🌎Hello World - English Addict 69 / FRIDAY 8th May 2020 / LIVE from England / Learn with Mr Duncan

6,164 views ・ 2020-05-08

English Addict with Mr Duncan


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

05:12
hmm are you there is there anyone there out
0
312840
5890
hmm, czy jest tam ktoś
05:18
there in YouTube land I really really hope so here we are again look quite a
1
318730
8280
w krainie YouTube. Naprawdę mam nadzieję, więc tutaj znów wyglądamy dziś na dość
05:27
spectacular view today outside looking very nice here we are again once more
2
327010
6300
spektakularny widok na zewnątrz. Wyglądamy bardzo ładnie. Znowu jesteśmy w
05:33
across the Internet hello world I hope you are doing well today
3
333310
6390
Internecie. Witaj świecie. Mam nadzieję, że masz się dzisiaj dobrze.
05:39
yes we are all here again once more it is English addict live from the
4
339700
7920
tak, wszyscy znowu tu jesteśmy, to jest English Addict na żywo z miejsca
05:47
birthplace of the English language which just happens to be England
5
347620
5720
narodzin języka angielskiego, którym jest Anglia,
06:09
hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok
6
369920
6059
cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku.
06:15
I hope so are you all okay and happy I really really hope so here we are once
7
375979
8430
Mam nadzieję, że wszystko w porządku i że jesteś szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że znów tu jesteśmy.
06:24
again I hope you are having a lovely peaceful day where you are I hope you
8
384409
4891
Mam nadzieję, że masz cudowny spokojny dzień.
06:29
are relaxed and ready to learn some English yes my name is mr. Duncan for
9
389300
7440
trochę angielskiego tak, nazywam się mr. Duncan dla
06:36
those who don't know I teach English on YouTube I've been doing this for ever
10
396740
4470
tych, którzy nie wiedzą Uczę angielskiego na YouTube Robię to od bardzo dawna,
06:41
such a long time many many years in fact and I am here to teach you English one
11
401210
8220
wiele, wiele lat i jestem tutaj, aby uczyć Cię angielskiego
06:49
word at a time that's my new catchphrase by the way do
12
409430
5130
słowo po słowie, tak przy okazji, to moje nowe hasło czy
06:54
you like it is it good I'm testing it you see
13
414560
4079
ci się podoba, czy to jest dobre, testuję to, widzisz,
06:58
so I'm trying out my new catchphrase to see if you like it my name is mr. Duncan
14
418639
5821
więc wypróbowuję moje nowe hasło, aby zobaczyć, czy ci się spodoba, mam na imię mr. Duncan
07:04
I teach English to the world one word at a time or maybe one sentence at a time
15
424460
8000
uczę świat angielskiego jedno słowo na raz, a może jedno zdanie na raz,
07:12
do you like it is it a good catchphrase or shall I just
16
432460
4780
podoba ci się, czy to dobre powiedzonko, czy mam po prostu
07:17
stay with my old catchphrase okay here we go then yes the world of English is a
17
437240
8190
zostać przy moim starym powiedzonku, dobrze, zaczynamy, więc świat angielskiego jest
07:25
fun and exciting place to be I am so glad you could join me
18
445430
5970
zabawny i ekscytujące miejsce. Bardzo się cieszę, że mogłeś dołączyć do mnie
07:31
once more for another lesson and of course today here in the UK and many
19
451400
6120
ponownie na kolejną lekcję i oczywiście dzisiaj tutaj w Wielkiej Brytanii i wielu
07:37
parts of the world it is also a special day many people commemorating the 75th
20
457520
5489
częściach świata jest to również wyjątkowy dzień wiele osób upamiętnia
07:43
anniversary of VE Day a lot of people might not realize what that means VE Day
21
463009
8220
75. ludzie mogą nie zdawać sobie sprawy, co to znaczy Dzień Zwycięstwa Zwycięstwa
07:51
victory over (in) Europe it was on this day 75 years ago when the guns fell silent
22
471229
7791
nad (w) Europą to było tego dnia 75 lat temu, kiedy ucichły działa
07:59
and the Second World War came to an end thank goodness so that is the reason why
23
479020
9190
i II wojna światowa dobiegła końca dzięki Bogu, więc to jest powód, dla którego
08:08
many people are celebrating here in the UK a lot of people have been encouraged
24
488210
6060
wiele osób świętuje tutaj w Wielkiej Brytanii zachęcono wiele osób
08:14
to go out into their Gardens to have a picnic however I think you know what I'm
25
494270
7950
do pójścia do swoich ogrodów na piknik, jednak myślę, że wiesz, co
08:22
going to say next unfortunately due to these rather unfortunate times where
26
502220
6330
powiem dalej, niestety z powodu tych raczej niefortunnych czasów, kiedy
08:28
things are a little weird people cannot get together so a lot of people are
27
508550
6690
sprawy mają się trochę dziwnie, ludzie nie mogą się spotykać więc wielu ludzi
08:35
going into their Gardens today and they are spending time with whoever it is
28
515240
5280
idzie dziś do swoich ogrodów i spędzają czas z kimś,
08:40
they are isolated with and they are having a picnic
29
520520
4110
z kim są odizolowani, i urządzają
08:44
now I thought well maybe there are people who are not with anyone else
30
524630
6120
teraz piknik pomyślałem, że może są ludzie, którzy nie są z nikim innym,
08:50
maybe there are people who are on their own if you are by yourself well guess
31
530750
5100
może są ludzie, którzy są na własną rękę jeśli jesteś sam to zgadnij
08:55
what you can join in with my picnic today because mr. Steve yes he who must
32
535850
8940
co możesz dołączyć do mojego dzisiejszego pikniku bo p. Steve tak, ten, którego trzeba
09:04
be obeyed all the time well most of the time he who must be obeyed has been very
33
544790
9060
słuchać przez cały czas, przez większość czasu ten, którego trzeba słuchać, był bardzo
09:13
busy in the kitchen would you like to have a look at what Steve has been doing
34
553850
4500
zajęty w kuchni. Chciałbyś zobaczyć, co Steve robi?
09:18
okay let me just put the world down on the ground I must be careful I don't
35
558350
7260
Ziemia Muszę uważać Nie
09:25
want to cause any waves as I place this on the ground so I will be very gentle
36
565610
7650
chcę wywoływać żadnych fal, gdy kładę to na ziemi, więc będę bardzo delikatny dla
09:33
with the planet I just wish other people would be well
37
573260
11100
planety Chciałbym tylko, żeby inni ludzie mieli się dobrze
09:44
by the way I'm also drinking a cup of coffee as well I have a cup of coffee
38
584360
4610
Przy okazji, też piję filiżankę kawy też mam filiżankę kawy
09:48
unfortunately it has gone cold but I am thirsty so I will drink it anyway if you
39
588970
7270
niestety wystygła ale jestem spragniony więc i tak ją wypiję jeśli pijesz
09:56
are having a drink at the moment I hope you are enjoying your beverage whatever
40
596240
5100
w tej chwili mam nadzieję że smakuje ci twój napój cokolwiek by
10:01
it happens to be mmm-hmm cold coffee yeah not very nice
41
601340
10490
to nie było mmm-hmm zimna kawa tak niezbyt miły
10:11
not very nice so mr. Steve has been busy in the kitchen would you like to have a
42
611830
5080
niezbyt miły, więc mr. Steve był zajęty w kuchni,
10:16
look I don't know if you yeah hmm I'm just thinking do I want to give this
43
616910
6690
czy chciałbyś rzucić okiem.
10:23
away so early because Steve will be joining
44
623600
4440
10:28
yes Steve will be with us at some point during today's English addict he will be
45
628040
7620
punkt podczas dzisiejszego angielskiego addict będzie
10:35
with us live on the show however here is Steve a little earlier in the kitchen
46
635660
7729
z nami na żywo w audycji jednak tutaj jest Steve trochę wcześniej w kuchni
10:43
mr. Steve what are you up to hmm so there is Steve this morning he
47
643389
6940
Mr. Steve co porabiasz hmm więc jest Steve dziś rano
10:50
was busy in the kitchen and he was making some rather unusual cakes I'm not
48
650329
9211
był zajęty w kuchni i robił dość niezwykłe ciasta Nie jestem
10:59
quite sure what they are Steve could you please tell me what they are I'm not
49
659540
5010
całkiem pewien co to Steve czy mógłbyś mi powiedzieć co to jest Nie jestem
11:04
quite sure but they are they look like little balls they actually look like
50
664550
5219
całkiem pewnie, ale wyglądają jak małe piłeczki, w rzeczywistości wyglądają jak
11:09
golf balls so I think mr. Steve has gone into business making his own golf balls
51
669769
9111
piłki golfowe, więc myślę, że Mr. Steve zajął się robieniem własnych piłek golfowych,
11:18
so what has Steve been doing in the kitchen and there he is now putting his
52
678880
8920
więc co Steve robił w kuchni, a teraz wkłada swoje
11:27
cakes into the oven but the big question is what are they
53
687800
4769
ciasta do piekarnika, ale najważniejsze pytanie brzmi: czym one są,
11:32
what are those cakes Steve will be with us a little bit later on to reveal what
54
692569
8700
czym są te ciasta Steve będzie z nami trochę później żeby ujawnić co
11:41
he is baking there in the oven so we will find out a little bit later on what
55
701269
8190
on piecze tam w piekarniku więc trochę później dowiemy się o co
11:49
Steve is up to
56
709459
4011
chodzi Steve
11:53
I wonder what Steve is doing in the kitchen
57
713810
4290
zastanawiam się co Steve robi w kuchni
11:58
even I I'm intrigued to find out as you know I love food so whatever it is in
58
718100
8860
nawet ja jestem zaintrygowany dowiedzieć się jak wiesz kocham jedzenie, więc cokolwiek to jest w
12:06
life whatever I'm doing it must involve some food so that's what we are doing
59
726960
6420
życiu, cokolwiek robię, musi to wiązać się z jedzeniem, więc to właśnie robimy
12:13
today ooh another thing we are doing we are going to play something that has
60
733380
5760
dzisiaj ooh, kolejna rzecz, którą robimy, zagramy w coś, co
12:19
been very popular recently a lot of people have said mr. Duncan we love it
61
739140
5610
było ostatnio bardzo popularne, wiele osób powiedziało Mr. Duncan, kochamy to,
12:24
we love it a lot so I'm going to play the sentence game again today I feel as
62
744750
9390
bardzo to kochamy, więc dzisiaj znów zagram w grę zdaniową. Czuję,
12:34
if I'm forgetting something what am I forgetting oh you I'm
63
754140
5100
jakbym o czymś zapomniał, o czym zapominam, och,
12:39
forgetting you and also I'm forgetting the fact that we are all here today at
64
759240
5970
zapominam o tobie, a także zapominam o fakcie, że wszyscy jesteśmy tutaj dzisiaj pod
12:45
the end of the week yes we have all made it through to the end of another week
65
765210
5040
koniec tygodnia tak wszyscy dotarliśmy do końca kolejnego tygodnia
12:50
the weekend is just around the corner because it's Friday
66
770250
7520
weekend jest tuż za rogiem bo jest piątek
13:18
hmm yes I have noticed that I am slightly late today and I'm sorry by the
67
798230
7660
hmm tak zauważyłem że jestem dziś trochę spóźniony i przepraszam przy
13:25
way for my lateness I was around six minutes late today for which I apologize
68
805890
5730
okazji za moje spóźnienie spóźniłem się dziś około sześciu minut, za co przepraszam, ale
13:31
however here we are now you can see we are definitely live because now it is
69
811620
5430
jesteśmy tutaj, teraz możesz zobaczyć, że zdecydowanie jesteśmy na żywo, ponieważ teraz jest
13:37
just after twenty past two here in the afternoon in the UK I don't know what
70
817050
7080
tuż po dwudziestej drugiej po południu tutaj w Wielkiej Brytanii nie wiem która jest
13:44
time it is where you are because I'm not there at the moment so there it is now
71
824130
4200
godzina tam, gdzie jesteś, ponieważ nie ma mnie tam w tej chwili, więc jest teraz
13:48
for those who always ask mr. Duncan is your live stream really live yes it is
72
828330
6360
dla tych, którzy zawsze pytają pana. Duncan jest twoją transmisją na żywo naprawdę na żywo tak,
13:54
look it's just after 20 past 2 on a Friday afternoon
73
834690
6870
wygląda na to, że jest tuż po 20:00 w piątkowe popołudnie
14:01
the 8th of May a very important date because it is VE Day here and also
74
841560
9270
8 maja. To bardzo ważna data, ponieważ tutaj i na całym świecie obchodzony jest Dzień VE
14:10
around the world commemorating the end of the Second World War and also a
75
850830
5879
upamiętniający koniec drugiej wojny światowej, a także
14:16
chance for us all to give thanks to those who made what we often call the
76
856709
7141
szansa dla nas wszystkich, aby podziękować tym, którzy dokonali tego, co często nazywamy
14:23
ultimate sacrifice giving your life giving your life hello to the live chat
77
863850
9179
najwyższą ofiarą, oddając swoje życie, oddając swoje życie, witaj na czacie na żywo,
14:33
here we go then I don't want to forget you hello to mosun hello Muhsin nice to
78
873029
6661
zaczynamy, nie chcę cię zapomnieć, witaj w mosun, witaj Muhsin, miło
14:39
see you here today black getcha is here as well
79
879690
5060
widzieć ty tu dzisiaj czarny getcha też tu jest
14:44
I'm always strangely intrigued by your little name there I'm always very
80
884750
7480
zawsze dziwnie mnie intryguje twoje małe imię tam zawsze jestem bardzo
14:52
intrigued hello also V tests hello Vitas
81
892230
4880
zaintrygowany cześć też V testy cześć Vitas
14:57
unfortunately your finger was not very fast today unfortunately because you are
82
897110
6280
niestety dzisiaj twój palec nie był zbyt szybki niestety bo
15:03
not first maybe tomorrow maybe the next day maybe never who knows so all you
83
903390
6000
nie jesteś pierwszy może jutro może następnego dnia może nigdy, kto wie, więc wszystko, co
15:09
have to do is keep clicking that Mouse and I'm pretty sure one day you will be
84
909390
5670
musisz zrobić, to klikać myszką i jestem prawie pewien, że pewnego dnia znów będziesz
15:15
first again Adrian is here can I say well done thank you for joining me
85
915060
7070
pierwszy Adrian jest tutaj, mogę powiedzieć, dobra robota, dziękuję za dołączenie do mnie,
15:22
you all have very fast fingers
86
922130
4250
wszyscy macie bardzo szybkie palce
15:34
congratulations to you can I also say hello to RHS hello also franceska Fujian
87
934500
7720
do ciebie mogę też przywitać się z RHS witam też franceska Fujian
15:42
Beatriz Louis I wish I had my echo Luis Mendez is he hello Louis nice to see you
88
942220
11220
Beatriz Louis szkoda, że ​​nie słyszę mojego echa Luis Mendez czy on cześć Louis miło cię widzieć dzięki
15:53
thanks for your email by the way thank you very much for keeping me informed on
89
953440
5250
za e-mail przy okazji bardzo dziękuję za informowanie mnie o tym,
15:58
what is happening and can you believe there is now a bumble bee flying around
90
958690
6510
co się dzieje i czy możesz uwierzyć, że teraz wokół
16:05
me come on mr. bumble bee now we had this conversation yesterday didn't we go
91
965200
5700
mnie lata trzmiel, proszę pana. trzmiel odbyliśmy wczoraj tę rozmowę nie rozmawialiśmy dalej
16:10
on thank you go there we go he's gone oh that's good he managed to find his way
92
970900
8550
dziękuję idź tam idziemy już go nie ma och to dobrze udało mu się znaleźć wyjście do widzenia
16:19
out bye-bye mr. bumble bee there he goes
93
979450
4800
panie. trzmiel pszczoła, on odchodzi,
16:24
bumbling away talking of people who bumble mr. Steve will be here soon
94
984250
5790
bełkocząc, mówiąc o ludziach, którzy bumują, panie. Steve wkrótce tu będzie,
16:30
showing us what he has been cooking in the kitchen mr. Steve has been baking
95
990040
6650
pokazując nam, co gotował w kuchni, panie. Steve piecze,
16:36
but sorry there are some people who might get the wrong idea about that
96
996690
10000
ale przykro mi, że są ludzie, którzy mogą źle zrozumieć to
16:46
sentence because if you say that someone is baking sometimes it means they are
97
1006690
6890
zdanie, ponieważ jeśli powiesz, że ktoś czasami piecze, oznacza to, że
16:53
doing something illegal mmm you see yes hello also Valeria hello
98
1013580
11499
robi coś nielegalnego mmm widzisz tak cześć też Valeria cześć
17:05
grace chin hi grace nice to see you here today will we be having will we are we
99
1025079
7951
łaska chin cześć łaska miło widzieć wy tutaj dzisiaj będziemy mieć będziemy będziemy
17:13
going to have a dance are we going to have a dance today I think so I think
100
1033030
6720
tańczyć będziemy dzisiaj tańczyć tak myślę tak myślę że
17:19
today is as good a day as any day to have a little dance so we will be doing
101
1039750
6990
dzisiaj jest równie dobry dzień jak każdy dzień na mały taniec więc zrobimy
17:26
that a little bit later Cristina asks hello mr. Duncan how are
102
1046740
5550
to trochę później Cristina pyta witam pana. Duncan, jak się masz, nic mi
17:32
you I'm okay not too bad I had a lovely sleep however I had a very I had a
103
1052290
6870
nie jest. Dobrze spałem, ale miałem bardzo.
17:39
horrible nightmare last night I don't often have nightmares sometimes
104
1059160
6360
Zeszłej nocy miałem okropny koszmar. Rzadko miewam
17:45
I have nightmares when I'm doing this especially where my equipment doesn't
105
1065520
5730
koszmary. nie
17:51
work properly I sometimes have nightmares however last night I had a
106
1071250
5669
działa poprawnie Czasami mam koszmary senne, ale ostatniej nocy miałem
17:56
horrible dream I would probably describe it as a as a
107
1076919
4051
okropny sen Prawdopodobnie opisałbym go jako
18:00
nightmare to be honest it was it was a nightmare and I was trapped
108
1080970
6150
koszmar szczerze mówiąc to był koszmar i byłem uwięziony
18:07
I was stuck and lost in London of all places of all the places to get lost
109
1087120
9890
Utknąłem i zgubiłem się w Londynie ze wszystkich miejsc wszystkie miejsca, w których można się zgubić
18:17
London so that was my dream last night very strange and everywhere I went
110
1097010
5880
Londyn, więc to był mój sen zeszłej nocy bardzo dziwny i wszędzie, gdzie poszedłem we
18:22
in the dream I couldn't find out where I was I didn't know where I was even
111
1102890
7810
śnie, nie mogłem się dowiedzieć, gdzie jestem, nie wiedziałem, gdzie jestem,
18:30
though I knew I was in London but every time I went round a corner there was
112
1110700
5550
chociaż wiedziałem, że byłem w Londynie, ale co kiedy skręciłem za róg
18:36
always something that would stop me going by quite often aggressive people
113
1116250
6299
zawsze coś mnie powstrzymało przechodząc obok dość często agresywnych ludzi
18:42
or people who might do me harm so in the lesson in the dream maybe the lesson as
114
1122549
8760
lub ludzi którzy mogliby mi zrobić krzywdę więc na lekcji we śnie może
18:51
well in the dream there were all of these obstacles that were stopping me
115
1131309
7531
i na lekcji we śnie były wszystkie te przeszkody które były powstrzymywanie mnie
18:58
from going forward it's very strange and I was lost in London and to be honest
116
1138840
6180
przed pójściem naprzód to bardzo dziwne i zgubiłem się w Londynie i szczerze mówiąc,
19:05
with you it is not a theme that is new to my dreams quite often I will have a
117
1145020
6060
to nie jest nowy temat w moich snach dość często będę miał
19:11
dream where I'm lost somewhere so I'm sure if some psychiatrist or dream
118
1151080
8550
sen, w którym gdzieś się zgubiłem, więc jestem pewien, że jeśli jakiś psychiatra lub
19:19
expert analyzed my dream I'm sure he would say mmm yes there is something
119
1159630
7529
ekspert od snów przeanalizował mój sen Jestem pewien, że powiedziałby mmm tak, coś
19:27
definitely wrong with you mr. Duncan so I wonder what my dream means although to
120
1167159
7321
zdecydowanie jest z panem nie tak, panie. Duncan, więc zastanawiam się, co oznacza mój sen, chociaż
19:34
be honest with you it wasn't a dream it was a nightmare that's how I would
121
1174480
4559
szczerze mówiąc, to nie był sen, to był koszmar, tak bym
19:39
describe it anyway hello Pradeep hello mr. Duncan it is not raining today thank
122
1179039
6120
to opisał. Witam Pradeep, witam pana. Duncan dzisiaj nie pada dzięki
19:45
goodness yesterday it was but no today today is
123
1185159
5130
Bogu wczoraj było ale nie dzisiaj jest
19:50
quite nice we have some actual sky to look at instead of looking at
124
1190289
6841
całkiem ładnie mamy trochę prawdziwego nieba zamiast patrzeć na
19:57
horrible gloomy clouds we have lots of lovely sky would you like to have a look
125
1197130
5100
okropne ponure chmury mamy dużo pięknego nieba chciałbyś rzucić okiem
20:02
there it is there is the view right now looking
126
1202230
3330
tam jest czy widok w tej
20:05
rather nice at the moment so that is the view looking out from my studio window
127
1205560
5820
chwili wygląda raczej ładnie, więc to jest widok z okna mojego studia
20:11
and you can see lots of yellow lots of yellow leaves and also you can see some
128
1211380
5460
i można zobaczyć dużo żółtych, dużo żółtych liści, a także można zobaczyć
20:16
yellow flowers on one of the trees on the right of the picture so that at the
129
1216840
6750
żółte kwiaty na jednym z drzew po prawej stronie zdjęcie tak, że w tej
20:23
moment is the view right behind me in fact just behind my head whilst we are
130
1223590
8700
chwili widok jest tuż za mną w rzeczywistości tuż za moją głową podczas gdy
20:32
looking at the view something very special happened last night on the top
131
1232290
5580
patrzymy na widok zeszłej nocy na szczycie
20:37
of that hill so the hill you are looking at now the
132
1237870
4230
tego wzgórza wydarzyło się coś wyjątkowego, więc wzgórze, na które teraz patrzysz,
20:42
hill you can see in the picture something very special happened there
133
1242100
4170
wzgórze, na które patrzysz zobacz na zdjęciu coś bardzo wyjątkowego wydarzyło się tam
20:46
last night we have a little celebration with a light show would you like to have
134
1246270
6600
zeszłej nocy mamy małą uroczystość z pokazem świetlnym chciałbyś rzucić okiem
20:52
a look ok then so here it is last night this is the hill the famous hill and you
135
1252870
8220
ok więc oto ostatnia noc to jest wzgórze słynne wzgórze i
21:01
can see there there is a small light at the top of the hill however lots of
136
1261090
5910
widać tam jest małe światło na szczycie wzgórza jednak wiele
21:07
other things are about to happen as well
137
1267000
6290
innych rzeczy ma się wydarzyć, a także
21:14
fight the birds of fighting behind me so if you look you will see a little red
138
1274520
10600
walczyć z ptakami walczącymi za mną, więc jeśli spojrzysz, zobaczysz, jak zapala się małe czerwone
21:25
light come on that is the normal light if you wait for a moment you will see a
139
1285120
5580
światło, które jest normalnym światłem, jeśli poczekasz chwilę zobaczysz
21:30
red light will suddenly appear at any moment sometimes you have to be patient
140
1290700
7740
czerwone światło, które nagle pojawi się w każdej chwili czasami musisz uzbroić się w cierpliwość
21:38
you see command of the red light where are you we might have to wait for a
141
1298440
6690
widzisz komendę czerwonego światła gdzie jesteś może będziemy musieli trochę poczekać
21:45
while actually so last night at the top of the reekin there was a special light
142
1305130
5910
tak naprawdę ostatniej nocy na szczycie śmierdzącego było specjalne
21:51
show to give thanks to the Health Service here in the UK and also as a
143
1311040
10710
pokaz świetlny, aby podziękować służbie zdrowia tutaj w Wielkiej Brytanii, a także jako
22:01
mark of respect for those who lost their lives in the Second World War as we
144
1321750
6990
znak szacunku dla tych, którzy stracili życie podczas drugiej wojny światowej, gdy
22:08
approach d-day and there you could see the lights
145
1328740
3380
zbliżamy się do Dnia i tam można było zobaczyć światła,
22:12
so the red lights have come on now those are the normal lights they are the
146
1332120
6550
więc pojawiły się czerwone światła teraz to są normalne światła, są to
22:18
famous lot lights in this area that many people know however in a moment you will
147
1338670
7650
słynne światła na parceli w tej okolicy, które wiele osób zna, jednak za chwilę
22:26
see some other lights come on as well there are some other lights that will
148
1346320
5220
zobaczysz, jak zapalają się też inne światła, jest też kilka innych świateł, które
22:31
suddenly appear so this was something that was done last night and I have a
149
1351540
5730
nagle się pojawią, więc to było coś, co zostało zrobione zeszłej nocy i mam
22:37
feeling it's going to happen tonight as well so in a moment you will see some
150
1357270
4650
przeczucie, że stanie się to również tej nocy, więc za chwilę zobaczysz
22:41
lights shining into the sky I hope so anyway I really hope so
151
1361920
8850
światła świecące na niebie.
22:50
come on lights where are you ah there they are so there you can see now the
152
1370770
7800
teraz
22:58
lights and they are blue lights and also there are spotlights as well
153
1378570
6030
światła i są to niebieskie światła, a także są reflektory
23:04
shining into the sky so later last night there were lots of blue lights and also
154
1384600
6480
świecące w niebo, więc późnej nocy było dużo niebieskich świateł, a także
23:11
some spotlights as well shining around in the sky as a way of marking the 75th
155
1391080
11090
kilka reflektorów świeciło na niebie, aby uczcić 75.
23:22
anniversary of VE Day and also as a way of saying thank you to all of the
156
1402170
6010
rocznicę VE Dzień, a także jako sposób na podziękowanie wszystkim
23:28
emergency services doctors nurses everyone who is taking care of us during
157
1408180
6930
lekarzom pogotowia ratunkowego pielęgniarkom wszystkim, którzy opiekują się nami w
23:35
this time so yes I hope you enjoy that something unusual and something a little
158
1415110
5820
tym czasie, więc tak, mam nadzieję, że spodoba ci się to coś niezwykłego i coś
23:40
bit different as well
159
1420930
3770
trochę innego, a także
23:45
it did cause quite a lot of excitement last night I must be honest with you it
160
1425260
5190
spowodowało to dość dużo emocji zeszłej nocy, muszę być z wami szczery,
23:50
did create a lot of excitement in the area a lot of people were looking out of
161
1430450
5760
wywołało to wiele emocji w okolicy, wielu ludzi wyglądało przez
23:56
their windows including me and I also filmed it as well from my window so
162
1436210
6120
okna, w tym ja, a także sfilmowałem to z mojego okna, więc
24:02
right behind me there is the hill in fact up there so you can see there is
163
1442330
5820
tuż za mną jest w rzeczywistości wzgórze tam, więc możesz zobaczyć, że jest
24:08
the hill that we were looking at a few moments ago just behind me hello to the
164
1448150
7290
wzgórze, na które patrzyliśmy kilka chwil temu, tuż za mną witaj na
24:15
live chat nice to see you here yes it is English addict with myself mr. Duncan in
165
1455440
6870
czacie na żywo miło cię tu widzieć tak, to jest uzależniony od angielskiego ze sobą, panie. Duncan w
24:22
England teaching English to the world one sentence at a time I like that I
166
1462310
8190
Anglii uczy świat angielskiego jedno zdanie na raz. Podoba mi się to.
24:30
think that could be my new catchphrase I think so hello rose sir the temperature
167
1470500
5670
Myślę, że to może być moje nowe hasło. Myślę, że witaj różo, temperatura wynosi
24:36
is 19 celcius here is it the same in your place today here in England the
168
1476170
8430
19 stopni Celsjusza.
24:44
temperature is 20 degrees it's 20 degrees so not very far away from your
169
1484600
13020
20 stopni jest 20 stopni, więc niezbyt daleko od twojej
24:57
temperature so we have 20 Celsius today which feels rather nice that is the
170
1497620
5970
temperatury, więc mamy dzisiaj 20 stopni Celsjusza, co jest raczej przyjemne, dlatego
25:03
reason why I can actually wear my short shirt so I'm wearing my blue shirt my
171
1503590
8550
mogę właściwie nosić moją krótką koszulkę, więc mam na sobie niebieską koszulę, moją
25:12
lovely blue shirt and also my lovely blue over shirt as well looking rather
172
1512140
7340
śliczną niebieską koszulę, a także moją urocza niebieska koszula i wygląda raczej
25:19
summery because of course technically summer is here yes summer has arrived
173
1519480
6970
letnia, ponieważ oczywiście technicznie lato jest tutaj, tak, lato nadeszło, szczerze mówiąc,
25:26
honestly it's really here so I'm quite explained I'm quite excited about that
174
1526450
6770
naprawdę tu jest, więc jestem całkiem wyjaśniony. Jestem bardzo podekscytowany tym,
25:33
hello mr. Duncan hello fly away oh yes the balls I don't think I have any of
175
1533220
7720
witam pana. Duncan, cześć, odlatuj, o tak, jaja. Chyba nie mam
25:40
the video of the balls here no unfortunately I don't I might see if I
176
1540940
7140
tu żadnego filmu z piłkami. Nie, niestety, nie mam. Może zobaczę, czy uda mi się
25:48
can find it let's just see I'm going to try and do something that I've never
177
1548080
6000
to znaleźć, zobaczmy, spróbuję zrobić coś, co Nigdy
25:54
done before I'm going to try and find my little
178
1554080
4740
wcześniej tego nie robiłem. Spróbuję znaleźć moje małe
25:58
Bulls come on balls where are you so I will see if I can find my Bulls if I
179
1558820
9750
Byki, chodź na bale, gdzie jesteś, więc zobaczę, czy uda mi się znaleźć moje Byki, jeśli
26:08
can't find them don't worry where are the balls mr. Duncan where are the balls
180
1568570
13010
nie mogę ich znaleźć, nie martw się, gdzie są jaja, panie. Duncan, gdzie są piłki, które
26:21
we are waiting for you to show was the Bulls and I can't find them that's a
181
1581580
9189
na ciebie czekamy, żeby je pokazać, to byki i nie mogę ich znaleźć,
26:30
shame I wonder what's happened to my Bulls I like saying that have you
182
1590769
6900
szkoda. Zastanawiam się, co się stało z moimi bykami. Lubię mówić, czy zauważyłeś,
26:37
noticed where are my Bulls I can't find them
183
1597669
4531
gdzie są moje byki. Nie mogę ich znaleźć,
26:42
that's a shame I was hoping to find my Bulls come on balls where are you I know
184
1602200
8490
to jest szkoda miałem nadzieję znaleźć moje byki chodź na bale gdzie jesteś wiem że
26:50
I have my edit somewhere I'm going to find those Bulls
185
1610690
5520
mam gdzieś swoją edycję zamierzam znaleźć te byki
26:56
I really am if I don't find them then I might I might start crying
186
1616210
5000
naprawdę jestem jeśli ich nie znajdę to może zacznę płakać
27:01
come on Bulls where are you why can't I find my lovely balls let's see if we can
187
1621210
17770
dalej byki gdzie jesteś dlaczego nie mogę znaleźć moich ślicznych piłek zobaczmy czy uda nam się
27:18
find the Bulls I can't find them oh we do have a friendly highland bull would
188
1638980
9630
znaleźć byki nie mogę ich znaleźć och mamy przyjaznego byka górskiego chciałbyś
27:28
you like to see that okay then let's have a look let's have a look at the
189
1648610
5010
to zobaczyć okej więc rzućmy okiem rzućmy okiem u
27:33
friendly Highland bull there we go if you can't have the Bulls at the back of
190
1653620
7919
przyjaznego byka Highland, no to idziemy, jeśli nie możesz mieć byków na tyłach
27:41
my house instead we will have this instead oh there he is look so there is
191
1661539
7201
mojego domu, zamiast tego będziemy mieli to, och, oto on, spójrz, więc jest
27:48
a friendly Highland bull and that is one that I met last year during one of my
192
1668740
8189
przyjazny byk Highland i to jest ten, którego spotkałem w zeszłym roku podczas jeden z moich
27:56
walks so this is not one of the Bulls at the back of my house this is one of the
193
1676929
5130
spacerów, więc to nie jest jeden z Byków na tyłach mojego domu, to jeden z
28:02
Bulls that lives locally here in Much Wenlock and he doesn't look very happy
194
1682059
6061
Byków, który mieszka lokalnie w Much Wenlock i nie wygląda na zbyt szczęśliwego,
28:08
maybe because I'm filming him I do like his
195
1688120
4800
może dlatego, że go filmuję, lubię jego
28:12
piercing he has a lovely nose ring very trendy very stylish I wonder if he has
196
1692920
8070
piercing ma piękny kolczyk w nosie bardzo modny bardzo stylowy zastanawiam się czy on
28:20
some tattoos as well probably oh and there's another one there everywhere
197
1700990
8150
też ma jakieś tatuaże pewnie och i wszędzie jest jeszcze jeden
28:29
so those are friendly highland cattle fortunately they are not the ones at the
198
1709170
7720
więc to przyjazne bydło z gór na szczęście to nie te z
28:36
back of my house they are not they are not the ones at the back of my house
199
1716890
4500
tyłu mojego domu nie są nie są tymi z tyłu mojego domu,
28:41
unfortunately we are talking about VE Day and I suppose it is a time where
200
1721390
11190
niestety mówimy o Dniu VE i przypuszczam, że jest to czas, w którym
28:52
lots of people reflect on not just the past but also the present as well so we
201
1732580
7050
wiele osób zastanawia się nie tylko nad przeszłością, ale także nad teraźniejszością, więc
28:59
are living through a very strange time where many people have had their freedom
202
1739630
4920
żyjemy w bardzo dziwnym czasie, w którym wielu ludziom odebrano swobodę
29:04
to move around they've had it taken away from them however this is not war well
203
1744550
8630
poruszania się, ale to nie jest wojna, cóż,
29:13
you might describe it as a type of war but in this sense we are fighting
204
1753180
6420
można to opisać jako rodzaj wojny, ale w tym sensie walczymy z
29:19
something that we can't really see something that is very small and of of
205
1759600
5350
czymś, czego tak naprawdę nie widzimy, z czymś, co jest bardzo mały i
29:24
course something that is harming and killing many people so yes it's very
206
1764950
7470
oczywiście coś, co szkodzi i zabija wielu ludzi, więc tak, to bardzo
29:32
interesting I woke up this morning with many thoughts in my head after my bad
207
1772420
5370
interesujące. Obudziłem się dziś rano z wieloma myślami w głowie po moim złym śnie
29:37
dream last night so yes I was doing that this morning thinking hmm freedom it is
208
1777790
8610
zeszłej nocy, więc tak, robiłem to dziś rano, myśląc hmm, wolność to jest
29:46
something we take for granted don't you think it is something that we often
209
1786400
4320
coś, co uważamy za oczywiste, nie sądzisz, że często
29:50
think I have freedom I can walk around I can do whatever I want but when you lose
210
1790720
6270
myślimy, że mam wolność mogę chodzić po okolicy mogę robić, co chcę, ale kiedy
29:56
that freedom suddenly you realize just how precious how important it is to have
211
1796990
8700
nagle tracisz tę wolność, zdajesz sobie sprawę, jak cenne jest, jak ważna jest
30:05
freedom to be free I think so hello to the live chats hello T s your your balls
212
1805690
11160
wolność bądź wolny Myślę, że witaj na czacie na żywo cześć T s twoje jaja
30:16
look like bison they do look a little bit like bison don't know they do you're
213
1816850
5910
wyglądają jak żubry wyglądają trochę jak żubry nie wiem, czy tak masz
30:22
right so those are not the balls at the back
214
1822760
3060
rację, więc to nie są piłki z tyłu
30:25
my house unfortunately what was that well I wonder what that was I'm not sure
215
1825820
11880
mojego domu niestety co było dobrze zastanawiam się co to było nie jestem pewien co to
30:37
what that was interesting I think it may have been something to do with VE Day I
216
1837700
10290
było ciekawego myślę że mogło to mieć coś wspólnego z Dniem VE Myślę że
30:47
think so maybe that was some sort of
217
1847990
2220
może to było jakieś
30:50
commemoration shocked hello to Anna hello also mica mica is here today thank
218
1850210
12090
upamiętnienie wstrząśnięty witam Annę cześć też mika mika jest tutaj dzisiaj
31:02
you very much for joining me again hi Jamelia from Palmyra hello Sarah mr.
219
1862300
7200
bardzo dziękuję za ponowne dołączenie do mnie cześć Jamelia z Palmyry cześć Sarah mr.
31:09
Duncan it's a pleasure to be able to enjoy your day daily classes well I'm
220
1869500
8220
Duncan to przyjemność móc cieszyć się twoim dniem codzienne zajęcia
31:17
not sure if this is a good time to tell you but I will not be with you tomorrow
221
1877720
6150
nie jestem pewien czy to dobry moment by ci powiedzieć ale jutro nie będę z tobą jutro nie będzie
31:23
I will not be with you tomorrow I will be with you on Sunday of course from 2
222
1883870
9750
z tobą będę z tobą w niedzielę oczywiście od
31:33
p.m. UK time but as things slowly turn back to normal across the world many
223
1893620
8520
14:00 Czas w Wielkiej Brytanii, ale ponieważ wszystko powoli wraca do normy na całym świecie, wiele
31:42
people are going back to work a lot of people now are getting on with their
224
1902140
4110
osób wraca do pracy, wiele osób zaczyna teraz
31:46
lives some people of course are still in lockdown
225
1906250
4200
żyć, niektórzy ludzie oczywiście nadal są zamknięci,
31:50
however they have found other things to do so these are my lesson times from
226
1910450
8120
ale znaleźli inne rzeczy do zrobienia, więc są moje godziny lekcji od
31:58
today Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time English addict I will be with
227
1918570
9040
dziś niedziela środa i piątek 14:00 Uzależniony od angielskiego czasu brytyjskiego będę z
32:07
you live on Sunday Wednesday and Friday from 2 p.m. UK time if things change
228
1927610
9410
tobą na żywo w niedzielę, środę i piątek od 14:00. czas w Wielkiej Brytanii, jeśli coś się zmieni,
32:17
maybe I will do some live streams every day but at the moment I am bringing my
229
1937020
5650
może codziennie będę transmitować na żywo, ale w tej chwili kończę moje
32:22
daily live streams to an end but I will be with you on Sunday Wednesday and
230
1942670
5730
codzienne transmisje na żywo, ale będę z tobą w niedzielę, środę i
32:28
Friday I will put the time and also the days on the screen so you can see that
231
1948400
5750
piątek, ustawię czas, a także dni na aby zobaczyć, że
32:34
Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. you okay time thank you - Oh lil it's very
232
1954150
12899
niedziela środa piątek 14:00 okej, dziękuję - Och, lil, bardzo
32:47
nice to see that the Bulls have their horns yes that particular type of cattle
233
1967049
6360
miło widzieć, że byki mają rogi. tak, ten szczególny rodzaj bydła
32:53
is famous for its large horns it really is
234
1973409
6201
słynie z dużych
32:59
hello yes see mr. Duncan could you tell us what's the difference between the
235
1979610
4480
rogów. Duncan, czy mógłbyś nam powiedzieć, jaka jest różnica między
33:04
word special and a special well special is something that is unique something
236
1984090
8100
słowem „specjalny” i „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny”, „specjalny” i „specjalny”.
33:12
that you find may be delightful a special day a special moment when we say
237
1992190
9150
33:21
especially we are highlighting something we are putting emphasis on something
238
2001340
8579
33:29
that is special especially so I love walking out on a day like this
239
2009919
9110
jest wyjątkowy zwłaszcza dlatego uwielbiam wychodzić w taki dzień, zwłaszcza
33:39
especially when the Sun is out especially when the sun is shining I
240
2019029
6880
gdy świeci słońce, zwłaszcza gdy świeci słońce.
33:45
love walking through the countryside especially when the sun is shining so
241
2025909
7591
Uwielbiam spacerować po okolicy, zwłaszcza gdy świeci słońce, więc to,
33:53
what you are doing you are highlighting something that is special in that
242
2033500
5720
co robisz, podkreśla coś wyjątkowego tę
33:59
situation especially you are singling you are highlighting you are emphasizing
243
2039220
6939
sytuację szczególnie wyróżniasz podkreślasz podkreślasz
34:06
something that is very special something that happens or something that you enjoy
244
2046159
8450
coś, co jest bardzo wyjątkowe coś, co się dzieje lub coś, co sprawia ci przyjemność w
34:14
during a certain time I like walking in the countryside especially when the Sun
245
2054609
7631
określonym czasie lubię spacerować po wsi, zwłaszcza gdy
34:22
is out so I like walking in the sunshine but I really like it when the sun is
246
2062240
7129
świeci słońce, więc lubię spacery w słońcu, ale ja bardzo lubię kiedy świeci słońce
34:29
shining a staffer the importance of freedom
247
2069369
6821
personel jak ważna jest wolność
34:36
knows any person who is in prison yes I suppose a person who is locked away if
248
2076190
6270
zna każdą osobę, która jest w więzieniu tak przypuszczam, że osoba, która jest zamknięta jeśli
34:42
you lose your freedom quite often a person will be punished they will be
249
2082460
6149
stracisz wolność dość często osoba zostanie ukarana zostaną ukarani
34:48
they will be put in prison or maybe they will be sent to jail
250
2088609
4091
zostaną wtrąceni więzienie, a może trafią do więzienia
34:52
for a certain period of time depending on how serious their crime actually is
251
2092700
6409
na określony czas, w zależności od tego, jak poważne jest ich przestępstwo,
34:59
so yes you're right losing your freedom I think is one of the worst things to
252
2099109
6701
więc tak, masz rację, utrata wolności. Myślę, że to jedna z najgorszych rzeczy, jakie mogą
35:05
have happen to a person you take away their freedom you take away their
253
2105810
6019
przytrafić się osobie, której odbierasz wolność odbierasz im
35:11
humanity people enjoy freedom we enjoy being able to walk around being
254
2111829
8471
człowieczeństwo ludzie cieszą się wolnością my lubimy chodzić po okolicy
35:20
able to express ourselves that's one of the things I like about living in this
255
2120300
5789
możliwość wyrażania siebie to jedna z rzeczy, które lubię w życiu w tym
35:26
country I can say anything I can speak my mind and that's what many people have
256
2126089
7411
kraju mogę powiedzieć wszystko mogę mówić co myślę i do tego wiele osób ma
35:33
the right to do so I suppose you might say that the end of the Second World War
257
2133500
5720
prawo aby to zrobić, przypuszczam, że można powiedzieć, że koniec drugiej wojny światowej
35:39
was also significant because it was reinforcing those freedoms that we quite
258
2139220
10750
był również znaczący, ponieważ wzmocnił te wolności, które dość
35:49
often take for granted and quite often that freedom is the freedom to express
259
2149970
4590
często uważamy za pewnik i dość często wolność to wolność wyrażania
35:54
yourself the freedom of movement the freedom of speech I think so We will
260
2154560
10500
siebie swoboda przemieszczania się swoboda mowa myślę, że
36:05
miss you tomorrow says Ola well because fewer and fewer people are
261
2165060
5759
jutro będziemy za tobą tęsknić mówi Ola dobrze bo coraz mniej osób
36:10
watching my daily live streams I had a feeling that maybe many people are now
262
2170819
4500
ogląda moje codzienne transmisje na żywo miałam wrażenie że może wiele osób
36:15
going back to their normal lives you see so that's the reason why and also I have
263
2175319
5071
wraca teraz do normalnego życia widzisz więc to jest powód dlaczego i też mam
36:20
some things that I have to do as well some things in my life that I need to
264
2180390
5939
niektóre rzeczy, które muszę zrobić, jak również niektóre rzeczy w moim życiu, które muszę
36:26
sort out Christina says you deserve a rest thank you I think I'm I do actually
265
2186329
7461
uporządkować Christina mówi, że zasługujesz na odpoczynek, dziękuję, myślę, że robię,
36:33
especially my voice by poor voice I've been using this voice for many many days
266
2193790
9720
szczególnie mój głos słabym głosem Używam tego głosu od wiele, wiele dni
36:43
without any break so yes I will be going back to my three days a week so I will
267
2203510
8980
bez żadnej przerwy więc tak, wracam do moich trzech dni w tygodniu, więc
36:52
be back with you on Sunday and then Wednesday and then Friday Sunday
268
2212490
7829
wracam do was w niedzielę, a potem w środę, a potem w piątek niedziela środa
37:00
Wednesday Friday 2 p.m. UK time English addict
269
2220319
5471
piątek 14:00. UK time English Addict
37:05
live and that's what we will be doing hello to Irene mr. Duncan I see your
270
2225790
8820
na żywo i tak będziemy witać Irene mr. Duncan, widzę twój
37:14
black your black friend is back the black birds have been going crazy today
271
2234610
9990
czarny, twój czarny przyjaciel wrócił, czarne ptaki zwariowały dzisiaj,
37:24
the black birds have been going completely crazy today they have bee
272
2244600
6870
czarne ptaki zwariowały dzisiaj, mają
37:31
tree is no problem mr. Duncan you did a great effort for us during this special
273
2251470
5070
pszczołę, nie ma problemu, panie. Duncan, zrobiłeś dla nas wielki wysiłek w tym szczególnym
37:36
time I am so grateful Thank You Beatrice talking of which I have a special thank
274
2256540
5970
czasie. Jestem bardzo wdzięczny.
37:42
you to make right now can I say thank you to thank you to LAN Fung Thank You
275
2262510
10650
37:53
LAN Fung for your lovely message thank you very much Lam fund for your
276
2273160
8400
wiadomość bardzo dziękuję funduszowi Lam za
38:01
message and also your kind donation as well I received a notification last
277
2281560
6930
wiadomość, a także darowiznę Otrzymałem powiadomienie zeszłej
38:08
night to tell me that I had a donation made on my live stream oh and also to my
278
2288490
8400
nocy, aby powiedzieć mi, że otrzymałem darowiznę na mojej transmisji na żywo oh, a także na mój
38:16
paypal as well Thank You LAN Fung LAN Fung can I say
279
2296890
6210
paypal Dziękuję LAN Fung LAN Fung czy mogę
38:23
thank you very much for your lovely donation I really appreciate it and of
280
2303100
6720
bardzo podziękować za twoją cudowną darowiznę. Naprawdę to doceniam i
38:29
course if you want to make a donation you can as well to my paypal you are
281
2309820
4440
oczywiście, jeśli chcesz przekazać darowiznę, możesz również do mojego PayPala, możesz
38:34
more than welcome to do so because I do everything for free all of the things I
282
2314260
6570
to zrobić, ponieważ robię wszystko za darmo wszystkie rzeczy
38:40
do I do for you for free it doesn't cost you anything and of course I've been
283
2320830
8310
Robię Robię dla Ciebie za darmo nic Cię to nie kosztuje i oczywiście
38:49
doing this for 14 years for free hello Reshma hello also too
284
2329140
17060
robię to od 14 lat za darmo cześć Reshma cześć też
39:08
Eirene I am just trying to see some of the messages on the live chat Thank You
285
2348100
15390
Eirene Próbuję tylko zobaczyć niektóre wiadomości na czacie na żywo Dziękuję Ty,
39:23
Sergio says let's recall Churchill a great leader of the nation of the time
286
2363490
5770
Sergio, mówisz, przypomnijmy sobie Churchilla, wielkiego przywódcę narodu z
39:29
of 1939 well I suppose Winston Churchill is one
287
2369260
5550
1939 roku, cóż, przypuszczam, że Winston Churchill jest jedną
39:34
of those figures from history who is often talked about and here in the UK we
288
2374810
7710
z tych postaci historycznych, o których często się mówi, a tu, w Wielkiej Brytanii,
39:42
were talking about it last night as we approached the 75th anniversary of
289
2382520
7460
rozmawialiśmy o tym zeszłej nocy, gdy zbliżaliśmy się do 75. rocznica
39:49
victory over Europe the day when the guns fell silent and well I was going to
290
2389980
10300
zwycięstwa nad Europą dzień, w którym ucichły działa i cóż, chciałem
40:00
say things returned to normal but of course it took many years before things
291
2400280
5820
powiedzieć, że wszystko wróciło do normy, ale oczywiście minęło wiele lat, zanim wszystko
40:06
became normal again hello Lehman's is hello Lehmann says hello to you hello
292
2406100
9330
wróciło do normy cześć Lehman jest cześć Lehmann pozdrawia cię cześć
40:15
and welcome welcome to my life chat and with you live today from 2 p.m. UK time
293
2415430
7490
i witaj witaj w mój czat na żywo i z tobą na żywo dzisiaj od 14:00. czasu brytyjskiego
40:22
Sunday Wednesday Friday and we are here together to share our love of the
294
2422920
6340
niedziela środa piątek i jesteśmy tutaj razem, aby dzielić się naszą miłością do
40:29
English language you might say that we are all we are all sort of English
295
2429260
5420
języka angielskiego, można powiedzieć, że wszyscy jesteśmy
40:34
addicts would you say so by the way if you want live captions I forgot to say
296
2434680
6550
uzależnionymi od angielskiego, czy tak przy okazji, jeśli chcesz napisy na żywo, zapomniałem
40:41
this so I'm going to say it now if you want live captions you can press C on
297
2441230
10590
to powiedzieć, więc Powiem to teraz, jeśli chcesz napisy na żywo, możesz nacisnąć C na
40:51
your keyboard so just take your finger and press C and guess what you will have
298
2451820
10170
klawiaturze, więc po prostu weź palec i naciśnij C i zgadnij, jakie będziesz mieć
41:01
captions as if by magic it's incredible I love technology so much so all you
299
2461990
6990
napisy, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Kocham technologię tak bardzo, że wszystko, co
41:08
have to do is press C and you will get captions
300
2468980
7220
masz zrobić, to nacisnąć C, a otrzymasz napisy
41:17
ah but mr. Duncan I am watching you on my mobile device how can I get those
301
2477080
8190
ah, ale mr. Duncan Oglądam cię na moim urządzeniu mobilnym, jak mogę uzyskać te
41:25
captions well I will show you all you have to do is there you can see up there
302
2485270
8450
napisy? Pokażę ci wszystko, co musisz zrobić, to tam możesz zobaczyć wszystko, co musisz
41:33
all you have to do on your mobile phone or your portable device is press that on
303
2493720
7270
zrobić na swoim telefonie komórkowym lub urządzeniu przenośnym, to nacisnąć to na
41:40
your settings and then you will get this screen coming up on your phone or your
304
2500990
8760
swoim ustawienia, a następnie pojawi się ten ekran na telefonie lub
41:49
tablet activate the captions so all you have to do is activate the captions and
305
2509750
7200
tablecie, aktywuj napisy, więc wszystko, co musisz zrobić, to aktywować napisy, a
41:56
all you have to do is press that little button at the top so those are the
306
2516950
5670
wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć ten mały przycisk u góry, aby były to
42:02
settings on your screen is that okay I hope so I sometimes try to be helpful
307
2522620
10230
ustawienia na twoim ekran jest w porządku. Mam nadzieję, że czasami staram się być pomocny. Mam
42:12
I hope that was not confusing hello also mustafar again three days are
308
2532850
8100
nadzieję, że to nie było mylące. Cześć. Również mustafar. Trzy dni to za
42:20
not enough mr. Duncan they are not enough unfortunately that is all I can
309
2540950
5520
mało, panie. Duncan oni nie wystarczą niestety to wszystko co mogę
42:26
do at the moment because my life well there are many things going on let's
310
2546470
6510
w tej chwili zrobić bo w moim życiu dużo się dzieje powiedzmy
42:32
just say that that's all I'm saying at the moment mr. steve has a different
311
2552980
6660
że to wszystko co w tej chwili mówię panie. steve ma inny
42:39
accent than yours you are not from the same area you are right yes well I am
312
2559640
6570
akcent niż twój nie jesteś z tego samego obszaru masz rację tak cóż, jestem
42:46
from Staffordshire so I am from the Midlands and mr. Steve is from the
313
2566210
5820
ze Staffordshire, więc pochodzę z Midlands i pan. Steve jest z
42:52
Cotswolds and also it's probably worth mentioning that his family they speak
314
2572030
6510
Cotswolds i prawdopodobnie warto wspomnieć, że jego rodzina mówi
42:58
very posh so I say bath mr. steve says bath bath i am going to take a bath I
315
2578540
14690
bardzo wytwornie, więc mówię bath mr. steve mówi kąpiel kąpiel idę się wykąpać
43:13
say I'm going to take a bath so you can hear there is a little difference
316
2593230
7320
mówię idę się wykąpać, żebyś mógł usłyszeć jest mała różnica
43:20
between there is some difference between our actual
317
2600550
7140
między jest jakaś różnica między naszymi faktycznymi
43:27
accents you are right well observed tomorrow tomorrow says when we remember
318
2607690
7210
akcentami masz rację dobra uwaga jutro jutro mówi kiedy pamiętamy
43:34
the horrors of the Second World War nowadays lockdown seems to be not so bad
319
2614900
6380
okropności drugiej wojny światowej obecnie wydaje się, że blokada nie jest taka zła,
43:41
not so bad I suppose so this is one of the things
320
2621280
4210
nie taka zła, więc jest to jedna z rzeczy, o
43:45
that quite a few people have said because some people who were in lockdown
321
2625490
5610
których mówiło sporo osób, ponieważ niektórzy ludzie, którzy byli w blokadzie,
43:51
were complaining they were saying go it's not fair oh it's not fair I have to
322
2631100
5340
narzekali, że mówią idź, to nie fair och, to niesprawiedliwe, że muszę
43:56
stay in my house all the time watching Netflix oh it's not fair
323
2636440
7160
cały czas siedzieć w domu i oglądać Netflix, och, to niesprawiedliwe,
44:04
trust me during the Second World War people were suffering much more than
324
2644800
8080
uwierzcie mi, podczas drugiej wojny światowej ludzie cierpieli o wiele bardziej niż
44:12
that much more
325
2652880
3350
o wiele bardziej.
44:17
Palmyra says I must scratch my head of how to fill these two hours on Monday
326
2657250
8760
Palmyra mówi, że muszę podrapać się po głowie, jak wypełnić te dwie godziny w poniedzialek
44:26
Tuesday Thursday and Saturday I'm sorry about that I do apologize but
327
2666010
6310
wtorek czwartek i sobota przepraszam za to przepraszam ale
44:32
unfortunately because things are changing here and also there are some
328
2672320
3660
niestety bo tu sie cos zmienia i tez jest kilka
44:35
things that I need to do as well unfortunately I can't be with you every
329
2675980
6600
rzeczy ktore musze zrobic niestety nie moge byc z wami
44:42
day however as I've already said I will be with you on Sunday Wednesday Friday
330
2682580
6950
codziennie jednak ze już powiedziałem, że będę z tobą w niedzielę środa piątek
44:49
right those times down and days Sunday Wednesday Friday it is always the same
331
2689530
7810
właśnie te godziny i dni niedziela środa piątek zawsze jest ta sama
44:57
time however 2 p.m. UK time so now you know you know when I'm on Natalie says
332
2697340
11580
godzina jednak 14:00 Czas brytyjski, więc teraz wiesz, że wiesz, kiedy jestem na Natalie mówi
45:08
hello I'm happy to join your wonderful lessons thank you very much yes we are
333
2708920
4650
cześć Cieszę się, że mogę dołączyć do twoich wspaniałych lekcji dziękuję bardzo tak, jesteśmy na
45:13
live on Friday the 8th of May and it's a special day for many people
334
2713570
7730
żywo w piątek 8 maja i jest to wyjątkowy dzień dla wielu osób
45:21
commemorating the 75th anniversary of the end of the Second World War from
335
2721300
9190
upamiętniających 75. rocznica zakończenia drugiej wojny światowej od
45:30
1939 to 1945 the Second World War took place many people died many people were
336
2730490
8220
1939 do 1945 miała miejsce druga wojna światowa wiele osób zginęło wiele osób zostało
45:38
injured many people suffered in all sorts of ways and that is the
337
2738710
6240
rannych wiele osób cierpiało na różne sposoby i dlatego
45:44
reason why we often remember these times not happy times however we often give
338
2744950
6180
często wspominamy te czasy nie wesołe czasy jednak my często
45:51
thanks to those who as we often say paid the ultimate price and today we are
339
2751130
12390
dziękować tym, którzy, jak często mówimy, zapłacili najwyższą cenę i dziś
46:03
celebrating VE Day victory over Europe is what that means it is the 75th
340
2763520
7880
świętujemy Dzień Zwycięstwa nad Europą, co to znaczy, że jest to 75. z zadowoleniem
46:11
anniversary of VE Day victory over Europe the day when lots of people
341
2771400
6959
46:18
celebrated in the streets as they welcomed the news that the guns had
342
2778359
7811
przyjęli wiadomość, że ucichły działa
46:26
fallen silent and the Second World War had effectively come to an end thanks
343
2786170
8189
i II wojna światowa faktycznie dobiegła końca dzięki
46:34
for your company today I hope you are ok mr. steve has been busy for those who
344
2794359
6601
za dzisiejsze towarzystwo Mam nadzieję, że wszystko w porządku, panie. Steve był zajęty dla tych, którzy go
46:40
missed it steve has been very busy in the kitchen
345
2800960
3570
przegapili Steve był bardzo zajęty w kuchni,
46:44
however the big question is what is mr. Steve making Steve what are you making
346
2804530
9289
jednak najważniejsze pytanie brzmi: kim jest Mr. Steve robi Steve co robisz
46:53
what is going on in the kitchen I really didn't want to know I want to know what
347
2813819
4780
co się dzieje w kuchni Naprawdę nie chciałem wiedzieć Chcę wiedzieć co
46:58
mr. Steve is doing
348
2818599
2960
pan. Steve pozdrawia
47:06
hello to LeMond ZZZ hello also to Peter hello Peter
349
2826620
8410
LeMonda ZZZ witam też Petera witam Petera
47:15
nice to see you so here is the big question what is mr. Steve making today
350
2835030
6990
miło cię widzieć więc oto wielkie pytanie kim jest Mr. Steve sprawił, że dzisiaj
47:22
many people are having picnics outside as a way of commemorating VE Day and mr.
351
2842020
9510
wiele osób urządza pikniki na zewnątrz jako sposób na upamiętnienie Dnia VE i mr.
47:31
Steve seems to be cooking something he's baking something in the oven but I
352
2851530
4500
Wydaje się, że Steve coś gotuje, piecze coś w piekarniku, ale
47:36
wonder what he is up to a little bit later on we will find out we will find
353
2856030
6510
zastanawiam się, co on knuje trochę później, dowiemy się, dowiemy się,
47:42
out what is baking inside mr. Steve's oven today exciting isn't it we'll also
354
2862540
13170
co piecze się w środku, panie. Dzisiejszy piekarnik Steve'a jest ekscytujący,
47:55
be playing our little game yes we will be playing the sentence game today as
355
2875710
6210
czyż nie będziemy też grać w naszą małą grę?
48:01
well I was told that some of my sentences were too difficult so today
356
2881920
7160
48:09
today I've decided to make some easier sentences so some of the sentences today
357
2889080
6820
zdania, więc niektóre z dzisiejszych zdań
48:15
will be a little easier because I had complaints that I was making them too
358
2895900
4440
będą trochę łatwiejsze, ponieważ miałem skargi, że sprawiam, że są zbyt
48:20
difficult mr. Duncan can you please make them a little easier so I'm doing that
359
2900340
4950
trudne, panie. Duncan, czy mógłbyś je trochę ułatwić, więc robię to
48:25
today
360
2905290
2180
dzisiaj
48:29
Luis says goodbye where are you going are you going Luis I am NOT going at the
361
2909510
8500
Luis żegna się gdzie idziesz idziesz Luis NIE idę w tej
48:38
moment I am still here hello two Emanuela he is preparing something
362
2918010
11010
chwili wciąż tu jestem cześć dwa Emanuela on przygotowuje
48:49
delicious for you mr. Duncan he is preparing something delicious I wonder
363
2929020
6270
dla ciebie coś pysznego panie. Duncan on przygotowuje coś pysznego zastanawiam się
48:55
what it is though I think it is a type of cake that's what I think I think it
364
2935290
5850
co to jest chociaż myślę że to rodzaj ciasta to jest to co myślę myślę że to
49:01
is a type of cake but what is it what is mr. Steve doing in the kitchen
365
2941140
7890
rodzaj ciasta ale co to jest co to jest pan. Steve robi w kuchni
49:09
Palmyra says pay attention to how mr. Steve pronounces the word often well I
366
2949030
6750
Palmyra mówi, aby zwrócić uwagę na to, jak pan. Steve wymawia to słowo często dobrze, ja
49:15
say often and mr. Steve says often Steve says often I say often often so
367
2955780
12790
mówię często, a mr. Steve mówi często Steve mówi często Ja mówię często często więc
49:28
for me the T is silent I can hear my neighbor's cock my neighbor's cockerel
368
2968570
14640
dla mnie T milczy Słyszę kutasa mojego sąsiada Kogucik mojego sąsiada
49:43
is getting very excited for some reason I don't know why how lovely
369
2983210
10700
jest z jakiegoś powodu bardzo podekscytowany Nie wiem dlaczego jak uroczo
49:53
hello to Valera I love the sentence game oh okay then well maybe we can play the
370
2993910
9130
cześć Valera Uwielbiam grę w zdania oh dobrze, więc może możemy
50:03
sentence game right now would you like to okay sounds good to me
371
3003040
9770
teraz zagrać w grę zdaniową chcesz dobrze brzmi dla mnie dobrze
50:14
and yes we will be having a little dance later on as well it's time to play the
372
3014520
7300
i tak, będziemy mieć trochę tańca później też czas zagrać w
50:21
sentence game the sentence game the sentence game this sentence game play
373
3021820
6060
grę zdaniową grę zdaniową grę zdaniową tę grę zdaniową bawcie się
50:27
along at home play along at home play along at home
374
3027880
2900
w domu bawcie się razem w domu bawcie się razem w domu
50:30
it's the sentence game it's the sentence game that's my new theme tune for for
375
3030780
9550
to gra w zdania to gra w zdania to mój nowy motyw przewodni do gry w
50:40
the sentence game you see there it is the sentence game the sentence no I'm
376
3040330
7170
zdania, widzisz, to gra w zdania zdanie nie,
50:47
not doing it again so the sentence game I am going to give
377
3047500
4260
nie robię tego ponownie, więc gra w zdania Dam
50:51
you four words what you have to do is construct a sentence from those words
378
3051760
6620
ci cztery słowa, co musisz zrobić, to ułożyć zdanie z tych słów
50:58
there is only one rule the rule is you must use the words in that order I know
379
3058380
10960
jest tylko jedna zasada zasada jest taka, że musisz używać słów w tej kolejności Wiem, że
51:09
I'm so strict Oh mr. Duncan mr. Duncan you are so strict you are a very strict
380
3069340
6690
jestem bardzo surowy O panie. pan Duncan Duncan jesteś taki surowy jesteś bardzo surowym
51:16
teacher so here we go here is the first one right now so this is a sentence all
381
3076030
9960
nauczycielem więc zaczynamy tutaj jest teraz pierwszy więc to jest zdanie wszystko co
51:25
you have to do
382
3085990
2780
musisz zrobić
51:29
is create a sentence from the words so the first one is a little easier because
383
3089200
12880
to ułożyć zdanie ze słów więc pierwsze będzie trochę łatwiejsze bo
51:42
I know that some people find some of my sentences a little difficult so I've
384
3102080
5940
wiem że niektórzy ludzie uważają, że niektóre moje zdania są trochę trudne, więc
51:48
made some easy ones today as well so there are some easy ones as well hello
385
3108020
9000
zrobiłem też dzisiaj kilka łatwych, więc jest też kilka łatwych cześć
51:57
too franceska maybe mr. Steve is preparing something
386
3117020
4140
też franceska może panie. Steve przygotowuje coś
52:01
sweet to bring for his mother tomorrow well unfortunately Steve can't go to see
387
3121160
6750
słodkiego, co przyniesie jutro swojej matce, cóż, niestety Steve nie może odwiedzić
52:07
his mum Steve can't visit his mum because you're not allowed to there's
388
3127910
5190
swojej mamy Steve nie może odwiedzić swojej mamy, ponieważ nie wolno ci tam być, jest
52:13
there's lockdown you see so at the moment in the UK people are having to
389
3133100
6150
blokada, więc w tej chwili w Wielkiej Brytanii ludzie są
52:19
stay in lockdown they have no choice about the situation so that is one of
390
3139250
5940
będąc w zamknięciu, nie mają wyboru co do sytuacji, więc jest to jedna z
52:25
the things that's happening at the moment here in the UK
391
3145190
2310
rzeczy, które dzieją się obecnie tutaj, w Wielkiej Brytanii
52:27
and many parts of the world we are we are not allowed to visit our friends and
392
3147500
5130
i wielu częściach świata, w których jesteśmy, nie wolno nam odwiedzać naszych przyjaciół i
52:32
family we are not we have to stay at home hello also - ro sir
393
3152630
7800
rodziny, nie jesteśmy. muszę zostać w domu cześć też - ro proszę pana
52:40
hello also - franceska oh I see if if Mohammad is not feeling well
394
3160430
8040
cześć też - franceska och zobaczę, czy Mohammad nie czuje się dobrze
52:48
oh I'm sorry to hear that I hope you will feel good soon I will give you my
395
3168470
4590
och przykro mi to słyszeć mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się dobrze dam ci moje
52:53
big get well soon thumbs up by the way I know this sounds desperate and maybe it
396
3173060
11040
wielkie zdrowiej wkrótce kciuki w górę tak przy okazji, wiem, że to brzmi desperacko i może tak
53:04
is but please give me a like and also subscribe if you like what I do please
397
3184100
7950
jest, ale proszę, daj mi lajka i subskrybuj, jeśli podoba ci się to, co robię,
53:12
like and subscribe don't hold back give me one of those beautiful thumbs
398
3192050
9080
polub i subskrybuj, nie powstrzymuj się, daj mi jeden z tych pięknych kciuków,
53:21
give me a like give me a share to let me know you care nice it's my little poem
399
3201130
9310
daj mi lajka, daj mi udostępnij, abym wiedział, że ci zależy. to mój mały wierszyk,
53:30
there I just made that up here we go then the sentence game is on your
400
3210440
6210
właśnie go wymyśliłem, zaczynamy, gra zdaniowa jest teraz na waszych
53:36
screens right now four words all you have to do is construct a scent
401
3216650
6000
ekranach. cztery słowa wszystko, co musisz zrobić, to skonstruować zapach,
53:42
but they must be in that order please I'm so strict did you have a
402
3222650
12689
ale muszą być w tej kolejności, proszę jestem taka surowa gdybyś miał
53:55
teacher at school who was always very strict a strict teacher is a teacher who
403
3235339
6000
w szkole nauczyciela, który zawsze był bardzo surowy nauczyciel surowy to nauczyciel, który
54:01
would always punish you they would always find a reason to punish you for
404
3241339
6691
zawsze by cię ukarał zawsze znalazłby powód, żeby cię ukarać za
54:08
doing something wrong they would always carry out very harsh punishment the
405
3248030
6600
zrobienie czegoś złego zawsze wymierzyłby bardzo surową karę
54:14
teacher was very strict I remember at school I had one teacher
406
3254630
5910
nauczycielka była bardzo surowa pamiętam w szkole miałam jedną nauczycielkę
54:20
and she she taught religious shed religious studies that's it religious
407
3260540
7289
i ona uczyła religii rzuciła religioznawstwo to jest religioznawstwo
54:27
studies even though back then we called it religious education and and she had a
408
3267829
7471
chociaż wtedy nazywaliśmy to religioznawstwem i miała
54:35
habit of hitting the students it's true she would hit the students with her fist
409
3275300
8430
zwyczaj bić uczniów to prawda biła uczniów pięścią
54:43
she would bring her fist down onto the students heads as punishment horrible
410
3283730
8820
uderzała pięścią w głowy uczniów jako kara okropna czy
54:52
isn't that horrible Oh like that so she would go up to the student and go on
411
3292550
8670
nie taka okropna Och tak, więc podchodziła do ucznia i uderzała go w
55:01
their head that's not very nice is it so here are the words before I become
412
3301220
8399
głowę, to nie jest zbyt miłe, czy to nie jest tak, oto słowa przed ja
55:09
distracted by another subject or topic here we go tamarah says you are not
413
3309619
7801
rozpraszaj się innym tematem lub tematem, zaczynamy tamarah mówi, że nie jesteś
55:17
strict mr. Duncan you are kind thank you very much that's very kind of you to say
414
3317420
5040
surowy, panie. Duncan jesteś miły dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony
55:22
so here we go four words all you have to do is construct a sentence but please
415
3322460
7770
więc zaczynamy cztery słowa wszystko co musisz zrobić to skonstruować zdanie ale proszę
55:30
they must stay in that order and there it is oh can you see it so there are
416
3330230
8520
muszą pozostać w tej kolejności i oto jest och widzisz to jest
55:38
your four words the words are can
417
3338750
6200
Twoje cztery słowa to słowa mogą być
55:46
outside play friends and as you can see this is obviously a question this is a
418
3346359
8411
na zewnątrz bawić się z przyjaciółmi i jak widzisz to jest oczywiście pytanie to jest
55:54
question you see so because there is a question mark
419
3354770
3930
pytanie które widzisz więc ponieważ na końcu jest znak zapytania tak
55:58
at the end you can actually see that that is a question I am asking a
420
3358700
5639
naprawdę widzisz że to jest pytanie ja zadaję
56:04
question can outside play friends so this one is a bit easier I wanted to
421
3364339
7351
pytanie możesz grać z przyjaciółmi na zewnątrz, więc ten jest trochę łatwiejszy chciałem
56:11
give you an easy one to start with so can outside play friends so you can
422
3371690
9450
ci dać łatwy początek, więc możesz grać z przyjaciółmi na zewnątrz, więc możesz
56:21
see that that is a question it is a question so if anyone wants to have a go
423
3381140
6330
zobaczyć, że to jest pytanie, to jest pytanie, więc jeśli ktoś chce spróbować
56:27
at the sentence game now is the time to do it there are the words so this is a
424
3387470
14309
gra zdaniowa teraz jest czas, aby to zrobić są słowa więc to jest
56:41
question it is also a request as well so this particular question is a request
425
3401779
7790
pytanie to jest również prośba więc to konkretne pytanie jest prośbą
56:49
you want something you want you are putting forward a request
426
3409569
9421
chcesz coś chcesz składasz prośbę
57:03
so I start off with an easy one or a simple one just so you know how we
427
3423720
5580
więc zaczynam od łatwego jeden lub prosty, żebyś wiedział, jak
57:09
played the game so we have some Oh very quick you see very fast thank you
428
3429300
7880
graliśmy w tę grę, więc mamy trochę O bardzo szybko widzisz bardzo szybko dziękuję
57:17
can you stay outside to play with the friends can you stay outside to play
429
3437180
8800
możesz zostać na zewnątrz, aby pobawić się z przyjaciółmi możesz zostać na zewnątrz, aby pobawić się
57:25
with the friends Thank You Ellen oh there are some slight problems with the
430
3445980
7020
z przyjaciółmi Dziękuję Ellen och tam są drobne problemy z
57:33
grammar in that in that sentence
431
3453000
4250
gramatyką w tym zdaniu
57:37
Emanuela also has an answer as well can I go outside to play can I go outside to
432
3457490
12010
Emanuela również ma odpowiedź czy mogę wyjść na dwór się pobawić czy mogę wyjść na dwór
57:49
play with my friends so you are asking a question olya
433
3469500
6810
pobawić się z moimi przyjaciółmi więc zadajesz pytanie olya czy
57:56
can I go outside to play with my friends mr. Duncan that's a good one yes so you
434
3476310
8759
mogę wyjść na dwór pobawić się z moimi przyjaciółmi Pan. Duncan to dobre tak więc
58:05
are in fact asking me the question I like it can outside play friends it is a
435
3485069
10321
tak naprawdę zadajesz mi pytanie podoba mi się poza zabawą z przyjaciółmi to jest
58:15
question it is a request so that type of sentence is being used as a request you
436
3495390
8100
pytanie to jest prośba więc ten rodzaj zdania jest używany jako prośba
58:23
are asking for something you are asking if you can do something can I do that
437
3503490
9690
o coś pytasz jeśli możesz coś zrobić czy mogę to zrobić
58:33
can you go outside and play with your friends
438
3513180
8040
możesz wyjść na zewnątrz i pobawić się z przyjaciółmi
58:41
yes can you go outside and play with your friends can you go outside and play
439
3521220
5910
tak możesz wyjść na zewnątrz i pobawić się z przyjaciółmi czy możesz wyjść na zewnątrz i pobawić się
58:47
with your friends so in that sense we are reversing the person who is saying
440
3527130
6300
z przyjaciółmi więc w tym sensie odwracamy osobę, która
58:53
it so maybe the mother is saying it to the child so in the previous example it
441
3533430
7139
to mówi więc może matka mówi to do dziecka, więc w poprzednim przykładzie to
59:00
was the child asking the parent in your example it was the parent asking the
442
3540569
7981
dziecko pytało rodzica w twoim przykładzie to rodzic pytał dziecko czy
59:08
child can you go outside and play with your
443
3548550
5700
możesz wyjść na dwór i pobawić się z
59:14
friends can you go outside and play with your friends
444
3554250
4530
przyjaciółmi czy możesz wyjść na dwór i pobawić się z kolegami
59:18
so you are again you are again asking so that particular request is the other way
445
3558780
5100
więc znowu jesteś znowu pytasz więc ta konkretna prośba jest
59:23
round can I go outside and play with my friends that is the child asking the
446
3563880
9330
odwrotna czy mogę wyjść na dwór i pobawić się z przyjaciółmi, to znaczy dziecko pyta
59:33
parent the parent might say can you go outside and play with your friends the
447
3573210
8400
rodzica rodzic może powiedzieć czy możesz wyjść na dwór i pobawić się z przyjaciółmi
59:41
parent wants you to go outside so it is also it is also a request as well oh I
448
3581610
9320
rodzic chce żebyś wyjdź na dwór więc to też jest prośba och
59:50
feel like I'm going to sneeze I feel like I might sneeze today oh by the way
449
3590930
7810
czuję jakbym miał zaraz kichnąć czuję jakbym miał dzisiaj kichnąć och tak przy okazji
59:58
I've been on for over one hour already can you believe it
450
3598740
8090
jestem już ponad godzinę czy możesz w to uwierzyć
60:07
hi mr. Steve what do you mean hi mr. Steve did you see mr. Steve did you did
451
3607250
8050
cześć panie . Steve, co masz na myśli, cześć panie. Steve, widziałeś pana? Steve, czy
60:15
you just see mr. Steve I wonder where you saw Steve did you see Steve behind
452
3615300
6870
właśnie widziałeś pana. Steve Zastanawiam się, gdzie widziałeś Steve'a, czy widziałeś Steve'a za
60:22
me just a few moments ago I say mr. Steve is behind you mr. Duncan is that
453
3622170
8070
mną zaledwie kilka chwil temu. Steve jest za tobą, panie. Duncan jest taki
60:30
true well if he's behind me that means maybe
454
3630240
4230
prawdziwy, cóż, jeśli jest za mną, to znaczy, że może zaraz
60:34
he is about to appear on your screens right now is that true is there a mr.
455
3634470
6840
pojawi się na waszych ekranach, to prawda, czy jest tam pan.
60:41
Steve in my area yes oh hello it's mr. Steve a round of applause everyone
456
3641310
10460
Steve w mojej okolicy tak, och, cześć, tu pan. Steve, oklaski dla wszystkich,
60:58
it's mr. Steve Oh mr. Duncan hello but don't ask me how I am with you
457
3658100
7510
to mr. Steve O panie. Duncan cześć ale nie pytaj mnie jak się masz jak się masz
61:05
how are you I'm much better thank you poor Steve do you remember last weekend
458
3665610
5460
dużo lepiej dziękuję biedny Steve pamiętasz ostatni weekend
61:11
less Sunday Steve was not feeling very well were you oh no I wasn't no I had to
459
3671070
6300
mniej niedziela Steve nie czuł się zbyt dobrze a ty o nie nie nie nie nie musiałem
61:17
go to the doctors didn't I on on Tuesday yes so Steve went to the doctors and he
460
3677370
5490
iść do lekarzy nie we wtorek tak więc Steve poszedł do lekarzy i
61:22
looked inside mr. Steve's ear and he said I can see what the problem is you
461
3682860
6090
zajrzał do środka Mr. ucho Steve'a, a on powiedział, że rozumiem, w czym problem, że
61:28
are missing something well I didn't actually go to the doctor
462
3688950
6660
coś przegapiłeś, właściwie to nie byłem u lekarza,
61:35
because of course we can't visit the doctor we're not allowed to at the
463
3695610
4230
ponieważ oczywiście nie możemy odwiedzić lekarza, do którego nie wolno nam w tej
61:39
moment nope so it was a a telephone consultation who
464
3699840
5930
chwili, nie, więc to był konsultacja telefoniczna która
61:45
during which she revealed to me and I told all about my symptoms
465
3705770
5650
podczas której mi wyjawiła i opowiedziała mi o moich objawach
61:51
there are many that there was a possibility that I could have had oh you
466
3711420
7650
jest ich wiele że istnieje możliwość że mogłem mieć och wiesz ty
61:59
know you know really yes yes I described my symptoms
467
3719070
5820
wiesz naprawdę tak tak opisałem moje objawy
62:04
now I'm not staying on for long so don't worry ah yes well she said you've
468
3724890
4920
teraz nie zostaję na długo więc nie martw się ah tak cóż, powiedziała, że ​​na
62:09
definitely had a viral infection oh but she didn't know which one
469
3729810
5730
pewno masz infekcję wirusową, och, ale nie wiedziała, którą
62:15
of course because she can't test me but you know I think well I don't know but
470
3735540
5100
oczywiście, ponieważ nie może mnie przetestować, ale wiesz, myślę, że dobrze, nie wiem, ale
62:20
yeah I mean you've been alright I'm okay I'm always well though it's very young
471
3740640
4290
tak znaczy, że u ciebie wszystko w porządku ze mną w porządku, zawsze czuję się dobrze, chociaż jest bardzo młody,
62:24
well I have a very strong immune system you see I don't I don't know because I
472
3744930
5250
cóż, mam bardzo silny układ odpornościowy, widzisz, nie, nie wiem, ponieważ
62:30
lived in China you see I lived in China for four years over four years and
473
3750180
4820
mieszkałem w Chinach, widzisz, mieszkałem w Chinach przez cztery lata przez cztery lata i
62:35
during that time I had every every illness that you can imagine so when I
474
3755000
6550
w tym czasie miałem każdą chorobę, jaką możesz sobie wyobrazić, więc kiedy
62:41
came back here I now have all of the antibodies for everything that's ever
475
3761550
5850
tu wróciłem, mam teraz wszystkie przeciwciała na wszystko, co
62:47
happened ever so thank you very think you're immune to everything on the
476
3767400
6240
kiedykolwiek się wydarzyło, więc dziękuję bardzo, myślę, że jesteś odporny na wszystko na
62:53
planet maybe maybe but anyway I'm fine now I'm a lot better I'm fighting fit as
477
3773640
7500
planeta może może ale tak czy siak czuję się dobrze teraz jest dużo lepiej walczę w formie jakbym powiedział więc
63:01
I would say so I didn't fit yes I don't I don't think personally I I don't think
478
3781140
6250
nie pasowałem tak nie myślę nie myślę osobiście nie sądzę
63:07
Steve had you know what I don't think he had it to be honest I think he's just
479
3787390
5580
Steve miał ciebie wiem co Nie sądzę, żeby miał to szczerze mówiąc, myślę, że jest po prostu
63:12
lazy no I had all the symptom aching all over in fact I kept saying to
480
3792970
4530
leniwy, nie, miałem wszystkie objawy bólu całego, w rzeczywistości ciągle powtarzałem
63:17
mr. Duncan my joint take my hips ache that's just old age doesn't come on that
481
3797500
5819
panu. Duncan, moje stawy, ból bioder, to po prostu starość nie przychodzi tak
63:23
quickly mr. Duncan he came on in in a matter of hours do you realize every
482
3803319
4260
szybko, panie. Duncan przyszedł w ciągu kilku godzin, czy zdajesz sobie sprawę, że każdego
63:27
morning when I wake up I have pains aches and pains in my in my legs in my
483
3807579
6030
ranka, kiedy się budzę, mam bóle, bóle nóg, pleców,
63:33
back in my neck in my arms I I think I don't know what it is but in the morning
484
3813609
5881
szyi, ramion. Myślę, że nie wiem, co to jest, ale Rano,
63:39
when I wake up I I sometimes have so much pain that's because I'm beating you
485
3819490
4920
kiedy się budzę, czasami bardzo mnie boli, to dlatego, że cię biję,
63:44
up sorry sleep oh I see I wonder what you said
486
3824410
5070
przepraszam za sen,
63:49
then well mr. Duncan I've been very busy this morning okay because it's a V day
487
3829480
5460
och, rozumiem. Duncan Byłem bardzo zajęty tego ranka, dobrze, ponieważ jest to dzień V,
63:54
as I'm sure you've mentioned we've mentioned it today yes let me just put
488
3834940
3510
jak na pewno wspomniałeś, wspomnieliśmy o tym dzisiaj tak, pozwól mi po prostu umieścić
63:58
something on the screen if I can find it here we go so yes it is VE Day the 75th
489
3838450
7069
coś na ekranie, jeśli mogę to znaleźć tutaj, zaczynamy, więc tak, to jest dzień VE 75.
64:05
anniversary of the ending of the Second World War the guns fell silent over
490
3845519
6221
rocznica zakończenia drugiej wojny światowej armaty ucichły nad
64:11
Europe and that was victory over Europe day and that's the reason why we say it
491
3851740
5879
Europą i to był dzień zwycięstwa nad Europą i to jest powód, dla którego mówimy to
64:17
you see so it is a day where a lot of people are feeling somber however and
492
3857619
6480
widzisz więc jest to dzień, w którym wielu ludzi czuje się ponuro jednak i
64:24
this is leading me to your little other rates victory in Europe
493
3864099
6541
to prowadzi mnie do twojego małego innego zwycięstwa w Europie
64:30
okay well victory in your view reading conquer Europe you know what I mean
494
3870640
7129
okej zwycięstwo twoim zdaniem czytanie podbić Europę wiesz co mam na myśli
64:37
mister don't calm down well this is I did I did say to Steve we have to be a
495
3877769
6760
panie nie uspokój się dobrze to zrobiłem Powiedziałem Steve'owi że musimy być
64:44
bit somber today but any member i can't the somber victory in europe okay i'm
496
3884529
6181
trochę ponury dzisiaj, ale każdy członek, nie mogę ponurego zwycięstwa w Europie, okej,
64:50
actually said yes well i said over because a lot of the fighting took place
497
3890710
6180
właściwie powiedziałem tak, cóż, powiedziałem, ponieważ wiele walk miało miejsce
64:56
in the sky you see you see so there can you see that plane yes one of those went
498
3896890
7919
na niebie, które widzisz, więc możesz zobaczyć ten samolot tak, jeden z ci przelecieli
65:04
over our house this morning did it did a spitfire famous world war ii raf plane
499
3904809
7441
nad naszym domem dziś rano, czy to zrobili Spitfire, słynny samolot raf z II wojny światowej,
65:12
yes a famous plane lots of them were took part in the the many
500
3912250
6020
tak, słynny samolot, wielu z nich brało udział w wielu
65:18
in battles it took place over Europe you see so you see you saw what I did there
501
3918270
6900
bitwach, które miały miejsce nad Europą, więc widzisz, widziałeś, co tam zrobiłem
65:25
that's why I did that yeah okay okay mr. Duncan we get it however what was Steve
502
3925170
5250
dlatego to zrobiłem, tak, dobrze, dobrze, panie. Duncan, rozumiemy, jednak to, co Steve
65:30
doing here is Steve in the kitchen and look this is what Steve was up to this
503
3930420
7230
robił tutaj, to Steve w kuchni i spójrz, co Steve robił dziś
65:37
morning well in fact that wasn't what you were
504
3937650
3120
rano, cóż, w rzeczywistości to nie było to, co
65:40
doing first of all let me just show you something else so this is Steve first of
505
3940770
4800
robiłeś, po pierwsze pozwól, że pokażę ci coś innego, więc to jest Steve, po
65:45
all I've just messed can you believe I've just messed that up
506
3945570
4170
pierwsze, właśnie nawaliłem, czy możesz
65:49
I'm a bit scruffy to here what are you wearing Steve you look like you've just
507
3949740
4760
uwierzyć, że właśnie to
65:54
climbed climbed out of a dustbin it's an old sweatshirt okay anyway we're
508
3954500
7330
schrzaniłem? w każdym razie
66:01
not we don't care about the sweatshirt we care about the food that you're
509
3961830
3630
nie jesteśmy nie obchodzi nas bluza obchodzi nas jedzenie, które
66:05
making what are you making Steve so it looks they look like golf balls now I
510
3965460
4620
robisz co robisz Steve więc wygląda na to, że wyglądają jak piłki golfowe teraz
66:10
said earlier that perhaps you've gone into business making golf balls yeah
511
3970080
6120
powiedziałem wcześniej, że być może zająłeś się biznesem, robiąc golfa kulki tak,
66:16
they're called the scones oh okay then scones or scones you can pronounce the
512
3976200
7919
nazywają się bułeczki, och, w porządku, potem bułeczki lub bułeczki, możesz wymówić to
66:24
word in two different ways so Steve is making scones or also you can say scones
513
3984119
8311
słowo na dwa różne sposoby, więc Steve robi bułeczki lub też możesz powiedzieć bułeczki,
66:32
some people say scones don't know yes posh people say scones mhm
514
3992430
5460
niektórzy mówią, że bułeczki nie wiedzą, tak, szykowni ludzie mówią bułeczki mhm
66:37
and and everybody else says scones yes and as I gave away earlier well this is
515
3997890
7710
i i wszyscy inni mówią, że bułeczki tak, a ponieważ rozdawałem wcześniej, jest to
66:45
Steve's first attempt so first of all Steve tried to make some and they didn't
516
4005600
5670
pierwsza próba Steve'a, więc przede wszystkim Steve próbował zrobić trochę bułeczek i nie
66:51
turn out very well because they were quite small they were small because the
517
4011270
4140
wyszły zbyt dobrze, ponieważ były dość małe, były małe, ponieważ
66:55
flour was 2 years out of date okay and it didn't raise so you had you
518
4015410
6270
mąka miała 2 lata data ok i nie urosła więc
67:01
had trouble raising your scones I did they didn't they didn't rise in the heat
519
4021680
5760
miałaś problem z wyrośnięciem bułeczek ja zrobiłam nie wyrosły nie w cieple
67:07
of the oven okay so next so you made some more though didn't you I made some
520
4027440
6030
piekarnika ok więc następne więc zrobiłaś trochę więcej chociaż ja zrobiłam trochę
67:13
more yeah and I added a bit of extra raising agent oh I see and this this is
521
4033470
8280
więcej tak i dodałem trochę dodatkowego środka spulchniającego och rozumiem i to jest
67:21
the other thing I wanted to mention because you didn't have any baking
522
4041750
2670
kolejna rzecz, o której chciałem wspomnieć, ponieważ nie miałeś
67:24
powder did you baking soda yes baking powder which you need to add to make
523
4044420
5280
proszku do pieczenia, czy masz sodę oczyszczoną tak, proszek do pieczenia, który musisz dodać, aby
67:29
them rise and the self raising fair we had was a two years out of date
524
4049700
5130
je zrobić wznieś się, a targi samodzielnego wychowywania, które mieliśmy, były przestarzałe o dwa lata
67:34
mm-hmm and full of little weevils but never mind
525
4054830
3120
mm-hmm i pełne małych ryjkowców, ale nieważne, och, okej, tylko
67:37
oh okay I'm only joking so yes I had a second go and they came out a bit better
526
4057950
4980
żartuję, więc tak, miałem drugie podejście i wyszły trochę lepsze
67:42
and I've got them here so when you finished your live stream we're going to
527
4062930
6030
i ja” mamy je tutaj, więc kiedy skończysz transmisję na żywo,
67:48
eat them with a cup of tea okay awesome and some
528
4068960
4130
zjemy je z filiżanką herbaty, dobrze, super i
67:53
some butter yessum jam yes because apparently that's
529
4073090
4300
trochę dżemu z masłem, tak, tak, ponieważ najwyraźniej właśnie to
67:57
what we're supposed to do today in the UK yes
530
4077390
3480
powinniśmy zrobić dzisiaj w Wielkiej Brytanii, tak,
68:00
suppose today we're not we're not supposed to do it well we had a minute
531
4080870
3810
załóżmy, że dzisiaj czyż nie mamy robić to dobrze mieliśmy minutę
68:04
to minute silence at 11:00 and then we're supposed to eat scones with jam
532
4084680
5190
po minucie ciszy o 11:00 a potem mamy zjeść bułeczki z dżemem
68:09
and tea in the afternoon oh I see so that's why I made them today the only
533
4089870
4770
i herbatą po południu och rozumiem więc dlatego zrobiłem je dzisiaj jedynym
68:14
problem is it moment lots of people want to have picnics in their garden but we
534
4094640
3240
problemem jest moment, w którym wielu ludzi chce urządzać pikniki w swoim ogrodzie, ale
68:17
can't because it's they're still locked down isn't there well you wouldn't think
535
4097880
5040
nie możemy, ponieważ wciąż są zamknięci, czy nie ma tam dobrze, nie pomyślałbyś, że
68:22
so living around here okay then that's good Steve they lob the neighbors in but
536
4102920
6060
mieszkając tutaj, dobrze, to dobrze Steve, że lobują sąsiedzi, ale
68:28
no you know sometimes Steve sometimes you have to let your mouth know not to
537
4108980
7500
nie, wiesz, czasami Steve, czasami musisz dać znać swoim ustom, żeby nie
68:36
say certain things before you say them that's just an that just advice you see
538
4116480
3840
mówić pewnych rzeczy, zanim je powiesz, to tylko taka rada, którą widzisz,
68:40
just advice I'm not saying which neighbors no but they all live around
539
4120320
3750
tylko rada. Nie mówię, którzy sąsiedzi nie, ale wszyscy
68:44
here they're not going to they're not going to disappear suddenly although
540
4124070
5070
tu mieszkają nie idą, nie znikną nagle, chociaż
68:49
although we might have to so come on Steve get these scones out I
541
4129140
4770
być może będziemy musieli, więc chodź Steve, wyjmij te bułeczki.
68:53
want to see mr. Steve's scone okay no nail anyway call the doctor again mr.
542
4133910
7170
Chcę się zobaczyć z panem. Bułka Steve'a w porządku, w każdym razie nie ma gwoździa, wezwij ponownie lekarza, panie.
69:01
Steve just broke one of his fingernails Oh
543
4141080
4610
Steve właśnie złamał jeden ze swoich paznokci. O mój
69:05
oh my goodness they do smell nice here's what I've picked out for myself it's the
544
4145690
6220
Boże, one naprawdę ładnie pachną, oto co wybrałem dla siebie, jest
69:11
biggest one and now you can have that one mr. Duncan look at that so there mr.
545
4151910
6330
największy i teraz możesz go mieć, panie. Duncan spójrz na to, więc proszę pana.
69:18
Steve has made some home made scones or scones let me just put that back on the
546
4158240
7920
Steve zrobił kilka domowych bułeczek lub bułeczek, pozwólcie, że przełożę to z powrotem na
69:26
screen there is a caption that I'm trying to find there we go scone so
547
4166160
6390
ekran, jest tam podpis, który próbuję znaleźć, idziemy bułeczka, więc liczba
69:32
singular scone or scone plural you say scones or scones
548
4172550
9059
pojedyncza bułeczka lub bułeczka w liczbie mnogiej, mówisz bułeczki lub bułeczki
69:41
I can't wait always been a lot of controversy
549
4181609
4320
Nie mogę czekać zawsze
69:45
in the UK about how to pronounce this word and I think I mean personally if
550
4185929
9691
w Wielkiej Brytanii było wiele kontrowersji na temat wymawiania tego słowa i myślę, że mam na myśli osobiście, jeśli chodzi o
69:55
you were to the posh ways to say scone scone I've got some delightful scones
551
4195620
6809
eleganckie sposoby na powiedzenie scone scone Mam kilka zachwycających bułeczek
70:02
yes for tea but of course I think that is the correct way because it's spelled
552
4202429
5851
tak do herbaty, ale oczywiście myślę, że to jest poprawne sposób, ponieważ
70:08
SC o n es YES on the screen now that's it actually there it's a bit like bone
553
4208280
7080
na ekranie jest napisane SC o n es TAK teraz to jest naprawdę tam jest trochę jak kość, prawda,
70:15
isn't it you wouldn't pronounce the bones in your
554
4215360
3120
nie wymawiałbyś kości w swoim
70:18
body as bonds no so I think it should be scones scones but we often think that
555
4218480
6000
ciele jako wiązania nie, więc myślę, że powinno to być bułeczki bułeczki, ale często myślimy że
70:24
posh people posh people will say scones is that Ryan and common people like me
556
4224480
9300
wytworni ludzie wytworni ludzie powiedzą, że bułeczki to to, że Ryan i zwykli ludzie tacy jak ja
70:33
will say scone scone scones scones ether was if there was no I'm doing an English
557
4233780
10350
powiedzą, że bułeczki bułeczki bułeczki bułeczki eter był, gdyby nie było, robię
70:44
lesson here scone scone scones you see if there wasn't if there wasn't an e on
558
4244130
8790
tu lekcję angielskiego bułeczki bułeczki bułeczki widzisz, gdyby nie było, gdyby było” t e na
70:52
the end I could I could see how it could be pronounced scone yeah but there's an
559
4252920
5759
końcu mógłbym zobaczyć, jak można to wymawiać scone tak, ale jest
70:58
e on the end like in bone so it should be scone so how come how come the number
560
4258679
5761
e na końcu jak w kości, więc powinno to być scone, więc dlaczego numer
71:04
one isn't wound book if there isn't in one well any hmm yeah see oh and E so we
561
4264440
11219
jeden nie jest zranioną książką, jeśli jest” t w jednej studni hmm tak widzisz oh i E więc
71:15
don't say own we don't say own two three four we say one so scon you see they all
562
4275659
10080
nie mówimy własne nie mówimy własne dwa trzy cztery mówimy jedno więc widzisz, że one wszystkie
71:25
may be something that's disappeared has gone going you don't say go I do where
563
4285739
6871
mogą być czymś co zniknęło odeszło odchodzi nie mówisz idź Robię gdzie
71:32
where have you gone mr. Duncan you have gone this is the controversy you see
564
4292610
5280
gdzie poszedłeś panie. Duncan, odszedłeś, to jest kontrowersja, którą widzisz,
71:37
nobody actually knows yes but technically I'm right so my
565
4297890
3960
nikt tak naprawdę nie wie, tak, ale technicznie mam rację, więc moja
71:41
pronunciation is right and mr. Steeves is a pile of pennies I think it's bone
566
4301850
4530
wymowa jest poprawna, a mr. Steeves to kupa groszy Myślę, że to
71:46
scone not gone scone but very soon these scones will be going
567
4306380
8490
bułka z kością nie zniknęła, ale już niedługo te bułeczki będą szły
71:54
apparently Cory says eat them apparently Cory says it is in
568
4314870
4920
najwyraźniej Cory mówi je zjedz najwyraźniej Cory mówi, że to,
71:59
humane what we are doing in me you may you mean this
569
4319790
4350
co robimy we mnie, jest humanitarne.
72:04
you mean going oh look it mr. Steeves have beautiful scone oh it's gone can
570
4324140
6390
to panie Steeves mają piękne bułeczki, och, już ich nie ma, czy
72:10
you smell them hmmm fact so the reason why you made some scones the small ends
571
4330530
8450
możesz je powąchać hmmm fakt, więc powodem, dla którego zrobiłeś kilka bułeczek z małymi końcami,
72:18
the reason why you made them is be curse it is VE Day Victory in Europe I said
572
4338980
8710
powodem, dla którego je zrobiłeś, jest przekleństwo, to jest VE Day Zwycięstwo w Europie Powiedziałem
72:27
over technically it's both I suppose but a lot of people are having picnics in
573
4347690
7800
technicznie, przypuszczam, że to jedno i drugie, ale wiele osób urządza dziś pikniki w
72:35
their gardens today and that's the reason why cakes I've suddenly become
574
4355490
5700
swoich ogrodach i to jest powód, dla którego ciasta, które nagle stały się
72:41
very very popular today or scones with jam cream and butter is a very
575
4361190
6840
bardzo popularne, lub bułeczki z dżemem, kremem i masłem to bardzo
72:48
traditional British English snack to have in the afternoon scones and a cup
576
4368030
7350
tradycyjna brytyjska angielska przekąska na popołudniowe bułeczki i filiżankę
72:55
of tea okay how do you make them okay so they're very very easy to make it's the
577
4375380
7410
herbaty dobrze, jak je zrobić, żeby były bardzo, bardzo łatwe do zrobienia,
73:02
first time I've made them but they are very easy so you just have some self
578
4382790
4290
robię je pierwszy raz, ale są bardzo łatwe, więc po prostu masz trochę
73:07
raising flour up to which you add a little bit of extra raising agent to it
579
4387080
5340
samorosnącej mąki, do której dodajesz trochę dodatkowego środka spulchniającego do tego
73:12
some baking soda some people call it baking soda what what do they call it
580
4392420
9870
trochę sody oczyszczonej, niektórzy nazywają to sodą oczyszczoną, jak to się nazywa
73:22
bicarbonate as well as others yes so raising agent has got bicarbonate of
581
4402290
5370
wodorowęglan, a inni tak, więc środek spulchniający ma wodorowęglan
73:27
soda and and a mild acid in it so that when it they're mixed together and the
582
4407660
5010
sodu i łagodny kwas, więc kiedy się mieszają, a
73:32
liquid is added they bubble away and you get raised rises up come out I just need
583
4412670
6330
płyn dodaje się, że bulgoczą, a ty się podnosisz, wznosi się, po prostu muszę
73:39
to be that technical though can I just ask Steve it's not caustic soda no no
584
4419000
6690
być taki techniczny, ale czy mogę po prostu zapytać Steve'a, że ​​to nie jest soda kaustyczna, nie, nie jest
73:45
good so there you can see the ingredients on the screen or was it did
585
4425690
3960
dobrze, więc możesz zobaczyć składniki na ekranie, czy tak było
73:49
I but the right job you can see the ingredients on the screen now so there
586
4429650
5580
ja, ale dobra robota, możesz teraz zobaczyć składniki na ekranie, więc jest
73:55
is flour there is also some butter as well water of course so they are quite
587
4435230
6090
mąka, jest też trochę masła i oczywiście woda, więc są całkiem wredne,
74:01
mean they are quite easy to make oh it's milk it's a look yeah you just
588
4441320
4230
są dość łatwe do zrobienia, och, to mleko, wygląda tak, po prostu
74:05
you just mix the flour obviously in the right proportions with the fat with the
589
4445550
6120
mieszasz mąkę oczywiście w odpowiednich proporcjach z tłuszczem z
74:11
butter or the marjorine and and then add a bit of milk turn it into
590
4451670
3810
masłem lub majerankiem a potem dodać trochę mleka zagnieść
74:15
a nice dough what are you doing there I'm putting some egg on top just that
591
4455480
6000
ładne ciasto co ty tam robisz ja kładę jajko tylko że to jest
74:21
that's that's a an egg that I've whisked up okay and that gives it the nice
592
4461480
4260
jajko które ja dobrze ubiłem i to nadaje mu ładny
74:25
golden color on top when it cooked so when they cook they will go golden brown
593
4465740
4830
złoty kolor na wierzchu kiedy się gotuje więc kiedy się gotują będą złocisto-brązowy złocisto-
74:30
golden brown yes and I've added some some raisins you can have dried fruit to
594
4470570
5550
brązowy tak i dodałem trochę rodzynek możesz dodać do nich suszone owoce
74:36
them you can have cheese mr. Duncan likes cheese in his that's a cheese
595
4476120
4080
możesz mieć ser panie . Duncan lubi ser w swoim
74:40
scones are very flexible yeah but I'm going to warm them up later and we're
596
4480200
5160
bułeczki z serem są bardzo elastyczne, tak, ale mam zamiar je później odgrzać i tak się
74:45
gonna happen with a nice cup of tea and there they are so this is mr. Steve's
597
4485360
3240
stanie z filiżanką dobrej herbaty i oto są, więc to jest pan.
74:48
second batch they're very easy to make Anna says pal Mira says we're talented
598
4488600
6780
Druga partia Steve'a są bardzo łatwe do zrobienia Anna mówi kumpel Mira mówi, że jesteśmy utalentowani,
74:55
but there's no talent required to make these they're very very easy to make
599
4495380
5160
ale nie potrzeba talentu, aby je zrobić są bardzo, bardzo łatwe do zrobienia
75:00
probably one of the easiest cakes to make actually flapjacks are easier but
600
4500540
5490
prawdopodobnie jedno z najłatwiejszych ciast do zrobienia w rzeczywistości naleśniki są łatwiejsze, ale
75:06
these aren't particularly easy and I would have thought that making these six
601
4506030
6570
te są nie jest to szczególnie łatwe i pomyślałbym, że zrobienie tych sześciu
75:12
today's cost coasters about ten pence hmm so quite cheap very cheap so the
602
4512600
6900
dzisiejszych podstawek kosztuje około dziesięciu pensów, hmm, tak całkiem tanio, bardzo tanio, więc
75:19
whole lot they're probably no more than about a penny each so much cheaper than
603
4519500
6720
całość prawdopodobnie nie kosztuje więcej niż około pensa za sztukę o wiele taniej, niż
75:26
if we were to go to the shops and buy them Oh brilliant and they were done and
604
4526220
4290
gdybyśmy poszli do sklepy i kup je Och genialne i były gotowe i gotowe wymieszane
75:30
ready mixed in the oven you only have to bake them for ten minutes
605
4530510
3690
w piekarniku, wystarczy je piec przez dziesięć minut tak,
75:34
yeah ten minutes that's all look at that oh you could do these every day you
606
4534200
4650
dziesięć minut to wszystko, spójrz na to, och, możesz to robić codziennie,
75:38
could I reckon I could get this down to mixing everything putting in the oven in
607
4538850
5310
myślę, że mógłbym to zapisać do wymieszania wszystkiego włożenie do piekarnika w
75:44
20 minutes Wow you could you can have them ready every day imagine that mr.
608
4544160
5520
20 minut Wow, możesz mieć je gotowe każdego dnia wyobraź sobie, że pan.
75:49
Duncan imagine eating these every day look at that I'm going to show you the
609
4549680
3690
Duncan wyobraź sobie, że jesz to codziennie spójrz, zaraz pokażę ci
75:53
full shop now there it is look at that oh my goodness I think we're making
610
4553370
5070
pełny sklep, a teraz patrz, o mój Boże, myślę, że sprawiamy, że
75:58
people feel very hungry so is this what we're eating after yes so when we've
611
4558440
5100
ludzie czują się bardzo głodni, więc czy to jest to, co jemy po tak, więc kiedy
76:03
finished today's livestream which will be well about half an hour we are going
612
4563540
5370
skończymy dzisiejszą transmisję na żywo, która potrwa dobre pół godziny, napijemy się
76:08
to have a cup of tea we are maybe also hitting the garden we're going to sit in
613
4568910
5130
herbaty, być może uderzymy też do ogrodu, usiądziemy w
76:14
the garden and we're going to have our little VE Day picnic we are and who
614
4574040
5460
ogrodzie i będziemy mieć naszą małą VE Jesteśmy na pikniku i kto
76:19
knows the red arrows the red arrows might fly over the house to say hello to
615
4579500
6510
wie, czerwone strzałki, czerwone strzałki mogą przelecieć nad domem, żeby się z nami przywitać,
76:26
us even another Spitfire yes we had a
616
4586010
3430
nawet kolejny Spitfire, tak, mieliśmy
76:29
Spitfire flyover and last night Steve if you remember last night I was doing some
617
4589440
6900
wiadukt Spitfire, a ostatniej nocy Steve, jeśli pamiętasz zeszłej nocy, kręciłem trochę na
76:36
filming outside because excitement look look what was going on last night there
618
4596340
7379
zewnątrz, ponieważ ekscytacja wygląda spójrz, co się działo zeszłej nocy, tak
76:43
was actually a light show taking place at the top of the hill near where we
619
4603719
5520
naprawdę na szczycie wzgórza w pobliżu miejsca, w którym
76:49
live look so there was a light show lots of blue lights and also there were
620
4609239
4681
mieszkamy, odbywał się pokaz świetlny, więc był pokaz świetlny, dużo niebieskich świateł,
76:53
spotlights as well shining above the the big hill that is behind our house so yes
621
4613920
7980
a także reflektory świeciły nad dużym wzgórzem, które jest za naszym domem więc tak
77:01
look at that isn't that amazing it was it was I don't think though we had a
622
4621900
6060
spójrz na to czy to nie jest takie niesamowite było było Nie sądzę, że mieliśmy
77:07
particularly good show from our side of the hill no I think if you were the
623
4627960
6719
szczególnie dobry występ z naszej strony wzgórza nie Myślę, że gdybyś był po
77:14
other side of the hill which points towards the main town yes
624
4634679
4171
drugiej stronie wzgórza, które wskazuje w kierunku głównego miasta tak
77:18
near us I think yes the light show was a lot better I didn't think we got the
625
4638850
3630
blisko nas myślę że tak pokaz świateł był o wiele lepszy nie sądziłem że mamy
77:22
good view we did we did not so there it was the light show that was taking place
626
4642480
4650
dobry widok my nie mieliśmy więc tam był pokaz świateł który odbywał się
77:27
right behind us on on that hill up there so up there on that hill last night that
627
4647130
5310
tuż za nami na tym wzgórzu tam w górze, więc tam, na tym wzgórzu zeszłej nocy, co
77:32
was happening it's very bright in here mr. Duncan these lights yes well we need
628
4652440
4170
się działo, tutaj jest bardzo jasno, panie. Duncan, te światła, tak, potrzebujemy
77:36
light you see so people can see us I need sunglasses in here it's not that
629
4656610
5160
światła, widzisz, żeby ludzie mogli nas zobaczyć. Potrzebuję tu okularów przeciwsłonecznych, nie jest tak
77:41
bad or shall I leave you to it mr. Jim okay it looks like Steve wants to go so
630
4661770
4500
źle, czy może zostawię cię z tym, panie. Jim dobrze, wygląda na to, że Steve chce iść tak
77:46
soon well I thought I'd mark and save a bit longer if you want no I tell you
631
4666270
5250
szybko, więc pomyślałem, że zaznaczę i zaoszczędzę trochę dłużej, jeśli chcesz nie. Powiem ci,
77:51
what we can do I tell you what you do you can prepare the tea does that sound
632
4671520
5490
co możemy zrobić. Powiem ci, co możesz zrobić. Możesz przygotować herbatę. Czy to brzmi
77:57
good because I tell you what we're doing today we have been playing the sentence
633
4677010
5250
dobrze, ponieważ Mówię ci, co dzisiaj robimy, graliśmy w
78:02
game and this is one that we had today can outside play friends a lot of people
634
4682260
8669
grę zdaniową, a to jest gra, którą mieliśmy dzisiaj możemy bawić się na zewnątrz z przyjaciółmi wiele osób
78:10
said the same thing can I go outside to play with my friends can I go outside to
635
4690929
6060
mówi to samo czy mogę wyjść na zewnątrz, aby pobawić się z przyjaciółmi, czy mogę wyjść na zewnątrz, aby
78:16
play with my friends the answer is no you can't because we are in lockdown
636
4696989
4011
grać z moimi przyjaciółmi odpowiedź brzmi: nie, nie możesz, ponieważ jesteśmy zamknięci
78:21
well until Monday anyway until Monday some countries have relaxed already
637
4701000
7239
dobrze do poniedziałku w każdym razie do poniedziałku niektóre kraje już się rozluźniły tak,
78:28
yes it disappear to be something that's happening at different stages around the
638
4708239
6511
to znika jako coś, co dzieje się na różnych etapach na całym
78:34
world so maybe next Monday it looks as if here in the UK we are starting off
639
4714750
5010
świecie, więc może w następny poniedziałek wygląda na to, że tutaj w Wielkiej Brytanii zaczynamy
78:39
first stage of easing the lockdown yes I
640
4719760
5910
pierwszy etap łagodzenia blokady tak
78:45
wonder what that will be I don't know we will have to wait and see
641
4725670
4319
zastanawiam się co to będzie nie wiem będziemy musieli poczekać i zobaczyć
78:49
maybe we can kiss donks on the mouth I've been doing that all the way through
642
4729989
4500
może będziemy mogli pocałować osły w usta Robiłem to przez całą drogę przez
78:54
mr. dink okay that explains a lot
643
4734489
4201
pana dink dobrze, to wiele wyjaśnia,
78:58
thank you Steve we will see you a little bit later maybe on Sunday of course so
644
4738690
5610
dziękuję Steve, zobaczymy się trochę później, może oczywiście w niedzielę, więc
79:04
we are back on Sunday don't forget Sunday Wednesday Friday my daily live
645
4744300
5040
wracamy w niedzielę, nie zapomnij o niedzieli, środzie, piątku, moje codzienne
79:09
streams have now come to an end so I will be with you three times a week
646
4749340
4609
transmisje na żywo dobiegły końca, więc będę z ty trzy razy w tygodniu
79:13
Sunday Wednesday Friday 2 p.m. UK time and Steve you will be with us on Sunday
647
4753949
8351
niedziela środa piątek 14:00 Czas brytyjski i Steve, będziesz z nami w niedzielę.
79:22
I will yes so Steve is going to be back again on Sunday isn't that nice
648
4762300
5240
Tak, więc Steve wróci w niedzielę, czy to nie miłe do
79:27
see you later see you later and see your Sunday it's mr. Steve
649
4767540
6990
zobaczenia później . Steve,
79:42
that was mr. Steve for those who don't know who mr. Steve is he sometimes pops
650
4782000
6880
to był Mr. Steve dla tych, którzy nie wiedzą, kim jest mr. Steve czasami pojawia
79:48
up on my live chats to say hello and there he was he's feeling much better
651
4788880
6870
się na moich czatach na żywo, żeby się przywitać, i tam właśnie czuje się znacznie lepiej,
79:55
thank you in all seriousness thank you very much for your lovely messages about
652
4795750
4500
dziękuję z całą powagą, dziękuję bardzo za twoje cudowne wiadomości o
80:00
Steve he was feeling under the weather last weekend he was literally sitting in
653
4800250
8160
Steve'ie, który czuł się pod wpływem pogody w zeszły weekend, dosłownie siedział
80:08
a chair with a giant blanket over his body looking very pale and unwell
654
4808410
11600
w krzesło z ogromnym kocem na jego ciele wygląda bardzo blado i źle
80:20
Steve has left the garden he's gone into the house now he's going to make a cup
655
4820010
6460
Steve wyszedł z ogrodu poszedł do domu teraz zrobi sobie filiżankę
80:26
of tea and also he's going to make something else as well he's going to
656
4826470
4850
herbaty i zrobi też coś jeszcze
80:31
heat up some of those scones would you like to have another round would you
657
4831320
8080
podgrzeje trochę bułeczki czy chciałbyś kolejną rundę
80:39
like to play another round oh it's the sentence game the sentence game everyone
658
4839400
9390
chciałbyś zagrać w kolejną rundę och, to gra w zdania gra w zdania każdy
80:48
can play the sentence game if you have a brain if you have a brain and you can
659
4848790
6630
może zagrać w grę w zdania, jeśli masz mózg jeśli masz mózg i możesz
80:55
play the sentence game what don't forget we are going to have a little dance as
660
4855420
9480
zagrać w grę w zdania, co nie zapomnij, że za chwilę też będziemy tańczyć będziemy
81:04
well in a short while we are going to have a dance I feel as if I need to
661
4864900
5520
tańczyć czuję, że muszę
81:10
stretch my limbs I need to give myself a little bit of exercise however we have
662
4870420
7020
rozprostować kończyny muszę trochę poćwiczyć, ale mamy drugą
81:17
round two of the sentence game here is another one interesting this is an
663
4877440
12480
rundę zdania gra tutaj jest kolejna interesująca ta jest
81:29
interesting one so the next
664
4889920
5600
interesująca więc następna
81:37
I like your t-shirt it is blue and white thank you very much yes I think it's
665
4897380
5940
podoba mi się twoja koszulka jest niebiesko-biała dziękuję bardzo tak myślę, że jest
81:43
rather colorful and fun it's a fun shirt here we go then it this is our next list
666
4903320
7380
raczej kolorowa i zabawna to fajna koszulka chodźmy więc to jest nasza następna lista
81:50
of words can you see before in to check clear so this almost sounds like an
667
4910700
10890
słów, które możesz zobaczyć wcześniej w celu sprawdzenia, więc brzmi to prawie jak
82:01
instruction you are giving an instruction to someone in English we
668
4921590
6180
instrukcja, której udzielasz instrukcji komuś w języku angielskim,
82:07
will often use instructions as a way of guiding a person or telling a person how
669
4927770
6090
często będziemy używać instrukcji, aby poprowadzić osobę lub powiedzieć jej, jak
82:13
to do something and how to do it correctly and successfully so there we
670
4933860
6510
coś zrobić i jak zrób to poprawnie i pomyślnie więc przejdźmy
82:20
go before in to check clear before in to
671
4940370
7170
wcześniej do sprawdzenia jasne przed sprawdzeniem
82:27
check clear this is an instruction for doing a certain thing but what is it
672
4947540
10190
jasne to jest instrukcja wykonania określonej rzeczy ale co to jest
82:37
what is it can you make a sentence and they must be in this order please
673
4957730
6940
co to jest możesz ułożyć zdanie i muszą być w tej kolejności proszę
82:44
they must be in this actual order first you have before then in to check clear
674
4964670
10830
muszą być w tej faktycznej kolejności najpierw masz przed potem w do sprawdzenia przed w do
82:55
before in to check clear it is an instruction an instruction you are
675
4975500
7740
sprawdzenia to jest instrukcja instrukcja
83:03
giving an instruction to someone Jamelia says by mr. Steve he's gone now he's
676
4983240
10200
dajesz instrukcję komuś Jamelia mówi przez pana. Steve'a już nie ma,
83:13
gone into the house to make a cup of tea and also he's going to heater he's
677
4993440
9390
poszedł do domu zrobić filiżankę herbaty, a także idzie podgrzać,
83:22
delicious guns gone that's what you call them you call them scones
678
5002830
8270
wyszły pyszne pistolety, tak je nazywacie, nazywacie je bułeczkami
83:35
Sandrine says what does it mean when you say that Steve is a pile of Pence that's
679
5015340
7240
Sandrine mówi, co to znaczy, kiedy mówisz, że Steve to kupa pensów tak właśnie
83:42
what I said a pile of Pence if something is a pile of Pence it means it is
680
5022580
5490
powiedziałem kupa pensów jeśli coś jest kupą pensów to znaczy, że jest
83:48
useless it is no good not really though I'm only joking a lot of people think
681
5028070
8580
bezużyteczne nie jest dobre nie tak naprawdę chociaż ja tylko żartuję wiele osób myśli,
83:56
that we are serious when we are making fun of each other
682
5036650
3630
że jesteśmy poważni kiedy nabijamy się ze siebie
84:00
but it is just banter okay it is just a little bit of fun it is just a little
683
5040280
6810
ale to tylko przekomarzanie okej to tylko odrobina zabawy to tylko
84:07
bit of banter here we go then before into check clear before into check clear
684
5047090
10290
odrobina przekomarzania się zaczynamy potem przed sprawdzanie jasne przed sprawdzanie jasne
84:17
this is an instruction instruction a type of instruction hello - hello
685
5057380
19230
to jest instrukcja instrukcja rodzaj instrukcji cześć - cześć
84:36
Belarusian Belarus series here hi I didn't see you arrive we were missing
686
5076610
5190
białoruski białoruski seria tutaj cześć Nie widziałem, jak przyjechałeś, tęskniliśmy za
84:41
you yesterday a lot of people are asking where is Belarus ear
687
5081800
3899
tobą wczoraj, wiele osób pyta, gdzie jest białoruskie ucho,
84:45
so I'm pleased to see you to see you
688
5085699
5931
więc cieszę się, że cię widzę,
84:52
hello hola hola before in - before in - you go outside you must check that
689
5092409
11020
witaj, hola, hola, zanim wejdziesz - zanim wejdziesz - wyjdź na zewnątrz, musisz sprawdzić, czy
85:03
everything is clear I suppose you are almost right before you go in - maybe
690
5103429
15631
wszystko jest jasne przypuszczam że masz prawie rację zanim wejdziesz - być może
85:19
into a certain place you must check that everything is clear so yes you were
691
5119060
6990
w pewnym miejscu musisz sprawdzić czy wszystko jest jasne więc tak miałeś
85:26
almost right so some of the grammar was not right however before you go into the
692
5126050
8939
prawie rację więc część gramatyki była niepoprawna jednak zanim pójdziesz do
85:34
garden check that it is clear we are saying that make sure there is nothing
693
5134989
8431
ogrodu sprawdź czy jest jasne mówimy, że upewnij się, że nic tam nie ma
85:43
there
694
5143420
2989
85:48
rhs says before you go into the room please check that the path is clear
695
5148329
11341
rhs mówi zanim wejdziesz do pokoju sprawdź, czy ścieżka jest wolna
85:59
before you go into the room please check that the path is clear when we go
696
5159670
11230
zanim wejdziesz do pokoju sprawdź, czy ścieżka jest wolna, kiedy
86:10
somewhere sometimes we like to visit places or sometimes we like to go into a
697
5170900
6059
gdzieś idziemy czasami lubimy odwiedzać miejsca lub czasami lubimy wejść w
86:16
certain place without other people seeing us sometimes we like to go into a
698
5176959
5790
pewne miejsce tak, aby inni nas nie widzieli czasami lubimy wejść do
86:22
room maybe we want to go in there on our own but perhaps if there's another
699
5182749
5640
pokoju może chcemy tam wejść sami ale może jeśli jest tam inna
86:28
person in there we don't want to so I don't want to go into the room if there
700
5188389
5281
osoba to nie chcemy więc ja nie nie chcę wchodzić do pokoju, jeśli
86:33
is another person in there so first of all I will check so before I go into the
701
5193670
11549
jest tam inna osoba, więc przede wszystkim sprawdzę, więc zanim wejdę do
86:45
room I will check to make sure that the coast is clear the coast is clear
702
5205219
11221
pokoju, sprawdzę, czy wybrzeże jest czyste wybrzeże jest czyste
86:56
check to make sure that the coast is clear
703
5216440
4769
sprawdź, czy wybrzeże jest jasne to
87:01
it is a great expression that we use in English to check that the coast is clear
704
5221209
5910
świetne wyrażenie, którego używamy w języku angielskim, aby sprawdzić, czy wybrzeże jest czyste
87:07
it means you are making sure that there is no one there or you are making sure
705
5227119
6031
oznacza to, że upewniasz się, że nikogo tam nie ma lub upewniasz się,
87:13
that it is safe for you to go forward you are making sure that the coast is
706
5233150
7259
że możesz bezpiecznie iść naprzód upewniasz się, że wybrzeże jest
87:20
clear it's a great expression and it is used quite a lot quite aloft quite often
707
5240409
6360
czyste to świetne wyrażenie i jest często używane dość często
87:26
in English you have to make sure that the coast is clear before you go into
708
5246769
7560
w języku angielskim musisz upewnić się, że wybrzeże jest czyste zanim wejdziesz do
87:34
the room check that the coast is clear
709
5254329
5721
pokoju sprawdź czy wybrzeże jest czyste
87:41
anyone else be careful before you start cooking check if your hands are clean
710
5261789
8790
wszyscy inni bądźcie ostrożni zanim zaczniecie gotowanie sprawdź czy masz czyste ręce
87:51
before be careful before you start cooking unfortunately there is no into
711
5271150
6239
przed rozpoczęciem gotowania bądź ostrożny zanim zaczniesz gotować niestety nie ma in
87:57
so into is missing in two is missing from your
712
5277389
5980
tak do brak dwóch brakuje w twoim
88:03
sentence be careful before you start cooking check if your hands or check
713
5283369
7080
zdaniu bądź ostrożny zanim zaczniesz gotować sprawdź czy masz ręce lub sprawdź
88:10
that your hands are clean you must always check that your hands
714
5290449
5971
czy masz czyste ręce zawsze musisz sprawdź, czy
88:16
are clean before you start cooking food unfortunately this particular word is
715
5296420
8250
masz czyste ręce, zanim zaczniesz gotować jedzenie niestety brakuje tego konkretnego słowa,
88:24
missing so we need this word as well
716
5304670
6049
więc potrzebujemy go również
88:33
hello to personnel before you go into your car check that you have a clear a
717
5313599
7381
cześć personel zanim wsiądziesz do samochodu sprawdź, czy masz czystą
88:40
clear cloth and car before you go into your car check that you have a clear
718
5320980
14849
czystą szmatkę i samochód zanim wsiądziesz do samochodu sprawdź, czy masz czystą
88:55
cloth and car not quite sure what you mean by that maybe you could say make
719
5335829
7750
szmatkę i samochód nie do końca wiesz, co masz na myśli przez to może mógłbyś powiedzieć
89:03
sure you have a clean cloth to wipe or clean your car yes I think that one
720
5343579
8790
upewnij się, że masz czystą szmatkę do wycierania lub czyszczenia samochodu tak myślę, że jedna
89:12
works better before entering into the water
721
5352369
4201
działa lepiej przed wejściem do wody
89:16
check clearly that there are no pits or maybe no holes or maybe you can check to
722
5356570
12290
sprawdź wyraźnie, czy jest tam czy nie ma dołów, a może nie ma dziur a może można
89:28
make sure that there are no obstacles sometimes when you go into the water you
723
5368860
11350
sprawdzić czy nie ma przeszkód czasami wchodząc do wody
89:40
have to make sure there is nothing hidden under the water fly away before
724
5380210
6599
trzeba się upewnić czy nic nie jest ukryte pod wodą odlecieć
89:46
entering before you enter into the room check if your shoes are clean you check
725
5386809
9861
przed wejściem przed wejściem do pokoju sprawdzić jeśli twoje buty są czyste, sprawdź, czy
89:56
if your shoes are clean you must check if your shoes are clean you can also say
726
5396670
6429
twoje buty są czyste, musisz sprawdzić, czy twoje buty są czyste, możesz też powiedzieć sprawdź, czy twoje buty są czyste, sprawdź,
90:03
check that your shoes are clean you check that everything is ok you check
727
5403099
7560
czy wszystko jest w porządku, sprawdź,
90:10
that your shoes are clear so we don't say
728
5410659
6471
czy twoje buty są czyste, więc nie mówimy
90:17
clear we say clean so again that one is a little wrong but I'm in a good mood
729
5417130
7739
czyste mówimy czysto więc znowu jedno jest trochę nie tak ale jestem dzisiaj w dobrym humorze
90:24
today before you enter the room please check if your coast is clear the coast
730
5424869
10620
zanim wejdziesz do pokoju proszę sprawdź czy twoje wybrzeże jest czyste wybrzeże
90:35
is clear you make sure that the coast is clear
731
5435489
3811
jest czyste upewnij się że wybrzeże jest czyste
90:39
everything is empty there are no people around hello - Myka before you go into
732
5439300
15299
wszystko jest puste nie ma ludzie wokół cześć - Myka zanim wejdziesz do
90:54
your house you must check your that your body is clear we normally say clean we
733
5454599
7411
swojego domu musisz sprawdzić czy twoje ciało jest czyste normalnie mówimy czyste
91:02
don't normally say clear so clear means something you can see easily or
734
5462010
5879
normalnie nie mówimy jasne tak jasne oznacza coś co możesz łatwo zobaczyć lub
91:07
something you can see through clear so something that is clear means something
735
5467889
7650
coś co możesz zobaczyć przez jasne więc coś co jest jasne oznacza coś,
91:15
that is empty or maybe there is nothing there maybe a room is empty that the
736
5475539
9120
co jest puste, a może nic tam nie ma, może pokój jest pusty, że
91:24
room is clear clear so you are describing it as an adjective of course
737
5484659
6960
pokój jest czysty, więc opisujesz to jako przymiotnik, oczywiście,
91:31
you can also use it as a verb as well you can use the word clear as a verb you
738
5491619
6480
możesz użyć go również jako czasownika, możesz użyć słowa jasny jako czasownik sprzątasz
91:38
clear something you clear the table you clear all of the plates off the table
739
5498099
9960
coś sprzątasz ze stołu sprzątasz wszystkie talerze ze stołu
91:48
you clear you remove everything from a certain place so the word clear doesn't
740
5508059
15360
sprzątasz usuwasz wszystko z określonego miejsca więc słowo sprzątać
92:03
necessarily mean clean so the word clean and clear are actually quite different
741
5523419
7341
niekoniecznie musi oznaczać sprzątać więc słowo czysty i czysty to w rzeczywistości zupełnie co innego
92:10
something is clean it means it has no no dirt or maybe it has been polished maybe
742
5530760
8909
coś jest czyste oznacza to, że nie ma żadnych zabrudzeń lub może zostało wypolerowane może
92:19
it is as oh it has been sanitized clear clean so you clear to remove
743
5539669
12451
jest tak samo, zostało odkażone jasne czyste, więc jasne, aby usunąć
92:32
things you clean to make something look new or fresh clean so those two words
744
5552120
9900
rzeczy, które wyczyściłeś, aby coś wyglądało na nowe lub świeże czyste, więc te dwa słowa
92:42
look very similar but they are actually different here is my suggestion would
745
5562020
8940
wyglądają bardzo podobnie, ale są właściwie inna jest moja sugestia czy
92:50
you like my suggestion okay it's coming anyway before you pull out into the road
746
5570960
10040
podoba ci się moja sugestia dobrze i tak nadchodzi zanim zjedziesz na drogę
93:01
you must check that the road is clear or you must check that the road is clear of
747
5581000
16320
musisz sprawdzić czy droga jest pusta lub musisz sprawdzić czy droga jest wolna od
93:17
traffic before you pull out into the road you must check that the road is
748
5597320
9900
ruchu zanim zjedziesz na drogę musisz sprawdź, czy droga jest
93:27
clear before you pull out into the road you must check that the road is clear
749
5607220
9270
wolna zanim zjedziesz na drogę musisz sprawdzić, czy droga jest wolna, co
93:36
that means you are making sure that there is no traffic coming because if
750
5616490
5890
oznacza, że ​​upewniłeś się, że nie nadjeżdża żaden pojazd, ponieważ jeśli
93:42
you pull out into the road if you pull out into the road then well something
751
5622380
8190
zjedziesz na drogę, jeśli zjedziesz na drogę, to dobrze
93:50
might happen you see you might take your eye off the road maybe you are
752
5630570
7080
może się coś wydarzyć możesz spuścić wzrok z drogi może jesteś
93:57
distracted by something so you must always make sure that the road is clear
753
5637650
7220
czymś rozproszony więc zawsze upewnij się, że droga jest pusta
94:04
before you pull out or else
754
5644870
5340
zanim zjedziesz bo inaczej
94:14
you might have an accident it might happen it might you never know so that's
755
5654120
6849
możesz mieć wypadek może się zdarzyć może nigdy nie wiesz tak
94:20
why you have to be careful before you pull out into traffic check that the
756
5660969
7231
dlatego musisz zachować ostrożność przed włączeniem się do ruchu sprawdź, czy
94:28
road is clear so this is an instruction that you would give to someone if they
757
5668200
6390
droga jest pusta, więc jest to instrukcja, którą dałbyś komuś, kto
94:34
were learning to drive it is a basic rule before you pull out that means you
758
5674590
9720
uczy się jeździć, to podstawowa zasada, zanim zjedziesz, co oznacza, że
94:44
go from one place to another you go into the road maybe you are at a crossroads
759
5684310
6929
jedziesz z z miejsca na miejsce wjeżdżasz na drogę może jesteś na skrzyżowaniu
94:51
and you're coming towards the junction you have to make sure that there is no
760
5691239
6721
i zbliżasz się do skrzyżowania musisz upewnić się, że nie
94:57
traffic coming before you pull out the coast is clear it's a great expression
761
5697960
7740
nadjeżdża żaden ruch zanim wyjedziesz wybrzeże jest jasne to świetny wyraz
95:05
and it is one we use a lot you have to make sure that the coast is clear there
762
5705700
8130
i to jest jeden dużo używamy musisz upewnić się, że wybrzeże jest czyste nie ma
95:13
are no people around the coast is clear
763
5713830
6230
ludzi wokół wybrzeża jest czysto
95:20
hello Yuna cariño check if the coast is clear I like it mr. Duncan Thanks yes it
764
5720239
7271
witam Yuna cariño sprawdź czy wybrzeże jest czyste Podoba mi się panie. Duncan Dzięki tak to
95:27
is a sentence or phrase that is used quite a lot in the English language it
765
5727510
7410
jest zdanie lub fraza, która jest często używana w języku angielskim
95:34
really is thank you very much for your guesses for
766
5734920
5670
naprawdę bardzo dziękuję za zgadywanie w
95:40
our sentence game now now can you guess what we are going to do now thank you
767
5740590
15480
naszej grze zdaniowej teraz możesz zgadnąć co teraz zrobimy dziękuję
95:56
Ola for your guests and your suggestion thank you also no sir before I go into
768
5756070
7800
Ola za twoją goście i pańska sugestia dziękuję również nie proszę pana zanim wejdę do
96:03
the house I check my hand sanitizer and I ensure that my hands are clear that's
769
5763870
7410
domu sprawdzam płyn do dezynfekcji rąk i upewniam się, że moje ręce są czyste to jest
96:11
a good one yes I think I think that's good thank you no sir that's a good one
770
5771280
7709
dobre tak myślę myślę że to jest dobre dziękuję nie proszę pana to jest dobre
96:18
I like that one how to write that how to write that I'm
771
5778989
7971
lubię to jeden jak to napisać jak napisać że
96:26
not sure what what you want me to write the coast is clear
772
5786960
3740
nie jestem pewien co chcesz abym napisał wybrzeże jest jasne
96:30
see Oh a st the coast is clear there is nothing around there is nothing
773
5790700
10450
patrz O a st wybrzeże jest czyste nie ma nic wokół nie ma nic
96:41
around before you go into the supermarket you must check to see that
774
5801150
9690
wokół zanim pójdziesz do supermarketu musisz sprawdzić żeby zobaczyć czy
96:50
the prices are clear clear the prices are clear sometimes when you
775
5810840
8010
ceny są jasne jasne ceny są jasne czasem jak
96:58
go into a shop sometimes you don't know how much something costs because there
776
5818850
4350
idziesz do sklepu czasem nie wiesz ile coś kosztuje bo
97:03
is no price on the item you have to make sure that the price is clear you can see
777
5823200
6720
nie ma ceny na towarze musisz się upewnić że cena jest jasna widzisz
97:09
it something you can see very easily it's time to have a dance would you like
778
5829920
7710
to coś co możesz bardzo łatwo zobaczyć nadszedł czas na taniec chcesz
97:17
to join me in a little dance we are now going to have a dance this is something
779
5837630
4110
dołączyć do mnie w małym tańcu teraz będziemy tańczyć to jest coś co
97:21
I started last weekend and it would appear that many people like this piece
780
5841740
5310
zacząłem w zeszły weekend i wygląda na to że wielu ludzi lubi ten
97:27
of music it has become quite popular so I want you to join in as well so this is
781
5847050
6840
utwór stało się dość popularne, więc chcę, żebyś też się przyłączył, więc to
97:33
not just me doing the work you see you have to do it as well so I want you to
782
5853890
6360
nie tylko ja wykonuję pracę, ale ty też musisz to zrobić, więc chcę, żebyś też się
97:40
join in as well we are going to have a little dance and I suppose I might do my
783
5860250
6420
przyłączył, będziemy trochę tańczyć i Przypuszczam, że mógłbym też zatańczyć mój
97:46
little my robot dance as well maybe if I feel like it so we are going to have a
784
5866670
13200
mały taniec mojego robota, może jeśli mam na to ochotę, więc zrobimy sobie
97:59
little break a little tense with yes it is jazz in Paris coming up so come on
785
5879870
11130
małą przerwę, trochę spięci z tak, zbliża się jazz w Paryżu, więc chodźcie
98:11
everyone stand up I don't want anyone being lazy you must stand up if you can
786
5891000
5310
wszyscy, wstańcie, nie chcę jeśli ktoś jest leniwy, musi wstać, jeśli może,
98:16
if you can't stand up then you can always wave your arms and we will have
787
5896310
6960
jeśli nie może wstać, zawsze może machać rękami i pobawimy się
98:23
some fun with
788
5903270
3470
98:28
jazz in Paris a 1 2 3
789
5908130
7980
jazzem w Paryżu a 1 2 3
100:11
did you enjoy that that was fun I can feel my heart beating I can feel the
790
6011230
10600
podobało ci się, że to było zabawne Czuję moje serce bicie czuję jak
100:21
blood flowing finally to my brain my brain has just woken up thank you very
791
6021830
10830
krew w końcu napływa do mojego mózgu mój mózg właśnie się obudził dziękuję
100:32
much mog mog thank you much very much a very very very very very much indeed
792
6032660
7789
bardzo mog mog dziękuję bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo bardzo
100:44
thank you it's very kind of you where was that applause for me really
793
6044949
6701
dziękuję to bardzo miłe z twojej strony gdzie były te oklaski dla mnie naprawdę
100:51
thank you very much it's very kind of you
794
6051650
3500
dziękuję bardzo, to bardzo miłe z twojej strony,
100:55
so this is our friday english addict and can i just say i will be back with you
795
6055150
7960
więc to jest nasz piątkowy uzależniony od angielskiego i czy mogę tylko powiedzieć, że wrócę z tobą
101:03
on sunday so I'm not going to be with you tomorrow I know a lot of people are
796
6063110
5400
w niedzielę, więc nie będę z tobą jutro. Wiem, że wiele osób
101:08
going to complain they are going to say mr. Duncan no no you must be here on
797
6068510
5160
będzie narzekać powiedzą mr. Duncan nie nie musisz być tutaj w
101:13
Saturday unfortunately I'm not here tomorrow however however yes I will be
798
6073670
9029
sobotę niestety nie ma mnie jutro jednak jednak tak będę
101:22
with you on Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and don't forget mr. Steve will be
799
6082699
7591
z tobą w niedzielę niedziela 14:00 Czas w Wielkiej Brytanii i nie zapomnij o mr. Steve będzie
101:30
here as well on Sunday he will be here on Sunday as well joining us live shall
800
6090290
9870
tutaj również w niedzielę, będzie tutaj również w niedzielę, a także dołączy do nas na żywo,
101:40
we have before we finish because we are approaching the end of today's live
801
6100160
5970
zanim skończymy, ponieważ zbliżamy się do końca dzisiejszej
101:46
stream unfortunately shall we have another round of this sentence game the
802
6106130
6089
transmisji na żywo, niestety, czy będziemy mieć kolejną rundę tej gry w
101:52
sentence game dude do sentence game the sentence came to play at home play along
803
6112219
6871
zdania, którą robi koleś gra w zdania przyszła gra w domu graj razem w
101:59
at home play along at home play along at home
804
6119090
4290
domu graj razem w domu graj razem w domu to
102:03
it's the sentence game that was dreadful I can assure you it would sound much
805
6123380
9250
gra w zdania była okropna Zapewniam cię, że brzmiałoby to o wiele
102:12
better if I had my echo it would everyone sounds good it doesn't matter
806
6132630
7200
lepiej, gdybym miał swoje echo, wszyscy by brzmieli dobrze, tak nie jest Nieważne
102:19
how bad your singing is if you have echo
807
6139830
5329
jak źle śpiewasz, jeśli masz echo, jeśli
102:27
if you if you have echo everyone sounds good so here we go thank you very much I
808
6147890
9640
masz echo, wszyscy brzmią dobrze, więc zaczynamy, dziękuję bardzo. Mam
102:37
hope you had a little dance Beatriz says wonderful I danced with you
809
6157530
5189
nadzieję, że trochę potańczyłeś. Beatriz mówi wspaniale. Tańczyłem z tobą.
102:42
I love the spectacular music thank you very much that's very kind of you to say
810
6162719
4881
Uwielbiam spektakularną muzykę. Dziękuję bardzo. to bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, że
102:47
we have our third and final round our a sentence game four words all you have to
811
6167600
10900
mamy trzecią i ostatnią rundę nasza gra w zdania cztery słowa wszystko, co musisz
102:58
do is make a sentence and of course I will give you some of my suggestions as
812
6178500
4920
zrobić, to ułożyć zdanie i oczywiście dam ci również kilka moich sugestii,
103:03
well if you want there they are those are today's final words on the sentence
813
6183420
13020
jeśli chcesz, oto one to ostatnie słowa dzisiejszej
103:16
game next try pass English so maybe this is a statement a statement so to give
814
6196440
11880
gry zdaniowej następna próba zdać angielski więc może to jest stwierdzenie stwierdzenie więc żeby dać
103:28
you a clue this is a statement you are making a statement
815
6208320
5030
ci wskazówkę to jest stwierdzenie składasz oświadczenie
103:33
next try pass English and then I will be going I will be going in a few moments
816
6213350
21930
następna próba zdać angielski a potem będę szedł ja będę chodził kilka chwil
103:55
back with you on Sunday Sunday don't forget of course you can watch all of my
817
6235280
7510
z powrotem z tobą w niedzielę Nie zapomnij oczywiście, że możesz ponownie oglądać wszystkie moje
104:02
daily live streams again there is actually a playlist of all my daily live
818
6242790
7980
codzienne transmisje na żywo. W rzeczywistości jest playlista wszystkich moich codziennych
104:10
streams so you can watch them again even tomorrow because I'm not with you
819
6250770
6090
transmisji na żywo, więc możesz je obejrzeć ponownie nawet jutro, ponieważ nie jestem z ty
104:16
tomorrow you can watch one of my previous daily live streams
820
6256860
5940
jutro możesz obejrzeć jedną z moich poprzednich codziennych transmisji na żywo
104:22
me here we go then next try pass English can you please make a sentence using
821
6262800
8370
ja tutaj zaczynamy potem następna spróbuj zdać angielski czy możesz ułożyć zdanie używając
104:31
those words but you must have them in this order in this order this particular
822
6271170
9360
tych słów ale musisz je mieć w tej kolejności w tej kolejności w tej konkretnej
104:40
order thank you
823
6280530
3890
kolejności dziękuję
104:45
let's see if we have any entries as anyone entered next year Oh Carla hello
824
6285020
15010
zobaczmy czy nam się uda czy ktoś zgłosił się w przyszłym roku Oh Carla witaj
105:00
Carla next year I'll try to pass the English
825
6300030
9450
Carla w przyszłym roku postaram się zdać egzamin z języka angielskiego
105:09
exam yes next year I will try to pass the English exam try to pass the English
826
6309480
11909
tak w przyszłym roku postaram się zdać egzamin z języka angielskiego spróbuję zdać
105:21
exam next month I will try to pass my English test next month I will try to
827
6321389
10051
egzamin z języka angielskiego w przyszłym miesiącu postaram się zdać test z języka angielskiego w przyszłym miesiącu postaram się
105:31
pass my English test Platina says mr. Duncan your dance reminds me of the
828
6331440
10529
zdać test z angielskiego Platina mówi Mr. Duncan twój taniec przypomina mi
105:41
people who like to dance along the Seine in Paris I saw it once really I've never
829
6341969
7380
ludzi, którzy lubią tańczyć nad Sekwaną w Paryżu Widziałem to raz naprawdę nigdy nie
105:49
seen that interesting hello also Anna next month
830
6349349
8361
widziałem tak ciekawego cześć też Anna w przyszłym miesiącu
105:57
I'll try to pass my English exam yes next month I will try to pass my English
831
6357710
10029
postaram się zdać egzamin z angielskiego tak w przyszłym miesiącu postaram się zdać egzamin z języka angielskiego,
106:07
exam that's a good one I like that one next month maybe next year
832
6367739
7621
to dobrze. Podoba mi się w przyszłym miesiącu, może w przyszłym roku,
106:15
or maybe next week I will try to pass my English exam
833
6375360
10430
a może w przyszłym tygodniu. Spróbuję zdać egzamin z języka angielskiego.
106:28
hello no sir next time I will try to pass in the English exam I will try to
834
6388629
9070
witam nie proszę pana następnym razem spróbuję zdać egzamin z języka angielskiego. Spróbuję
106:37
pass in the English exam normally when we pass an exam we normally say that so
835
6397699
7290
zdać egzamin z języka angielskiego. Egzamin z języka angielskiego normalnie, kiedy zdajemy egzamin, zwykle mówimy, że w
106:44
next year I will try to pass the English exam the next time I take the exam I
836
6404989
8730
przyszłym roku spróbuję zdać egzamin z języka angielskiego, gdy następnym razem będę przystępować do egzaminu,
106:53
will try to pass the next time I take my exam I will try to pass and hopefully I
837
6413719
14570
postaram się zdać, gdy następnym razem będę przystępować do egzaminu, postaram się zdać i mam nadzieję, że
107:08
will master English next try pass English next week I will try once more
838
6428289
15730
opanuję angielski w następnym spróbuję zdać angielski w przyszłym tygodniu jeszcze raz spróbuję
107:24
to pass my English exam next week I will try my best I will try hard to pass the
839
6444019
14241
zdać egzamin z angielskiego w przyszłym tygodniu zrobię co w mojej mocy będę bardzo się
107:38
English exam
840
6458260
3299
107:44
maurício hello Mauricio nice to see you here next
841
6464589
4530
107:49
time you try to pass an English next time you try to pass an English car be
842
6469119
9250
starał zdać egzamin z angielskiego Angielski następnym razem, gdy będziesz próbował wyprzedzić angielski samochód, upewnij
107:58
sure you buy a German one interesting that's a very interesting suggestion it
843
6478369
9600
się, że kupiłeś niemiecki. interesujące, to bardzo interesująca sugestia, że
108:07
almost goes back to the previous one doesn't it because we were talking about
844
6487969
4680
prawie wraca do poprzedniego, prawda, ponieważ wcześniej rozmawialiśmy o
108:12
driving earlier on b-tree is next month I will try to pass my English exam next
845
6492649
8490
jeździe na b-tree w przyszłym miesiącu I postaram się zdać egzamin z języka angielskiego w przyszłym
108:21
month I will try to pass my English exam or I will try to pass the English exam I
846
6501139
9871
miesiącu spróbuję zdać egzamin z języka angielskiego lub spróbuję zdać egzamin z języka angielskiego spróbuję
108:31
will try again to pass sometimes we don't pass we don't have success first
847
6511010
7859
ponownie zdać czasami nie zdajemy nie udaje nam się za pierwszym
108:38
time sometimes we have to try maybe twice or maybe three times there
848
6518869
6671
razem czasem musimy spróbuj może dwa, może trzy razy,
108:45
are people who have to take their driving test many times before they get
849
6525540
4980
są ludzie, którzy muszą zdawać egzamin na prawo jazdy wiele razy, zanim zdadzą
108:50
it right so just because you fail once doesn't mean you will fail the next time
850
6530520
6590
go dobrze, więc to, że nie zdasz raz, nie oznacza, że ​​oblasz następnym razem,
108:57
it doesn't mean that at all thank you very much to Lewis it's nice to see you
851
6537110
8380
wcale nie oznacza, że ​​dziękuję bardzo dużo dla Lewisa miło cię
109:05
here Lewis I hope you are okay and can I send my best wishes also to your wife as
852
6545490
6420
tu widzieć Lewis mam nadzieję, że wszystko w porządku i czy mogę przesłać najlepsze życzenia również twojej żonie
109:11
well
853
6551910
2240
109:14
Mauricio thank you for your very interesting choice of words
854
6554720
8020
Mauricio dziękuję za bardzo interesujący dobór słów
109:22
lang Fung hello land Fung hello to you thank you once again by the way thank
855
6562740
10050
lang Fung hello land Fung witam cię dziękuję raz jeszcze raz przy okazji jeszcze
109:32
you once again land fund for your kind donation that I received on PayPal thank
856
6572790
9360
raz dziękuję funduszowi ziemi za darowiznę, którą otrzymałem na PayPal
109:42
you very much that's very kind of you very lovely I suppose that you have
857
6582150
7200
dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony bardzo kochana Przypuszczam, że masz
109:49
water in your mouth but you are too polite to eat the scones in front of us
858
6589350
7470
wodę w ustach, ale jesteś zbyt uprzejmy, żeby zjeść bułeczki z przodu z nas
109:56
I do have some water next to me but to be honest with you I like to have my
859
6596820
9420
mam trochę wody obok siebie, ale szczerze mówiąc, lubię, gdy moje
110:06
scones hot or warm there is nothing nicer than warm scones
860
6606240
6980
bułeczki są gorące lub ciepłe, nie ma nic lepszego niż ciepłe bułeczki,
110:13
so what you do is you put them in the oven and you heat them up just a little
861
6613220
4750
więc po prostu wkładasz je do piekarnika i podgrzewasz tylko chwilę
110:17
bit and then you cut them you put some butter on them you can put some jam on
862
6617970
5940
trochę, a potem je kroisz, smarujesz masłem, możesz też położyć dżem na
110:23
the scone as well or Scarn mr. steve says scone i say scone so
863
6623910
10740
bułkę lub Scarn Mr. steve mówi scone ja mówię scone więc
110:34
there are different ways of pronouncing that word i will put it on the screen
864
6634650
4110
istnieją różne sposoby wymawiania tego słowa, umieszczę je ponownie na ekranie
110:38
again so scone or scone and the plural is scones or
865
6638760
10460
więc scone lub scone a liczba mnoga to scones lub
110:49
scones
866
6649220
3000
scones
110:53
mr. Steve pronounces it in a very posh way and I don't I don't and for those
867
6653250
7960
mr. Steve wymawia to w bardzo wytworny sposób, a ja nie, a dla tych,
111:01
who are wondering what am I talking about I am talking about mr. Steve's
868
6661210
5520
którzy zastanawiają się, o czym ja mówię, mówię o panu.
111:06
lovely delicious cakes that he made today
869
6666730
4170
Śliczne pyszne ciasta Steve'a, które dzisiaj zrobił oto
111:10
there they are so Steve made some lovely fresh scones and there you can see them
870
6670900
7350
są, więc Steve zrobił kilka cudownych świeżych bułeczek i tam możesz je zobaczyć,
111:18
look at that ah very nice very lovely and that is what they are called scone
871
6678250
9150
patrzą na to, bardzo ładne, bardzo urocze i tak się nazywają bułeczka,
111:27
so you have one scone you have many scones or scones that is how you
872
6687400
12569
więc masz jedną bułeczkę, masz wiele bułeczek lub bułeczki tak
111:39
pronounce that word I hope that was helpful to you
873
6699969
7011
wymawiasz to słowo mam nadzieję, że ci to pomogło
111:46
meanwhile we have something else going on we have the sentence game next year I
874
6706980
10179
tymczasem mamy coś innego w przyszłym roku mamy grę zdaniową
111:57
will try to pass my English exam of course we can also say test as well so
875
6717159
8310
postaram się zdać egzamin z angielskiego oczywiście możemy też powiedzieć test więc
112:05
maybe you have a test to make sure that you understand what you've been taught
876
6725469
7400
może masz test, aby upewnić się, że rozumiesz to, czego cię nauczono masz
112:12
you have a test you have an exam thank you on the next step for you is to try
877
6732869
9611
test masz egzamin dziękuję następnym krokiem jest
112:22
to pass the ball for your other players the next step is to try to pass the ball
878
6742480
12830
podanie piłki innym graczom następnym krokiem jest podanie piłki piłka
112:35
for your other player but what about English we have the word English as well
879
6755310
7809
dla twojego drugiego gracza, ale co z angielskim mamy też słowo angielski
112:43
at the end you can't leave English all alone at the bottom you can't miss the
880
6763119
8701
na końcu nie możesz zostawić angielskiego samego na dole nie możesz przegapić
112:51
English out of the sentence Sergio says next time I'm going to pass my English
881
6771820
9089
angielskiego w zdaniu, które mówi Sergio następnym razem, gdy idę zdać mój angielski
113:00
in a way you cannot imagine I see it sounds to me as if
882
6780909
8011
w sposób, którego nie możesz sobie wyobrazić wydaje mi się, że
113:08
Sergio is going to to try extra hard the next time I try to pass my English exam
883
6788920
8730
Sergio będzie się bardzo starał następnym razem, gdy spróbuję zdać egzamin z angielskiego,
113:17
I will pass it in a way that you can't imagine very nice all I can say is good
884
6797650
11400
zdam go w sposób, którego nie możesz sobie wyobrazić bardzo fajnie wszystko, co mogę powiedzieć, to
113:29
luck if you are going to take your English test or your English exam can I
885
6809050
4860
powodzenia, jeśli zamierzasz przystąpić do testu z języka angielskiego lub egzaminu z języka angielskiego. Czy mogę
113:33
wish you good luck with it hello moonlight next time I will try to
886
6813910
6360
ci życzyć powodzenia? witaj księżycu następnym razem. Postaram się
113:40
be more determined with my studying to pass my English exam next time I will
887
6820270
8550
być bardziej zdeterminowany w nauce, aby zdać egzamin z języka angielskiego następnym razem.
113:48
try to be more determined with my studying to pass my English exam yes
888
6828820
10130
postaram się być bardziej zdeterminowany w nauce, aby zdać egzamin z angielskiego tak, zgadza się,
113:58
that is right you have them all in the right order
889
6838950
4600
masz je wszystkie we właściwej kolejności, tak,
114:03
yep pretty good I like it very nice also mirela next summer try to pass the
890
6843550
11010
całkiem nieźle, bardzo mi się podoba, też mirela, następnego lata, spróbuj zdać
114:14
English coast next summer try to pass the English coast I suppose you could
891
6854560
9840
angielskie wybrzeże, spróbuj zdać angielskie wybrzeże, spróbuj zdać Angielskie wybrzeże Przypuszczam, że można by
114:24
say that yes so the word pass has more than one meaning Pass can mean go by you
892
6864400
8910
powiedzieć, że tak, więc słowo pass ma więcej niż jedno znaczenie pass może oznaczać przejść obok ciebie przejść obok
114:33
pass another person you go by them you pass them by pass pass also means to be
893
6873310
11550
innej osoby przejść obok nich przejść przekazać przejść również oznacza
114:44
successful in a test you have a high score or maybe your score is enough for
894
6884860
7980
pomyślny wynik testu masz wysoki wynik a może Twój wynik jest wystarczający, aby odnieść
114:52
you to be successful in that test you pass the test you are successful in your
895
6892840
7970
sukces w tym teście zdałeś test zdałeś
115:00
exam or in your test you have success oh hello there is a little spider come to
896
6900810
8860
egzamin lub w teście odniosłeś sukces oh witaj jest mały pająk przyszedł się przywitać czy
115:09
say hello can you see yesterday there were many spiders that kept coming onto
897
6909670
7260
widzisz wczoraj było dużo pająków który ciągle pojawiał się w
115:16
my live stream and here is another one mr. spider where
898
6916930
6150
mojej transmisji na żywo, a oto kolejny, panie. pająk dokąd
115:23
are you going
899
6923080
2600
idziesz
115:26
this spider is very strange because it looks as if he can fly the spider can
900
6926310
6880
ten pająk jest bardzo dziwny, ponieważ wygląda na to, że potrafi latać pająk potrafi
115:33
fly very useful thanks very much for the wonderful lessons best wishes for the
901
6933190
7320
latać bardzo przydatne dzięki bardzo za wspaniałe lekcje najlepsze życzenia z okazji
115:40
special day in your country and of course in many countries around the
902
6940510
4290
wyjątkowego dnia w twoim kraju i oczywiście w wielu krajach na całym
115:44
world we are actually celebrating or commemorating victory in Europe or as I
903
6944800
8370
świecie my właściwie świętują lub upamiętniają zwycięstwo w Europie lub, jak
115:53
said earlier victory over Europe I think they're both ok to be honest personally
904
6953170
7460
powiedziałem wcześniej, zwycięstwo nad Europą
116:00
mr. Duncan is mr. Steve a professional chef
905
6960630
4380
. Duncan jest panem. Steve, zawodowy szef kuchni,
116:05
stupids hello stepid-- no he isn't although he does enjoy cooking he does
906
6965010
7270
głupi, cześć stepid - nie, nie jest, chociaż lubi gotować, lubi
116:12
enjoy experimenting in the kitchen so sometimes Steve does like to
907
6972280
8040
eksperymentować w kuchni, więc czasami Steve lubi
116:20
experiment in the kitchen fly away says next week I will try to
908
6980320
5280
eksperymentować w kuchni, odlatuje, mówi, że w przyszłym tygodniu spróbuję
116:25
renew my passport to find my English friend in London you normally review
909
6985600
11220
odnowić mój paszport, aby znaleźć mój angielski przyjaciel w Londynie, którego zwykle przeglądasz,
116:36
renew your passport so passport is actually one word bye-bye I have to go
910
6996820
10080
odnów paszport, więc paszport to tak naprawdę jedno słowo pa, muszę iść, do
116:46
now see you on Sunday thank you lil I will
911
7006900
3330
zobaczenia w niedzielę, dziękuję lil,
116:50
be back on Sunday no more daily live streams but I will be
912
7010230
5580
wrócę w niedzielę, żadnych codziennych transmisji na żywo, ale będę
116:55
with you on Sunday 2 p.m. UK time I am going to give my voice my Paul if a
913
7015810
6900
z tobą w niedziela 14:00 czasu brytyjskiego oddam głos mojemu Pawłowi, jeśli
117:02
voice needs a rest I've been using it for many many days
914
7022710
4970
głos potrzebuje odpoczynku Używam go od wielu, wielu dni,
117:07
but I will be back with you on Sunday from 2 p.m. UK time we will be looking
915
7027680
6340
ale wrócę z wami w niedzielę od 14:00. W Wielkiej Brytanii przyjrzymy się
117:14
at some unusual words in the English language also we have mr. Steve with us
916
7034020
6600
kilku niezwykłym słowom w języku angielskim, a także mr. Steve znowu z nami
117:20
on Sunday again however I have a feeling by Sunday all of the scones were
917
7040620
10980
w niedzielę, ale mam przeczucie, że do niedzieli wszystkie bułeczki się
117:31
begone I don't think there will be any scones left on Sunday I don't think so
918
7051600
6950
skończyły. Nie sądzę, żeby w niedzielę zostały jakieś bułeczki. Nie sądzę.
117:38
thanks for your company today I hope you've enjoyed it we are coming up to
919
7058550
4330
Dzięki za dzisiejsze towarzystwo. Mam nadzieję, że ci się podobało zbliżamy się do
117:42
two hours almost two hours I've been with you in my garden I hope you've
920
7062880
5100
dwóch godzin prawie dwie godziny byłem z wami w moim ogrodzie mam nadzieję, że
117:47
enjoyed today's livestream I was asked if it was possible to show my
921
7067980
6710
podobała wam się dzisiejsza transmisja na żywo zostałem zapytany, czy można pokazać mojego
117:54
rhododendron so here is my rhododendron as it looks now
922
7074690
6670
rododendrona więc oto mój rododendron, jak wygląda teraz
118:01
in the garden so this is my rhododendron this morning you can see that the
923
7081360
7440
w ogrodzie więc to jest mój rododendron dzisiejszego ranka widać, że
118:08
flowers are slowly starting to come out so you can see there are many buds bud
924
7088800
7610
kwiaty powoli zaczynają się rozwijać więc widać, że pąków jest wiele pąków
118:16
so the bud is what is formed before the flower emerges so the flower will slowly
925
7096410
8920
więc pączek powstaje przed pojawieniem się kwiatu więc kwiat będzie powoli
118:25
emerge from the bud bud I love that word bud
926
7105330
9800
wyłaniał się z pąka I kocham to słowo pączek,
118:36
can you see the bud on my rhododendron it is starting to open and there you can
927
7116300
10900
czy widzisz pączek na moim rododendronie, który zaczyna się otwierać i tam możesz
118:47
see all of the buds waiting to reveal their lovely flowers on my rhododendron
928
7127200
11430
zobaczyć wszystkie pąki czekające na odsłonięcie swoich pięknych kwiatów na moim rododendronie,
118:58
and at the bottom you can see yes one of the flowers has already opened so that
929
7138630
10710
a na dole widać, że tak, jeden z kwiatów już się otworzył więc
119:09
is actually what the flower will eventually look like when it opens out
930
7149340
5330
tak właściwie będzie wyglądał kwiat, kiedy się rozwinie,
119:15
so for those who were wondering that is what my rhododendron looks like at the moment
931
7155460
6060
więc dla tych, którzy się zastanawiali, jak wygląda mój rododendron w tej chwili, to wszystko.
119:24
that's it I can't believe it two hours have gone two hours have
932
7164100
6740
Nie mogę uwierzyć, że minęły dwie godziny. Minęły dwie godziny.
119:30
passed by Thank You Christine Thank You Platina don't be sad you'll have the
933
7170840
6690
Dziękuję Christine dziękuję Platina nie smuć się będziesz miała
119:37
next day to try don't forget you had to pass through the darkness of a foreign
934
7177530
5340
następny dzień na próbę nie zapomnij że musiałaś przejść przez ciemność obcego
119:42
language to reach the light of English Thank You Morse in and also Thank You
935
7182870
6030
języka aby dotrzeć do światła angielskiego Dziękuję Morse w a także dziękuję
119:48
Platina for your lovely words of advice thank you thank you Andy I would like to
936
7188900
6450
Platina za twoje piękne słowa rady dziękuję dziękuję Andy chciałbym
119:55
congratulate you with the victory day be healthy and take care be wealthy and
937
7195350
6420
ci pogratulować dnia zwycięstwa bądź zdrowy i uważaj bądź bogaty i
120:01
strong I will try my best well I always think that days like this
938
7201770
5280
silny postaram się jak najlepiej zawsze myślę że takie dni jak ten
120:07
when we think about the end of war I think it is something that we can all
939
7207050
7680
kiedy myślimy o końcu wojny ja myślę, że jest to coś, z czego wszyscy możemy się
120:14
learn something from and it is always something that I appreciate especially
940
7214730
5310
czegoś nauczyć i zawsze jest to coś, co doceniam, zwłaszcza
120:20
when you realise how much freedom we have how much freedom we all have in the
941
7220040
6720
gdy zdajesz sobie sprawę, ile mamy wolności, ile wolności mamy wszyscy na
120:26
world talking of which wherever you happen to be in the world at the moment
942
7226760
11220
świecie, mówiąc o tym, gdziekolwiek jesteś na świecie w chwila,
120:37
whether you are in Europe whether you are in Africa whether you are watching
943
7237980
7230
czy jesteś w Europie, czy w Afryce, czy oglądasz
120:45
in Asia or maybe you are down under in Australia
944
7245210
6690
w Azji, czy może jesteś w Australii,
120:51
perhaps wherever you are in the world I hope you have a nice day I hope you have
945
7251900
7680
może gdziekolwiek jesteś na świecie, mam nadzieję, że masz miły dzień, mam nadzieję, że masz
120:59
a peaceful day I hope you will stay safe this is mr. Duncan in the birthplace of
946
7259580
6540
spokojny dzień, mam nadzieję, że będziesz bądź bezpieczny, to jest pan. Duncan w miejscu narodzin
121:06
English saying thanks for watching me on this rather special and quite possibly
947
7266120
8300
języka angielskiego dziękuje za obserwowanie mnie w ten raczej wyjątkowy i prawdopodobnie
121:14
sombre day however there is always something positive that we can take away
948
7274420
6130
ponury dzień, jednak zawsze jest coś pozytywnego, co możemy wyciągnąć
121:20
from any situation
949
7280550
3980
z każdej sytuacji,
121:24
whether it happened in the past or right now
950
7284550
4940
niezależnie od tego, czy zdarzyło się to w przeszłości, czy teraz,
121:29
thank you very much Valerie flyaway Sergio thank you very much to pal Mira
951
7289490
6820
dziękuję bardzo Valerie flyaway Sergio dziękuję bardzo koledze Mirze
121:36
thank you also Luis thank you zoo Zika thank you very much for all of your
952
7296310
6900
dziękuję również Luis dziękuję zoo Zika dziękuję bardzo za całe twoje
121:43
company thanks a lot for joining me today this is mr. Duncan in the
953
7303210
8880
towarzystwo wielkie dzięki za dołączenie do mnie dzisiaj to jest pan. Duncan w
121:52
birthplace of English I can hear a drone
954
7312090
7970
kolebce języka angielskiego Słyszę drona
122:00
someone is flying a drone over my house I wonder why what are they doing
955
7320660
7890
Ktoś leci dronem nad moim domem Zastanawiam się dlaczego co oni robią
122:16
yes someone is flying a drone over my house what are they doing invading
956
7336139
9070
tak ktoś leci dronem nad moim domem Co oni robią
122:25
invading my privacy can you hear it
957
7345209
4580
wtargnęli w moją prywatność Czy to słyszysz Tak
122:32
yes I thought so there's a drone flying over my house
958
7352880
6299
myślałem więc dron leci nad moim domem
122:39
I can't believe that someone is spying on me from above don't they realise that
959
7359449
7711
nie mogę uwierzyć że ktoś mnie szpieguje z góry czy oni nie rozumieją że
122:47
I have my privacy to protect thank you very much for your company I'm
960
7367160
6329
mam swoją prywatność do ochrony dziękuję bardzo za wasze towarzystwo
122:53
definitely going now I'm going to find out why there is a drone flying over my
961
7373489
4230
teraz zdecydowanie idę już idę dowiedzieć się, dlaczego nad moim domem lata dron
122:57
house and I will see you on Sunday 2:00 p.m. UK time and of course until the
962
7377719
7681
i widzimy się w niedzielę o 14:00. Czasu brytyjskiego i oczywiście do
123:05
next time we meet here definitely I will see you on Sunday 2:00 p.m. don't forget
963
7385400
6420
następnego spotkania tutaj na pewno widzimy się w niedzielę o 14:00. nie zapomnij, że
123:11
I am back with you on Sunday even though I'm not here tomorrow this is the
964
7391820
5010
jestem z tobą z powrotem w niedzielę, mimo że nie ma mnie tu jutro, to jest
123:16
official end of my daily live streams during lockdown
965
7396830
6030
oficjalny koniec moich codziennych transmisji na żywo podczas blokady
123:23
Thank You Cory Thank You Emmanuelle thank you um thank you also to Sergio
966
7403280
7780
Dziękuję Cory Dziękuję Emmanuelle dziękuję um dziękuję również Sergio
123:31
apparently Sergio says it is me I am checking up on you we don't have to do
967
7411070
7270
najwyraźniej Sergio mówi, że tak ja sprawdzam co u ciebie nie musimy
123:38
that because I'm here now in front of the camera live you don't have to fly a
968
7418340
4080
tego robić bo jestem tu teraz przed kamerą na żywo nie musisz latać
123:42
drone over my head you can watch me right here live see you on Sunday
969
7422420
6569
dronem nad moją głową możesz mnie obejrzeć tutaj na żywo do zobaczenia w niedzielę
123:48
this is mr. Duncan saying thanks a lot I'm going into the house now to have a
970
7428989
4321
to jest pan Duncan mówi wielkie dzięki, idę teraz do domu napić się
123:53
cup of tea and one of mr. Steeves scones and of course you know what's coming next yes you do
971
7433310
8210
herbaty i jednego pana. Steeves scones i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak,
124:05
ta ta for now 8-)
972
7445240
1240
na razie robisz ta ta 8-)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7