr. Duncan mira eso así que ahí mr.

Steve has made some home made scones or scones let me just put that back on the

Steve ha hecho algunos bollos caseros o bollos déjame poner eso de nuevo en la

screen there is a caption that I'm trying to find there we go scone so

pantalla hay una leyenda que estoy tratando de encontrar allí vamos bollo tan

singular scone or scone plural you say scones or scones

singular bollo o bollo plural dices bollos o bollos

I can't wait always been a lot of controversy

No puedo esperar siempre Ha habido mucha controversia

in the UK about how to pronounce this word and I think I mean personally if

en el Reino Unido acerca de cómo pronunciar esta palabra y creo que me refiero

you were to the posh ways to say scone scone I've got some delightful scones

personalmente a las formas elegantes de decir scone scone.

yes for tea but of course I think that is the correct way because it's spelled

porque está deletreado

SC o n es YES on the screen now that's it actually there it's a bit like bone

SC o n es YES en la pantalla, ahora eso es realmente allí, es un poco como hueso,

isn't it you wouldn't pronounce the bones in your

¿no es así ? No pronunciarías los huesos de tu

body as bonds no so I think it should be scones scones but we often think that

cuerpo como enlaces, no, así que creo que deberían ser bollos bollos, pero a menudo pensamos que la

posh people posh people will say scones is that Ryan and common people like me

gente elegante la gente elegante dirá scones es que Ryan y la gente común como yo

will say scone scone scones scones ether was if there was no I'm doing an English

dirán scone scone scones scones éter era si no había estoy dando una

lesson here scone scone scones you see if there wasn't if there wasn't an e on

lección de inglés aquí scone scone scones ya ves si no había si no había' t an e

the end I could I could see how it could be pronounced scone yeah but there's an

al final pude pude ver cómo se podría pronunciar scone sí bu Hay una

e on the end like in bone so it should be scone so how come how come the number

e al final como en el hueso, así que debería ser un bollo, entonces, ¿cómo es que el número

one isn't wound book if there isn't in one well any hmm yeah see oh and E so we

uno no está enrollado en el libro si no hay en un pozo?

don't say own we don't say own two three four we say one so scon you see they all

no decimos propio dos tres cuatro decimos uno así que scon ves que todos

may be something that's disappeared has gone going you don't say go I do where

pueden ser algo que ha desaparecido se ha ido no dices ir yo hago donde

where have you gone mr. Duncan you have gone this is the controversy you see

donde has ido mr. Duncan, te has ido. Esta es la controversia. Ves que

nobody actually knows yes but technically I'm right so my

nadie sabe, sí, pero técnicamente tengo razón, así que mi

pronunciation is right and mr. Steeves is a pile of pennies I think it's bone

pronunciación es correcta y el Sr. Steeves es un montón de centavos Creo que es un

scone not gone scone but very soon these scones will be going

bollo de huesos que no se ha ido pero muy pronto estos bollos se irán

apparently Cory says eat them apparently Cory says it is in

aparentemente Cory dice cómelos aparentemente Cory dice que es

humane what we are doing in me you may you mean this

humanitario lo que estamos haciendo en mí.

you mean going oh look it mr. Steeves have beautiful scone oh it's gone can

es el Sr. Steeves tiene un bollo hermoso, oh, se ha ido, ¿

you smell them hmmm fact so the reason why you made some scones the small ends

puedes olerlos? De hecho, la razón por la que hiciste algunos bollos con los extremos pequeños

the reason why you made them is be curse it is VE Day Victory in Europe I said

es por maldición, es el Día de la Victoria VE en Europa.

over technically it's both I suppose but a lot of people are having picnics in

mucha gente está haciendo picnics en

their gardens today and that's the reason why cakes I've suddenly become

sus jardines hoy y esa es la razón por la cual los pasteles I de repente se han vuelto

very very popular today or scones with jam cream and butter is a very

muy, muy populares hoy en día o los bollos con crema de mermelada y mantequilla es un

traditional British English snack to have in the afternoon scones and a cup

refrigerio inglés británico muy tradicional para tomar en la tarde bollos y una taza

of tea okay how do you make them okay so they're very very easy to make it's the

de té bien, ¿cómo los haces bien? Así que son muy, muy fáciles de hacer. Es la

first time I've made them but they are very easy so you just have some self

primera vez que los hago, pero son muy fáciles, así que solo tienes un poco de

raising flour up to which you add a little bit of extra raising agent to it

harina leudante a la que le agregas un poco de agente leudante adicional. a eso, un

some baking soda some people call it baking soda what what do they call it

poco de bicarbonato de sodio, algunas personas lo llaman bicarbonato de sodio, ¿cómo lo llaman?

bicarbonate as well as others yes so raising agent has got bicarbonate of

bicarbonato y otros sí, entonces el agente leudante tiene bicarbonato de

soda and and a mild acid in it so that when it they're mixed together and the

sodio y un ácido suave para que cuando se mezclen juntos y el

liquid is added they bubble away and you get raised rises up come out I just need

líquido se agrega que burbujean y y te levantas se levanta sal Solo

to be that technical though can I just ask Steve it's not caustic soda no no

necesito ser así de técnico, pero ¿puedo preguntarle a Steve que no es soda cáustica?

good so there you can see the ingredients on the screen or was it did

I but the right job you can see the ingredients on the screen now so there

ingredientes en la pantalla ahora, así que

is flour there is also some butter as well water of course so they are quite

hay harina, también hay un poco de mantequilla y agua, por supuesto, así que son bastante

mean they are quite easy to make oh it's milk it's a look yeah you just

malos, son bastante fáciles de hacer, oh, es leche, es una mirada, sí

you just mix the flour obviously in the right proportions with the fat with the

, solo mezclas la harina obviamente en las proporciones correctas con la grasa con la

butter or the marjorine and and then add a bit of milk turn it into

mantequilla o la marjorina y luego agregue un poco de leche conviértalo en

a nice dough what are you doing there I'm putting some egg on top just that

una buena masa ¿qué está haciendo allí ? Estoy poniendo un poco de huevo encima solo que

that's that's a an egg that I've whisked up okay and that gives it the nice

eso es un huevo que he batido bien y eso le da el bonito

golden color on top when it cooked so when they cook they will go golden brown

color dorado en la parte superior cuando se cocina, así que cuando se cocinen se pondrán dorados,

golden brown yes and I've added some some raisins you can have dried fruit to

marrón dorado, sí, y les he agregado algunas pasas, puedes comerles frutas secas

them you can have cheese mr. Duncan likes cheese in his that's a cheese

, puedes comer queso, sr. A Duncan le gusta el queso en el suyo, eso es un

scones are very flexible yeah but I'm going to warm them up later and we're

bollo de queso, son muy flexibles, sí, pero los voy a calentar más tarde y vamos

gonna happen with a nice cup of tea and there they are so this is mr. Steve's

a pasar con una buena taza de té y ahí están, así que este es el Sr. El

second batch they're very easy to make Anna says pal Mira says we're talented

segundo lote de Steve son muy fáciles de hacer Anna dice amigo Mira dice que tenemos talento

but there's no talent required to make these they're very very easy to make

pero no se requiere talento para hacer estos son muy, muy fáciles de hacer

probably one of the easiest cakes to make actually flapjacks are easier but

probablemente uno de los pasteles más fáciles de hacer en realidad los flapjacks son más fáciles pero

these aren't particularly easy and I would have thought that making these six

estos son No es particularmente fácil y habría pensado que hacer estos seis

today's cost coasters about ten pence hmm so quite cheap very cheap so the

posavasos de hoy cuesta unos diez peniques, hmm, es bastante barato, muy barato, por

whole lot they're probably no more than about a penny each so much cheaper than

lo que probablemente no sean más de un centavo cada uno, mucho más barato que

if we were to go to the shops and buy them Oh brilliant and they were done and

si tuviéramos que ir a ir a las tiendas y comprarlos Oh genial y estaban

ready mixed in the oven you only have to bake them for ten minutes

listos y mezclados en el horno solo tienes que hornearlos durante diez minutos

yeah ten minutes that's all look at that oh you could do these every day you

sí diez minutos eso es todo mira eso oh podrías hacer esto todos los días

could I reckon I could get this down to mixing everything putting in the oven in

podrías creo que podría conseguir esto abajo a mezclar todo poner en el horno en

20 minutes Wow you could you can have them ready every day imagine that mr.

20 minutos Wow tu podrias los puedes tener listos todos los dias imaginate que el sr.

Duncan imagine eating these every day look at that I'm going to show you the

Duncan, imagina comer esto todos los días, mira, te voy a mostrar la

full shop now there it is look at that oh my goodness I think we're making

tienda completa, ahora está ahí, mira eso, Dios mío, creo que estamos haciendo que la

people feel very hungry so is this what we're eating after yes so when we've

gente sienta mucha hambre, ¿esto es lo que vamos a comer después? cuando hayamos

finished today's livestream which will be well about half an hour we are going

terminado la transmisión en vivo de hoy, que durará aproximadamente media hora,

to have a cup of tea we are maybe also hitting the garden we're going to sit in

tomaremos una taza de té, tal vez también vayamos al jardín, nos sentaremos en

the garden and we're going to have our little VE Day picnic we are and who

el jardín y tendremos nuestro pequeño VE Somos un picnic de día y quién

knows the red arrows the red arrows might fly over the house to say hello to

sabe las flechas rojas, las flechas rojas podrían volar sobre la casa para

us even another Spitfire yes we had a

saludarnos, incluso otro Spitfire, sí, tuvimos un

Spitfire flyover and last night Steve if you remember last night I was doing some

paso elevado de Spitfire y anoche, Steve, si recuerdas, anoche estaba

filming outside because excitement look look what was going on last night there

filmando afuera porque la emoción se ve. mira lo que estaba pasando anoche, en

was actually a light show taking place at the top of the hill near where we

realidad había un espectáculo de luces en la cima de la colina cerca de donde

live look so there was a light show lots of blue lights and also there were

vivimos, mira, había un espectáculo de luces con muchas luces azules y también había

spotlights as well shining above the the big hill that is behind our house so yes

focos que brillaban sobre la gran colina que está detrás de nuestra casa, así que sí,

look at that isn't that amazing it was it was I don't think though we had a

mira eso, ¿no es así? No creo que tuviéramos un

particularly good show from our side of the hill no I think if you were the

espectáculo particularmente bueno desde nuestro lado de la colina. No, creo que si estuvieras al

other side of the hill which points towards the main town yes

otro lado de la colina que apunta hacia la ciudad principal. Sí,

near us I think yes the light show was a lot better I didn't think we got the

cerca de nosotros. Creo que sí. El espectáculo de luces. fue mucho mejor no creo que obtuviéramos la

good view we did we did not so there it was the light show that was taking place

buena vista que tuvimos no lo hicimos así que ahí estaba el espectáculo de luces que estaba teniendo lugar

right behind us on on that hill up there so up there on that hill last night that

justo detrás de nosotros en esa colina allá arriba así que allá arriba en esa colina anoche que

was happening it's very bright in here mr. Duncan these lights yes well we need

estaba pasando es muy brillante aquí mr. Duncan, estas luces, sí, necesitamos

light you see so people can see us I need sunglasses in here it's not that

luz para que la gente pueda vernos. Necesito gafas de sol aquí. No es tan

bad or shall I leave you to it mr. Jim okay it looks like Steve wants to go so

malo o lo dejo a usted. Jim, está bien, parece que Steve quiere irse tan

soon well I thought I'd mark and save a bit longer if you want no I tell you

pronto. Bueno, pensé en marcar y ahorrar un poco más si quieres. No. Te digo

what we can do I tell you what you do you can prepare the tea does that sound

lo que podemos hacer. Te digo lo que haces. Puedes preparar el té.

good because I tell you what we're doing today we have been playing the sentence

Te digo lo que haremos hoy. Hemos estado jugando el juego de las oraciones

game and this is one that we had today can outside play friends a lot of people

y este es uno que tuvimos hoy. ¿ Puedo salir a jugar con mis amigos? Mucha gente

said the same thing can I go outside to play with my friends can I go outside to

dijo lo mismo. ¿Puedo salir a jugar con mis amigos? ¿Puedo salir a jugar?

play with my friends the answer is no you can't because we are in lockdown

jugar con mis amigos, la respuesta es no, no puedes porque estamos encerrados,

well until Monday anyway until Monday some countries have relaxed already

bueno, hasta el lunes de todos modos, hasta el lunes, algunos países ya se han relajado,

yes it disappear to be something that's happening at different stages around the

sí, desaparece para ser algo que está sucediendo en diferentes etapas del

world so maybe next Monday it looks as if here in the UK we are starting off

mundo, así que tal vez el próximo lunes parece que aquí en el Reino Unido estamos comenzando la

first stage of easing the lockdown yes I

primera etapa de aliviar el bloqueo, sí, me

wonder what that will be I don't know we will have to wait and see

pregunto qué será eso, no sé , tendremos que esperar y ver,

maybe we can kiss donks on the mouth I've been doing that all the way through

tal vez podamos besar a los idiotas en la boca, lo he estado haciendo todo el tiempo. a través del

mr. dink okay that explains a lot

sr. dink está bien, eso explica muchas cosas,

thank you Steve we will see you a little bit later maybe on Sunday of course so

gracias Steve, nos veremos un poco más tarde, tal vez el domingo, por supuesto, así

we are back on Sunday don't forget Sunday Wednesday Friday my daily live

que volvemos el domingo, no olvides el domingo, miércoles, viernes, mis transmisiones diarias en vivo

streams have now come to an end so I will be with you three times a week

han llegado a su fin, así que estaré contigo. usted tres veces a la semana

Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time and Steve you will be with us on Sunday

Domingo Miércoles Viernes 2 p.m. hora del Reino Unido y Steve, estarás con nosotros el domingo.

I will yes so Steve is going to be back again on Sunday isn't that nice

Lo haré, sí, así que Steve regresará el domingo, ¿no es tan

see you later see you later and see your Sunday it's mr. Steve

agradable? Steve

that was mr. Steve for those who don't know who mr. Steve is he sometimes pops

que era el sr. Steve para aquellos que no saben quién es el sr. Steve es que a veces

up on my live chats to say hello and there he was he's feeling much better

aparece en mis chats en vivo para saludar y allí estaba él se siente mucho mejor

thank you in all seriousness thank you very much for your lovely messages about

gracias con toda seriedad muchas gracias por sus encantadores mensajes sobre

Steve he was feeling under the weather last weekend he was literally sitting in

Steve se sentía mal el fin de semana pasado estaba literalmente sentado en

a chair with a giant blanket over his body looking very pale and unwell

un silla con una manta gigante sobre su cuerpo se ve muy pálido y enfermo

Steve has left the garden he's gone into the house now he's going to make a cup

Steve ha dejado el jardín ha ido a la casa ahora va a hacer una taza

of tea and also he's going to make something else as well he's going to

de té y también va a hacer algo más también va a

heat up some of those scones would you like to have another round would you

calentar algunos de esos scones te gustaría tener otra ronda te

like to play another round oh it's the sentence game the sentence game everyone

gustaría jugar otra ronda oh es el juego de oraciones el juego de oraciones todos

can play the sentence game if you have a brain if you have a brain and you can

pueden jugar el juego de oraciones si tienes cerebro si tienes cerebro y puedes

play the sentence game what don't forget we are going to have a little dance as

jugar el juego de oraciones lo que no Olvidé que también vamos a

well in a short while we are going to have a dance I feel as if I need to

bailar un poco dentro de poco vamos a bailar. Siento que necesito

stretch my limbs I need to give myself a little bit of exercise however we have

estirar mis extremidades. Necesito hacer un poco de ejercicio. Sin embargo, tenemos la

round two of the sentence game here is another one interesting this is an

segunda ronda de la oración. el juego aquí es otro r una interesante esta es una

interesting one so the next

interesante así que la siguiente

I like your t-shirt it is blue and white thank you very much yes I think it's

me gusta tu camiseta es azul y blanca muchas gracias sí creo que es

rather colorful and fun it's a fun shirt here we go then it this is our next list

bastante colorida y divertida es una camiseta divertida aquí vamos entonces esta es nuestra próxima lista

of words can you see before in to check clear so this almost sounds like an

de palabras ¿puedes ver antes en marcar claro? Así que esto suena casi como una

instruction you are giving an instruction to someone in English we

instrucción. Estás dando una instrucción a alguien en inglés. A

will often use instructions as a way of guiding a person or telling a person how

menudo usamos instrucciones como una forma de guiar a una persona o decirle a una persona

to do something and how to do it correctly and successfully so there we

cómo hacer algo y cómo hacerlo correctamente. y con éxito así que ahí vamos

go before in to check clear before in to

antes de verificar claro antes de

check clear this is an instruction for doing a certain thing but what is it

verificar claro esta es una instrucción para hacer una determinada cosa pero qué es

what is it can you make a sentence and they must be in this order please

qué es puede hacer una oración y deben estar en este orden por

they must be in this actual order first you have before then in to check clear

favor deben estar en este orden real primero tiene antes de entonces en comprobar claro

before in to check clear it is an instruction an instruction you are

antes de comprobar claro es una instrucción una instrucción le está

giving an instruction to someone Jamelia says by mr. Steve he's gone now he's

dando una instrucción a alguien Jamelia dice por el sr. Steve se ha ido ahora se ha

gone into the house to make a cup of tea and also he's going to heater he's

ido a la casa a preparar una taza de té y también va a calentarse están

delicious guns gone that's what you call them you call them scones

deliciosas las armas se han ido así es como las llamas las llamas scones

Sandrine says what does it mean when you say that Steve is a pile of Pence that's

Sandrine dice qué significa cuando dices que Steve es un montón de peniques eso es

what I said a pile of Pence if something is a pile of Pence it means it is

lo que dije un montón de peniques si algo es un montón de peniques significa que es

useless it is no good not really though I'm only joking a lot of people think

inútil no es bueno realmente no aunque solo estoy bromeando mucha gente piensa

that we are serious when we are making fun of each other

que hablamos en serio cuando nos burlamos unos de otros

but it is just banter okay it is just a little bit of fun it is just a little

pero es solo una broma, está bien, es solo un poco de diversión, es solo un

bit of banter here we go then before into check clear before into check clear

poco de broma aquí vamos, luego antes de verificar claro antes de verificar claro

this is an instruction instruction a type of instruction hello - hello

esta es una instrucción instrucción un tipo de instrucción hola - hola

Belarusian Belarus series here hi I didn't see you arrive we were missing

Bielorrusia Bielorrusia serie aquí hola No te vi llegar te extrañamos

you yesterday a lot of people are asking where is Belarus ear

ayer mucha gente pregunta dónde está Bielorrusia oído

so I'm pleased to see you to see you

así que me alegro de verte

hello hola hola before in - before in - you go outside you must check that

hola hola hola antes de entrar - antes de entrar - tienes que comprobar que

everything is clear I suppose you are almost right before you go in - maybe

todo esta claro supongo que tienes casi razon antes de irte en - tal vez

into a certain place you must check that everything is clear so yes you were

en un lugar determinado, debe verificar que todo esté claro, así que sí,

almost right so some of the grammar was not right however before you go into the

casi tenía razón, por lo que parte de la gramática no era correcta, sin embargo, antes de ir al

garden check that it is clear we are saying that make sure there is nothing

jardín, verifique que esté claro, estamos diciendo que asegúrese de que no haya nada

there

allí.

rhs says before you go into the room please check that the path is clear

rhs dice antes de entrar a la habitación por favor verifique que el camino esté despejado

before you go into the room please check that the path is clear when we go

antes de entrar a la habitación por favor verifique que el camino esté despejado cuando vamos a

somewhere sometimes we like to visit places or sometimes we like to go into a

algún lugar a veces nos gusta visitar lugares o a veces nos gusta ir a

certain place without other people seeing us sometimes we like to go into a

cierto lugar sin otra la gente nos ve a veces, nos gusta entrar en una

room maybe we want to go in there on our own but perhaps if there's another

habitación, tal vez queremos entrar solos, pero tal vez si hay otra

person in there we don't want to so I don't want to go into the room if there

persona allí no queremos, así que no quiero entrar en la habitación si

is another person in there so first of all I will check so before I go into the

hay otra persona allí, así que antes de nada voy a comprobar antes de entrar en la

room I will check to make sure that the coast is clear the coast is clear

habitación voy a comprobar para asegurarme de que la costa está despejada la costa está despejada

check to make sure that the coast is clear

comprobar para asegurarme de que la costa está

it is a great expression that we use in English to check that the coast is clear

despejada es una gran expresión que usamos en Inglés para comprobar que la costa está

it means you are making sure that there is no one there or you are making sure

despejada significa que ar e asegurándote de que no haya nadie allí o te estás asegurando de

that it is safe for you to go forward you are making sure that the coast is

que sea seguro para ti seguir adelante te estás asegurando de que la costa esté

clear it's a great expression and it is used quite a lot quite aloft quite often

despejada es una gran expresión y se usa bastante muy a menudo

in English you have to make sure that the coast is clear before you go into

en inglés tú tiene que asegurarse de que la costa esté despejada antes de entrar en

the room check that the coast is clear

la habitación compruebe que la costa esté despejada

anyone else be careful before you start cooking check if your hands are clean

cualquier otra persona tenga cuidado antes de empezar a cocinar compruebe si sus manos están limpias

before be careful before you start cooking unfortunately there is no into

antes tenga cuidado antes de empezar a cocinar lamentablemente no hay

so into is missing in two is missing from your

tanto interés falta en dos falta en su

sentence be careful before you start cooking check if your hands or check

oración tenga cuidado antes de comenzar a cocinar verifique si sus manos o verifique

that your hands are clean you must always check that your hands

que sus manos estén limpias siempre debe verificar que sus manos

are clean before you start cooking food unfortunately this particular word is

estén limpias antes de comenzar a cocinar lamentablemente esta palabra en particular

missing so we need this word as well

falta, así que necesitamos esta palabra también

hello to personnel before you go into your car check that you have a clear a

hola al personal antes de entrar en su automóvil, verifique que tenga una

clear cloth and car before you go into your car check that you have a clear

tela transparente y un automóvil antes de ingresar a su automóvil, verifique que tenga una

cloth and car not quite sure what you mean by that maybe you could say make

tela transparente y que el automóvil no esté muy seguro de lo que quiere decir con eso, tal vez yo Podrías decir

sure you have a clean cloth to wipe or clean your car yes I think that one

que te asegures de tener un paño limpio para limpiar o limpiar tu auto. Sí, creo que uno

works better before entering into the water

funciona mejor antes de entrar al agua.

check clearly that there are no pits or maybe no holes or maybe you can check to

Verifica claramente que no haya hoyos o tal vez agujeros o tal vez puedas

make sure that there are no obstacles sometimes when you go into the water you

verificar que haya. no hay obstáculos a veces cuando entras en el agua

have to make sure there is nothing hidden under the water fly away before

tienes que asegurarte de que no hay nada escondido debajo del agua volar antes de

entering before you enter into the room check if your shoes are clean you check

entrar antes de entrar en la habitación comprueba si tus zapatos están limpios comprueba

if your shoes are clean you must check if your shoes are clean you can also say

si tus zapatos están limpios debes comprobar si tus zapatos están limpios también puede decir

check that your shoes are clean you check that everything is ok you check

verifique que sus zapatos estén limpios verifique que todo esté bien verifique

that your shoes are clear so we don't say

que sus zapatos estén limpios así que no decimos

clear we say clean so again that one is a little wrong but I'm in a good mood

claro decimos limpio así que de nuevo eso está un poco mal pero estoy en una buena estado de ánimo

today before you enter the room please check if your coast is clear the coast

hoy antes de entrar en la habitación comprueba si tu costa está despejada la costa

is clear you make sure that the coast is clear

está despejada te aseguras de que la costa esté despejada

everything is empty there are no people around hello - Myka before you go into

todo está vacío no hay gente alrededor hola - Myka antes de entrar a

your house you must check your that your body is clear we normally say clean we

tu casa debes comprobar que tu cuerpo está claro que normalmente decimos c lean

don't normally say clear so clear means something you can see easily or

normalmente no decimos claro tan claro significa algo que puede ver fácilmente o

something you can see through clear so something that is clear means something

algo que puede ver a través de claro así que algo que está claro significa algo

that is empty or maybe there is nothing there maybe a room is empty that the

que está vacío o tal vez no hay nada allí tal vez una habitación está vacía que la

room is clear clear so you are describing it as an adjective of course

habitación está despejada claro así que lo estás describiendo como un adjetivo, por supuesto

you can also use it as a verb as well you can use the word clear as a verb you

, también puedes usarlo como un verbo también puedes usar la palabra limpiar como verbo

clear something you clear the table you clear all of the plates off the table

limpias algo limpias la mesa limpias todos los platos de la

you clear you remove everything from a certain place so the word clear doesn't

mesa limpias quitas todo de un lugar determinado, por lo que la palabra claro no

necessarily mean clean so the word clean and clear are actually quite different

significa necesariamente limpio, por lo que las palabras limpio y claro son en realidad bastante diferentes,

something is clean it means it has no no dirt or maybe it has been polished maybe

algo está limpio, significa que no tiene suciedad o tal vez ha sido pulido,

it is as oh it has been sanitized clear clean so you clear to remove

tal vez es como, oh, ha sido desinfectado claro limpiar para que pueda eliminar las

things you clean to make something look new or fresh clean so those two words

cosas que limpia para hacer que algo se vea nuevo o fresco limpio para que esas dos palabras se

look very similar but they are actually different here is my suggestion would

vean muy similares pero en realidad son diferentes aquí es mi sugerencia

you like my suggestion okay it's coming anyway before you pull out into the road

le gustaría mi sugerencia está bien, viene de todos modos antes de retirarse int o la

you must check that the road is clear or you must check that the road is clear of

carretera debe comprobar que la carretera está despejada o debe comprobar que la carretera está libre de

traffic before you pull out into the road you must check that the road is

tráfico antes de salir a la carretera debe comprobar que la carretera está

clear before you pull out into the road you must check that the road is clear

despejada antes de salir a la carretera debe comprobar que la carretera está claro,

that means you are making sure that there is no traffic coming because if

eso significa que se está asegurando de que no venga tráfico porque

you pull out into the road if you pull out into the road then well something

si sale a la carretera si sale a la carretera, entonces bueno,

might happen you see you might take your eye off the road maybe you are

podría

distracted by something so you must always make sure that the road is clear

pasar algo. por lo tanto, siempre debe asegurarse de que el camino esté despejado

before you pull out or else

antes de salir o, de lo

you might have an accident it might happen it might you never know so that's

contrario, podría tener un accidente, podría suceder, es posible que nunca lo sepa, por

why you have to be careful before you pull out into traffic check that the

eso debe tener cuidado antes de salir al tráfico, verifique que el

road is clear so this is an instruction that you would give to someone if they

camino esté despejado. así que esta es una instrucción que le darías a alguien si

were learning to drive it is a basic rule before you pull out that means you

estuviera aprendiendo a conducir es una regla básica antes de salir eso significa que

go from one place to another you go into the road maybe you are at a crossroads

vas de un lugar a otro vas a la carretera tal vez estás en una encrucijada

and you're coming towards the junction you have to make sure that there is no

y estás viniendo hacia el cruce y Tienes que asegurarte de que no haya

traffic coming before you pull out the coast is clear it's a great expression

tráfico antes de salir. La costa está despejada. Es una gran expresión

and it is one we use a lot you have to make sure that the coast is clear there

y la usamos mucho. Tienes que asegurarte de que la costa esté despejada. No

are no people around the coast is clear

haya gente alrededor. La costa está despejada.

hello Yuna cariño check if the coast is clear I like it mr. Duncan Thanks yes it

hola Yuna cariño mira si la costa esta despejada me gusta mr. Duncan Gracias, sí,

is a sentence or phrase that is used quite a lot in the English language it

es una oración o frase que se usa mucho en el idioma inglés.

really is thank you very much for your guesses for

Realmente lo es. Muchas gracias por tus conjeturas para

our sentence game now now can you guess what we are going to do now thank you

nuestro juego de oraciones.

Ola for your guests and your suggestion thank you also no sir before I go into

invitados y su sugerencia gracias también no señor antes de entrar a

the house I check my hand sanitizer and I ensure that my hands are clear that's

la casa compruebo mi desinfectante de manos y me aseguro de que mis manos estén limpias eso

a good one yes I think I think that's good thank you no sir that's a good one

es bueno sí creo creo que eso es bueno gracias no señor eso es bueno

I like that one how to write that how to write that I'm

eso me gusta uno cómo escribir eso cómo escribir eso no estoy

not sure what what you want me to write the coast is clear

seguro de lo que quieres que escriba la costa está clara

see Oh a st the coast is clear there is nothing around there is nothing

mira Oh, la costa está despejada no hay nada alrededor no hay nada

around before you go into the supermarket you must check to see that

alrededor antes de ir al supermercado debes comprobar para ver que

the prices are clear clear the prices are clear sometimes when you

los precios son claros claro los precios son claros a veces cuando

go into a shop sometimes you don't know how much something costs because there

entras en una tienda a veces no sabes cuánto cuesta algo porque

is no price on the item you have to make sure that the price is clear you can see

no hay precio en el artículo tienes que asegurarte de que el precio es claro puedes ver

it something you can see very easily it's time to have a dance would you like

es algo que puedes ver muy fácilmente es hora de tener e un baile te

to join me in a little dance we are now going to have a dance this is something

gustaría unirte a mí en un pequeño baile ahora vamos a tener un baile esto es algo

I started last weekend and it would appear that many people like this piece

que comencé el fin de semana pasado y parece que a muchas personas les gusta esta

of music it has become quite popular so I want you to join in as well so this is

pieza musical se ha vuelto bastante popular así que quiero que te unas también, así que

not just me doing the work you see you have to do it as well so I want you to

no soy solo yo haciendo el trabajo que ves, tienes que hacerlo también, así que quiero que te

join in as well we are going to have a little dance and I suppose I might do my

unas también, vamos a tener un pequeño baile y supongo que podría hacer mi

little my robot dance as well maybe if I feel like it so we are going to have a

pequeño baile de mi robot como bueno, tal vez si me apetece, así que vamos a tener un

little break a little tense with yes it is jazz in Paris coming up so come on

pequeño descanso un poco tenso con sí, se acerca el jazz en París, así que vamos,

everyone stand up I don't want anyone being lazy you must stand up if you can

todos levántense, no quiero que nadie sea perezoso, deben ponerse de pie si pueden

if you can't stand up then you can always wave your arms and we will have

si no puedes ponerte de pie entonces siempre puedes agitar los brazos y nos

some fun with

divertiremos con

jazz in Paris a 1 2 3

jazz en París a 1 2

did you enjoy that that was fun I can feel my heart beating I can feel the

3 disfrutaste eso fue divertido puedo sentir mi corazón latir puedo sentir la

blood flowing finally to my brain my brain has just woken up thank you very

sangre fluyendo finalmente a mi cerebro mi cerebro acaba de despertar muchas

much mog mog thank you much very much a very very very very very much indeed

gracias mog mog muchas gracias muchas

thank you it's very kind of you where was that applause for me really

gracias usted, es muy amable de su parte, ¿ dónde fueron esos aplausos para mí?, de verdad,

thank you very much it's very kind of you

muchas gracias, es muy amable de su parte,

so this is our friday english addict and can i just say i will be back with you

así que este es nuestro adicto al inglés del viernes, y ¿puedo decir que volveré con ustedes

on sunday so I'm not going to be with you tomorrow I know a lot of people are

el domingo, así que no lo estaré? contigo mañana sé que mucha gente se

going to complain they are going to say mr. Duncan no no you must be here on

va a quejar van a decir mr. Duncan, no, no, debes estar aquí el

Saturday unfortunately I'm not here tomorrow however however yes I will be

sábado, lamentablemente no estoy aquí mañana. Sin embargo, sí, estaré

with you on Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and don't forget mr. Steve will be

contigo el domingo. El domingo a las 2:00 p.m. hora del Reino Unido y no se olvide de mr. Steve también estará

here as well on Sunday he will be here on Sunday as well joining us live shall

aquí el domingo, también estará aquí el domingo y se unirá a nosotros en vivo, ¿

we have before we finish because we are approaching the end of today's live

lo tendremos antes de que terminemos? Porque nos acercamos al final de la transmisión en vivo de hoy,

stream unfortunately shall we have another round of this sentence game the

lamentablemente, ¿tendremos otra ronda de este juego de

sentence game dude do sentence game the sentence came to play at home play along

oraciones, el juego de oraciones, amigo? juego de frases la frase vino a jugar en casa seguir en casa seguir

at home play along at home play along at home

en casa seguir en casa jugar en

it's the sentence game that was dreadful I can assure you it would sound much

casa es el juego de frases que era terrible puedo asegurarles que sonaría mucho

better if I had my echo it would everyone sounds good it doesn't matter

mejor si tuviera mi eco todo el mundo sonaría bien no es así no importa

how bad your singing is if you have echo

lo malo que sea tu canto si tienes eco

if you if you have echo everyone sounds good so here we go thank you very much I

si tu si tienes eco todos suenan bien asi que aqui vamos muchas gracias

hope you had a little dance Beatriz says wonderful I danced with you

espero que hayas bailado un poco Beatriz dice maravilloso baile contigo

I love the spectacular music thank you very much that's very kind of you to say

me encanta la musica espectacular muchas gracias Es muy amable de tu parte decir

we have our third and final round our a sentence game four words all you have to

que tenemos nuestra tercera y última ronda, nuestro juego de oraciones con cuatro palabras, todo lo que tienes que

do is make a sentence and of course I will give you some of my suggestions as

hacer es formar una oración y, por supuesto, también te daré algunas de mis sugerencias,

well if you want there they are those are today's final words on the sentence

si quieres, ahí están. son de hoy palabras finales sobre el

game next try pass English so maybe this is a statement a statement so to give

juego de oraciones el siguiente intento es aprobar inglés así que tal vez esta sea una declaración una declaración así que para

you a clue this is a statement you are making a statement

darte una pista esta es una declaración estás haciendo una declaración el

next try pass English and then I will be going I will be going in a few moments

próximo intento es aprobar inglés y luego iré iré dentro de unos Momentos de

back with you on Sunday Sunday don't forget of course you can watch all of my

vuelta contigo el domingo Domingo No olvides, por supuesto, puedes ver todas mis

daily live streams again there is actually a playlist of all my daily live

transmisiones diarias en vivo nuevamente. De hecho, hay una lista de reproducción de todas mis transmisiones diarias en vivo

streams so you can watch them again even tomorrow because I'm not with you

para que puedas verlas nuevamente incluso mañana porque no estoy contigo

tomorrow you can watch one of my previous daily live streams

mañana. puede ver una de mis transmisiones en vivo diarias anteriores

me here we go then next try pass English can you please make a sentence using

aquí vamos, luego intente pasar inglés ¿puede hacer una oración usando

those words but you must have them in this order in this order this particular

esas palabras pero debe tenerlas en este orden en este orden este

order thank you

orden en particular gracias

let's see if we have any entries as anyone entered next year Oh Carla hello

veamos si tenemos alguna entradas como cualquiera ingresó el próximo año Oh Carla hola

Carla next year I'll try to pass the English

Carla el próximo año intentaré aprobar el

exam yes next year I will try to pass the English exam try to pass the English

examen de inglés sí el próximo año intentaré aprobar el examen de inglés intentaré aprobar el

exam next month I will try to pass my English test next month I will try to

examen de inglés el próximo mes intentaré aprobar el examen de inglés el próximo mes tratare de

pass my English test Platina says mr. Duncan your dance reminds me of the

pasar mi ingles prueba platina dice mr. Duncan, tu baile me recuerda a la

people who like to dance along the Seine in Paris I saw it once really I've never

gente a la que le gusta bailar a lo largo del Sena en París. Lo vi una vez, de verdad, nunca había

seen that interesting hello also Anna next month

visto algo tan interesante. Hola, Anna, el mes

I'll try to pass my English exam yes next month I will try to pass my English

que viene intentaré aprobar mi examen de inglés. aprobar mi

exam that's a good one I like that one next month maybe next year

examen de inglés es bueno me gusta ese el próximo mes quizás el próximo año

or maybe next week I will try to pass my English exam

o quizás la próxima semana trataré de aprobar mi examen de inglés

hello no sir next time I will try to pass in the English exam I will try to

hola no señor la próxima vez intentaré aprobar el examen de inglés intentaré

pass in the English exam normally when we pass an exam we normally say that so

aprobar el examen de inglés normalmente cuando aprobamos un examen normalmente decimos que el

next year I will try to pass the English exam the next time I take the exam I

próximo año trataré de aprobar el examen de inglés la próxima vez que tome el

will try to pass the next time I take my exam I will try to pass and hopefully I

examen intentaré aprobar la próxima vez que tome mi examen intentaré aprobar y espero

will master English next try pass English next week I will try once more

dominaré el inglés la próxima vez intentaré aprobar el inglés la semana que viene intentaré una vez

to pass my English exam next week I will try my best I will try hard to pass the

más aprobar mi examen de inglés la semana que viene haré todo lo posible haré todo lo posible para aprobar el

English exam

examen de inglés

maurício hello Mauricio nice to see you here next

maurício hola Mauricio me alegro de verte aquí la próxima

time you try to pass an English next time you try to pass an English car be

vez que intentes aprobar un Inglés la próxima vez que intente rebasar un automóvil inglés,

sure you buy a German one interesting that's a very interesting suggestion it

asegúrese de comprar uno alemán en Interesante, es una sugerencia muy interesante,

almost goes back to the previous one doesn't it because we were talking about

casi se remonta a la anterior, ¿no es así? Porque estuvimos hablando de

driving earlier on b-tree is next month I will try to pass my English exam next

conducir antes en b-tree. Es el próximo mes. Intentaré aprobar mi examen de inglés. El próximo

month I will try to pass my English exam or I will try to pass the English exam I

mes. Intentaré aprobar mi examen de inglés. o trataré de aprobar el examen de inglés

will try again to pass sometimes we don't pass we don't have success first

intentaré nuevamente aprobar a veces no aprobamos no tenemos éxito la primera

time sometimes we have to try maybe twice or maybe three times there

vez a veces tenemos que intentar tal vez dos o tal vez tres veces

are people who have to take their driving test many times before they get

hay personas que tienen que tomar su examen de manejo muchas veces antes de que lo hagan

it right so just because you fail once doesn't mean you will fail the next time

bien, así que solo porque falles una vez no significa que fallarás la próxima

it doesn't mean that at all thank you very much to Lewis it's nice to see you

vez no significa eso en absoluto muchas gracias a Lewis es bueno verte

here Lewis I hope you are okay and can I send my best wishes also to your wife as

aquí Lewis espero que estés bien y ¿Puedo enviar mis mejores deseos también a su esposa

well

Mauricio thank you for your very interesting choice of words

lang Fung hello land Fung hello to you thank you once again by the way thank

you once again land fund for your kind donation that I received on PayPal thank

Mauricio? en PayPal muchas

you very much that's very kind of you very lovely I suppose that you have

gracias eso es muy familiar d de ti, muy amable, supongo que tienes

water in your mouth but you are too polite to eat the scones in front of us

agua en la boca, pero eres demasiado educado para comer los bollos frente a nosotros.

I do have some water next to me but to be honest with you I like to have my

Tengo un poco de agua a mi lado, pero para ser honesto contigo, me gusta tener mis

scones hot or warm there is nothing nicer than warm scones

bollos calientes o tibios. no hay nada mejor que los bollos tibios,

so what you do is you put them in the oven and you heat them up just a little

así que lo que haces es ponerlos en el horno y los calientas un

bit and then you cut them you put some butter on them you can put some jam on

poco y luego los cortas, les pones un poco de mantequilla, también puedes poner un poco de mermelada en

the scone as well or Scarn mr. steve says scone i say scone so

el bollo o Scarn Srs. steve dice scone yo digo scone así que

there are different ways of pronouncing that word i will put it on the screen

hay diferentes maneras de pronunciar esa palabra la pondré en la pantalla

again so scone or scone and the plural is scones or

otra vez así que scone o scone y el plural es scones o

scones

scones

mr. Steve pronounces it in a very posh way and I don't I don't and for those

mr. Steve lo pronuncia de una manera muy elegante y yo no, yo no, y para aquellos

who are wondering what am I talking about I am talking about mr. Steve's

que se preguntan de qué estoy hablando, estoy hablando de mr. Los

lovely delicious cakes that he made today

hermosos y deliciosos pasteles de Steve que hizo hoy

there they are so Steve made some lovely fresh scones and there you can see them

ahí están, así que Steve hizo unos deliciosos bollos frescos y allí pueden verlos,

look at that ah very nice very lovely and that is what they are called scone

mira eso, ah, muy agradable, muy encantador y así se llaman bollos,

so you have one scone you have many scones or scones that is how you

así que tienes un bollo, tienes muchos bollos o scones así es como se

pronounce that word I hope that was helpful to you

pronuncia esa palabra espero que te haya sido útil

meanwhile we have something else going on we have the sentence game next year I

mientras tanto estamos haciendo algo más tenemos el juego de oraciones el próximo año

will try to pass my English exam of course we can also say test as well so

trataré de aprobar mi examen de inglés por supuesto también podemos decir test así que

maybe you have a test to make sure that you understand what you've been taught

tal vez lo hayas hecho una prueba para asegurarte de que comprendes lo que te han enseñado

you have a test you have an exam thank you on the next step for you is to try

tienes una prueba tienes un examen gracias el próximo paso para ti es tratar

to pass the ball for your other players the next step is to try to pass the ball

de pasar la pelota a tus otros jugadores el siguiente paso es tratar de pasar la pelota pelota

for your other player but what about English we have the word English as well

para tu otro jugador, pero ¿qué pasa con el inglés? También tenemos la palabra inglés

at the end you can't leave English all alone at the bottom you can't miss the

al final. no puedes dejar el inglés solo en la parte

English out of the sentence Sergio says next time I'm going to pass my English

inferior. pasar mi ingles

in a way you cannot imagine I see it sounds to me as if

de una manera que no te imaginas lo veo suena para mí como si

Sergio is going to to try extra hard the next time I try to pass my English exam

Sergio se esforzara más la próxima vez que intente aprobar mi examen de inglés

I will pass it in a way that you can't imagine very nice all I can say is good

lo aprobaré de una manera que no te puedes imaginar muy bien todo lo que puedo decir es buena

luck if you are going to take your English test or your English exam can I

suerte si vas a tomar tu prueba de inglés o tu examen de inglés puedo

wish you good luck with it hello moonlight next time I will try to

desearte buena suerte hola luz de la luna la próxima vez trataré de

be more determined with my studying to pass my English exam next time I will

ser más determinado con mi estudio para aprobar mi examen de inglés la próxima vez

try to be more determined with my studying to pass my English exam yes

trataré de ser más determinado con mi estudio para aprobar mi inglés examen sí,

that is right you have them all in the right order

es correcto, los tienes todos en el orden correcto

yep pretty good I like it very nice also mirela next summer try to pass the

sí, bastante bien,

English coast next summer try to pass the English coast I suppose you could

say that yes so the word pass has more than one meaning Pass can mean go by you

me gusta tiene más de un significado pasar puede significar

pass another person you go by them you pass them by pass pass also means to be

pasar pasas a otra persona pasas junto a ellos pasas pasar pasar también significa tener

successful in a test you have a high score or maybe your score is enough for

éxito en una prueba tienes un puntaje alto o tal vez tu puntaje es suficiente para

you to be successful in that test you pass the test you are successful in your

que tengas éxito en eso prueba pasas la prueba tienes éxito en tu

exam or in your test you have success oh hello there is a little spider come to

examen o en tu prueba tienes éxito oh hola hay una pequeña araña que viene

say hello can you see yesterday there were many spiders that kept coming onto

a saludar ¿puedes ver que ayer había muchas arañas que seguían viniendo a

my live stream and here is another one mr. spider where

mi transmisión en vivo y aquí hay otra, el sr. araña a

are you going

dónde vas

this spider is very strange because it looks as if he can fly the spider can

esta araña es muy extraña porque parece que puede volar la araña puede

fly very useful thanks very much for the wonderful lessons best wishes for the

volar muy útil muchas gracias por las lecciones maravillosas mis mejores deseos para el

special day in your country and of course in many countries around the

día especial en su país y por supuesto en muchos países alrededor del

world we are actually celebrating or commemorating victory in Europe or as I

mundo nosotros en realidad están celebrando o conmemorando la victoria en Europa o, como

said earlier victory over Europe I think they're both ok to be honest personally

dije antes, la victoria sobre Europa, creo que ambos están bien para ser honesto personalmente,

mr. Duncan is mr. Steve a professional chef

sr. Duncan es el Sr. Steve, un chef profesional, es un

stupids hello stepid-- no he isn't although he does enjoy cooking he does

estúpido, hola, stepid, no, no lo es, aunque disfruta cocinar,

enjoy experimenting in the kitchen so sometimes Steve does like to

disfruta experimentar en la cocina, por lo que a veces a Steve le gusta

experiment in the kitchen fly away says next week I will try to

experimentar en la cocina.

renew my passport to find my English friend in London you normally review

mi amigo inglés en Londres normalmente revisas

renew your passport so passport is actually one word bye-bye I have to go

renovar tu pasaporte así que el pasaporte es en realidad una palabra adiós tengo que irme

now see you on Sunday thank you lil I will

ahora nos vemos el domingo gracias pequeño

be back on Sunday no more daily live streams but I will be

volveré el domingo no más transmisiones en vivo diarias pero estaré

with you on Sunday 2 p.m. UK time I am going to give my voice my Paul if a

contigo el Domingo 2 p. m. Hora del Reino Unido. Voy a darle mi voz a mi Paul si una

voice needs a rest I've been using it for many many days

voz necesita un descanso. La he estado usando durante muchos días,

but I will be back with you on Sunday from 2 p.m. UK time we will be looking

pero volveré con ustedes el domingo a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido,

at some unusual words in the English language also we have mr. Steve with us

veremos algunas palabras inusuales en el idioma inglés y también tenemos al Sr. Steve con nosotros

on Sunday again however I have a feeling by Sunday all of the scones were

el domingo otra vez, sin embargo, tengo la sensación de que para el domingo todos los bollos se habían

begone I don't think there will be any scones left on Sunday I don't think so

ido. No creo que quede ningún bollo el domingo. No lo creo.

thanks for your company today I hope you've enjoyed it we are coming up to

Gracias por su compañía hoy. Espero que lo hayan disfrutado. estamos llegando a

two hours almost two hours I've been with you in my garden I hope you've

dos horas casi dos horas he estado con ustedes en mi jardín espero que hayan

enjoyed today's livestream I was asked if it was possible to show my

disfrutado la transmisión en vivo de hoy me preguntaron si era posible mostrar mi

rhododendron so here is my rhododendron as it looks now

rododendro así que aquí está mi rododendro como se ve ahora

in the garden so this is my rhododendron this morning you can see that the

en el jardín así que este es mi rododendro esta mañana, pueden ver que las

flowers are slowly starting to come out so you can see there are many buds bud

flores comienzan a salir lentamente, así que pueden ver que hay muchos capullos capullo,

so the bud is what is formed before the flower emerges so the flower will slowly

por lo que el capullo es lo que se forma antes de que emerja la flor, por lo que la flor emergerá lentamente

emerge from the bud bud I love that word bud

del capullo, capullo I amo esa palabra capullo

can you see the bud on my rhododendron it is starting to open and there you can

puedes ver el capullo de mi rododendro está comenzando a abrirse y allí puedes

see all of the buds waiting to reveal their lovely flowers on my rhododendron

ver todos los capullos esperando revelar sus hermosas flores en mi rododendro

and at the bottom you can see yes one of the flowers has already opened so that

y en la parte inferior puedes ver sí, una de las flores ya se ha abierto así que eso

is actually what the flower will eventually look like when it opens out

es en realidad lo que la flor eventualmente hará parece cuando se abre

so for those who were wondering that is what my rhododendron looks like at the moment

así que para aquellos que se preguntaban así es como se ve mi rododendro en este momento

that's it I can't believe it two hours have gone two hours have

eso es todo No puedo creerlo han pasado dos horas han pasado dos horas

passed by Thank You Christine Thank You Platina don't be sad you'll have the

Gracias Christine Gracias Platina no estés triste Tendrás el

next day to try don't forget you had to pass through the darkness of a foreign

día siguiente para intentarlo. No olvides que tuviste que atravesar la oscuridad de un

language to reach the light of English Thank You Morse in and also Thank You

idioma extranjero para alcanzar la luz del inglés.

Platina for your lovely words of advice thank you thank you Andy I would like to

Me gustaría

congratulate you with the victory day be healthy and take care be wealthy and

felicitarte por el día de la victoria. Mantente saludable y cuídate. Sé rico y

strong I will try my best well I always think that days like this

fuerte. Haré lo mejor que pueda . Siempre pienso que en días como este,

when we think about the end of war I think it is something that we can all

cuando pensamos en el final de la guerra, creo que es algo que todos podemos

learn something from and it is always something that I appreciate especially

aprender. algo de y siempre es algo que aprecio especialmente

when you realise how much freedom we have how much freedom we all have in the

cuando te das cuenta de cuánta libertad tenemos cuánta libertad tenemos todos en el

world talking of which wherever you happen to be in the world at the moment

mundo hablando de cuál estés en cualquier parte del mundo en este momento

whether you are in Europe whether you are in Africa whether you are watching

si estás en Europa si estás en África si er estás viendo

in Asia or maybe you are down under in Australia

en Asia o tal vez estás en Australia

perhaps wherever you are in the world I hope you have a nice day I hope you have

tal vez en cualquier parte del mundo que estés espero que tengas un buen día espero que tengas

a peaceful day I hope you will stay safe this is mr. Duncan in the birthplace of

un día tranquilo espero que te mantengas a salvo este es el sr. Duncan en el lugar de nacimiento del

English saying thanks for watching me on this rather special and quite possibly

inglés diciendo gracias por cuidarme en este día bastante especial y posiblemente

sombre day however there is always something positive that we can take away

sombrío, sin embargo, siempre hay algo positivo que podemos sacar

from any situation

de cualquier situación,

whether it happened in the past or right now

ya sea que haya sucedido en el pasado o en este momento,

thank you very much Valerie flyaway Sergio thank you very much to pal Mira

muchas gracias, Valerie flyaway Sergio. muchas gracias amigo Mira

thank you also Luis thank you zoo Zika thank you very much for all of your

gracias también Luis gracias zoo Zika muchas gracias por toda su

company thanks a lot for joining me today this is mr. Duncan in the

compañía muchas gracias por acompañarme hoy este es el sr. Duncan en el

birthplace of English I can hear a drone

lugar de nacimiento del inglés Puedo oír un dron

someone is flying a drone over my house I wonder why what are they doing

Alguien está volando un dron sobre mi casa Me pregunto por qué qué están haciendo

yes someone is flying a drone over my house what are they doing invading

Sí Alguien está volando un dron sobre mi casa ¿Qué están haciendo

invading my privacy can you hear it

invadiendo mi privacidad puedes oírlo?

yes I thought so there's a drone flying over my house

Sí pensé así que hay un dron volando sobre mi casa

I can't believe that someone is spying on me from above don't they realise that

no puedo creer que alguien me esté espiando desde arriba no se dan cuenta de que

I have my privacy to protect thank you very much for your company I'm

tengo que proteger mi privacidad muchas gracias por su compañía

definitely going now I'm going to find out why there is a drone flying over my

definitivamente me voy ahora me voy para averiguar por qué hay un dron sobrevolando mi

house and I will see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course until the

casa y te veré el domingo a las 14:00. Hora del Reino Unido y, por supuesto, hasta la

next time we meet here definitely I will see you on Sunday 2:00 p.m. don't forget

próxima vez que nos encontremos aquí, definitivamente los veré el domingo a las 2:00 p.m. no olvides

I am back with you on Sunday even though I'm not here tomorrow this is the

que estoy de vuelta contigo el domingo aunque no esté aquí mañana este es el

official end of my daily live streams during lockdown

final oficial de mis transmisiones diarias en vivo durante el encierro

Thank You Cory Thank You Emmanuelle thank you um thank you also to Sergio

Gracias Cory Gracias Emmanuelle gracias um gracias también a Sergio

apparently Sergio says it is me I am checking up on you we don't have to do

aparentemente Sergio dice que es yo te estoy controlando no tenemos que hacer

that because I'm here now in front of the camera live you don't have to fly a

eso porque ahora estoy aquí frente a la cámara en vivo no tienes que volar un

drone over my head you can watch me right here live see you on Sunday

dron sobre mi cabeza puedes verme aquí mismo en vivo nos vemos el domingo

this is mr. Duncan saying thanks a lot I'm going into the house now to have a

este es el sr. Duncan dice muchas gracias Voy a la casa ahora para tomar una

cup of tea and one of mr. Steeves scones and of course you know what's coming next yes you do

taza de té y uno de mr. Steeves scones y, por supuesto, ya sabes lo que viene después, sí, lo haces

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)