LEARN & SMILE / English Addict 45 LIVE Lesson / Teeth & Mouth idioms / Friday 28th February 2020

4,987 views ・ 2020-02-28

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

02:45
hmm it is my tube it is your tube it is
0
165610
5040
hmm, es mi tubo, es tu tubo, es
02:50
everyone's tube it's live on YouTube yes here we go again welcome to another
1
170650
8949
el tubo de todos, está en vivo en YouTube, sí, aquí vamos de nuevo. Bienvenido a otro
02:59
English addict live guess where we are live from can you guess where we are
2
179599
7530
adicto al inglés en vivo. Adivina de dónde estamos en
03:07
live from yes you are right we are live from the birthplace of the English
3
187129
7140
vivo. el lugar de nacimiento del idioma inglés
03:14
language which is of course England
4
194269
3451
, que por supuesto es Inglaterra,
03:31
here we go again hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
5
211420
5860
aquí vamos de nuevo hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy
03:37
are you okay I hope so are you happy are you really really happy oh look at those
6
217290
7710
? ¿Estás bien? Espero que estés feliz.
03:45
lovely teeth don't they look lovely and white hmm someone has been taking care
7
225000
7620
03:52
of their teeth they have been taking very good care of their teeth and that
8
232620
7530
el cuidado de sus dientes y esa
04:00
is one of the things we are talking about today we are talking all about
9
240150
3570
es una de las cosas de las que estamos hablando hoy estamos hablando de los
04:03
teeth also your mouth in fact we have lots of things to talk about today also
10
243720
7470
dientes también de su boca de hecho tenemos muchas cosas de las que
04:11
another thing I want to talk about have you ever had to sign a contract or
11
251190
5850
hablar hoy un contrato o
04:17
something that is binding so when we say that something is binding it means it is
12
257040
8820
algo que es vinculante, así que cuando decimos que algo es vinculante, significa que es
04:25
something you can't get out of it is something that you are now attached to
13
265860
5730
algo de lo que no puede salirse, es algo a lo que ahora está apegado, por
04:31
so quite often if you have to sign a contract it means you have to read the
14
271590
6570
lo que, con bastante frecuencia, si tiene que firmar un contrato, significa que tiene para leer el
04:38
contract and then you sign it you make an agreement it is something that is
15
278160
7160
contrato y luego lo firma, hace un acuerdo, es algo que es
04:45
legally binding you are bound by the contract however sometimes you have to
16
285320
8110
legalmente vinculante, está obligado por el contrato, sin embargo, a
04:53
be very careful sometimes you have to make sure that you read something that
17
293430
8550
veces debe tener mucho cuidado, a veces debe asegurarse de leer algo que
05:01
we call well here it is now on the screen you have to check the small print
18
301980
6930
llamamos bien aquí ahora esta en el scr Si tiene que revisar la letra pequeña,
05:08
there it is you have to check the very small writing at the bottom of the
19
308910
7920
ahí está, debe revisar la letra muy pequeña en la parte inferior del
05:16
contract quite often when you sign something there will be lots and lots of
20
316830
5280
contrato con bastante frecuencia, cuando firma algo, habrá montones, montones de
05:22
sentences and paragraphs and many many words and some of the words will appear
21
322110
7800
oraciones y párrafos y muchas, muchas palabras y algunas de las palabras. aparecerá
05:29
in very small writing and quite often that is the part of the contract
22
329910
8880
en letra muy pequeña y, con bastante frecuencia, esa es la parte del contrato
05:38
you have to read carefully because if you don't read it carefully you might
23
338790
4650
que debe leer detenidamente porque, si no lo lee detenidamente, podría
05:43
get into a lot of trouble so I always say before you sign a contract before
24
343440
7710
meterse en muchos problemas, por lo que siempre digo antes de firmar un contrato antes de
05:51
you click on anything especially on the internet because many people nowadays
25
351150
5670
hacer clic en cualquier cosa, especialmente en Internet porque muchas personas hoy en día
05:56
are being caught out they are being tricked into doing things they don't
26
356820
6450
están siendo atrapadas, están siendo engañadas para hacer cosas que no
06:03
want to or things they didn't intend to do have you noticed that on the Internet
27
363270
7620
quieren o cosas que no tenían la intención de hacer, ¿te has dado cuenta de que en Internet
06:10
whenever you go onto the internet if you open something for the first time you
28
370890
5580
cada vez que entras en Internet si abre algo por primera vez,
06:16
normally have to click a button that says that you agree to all of the terms
29
376470
6420
normalmente tiene que hacer clic en un botón que dice que acepta todos los términos
06:22
and conditions for example here on YouTube
30
382890
4770
y condiciones, por ejemplo, aquí en
06:27
you have to agree to all of the rules so quite often you will have to click
31
387660
5430
YouTube tiene que aceptar todas las reglas, por lo que con frecuencia tendrá que hacer clic en
06:33
something that says that you agree with the rules the terms and conditions the
32
393090
8490
algunas algo que diga que estás de acuerdo con las reglas los términos y condiciones las
06:41
things that you have to do the things that you have to follow all of the rules
33
401580
4370
cosas que tienes que hacer las cosas que tienes que seguir todas las reglas
06:45
however sometimes the writing can be very small and quite often the agreement
34
405950
9070
sin embargo a veces la escritura puede ser muy pequeña y muy a menudo el acuerdo
06:55
or the contract is long so there are millions and millions and millions of
35
415020
6540
o el contrato es largo por lo que hay millones y millones y millones de
07:01
words in the contract so quite often we don't even bother to read it we don't
36
421560
5640
palabras en el contrato, por lo que a menudo ni siquiera nos molestamos en leerlo, no nos
07:07
bother we just click agree however sometimes doing that might not be a good
37
427200
7290
molestamos, simplemente hacemos clic en aceptar, sin embargo, a veces hacer eso puede no ser una buena
07:14
idea hello to everyone oh I don't know where to start I have so many things to
38
434490
6780
idea. No sé por dónde empezar. Tengo tantas cosas que
07:21
show you today so many things so before you sign your contract don't forget you
39
441270
9450
mostrarte hoy. Tantas cosas que antes de firmar tu contrato. No
07:30
have to make sure that you read the small print you have to make sure that
40
450720
6150
olvides que debes asegurarte de leer la letra pequeña. Debes asegurarte de
07:36
you look carefully at everything before you click or sign so that is something
41
456870
10020
mirar cuidadosamente todo antes. haces clic o firmas, así que eso es algo
07:46
that is interesting and also a nice little phrase
42
466890
5740
que es interesante y también una pequeña frase agradable
07:52
in English there check the small print always check for small writing on a
43
472630
7350
en inglés allí revisa la letra pequeña siempre revisa si hay letras pequeñas en un
07:59
contract if you don't you might end up in a lot of trouble hey guess what I was
44
479980
8100
contrato si no lo haces podrías terminar en un montón de problemas hey adivina lo que yo estaba
08:08
so excited because when I woke up this morning guess what I saw this morning
45
488080
4140
tan emocionada porque w uando me desperté esta mañana adivina lo que vi esta mañana
08:12
outside I will show you right now the scenery that greeted me this morning
46
492220
7820
afuera Te mostraré ahora mismo el paisaje que me recibió esta mañana
08:20
when I open my curtain yes this morning we had some snow yes there it is now
47
500040
9280
cuando abrí la cortina sí esta mañana tuvimos algo de nieve sí allí ahora está
08:29
falling from the sky now that was this morning
48
509320
4140
cayendo del cielo ahora eso fue esta mañana,
08:33
unfortunately the snow has stopped now but that was the view from my bedroom
49
513460
6269
lamentablemente, la nieve ha dejado de nevar, pero esa era la vista desde la ventana de mi habitación
08:39
window this morning looking out across the landscape you can see that the snow
50
519729
6091
esta mañana, mirando el paisaje, puedes ver que la nieve
08:45
was falling and oh I can't begin to tell you how excited I was I was really
51
525820
7410
estaba cayendo y, oh, no puedo empezar a decirte lo emocionado que estaba, estaba realmente
08:53
excited so as soon as I realized that there was snow falling I grabbed all of
52
533230
8160
emocionado. tan pronto como me di cuenta de que estaba cayendo nieve tomé todas
09:01
my cameras every single one of them and I put them in different windows around
53
541390
7440
mis cámaras, cada una de ellas y las puse en diferentes ventanas alrededor de
09:08
the house and there you can see the view that I saw this morning from my window
54
548830
7200
la casa y allí puedes ver la vista que vi esta mañana desde mi ventana
09:16
as the snow came down the snow was falling from the sky this morning when I
55
556030
10140
como la nieve cayó, la nieve estaba cayendo del cielo esta mañana cuando
09:26
opened my window however unfortunately it didn't last very long
56
566170
7080
abrí mi ventana, sin embargo, desafortunadamente no duró mucho,
09:33
so the snow was only around for a short time so there you can see it so I had
57
573250
8130
así que la nieve estuvo solo por un corto tiempo, así que puedes verla, así que tenía
09:41
all of my cameras filming this morning snow
58
581380
6320
todas mis cámaras filmando esto. nieve de la mañana
09:48
unfortunately well it didn't last very long
59
588090
4170
desafortunadamente bueno, lamentablemente no duró mucho,
09:52
unfortunately so so I didn't have the snow for very long however while it
60
592260
5830
así que no tuve nieve por mucho tiempo, sin embargo, mientras
09:58
lasted I was I was quite pleased in fact I was very happy to see the snow falling
61
598090
6150
duró, estuve bastante complacido, de hecho, estaba muy feliz de ver caer la nieve
10:04
this morning when I woke up I can't begin to tell you
62
604240
6370
esta mañana cuando me desperté. No comenzaré a decirles
10:10
how excited I felt I really did hello to everyone hello out there in YouTube land
63
610610
7110
lo emocionado que me sentí. Realmente saludé a todos en YouTube
10:17
I hope you are feeling good yes we have made it all the way to the end of
64
617720
6300
. Espero que se sientan bien. Sí, hemos llegado hasta el final de
10:24
another week it's Friday
65
624020
7900
otra semana. Es viernes,
10:46
mmm there is nothing nicer than watching the snow fall it makes me feel very
66
646440
6520
mmm. No hay nada mejor que ver caer la nieve me hace sentir muy
10:53
relaxed but unfortunately I can't get too relaxed because I have a live stream
67
653140
10060
relajado, pero desafortunadamente no puedo relajarme demasiado porque tengo una transmisión en vivo
11:03
to do yes you can catch me every week three times a week Sunday Wednesday and
68
663200
6810
que hacer
11:10
Friday from 2 p.m. UK time there it is now on your screen Sunday Wednesday
69
670010
7170
. Hora del Reino Unido allí ahora está en su pantalla Domingo Miércoles
11:17
Friday 2 p.m. UK time and I suppose it's worth mentioning that we are now having
70
677180
8660
Viernes 2 p.m. Hora del Reino Unido y supongo que vale la pena mencionar que ahora estamos teniendo
11:25
this is our last livestream of February yes so this is the last livestream of
71
685840
8770
esta es nuestra última transmisión en vivo de febrero. Sí, esta es la última transmisión en vivo de
11:34
February however I will be back with you on Sunday a brand new month will arrive
72
694610
6390
febrero.
11:41
on Sunday so I will be with you on Sunday
73
701000
3480
contigo el
11:44
the 1st of March and we have lots of very interesting things to talk about
74
704480
4920
domingo 1 de marzo y tenemos muchas cosas muy interesantes de las que hablar,
11:49
then to be honest with you lots of interesting subjects and of
75
709400
5310
entonces, para ser honesto contigo, muchos temas interesantes y, por
11:54
course Larry is behind me mr. Steve will be with us he will there is where there
76
714710
8070
supuesto, Larry está detrás de mí, sr. Steve estará con nosotros, allí es donde
12:02
he is mr. Steve will be with us on Sunday the 1st of March and also it is
77
722780
7500
está el sr. Steve estará con nosotros el domingo 1 de marzo y también
12:10
worth mentioning that next month the clocks will be altering again for the
78
730280
7650
vale la pena mencionar que el próximo mes los relojes se modificarán nuevamente para el
12:17
beginning of British summer time so lots of things happening in March a very busy
79
737930
6360
comienzo del horario de verano británico, por lo que sucederán muchas cosas en marzo, un mes muy ocupado
12:24
month and of course normally when we think of March we think of springtime so
80
744290
6810
y, por supuesto, normalmente cuando Pienso en marzo, pensamos en la primavera, así
12:31
I'm really looking forward to all of that to be honest I can't wait hello to
81
751100
5040
que estoy deseando que llegue todo eso, para ser honesto. No puedo esperar. Hola
12:36
the live chat nice to see you here today as well lots of people already here
82
756140
5390
al chat en vivo. Es bueno verte aquí hoy también. Muchas personas ya están aquí.
12:41
hello to Vitesse hello Vitesse nice to see you here today thank you for joining
83
761530
6970
verte aquí hoy gracias por unirte a
12:48
my live stream and also the live chat guess what you are
84
768500
7020
mi transmisión en vivo y también al chat en vivo adivina qué eres
12:55
first
85
775520
4560
primero
13:04
you are first on today's live chat so welcome welcome one welcome all to my
86
784080
6819
eres el primero en el chat en vivo de hoy así que bienvenido bienvenido uno bienvenido a mi
13:10
live stream also hello to Eric hello Eric nice to see you here today as well
87
790899
5491
transmisión en vivo también hola a Eric hola Eric me alegro de verte aquí hoy también
13:16
Isabel and Noemi hello Noemi nice to see you here can I
88
796390
5430
Isabel y Noemi hola Noemi me alegro de verte aquí puedo darte
13:21
just say my deepest condolences my condolences for the news of your cat
89
801820
7650
mi más sentido pésame mis más sentidas condolencias por la noticia de tu gato
13:29
which I didn't notice on my previous live stream so I can I send my
90
809470
5429
que no noté en mi transmisión en vivo anterior así que puedo enviar mis
13:34
condolences for your little cat that you lost last week and a Coby is here also
91
814899
8000
condolencias por tu pequeño gato que perdiste la semana pasada y un Coby está aquí también
13:42
de mutes also Coto hello Coto I like your name by the way
92
822899
6731
de mutes también Coto hola Coto me gusta tu nombre por cierto
13:49
Luis Mendez a big Bonjour to you hello Tomic oh hello Tomic I haven't
93
829630
8070
Luis Méndez un gran Bonjour para ti hola Tomic oh hola Tomic no te he
13:57
seen you for a while also black catch gotcha
94
837700
5630
visto por un tiempo también black catch gotcha
14:03
hello to you nice to see you here today do you know quite often I am very
95
843330
7930
hola a ti es un placer verte Estás aquí hoy . ¿Sabes? Estoy muy
14:11
intrigued I would love to find out what your names mean on the live chat now I
96
851260
5910
intrigado. Me encantaría saber qué significan tus nombres en el chat en vivo. Ahora
14:17
know that some people used their real names however some people use nicknames
97
857170
6500
sé que algunas personas usaron sus nombres reales. Sin embargo, algunas personas usan apodos.
14:23
so when we say nickname we mean a name that isn't your real name so a nickname
98
863670
7900
ese no es tu nombre real, por lo que es un apodo,
14:31
so a lot of people on the live chat use other names besides their real name or
99
871570
6780
por lo que muchas personas en el chat en vivo usan otros nombres además de su nombre real o en
14:38
instead of their real name so I'm always intrigued to find out what they actually
100
878350
4799
lugar de su nombre real, así que siempre estoy intrigado por saber qué
14:43
mean hello Hiroko nice to see you here our
101
883149
4261
significan en realidad hola, Hiroko, es bueno ver tú aquí nuestro
14:47
mode is here as well Guadalupe we have Erik Rasheed nice door also we have
102
887410
8669
modo también está aquí Guadalupe tenemos a Erik Rasheed bonita puerta también tenemos
14:56
Belarusian hello Belarusian thank you very much for your message and also your
103
896079
6301
bielorruso hola bielorruso muchas gracias por tu mensaje y también por tu
15:02
video I am going to show a little clip from Belarus ears video it's quite a
104
902380
6630
video Voy a mostrar un pequeño clip del video de orejas de Bielorrusia es un video bastante
15:09
long video and we don't have much time today however I might show the whole
105
909010
5370
largo y no tenemos mucho tiempo hoy sin embargo mig Mostraré el
15:14
video on Sunday if I have time however today I'm going
106
914380
4240
video completo el domingo si tengo tiempo. Sin embargo, hoy
15:18
to show a short excerpt from Belarus ears video so thank you very much for
107
918620
6270
mostraré un breve extracto del video de orejas de Bielorrusia, así que muchas gracias por
15:24
sending that and it is connected to today's subject which is teeth words and
108
924890
8610
enviarlo y está relacionado con el tema de hoy, que son las palabras y
15:33
phrases connected to teeth and also your mouth as well so we had some snow this
109
933500
7620
frases relacionadas con los dientes. y también tu boca, por lo que tuvimos algo de nieve esta
15:41
morning sadly the snow didn't last very long it
110
941120
4740
mañana, lamentablemente, la nieve no duró mucho,
15:45
was only around for a very short time if something occurs or lasts for a short
111
945860
8880
solo duró muy poco tiempo, si algo ocurre o dura poco
15:54
time we can say that it was brief so something happened for a very brief
112
954740
8490
tiempo, podemos decir que fue breve, entonces algo sucedió por un momento muy breve
16:03
moment it didn't occur for very long it only lasted for a short time so this
113
963230
8760
no ocurrió por mucho tiempo solo duró poco tiempo así que
16:11
morning's snow the snow that fell this morning in my garden and across the area
114
971990
6870
la nieve de esta mañana la nieve que cayó esta mañana en mi jardín y en toda el área
16:18
in which I live was brief brief not very long it was short so something that
115
978860
9480
en la que vivo fue breve breve no mucho tiempo fue corta así que algo que
16:28
doesn't happen for very long is short maybe someone performs a song but the
116
988340
8340
no sucede por mucho tiempo es corto tal vez alguien interprete una canción pero la
16:36
song isn't very long it isn't a long song the song does not take very long to
117
996680
8010
canción no es muy larga no es una canción larga la canción no tarda mucho en
16:44
sing so we can say that the song is short it is a short song something that
118
1004690
10080
cantarse así que podemos decir que la canción es corta es una canción corta algo que
16:54
is here then God can be a description of a short event something that did not
119
1014770
7740
está aquí entonces Dios puede ser un descr ipción de un evento breve algo que no
17:02
last for very long we can describe as here then gone he was here then gone so
120
1022510
8490
duró mucho tiempo podemos describirlo como aquí y luego se fue estuvo aquí y luego se fue así que
17:11
maybe your friend comes round but he or she only stays for a very short time you
121
1031000
7890
tal vez su amigo regrese pero él o ella solo se queda por un tiempo muy corto se
17:18
can say that they were here then gone here then gone they only stayed for a
122
1038890
7890
puede decir que estuvo aquí entonces ido aquí luego ido solo se quedaron por un
17:26
very short time oh I like this one he is another one you might blink and miss
123
1046780
7850
tiempo muy corto oh, me gusta este él es otro podrías parpadear y
17:34
it so if you blink you might miss it blink and you will miss it so sometimes
124
1054630
9610
perderlo así que si parpadeas podrías perderlo parpadear y lo perderás así que a
17:44
a thing can happen so quickly you might blink and miss it completely blink and
125
1064240
8850
veces algo puede suceder tan rápido que tú podría parpadear y perderse por completo parpadear y
17:53
you will miss it so keep your eyes open don't blink don't close your eyes
126
1073090
6570
se lo perderá así que mantenga los ojos abiertos no parpadee no cierre los ojos
17:59
because you might miss it especially things that happen very quickly
127
1079660
6200
porque podría perderlo especialmente las cosas que suceden
18:05
something that happens for a short period of time may be a certain type of
128
1085860
5380
muy rápido cierto tipo de
18:11
fashion comes for a short time and then it disappears completely without trace
129
1091240
6300
moda viene por un corto tiempo y luego desaparece por completo sin dejar rastro
18:17
we can say that it is a flash in the pan something happened for a very short time
130
1097540
7470
podemos decir que es un destello en la sartén algo sucedió por muy poco
18:25
it didn't last very long and then suddenly it was gone we can say that it
131
1105010
6810
tiempo no duró mucho y luego de repente desapareció podemos decir que
18:31
was a flash in the pan who remembers fidget spinners do you remember when
132
1111820
7710
fue un relámpago en la sartén que reme mbers fidget spinners ¿recuerdas cuando los
18:39
fidget spinners were really really popular and everyone had won one of
133
1119530
4500
fidget spinners eran muy, muy populares y todos habían ganado una de
18:44
those things that you put between your fingers and you would spin spin the
134
1124030
6029
esas cosas que ponías entre tus dedos y girabas girando el
18:50
fidget spinner around and then suddenly they vanished they were gone they
135
1130059
6511
fidget spinner y luego de repente desaparecieron se fueron
18:56
disappeared you might say that the trend of having a fidget spinner was just a
136
1136570
8280
la moda de tener un fidget spinner fue solo un
19:04
flash in the pan it didn't last very long it was there
137
1144850
4590
destello en la sartén no duró mucho estuvo allí
19:09
and then it was gone it didn't last very long at all he only lasted for a short
138
1149440
6750
y luego se fue no duró mucho solo duró poco
19:16
time it was a flash in the pan oh he's another one I like this one he's
139
1156190
7680
tiempo fue un destello en el pan oh él es otro me gusta este
19:23
an interesting one something can be here today gone tomorrow so I suppose you
140
1163870
8910
es interesante algo puede estar aquí hoy ido mañana así que supongo que
19:32
could say the same thing once again about fidget spinners they were here
141
1172780
5880
podrías decir lo mismo una vez más sobre fidget spinners estaban aquí
19:38
today gone tomorrow something that is only around for
142
1178660
4560
hoy ido mañana algo que solo está disponible por
19:43
short-time can be described as here today gone tomorrow here's another one
143
1183220
8339
poco tiempo se puede describir como aquí hoy pasado mañana aquí hay otro
19:51
oh I like this one so if something only lasts for a short time we might say that
144
1191559
6841
oh, me gusta este, así que si algo dura poco tiempo, podríamos decir
19:58
it happened as quick as a flash it was as quick as a flash
145
1198400
6840
que sucedió tan rápido como un relámpago fue tan rápido como un
20:05
he came past my window as quick as a flash
146
1205240
5880
relámpago pasó por mi ventana tan rápido como un relámpago
20:11
so someone passed by very quickly you didn't see them clearly it was as quick
147
1211120
7620
así que alguien pasó muy rápido no lo viste claramente fue tan rápido
20:18
as a flash quick as a flash another one oh I like this one in the blink of an
148
1218740
10260
como un relámpago rápido como un relámpago otro oh me gusta este en un abrir y cerrar de
20:29
eye something that occurs quickly something that is very brief something
149
1229000
7409
ojos algo que ocurre rápido algo que es muy breve algo
20:36
that moves fast in the blink of an eye he was gone in the blink of an eye the
150
1236409
9301
que se mueve rápido en un abrir y cerrar de ojos se fue en un abrir y cerrar de ojos la
20:45
thing disappeared it vanished in the blink of an eye something went very
151
1245710
7829
cosa desapareció se desvaneció en un abrir y cerrar de ojos algo fue muy
20:53
quickly maybe if something is moving fast past you you might say that it was
152
1253539
7321
rápido tal vez si algo se mueve rápido a tu lado podrías decir que fue
21:00
just a blur I didn't see him clearly because he was moving so quickly he was
153
1260860
7439
solo un borrón No lo vi claramente porque se movía tan rápido que era
21:08
just a blur blur the word blur means and clear something can't be made out it is
154
1268299
10651
solo un borrón borroso, la palabra borroso significa y claro, no se puede distinguir algo, es
21:18
a blur like mr. Steve behind me you can see mr. Steve's face behind me mr.
155
1278950
8280
un borrón como el Sr. Steve detrás de mí se puede ver mr. La cara de Steve detrás de mí mr.
21:27
Steve's face is a blur you can't see it clearly
156
1287230
5610
La cara de Steve es borrosa, no puedes verla claramente,
21:32
however on Sunday you will be able to see mr. Steve's face very clearly
157
1292840
6500
sin embargo, el domingo podrás ver al Sr. La cara de Steve muy claramente
21:39
finally something that happens quickly happens for a brief moment something
158
1299340
8469
finalmente algo que sucede rápidamente sucede por un breve momento algo
21:47
occurs briefly for a very brief moment it was here and then it was gone
159
1307809
8481
ocurre brevemente por un momento muy breve estaba aquí y luego se fue
21:56
it occurred it happened for a brief moment maybe you see something in the
160
1316290
7050
ocurrió sucedió por un breve momento tal vez ves algo en el
22:03
sky at night maybe you are looking up and you see a shooting star going across
161
1323340
7080
cielo por la noche tal vez eres miras hacia arriba y ves una estrella fugaz cruzando
22:10
the sky very nice but you only see it for a brief moment it was there and then
162
1330420
9300
el cielo muy bonita pero solo la ves por un breve momento estuvo allí y luego
22:19
it was gone it was only there for a brief moment so there are many ways of
163
1339720
7260
se fue solo estuvo allí por un breve momento así que hay muchas maneras de
22:26
describing an occurrence or something that happens for a very short time many
164
1346980
6420
describir un suceso o algo así eso sucede por muy poco tiempo muchas
22:33
ways of describing it wow the live chat is very busy today
165
1353400
6080
maneras de describirlo wow el chat en vivo está muy ocupado hoy
22:39
hello Irene hello also - Oh Pedro Belmont Pedro Belmont is here today nice
166
1359480
10420
hola Irene hola también - Oh Pedro Belmont Pedro Belmont está aquí hoy me alegro
22:49
to see you Pedro Pedro Belmont also we have Guadalupe and Christina hello
167
1369900
10710
de verte Pedro Pedro Belmont también tenemos a Guadalupe y Christina hola
23:00
Christina how is the weather in the UK our people worried about the coronavirus
168
1380610
6870
Christina cómo está el clima en el Reino Unido nuestra gente está preocupada por el coronavirus
23:07
or not a very interesting subject many people talking about it I'm not sure how
169
1387480
7620
o no es un tema muy interesante mucha gente habla de eso No estoy seguro de qué tan
23:15
bad it is here at the moment because there seem to be lots of different
170
1395100
4560
mal está aquí en este momento porque parece haber muchas
23:19
reports some people saying that we don't have to worry whilst other people are
171
1399660
5640
r diferentes eportaciones de algunas personas que dicen que no tenemos que preocuparnos, mientras que otras personas
23:25
saying we should worry so it depends but yes the coronavirus or covered 19 as
172
1405300
8970
dicen que deberíamos preocuparnos, así que depende, pero sí, el coronavirus o el cubierto 19,
23:34
they are now calling it is something that's in the news something else in the
173
1414270
4740
como ahora lo llaman, es algo que está en las noticias, otra cosa en las
23:39
news at the moment that I suppose I should mention there is a big rally
174
1419010
4440
noticias en este momento. Supongo que debería mencionar que hoy hay una gran manifestación,
23:43
today a very big rally with young people joining together in Oxford here in the
175
1423450
8610
una gran manifestación con jóvenes que se unen en Oxford aquí en el
23:52
UK all joining together to protest the environmental damage caused by well
176
1432060
7380
Reino Unido para protestar por el daño ambiental causado por
23:59
everything or early everything that humans have invented over the past
177
1439440
4860
todo o todo lo que los humanos han inventado durante los últimos
24:04
hundred years however talking of the coronavirus I I'm surprised
178
1444300
6080
cien años. Sin embargo, hablando del coronavirus, me sorprende
24:10
that they've allowed lots and lots of people to get together in a large group
179
1450380
5080
que hayan permitido que muchas, muchas personas se reúnan en un grupo grande
24:15
to protest environmental damage and and the lack of action concerning the
180
1455460
7530
para protestar por el daño ambiental y la falta de acción con respecto al
24:22
environment and trying to turn back all of the damage caused by mankind
181
1462990
6840
medio ambiente y tratar de revertir todo el daño. causado por la humanidad,
24:29
however today lots of people together in a huge group thousands of people and of
182
1469830
6930
sin embargo, hoy en día muchas personas juntas en un gran grupo de miles de personas y, por
24:36
course as we all know there are two groups of people who have very poor
183
1476760
4980
supuesto, como todos sabemos, hay dos grupos de personas que tienen muy poca
24:41
hygiene children and the elderly of which I am one of them so Greta Thumb
184
1481740
13050
higiene, los niños y el e mayores de los cuales yo soy uno de ellos, así que Greta
24:54
berg is there today and of course a lot of people accusing Greta of being a
185
1494790
5220
Thumbberg está allí hoy y, por supuesto, mucha gente acusa a Greta de ser
25:00
hypocrite because of course she flies around the world in an airplane and as
186
1500010
5490
hipócrita porque, por supuesto, ella vuela alrededor del mundo en un avión y, como
25:05
we all know airplanes are one of the causes of environmental damage however I
187
1505500
6840
todos sabemos, los aviones son una de las causas. de daño ambiental, sin embargo,
25:12
can exclusively reveal to you today the airplane the aeroplane the aircraft that
188
1512340
8130
hoy puedo revelarles en exclusiva el avión el avión el avión que
25:20
Greta Thumb berg used to fly here to the UK
189
1520470
14069
Greta Thumbberg solía volar aquí al Reino Unido,
25:36
okay maybe it wasn't that one maybe it wasn't that however it is strange there
190
1536870
5799
está bien, tal vez no fue ese, tal vez no fue eso, sin embargo, es extraño que haya
25:42
lots of people are getting together in large groups it would appear to be
191
1542669
4831
mucha gente. se están reuniendo en grandes grupos parece ser
25:47
something that is raising quite a lot of concern not only here but also around
192
1547500
5250
algo que está generando mucha preocupación no solo aquí sino también en todo
25:52
the world as well oh hello - nest or hello also - Meeker
193
1552750
7169
el mundo oh hola - nido o hola también - Meeker
25:59
hello Meeker I haven't seen you for a long time I know that in Japan the
194
1559919
5041
hola Meeker No te he visto por mucho tiempo tiempo Sé que en Japón el
26:04
weather has been all over the place we had snow this morning do you want to see
195
1564960
6209
clima ha estado por todas partes tuvimos nieve esta mañana ¿quieres volver a verla
26:11
it again we had lovely snowfall outside so this
196
1571169
5971
tuvimos una hermosa nevada afuera así que esto
26:17
is what I filmed this morning when I woke up I got out of bed and I saw that
197
1577140
4680
es lo que filmé esta mañana cuando me desperté me levanté de la cama y vi que
26:21
the snow was falling and I felt rather excited to say the least so this morning
198
1581820
7380
la nieve estaba cayendo y yo fe Es bastante emocionante, por decir lo menos, así que esta
26:29
we had snow we've also had a lot of rain as well would you like to see some of
199
1589200
6120
mañana nevó, también llovió mucho. ¿Le gustaría ver algunas de
26:35
the flooding so here is the flooding that took place near my house so from
200
1595320
6510
las inundaciones? Así que aquí está la inundación que tuvo lugar cerca de mi casa, así que de
26:41
snow to rain so that is actually one of the rivers near my house not very far
201
1601830
8370
nieve a lluvia. ese es en realidad uno de los ríos cerca de mi casa no muy
26:50
away from where I live just to give you an idea of just how bad things are at
202
1610200
6270
lejos de donde vivo solo para darte una idea de lo mal que están las cosas en
26:56
the moment so thank you mica for saying hello today and thanks for joining me as
203
1616470
5910
este momento así que gracias mica por saludarme hoy y gracias por acompañarme
27:02
well
204
1622380
2390
27:04
it's so nice to see you here another thing I wanted to mention something else
205
1624830
6990
también es tan Me alegro de verte aquí. Otra cosa. Quería mencionar algo más
27:11
to do with the environment as well you see I don't just throw this together I I
206
1631820
6690
que tiene que ver con el medio ambiente. Verás
27:18
do a lot of planning in the morning so everything I'm talking about does fit
207
1638510
5220
27:23
together we were talking about environmental damage now near my house
208
1643730
4669
. estábamos hablando de daño ambiental ahora cerca de mi casa
27:28
not yesterday but the day before yesterday we had some people come to
209
1648399
6041
no ayer pero anteayer tuvimos algunas personas que vinieron a
27:34
replace the streetlights near me near my house in fact right outside my my window
210
1654440
8550
reemplazar las luces de la calle cerca de mí cerca de mi casa de hecho justo afuera de mi mi ventana
27:42
of my house they've changed the streetlights so before they were very
211
1662990
7500
de mi casa cambiaron las luces de la calle así que antes estaban muy
27:50
bright and they used to cast the light all over the place in fact this is
212
1670490
6360
brillante y solían ca la luz por todas partes, de hecho, esto es
27:56
something that has become quite a big problem and many people feel very
213
1676850
4919
algo que se ha convertido en un gran problema y muchas personas lo sienten muy
28:01
strongly about it so this is another type of pollution that many people are
214
1681769
5851
fuertemente, por lo que este es otro tipo de contaminación por el que muchas personas
28:07
getting angry about but this particular pollution is called light pollution so
215
1687620
6630
se enojan, pero esta contaminación en particular se llama contaminación lumínica, así que
28:14
light pollution is when all of the streetlights all of the things that
216
1694250
4880
La contaminación lumínica es cuando todas las luces de las calles, todas las cosas que
28:19
exist around towns and cities for for lighting the streets and the buildings
217
1699130
7960
existen alrededor de los pueblos y ciudades para iluminar las calles y los
28:27
they create a large very visible haze and we call this light pollution however
218
1707090
11219
edificios, crean una gran neblina muy visible y llamamos a esto contaminación lumínica. Sin embargo, en
28:38
these days there are new types of lights that that can actually help to prevent
219
1718309
6960
estos días hay nuevos tipos de luces que eso en realidad puede ayudar a prevenir
28:45
light pollution and there is one of them so this is the type of light that is now
220
1725269
6181
la contaminación lumínica y hay uno de ellos, así que este es el tipo de luz que ahora está
28:51
outside my house so instead of the old orange light which used to cast all of
221
1731450
6990
fuera de mi casa, en lugar de la antigua luz naranja que solía arrojar toda
28:58
the light well everywhere so not just downwards but also upwards as well we
222
1738440
6510
la luz bien en todas partes, no solo hacia abajo sino también hacia arriba Además,
29:04
now have these lovely fancy lights so these particular lights will cast the
223
1744950
8189
ahora tenemos estas luces encantadoras y elegantes, por lo que estas luces en particular proyectarán la
29:13
light downwards onto the road so the light will only go down
224
1753139
5581
luz hacia abajo sobre la carretera, por lo que la luz solo bajará,
29:18
it won't go upwards it won't go up into the sky so this particular type of
225
1758720
5819
no subirá, no subirá a la s. ky, este tipo particular de
29:24
lighting is now being used in many parts of the world and two days ago we had one
226
1764539
7770
iluminación ahora se usa en muchas partes del mundo y hace dos días instalamos uno
29:32
of these installed near my house and I must say it does look very
227
1772309
6240
de estos cerca de mi casa y debo decir que se ve muy
29:38
different and the one thing I have noticed is there is less light pollution
228
1778549
6411
diferente y lo único que he notado es que hay menos contaminación lumínica, por
29:44
so the light pollution already near where I live has been reduced just by
229
1784960
7480
lo que la contaminación lumínica que ya se encuentra cerca de donde vivo se ha reducido simplemente
29:52
changing the street lights it's quite amazing so what about you what about
230
1792440
5369
cambiando las luces de la calle.
29:57
where you are do you have light pollution so at night when you look out
231
1797809
7891
30:05
your window especially if you live in a large city or town you might see that
232
1805700
5940
en una gran ciudad o pueblo, es posible que vea que
30:11
the sky is not dark it isn't black it's actually orange and that is caused by
233
1811640
7200
el cielo no está oscuro, no es negro, en realidad es naranja y eso es causado por
30:18
the glow from all of the lights lots of light pollution so when we think of
234
1818840
7140
el brillo de todas las luces, hay mucha contaminación lumínica, así que cuando pensamos en la
30:25
pollution it isn't just about the air we breathe it is also about the views that
235
1825980
6360
contaminación no es solo sobre el aire que respiramos también se trata de las vistas que
30:32
we see or the views that we have from our houses from our windows hello to the
236
1832340
7680
vemos o las vistas que tenemos desde nuestras casas desde nuestras ventanas hola al
30:40
live chat oh we are now up to date thank you very much for your company today
237
1840020
5990
chat en vivo ahora estamos actualizados muchas gracias por su compañía hoy
30:46
Rolfie is here hello Rolfie nice to see you as well the coronavirus has the
238
1846010
5950
Rolfie está aquí hola Rolfie también me alegro de verte. el coronavirus tiene
30:51
world worried it's just a matter of time before it causes a crisis worldwide
239
1851960
5810
preocupado al mundo es solo cuestion de tiempo que cause una crisis a nivel mundial
30:57
since all the countries will be obliged to close their borders well one of the
240
1857770
7210
ya que todos los paises se veran obligados a cerrar sus fronteras bueno una de las
31:04
things that's happening here there is already talk in the media on the news
241
1864980
6179
cosas que esta pasando aqui ya se habla en los medios de noticias
31:11
about closing schools around the country so here in the UK we are already talking
242
1871159
6000
sobre el cierre de escuelas alrededor el país, así que aquí en el Reino Unido ya estamos hablando
31:17
about closing schools and keeping people apart and of course if you feel unwell
243
1877159
6861
de cerrar escuelas y mantener a la gente separada y, por supuesto, si te sientes mal,
31:24
what's the first thing you do when you feel unwell you will often go to the
244
1884020
5019
¿qué es lo primero que haces cuando te sientes mal? A menudo irás al
31:29
doctor so apparently there are dr. surgeries many places where the
245
1889039
6961
médico, así que aparentemente hay dr. cirugías muchos lugares donde
31:36
doctor will work and now they are being closed down because people are going
246
1896000
5130
trabajará el médico y ahora los están cerrando porque la gente va
31:41
there feeling unwell so there is always a risk of one person going to the doctor
247
1901130
7370
allí sintiéndose mal, por lo que siempre existe el riesgo de que una persona vaya al médico
31:48
because they feel unwell and if they have the coronavirus they might spread
248
1908500
5110
porque no se siente bien y si tiene el coronavirus podría
31:53
it to other people in the doctor's office so it is a very difficult one I
249
1913610
7170
transmitirlo a otras personas en el consultorio del médico, por lo que es muy difícil.
32:00
don't think there is a quick solution to be honest palmyra wants to talk about
250
1920780
7110
Para ser honesto, no creo que haya una solución rápida. Palmyra quiere hablar sobre
32:07
light pollution yes light pollution is a big problem says Palmyra you are right
251
1927890
7530
la contaminación lumínica. Sí, la contaminación lumínica es un gran problema. dice Palmyra.
32:15
yes I think in many places even here in the countryside we have some light
252
1935420
6900
lugares incluso aquí en el campo tenemos algo de
32:22
pollution however a couple of days ago they've changed some of the streetlights
253
1942320
5820
contaminación lumínica sin embargo hace un par de días cambiaron algunas de las farolas
32:28
near my house and now everything is much darker I mean it was dark before but now
254
1948140
8150
cerca de mi casa y ahora todo está mucho más oscuro quiero decir que antes estaba oscuro pero
32:36
it's even darker hello Tomic hello also Carlos hello Carlos nice to see you here
255
1956290
8530
ahora está aún más oscuro hola Tomic hola también Carlos hola Carlos, me alegro de verte aquí
32:44
this weekend we have another storm heading our way can you believe it would
256
1964820
5850
este fin de semana. Tenemos otra tormenta que se dirige hacia nosotros. ¿Puedes creer que
32:50
you like to see the storm so here is a photograph this is a radar photograph of
257
1970670
8220
te gustaría ver la tormenta? Así que aquí hay una fotografía. Esta es una fotografía de radar de
32:58
the storm that is heading our way there it is can you see it somewhere so I
258
1978890
7170
la tormenta que se dirige. Está en camino, ¿puedes verlo en alguna parte? Así que
33:06
think I think the green if you look at the green part that is the main part of
259
1986060
6510
creo que creo que el verde si miras la parte verde que es la parte principal de
33:12
the storm and it's very interesting they've decided to call this particular
260
1992570
5100
la tormenta y es muy interesante que hayan decidido llamar a esta
33:17
storm now when I first read this word I actually really wrong I didn't pronounce
261
1997670
7800
tormenta en particular ahora cuando lo leí por primera vez. esta palabra realmente me equivoque no la
33:25
it correctly however now I know how to pronounce it now this storm that is now
262
2005470
6180
pronuncie correctamente sin embargo ahora se como pronunciarla ahora esta tormenta que ahora se
33:31
heading towards the UK has been named by the Spanish Meteorological Society or
263
2011650
9930
dirige hacia el Reino Unido ha sido nombrada por la Sociedad Meteorologica Española o
33:41
the the organization or group that names the storms so this particular
264
2021580
8000
la organizacion o grupo que nombra las tormentas asi esta
33:49
storm that is now heading towards the UK is called storm Jorge Jorge apparently
265
2029580
9840
tormenta en particular que ahora se dirige hacia el Reino Unido se llama tormenta Jorge Jorge aparentemente
33:59
that is how you pronounce it Jorge one or two people are calling it
266
2039420
6030
así es como se pronuncia Jorge una o dos personas también la llaman
34:05
Jorge as well so this particular storm I will try to pronounce it correctly this
267
2045450
7320
Jorge así que esta tormenta en particular trataré de pronunciarla correctamente esta
34:12
storm is called storm Jorge and if I didn't pronounce it correctly I do
268
2052770
9810
tormenta se llama tormenta Jorge y si no lo pronuncié correctamente, me
34:22
apologize so there it is storm Jorge is on its way and apparently it's going to
269
2062580
7020
disculpo, así que ahí está la tormenta Jorge está en camino y aparentemente va a
34:29
hit the UK over the next couple of days so we have yet another big storm heading
270
2069600
6900
azotar el Reino Unido en los próximos días, por lo que tenemos otra gran tormenta que se dirige
34:36
towards us not only that but apparently on Sunday the weather is going to be
271
2076500
5040
hacia nosotros, no solo eso. pero aparentemente el domingo el clima va a ser
34:41
terrible so I will be with you on Sunday not only will it be March the 1st on
272
2081540
6840
terrible así que estaré contigo el domingo no solo será el 1 de marzo el
34:48
Sunday but also we are going to have a big storm storm Jorge apparently that is
273
2088380
7740
domingo sino que también vamos a tener una gran tormenta tormenta Jorge aparentemente así es
34:56
how you pronounce it in Spanish it is hello to Guadalupe I have listened to
274
2096120
9540
como se pronuncia en español es hola a Guadalupe He escuchado
35:05
how the coils inside lightbulbs affect our health as well I haven't heard about
275
2105660
8220
cómo las bobinas dentro de las bombillas afectan nuestra salud también No he oído hablar de
35:13
that I know certain types of light can be bad for you for example blue light
276
2113880
6020
eso Sé que ciertos tipos de luz pueden ser malos para ti, por ejemplo, la luz azul
35:19
did you know that so many things that you see appear to be white light but in
277
2119900
7630
¿Sabías que hay tantas cosas que ve que parece ser luz blanca pero, de
35:27
fact there is also blue light coming through the light as well so the way in
278
2127530
5790
hecho, también hay luz azul que atraviesa la luz, por lo que la forma en
35:33
which the the light rays or the waves of light reach your eyes there might be
279
2133320
7170
que los rayos de luz o las ondas de luz llegan a sus ojos puede haber
35:40
colors in there but you can't actually see them even though they are actually
280
2140490
5070
colores allí, pero en realidad no puede ver ellos a pesar de que en realidad
35:45
having an effect on your eyes so there are certain types of light especially
281
2145560
5400
tienen un efecto en sus ojos, por lo que hay ciertos tipos de luz, especialmente
35:50
from computer screens that give off blue light and apparently it's not very good
282
2150960
5730
de las pantallas de las computadoras que emiten luz azul y aparentemente no es muy bueno
35:56
for your eyes so that is another thing hello to me
283
2156690
5410
para sus ojos, por lo que es otra cosa.
36:02
carry gain students will just stay at home without any help from the school I
284
2162100
5580
quédate un Estoy en casa sin la ayuda de la escuela,
36:07
think that is a big problem yes some countries already including China
285
2167680
6210
creo que es un gran problema.
36:13
of course China have closed many factories many offices many people are
286
2173890
7890
36:21
staying at home and of course many schools are also closed in China because
287
2181780
6570
36:28
of the corona virus it would appear to be a thing that is not going away soon
288
2188350
6300
El virus parece ser algo que no va a desaparecer pronto.
36:34
I think corona virus is going to be around for a little while longer Tao
289
2194650
6990
Creo que el coronavirus seguirá existiendo por un tiempo más.
36:41
dang hello Tao dang I believe you are watching in Vietnam if so hello Vietnam
290
2201640
8370
36:50
nice to see you here today the street lights in my neighborhood are only
291
2210010
5820
las luces de la calle en mi barrio solo
36:55
turned on automatically at 6 p.m. when people or the vehicles come close to
292
2215830
6570
se encienden automáticamente a las 6 p.m. cuando las personas o los vehículos se acercan a
37:02
them and then they turn off at 5 a.m. oh I see so what you are saying is the
293
2222400
7440
ellos y luego se apagan a las 5 a.
37:09
lights are automatic so when something comes near the light they will come on
294
2229840
7590
37:17
and then a few seconds later the lights will go up yes I remember something very
295
2237430
5970
sube si recuerdo algo muy
37:23
similar when I was in China whenever I went into the apartment where I lived I
296
2243400
5670
parecido cuando estaba en china cada vez que entraba al departamento donde
37:29
would climb the stairs and whenever I arrived it at the block I used to have
297
2249070
6480
vivia subia las escaleras y cada vez que llegaba al bloque tenia
37:35
to stamp my foot on the ground so I had to make a large or loud noise to make
298
2255550
6900
que pisar el suelo asi que tenia que hacer un ruido grande o fuerte para hacer que
37:42
the lights come on so yes I remember that from my time in China
299
2262450
4100
se enciendan las luces, así que sí, lo recuerdo de mi tiempo en China,
37:46
hello mr. Jenkin I sent a message one day warning you that there is a person
300
2266550
5440
hola, sr. Jenkin te envié un mensaje un día advirtiéndote que hay una persona
37:51
on YouTube using your lessons did you receive it by messenger oh I see no I
301
2271990
5190
en YouTube usando tus lecciones lo recibiste por messenger oh ya veo
37:57
didn't know that however there are many people using my lessons stealing them
302
2277180
6030
no no sabía eso sin embargo hay mucha gente usando mis lecciones robándolas
38:03
and re uploading them on YouTube so yes it is a big problem there are many
303
2283210
5700
y volviendo a subirlas YouTube, así que sí, es un gran problema. Hay muchas
38:08
people who like to take my work and all of my lessons and then they use them
304
2288910
4560
personas a las que les gusta tomar mi trabajo y todas mis lecciones y luego las usan
38:13
themselves they make their own youtube channel using my work we call that
305
2293470
7800
ellos mismos. Hacen su propio canal de YouTube usando mi trabajo. Eso lo llamamos
38:21
stealing first Thank You Kristina for letting me know
306
2301270
5580
robar primero. Gracias, Kristina, por avisarme.
38:26
thank you very much we are talking about smiling we are talking about showing
307
2306850
6420
muchas gracias estamos hablando de sonreír estamos hablando de mostrar
38:33
your teeth we are talking about going to the dentist and I thought it would be
308
2313270
6360
los dientes estamos hablando de ir al dentista y pensé que sería
38:39
good to have a look at two things first of all here is an excerpt from a video
309
2319630
7010
bueno echar un vistazo a dos cosas en primer lugar aquí hay un extracto de un video
38:46
from Belarus eeeh who is in real life a dentist so we're
310
2326640
7630
de Bielorrusia eeeh, quien en la vida real es un dentista, así que
38:54
going to have a look at this first and then after this we are going to have a
311
2334270
3720
vamos a echar un vistazo a esto primero y luego, después de esto, vamos a echar un
38:57
look at one of my English lessons where I talk all about one of my experiences
312
2337990
7200
vistazo a una de mis lecciones de inglés donde hablo sobre una de mis experiencias
39:05
of going to the dentist however today I want to teach you a little bit of
313
2345190
12660
de ir al dentista sin embargo hoy quiero t cada uno un poco de
39:17
dentistry yes I think learning is very important
314
2357850
9140
odontologia si creo que aprender es muy importante
39:35
this tooth has two holes here one hole and here another this this type of who
315
2375150
17609
este diente tiene dos hoyos aqui un hoyo y aqui otro este este tipo de quien
39:52
age is very very much but this one is silent doesn't age because it is covered
316
2392999
16540
envejece mucho pero este es mudo no envejece porque esta tapado
40:09
with the gum look at this
317
2409539
5960
con la goma de mascar mira
40:16
this is germs and what you have eaten thank you very much to Belarus here for
318
2416579
16930
esto son gérmenes y lo que has comido muchas gracias a Bielorrusia aquí por
40:33
that and now here is an excerpt from one of my lessons this is one of my video
319
2433509
7230
eso y ahora aquí hay un extracto de una de mis lecciones esta es una de mis
40:40
lessons all about a very disturbing childhood occurrence something that
320
2440739
9600
lecciones en video todo sobre un incidente muy perturbador de la infancia algo que le
40:50
happened to me in my childhood when I went to visit the dentist
321
2450339
7490
sucedió a yo en mi infancia cuando fui a visitar al dentista
41:10
growing up is not the most pleasant of events it is often filled with scary
322
2470980
5350
crecer no es el más agradable de los eventos a menudo está lleno de
41:16
moments and unpleasant experiences of all the upsetting and traumatic moments
323
2476330
7020
momentos aterradores y experiencias desagradables de todos los momentos traumáticos y perturbadores
41:23
from my childhood one in particular still lingers strongly with me I would
324
2483350
5670
de mi infancia uno en particular aún perdura fuertemente en mí lo haría
41:29
have been about eight years old at the time and I had to go to the dentist for
325
2489020
4950
tenía unos ocho años en ese momento y tuve que ir al dentista para
41:33
a multiple extraction this procedure involves the removal of many teeth at
326
2493970
7050
una extracción múltiple este procedimiento implica la extracción de muchos dientes
41:41
the same time in my case it was ten yes I had 10 teeth taken out in one go this
327
2501020
9810
al mismo tiempo en mi caso fueron diez sí me sacaron 10 dientes en una vez,
41:50
is normally done whilst the patient is under anaesthetic in those days they
328
2510830
5700
esto normalmente se hace mientras el paciente está bajo anestesia en esos días, a
41:56
often used nitrous oxide to put you to sleep many of you will know this
329
2516530
5910
menudo usaban óxido nitroso para dormir, muchos de ustedes conocerán esta
42:02
particular substance as laughing gas so try to imagine the scene an
330
2522440
9990
sustancia en particular como el gas de la risa, así que traten de imaginar la escena con un
42:12
eight-year-old boy under anaesthetic having ten of his teeth removed if that
331
2532430
6540
niño de ocho años. anestesia tener diez de sus dientes removidos si eso
42:18
wasn't bad enough after the procedure ended I was not
332
2538970
3810
no fuera lo suficientemente malo después de que terminó el procedimiento no estaba
42:22
fully revived I had not come round from the anesthetic which meant that my
333
2542780
6210
completamente revivido no había recuperado la anestesia lo que significó que mis
42:28
parents had to carry me unconscious through the dentist's waiting room and
334
2548990
4770
padres tuvieron que llevarme inconsciente a través de la sala de espera del dentista y
42:33
out to a waiting car my only real memories of this event include the
335
2553760
6180
fuera automóvil que esperaba mis únicos recuerdos reales de este evento incluyen los
42:39
moments just before the laughing gas was giving to me via a large rubber mask
336
2559940
5190
momentos justo antes de que me diera el gas de la risa a través de una gran máscara de goma
42:45
which was placed over my face in the dentist's chair and much later as I came
337
2565130
6030
que se colocó sobre mi cara en la silla del dentista y mucho más tarde cuando
42:51
round from the anaesthetic itself at home even to this day I can still recall
338
2571160
6750
recuperé la anestesia en casa incluso hasta el día de hoy todavía puedo recordar
42:57
the foul taste of stale blood in my mouth
339
2577910
3600
el mal sabor de la sangre rancia en mi boca
43:01
not to mention the strange sensation of having 10 of my teeth suddenly vanish
340
2581510
9720
sin mencionar la extraña sensación de tener 10 de mis dientes desapareciendo repentinamente
43:11
this horrific experience put me off going to the dentist for many years
341
2591230
5940
esta horrible experiencia me disuadió de ir al dentista por muchos años oídos no
43:17
needless to say these days a trip to the dentist is not as traumatic as it was in
342
2597170
6520
hace falta decir que en estos días una visita al dentista no es tan traumática como lo fue en
43:23
my childhood modern dental surgeries are more welcoming and the procedures are
343
2603690
6690
mi infancia las cirugías dentales modernas son más acogedoras y los procedimientos
43:30
over much quicker of course even now going to the dentist
344
2610380
4410
terminan mucho más rápido por supuesto incluso ahora ir al dentista
43:34
still has its unpleasant moments the worst part of it for me
345
2614790
5130
todavía tiene sus momentos desagradables la peor parte para mí
43:39
must be the scrape or scale this is where the dentist removes the hard
346
2619920
6510
debe ser el raspado o la escama. Aquí es donde el dentista elimina la
43:46
plaque that is built up at the base of the teeth with a sharp tool this
347
2626430
6150
placa dura que se acumula en la base de los dientes con una herramienta afilada. Este
43:52
particular scaling procedure can be very painful indeed it all depends on how
348
2632580
5880
procedimiento de raspado en particular puede ser muy doloroso.
43:58
badly affected the teeth are so the more you look after your teeth the shorter
349
2638460
6390
dientes son tan cuanto más los cuide, más corto
44:04
the scaling procedure will be these days people are becoming more used to taking
350
2644850
9150
será el procedimiento de raspado en estos días, las personas se están acostumbrando más a
44:14
care of their teeth on a daily basis so much in fact that nowadays doing your
351
2654000
5880
cuidar sus dientes a diario, tanto que hoy en día hacer su
44:19
own dentistry is becoming commonplace there are lots of wonderful gizmos and
352
2659880
6000
propia odontología se está volviendo común hay muchos de maravillosos artilugios y
44:25
tools available now for cleaning your teeth thoroughly at home things that
353
2665880
5880
herramientas disponibles ahora para limpiarse los dientes a fondo en casa cosas que
44:31
poke things that scrape things that squirt and things that buzz and hum
354
2671760
10290
pinchan cosas que raspan cosas que chorrean y cosas que zumban y zumban
44:42
Do It Yourself dentistry is becoming the norm with home dentistry kits now
355
2682050
6240
La odontología Hágalo usted mismo es beco haciendo la norma con kits de odontología en el hogar ahora
44:48
available for purchase on the Internet although I wouldn't do it myself without
356
2688290
6480
disponibles para comprar en Internet, aunque yo no lo haría sin
44:54
having had some form of guidance or training first
357
2694770
5720
haber tenido algún tipo de orientación o capacitación primero,
45:03
surely one of the worst dental procedures of all must be an extraction
358
2703520
8560
seguramente uno de los peores procedimientos dentales de todos debe ser una extracción
45:12
an extraction is where a tooth is literally pulled out of the jawbone just
359
2712080
6360
una extracción es donde un el diente literalmente se arranca de la mandíbula
45:18
like I had when I was eight some people even pull their own teeth
360
2718440
4770
como yo cuando tenía ocho años, algunas personas incluso se sacan los dientes.
45:23
out I can't imagine anyone wanting to pull their own teeth out
361
2723210
4590
No puedo imaginar a nadie que quiera sacarse los dientes.
45:27
can you these days most dental work is carried out with the patient awake and
362
2727800
10460
despierto y
45:38
conscious this includes the drilling into and extraction of teeth normally a
363
2738260
7690
consciente esto incluye la perforación y extracción de los dientes normalmente
45:45
local anaesthetic is used in the form of an injection into the area of the gum
364
2745950
5040
se usa un anestésico local en forma de inyección en el área de la encía
45:50
where the procedure is to be carried out the injected part of the mouth will
365
2750990
5670
donde se llevará a cabo el procedimiento la parte inyectada de la boca
45:56
become numb thus ensuring that the procedure will be a painless one how
366
2756660
9540
se adormecerá asegurando así que el procedimiento será indoloro con qué
46:06
often do you go to the dentist do you like going to the dentist when was the
367
2766200
5370
frecuencia va al dentista le gusta ir al dentista cuándo fue la
46:11
last time you went to the dentist neglecting your teeth is not a good
368
2771570
4740
última vez que fue al dentista descuidar los dientes no es
46:16
thing to do as when you get older they will become unhealthy and fall out
369
2776310
6000
bueno como cuando A medida que envejeces, se volverán insalubres y se caerán. La
46:22
bad mouth hygiene has also been linked to other physical ailments such as heart
370
2782310
6180
mala higiene bucal también se ha relacionado con otras dolencias físicas, como
46:28
disease and certain types of cancer fortunately for me I learned my lesson
371
2788490
6300
enfermedades cardíacas y ciertos tipos de cáncer.
46:34
before my teeth became too bad which is definitely something to smile about
372
2794790
38010
47:13
hi there today I want to teach you a little bit of Dentistry yes I think
373
2833330
11940
hola hoy les quiero enseñar un poco de odontologia si creo que
47:25
learning is very important
374
2845270
4950
aprender es muy importante
47:38
this tooth has two holes here one hole and here another this this type of who
375
2858410
17580
este diente tiene dos hoyos aqui un hoyo y aqui otro este este este tipo que
47:56
age is very very much but this one is silent doesn't age because it is covered
376
2876260
16540
envejece mucho pero este calla no envejece porque está cubierto
48:12
with the gum look at this these these
377
2892800
10370
con la encía mira estos estos
48:24
germs and what you have eaten there you go thank you once again to Belarus EF
378
2904580
13180
gérmenes y lo que has comido allí vas gracias una vez más a Bielorrusia EF
48:37
for your your video talking all about bad teeth and there is one word I want
379
2917760
8820
por tu video hablando sobre dientes malos y hay una palabra que
48:46
to correct you on ache ache so pain when you have pain in your tooth we describe
380
2926580
10350
quiero corregirte sobre dolor dolor entonces dolor cuando tiene dolor en el diente lo
48:56
it as an ache ache so something is hurting maybe you have pain that won't
381
2936930
7590
describimos como un dolor dolor entonces algo le duele tal vez tenga un dolor que
49:04
go away so the pain is staying with you for a long period of time we call it
382
2944520
6780
no desaparece entonces el dolor permanece con usted por un largo período de tiempo lo llamamos
49:11
ache so you have toothache you have toothache so the word ache a CH e
383
2951300
12290
dolor entonces usted tiene dolor de muelas que tienes e dolor de muelas entonces la palabra ache a CH e
49:23
and that is how you pronounce it ache you have tooth ache a few days ago I had
384
2963590
7540
y así se pronuncia ache tienes dolor de muelas hace unos días tuve
49:31
toothache and I thought I was going to have to go to the dentist
385
2971130
4250
dolor de muelas y pensé que iba a tener que ir al dentista
49:35
fortunately I didn't have to which was nice
386
2975380
5020
afortunadamente no tuve que ir bueno,
49:40
however I still need a checkup I still need to go to the dentist and have a
387
2980400
4890
sin embargo, todavía necesito un chequeo, todavía necesito ir al dentista y
49:45
checkup I think so
388
2985290
2250
hacerme un chequeo , creo que
49:47
oh we have a lot of words here to do with teeth and things connected with
389
2987540
7680
sí, tenemos muchas palabras aquí que tienen que ver con los dientes y cosas relacionadas con
49:55
your mouth Oh so would you like to have a look at some
390
2995220
4260
la boca. algunas
49:59
words connected to teeth and also your mouth well we will in a moment I won't
391
2999480
5730
palabras relacionadas con los dientes y también con tu boca, bueno, lo haremos en un momento. No
50:05
forget the live chat of course we are here live on Friday afternoon here in
392
3005210
6120
olvidaré el chat en vivo, por supuesto, estamos aquí en vivo el viernes por la tarde aquí en
50:11
the UK I don't know what time it is where you are because I'm not there
393
3011330
3780
el Reino Unido. No sé qué hora es donde estás porque yo Desafortunadamente, no estoy allí.
50:15
unfortunately welcome everyone to the live stream English addict for all those
394
3015110
6990
Bienvenidos a todos a la transmisión en vivo English addict para todos aquellos
50:22
who can't get enough of the beautiful language that is English hello Carlos
395
3022100
7100
que no se cansan del hermoso idioma que es el inglés hola Carlos
50:29
hello Irene hello also - marina hello marina thank you very much for all of
396
3029200
7450
hola Irene hola también - marina hola marina muchas gracias por todos
50:36
your lovely messages concerning Belarus ears short video now the video is much
397
3036650
6150
sus encantadores mensajes sobre Bielorrusia escucha un video corto ahora el video es mucho
50:42
longer than that I will show the rest of it on Sunday because we are short of
398
3042800
5670
más largo que eso Mostraré el resto el domingo porque tenemos poco
50:48
time but I will show all of it on Sunday and of course this guy will be with us
399
3048470
7560
tiempo, pero lo mostraré todo el domingo y, por supuesto, este tipo también estará con nosotros
50:56
on Sunday as well mr. Steve will be with us we are talking about relationships on
400
3056030
8030
el domingo. Steve estará con nosotros. Hablaremos de relaciones el
51:04
Sunday a very big topic a very interesting topic I hope you will join
401
3064060
6670
domingo. Un tema muy amplio. Un tema muy interesante.
51:10
me on Sunday so here we go some words connected to your teeth and also the
402
3070730
6090
51:16
place where your teeth sit which of course is your mouth when we say mouth
403
3076820
6450
tu boca cuando decimos boca
51:23
well mouth can be used in many ways actually to describe anything that has
404
3083270
5700
bien boca se puede usar de muchas maneras para describir cualquier cosa que tenga
51:28
an opening so mouth basically is the opening of something so as something
405
3088970
7950
una abertura, así que boca básicamente es la abertura de algo, así que cuando algo se
51:36
opens you will see the mouth or maybe an opening that can be entered you can say
406
3096920
8430
abre, verás la boca o tal vez una abertura a la que se puede ingresar, puedes decir
51:45
the mouth of the cave so the mouth is the opening so we can use mouth
407
3105350
8310
la boca de la cueva por lo que la boca es la abertura por lo que podemos usar boca
51:53
besides describing this part of the body this part of the body that I use a lot
408
3113660
6240
además de describir esta parte del cuerpo esta parte del cuerpo que uso mucho
51:59
in my work so this is my tool for my job without
409
3119900
5220
en mi trabajo así que esta es mi herramienta para mi trabajo sin
52:05
this I couldn't work I would have no job whatsoever so my mouth is very important
410
3125120
7440
esto no podría trabajo No tendría ningún trabajo, así que mi boca es muy importante
52:12
I like my mouth very much so when we say mouth we can describe an opening as well
411
3132560
9230
Me gusta mucho mi boca, así que cuando decimos boca también podemos describir una abertura
52:21
another word that we often hear when we talk about our mouths oral oral which
412
3141790
7960
Otra palabra que escuchamos a menudo cuando hablamos de nuestra boca oral oral que se
52:29
relates to anything connected with your mouth so you might have oral hygiene or
413
3149750
7580
relaciona con cualquier cosa conectada con la boca asi es posible que tenga higiene bucal o
52:37
oral health or if you are using your mouth to speak so anything that you use
414
3157330
6820
salud bucal o si está usando la boca para hablar, por lo que cualquier cosa para la que use
52:44
your mouth for can be described as oral something oral you speak or you use your
415
3164150
11220
la boca se puede describir como oral algo oral que habla o usa la
52:55
mouth to do something in particular oral hello to everyone on the live chat
416
3175370
8520
boca para hacer algo en particular oral hola a todos en el chat en vivo,
53:03
oh here's an interesting one I don't know why it's going across my face
417
3183890
7280
oh, aquí hay uno interesante, no sé por qué se cruza en mi cara
53:11
oratory so when we say oratory it is anything to do with speech making so if
418
3191170
7150
oratoria, así que cuando decimos oratoria tiene algo que ver con la elaboración de discursos, así que si
53:18
you are making a speech or giving a talk shall I move that down a bit okay could
419
3198320
7650
estás pronunciando un discurso o dando una charla, ¿debería bajarlo un poco? bien,
53:25
you please go down slightly you're in my way okay come on down you go quickly I
420
3205970
8220
podrías bajar un poco, estás en mi camino, bien, baja, ve rápido,
53:34
haven't got all day there we go that's better oh you can see
421
3214190
5100
no tengo todo el día ahí vamos, eso es mejor, oh, puedes
53:39
me now thank you very much so something that is oratory is
422
3219290
5990
verme ahora, muchas gracias.
53:45
connected to speech making you are making a speech you are giving a speech
423
3225280
4540
elaboración de un discurso estás pronunciando un discurso estás dando un discurso
53:49
you are using your mouth to speak something that is oratory so at a speech
424
3229820
7680
estás usando tu boca para hablar algo que es oratoria entonces un discurso
53:57
or a talk that is being given can be described as an oratory I can see that
425
3237500
8340
o una charla que se está dando puede describirse como una oratoria puedo ver que
54:05
this one is also in my way let me just move it down slightly that's better
426
3245840
6200
este también está en mi déjame moverlo un poco hacia abajo, eso es mejor
54:12
here's another phrase do you like the way I'm editing this as
427
3252040
5930
aquí es otra frase, ¿te gusta la forma en que estoy editando esto a medida
54:17
I go along oh here we go word of mouth so something that is word
428
3257970
5760
que avanzo? Oh, aquí vamos de boca en boca, así que algo que es
54:23
of mouth something that is word of mouth means something that one person has
429
3263730
6629
de boca en boca algo que es de boca en boca significa algo que una persona le ha
54:30
mentioned to another quite often in advertising word of mouth is a very
430
3270359
6601
mencionado a otra con bastante frecuencia en La publicidad de boca en boca es una
54:36
useful tool not only that it is also free as well so when we say word of
431
3276960
7079
herramienta muy útil, no solo porque también es gratuita, por lo que cuando decimos
54:44
mouth it means one person is telling another person and then that person will
432
3284039
5461
boca en boca significa que una persona le está diciendo a otra persona y luego esa persona le
54:49
tell someone else have you heard about mr. Duncan's lessons brouilly yes
433
3289500
6119
dirá a otra persona. ¿Has oído hablar de mr. Las lecciones de Duncan brouilly
54:55
they're ever so good someone somewhere is saying right now so word of mouth the
434
3295619
8011
sí, son tan buenas que alguien en algún lugar está diciendo en este momento, así que de boca en boca, la
55:03
way things spread when a person tells one thing to another so yes
435
3303630
7679
forma en que las cosas se propagan cuando una persona le dice una cosa a otra, así que sí,
55:11
word of mouth how did you find out about mr. Duncan's lessons we found out
436
3311309
5101
de boca en boca, ¿cómo se enteró del Sr. Las lecciones de Duncan las descubrimos a
55:16
through word of mouth so it means the way of something spreading around or
437
3316410
7470
través del boca a boca, por lo que significa la forma en que algo se difunde o
55:23
something that is mentioned or something that is said we can say word of mouth
438
3323880
9530
algo que se menciona o algo que se dice, podemos decirlo de boca
55:33
here's another one to mouth something ah now this is something that is visual so
439
3333410
11580
en boca, aquí hay otro para decir algo, ah, ahora esto es algo que es visual, así que
55:44
when you mouth something it means you are saying it but the person can't hear
440
3344990
6539
cuando pronuncias algo, significa que lo estás diciendo, pero la persona no puede escuchar
55:51
what you are actually saying so they look at your mouth
441
3351529
4241
lo que realmente estás diciendo, así que miran tu
55:55
they try to read what your lips are saying so you if you mouth something it
442
3355770
10200
boca, intentan leer lo que dicen tus labios, así que si pronuncias algo,
56:05
means you are saying something but you want the person to look at your lips
443
3365970
5309
significa que estás diciendo algo, pero tú quiere que la persona mire sus labios
56:11
because you are telling them maybe from a great distance
444
3371279
3661
porque le está diciendo tal vez desde una gran distancia,
56:14
so maybe a person is far away and they are trying to tell you something
445
3374940
7330
así que tal vez una persona está muy lejos y está tratando de decirle algo,
56:22
tell you something mr. Duncan is now on YouTube you are looking at their lips so
446
3382270
8610
dígale algo, sr. Duncan ahora está en YouTube, estás mirando sus labios, así que
56:30
when a person mouths something it means we are looking at what a person is
447
3390880
6750
cuando una persona dice algo en la boca, significa que estamos mirando lo que dice una persona
56:37
saying we are trying to see what their lips are doing another one now if a
448
3397630
9900
, estamos tratando de ver qué están haciendo sus labios, otra ahora, si una
56:47
person is speaking too much maybe they are talking too much
449
3407530
3510
persona está hablando demasiado, tal vez está hablando demasiado
56:51
for a very long time you might say keep your mouth shut keep your mouth shut or
450
3411040
6630
durante mucho tiempo, podría decir: mantenga la boca cerrada, mantenga la boca cerrada o
56:57
perhaps you want someone to keep a secret so maybe there is a secret that
451
3417670
6180
tal vez quiera que alguien guarde un secreto, así que tal vez haya un secreto
57:03
you want your friend to keep you might say don't forget keep your mouth shut
452
3423850
7080
que quiera que su amigo guarde, podría decir: no olvide guardar cállate la boca
57:10
don't tell anyone about this all right it is our secret we are going to throw a
453
3430930
6930
no le cuentes a nadie sobre esto está bien es nuestro secreto vamos a hacer una
57:17
surprise party next week for mr. Steve so don't tell anyone don't forget to
454
3437860
7410
fiesta sorpresa la próxima semana para el sr. Steve, así que no le digas a nadie, no olvides
57:25
keep your mouth shut or maybe before you go into a room you might not want the
455
3445270
6540
mantener la boca cerrada o tal vez antes de entrar en una habitación, es posible que no quieras que la
57:31
person to say anything you might tell them before you go in the room you might
456
3451810
6630
persona diga nada, podrías decirle antes de entrar en la habitación, podrías
57:38
say don't forget keep your mouth shut don't say anything
457
3458440
3990
decir: no olvides. mantén la boca cerrada , no digas nada,
57:42
so if you keep your mouth shut it means you say nothing oh here's an interesting
458
3462430
6810
así que si mantienes la boca cerrada, significa que no dices nada, oh, aquí hay una interesante.
57:49
one I like this one this is one you might hear now and again you might pay
459
3469240
7050
Me gusta esta. Es posible que escuches de
57:56
or give lip service lip service so once again relating to the mouth your lips
460
3476290
10520
vez en cuando. de nuevo en relación con la
58:07
you pay lip service if you pay lip service to something it means you say
461
3487800
6490
58:14
something nice or you discuss a certain thing however you don't really want to
462
3494290
5520
58:19
talk about it you're not really interested in it you just say it however
463
3499810
5220
boca solo dígalo, sin embargo,
58:25
the person saying it is being insincere they don't really mean what they say
464
3505030
6540
la persona que lo dice no es sincera , en realidad no quiere decir lo que
58:31
they are just giving lip servus so maybe a person will talk about
465
3511570
6140
dice, solo está hablando mal de los labios, por lo que tal vez una persona hablará sobre
58:37
a very serious issue but really they don't care about it
466
3517710
5220
un problema muy serio, pero en realidad no le importa.
58:42
in reality they don't care about it but they will talk about it anyway they are
467
3522930
6030
no me importa, pero hablarán de eso de todos modos, son
58:48
just giving lip service they are talking about something without really caring
468
3528960
6170
jus t de boquilla, están hablando de algo sin preocuparse realmente
58:55
about the thing that they are discussing oh here's an interesting one I like this
469
3535130
7540
por lo que están discutiendo, oh, aquí hay una interesante. Me gusta esta.
59:02
one when we think of British people we will often think of this particular
470
3542670
7320
Cuando pensamos en los británicos, a menudo pensamos en esta frase en particular.
59:09
phrase keep a stiff upper lip if you keep a stiff upper lip
471
3549990
7350
un labio superior rígido
59:17
it means you stay brave you you stay confident you don't let things get to
472
3557340
7050
significa que te mantienes valiente te mantienes confiado no dejas que las cosas
59:24
you you don't show your emotions you stay resolute you keep a stiff upper lip
473
3564390
7950
te afecten no muestras tus emociones te mantienes resuelto mantienes el labio superior rígido
59:32
quite often we think of British people as having a stiff upper lip so when we
474
3572340
6990
muy a menudo pensamos que los británicos tienen la parte superior rígida labio entonces cuando
59:39
say a stiff upper lip we are saying that a person stays brave calm and they keep
475
3579330
7800
decimos un labio superior rígido estamos diciendo que una persona se mantiene tranquila y valiente y mantiene
59:47
all of their emotions inside they don't appear to be afraid even though they are
476
3587130
5910
todas sus emociones adentro no parece tener miedo a pesar de que lo tiene
59:53
you keep a stiff upper lip stiff upper lip it means you don't show your fear or
477
3593040
10950
usted mantiene un labio superior rígido labio superior rígido significa que usted no muestres tu miedo o
60:03
your feelings so now we are going to look at words connected to your teeth
478
3603990
6210
tus sentimientos, así que ahora vamos a ver palabras relacionadas con tus dientes
60:10
and also your gums as I said earlier many years ago I went to the dentist as
479
3610200
6900
y también con tus encías, como dije antes, hace muchos años fui al dentista cuando
60:17
a child and I had a terrible a terrible experience I had 10 teeth 10 teeth
480
3617100
8750
era niño y tuve una experiencia terrible, terrible. tenía 10 dientes 10 dientes
60:25
taking out at the same time so they took ten teeth out of my head
481
3625850
6150
tomando al mismo tiempo, así que me sacaron diez dientes de la cabeza
60:32
in one go a very terrible experience and it is one that has scarred me for life
482
3632000
10170
de una sola vez, una experiencia muy terrible y es una que me ha marcado de por vida
60:42
to this very day I'm not I'm not very keen on going to the dentist
483
3642170
6369
hasta el día de hoy. No tengo muchas ganas de ir al dentista.
60:48
even though I have to hello Rolfie Rolfie says what is it called when a
484
3648539
5910
aunque tengo que hola Rolfie Rolfie dice cómo se llama cuando una
60:54
person is unconscious and other people pass air to them by putting their mouth
485
3654449
5730
persona está inconsciente y otras personas le pasan aire poniendo su boca
61:00
on the other person's mouth to help them breathe do you mean mouth-to-mouth
486
3660179
6981
en la boca de la otra persona para ayudarla a respirar ¿te refieres a la reanimación boca a boca
61:07
resuscitation so maybe if a person falls unconscious
487
3667160
4359
así que tal vez si una persona queda inconsciente
61:11
and perhaps you can't feel their heartbeat maybe there is maybe there is
488
3671519
5730
y tal vez usted no puede sentir los latidos de su corazón tal vez no hay tal vez no tiene
61:17
no pulse you might have to give them mouth-to-mouth resuscitation so you will
489
3677249
7470
pulso tal vez tenga que darle reanimación boca a boca para
61:24
introduce air into their lungs by blowing into their mouth and it is part
490
3684719
7200
introducir aire en sus pulmones soplando en su boca y es parte
61:31
of what we call first-aid so when you give first aid if you have to give first
491
3691919
5010
de lo que llamamos primeros auxilios, así que cuando das primeros auxilios, si tienes que dar primeros
61:36
aid to someone it means that you are helping them to recover from a serious
492
3696929
6300
auxilios a alguien, significa que lo estás ayudando a recuperarse de un
61:43
event maybe they have collapsed maybe you can't see if they're breathing or
493
3703229
6720
evento grave, tal vez se haya desplomado, tal vez no puedas ver si está respirando o
61:49
not you're not sure you have to give them first aid so yes we call it
494
3709949
5910
no, no estás seguro de que tienes que darles primeros auxilios, así que sí lo llamamos
61:55
mouth-to-mouth resuscitation or of course you can also call it the kiss of
495
3715859
6271
reanimación boca a boca o, por supuesto, también puede llamarlo el beso de la
62:02
life as well so if you help a person to breathe again by blowing into their
496
3722130
6329
vida, así que si ayuda a una persona a respirar de nuevo soplando en su
62:08
mouth we call it the kiss of life or mouth-to-mouth resuscitation so I hope
497
3728459
7921
boca, lo llamamos el beso de la vida o boca a boca. reanimación así que espero
62:16
that helps you there Rolfie teeth and gums there are many ways of describing
498
3736380
7319
que te ayude allí Rolfie dientes y encías hay muchas maneras de describir
62:23
your teeth the beautiful things that are in your head if you are very lucky you
499
3743699
10320
tus dientes las cosas hermosas que están en tu cabeza si tienes mucha suerte
62:34
will keep your teeth forever however some people are not so lucky and they
500
3754019
5670
mantendrás tus dientes para siempre sin embargo algunas personas no tienen tanta suerte y
62:39
will lose their teeth so we can call teeth Nashes Nashes what about that so
501
3759689
12120
perderán sus dientes, así que podemos llamarlos dientes Nashes Nashes, ¿qué pasa con eso? Entonces,
62:51
if you call your teeth Nashes you are describing the appearance of the teeth
502
3771809
6000
si llamas a tus dientes Nashes, estás describiendo la apariencia de los dientes
62:57
because they are sharp your teeth are sharp they are used for biting and for
503
3777809
7520
porque son afilados. tus dientes son afilados.
63:05
tearing and for chewing so we called them Masha's meshes I like that you can
504
3785329
9301
Las mallas de Masha me gusta que también puedes
63:14
also call them pearly whites if you are really lucky you can have white teeth
505
3794630
5850
llamarlas dientes blancos perlados si tienes mucha suerte puedes tener dientes blancos
63:20
like this so your teeth are lovely and white and this is what they look like
506
3800480
5670
como estos así que tus dientes son hermosos y blancos y así es como se ven
63:26
you have lovely white teeth your teeth are pearly white so if you are one of
507
3806150
9899
tienes dientes blancos hermosos tus dientes son blancos perlados así que si tú un eres una de
63:36
those lucky people who still has their teeth you are very lucky indeed that's
508
3816049
6030
esas personas afortunadas que todavía tienen sus dientes eres muy afortunado de hecho eso es
63:42
all I can say we can use the word tooth in a well-known phrase you can say that
509
3822079
9960
todo lo que puedo decir podemos usar la palabra diente en una frase bien conocida puedes decir que
63:52
something has been fought red in tooth and claw we can say that something has
510
3832039
6091
algo ha sido combatido rojo en dientes y garras podemos decir eso algo por lo que se
63:58
been fought for violently or viciously it has been fought red in tooth and claw
511
3838130
10080
ha luchado violentamente o con saña se ha luchado con garras y dientes
64:08
so when we are talking about teeth and claws normally these are things that you
512
3848210
6240
así que cuando hablamos de garras y dientes normalmente estas son cosas que
64:14
use or maybe animals will use when they are fighting so it is a way of
513
3854450
6240
usas o tal vez los animales usan cuando están peleando así que es una forma de
64:20
expressing a very bitter or violent fight something that has occurred
514
3860690
7790
expresar una pelea muy amarga o violenta algo que ha ocurrido
64:28
violently it has happened red in tooth and claw here's another one bite when
515
3868480
9579
violentamente ha sucedido rojo en dientes y garras aquí hay otro
64:38
you bite something it means you push your teeth down onto a piece of food
516
3878059
5450
mordisco cuando muerdes algo significa que empujas los dientes hacia abajo sobre un trozo de comida
64:43
bite bite so you might bite the bullet this is a well known expression in
517
3883509
8860
morder morder para que puedas morder la bala esto es un pozo expresión conocida en
64:52
English it means that you do something to help you cope with something you bite
518
3892369
8341
inglés significa que haces algo para ayudarte a sobrellevar algo te muerdes
65:00
the bullet so maybe you have to do something that you don't want to do
519
3900710
4319
la bala así que tal vez tengas que hacer algo que no quieres hacer
65:05
maybe there is a job that you don't want to do but you still have to do it
520
3905029
5990
tal vez hay un trabajo que no quieres hacer pero tú todavía tengo que
65:11
unfortunately you will have to bite the bullet
521
3911019
4371
hacerlo afortunadamente tendrás que morder la bala
65:15
you will have to go through and do the thing that is being asked unfortunately
522
3915390
6240
tendrás que pasar y hacer lo que se te pide lamentablemente
65:21
you have to bite the bullet you have to accept the thing that you have to do
523
3921630
4080
tienes que morder la bala tienes que aceptar lo que tienes que hacer
65:25
unfortunately
524
3925710
2450
lamentablemente
65:28
chew the fat oh I like this one if you chew the fat it means that you talk
525
3928819
7151
masticar la grasa oh me gusta este si masticas la grasa significa que hablas
65:35
about things so maybe you go to your next-door neighbor and you have a
526
3935970
4290
de cosas así que tal vez vas a tu vecino de al lado y tienes una
65:40
conversation with them you talk about things generally you will chew the fat
527
3940260
6180
conversación con ellos hablas de cosas generalmente masticarás la
65:46
you will talk about something generally you chew the fat so if you are with your
528
3946440
8460
grasa hablarás sobre algo generalmente masticarás la grasa entonces si estás con tu
65:54
friend and you are chewing the fat it means you are having a conversation
529
3954900
5689
amigo y estás masticando la grasa significa que estás teniendo una
66:00
it is a great expression that we use in English here's another one if you are
530
3960589
8791
conversación es una gran expresión que usamos en inglés aquí hay otra si estás
66:09
determined to do something if you want to win if you want to win a contest or a
531
3969380
7600
decidido a hacer algo si quieres ganar si quieres ganar un concurso o una
66:16
competition you might have to fight tooth and nail to get that thing so to
532
3976980
7799
competencia, es posible que tenga que luchar con uñas y dientes para obtener esa cosa, por lo que debe
66:24
be very aggressive when you are doing something something you really want
533
3984779
5691
ser muy agresivo cuando está haciendo algo que realmente desea,
66:30
maybe you are wearing for a sale to begin in a shop and then suddenly lots
534
3990470
7839
tal vez esté usando para una venta que comenzará en una tienda y luego, de repente,
66:38
of people rush into the shop you will fight tooth and nail to get that bargain
535
3998309
8010
muchas personas se precipitan en el s Espero que luches con uñas y dientes para conseguir ese trato
66:46
I must get it I must get that super duper bargain I really must
536
4006319
5010
. Debo conseguirlo. Debo conseguir ese trato súper tonto. Realmente debo
66:51
I will fight tooth and nail to get that bargain you will do whatever it takes
537
4011329
7020
.
66:58
you will fight ferociously without giving up
538
4018349
5301
67:03
you could also sink your teeth into something if you sink your teeth into
539
4023650
7540
también hincar el diente en algo si hincas el diente en
67:11
something it means you get heavily involved in doing something so you are
540
4031190
6270
algo significa que te involucras mucho en hacer algo así que estás
67:17
very enthusiastic about it you really want to do it you can't wait to do it
541
4037460
5460
muy entusiasmado con eso realmente quieres hacerlo no puedes esperar para hacerlo
67:22
you can't wait to sink your teeth into something
542
4042920
5010
no puedes esperar para hundirte tus dientes en
67:27
it means you can't wait to do it you are so excited and then maybe the thing that
543
4047930
5010
algo significa que no puedes esperar para hacerlo estás tan emocionado y luego tal vez lo que
67:32
you are doing you are really involved you are so involved with the thing that
544
4052940
6270
estás haciendo estás realmente involucrado estás tan involucrado con lo que
67:39
you are doing you sink your teeth into something you are doing it
545
4059210
7070
estás haciendo hincas tus dientes en algo que estás haciendo haciéndolo con
67:46
enthusiastically here we go interesting word tooth of course tooth
546
4066280
7840
entusiasmo aquí vamos palabra interesante diente por supuesto diente
67:54
can be expressed in many ways we can use the Latin which is where it comes from
547
4074120
6960
se puede expresar de muchas maneras podemos usar el latín que es de donde
68:01
as well dent so in Latin the word tooth is dent and
548
4081080
6840
viene también dent así que en latín la palabra diente es dent y
68:07
that is the reason why we say dentist and in Greek we can say Oh daunt and of
549
4087920
7200
esa es la razón por la que decimos dentista y en griego podemos decir Oh, desalentador y, por
68:15
course you can also call a person who is a dentist and orthodontist as well so
550
4095120
5700
supuesto, también puede llamar a una persona que es dentista y ortodoncista, por lo que
68:20
the word tooth is actually an interesting word and there are other
551
4100820
4380
la palabra diente es en realidad una palabra interesante y hay otras
68:25
ways of expressing that word as well the surface of your teeth so when you look
552
4105200
9210
formas de expresar esa palabra, así como la superficie de sus dientes, por lo que cuando mira
68:34
at someone's teeth they normally look nice and white like this so the surface
553
4114410
7080
a alguien. los dientes normalmente se ven bonitos y blancos así, por lo que la superficie
68:41
of your teeth is called enamel enamel the hard white surface of your teeth
554
4121490
9920
de los dientes se llama esmalte esmalte la superficie dura y blanca de los dientes
68:51
that is what protects your teeth from damaged enamel enamel and of course if
555
4131410
8170
que es lo que protege los dientes del esmalte dañado el esmalte y, por supuesto,
68:59
you eat a lot of sugar a lot of sweet things or things that contain a lot of
556
4139580
5130
si come mucha azúcar, mucho dulce cosas o cosas que contienen mucho
69:04
acid fruit juice for example even though it's good for your body it can be bad
557
4144710
6870
jugo de frutas ácidas, por ejemplo, aunque es bueno para tu cuerpo, puede ser malo
69:11
for your teeth so the enamel is the outside of your teeth hello to the live
558
4151580
8280
para tus dientes, por lo que el esmalte es la parte externa de tus dientes. hola al chat en vivo.
69:19
chat nice to see so many people here again
559
4159860
2880
69:22
hello LAN hello I'm planning to come back to Tehran oh oh it sounds to me as
560
4162740
8490
LAN hola estoy planeando volver a Teherán oh oh me parece
69:31
if LAN is planning a big trip I think so hello all so Anna hello to
561
4171230
10420
que LAN está planeando un gran viaje creo que sí hola a todos entonces Anna hola a
69:41
oh hello to franceska hello also to sweetness again lots of people getting
562
4181650
6240
oh hola a franceska hola también a dulzura otra vez mucha gente se está
69:47
involved today Pat Chu is here the best of luck from Nepal which is very close
563
4187890
7650
involucrando hoy Pat Chu está aquí t La mejor de las suertes desde Nepal, que está muy cerca
69:55
to our neighbouring country China Pat you I think you are referring to
564
4195540
5750
de nuestro país vecino, China. Te doy una palmadita. Creo que te refieres al
70:01
coronavirus which of course is something a lot of people are talking about at the
565
4201290
5170
coronavirus, que por supuesto es algo de lo que mucha gente está hablando. En este
70:06
moment inside your teeth there is something called pulp or it can also be
566
4206460
8190
momento, dentro de los dientes hay algo llamado pulpa o puede. también se
70:14
called dentine as well so the thing that is inside your teeth is a very soft
567
4214650
7050
llama dentina, por lo que lo que está dentro de los dientes es un material muy blando
70:21
material and that's the reason why the outside of your teeth are hard and tough
568
4221700
6530
y esa es la razón por la que el exterior de los dientes es duro y resistente
70:28
to protect the inside of your teeth and then of course right inside your teeth
569
4228230
8580
para proteger el interior de los dientes y, por supuesto, justo dentro de los dientes
70:36
we have the nerve nerve the thing that creates the sensitivity as you saw
570
4236810
8350
tenemos el nervio nervio lo que crea la sensibilidad como viste
70:45
earlier when we when we watched Belarus ears video you saw Belarusian us what
571
4245160
6390
antes cuando vimos el video de las orejas de Bielorrusia, nos viste en bielorruso lo que
70:51
happens when your teeth start to go rotten and that's the reason why you get
572
4251550
7860
sucede cuando los dientes comienzan a pudrirse y esa es la razón por la que te
70:59
toothache because the nerve has been exposed so that's the reason why we have
573
4259410
8580
duele la muela porque el nervio ha quedado expuesto, así que eso es la razón por la que tenemos
71:07
toothache the nerve is the sensation receptor so the nerve is responsible for
574
4267990
7410
dolor de muelas, el nervio es el receptor de la sensación, por lo que el nervio es responsable de
71:15
the feeling in your teeth so if you have bad teeth if you're teeth go bad you
575
4275400
7410
la sensación en los dientes, por lo que si tiene dientes defectuosos, si los dientes se dañan,
71:22
might end up with toothache because the nerve the nerve has been exposed not
576
4282810
10140
podría terminar con dolor de muelas porque el nervio el nervio ha quedado expuesto no es
71:32
very nice I know I have to go to the dentist I do I know a lot of people keep
577
4292950
5790
muy agradable sé que tengo que ir al dentista sé que mucha gente sigue
71:38
reminding me I will make an appointment very soon to go and see my doctor or my
578
4298740
7410
recordándome que haré una cita muy pronto para ir a ver a mi médico o a mi
71:46
dentist hello Tomic through word of mouth or by
579
4306150
6150
dentista hola Tomic a través de de boca en boca o de
71:52
word of you can say both you can say that
580
4312300
4159
palabra de usted puede decir ambos puede decir que
71:56
something has been spread maybe some information or maybe some news has been
581
4316459
8010
algo se ha difundido tal vez alguna información o tal vez alguna noticia se ha
72:04
spread through word of mouth or by word of mouth so by the action or through the
582
4324469
9240
difundido de boca en boca o de boca en boca por lo tanto por la acción o por la
72:13
action of talking to each other so one person will tell another person
583
4333709
4821
acción de hablar con cada uno otro para que una persona le cuente a otra persona
72:18
about something that is word of mouth that is word of mouth hello pal Mira
584
4338530
12310
sobre algo que es el boca a boca eso es el boca a boca hola amigo Mira de
72:30
again mr. Duncan I think you have a sweet tooth I have to admit yes I do
585
4350840
9569
nuevo sr. Duncan, creo que eres goloso. Tengo que admitir que sí. Sí,
72:40
I I do have a sweet tooth I like eating sweet things very much yes it is not a
586
4360409
7260
tengo golosos. Me gusta mucho comer cosas dulces. Sí, no es un
72:47
secret that I like eating sugary things sweet things it is true here's another
587
4367669
7921
secreto que me gusta comer cosas azucaradas.
72:55
one another expression connected with teeth it is just like pulling teeth
588
4375590
8449
conectado con los dientes es como sacar los dientes
73:04
pulling teeth so quite often when you try to pull a tooth out it sometimes
589
4384039
10031
sacar los dientes tan a menudo cuando intentas sacar un diente a veces
73:14
isn't easy so quite often it can be very hard to pull someone's tooth out of
590
4394070
7409
no es fácil, por lo que a menudo puede ser muy difícil sacar el diente de
73:21
their head so if you if you have your teeth pulled out it isn't an easy thing
591
4401479
6600
la cabeza de alguien, así que si tienes te sacaron los dientes no es algo fácil
73:28
to do it isn't so if something that you are doing is not easy to achieve or
592
4408079
6210
de hacer no lo es así que si algo que estás haciendo no es fácil de lograr o
73:34
maybe you are trying to achieve something and it isn't happening easily
593
4414289
4440
tal vez estás tratando de lograr algo y no está sucediendo fácilmente
73:38
you can say that it is just like pulling teeth
594
4418729
4130
puedes decir que es al igual que sacar una
73:42
it is so hard to do getting an answer from my neighbor is like pulling teeth
595
4422859
9600
muela es tan difícil obtener una respuesta de mi vecino es como sacar una muela
73:52
my neighbor will not reply to my questions they will not give me a
596
4432459
4540
mi vecino no responde a mis preguntas no me da una
73:56
response so something that doesn't come easily is like pulling teeth a very good
597
4436999
8490
respuesta así que algo que no es fácil es como sacar una muela muy bien
74:05
expression the person that will work on your teeth
598
4445489
5710
expresión la persona que trabajará en tus dientes
74:11
or repair your teeth so when you go to the dentist the field of expertise is
599
4451199
9051
o r reparar sus dientes para que cuando vaya al dentista el campo de especialización es la
74:20
dentistry so the field of expertise the area in which a person will work if they
600
4460250
7480
odontología entonces el campo de especialización el área en la que trabajará una persona si
74:27
are a dentist is dentistry dentistry so you are involved in dentistry that is
601
4467730
8790
es dentista es la odontología odontología entonces usted está involucrado en la odontología eso es
74:36
what you do you are involved in dentistry in American English we will
602
4476520
8429
lo que usted hace involucrados en odontología en inglés americano, a
74:44
often use orthodontists so an orthodontist is a person that checks
603
4484949
6811
menudo usamos ortodoncistas, por lo que un ortodoncista es una persona que revisa
74:51
your teeth or if your teeth have a problem they will repair your teeth or
604
4491760
5550
sus dientes o si sus dientes tienen un problema, los repararán o
74:57
if your teeth are really bad they will pull your teeth from out of your head
605
4497310
8270
si sus dientes están muy mal, los sacarán de la cabeza.
75:05
and as I said we go to the dentist so normally here in the UK we will say
606
4505580
6940
y como dije, vamos al dentista, por lo que normalmente aquí en el Reino Unido diremos
75:12
dentist British English dentist in American English orthodontists normally
607
4512520
8480
dentista inglés británico dentista en inglés americano ortodoncistas normalmente
75:21
so what does the dentist do why do we have the dentist the dentist is there to
608
4521000
6670
entonces, ¿qué hace el dentista? ¿por qué tenemos al dentista? el dentista está allí para
75:27
protect and to make sure that you have good dental hygiene or oral hygiene so
609
4527670
8940
proteger y asegurarse de que usted tiene una buena higiene dental o higiene bucal, por lo que
75:36
when we talk about oral it is something connected with your mouth so oral
610
4536610
6720
cuando hablamos de oral es algo relacionado con su boca, por lo que la higiene bucal se
75:43
hygiene refers to the cleanliness or how clean and healthy your mouth is oral
611
4543330
9260
refiere a la limpieza o cuán limpia y saludable es su boca
75:52
hygiene earlier Belarus ear talked about decay when your teeth start to rot you
612
4552590
13210
higiene bucal anterior Belaru mi oído habló sobre la caries cuando los dientes comienzan a pudrirse, es
76:05
might get a cavity cavity just means an indentation or hole so something that is
613
4565800
9000
posible que tenga una cavidad cavidad solo significa una muesca o un agujero, por lo que algo que se
76:14
formed such as a hole so it's very similar to a whole
614
4574800
6340
forma como un agujero es muy similar a algo completo
76:21
something that is formed something that has appeared so quite often if a person
615
4581140
6400
que se forma algo que ha aparecido con tanta frecuencia si una persona
76:27
eats too much sugary food they might get a cavity quite often in their back teeth
616
4587540
7590
come demasiados alimentos azucarados, es posible que le salgan caries con bastante frecuencia en los dientes posteriores,
76:35
so you will find that many people will get a cavity they will get a cavity in
617
4595130
7830
por lo que encontrará que muchas personas tendrán caries, tendrán caries en
76:42
their back teeth because of eating too much sugar a bit like me and as I said
618
4602960
9720
los dientes posteriores debido a comer demasiada azúcar, un poco como yo y como
76:52
just we can use the word decay so decay simply means to rot
619
4612680
6920
dije, podemos usar la palabra caries, por lo que caries simplemente significa pudrirse,
76:59
something starts to rot or decompose so if your tooth has decay
620
4619600
9190
algo comienza a pudrirse o descomponerse, por lo que si su diente tiene
77:08
it means parts of your teeth are starting to dissolve they are starting
621
4628790
6540
caries, significa que partes de sus dientes están comenzando a disolverse, están comenzando
77:15
to be damaged because of the acid in your mouth
622
4635330
5070
a dañarse debido al ácido en su boca
77:20
and you can get acid from anything sweet things also fruit juice any type of
623
4640400
9720
y puede obtener ácido de cualquier cosa dulce , también jugo de frutas, cualquier tipo de
77:30
fruit they can cause damage to your teeth so even after you eat fruit you
624
4650120
8070
fruta, pueden causar daño a sus dientes, por lo que incluso después de comer fruta
77:38
should always make sure that you clean your teeth so you don't get decay
625
4658190
6620
, siempre debe asegurarse de limpiarse los dientes para que no tenga caries,
77:44
finally this is my favorite of all of the words we've looked at today I think
626
4664810
7480
finalmente esto es mi padre una de las palabras que hemos visto hoy creo que
77:52
this must be my favorite one are you ready have you ever been near a person
627
4672290
8150
esta debe ser mi favorita ¿estás listo? ¿alguna vez has estado cerca de una persona
78:00
who has halitosis have you ever been near someone who has bad breath
628
4680440
13120
que tiene halitosis? ¿alguna vez has estado cerca de alguien que tiene mal aliento?
78:13
a person who has halitosis has bad breath in other words as they speak or
629
4693560
7350
una persona que tiene halitosis tiene mal respirar en otras palabras mientras habla o
78:20
as they breathe out there is a terrible odor coming from that person's mouth
630
4700910
10059
exhala sale un olor terrible de la boca de
78:30
that person has halitosis they have bad breath there are many reasons why we
631
4710969
6000
esa persona esa persona tiene halitosis tiene mal aliento hay muchas razones por las que
78:36
have bad breath maybe you have poor oral hygiene maybe your teeth are starting to
632
4716969
7170
tenemos mal aliento tal vez usted tiene mala higiene bucal tal vez sus dientes están comenzando
78:44
rot in your head perhaps you have some food that is stuck between your teeth
633
4724139
6330
pudrirse en la cabeza tal vez tiene algo de comida que se ha quedado entre los dientes
78:50
and the piece of food is starting to go rotten in your mouth so there are many
634
4730469
5791
y el trozo de comida se está empezando a pudrir en la boca entonces hay muchas
78:56
reasons why you might have bad breath or you might have halitosis let's do it
635
4736260
7859
razones por las que puede tener mal aliento o puede tener halitosis hagámoslo
79:04
properly how to' says you have bad do you know anyone who has bad breath
636
4744119
13201
correctamente cómo to' dice que tienes mal conoces a alguien que tenga mal aliento
79:17
maybe Belarusian says thank you very much for the today's lesson I need all
637
4757320
5940
tal vez bielorruso dice muchas gracias por la lección de hoy necesito
79:23
of this vocabulary you've taught us today you are welcome many people are
638
4763260
6350
todo este vocabulario que nos has enseñado hoy de nada muchas personas
79:29
many people have cavities even if they don't eat sugary food yes
639
4769610
6339
muchas personas tienen caries incluso si no comen alimentos azucarados si
79:35
there is another reason why you can have cavities you can have tooth decay and
640
4775949
6181
hay otra razon por la que puedes tener caries puedes tener caries dental y
79:42
one of them this is a strange one is because of your saliva so the water that
641
4782130
8880
una de ellas esta es rara es por tu saliva entonces el agua que
79:51
is produced in your mouth saliva is the liquid that is produced in your mouth
642
4791010
6319
se produce en tu boca es la saliva liquida que se produce en la boca,
79:57
you might sometimes spit something out quite often there will be saliva and
643
4797329
7650
a veces puede escupir algo con bastante frecuencia, habrá saliva y, a
80:04
sometimes the saliva in your mouth can be acidic however some people are very
644
4804979
7510
veces, la saliva en la boca puede ser ácida, sin embargo, algunas personas tienen mucha
80:12
lucky and their saliva is not acidic it is actually alkaline so I think I have a
645
4812489
7351
suerte y su saliva no es ácida, en realidad es alcalina, así que creo que tengo un
80:19
feeling that my my saliva might actually be alkaline so I'm quite and quite lucky
646
4819840
6449
Siento que mi saliva en realidad podría ser alcalina, así que tengo mucha suerte
80:26
about that really I think I'm quite lucky patcher says people that smoke
647
4826289
6200
por eso. Realmente creo que tengo mucha suerte. Patcher dice que las personas que fuman
80:32
normally have bad breath I think so yes quite quite a lot of people who smoke
648
4832489
7300
normalmente tienen mal aliento. Creo que sí, bastantes personas que fuman
80:39
cigarettes will have bad breath quite often we will say that they that
649
4839789
7290
cigarrillos lo harán. tienen mal aliento bastante seguido diremos que ellos que
80:47
their breath smells like an ashtray oh I don't know why my boss is always
650
4847079
7710
su aliento huele a cenicero ay no se porque mi jefe siempre esta
80:54
smoking and when he speaks to me his breath it smells like an ashtray
651
4854789
7020
fumando y cuando me habla su aliento huele a
81:01
it smells like something you will put cigarettes inside after you've smoked
652
4861809
6750
cenicero huele a algo le pondrás cigarrillos adentro después de
81:08
them so an ashtray a person's breath might smell like an ashtray
653
4868559
8040
haberlos fumado así que un cenicero el aliento de una persona puede oler como un cenicero
81:16
well disgusting really is a manual says never eat garlic during your dinner the
654
4876599
9661
bueno asqueroso realmente es un manual dice nunca comas ajo durante tu cena el
81:26
day after you will have some problems with social relationships thank you in
655
4886260
5279
día después tendrás algunos problemas con las relaciones sociales gracias en
81:31
my emanuela you are right I am one of those people I am a person who loves
656
4891539
7560
mi emanuela tienes razón Soy una de esas personas. Soy una persona que ama
81:39
garlic very much so quite often I will have garlic on my my lunch or my supper
657
4899099
7321
mucho el ajo, así que muy a menudo comeré ajo en mi almuerzo o en mi cena
81:46
I will have something with garlic inside for example tonight I'm going to have a
658
4906420
6929
. Comeré algo con ajo adentro. Por ejemplo, esta noche voy a tener una
81:53
meal tonight that has garlic inside it and then tomorrow I'm going to see my
659
4913349
6150
comida esta noche que tiene ajo adentro y luego mañana voy a ver a mi
81:59
mother as well so I'm going to see my mother tomorrow and I'm pretty sure that
660
4919499
4711
madre también, así que voy a ver a mi madre mañana y estoy bastante seguro de que
82:04
she's going to complain about my breath because it will smell of garlic and my
661
4924210
6900
se quejará de mi aliento porque olerá a ajo y mi
82:11
mother does not like garlic not at all she does not it is always best not to
662
4931110
8489
madre lo hace no como el ajo para nada ella no siempre es mejor no
82:19
eat garlic during your dinner because afterwards it will smell bad yes I think
663
4939599
6600
comer ajo durante la cena porque después olerá mal
82:26
so I think you're right there so a great word there I hope you've enjoyed that
664
4946199
4800
82:30
word because that is one that you never want to hear another person say to you
665
4950999
4740
porque ese es uno que nunca quieres escuchar a otra persona
82:35
you never want some what to say do you mind if I tell you something I think you
666
4955739
6931
decirte nunca quieres algo qué decir te importa si te digo algo creo que
82:42
might have halitosis you might have bad breath your breath smells bad your
667
4962670
7409
podrías tener halitosis podrías tener mal aliento tu aliento huele mal tu
82:50
breath is stinky it smells bad and quite often bad breath is a sign of poor
668
4970079
9261
aliento huele mal huele mal y muy a menudo el mal aliento es un signo de
82:59
oral hygiene maybe you have a problem with your teeth maybe you have tooth
669
4979340
6099
higiene bucal deficiente tal vez tenga un problema con los dientes tal vez tenga
83:05
decay or maybe there is a piece of food stuck between your teeth what happens
670
4985439
8760
caries o tal vez haya un trozo de comida atorado entre los dientes qué sucede
83:14
when your teeth fall out when your teeth fall out then well you have only one
671
4994199
8161
cuando se le caen los dientes cuando se le caen los dientes entonces solo tiene una
83:22
choice really you have to have false teeth so if your all of your teeth fall
672
5002360
5670
opción realmente tiene que tener dientes postizos, así que si se le caen todos los dientes
83:28
out if you are unlucky enough to have all of your teeth fall out unfortunately
673
5008030
4739
si tiene la mala suerte de que se le caigan todos los dientes lamentablemente con
83:32
quite often as we get older our teeth will fall out if you have no teeth you
674
5012769
6120
bastante frecuencia a medida que envejecemos nuestros dientes se caerán si no tiene dientes
83:38
will have to have false teeth we also call these dentures dentures so dentures
675
5018889
10261
tendrá que hacerlo tienen dientes postizos también llamamos a estas dentaduras postizas dentaduras postizas así que las dentaduras
83:49
are false teeth and you put them in your mouth and it looks as if you have teeth
676
5029150
7769
postizas son dientes postizos y te las pones en la boca y parece que tienes dientes
83:56
however they are not real they are false they are false teeth they are called
677
5036919
6470
sin embargo no son reales son falsos son dientes postizos se llaman
84:03
dentures dentures I am going in the moment
678
5043389
6161
dentaduras postizas voy a entrar t El momento
84:09
Jamelia oh that's a good piece of advice by the way Thank You Jamelia Jamelia
679
5049550
5339
Jamelia oh, ese es un buen consejo por cierto Gracias Jamelia Jamelia
84:14
says Mr Duncan you can always put a mint in your mouth quite often people will
680
5054889
5580
dice Sr. Duncan que siempre puede poner una menta en su boca muy a menudo las personas se
84:20
put peppermint in their mouth or perhaps they will use mouthwash to make sure
681
5060469
7200
ponen menta en la boca o tal vez usen enjuague bucal para asegurarse de
84:27
that their breath smells lovely like a lovely spring day so yes there is
682
5067669
6691
que su aliento huele delicioso como un hermoso día de primavera, así que sí, no hay
84:34
nothing worse than having bad breath nor zone hello nor zone and a big hello to
683
5074360
8879
nada peor que tener mal aliento ni zona hola ni zona y un gran saludo a
84:43
your show as well what is the difference between stingy and frugal stingy and
684
5083239
8180
tu programa también cuál es la diferencia entre tacaño y frugal tacaño y
84:51
frugal there is a difference between those but generally speaking it means a
685
5091419
5530
frugal hay una diferencia entre esos, pero en general Hablando significa una
84:56
person who doesn't like to spend money however stingy a stingy person is a
686
5096949
7650
persona a la que no le gusta gastar dinero por muy tacaña que sea una persona tacaña es una
85:04
person who never likes spending money they don't want to spend money on
687
5104599
5281
persona a la que nunca le gusta gastar dinero no quiere gastar dinero en
85:09
anything a stingy person they want to keep their
688
5109880
4280
nada una persona tacaña quiere conservar su
85:14
money they will never buy a meal for someone they will never be generous with
689
5114160
5910
dinero nunca comprará un comida para alguien que nunca será generoso con
85:20
their money so a person who is stingy is a person who doesn't like to spend their
690
5120070
5580
su dinero, por lo que una persona tacaña es una persona a la que no le gusta gastar su
85:25
money they like to keep it for themselves however a person who is
691
5125650
4950
dinero, le gusta guardarlo para sí mismo, sin embargo, una persona
85:30
frugal is a person who is careful with their money so they are very careful how
692
5130600
7110
frugal es una persona que es cuidadoso con su dinero por lo que son muy cuidadosos en
85:37
they spend their money stingy is a little more offensive frugal means that
693
5137710
10200
cómo gastan su dinero tacaños es un poco más ofensivo frugal significa que
85:47
a person is sensible with their money in other words they never waste their money
694
5147910
5600
una persona es sensata con su dinero en otras palabras nunca desperdician su dinero
85:53
so a frugal person is a person who spends their money wisely a stingy
695
5153510
7390
por lo que una persona frugal es una persona que gasta su dinero sabiamente una
86:00
person is a person who doesn't like to spend money at all on anything or anyone
696
5160900
7620
persona tacaña es una persona a la que no le gusta gastar dinero en nada ni en nadie
86:08
they will never treat their friend to a meal they will never buy gifts for their
697
5168520
6360
nunca invitará a su amigo a comer nunca comprará regalos para sus
86:14
friends or relatives because they are very stingy stingy person thank you very
698
5174880
7080
amigos o parientes porque es muy tacaño tacaño muchas
86:21
much for your company today it's been lovely to see you all here it is Friday
699
5181960
4260
gracias para su compañía hoy ha sido maravilloso verlos a todos aquí es viernes,
86:26
of course this is the final livestream of February have you had a good February
700
5186220
8610
por supuesto, esta es la transmisión en vivo final de febrero, ¿han tenido un buen febrero,
86:34
has it been a good month it's a short one only 29 days however we have March
701
5194830
7950
ha sido un buen mes, es corto, solo 29 días, sin embargo, tenemos marzo
86:42
just around the corner and I will be with you on the 1st of March which is
702
5202780
7080
a la vuelta de la esquina? esquina y estaré con ustedes el 1 de marzo
86:49
which is of course this Sunday so I will be with you on Sunday
703
5209860
4410
que es, por supuesto, este domingo, así que estaré con ustedes el domingo a las
86:54
2 p.m. UK time don't forget also can I just ask you to like yes don't forget to
704
5214270
7770
2 p.m. Hora del Reino Unido, no lo olvides, también puedo pedirte que te guste, sí, no te olvides de darle me
87:02
like and also subscribe as well like and subscribe like and subscribe if you like
705
5222040
10320
gusta y suscribirte también, dale me gusta y suscríbete, dale me gusta y suscríbete si te gusta
87:12
what you see give me a like and if you want to stay in touch with me you can
706
5232360
6660
lo que ves, dame un me gusta y si quieres estar en contacto. conmigo también puedes
87:19
also subscribe as well like and subscribe
707
5239020
4590
suscribirte también dale me gusta y suscríbete
87:23
thank you very much I hope you've enjoyed today's livestream I've enjoyed
708
5243610
5610
muchas gracias espero que hayas disfrutado el livestream de hoy lo he
87:29
it a lot Thank You Noemi I hate orthodontic
709
5249220
4560
disfrutado mucho gracias noemi odio el
87:33
treatment it was very useful but I had I had to go through a lot of pain because
710
5253780
7740
tratamiento de ortodoncia me fue muy util pero tuve que pasar por un mucho dolor
87:41
of it well that's the reason why I don't like going to the dentist I don't like
711
5261520
4380
por eso bueno por eso no me gusta ir al dentista no me gusta
87:45
going to the dentist because of the pain I'm always afraid that the treatment
712
5265900
6120
ir al dentista por el dolor siempre tengo miedo de que el
87:52
will be painful so that's why I don't like going to the dentist that's the
713
5272020
5580
tratamiento sea doloroso por eso no no le gusta ir al dentista esa es la
87:57
reason why Rafi says a stingy person wants to eat
714
5277600
6870
razón por la que Rafi dice que una persona tacaña quiere comer
88:04
their cake they want to have their cake and eat it they want everything they
715
5284470
6240
su pastel quieren tener su pastel y comérselo quieren todo
88:10
don't like to give anything away they want everything for themselves you might
716
5290710
4320
no les gusta regalar nada quieren todo para ellos se podría
88:15
describe it a stingy person as selfish or tight-fisted a tight fisted person is
717
5295030
9960
describir una persona tacaña como egoísta o tacaña una persona tacaña es
88:24
a person who doesn't like to spend money they don't like to spend money on
718
5304990
5190
una persona a quien no le gusta gastar dinero no le gusta gastar dinero en
88:30
anything they are stingy pachu says February was a good month I hope so
719
5310180
7830
nada son tacaños pachu dice que febrero fue un buen mes ojala entonces
88:38
let us hope that March will be a good month because it's just around the
720
5318010
4680
esperemos que marzo sea un buen mes porque esta a la vuelta de la
88:42
corner that is when I am back with you don't forget to give me a lovely like
721
5322690
5250
esquina que es cuando Estoy de vuelta contigo, no te olvides de darme un me gusta encantador una
88:47
once again please like and subscribe if you like what you saw tell a friend if
722
5327940
14280
vez más, por favor, dale me gusta y suscríbete si te gusta lo que viste, díselo a un amigo, si
89:02
you don't like what you saw tell me okay thank you very much pal Mira thank you
723
5342220
8070
no te gusta lo que viste, dímelo, está bien, muchas gracias, amigo, Mira, gracias.
89:10
mister thank you for this nice lesson have a great day and see you on Sunday I
724
5350290
4800
señor, gracias por esta buena lección, que tenga un gran día y nos vemos el domingo
89:15
will be with you out on Sunday yes I am out and about on the Internet once again
725
5355090
6870
, estaré con usted el domingo, sí, estoy en Internet una vez más
89:21
and don't forget this guy where is he there he is this guy will be here as
726
5361960
6810
y no se olvide de este tipo, ¿dónde está? estará aquí
89:28
well on Sunday mr. Steve will be with us on Sunday and we are going to talk about
727
5368770
5910
también el domingo mr. Steve estará con nosotros el domingo y vamos a hablar sobre
89:34
many things in loading relationships how easy is it to
728
5374680
6680
muchas cosas en las relaciones de carga, qué tan fácil es
89:41
find a relationship how easy is it to keep a relationship maybe we can talk
729
5381360
7410
encontrar una relación, qué tan fácil es mantener una relación, tal vez podamos hablar
89:48
about the best types of relationships family relationships or maybe your lover
730
5388770
6719
sobre los mejores tipos de relaciones, las relaciones familiares o tal vez su amante
89:55
or your partner which is easier which one is the easiest maybe friendship is
731
5395489
7621
o tu pareja cuál es más fácil cuál es el más fácil tal vez la amistad es la
90:03
friendship easy to find all of those things we will talk about on Sunday when
732
5403110
6210
amistad fácil de encontrar todas esas cosas de las que hablaremos el domingo cuando el
90:09
mr. Steve comes to join us as well thank you very much to everyone today thank
733
5409320
7109
sr. Steve viene a acompañarnos también muchas gracias a todos hoy
90:16
you very much for your company so many people saying goodbye the list is so
734
5416429
4741
muchas gracias por su compañía tanta gente despidiéndose la lista es tan
90:21
long so many people want to say goodbye Thank You Martha Thank You Luis Mendez
735
5421170
5759
larga tanta gente quiere despedirse Gracias Martha Gracias Luis Méndez
90:26
Thank You Marella Thank You Bella rusia thank you very much for your lovely
736
5426929
5401
Gracias Marella Gracias bella rusia muchas gracias por tu encantadora
90:32
company today I've really enjoyed it I must be honest with you it's been an
737
5432330
4440
compañía hoy lo he disfrutado mucho debo ser honesto contigo ha sido una
90:36
interesting lesson even though I've been talking about a subject that I don't
738
5436770
5159
lección interesante a pesar de que he estado hablando de un tema que no
90:41
really like talking about going to the dentist thanks Isabella Thank You Rosa
739
5441929
7500
me gusta mucho hablar de ir a la dentista gracias Isabella Gracias Rosa
90:49
I've really enjoyed this lesson I hope you have too the captions will be
740
5449429
5520
He disfrutado mucho esta lección Espero que tú también los subtítulos estarán
90:54
available later you can have captions later and of course don't forget you can
741
5454949
5821
disponibles más tarde puedes tener subtítulos más tarde y, por supuesto, no olvides que también puedes
91:00
watch them live as well so you can always watch the live stream with
742
5460770
4920
verlos en vivo para que siempre puedas verlos en vivo transmite con
91:05
captions they will be available later on as well don't forget that so many things
743
5465690
6509
subtítulos, también estarán disponibles más adelante, no olvides que hay tantas cosas
91:12
to tell you before I disappear don't forget once again this sounds very
744
5472199
6331
que decirte antes de que desaparezca , no olvides una vez más, esto suena muy
91:18
desperate I know but please like and subscribe if you like my lessons that
745
5478530
6930
desesperado, lo sé, pero por favor dale me gusta y suscríbete si te gustan mis lecciones
91:25
will allow YouTube to tell everyone about my super duper English lessons and
746
5485460
5310
que permitirán Y ouTube para contarles a todos sobre mis lecciones de inglés súper tontas y
91:30
when they are on so I know a lot of people are not being told about where my
747
5490770
5820
cuándo están activas, así que sé que a muchas personas no se les dice dónde
91:36
lessons begin thank you emanuelle Thank You Noemi thank you he n he a new win he
748
5496590
8520
comienzan mis lecciones gracias emanuelle Gracias Noemi gracias él y él una nueva victoria él
91:45
a new win thank you very much Pat Chu thank you very much as well hello Anna
749
5505110
7030
una nueva victoria gracias muchas gracias Pat Chu muchas gracias también hola Anna
91:52
thanks for saying hello to me and yes I'm glad to hear that you've enjoyed so
750
5512140
6580
gracias por saludarme y sí , me alegra saber que lo has disfrutado así que
91:58
listen thank you very much back on Sunday 2 p.m. UK time we'll have a look
751
5518720
6000
escucha muchas gracias el domingo a las 2 p.m. hora del Reino Unido vamos a echar un vistazo
92:04
outside the window first of all would you like to have a look outside here is
752
5524720
3630
fuera de la ventana en primer lugar le gustaría echar un vistazo fuera aquí está
92:08
the view outside right now and here is another view look can you see the
753
5528350
8040
la vista exterior en este momento y aquí hay otra vista mirar puede ver la
92:16
blossom on the cherry tree so yes it really does look as if spring is on the
754
5536390
6060
flor en el cerezo así que sí, realmente se ve como si la primavera estuviera en
92:22
way because the cherry tree now has some lovely blossom coming out it really does
755
5542450
9600
camino porque el cerezo ahora tiene una hermosa flor saliendo realmente se
92:32
feel as if spring is on the way March is just around the corner I will
756
5552050
5610
siente como si la primavera estuviera en camino marzo está a la vuelta de la esquina
92:37
see you on Sunday the 1st of March a brand new month lots of things coming
757
5557660
8700
te veré el domingo 1 de marzo un nuevo mes mucho de las cosas que se
92:46
your way and of course until the next time we meet here on YouTube you know
758
5566360
4260
te presentan y, por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos aquí en YouTube, sabes
92:50
what's coming next yes you do until Sunday 2 p.m. UK time
759
5570620
5120
lo que viene a continuación, sí, hasta el domingo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido,
92:55
this is mr.Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me
760
5575740
5710
soy el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirarme
93:01
today I really do appreciate you joining me and giving up a little piece of your
761
5581450
5010
hoy. Realmente aprecio que te hayas unido a mí y hayas renunciado a una pequeña parte de tu
93:06
day to watch me and of course until we meet again some sunny day
762
5586460
10600
día para mirarme y, por supuesto, hasta que nos volvamos a encontrar algún día soleado
93:17
ta ta for now 8-)
763
5597800
1120
ta ta por ahora 8-)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7