'I am what I am' 🌈 From 'La Cage aux Folles'. Composed By Jerry Herman (1983)

9,305 views ・ 2020-08-22

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:16
I am what I am. I am my own special creation. So come take a look, give me the hook
0
16180
24260
Soy lo que soy. Soy mi propia creación especial. Así que ven a echar un vistazo, dame el gancho
00:42
or the ovation, It's my world that I want to have a little pride in. My world and it's
1
42160
18480
o la ovación, es mi mundo del que quiero tener un poco de orgullo. Mi mundo y no es
01:00
not a place I have to hide in. life's not worth a damn, till you can say
2
60720
17760
un lugar en el que deba esconderme. La vida no vale nada, hasta que puedas decir
01:18
hey world I am what I am. I am what I am, I don't need I don't need praise, I don't need pity.
3
78480
22640
hey mundo soy lo que soy. Soy lo que soy, no necesito , no necesito elogios, no necesito lástima.
01:41
I bang my own drum, some think it's noise...I think it's pretty. And so what if I love each
4
101120
16240
Golpeo mi propio tambor, algunos piensan que es ruido... Creo que es bonito. Y qué si amo cada
01:57
feather and each spangle. Why not try and see things from a different angle.
5
117360
13360
pluma y cada lentejuela. ¿Por qué no tratar de ver las cosas desde un ángulo diferente?
02:11
Your life is a sham.
6
131600
4720
Tu vida es una farsa.
02:16
Till you can say hey world I am what I am.
7
136320
4640
Hasta que puedas decir hey mundo, soy lo que soy.
02:20
I am what I am and what I am needs no excuses.
8
140960
16560
Soy lo que soy y lo que soy no necesita excusas.
02:37
I deal my own deck, sometimes the ace, sometimes the deuces.
9
157520
7840
Yo trato mi propio mazo, a veces el as, a veces los doses.
02:45
There's one life and there's no return and no deposit.
10
165360
4640
Hay una vida y no hay devolución ni depósito.
02:50
One life, so it's time to open up your closet.
11
170000
7200
Una vida, así que es hora de abrir tu armario.
02:58
Life's not worth a damn, till you can say... hey world,
12
178400
9920
La vida no vale nada, hasta que puedas decir... hey mundo,
03:08
I am what I am.
13
188320
15600
soy lo que soy.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7