It's FABuary 17th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Change

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so i

Hola a todos, soy el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo están hoy? ¿Están bien?

hope you're feeling happy today here we go then we are now outside hopefully we are now

live as well oh look at that fancy pants

nice to see you here today we have the live stream just beginning it is five nearly six

usted aquí hoy tenemos la transmisión en vivo apenas comenzando son las cinco y casi seis

minutes past two o'clock and i am here with you live again for those wondering what this

minutos después de las dos y estoy aquí con usted en vivo nuevamente para aquellos que se preguntan cuál

is my name is mr duncan i talk about english i talk about the english language i do all

es mi nombre es mr duncan hablo de inglés hablo del idioma inglés hoy hago todo

sorts of things today did you see what i was doing just a few moments ago i was measuring

tipo de cosas viste lo que estaba haciendo hace unos momentos estaba midiendo

things to measure something maybe you are trying to work out how long something is maybe

cosas para medir algo tal vez estas tratando de averiguar cuanto mide algo tal

you are trying to work out how tall something is how tall how long or perhaps also how wide

vez estas tratando de averiguar que tan alto es algo qué tan largo o quizás también qué tan ancho

something is as well so you can measure how wide something is the width of something the

es algo para que pueda medir qué tan ancho es algo el ancho de algo la

length of something how long something is and to measure something can also mean to

longitud de algo qué tan largo es algo y medir algo también puede

work out whether something is useful or useless you can work out and measure the usefulness

significar determinar si algo es útil o inútil puede trabajar salir y medir la utilidad

of an item or a device so measuring can can be used in many different ways to measure

de un elemento o un dispositivo para que la medición se pueda usar de muchas maneras diferentes para medir

something for its dimensions how wide how tall how long how wide something is i wonder

algo por sus dimensiones qué tan ancho qué alto cuánto tiempo qué ancho

how wide this screen is let's have a look shall we i would just measure the screen that

es algo mida la pantalla

you are watching right now oh yes so this screen is 18 inches i have to say you have

que está viendo en este momento, oh sí, entonces esta pantalla es de 18 pulgadas.

a very big screen there very nice hello to the live chat as well yes i am here you have

noticed i am here now live can you see anything anything different today something is different

ves algo algo diferente hoy algo es diferente

but can you guess what it is something is different today do you know what it is yes

pero puedes adivinar qué es algo es diferente hoy sabes lo que es sí

you are right i am outside you are right yes we are doing something slightly different

tienes razón estoy afuera tienes razón sí estamos haciendo algo un poco diferente

today i am outside in the garden i couldn't resist because the weather today is rather

hoy estoy afuera en el jardín No pude resistirme porque hoy el clima es bastante

nice and the birds are singing as well all around me if you listen carefully

agradable y los pájaros también cantan a mi alrededor. Si escuchas con atención,

that sounds like mr robin saying hello hello mr robin nice to see you today in the garden

eso suena como si el Sr. Robin dijera hola, hola, el Sr. Robin, me alegro de verte hoy en el jardín.

yes you are right it is starting to look like spring don't you think i think so so the animals

comienzo va a parecer primavera no crees yo creo que los animales se

are getting very excited i am also getting very excited because we are outside enjoying

están emocionando mucho yo también me estoy emocionando mucho porque estamos afuera disfrutando

the warm weather we can also say by the way the measure of a man the measure of a man

del clima cálido también podemos decir por cierto la medida de un hombre la medida de un hombre,

now yes i know these days it does sound a little bit sexist but yes you can say the

ahora sí, sé que en estos días suena un poco sexista, pero sí, puedes decir la

measure of a man or the measure of the person so in that respect we are talking about judging

medida de un hombre o la medida de la persona, así que en ese sentido estamos hablando de juzgar

a person's character the measure of a person if they are a good person or a bad person

el carácter de una persona la medida de una persona si son una buena persona o una mala persona

their characteristics whether they are nice or horrible you see so you can use the word

sus características si son agradables u horribles puedes usar la palabra

measure in many different ways we are talking about the english language and yes i am here

medir de muchas maneras diferentes estamos hablando del idioma inglés y sí estoy aquí

with you thank you very much for joining me today i wonder who was first on the live chat

contigo muchas gracias por acompañarme hoy me pregunto quién fue el primero en el chat en vivo

i wonder i'm not quite sure you see because sometimes the person who is live or first

me pregunto no estoy muy seguro de que veas porque a veces la persona que está en vivo o la primera

on the live chat vanishes so i do apologize because i know in the past i have said that

en el chat en vivo desaparece, así que me disculpo porque sé que en el pasado dije que

someone was first on the live chat and they weren't it was someone else but unfortunately

alguien fue el primero en el chat en vivo y no estaban fue otra persona, pero desafortunadamente, a

sometimes youtube will will change things on the live chat once i start broadcasting

veces, YouTube cambiará las cosas en el chat en vivo una vez que comience a transmitir,

so i apologize for that but it would appear today that it looks like grace chin hello

así que me disculpo por eso, pero hoy parecería que se parece a Grace Chin, hola,

grace and also zuzika we also have hamada hello hamada are you happy i am very happy

Grace y también a Zuzika. También tenemos a Hamada. Hola, Hamada. ¿Estás feliz? Estoy muy feliz

today because i'm in the garden having a wonderful time and did you see the live stream yesterday

hoy porque estoy en el jardín pasándola de maravilla. ¿Viste la transmisión en vivo ayer? La

we had a super duper time with mr steve in the kitchen yesterday it was steve's birthday

pasamos muy bien con el Sr. Steve en la cocina. Ayer fue el cumpleaños de Steve

and also pancake day so if you missed it we had quite a fun time yesterday in the kitchen

y también el día de los panqueques, así que si te lo perdiste. pasamos un rato muy divertido ayer en la cocina en

live celebrating steve's birthday and also we were

vivo celebrando el cumpleaños de steve y también

celebrating pancake day as well and there was a little moment at the end of the live

celebramos el día del panqueque y hubo un pequeño momento al final de la

stream yesterday where i gave mr steve an extra special present did you see it very

transmisión en vivo ayer donde le di al señor steve un regalo extra especial, ¿lo viste? muy

nice it was a lot of fun hello also to beatrice christina also we have alessandra nice to

agradable fue muy divertido hola también a beatrice christina también tenemos a alessandra es un placer

see you here today there are birds flying around me as i speak to you hello hello mr

verte aquí hoy hay pájaros volando a mi alrededor mientras te hablo hola hola señor

robin i can see you watching me with your little eye you have your eye on me mr robin

robin puedo verte mirándome wi su ojito me tiene vigilado el señor robin me

is keeping a very close eye on me right now oh it would appear that there is another change

está vigilando muy de cerca en este momento oh parece que también hay otro

as well mr duncan what has happened to your face i don't know what you mean it's the same

cambio señor duncan lo que le ha pasado a su cara no sé a qué se refiere es la misma

face that i always have

cara que siempre tengo

is something different about my face i don't know what you mean but this is my face this

es algo diferente en mi cara no sé a qué te refieres pero esta es mi cara así

is how i normally look i've looked like this all my life and i can't do anything about

es como me veo normalmente me he visto así toda mi vida y no puedo hacer nada al

it hello also vytas again also we have oh anna rita

respecto hola también vytas nuevamente también tenemos oh anna rita

anna i like your comment by the way anna says mr duncan did you remove your beard as a gift

anna me gusta tu comentario por cierto anna dice sr. duncan te quitaste la barba como regalo

for mr steve well you might be right but one of the reasons why i shaved my beard off is

para el sr. steve bueno puede que tengas razón pero una de las razones por las que me afeité la barba es

because i was getting some irritation on my face you might be able to see it so part of

porque me estaba irritando un poco la cara, es posible que puedas verlo, así que parte de

my face was becoming a little bit irritated and sore so i decided to shave the beard off

mi cara se estaba irritando un poco y me dolía, así que decidí afeitarme la barba

to allow my skin to heal up

para permitir que mi piel se curara,

so that's the reason why i've shaved my beard off and also it made mr steve very happy as

esa es la razón por la que Me afeité la barba y también hizo muy feliz al Sr. Steve,

you know if you have been following the story of my beard you will know that steve hates

como sabrás si lo has estado siguiendo. La historia de mi barba sabrás que Steve odia

my beard he absolutely hates it so imagine his surprise this morning when i came out

mi barba, la odia absolutamente, así que imagina su sorpresa esta mañana cuando salí

of the bathroom with my smooth smooth as a baby's bum so steve was very pleased to see

del baño con mi trasero suave como el de un bebé, así que Steve estaba muy contento de ver

that i had shaved off my beard but one of the reasons why i did it because it's because

que me había afeitado. mi barba, pero una de las razones por las que lo hice es porque

my skin was getting very sore around my face there and it was starting to irritate me so

mi piel se estaba poniendo muy adolorida alrededor de mi cara y estaba empezando a irritarme, así

that's the reason why i shaved it off also i suppose you could say that it was a birthday

que esa es la razón por la que me afeité también, supongo que se podría decir que fue un

gift for mr steve as well hello to ricardo ricardo ricardo i'm calling you across the

regalo de cumpleaños para el señor steve también hola a ricardo ricardo ricardo te estoy llamando a través de

internet wow hello also is isawi mariem hello to you as well nice to see you here i was

Internet guau hola también isawi mariem hola a ti también me alegro de verte aquí estaba

a little bit distracted this morning because i was watching something on the internet

un poco distraído esta mañana porque estaba viendo algo en

it is true that quite often in the morning i will i will look on the internet i will

Internet es cierto que muy a menudo por la mañana busco en Internet,

read the news and sometimes i will become very distracted by something and then i can't

leo las noticias y, a veces, me distraigo mucho con algo y luego no puedo

stop watching it the thing i was distracted by this morning was the dramatic eruption

dejar de ver lo que me distrajo esta mañana. fue lo dramatico erupción

of mount etna did you see it mount etna mount etna is apparently it's the the most active

del monte etna lo viste monte etna monte etna aparentemente es el volcán más activo

volcano in the world and last night it started to erupt and i was watching some of the amazing

del mundo y anoche comenzó a entrar en erupción y estaba viendo algunas de las increíbles

video footage incredible all i can say is i would not like to put myself near to a volcano

imágenes de video increíbles todo lo que puedo decir es que no me gustaría para ponerme cerca de un

it looks like a very dangerous place to be so mount etna which is in sicily i believe

volcán, parece un lugar muy peligroso para estar, así que el monte etna, que está en sicilia, creo

it's it's around 700 000 years old that's almost as old as mr steve so yes it was something

que tiene alrededor de 700 000 años, es casi tan viejo como el señor steve, así que sí, fue algo que

i was distracted by this morning i was watching the erupting lava the lava was erupting from

me distrajo esta mañana. estaba viendo la lava en erupción la lava estaba saliendo

the volcano mount etna

del volcán monte etna

very dramatic i hope everyone there is safe perhaps you are watching at the moment in

muy dramático espero que todos allí estén a salvo

sicily and maybe you are looking out of your window watching mount etna erupting incredible

yes mount etna is erupting it is the most active volcano in the world fancy pants very

en erupción es el volcán más activo del mundo pantalones elegantes muy

nice today we have a subject yes as usual during this time of year it is 28 days of

bonitos hoy tenemos un tema sí, como de costumbre durante esta época del año son 28 días de

fabuary can you see what i've done there instead of february i am saying fabuary because everything

febrero puedes ver lo que he hecho allí en lugar de febrero estoy diciendo fabuary porque todo

in this month is fabulous hello also to pritam where is your beard unfortunately my beard

en este mes es fabuloso hola también pritam dónde está tu barba desafortunadamente mi barba se

has said bye bye you see i've said goodbye to my beard for a while i think a lot of people

ha despedido verás me he despedido de mi barba por un tiempo creo que mucha gente

are actually quite shocked to see me without my beard can i just say i have spent most

está bastante sorprendida de verme sin mi barba puedo decir que he pasado la mayor parte

of my life without a beard so please don't be too surprised this is how i have looked

de mi vida sin barba así que por favor no se sorprenda demasiado así es como me he visto

for most of my life someone just said mr duncan it looks as if you've put some weight on thank

la mayor parte de mi vida alguien acaba de decir señor duncan parece como si hubiera puesto algo de peso en

you thank you very much for that i needed that today you might be right actually but

gracias, muchas gracias por eso, necesitaba que hoy pudieras tener razón,

i think a lot of people during this crazy time have actually put weight on i think we've

pero creo que muchas personas durante este tiempo loco han engordado, creo que

all done it we've all been eating a little bit more food than normal maybe we've been

todos lo hemos hecho, todos hemos estado comiendo un poco. un poco más de comida de lo normal tal vez hemos estado

eating those naughty naughty snacks at night because we're feeling a little annoyed that

comiendo esos bocadillos traviesos por la noche porque nos sentimos un poco molestos porque

we can't go out i know i have so yes perhaps you're right perhaps i have put a little bit

no podemos salir sé que tengo así que sí tal vez tengas razón tal vez he puesto un poco

of weight on maybe i i have in fact steve yesterday said the same thing he said duncan

de peso en tal vez yo tengo de hecho steve ayer dijo lo mismo que dijo dunc

i am so concerned i think you have to lose some weight because i don't like your big

y estoy tan preocupada que creo que tienes que perder algo de peso porque no me gusta tu gran

belly and that's exactly what he said he said i don't like it he pointed he actually pointed

barriga y eso es exactamente lo que dijo dijo que no me gusta señaló en realidad

at my stomach and he said i don't like that you have to do more exercise when the weather

señaló mi estómago y dijo que no No me gusta que tengas que hacer más ejercicio cuando el clima

starts getting better you must go out more and you must do some exercise

empiece a mejorar debes salir más y debes hacer algo de ejercicio

lovely

encantador

hello to pritam hello pritam you are looking good apparently with this new look thank you

hola a pritam hola pritam te ves bien aparentemente con este nuevo look muchas

very much well i'm wearing my colourful clothing today i'm also wearing my lovely red hat and

gracias bien estoy usando mi ropa colorida hoy también estoy usando mi hermoso sombrero rojo y

my big smiley face so this is the same smiley face that mr steve had yesterday on his hat

mi gran carita sonriente así que esta es la misma carita sonriente que el señor steve tenía ayer en su sombrero

and i'm also wearing my colourful jumper and this jumper is very special because it was

y también estoy usando mi suéter colorido y este suéter es muy especial porque me lo

given to me by mr steve's mother so steve's mother actually gave this to me about three

regaló la madre del señor steve, así que la madre de steve me lo dio hace unos tres

years ago for christmas beatriz says when i was in sicily many years ago etzner was

años para navidad beatriz dice que cuando estuve en sicilia hace muchos años etzner también estaba en

also erupting then but we saw it at night and we could see the lines of lava from the

erupción pero lo vimos de noche y pudimos ver las líneas de lava del

hotel can i just say if i was living near to a volcano and suddenly it started erupting

hotel, ¿puedo decir si yo fuera vivía cerca de un volcán y de repente empezó a hacer

it started to erupt i would run so fast i would i would get to the nearest airport and

erupción empezó a hacer erupción yo corría tan rápido que yo llegaba al aeropuerto más cercano y

i would get on the nearest plane or get in the nearest car and drive like crazy i really

me subía al avión más cercano o me subía al auto más cercano y conducía como loco realmente

would blues bird oh thank you blues bird mr duncan you look better and younger thank you

me deprimía pájaro oh gracias pájaro de blues señor duncan te ves mejor y más joven

very much for those who haven't noticed i'm sure you have yes my beard has gone i got

muchas gracias para aquellos que no se han dado cuenta estoy seguro de que tienes sí mi barba se ha ido me

rid of it this morning i shaved my beard because unfortunately because my skin the skin on

deshice de ella esta mañana me afeité la barba porque desafortunadamente porque mi piel la piel de

my face is very sensitive you might not realize this but when i was a child i used to suffer

mi cara es muy sensible es posible que no te des cuenta de esto, pero cuando era niño sufría

from terrible skin conditions i used to get eczema and psoriasis have you ever heard of

de condiciones terribles en la piel solía tener eccema y psoriasis ¿alguna vez has oído hablar de la

psoriasis psoriasis is horrible if you get it or if you have it i do understand your

psoriasis la psoriasis es horrible si te da o si lo tienes, entiendo tu

pain and annoyance because i used to get psoriasis on the back of my hands and it used to be

dolor y molestia porque solía tener psoriasis en el dorso de mis manos y solía ser

really painful and even these days you might not even realize it now and again i do get

muy doloroso e incluso en estos días es posible que ni siquiera te des cuenta de vez

psoriasis on my neck and also behind my ears it's true so some some people believe that

en cuando tengo psoriasis en el cuello y también detrás de mis oídos es tr ue algunas personas creen que la

psoriasis is caused by stress now if you know me well you will know that i am not a very

psoriasis es causada por el estrés ahora, si me conoces bien, sabrás que no soy una

stressed person so i don't know why i keep getting it but psoriasis it is a skin condition

persona muy estresada, así que no sé por qué sigo teniendo, pero la psoriasis es una afección de la piel

and i used to get it on my hands when i was very young so my skin is very sensitive so

y solía me lo puse en las manos cuando era muy joven, así que mi piel es muy sensible,

because i've been growing my beard and then of course i put some some colouring on my

porque me había dejado crecer la barba y luego, por supuesto, me puse un poco de colorante en la

beard i think it actually irritated my skin so my skin started to react badly so that

barba, creo que en realidad me irritó la piel, así que mi piel comenzó a reaccioné mal, así que esa

is the main reason why i shaved my beard off because it was becoming painful and for many

es la razón principal por la que me afeité la barba porque se estaba volviendo doloroso y durante muchos

years i used to suffer with horrible skin conditions i remember once i had i had this

años sufría de condiciones horribles en la piel. Recuerdo que una vez tuve esta

huge psoriasis on my face and it was horrible i hated it and all those children at school

enorme psoriasis en la cara y era horrible. Lo odiaba. eso y todos esos niños en la escuela

and you know that children can be really horrible sometimes they can be so mean and nasty they

y sabes que los niños pueden ser realmente horribles a veces pueden ser tan malos y

were calling me names as well i'm still scarred by their cruelty to be honest hello kahn you

desagradables que también me estaban insultando todavía estoy marcado por su crueldad para ser honesto hola kahn

win hello to you nice to see you back as well yes we are in the garden today i thought i

ganas hola agradable para verte de vuelta también, sí, estamos en el jardín hoy pensé

would do something a little different i thought we would spend some time outside because the

que haría algo un poco diferente pensé que pasaríamos un tiempo afuera porque el

weather is feeling very spring-like today i think it would be fair to say that we have

clima se siente muy primaveral hoy creo que sería justo decir que tenemos un

spring weather because it's very mild around 11 degrees can you believe it last week we

clima primaveral porque es muy templado alrededor de los 11 grados, ¿puedes? créanlo la semana pasada

were shivering and it was about minus six last week six below zero last week and today

estábamos temblando y la semana pasada había menos seis seis bajo cero la semana pasada y hoy

here i am in the garden and i'm not even wearing a coat i don't even have a coat it's so nice

aquí estoy en el jardín y ni siquiera estoy usando un abrigo ni siquiera tengo un abrigo es tan lindo

oh louis mendes is here today i'm sorry lewis i don't have my echo because i'm outside louis

oh louis mendes está aquí hoy lo siento lewis no tengo mi eco porque estoy afuera louis

mandela is here today that's the best i can do lewis says my younger

mandela está aquí hoy eso es lo mejor que puedo hacer lewis dice que mi hermano

brother also had eczema when he was a child yes i think it's something that runs in our

menor también tuvo eccema cuando era niño sí creo que es algo eso corre en nuestra

family because not only myself but also other members of my family also had terrible skin

familia porque no solo yo, sino también otros miembros de mi familia también tenían condiciones terribles en la

conditions as well but yes i suffered quite badly from psoriasis on my hands and it was

piel, pero sí, yo sufría mucho de psoriasis en mis manos y fue

horrible and of course the thing is when you have something that is itching you you want

horrible y, por supuesto, la cosa es cuando tienes algo que es Te pica que

to keep scratching it so that is something i used to do all the time i used to keep scratching

quieres seguir scratchi ng it so that es algo que solía hacer todo el tiempo solía seguir

my hands because they were itching but all that did was make it worse so my my skin condition

rascándome las manos porque me picaban, pero todo lo que hacía era empeorarlo, por lo que mi condición de la piel

would get worse and worse because i kept scratching it horrible valentin says yes maybe your skin

empeoraba cada vez más porque seguía rascándome horrible valentin dice sí, tal vez tu piel

did not agree with the colouring yes i think so i think actually i had a slight allergic

no estaba de acuerdo con el color sí, creo que sí creo que en realidad tuve una ligera

reaction so i think actually what happened is my skin reacted to to the the colouring

reacción alérgica así que creo que en realidad lo que sucedió es que mi piel reaccionó al color

that i put on my beard i think so hello badgie badgie nice to see you today your garden is

que puse en mi barba creo que sí hola badgie badgie me alegro de verte hoy tu jardín es

beautiful the garden at the moment needs a little bit of work doing we are waiting for

hermoso el jardín en este momento necesita un poco de trabajo estamos esperando

a nice man to come and cut some of the trees because they've got too big you ha you always

que venga un buen hombre y corte algunos de los árboles porque son demasiado grandes siempre

have to manage your trees you have to make sure that they don't get too big or else or

tienes que manejar tus árboles tienes que asegurarte de que no crezcan demasiado o de lo

else you can't manage them you see they become very hard to control i think so. christina

contrario no puedes manejarlos ves que se vuelven muy difíciles de controlar creo que sí. christina

says white skin is very sensitive i think people can have sensitive skin i don't think

dice que la piel blanca es muy sensible creo que la gente puede tener piel sensible no creo

it matters how how pale your skin is i think you can have skin conditions a lot of young

que importe cuán pálida sea tu piel creo que puedes tener problemas en la piel muchos

people especially boys around the age of 14 15 quite often get spots so i was quite lucky

jóvenes especialmente niños alrededor de los 14 15 años tienen muy a menudo manchas, así que tuve mucha suerte

because i didn't get spots on my face when i was a teenager and we call that acne acne

porque no tuve manchas en la cara cuando era adolescente y lo llamamos acné acné

and a lot of teenagers can get acne sometimes just a little but sometimes quite a lot so

y muchos adolescentes pueden tener acné, a veces solo un poco, pero a veces bastante, por lo que

some people can be affected quite badly by acne i was lucky because i didn't have it

algunas personas pueden verse afectadas. bastante mal por el acné tuve suerte porque no lo tenía

very badly very strange you should use special cream yes i have mr

muy mal muy extraño deberías usar una crema especial sí tengo el señor

steve has been giving me some super advice about my skin this morning so steve actually

steve me ha estado dando algunos consejos estupendos sobre mi piel esta mañana así que steve en realidad

gave me some cream to put on my face some of his favourite cream and i'm sure you know

me dio un poco de crema para ponerme mi cara un poco de su crema favorita y estoy seguro de que sabes

what it is because steve was talking about it a few weeks ago

cuál es porque steve estaba hablando de eso hace unas semanas

joe carl says please let your beard grow again but without colouring it and then hydrate

joe carl dice por favor deja que tu barba crezca de nuevo pero sin teñirla y luego hidrata

your skin by massaging your face through your beard so your skin will stay hydrated and

tu piel masajeando tu cara tu barba para que tu piel mantente hidratado y

your beard will protect your skin yes i might grow it back i'm not sure at the moment i

tu barba protegerá tu piel sí, podría volver a crecer no estoy seguro en este momento

must be honest with you and i have to be honest you know i always like to tell you the truth

debo ser honesto contigo y tengo que ser honesto sabes que siempre me gusta decirte la verdad

to be honest with you when i shaved my face this morning i almost didn't recognize my

para ser honesto contigo cuando me afeité la cara esta mañana casi no reconocí mi

own reflect reflection i didn't recognize my own reflection in the mirror this morning

propio reflejo reflejado no reconocí mi propio reflejo en el espejo esta mañana

can you believe it i was looking in the mirror and it was like a stranger was looking at

puedes creerlo me estaba mirando en el espejo y era como si un extraño me estuviera mirando

me i felt like richard nixon i really did hello anna i went close to the mouth of mount

me sentí como richard nixon realmente lo hice hola anna me acerqué a la boca del monte

etna a few years ago during a guided trek when i was on holiday in taramina hmm i don't

etna hace unos años durante una caminata guiada cuando estaba de vacaciones en taramina hmm no

think i would like to go near a volcano even if the volcano was not erupting even if the

creo que me gustaría acercarme a un volcán incluso si el volcán no estaba en erupción incluso si el

volcano was inactive so if something is inactive it means it is still it is silent nothing

volcán estaba inactivo, por lo que si algo está inactivo significa que está quieto, está en silencio, no

is happening it isn't moving nothing is occurring it is inactive but at the moment in Sicily

pasa nada, no se mueve, no ocurre nada , está inactivo, pero en este momento en Sicilia, el

mount etna is very very active at the moment some very dramatic pictures i thought it was

monte etna está muy, muy activo. en este momento algunas fotos muy dramaticas pense que era

quite amazing really considering most people around the world are talking about other things

bastante sorprendente realmente teniendo en cuenta que la mayoría de las personas en todo el mundo están hablando de otras cosas

and i think we know what they are don't we yes we do i think so christina says acne depends

y creo que sabemos lo que son, ¿no es así? Sí, lo sabemos. Creo que sí. Christina dice que el acné depende

on your hormones i think so i think boys get acne more than girls i think girls can get

de tus hormonas. Creo que las chicas pueden tener

acne you can get acne if you are a girl but i think a lot of boys do i was lucky because

acné. Tú puedes tener acné si eres una chica, pero creo que muchos chicos sí. Tuve suerte

i didn't get any which which is quite surprising really hershid hello hershey can we use dormant

porque no tuve nada, lo cual es bastante sorprendente.

yes you can dormant if something is dormant it means it is rested nothing is happening

si algo está inactivo, significa que está descansado, no sucede nada

it is inactive so dormant i believe it is related to sleep the word such as dormitory

, está inactivo, así que inactivo, creo que está relacionado con dormir, la palabra como dormitorio,

so something that is dormant is still it is not active it is doing nothing so yes you

por lo que algo que está inactivo todavía no está activo, no está haciendo nada, así que sí,

might say that mount etna not at the moment but at mount etna quite often is dormant it

podrías decir eso. el monte etna no en este momento pero en el monte etna a menudo está inactivo no

is doing nothing it is still but at the moment it is very active indeed maria oh hello maria

está haciendo nada todavía está pero en este momento está muy activo de hecho maria oh hola

i think this could be breaking news we have breaking news maria says it has already stopped

maria creo que esto podría ser una noticia de última hora tenemos noticias de última hora maria dice que ya lo ha hecho dejó de

erupting oh okay then okay that is the latest hot news literally it is literally hot news

erupcionar oh, está bien, entonces está bien, esa es la última noticia, literalmente, es literalmente una noticia importante,

apparently mount etna has stopped erupting it is not doing it anymore is giving me some

aparentemente el monte etna ha dejado de hacer erupción, ya no lo hace, me está dando

healthy device thank you very much drinking more water with lemon can help you get your

un dispositivo saludable, muchas gracias, beber más agua con limón puede ayudarlo a tener una

skin healthy or it can help you to get healthy skin so you can get healthy skin if you follow

piel saludable. o puede ayudarlo a tener una piel saludable para que pueda tener una piel saludable si sigue

some certain rules maybe you take care of your skin maybe you keep it moisturized i

ciertas reglas tal vez cuide su piel tal vez la mantenga hidratada me

like that word now i remember years ago many years ago it was not acceptable for men to

gusta esa palabra ahora recuerdo hace años hace muchos años no era aceptable para que los hombres se

put moisturizer on their faces it was not acceptable but nowadays i think men have become

pusieran humectante en la cara no era aceptable, pero hoy en día creo que los hombres se han vuelto

just as interested in the condition of their skin as women i think it would be fair to

tan interesados ​​en la condición de su piel como las mujeres creo que sería justo

say i have never been to italy italy is one of those places that i've always wanted to

decir que nunca he estado en italia italia es uno de esos lugares que siempre quise

go to i've always wanted to visit the the beautiful cities and also i suppose rome

ir a siempre quise visitar las ciudades hermosas y también supongo que roma

i i would like to roam around rome hello palmyra

me gustaría recorrer roma hola palmira

there is a youtuber who is on the way to chile to visit 13. volcanoes see i'm not sure i

hay un youtuber que está camino a chile para visitar 13. volcanes ver no soy Seguro que

know a lot of people like to walk to the top of a volcano they like to explore the surface

sé que a muchas personas les gusta caminar hasta la cima de un volcán, les gusta explorar la superficie

and they like to go all the way to the top and look at the crater so the large center

y les gusta ir hasta la cima y mirar el cráter, por lo que el centro grande

of a volcano is called the crater the the hole in the middle where all of the lava and

de un volcán se llama cráter. el agujero en el medio por donde se escapa toda la lava,

the smoke and the heat escapes from no i don't think i will be doing that if i ever go to

el humo y el calor no, no creo que haga eso si alguna vez voy a

italy if i ever visit sicily i will never ever walk up a volcano never bar ram says

italia si alguna vez visito sicilia nunca subiré a un volcán nunca bar ram dice

mr duncan you look much younger today what has happened have you been in a time machine

señor duncan te ves mucho más joven hoy qué ha pasado has estado en una máquina del tiempo

have you gone back in time no i've just decided to shave off my beard so my beard has gone

has retrocedido en el tiempo no acabo de decidir afeitarme la barba así que mi barba se ha ido

it has gone away

se ha ido

rome is also very nice yes i would like to look around rome of course a lot of great

roma también es muy agradable sí, me gustaría mirar alrededor de roma, por supuesto, mucha

architecture a lot of relics i might even take mr steve with me

arquitectura excelente, muchas reliquias, incluso podría llevar al señor steve

they might actually think he he is one of the relics you see it's not very nice bhaji

conmigo, en realidad podrían pensar que él es una de las reliquias que ves, no es muy agradable bhaji

hello bhaji i believe you are learning english and you want to read some simple novels in

hola bhaji te creo estás aprendiendo inglés y quieres leer algunas novelas sencillas en

english well i would always start with something that you are interested in to be honest as

inglés, bueno, siempre empezaría con algo que te interese, para ser honesto,

i always say if you want to read something read something that you've already have or

como siempre digo, si quieres leer algo, lee algo que ya hayas leído o

you already have some sort of interest in so something you are interested in maybe your

que ya te interese, así que algo que te interese puede ser tu

favourite subject or maybe a type of story so i always think if you want to learn new

tema favorito o tal vez un tipo de historia, así que siempre pienso que si quieres aprender nuevas

words through reading i would always say that it's a good idea to to read something that

palabras a través de la lectura, siempre diría que es una buena idea leer algo que

you already have an interest in something that you are passionate about maybe there

ya te interese en algo que te apasione, tal vez

is a certain type of story that you enjoy in your own language so i think it's a good

haya un cierto tipo de historia que disfrutas en tu propio idioma, así que creo que es una buena

way to to learn english always read things that you are interested in

manera de aprender inglés, siempre lee cosas que te interesen,

i hope that is helpful

espero que te sean útiles.

hello to bhutter battle han or batuan watching in turkey hello turkey guess what i have been

to your country not once

país no una

but twice i've been to your country twice i love turkey and i had a wonderful time i

sino dos veces he estado en su país dos veces me encanta Turquía y la pasé de maravilla

even made a lesson in turkey there is a video lesson on my youtube channel where i walk

incluso hice una lección en Turquía hay una lección en video en mi canal de YouTube donde camino

around turkey and show you some of the sights it is true maria says mr duncan you are wrong

por Turquía y les muestro algunos de los lugares de interés es verdad maria dice mr duncan te equivocas

it isn't dangerous

no es peligroso

the view from the top is amazing well i remember a few months ago do you remember when there

la vista desde la cima es increíble bueno recuerdo hace unos meses recuerdas

was that there was a volcano that erupted and there were lots of tourists walking up

cuando hubo un volcán que hizo erupción y había muchos turistas caminando por

the side and it was quite a tragedy because quite a few people were killed so that is

el costado y fue toda una tragedia porque murieron bastantes personas, así que esa es

one of the things that puts me off i remember the story a few months ago i i don't know

una de las cosas que me desanima. Recuerdo la historia hace unos meses. No sé

where it was i'm sure you will tell me but there were some some tourists they were going

dónde fue. Estoy seguro de que lo dirás. yo, pero había algunos turistas que iban

to the top of a volcano and it started to erupt and many of them sadly lost their lives

a la cima de un volcán y comenzó a hacer erupción y muchos de ellos lamentablemente perdieron la

i think it was the smoke and the ash that actually killed them so horrible

vida. Creo que fue el humo y las cenizas lo que realmente los mató.

oh interesting

so very interesting messages coming on and you know what i love about this it's so easy

vamos y sabes lo que me encanta de esto es tan

to get them to go away it's so easy you see wasn't that easy that was very easy by the

fácil hacer que se vayan es tan fácil ves no fue tan fácil eso fue muy fácil por

way where is the white van game unfortunately we can't have the white van game today because

cierto dónde está el juego de la furgoneta blanca lamentablemente no podemos tener el blanco juego de camionetas hoy porque

there is there are no white vans around here so that's the main reason there are no white

no hay camionetas blancas alrededor aquí, esa es la razón principal por la que no hay

vans here because i'm not near the road sadly but maybe tomorrow i will be back in the studio

camionetas blancas aquí porque lamentablemente no estoy cerca de la carretera, pero tal vez mañana estaré de regreso en el estudio

tomorrow and i will be with you i will be with you tomorrow hello to new win min hello

mañana y estaré contigo estaré contigo mañana hola a new win min hola

to you did you have a nice time in vietnam with your lunar new year last weekend yes

para ti, la pasaste bien en vietnam con tu año nuevo lunar el fin de semana pasado sí,

i think so you had your lovely tet festival i hope you had a good time with your family

creo que sí tuviste tu encantador festival tet espero que lo hayas pasado bien con tu familia

and friends oh hello edit edit goulet mr duncan i was also by mount etna but it wasn't a nice

y amigos oh hola editar editar goulet mr duncan yo también estuve por aquí el monte etna pero no fue una

feeling being there i think so vitas says i can hear that one of your neighbours is

sensación agradable estar allí creo que sí vitas dice que puedo oír que uno de tus vecinos está

sawing some wood yes in the distance very far away there is someone cutting wood i think

cortando madera sí en la distancia muy lejos hay alguien cortando madera creo

they are cutting down some trees i think so

que están cortando algunos árboles yo creo que sí

farrah farah says mr duncan why did you remove your beard it was so lovely

farrah farah dice el señor duncan por qué te quitaste la barba era tan hermosa

i might grow it back in the future i'm not sure maybe maybe in the future

que podría volver a dejarla crecer en el futuro no estoy seguro tal vez en el futuro

there is someone else now using a power tool there are a lot of power tools around today

hay alguien más usando una herramienta eléctrica hay mucho poder herramientas hoy en día

a lot of people going outside to do some gardening you see because the weather is so nice one

mucha gente sale a hacer un poco de garde Cuando ves que el clima es tan agradable, uno

of the problems is when you when you come outside on a day like this quite often lots

de los problemas es cuando sales en un día como este, a menudo,

of people will be in their gardens doing all sorts of things and quite often they will

muchas personas estarán en sus jardines haciendo todo tipo de cosas y, a menudo,

make a noise whilst doing it they will be making a big noise hello and you win when

harán ruido mientras lo hacen. estarán haciendo un gran ruido hola y tú ganas

do you start your live stream i remember you always start at 2pm uk time you are right

cuándo comienzas tu transmisión en vivo recuerdo que siempre comienzas a las 2 p. m. hora del Reino Unido tienes razón

yes my live streams every day during february 2 pm uk time is when i'm on yes i am online

sí, mis transmisiones en vivo todos los días durante febrero a las 2 p. estoy en línea

at 2pm uk time

a las 2 p. m., hora del Reino Unido,

every day mr steve isn't here yesterday he was with us yesterday did you see steve yesterday

todos los días el señor steve no está aquí ayer estuvo con nosotros ayer ¿viste a steve ayer

celebrating his birthday and also making some pancakes if you missed it you can watch it

celebrando su cumpleaños y también haciendo algunos panqueques si te lo perdiste puedes verlo

on my youtube channel

en mi canal de youtube

is change today's topic christina yes it is we are talking all about change today one

es cambiar el tema de hoy christina, sí, hoy estamos hablando de cambios, una

of the interesting questions i might ask at the moment before we go any further is how

de las preguntas interesantes que podría hacer en este momento antes de seguir adelante es qué tan

well do you handle change how well do you handle change so if something in your life

bien manejas los cambios qué tan bien manejas los cambios si algo en tu vida

suddenly changes if something in your life suddenly alters how well do you handle it

cambia repentinamente si algo en tu vida De repente cambia qué tan bien lo manejas

to handle something is to cope if you cope with something well it means you handle it

para manejar algo es afrontar si manejas algo bien significa que lo manejas

if you cope with something badly it means you can't handle it so how do you handle change

si manejas algo mal significa que no puedes manejarlo así que cómo manejas el cambio

in your life how do you normally handle change i hope you're enjoying the sound effects change

en tu vida cómo ¿Normalmente manejas el cambio? Espero que estés disfrutando de los efectos de sonido.

there it is today's word change so quite often in your life things will come along things

will change there will be changes that you expect maybe changes that you make for yourself

perhaps there will be a change that you were not prepared for something that happened suddenly

será un cambio para el que no estabas preparado algo que sucedió de repente

a surprise a shock so something that changes your life something that makes your life worse

una sorpresa un shock entonces algo que cambia tu vida algo que empeora tu vida

something that means that you will have more stress in your life so sometimes change can

algo que significa que tendrás más estrés en tu vida así que a veces el cambio puede

be a very hard thing to cope with change life is full of changes the thing about life it

ser muy difícil lo que hay que hacer frente al cambio la vida está llena de cambios lo que pasa con la vida es que

never stands still

nunca se detiene

i'm enjoying this noise alter oh yes so if you change something we can also say that

estoy disfrutando de este ruido alter oh sí así que si cambias algo también podemos decir

you alter something you change something to change is to alter you change the way something

que alteras algo cambias algo lo que hay que cambiar es alterar tú cambias la forma en que algo

is maybe you change your appearance like me you see so you might say that today i decided

es tal vez cambias tu apariencia como yo ves entonces podrías decir que hoy

to alter my appearance i have changed the way i look because my beard has now gone i

decidí cambiar mi apariencia he cambiado la forma en que me veo porque ahora mi barba se ha ido

have altered my appearance to alter is to change

he alterado mi alterar la apariencia es cambiar

you might move you might make a move so again this is a word that can be used in many ways

podrías moverte podrías hacer un movimiento así que nuevamente esta es una palabra que se puede usar de muchas maneras

you can move from one place to another you can make a change in your life that means

puedes moverte de un lugar a otro puedes hacer un cambio en tu vida eso significa

that your location will also change perhaps you will move to a new job maybe you will

que tu ubicación también cambiará cambio tal vez te mudarás a un nuevo trabajo tal vez te

move to a new company maybe you will change your career you will make a move perhaps you

mudes a una nueva empresa tal vez cambies de carrera te mudarás tal

will change where you live maybe you will go to live in another place perhaps you will

vez cambies el lugar donde vives tal vez te vayas a vivir a otro lugar tal vez

buy a new house you will move to a new location so to move can be used in many ways

compres una nueva casa te mudarás a una nueva ubicación, por lo que mudarse se puede usar de muchas maneras.

there are many changes happening around me today since i came on with my live stream

Hay muchos cambios sucediendo a mi alrededor hoy desde que comencé con mi transmisión en vivo.

there are many changes taking place right now oh you have to adjust i like this word

Hay muchos cambios en este momento.

again this is a word that relates to change or maybe if you decide to change something

de nuevo esta es una palabra que se relaciona con el cambio o tal vez si decides cambiar algo

for yourself to adjust something is to change maybe you adjust your position you change

por ti mismo ajustar algo es cambiar tal vez ajustas tu posición cambias

your position you are changing the way something is you adjust something maybe something is

tu posición estás cambiando la forma en que algo ajustas algo tal vez algo

not straight so you have to adjust i am adjusting the paper so it will be nice and straight

no está recto así que tienes que ajustar yo soy ajustando el papel para que quede bonito y recto

adjust you are making changes you adjust something. edit goulet says in the last few years in

ajusta estás haciendo cambios ajustas algo. editar goulet dice en los últimos años en

the last few years i really don't like changes but i haven't any other option i have to accept

los últimos años realmente no me gustan los cambios pero no tengo otra opción tengo que

it yes i think it's the hardest lesson that we all have to accept in our lives sometimes

aceptarlo sí creo que es la lección más difícil que todos tenemos que aceptar en nuestras vidas a veces

change will come and quite often you have no choice about it we might say that the past

El cambio vendrá y muy a menudo no tienes otra opción. Podríamos decir que en los últimos

12 months we have all had to accept change so i would say that most people almost everyone

12 meses todos hemos tenido que aceptar el cambio, así que diría que la mayoría de las personas, casi todos

on the planet during the past 12 months have had to make some changes you might also amend

en el planeta, durante los últimos 12 meses han tenido que hacer algunos cambios. también puedes enmendar

something so when you change something it means you are changing perhaps you are changing

algo así que cuando cambias algo significa que estás cambiando tal vez estás cambiando

the appearance of something you alter something you amend something perhaps you write a book

la apariencia de algo alteras algo enmendas algo tal vez escribes un libro

and you write a lovely story but later you decide that you want to amend parts of the

y escribes una historia hermosa pero luego decides que quieres enmendar partes de la

story you will change parts of your story you will change them you will amend them to

historia cambiarás partes de tu historia las cambiarás las modificarás para

make changes quite often when we amend things it means we change things in a small way you

hacer cambios con bastante frecuencia cuando modificamos cosas significa que cambiamos las cosas de una manera pequeña

might make something slightly different you will amend something

podrías hacer algo ligeramente diferente modificarás algunas algo

apparently louis says something very interesting apparently move cannot be used with the meaning

aparentemente louis dice algo muy interesante aparentemente mover no se puede usar con el significado de

move house in french i didn't know that that's quite interesting i was not aware of that

mudarse de casa en francés no sabía que eso es bastante interesante no sabía que

this is going very well modify here's another word we can use to mean change you modify

esto va muy bien modificar aquí hay otra palabra que podemos usar para significar cambiarte modificar

something perhaps something that you've had for many years maybe

algo tal vez algo que ha tenido durante muchos años

maybe your house is very old and it needs a lot of repairing you might modify your house

tal vez su casa es muy vieja y necesita muchas reparaciones podría modificar su

to modify something is to make something appear new or current so something that you are changing

casa modificar algo es hacer que algo parezca nuevo o actual para que algo que está

to be up to date we often use the word modify you will modify you will change you will alter

cambiando sea hasta la fecha, a menudo usamos la palabra modificar modificará modificará

you will make changes you modify something you often find that manufacturers will modify

modificará modificará modificará algo a menudo los fabricantes modificarán

their products maybe a certain device maybe a computer will often be modified modified

sus productos

so to modify is to make changes

para hacer cambios

belarusia is here hello belarus here welcome to my very noisy garden on a tuesday oh sorry

bielorrusia está aquí hola bielorrusia aquí bienvenido a mi jardín muy ruidoso un martes oh lo siento el

wednesday afternoon it's not tuesday today it's wednesday mr duncan used silly sausage

miércoles por la tarde no es martes hoy es miércoles el señor duncan usó si lly salchicha

revise you will revise something maybe you will go back and look at something and make

revise usted revisará algo tal vez regrese y mire algo y haga

changes so quite often if you revise it means you go back and you look at something again

cambios muy a menudo si lo revisa significa que regresa y mira algo de nuevo

you look at it again you revise and quite often when you revise it also means that you

lo mira de nuevo lo revisa y muy a menudo cuando lo revisa también significa que

will make changes as well you revise something i suppose you can also use the word revive

harás cambios también revisarás algo supongo que también puedes usar la palabra

as well you see to revive something to revise something you are you are changing something

revivir también ves revivir algo revisar algo estás cambiando algo

oh valeria says i like to change my appearance sometimes for example i like to change my

oh valeria dice que me gusta cambiar mi apariencia a veces por ejemplo yo Me gusta cambiarme el

hair well i think it's a good thing sometimes it's good to have a little change in your

pelo Bueno, creo que es algo bueno. A veces es bueno tener un pequeño cambio en tu

life quite often people will like to travel somewhere they like to go away to a certain

vida.

place for a holiday maybe they decide to travel abroad so sometimes a change of scenery can

a veces, un cambio de escenario puede

be a nice thing to go somewhere to travel to see some new sites

ser algo bueno para ir a algún lugar a viajar para ver algunos sitios nuevos

here is another way of changing yourself you might improve yourself if you improve it means

aquí hay otra forma de cambiarte a ti mismo puedes mejorar si mejoras significa

you make things better so quite often you will change something but also you will change

que haces las cosas mejor, así que deja de hacerlo a menudo cambiarás algo pero también lo

it for the better to change it for the better is to improve you make something better you

cambiarás para mejor cambiarlo para mejor es mejorar haces algo mejor

make a positive change improve you improve your english you improve your

haces un cambio positivo mejora mejoras tu inglés mejoras tu

garden you can improve your garden you can make some improvements in your garden you

jardín puedes mejorar tu jardín puedes hacer algunas mejoras en su jardín

can make some nice changes improve to make something better

puede hacer algunos cambios agradables mejorar para hacer algo mejor

but also you are changing something and making it better at the same time advance now this

pero también está cambiando algo y haciéndolo mejor al mismo tiempo avanzar ahora

might not seem like a word that you would normally associate with change but advance

puede que no parezca una palabra que normalmente asociaría con cambio pero avance a

can often be used to to express moving forward so if you advance it means something will

menudo puede estar acostumbrado a expresar avanzar, por lo que si avanza significa que algo

change or improve so quite often we will use the word advance to mean change that is positive

cambiará o mejorará, por lo que muy a menudo usaremos la palabra avanzar para indicar un cambio que es

you advance you take a step forward you might say that humanity quite often advances it

positivo, avanza, da un paso adelante, podría decir que la humanidad a menudo avanza,

makes steps forward you advance we are talking about change today making changes in your

hace pasos adelante avanzas estamos hablando de cambio hoy haciendo cambios en tu

life as you can see i have made a change today because i'm outside and also as you may have

vida como puedes ver he hecho un cambio hoy porque estoy afuera y también como te

noticed i have also shaved off my beard develop as well so develop is a type of change quite

habrás dado cuenta ed también me he afeitado la barba desarrollar también así que desarrollar es un tipo de cambio muy a

often we will say that something will develop something will grow something will change

menudo diremos que algo se desarrollará algo crecerá algo cambiará

it develops you might say that a small animal that is still inside the mother's womb will

se desarrolla se podría decir que un pequeño animal que todavía está dentro del útero de la madre lo hará

develop it grows but of course when something grows quite often it also changes as well

desarrollar crece, pero, por supuesto, cuando algo crece con bastante frecuencia, también cambia,

you develop to create something to make something that didn't exist before can be described

también desarrollas para crear algo para hacer algo que no existía antes puede describirse

as developing you develop something maybe you develop a new type of fuel maybe you develop

como desarrollar desarrollas algo tal vez desarrollas un nuevo tipo de combustible tal vez desarrollas

a new type of computer you develop something you make changes by making something new something

un nuevo tipo de computadora desarrollas algo haces cambios haciendo algo nuevo algo

that didn't exist before i will be going in around about

que no existía antes voy a entrar unos

seven minutes we have seven minutes more and then i will be going you make changes so here

siete minutos tenemos siete minutos más y luego voy a hacer cambios así que aquí

we go with phrases and sentences you make changes quite often we will reach a point

vamos con frases y oraciones haces cambios con bastante frecuencia llegaremos a un punto

in our lives where we have to make changes quite often we make changes because we are

en nuestras vidas en el que tenemos que hacer cambios con bastante frecuencia hacemos cambios porque no estamos

unhappy about something maybe you make changes because you are unhappy in your job maybe

contentos con algo tal vez hagas cambios porque eres infeliz en tu trabajo tal

you hate your job maybe you hate your boss you decide that you need to make some changes

vez odias tu trabajo tal vez odias a tu jefe decides que necesitas hacer algunos

you make changes you want your life to go in a different direction you want to do things

cambios haces cambios quieres que tu vida vaya en una dirección diferente

differently so you decide to make some changes

algunos cambios

perhaps you are unhappy with your appearance maybe you want to make some changes to your

tal vez no estés satisfecho con tu apariencia tal vez quieras hacer algunos cambios en tu

appearance like this morning you see so this morning i decided to change my appearance

apariencia como esta mañana verás así que esta mañana decidí cambiar mi apariencia

because my beard has now got gone away you make changes so i do like being in control

porque mi barba ahora se ha ido tú haces cambios así que me gusta estar en

i must admit sometimes it is nice to be in control of your life so quite often you can

control Debo admitir que a veces es bueno tener el control de tu vida, por lo que a menudo puedes

make your own changes and this is something that i believe in quite heavily and it is

hacer tus propios cambios y esto es algo en lo que creo mucho y es

something that does get me through life sometimes having plans for your future having something

algo que me ayuda a vivir a veces teniendo planes para tu futuro. tener algo

in your mind that you can aim for is always a good thing something i was talking about

en mente a lo que puedas apuntar siempre es algo bueno algo de lo que estaba hablando

yesterday with steve i was talking about retirement because now steve has passed the age of 60

ayer con steve estaba hablando de la jubilación porque ahora steve ha pasado la edad de 60

apparently many people can't believe but yes mr steve yesterday he became 60 years old

aparentemente mucha gente no puedo creer, pero sí, el señor steve ayer cumplió 60 años, lo

which means now he can have his coronavirus jab a little bit earlier but yes having some

que significa que ahora puede tener su vacuna contra el coronavirus un poco antes, pero sí, tener

something in your life to aim for and one thing that that we were talking about yesterday

algo en su vida a lo que aspirar y una cosa de la que hablábamos ayer

we were talking about retiring so when you get to a certain age you can stop working

. hablando de jubilarse, así que cuando llegue a cierta edad puede dejar de trabajar,

but i think before you retire before you stop working please make sure you have a plan of

pero creo que antes de jubilarse antes de dejar de trabajar, asegúrese de tener un plan de

what to do after you retire have something to aim for so don't just retire with no plans

qué hacer después de jubilarse, tenga algo a lo que apuntar, así que no solo jubilarse sin

i don't think it's a good idea you might push for change so this is something we can use

planes, no creo que sea una buena idea, podría presionar por el cambio, así que esto es algo que podemos usar con

quite often when we want something to change maybe there is a certain law that we disagree

bastante frecuencia cuando queremos que algo cambie, tal vez haya una cierta ley con la que no estamos de acuerdo,

with people might start to push for change they want things to change they want something

la gente podría comenzar a presionar por el cambio, ellos quieren que las cosas cambien quieren que

to to change because they feel that it is wrong or unfair you push for change quite

algo cambie porque sienten que está mal o es injusto tú presionas por el cambio muy a

often in political circles quite often politicians will push for change they want things to be

menudo en los círculos políticos muy a menudo los políticos presionan por el cambio quieren que las cosas sean

different so they try to make changes they will push for change so this means you are

diferentes así que intentan hacer cambios ellos presionará por el cambio, así que esto significa que

actively you are actively trying to get something to change

usted está activamente tratando activamente de hacer que algo cambie

oh it would appear that my my nephew is here again hello to jason nice to see you back

oh, parece que mi sobrino está aquí de nuevo hola a jason me alegro de verte de

again i must admit it's very strange when i get members of my own family watching first

nuevo debo admitir que es muy extraño cuando tengo miembros de mi propia familia viendo

i will try to carry on without getting too nervous

primero trataré de continuar sin ponerme demasiado nervioso

you might have an unexpected change something that comes along that you weren't prepared

es posible que tenga un cambio inesperado algo que se presente para lo que no estaba

for i think it is safe to say that during the past 12 months we have all had unexpected

preparado creo que es seguro decir que durante los últimos 12 meses todos hemos tenido inesperado

changes changes that have come along that we were not expecting things that changed

cambios cambios que se han producido que no esperábamos cosas que cambiaron

that surprised us things that changed and they made our lives different i think it is

que nos sorprendieron cosas que cambiaron e hicieron que nuestras vidas fueran diferentes creo que es

safe to say that over the past 12 months there have been many unexpected changes i think

seguro decir que en los últimos 12 meses ha habido muchos cambios inesperados

so i think it's very safe to say hello to valeria is here hello valeria sandra says

creo que creo es muy seguro saludar a valeria está aquí hola valeria sandra dice

thank you february is a month with lots of changes for me mr duncan because i am improving

gracias febrero es un mes con muchos cambios para mí señor duncan porque estoy mejorando

my english and making lots of progress in my listening thank you sandra it's very kind

mi inglés y progresando mucho en mi escucha gracias sandra es muy amable

of you to say can i also say a big thank you to olga for your lovely donation a couple

de tu parte decir ¿puedo también darle las gracias a olga por tu encantadora donación hace un par

of days ago so i forgot to mention it i apologize for that but thank you very much for your

de días así que olvidé mencionarlo? pido disculpas por eso pero muchas gracias por tu

lovely donation don't forget i do everything for free i've been doing this

encantadora donación no olvidé que hago todo gratis he estado haciendo

here we go mr duncan is going to tell us how long he's been doing this i've been doing

esto allá vamos el señor duncan nos va a decir cuánto tiempo ha estado haciendo esto he estado haciendo

this for nearly 15 years on youtube it's true when i started making my youtube lessons

esto durante casi 15 años en youtube es cierto cuando comencé a hacer mis lecciones de

youtube was only a small baby

youtube youtube era solo un bebé pequeño

unexpected changes there might be a change in your life that you were not prepared for

cambios inesperados puede haber un cambio en su vida para el que no estaba preparado

there are many unexpected changes that can occur in your life

hay muchos cambios inesperados que pueden ocurrir en su

there might be a problem there might be something that is very hard to cope with we can have

vida puede haber un problema puede haber algo que es muy difícil de manejar podemos tener

a problem or hindrance problem hindrance so something that comes along and it and makes

un problema o un obstáculo problema obstáculo así que algo que viene y hace que

your life hard to cope with something that gets in the way of your happiness problem

tu vida sea difícil lidiar con algo que se interpone en el camino de tu felicidad problema

hindrance something that becomes a problem that you have to cope with you have to deal

obstáculo algo que se convierte en un problema con el que tienes que lidiar tienes que

with and quite often you will have to make some changes as well i think so

lidiar y abandonar A menudo también tendrás que hacer algunos cambios. Creo que

a change quite often happens when you have a hurdle to overcome so i can't i quite like

un cambio ocurre con bastante frecuencia cuando tienes un obstáculo que superar, así que no puedo. Me gusta bastante

this word can you see it hurdle hurdle a hurdle is something you have to get over a hurdle

esta palabra. ¿Puedes verlo? obstáculo obstáculo un obstáculo es algo que tienes que conseguir pasar un obstáculo

is something that's in the way and you have to get over the top of it so quite often you

es algo que está en el camino y tienes que superarlo, por lo que con frecuencia

will have to make changes because there is something in your way we often call that a

tendrás que hacer cambios porque hay algo en tu camino, a menudo lo llamamos

hurdle hurdle you might see a lot of people jumping over hurdles this year during the

obstáculo obstáculo, es posible que veas a mucha gente saltando sobre obstáculos este año durante los

summer Olympic games in Japan

juegos olímpicos de verano en Japón,

so a challenge

por lo que es un desafío, hoy

there are some very interesting sound effects today a challenge can be an obstacle something

hay algunos efectos de sonido muy interesantes, un desafío puede ser un obstáculo, algo

that you have to overcome and again

que tienes que superar y, de nuevo

there have been many challenges over the years

, ha habido muchos desafíos a lo largo de los años,

finally just before I go two more things to show you

finalmente justo antes de irme dos más cosas para mostrarte

this is what you have to do when things come along that you have to cope with changes come

esto es lo que tienes que hacer cuando surgen cosas que tienes que afrontar los cambios se

along quite often you will have to overcome change overcome if you overcome something

presentan muy a menudo tendrás que superar el cambio superar si superas

it means you challenge something and you win

algo significa que desafías algo y ganas

welcome to dog corner

nosotros bienvenido a dog corner

I’m not quite sure what's going on welcome to dog corner live from england so

no estoy muy seguro de lo que está pasando bienvenido a dog corner en vivo desde inglaterra para

you overcome change things that come along that you have to cope with such as dog sparking

que superes el cambio las cosas que surgen con las que tienes que lidiar, como las chispas de perros

during your live stream that can be very annoying

durante tu transmisión en vivo que pueden ser muy molestas

you overcome change something will come along

superas el cambio algo vendrá

and you'll have to cope with it ah this is one of my most favourite expressions sometimes

y tendrás que enfrentarlo ah, esta es una de mis expresiones favoritas a veces

you have to take the roof with the smooth sometimes things go wrong sometimes in your

tienes que tomar el techo con suavidad a veces las cosas van mal a veces en tu

life there will be difficulties there will be challenges there will be things that you

vida habrá dificultades habrá desafíos habrá ser cosas que

must overcome you have to take the rough with the smooth take the rough with the smooth

debes superar tienes que tomar lo rudo con lo suave tomar lo rudo con lo

that is life sometimes good things happen sometimes bad things happen sometimes nothing

suave asi es la vida a veces pasan cosas buenas a veces pasan cosas malas a veces no

happens and everything is calm and your life goes smoothly

pasa nada y todo esta tranquilo y tu vida transcurre sin problemas

unfortunately today my live stream has not gone smoothly because there have been lots

lamentablemente hoy mi transmision en vivo tiene no ha ido bien porque ha habido

of noises

muchos ruidos,

including some very angry sounding dogs

incluidos algunos perros que suenan muy enojados.

hailey quang says where is your beard mr duncan your beard has disappeared where is your beard

hailey quang dice dónde está su barba, señor duncan, su barba ha desaparecido. es tu

it has disappeared

barba, ha desaparecido,

well it might come back one day who knows i am going in a moment it is just after three

bueno, podría volver algún día, quién sabe, voy a ir en un momento, son poco más de

o'clock here in the uk and apparently we are going to get some rain in a short while so

las tres aquí en el Reino Unido y, aparentemente, va a llover un poco dentro de poco, así

i think that is a good time to end today's live stream thank you very much valeria i

que creo que es un buen momento para terminar la transmisión en vivo de hoy muchas gracias valeria

think it was wonderful to be here for the last few days but tomorrow i will go back

creo que fue maravilloso estar aquí los últimos días pero mañana volveré

to work so i will only be here on sunday thank you valeria i hope you've enjoyed this during

a trabajar así que solo estaré aquí el domingo gracias valeria los espero He disfrutado esto durante

february i will be here tomorrow and also for the rest of the month every day with you

febrero Estaré aquí mañana y también por el resto del mes todos los días contigo en

live thank you anna thank you belarusia thank you sora thank you christina

vivo gracias anna gracias bielorrusia gracias sora gracias christina

yes the dogs were very angry they sounded rather angry i don't know why they were angry

sí los perros estaban muy enojados parecían enojados no sé por qué estaban

as long as they are not angry at me i think i will be okay thank you very much for your

enojados mientras no estén enojados conmigo creo que estaré bien muchas gracias por su

company today i am going now see you tomorrow you know what time 2 p.m uk time i will be

compañía hoy me voy ahora nos vemos mañana sabes a qué hora 2 p. m. hora del Reino Unido estaré

here and everything will be fine

aquí y todo estará bien bien

thank you parisa a lot of people surprised to notice and see that my beard has disappeared

gracias parisa mucha gente se sorprendió al notar y ver que mi la barba ha desaparecido

catch you tomorrow 2pm uk time i will see you tomorrow i will be here don't worry and

te veo mañana a las 2 p.

of course until the next time we meet here wherever you are in the world whatever your

level of english is you are always welcome on my live stream and of course until tomorrow

transmisión en vivo y, por supuesto, hasta mañana,

this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching and of course

este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirar y, por supuesto,

ta ta for now

ta ta por ahora