It's FABuary 17th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Change

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so i

cześć wszystkim, tu pan duncan w anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, więc mam

hope you're feeling happy today here we go then we are now outside hopefully we are now

nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy, zaczynamy, a teraz jesteśmy na zewnątrz, mam nadzieję, że teraz

live as well oh look at that fancy pants

też żyjemy, och, spójrz na te fantazyjne spodnie,

nice to see you here today we have the live stream just beginning it is five nearly six

miło widzieć jesteś tutaj dzisiaj właśnie zaczynamy transmisję na żywo jest pięć prawie sześć

minutes past two o'clock and i am here with you live again for those wondering what this

minut po drugiej i jestem tutaj z tobą znowu na żywo dla tych, którzy zastanawiają się, jak to jest, mam

is my name is mr duncan i talk about english i talk about the english language i do all

na imię, panie duncan, mówię o angielskim , mówię o języku angielskim robię

sorts of things today did you see what i was doing just a few moments ago i was measuring

dziś różne rzeczy czy widziałeś co robiłem jeszcze kilka chwil temu mierzyłem

things to measure something maybe you are trying to work out how long something is maybe

rzeczy żeby coś zmierzyć może próbujesz obliczyć jak długo coś jest może

you are trying to work out how tall something is how tall how long or perhaps also how wide

próbujesz obliczyć jak wysokie jest coś jak wysokie jak długo, a może także jak

something is as well so you can measure how wide something is the width of something the

coś jest szerokie, więc możesz zmierzyć, jak coś jest szerokie,

length of something how long something is and to measure something can also mean to

szerokość czegoś, długość czegoś, jak coś jest długie, a zmierzyć coś może również oznaczać ustalenie,

work out whether something is useful or useless you can work out and measure the usefulness

czy coś jest przydatne, czy bezużyteczne, możesz pracować wyjdź i zmierz przydatność

of an item or a device so measuring can can be used in many different ways to measure

przedmiotu lub urządzenia, więc mierzenia można używać na wiele różnych sposobów, aby zmierzyć

something for its dimensions how wide how tall how long how wide something is i wonder

coś pod kątem jego wymiarów, jak szeroki, jak wysoki, jak długi, jak szeroki jest coś, zastanawiam się,

how wide this screen is let's have a look shall we i would just measure the screen that

jak szeroki jest ten ekran, spójrzmy po prostu zmierzyłbym ekran, który

you are watching right now oh yes so this screen is 18 inches i have to say you have

teraz oglądasz, o tak, więc ten ekran ma 18 cali. Muszę powiedzieć, że masz

a very big screen there very nice hello to the live chat as well yes i am here you have

tam bardzo duży ekran, bardzo miło, witam również na czacie na żywo.

noticed i am here now live can you see anything anything different today something is different

teraz na żywo czy widzisz coś innego dzisiaj coś jest innego

but can you guess what it is something is different today do you know what it is yes

ale czy możesz zgadnąć co to jest coś jest dzisiaj innego czy wiesz co to jest tak masz rację jestem na

you are right i am outside you are right yes we are doing something slightly different

zewnątrz ty masz rację tak robimy dzisiaj coś nieco innego

today i am outside in the garden i couldn't resist because the weather today is rather

jestem na zewnątrz w ogrodzie nie mogłem się oprzeć, ponieważ dzisiaj jest całkiem

nice and the birds are singing as well all around me if you listen carefully

ładna pogoda i ptaki też śpiewają wokół mnie, jeśli słuchasz uważnie,

that sounds like mr robin saying hello hello mr robin nice to see you today in the garden

to brzmi jak pan rudzik wita się panie rudziku miło cię widzieć dzisiaj w ogrodzie

yes you are right it is starting to look like spring don't you think i think so so the animals

tak jesteś dobrze, zaczyna wyglądać jak wiosna, nie sądzisz, że tak myślę, więc zwierzęta

are getting very excited i am also getting very excited because we are outside enjoying

są bardzo podekscytowane, ja też jestem bardzo podekscytowany, ponieważ jesteśmy na zewnątrz, ciesząc się

the warm weather we can also say by the way the measure of a man the measure of a man

ciepłą pogodą, możemy też powiedzieć, przy okazji, miarę człowieka miara mężczyzny

now yes i know these days it does sound a little bit sexist but yes you can say the

teraz tak, wiem, że w dzisiejszych czasach brzmi to trochę seksistowsko, ale tak, możesz powiedzieć

measure of a man or the measure of the person so in that respect we are talking about judging

miara mężczyzny lub miara osoby, więc pod tym względem mówimy o ocenianiu

a person's character the measure of a person if they are a good person or a bad person

charakteru osoby miara osoby jeśli jest dobrą lub złą osobą,

their characteristics whether they are nice or horrible you see so you can use the word

ich cechy charakterystyczne, czy są miłe, czy okropne, widzisz, więc możesz użyć słowa

measure in many different ways we are talking about the english language and yes i am here

miar na wiele różnych sposobów, mówimy o języku angielskim i tak, jestem tutaj

with you thank you very much for joining me today i wonder who was first on the live chat

z tobą, bardzo dziękuję za dołączając do mnie dzisiaj, zastanawiam się,

i wonder i'm not quite sure you see because sometimes the person who is live or first

kto był pierwszy na czacie na żywo.

on the live chat vanishes so i do apologize because i know in the past i have said that

someone was first on the live chat and they weren't it was someone else but unfortunately

ktoś był pierwszy na czacie na żywo i nie był to ktoś inny, ale niestety

sometimes youtube will will change things on the live chat once i start broadcasting

czasami youtube zmieni coś na czacie na żywo, gdy zacznę nadawać,

so i apologize for that but it would appear today that it looks like grace chin hello

więc przepraszam za to, ale dzisiaj wygląda na to, że wygląda to jak grace chin hello

grace and also zuzika we also have hamada hello hamada are you happy i am very happy

grace a także zuzika mamy też hamadę cześć hamada czy jesteś szczęśliwy jestem dzisiaj bardzo szczęśliwy,

today because i'm in the garden having a wonderful time and did you see the live stream yesterday

ponieważ jestem w ogrodzie i świetnie się bawię i czy widziałeś wczoraj transmisję na żywo,

we had a super duper time with mr steve in the kitchen yesterday it was steve's birthday

mieliśmy super duper czas z panem stevem w kuchni wczoraj to były urodziny steve'a,

and also pancake day so if you missed it we had quite a fun time yesterday in the kitchen

a także dzień naleśników, więc jeśli przegapiłeś, wczoraj nieźle się bawiliśmy na żywo w kuchni,

live celebrating steve's birthday and also we were

świętując urodziny steve'a, a także

celebrating pancake day as well and there was a little moment at the end of the live

świętowaliśmy dzień naleśników, a pod koniec wczorajszej transmisji na żywo był mały moment, w

stream yesterday where i gave mr steve an extra special present did you see it very

którym Dałem panu steve'owi dodatkowy specjalny prezent. Czy widziałeś to bardzo

nice it was a lot of fun hello also to beatrice christina also we have alessandra nice to

miło. To była świetna zabawa. Witam także Beatrice Christinę. Mamy też Alessandrę. Miło

see you here today there are birds flying around me as i speak to you hello hello mr

cię tu dzisiaj widzieć. Wokół mnie latają ptaki.

robin i can see you watching me with your little eye you have your eye on me mr robin

widzę jak obserwujesz mnie swoim małym oczkiem masz na mnie oko pan robin obserwuje mnie

is keeping a very close eye on me right now oh it would appear that there is another change

teraz bardzo uważnie och wygląda na to że zaszła kolejna zmiana

as well mr duncan what has happened to your face i don't know what you mean it's the same

panie duncan co się stało z twoją twarzą nie wiem nie wiem co masz na myśli to ta sama

face that i always have

twarz którą mam zawsze

is something different about my face i don't know what you mean but this is my face this

jest coś innego w mojej twarzy nie wiem co masz na myśli ale to jest moja twarz

is how i normally look i've looked like this all my life and i can't do anything about

tak normalnie wyglądam wyglądam tak całe życie i mogę nic z tym nie rób

it hello also vytas again also we have oh anna rita

cześć też znowu vytas też mamy oh anna rita

anna i like your comment by the way anna says mr duncan did you remove your beard as a gift

anna podoba mi się twój komentarz przy okazji anna mówi pan duncan czy zdjąłeś brodę jako prezent

for mr steve well you might be right but one of the reasons why i shaved my beard off is

dla pana Steve'a cóż, możesz mieć rację, ale jeden z powodów, dla których zgoliłem brodę,

because i was getting some irritation on my face you might be able to see it so part of

ponieważ zacząłem odczuwać podrażnienie na twarzy, możesz to zobaczyć, więc część

my face was becoming a little bit irritated and sore so i decided to shave the beard off

mojej twarzy stała się trochę podrażniona i obolała, więc zdecydowałem się zgolić brodę,

to allow my skin to heal up

aby moja skóra się zagoiła

so that's the reason why i've shaved my beard off and also it made mr steve very happy as

więc to jest powód, dla którego zgoliłem brodę, a także bardzo uszczęśliwiło to pana steve'a, jak wiesz,

you know if you have been following the story of my beard you will know that steve hates

jeśli śledziłeś historię mojej brody, będziesz wiedział, że steve nienawidzi

my beard he absolutely hates it so imagine his surprise this morning when i came out

mojej brody, absolutnie jej nienawidzi, więc wyobraź sobie jego zdziwienie rano, kiedy wyszedłem

of the bathroom with my smooth smooth as a baby's bum so steve was very pleased to see

z łazienki z moją gładką jak pupa niemowlaka, więc Steve był bardzo zadowolony, widząc,

that i had shaved off my beard but one of the reasons why i did it because it's because

że zgoliłem brodę, ale jednym z powodów, dla których to zrobiłem, było to, ponieważ

my skin was getting very sore around my face there and it was starting to irritate me so

moja skóra zaczęła bardzo boleć wokół moich twarz tam i zaczynało mnie to irytować, więc

that's the reason why i shaved it off also i suppose you could say that it was a birthday

to jest powód, dla którego to zgoliłem też przypuszczam, że można powiedzieć, że to był

gift for mr steve as well hello to ricardo ricardo ricardo i'm calling you across the

prezent urodzinowy dla pana Steve'a, jak również cześć ricardo ricardo ricardo dzwonię do ciebie przez

internet wow hello also is isawi mariem hello to you as well nice to see you here i was

internet wow cześć też jest isawi mariem witam ciebie też miło cię tu widzieć byłem

a little bit distracted this morning because i was watching something on the internet

trochę rozkojarzony dziś rano bo oglądałem coś w internecie to

it is true that quite often in the morning i will i will look on the internet i will

prawda że dość często rano zajrzę do internetu

read the news and sometimes i will become very distracted by something and then i can't

poczytam wiadomości i czasem coś mnie bardzo rozprasza, a potem nie mogę

stop watching it the thing i was distracted by this morning was the dramatic eruption

przestać tego oglądać. Rzeczą, która mnie rozproszyła dziś rano, była dramatyczna erupcja

of mount etna did you see it mount etna mount etna is apparently it's the the most active

etny, czy widziałeś to, góra etna, góra etna jest najwyraźniej najbardziej aktywna

volcano in the world and last night it started to erupt and i was watching some of the amazing

wulkan na świecie i zeszłej nocy zaczął wybuchać i oglądałem niektóre z niesamowitych

video footage incredible all i can say is i would not like to put myself near to a volcano

materiałów wideo, niesamowite, wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że nie chciałbym się zbliżać do wulkanu,

it looks like a very dangerous place to be so mount etna which is in sicily i believe

wygląda na bardzo niebezpieczne miejsce, więc wznieś się na etnę który jest na Sycylii, myślę, że

it's it's around 700 000 years old that's almost as old as mr steve so yes it was something

ma około 700 000 lat i jest prawie tak stary jak pan Steve, więc tak, to było coś, co rozpraszało mnie

i was distracted by this morning i was watching the erupting lava the lava was erupting from

dzisiejszego ranka.

the volcano mount etna

very dramatic i hope everyone there is safe perhaps you are watching at the moment in

wszyscy tam są bezpieczni, być może oglądasz w tej chwili na

sicily and maybe you are looking out of your window watching mount etna erupting incredible

Sycylii, a może wyglądasz przez okno, obserwując erupcję wulkanu etna, niesamowite,

yes mount etna is erupting it is the most active volcano in the world fancy pants very

tak, wulkan etna wybucha, jest to najbardziej aktywny wulkan na świecie fantazyjne spodnie bardzo

nice today we have a subject yes as usual during this time of year it is 28 days of

ładne dzisiaj mamy temat tak, jak zwykle o tej porze roku jest 28 dni

fabuary can you see what i've done there instead of february i am saying fabuary because everything

fabuary. Czy widzisz, co tam zrobiłem zamiast lutego. Mówię fabuary, ponieważ wszystko

in this month is fabulous hello also to pritam where is your beard unfortunately my beard

w tym miesiącu jest wspaniałe, witam również pritam, gdzie jest twoja broda. Niestety moja broda

has said bye bye you see i've said goodbye to my beard for a while i think a lot of people

powiedziała. do widzenia, widzisz, pożegnałem się z brodą na jakiś czas. Myślę, że wiele osób

are actually quite shocked to see me without my beard can i just say i have spent most

jest naprawdę zszokowanych widząc mnie bez brody. Czy mogę tylko powiedzieć, że spędziłem większość

of my life without a beard so please don't be too surprised this is how i have looked

życia bez brody, więc proszę, nie bądź zbyt zdziwiony tak wyglądam

for most of my life someone just said mr duncan it looks as if you've put some weight on thank

przez większość mojego życia ktoś właśnie powiedział panie duncan wygląda na to że trochę przytyłeś dziękuję

you thank you very much for that i needed that today you might be right actually but

dziękuję bardzo za to potrzebowałem tego dzisiaj faktycznie możesz mieć rację ale

i think a lot of people during this crazy time have actually put weight on i think we've

myślę wiele osób w tym szalonym czasie naprawdę przytyło myślę, że

all done it we've all been eating a little bit more food than normal maybe we've been

wszyscy to zrobiliśmy wszyscy jedliśmy trochę więcej jedzenia niż normalnie może

eating those naughty naughty snacks at night because we're feeling a little annoyed that

jedliśmy te niegrzeczne niegrzeczne przekąski w nocy, ponieważ jesteśmy czuję się trochę zirytowany tym, że

we can't go out i know i have so yes perhaps you're right perhaps i have put a little bit

nie możemy wyjść wiem, że tak mam tak być może masz rację może trochę

of weight on maybe i i have in fact steve yesterday said the same thing he said duncan

przytyłem może tak naprawdę steve wczoraj powiedział to samo co powiedział duncan

i am so concerned i think you have to lose some weight because i don't like your big

jestem bardzo zaniepokojony myślę, że musisz trochę schudnąć, bo nie podoba mi się twój duży

belly and that's exactly what he said he said i don't like it he pointed he actually pointed

brzuch i dokładnie to powiedział powiedział, że mi się nie podoba on wskazał właściwie wskazał

at my stomach and he said i don't like that you have to do more exercise when the weather

na mój brzuch i powiedział, że nie podoba mi się, że masz żeby więcej ćwiczyć, kiedy pogoda się

starts getting better you must go out more and you must do some exercise

poprawia, musisz częściej wychodzić i trochę poćwiczyć,

lovely

kochany witaj pritam witaj

hello to pritam hello pritam you are looking good apparently with this new look thank you

pritam najwyraźniej dobrze wyglądasz w tym nowym wyglądzie dziękuję

very much well i'm wearing my colourful clothing today i'm also wearing my lovely red hat and

bardzo dobrze, mam na sobie dziś moje kolorowe ubrania i Mam też na sobie mój śliczny czerwony kapelusz i

my big smiley face so this is the same smiley face that mr steve had yesterday on his hat

moją dużą uśmiechniętą buźkę, więc to jest ta sama buźka, którą pan Steve miał wczoraj na czapce,

and i'm also wearing my colourful jumper and this jumper is very special because it was

a także mam na sobie mój kolorowy sweter, a ten sweter jest bardzo wyjątkowy, ponieważ został

given to me by mr steve's mother so steve's mother actually gave this to me about three

mi podarowany przez matka pana steve'a, więc matka steve'a dała mi to około trzy

years ago for christmas beatriz says when i was in sicily many years ago etzner was

lata temu na Boże Narodzenie beatriz mówi, kiedy byłem na sycylii wiele lat temu etzner

also erupting then but we saw it at night and we could see the lines of lava from the

też wtedy wybuchał, ale widzieliśmy to w nocy i mogliśmy zobaczyć linie lawy z puszki

hotel can i just say if i was living near to a volcano and suddenly it started erupting

hotelowej mówię tylko, że gdybym mieszkał w pobliżu wulkanu i nagle zaczął wybuchać,

it started to erupt i would run so fast i would i would get to the nearest airport and

zacząłby wybuchać, biegłbym tak szybko, że dotarłbym na najbliższe lotnisko i

i would get on the nearest plane or get in the nearest car and drive like crazy i really

wsiadłbym do najbliższego samolotu lub wsiadł do najbliższego samochodu i pojechał jak szalony, naprawdę

would blues bird oh thank you blues bird mr duncan you look better and younger thank you

chciałbym blues bird, och, dziękuję blues bird, panie duncan, wyglądasz lepiej i młodziej, dziękuję

very much for those who haven't noticed i'm sure you have yes my beard has gone i got

bardzo tym, którzy nie zauważyli, na pewno masz, tak, moja broda zniknęła,

rid of it this morning i shaved my beard because unfortunately because my skin the skin on

pozbyłem się jej dziś rano, ogoliłem się moja broda, ponieważ niestety moja skóra na

my face is very sensitive you might not realize this but when i was a child i used to suffer

twarzy jest bardzo wrażliwa, możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, ale kiedy byłem dzieckiem, cierpiałem

from terrible skin conditions i used to get eczema and psoriasis have you ever heard of

na okropne choroby skóry, miałem egzemę i łuszczycę, czy kiedykolwiek słyszałeś o

psoriasis psoriasis is horrible if you get it or if you have it i do understand your

łuszczycy, łuszczyca jest okropna jeśli to masz lub jeśli to masz, rozumiem twój

pain and annoyance because i used to get psoriasis on the back of my hands and it used to be

ból i irytację, ponieważ kiedyś chorowałem na łuszczycę na wierzchu dłoni i było to

really painful and even these days you might not even realize it now and again i do get

naprawdę bolesne, a nawet w dzisiejszych czasach możesz nawet nie zdawać sobie z tego sprawy dostaję

psoriasis on my neck and also behind my ears it's true so some some people believe that

łuszczycy na szyi i za uszami to prawda, więc niektórzy ludzie uważają, że

psoriasis is caused by stress now if you know me well you will know that i am not a very

łuszczyca jest spowodowana stresem teraz, jeśli mnie dobrze znasz, będziesz wiedział, że nie jestem bardzo

stressed person so i don't know why i keep getting it but psoriasis it is a skin condition

zestresowaną osobą, więc nie wiem, dlaczego ciągle dostaję to ale łuszczyca to choroba skóry

and i used to get it on my hands when i was very young so my skin is very sensitive so

i miałam ją na rękach kiedy byłam bardzo młoda więc moja skóra jest bardzo wrażliwa więc

because i've been growing my beard and then of course i put some some colouring on my

ponieważ zapuszczam brodę a potem oczywiście nakładam trochę barwnika na

beard i think it actually irritated my skin so my skin started to react badly so that

brodę i myślę, że faktycznie podrażnił moją skórę, więc moja skóra zaczęła źle reagować, więc to

is the main reason why i shaved my beard off because it was becoming painful and for many

jest główny powód, dla którego zgoliłem brodę, ponieważ stawało się to bolesne i przez wiele

years i used to suffer with horrible skin conditions i remember once i had i had this

lat cierpiałem na okropne choroby skóry, pamiętam, że kiedyś miałem to

huge psoriasis on my face and it was horrible i hated it and all those children at school

ogromna łuszczyca na mojej twarzy i to było okropne nienawidzę tego i tych wszystkich dzieci w szkole

and you know that children can be really horrible sometimes they can be so mean and nasty they

i wiesz, że dzieci potrafią być naprawdę okropne czasami mogą być tak wredne i paskudne, że

were calling me names as well i'm still scarred by their cruelty to be honest hello kahn you

też mnie wyzywają wciąż jestem przerażona ich okrucieństwem szczerze mówiąc witaj kahn

win hello to you nice to see you back as well yes we are in the garden today i thought i

wygrywasz witaj też miło cię widzieć z powrotem tak, jesteśmy dzisiaj w ogrodzie pomyślałem, że

would do something a little different i thought we would spend some time outside because the

zrobię coś trochę innego pomyślałem, że spędzimy trochę czasu na zewnątrz, ponieważ

weather is feeling very spring-like today i think it would be fair to say that we have

pogoda jest bardzo wiosenna dzisiaj myślę, że byłoby uczciwie powiedzieć, że mamy

spring weather because it's very mild around 11 degrees can you believe it last week we

wiosenną pogodę, ponieważ jest bardzo łagodna około 11 stopni, możesz w to uwierzyć w zeszłym tygodniu

were shivering and it was about minus six last week six below zero last week and today

mieliśmy dreszcze i było około minus sześć w zeszłym tygodniu sześć poniżej zera w zeszłym tygodniu, a

here i am in the garden and i'm not even wearing a coat i don't even have a coat it's so nice

dziś jestem w ogród a ja nawet nie mam na sobie płaszcza nawet nie mam płaszcza jest tak miło och

oh louis mendes is here today i'm sorry lewis i don't have my echo because i'm outside louis

louis mendes jest tu dzisiaj przepraszam lewis nie mam mojego echa bo jestem na zewnątrz louis

mandela is here today that's the best i can do lewis says my younger

mandela jest tu dzisiaj to jest najlepsze, co mogę zrobić, lewis mówi, że mój młodszy

brother also had eczema when he was a child yes i think it's something that runs in our

brat również miał egzemę, kiedy był dzieckiem.

family because not only myself but also other members of my family also had terrible skin

conditions as well but yes i suffered quite badly from psoriasis on my hands and it was

dość źle od łuszczycy na moich rękach i to było

horrible and of course the thing is when you have something that is itching you you want

okropne i oczywiście chodzi o to, że kiedy coś cię swędzi, chcesz

to keep scratching it so that is something i used to do all the time i used to keep scratching

to drapać, więc to jest coś, co robiłem cały czas, drapałem się po

my hands because they were itching but all that did was make it worse so my my skin condition

rękach, ponieważ swędziały, ale wszystko to tylko pogarszało stan mojej skóry,

would get worse and worse because i kept scratching it horrible valentin says yes maybe your skin

ponieważ ciągle ją drapałam. okropny valentin mówi tak, może twoja skóra

did not agree with the colouring yes i think so i think actually i had a slight allergic

nie zgadzała się z kolorytem tak, myślę, że tak, myślę, że faktycznie miałam lekkie

reaction so i think actually what happened is my skin reacted to to the the colouring

reakcja alergiczna, więc myślę, że właściwie to, co się stało, to moja skóra zareagowała na farbę,

that i put on my beard i think so hello badgie badgie nice to see you today your garden is

którą nałożyłem na brodę myślę, że tak, witaj badgie badgie miło cię widzieć dzisiaj twój ogród jest

beautiful the garden at the moment needs a little bit of work doing we are waiting for

piękny ogród w tej chwili wymaga trochę pracy czekamy na

a nice man to come and cut some of the trees because they've got too big you ha you always

miłego pana który przyjdzie i wytnie niektóre drzewa bo są za duże ty ha ty zawsze

have to manage your trees you have to make sure that they don't get too big or else or

musisz pilnować swoich drzew musisz pilnować aby nie były za duże bo

else you can't manage them you see they become very hard to control i think so. christina

inaczej możesz nie zarządzaj nimi, widzisz, stają się bardzo trudne do kontrolowania, myślę, że tak. christina

says white skin is very sensitive i think people can have sensitive skin i don't think

mówi, że biała skóra jest bardzo wrażliwa. Myślę, że ludzie mogą mieć wrażliwą skórę. Myślę, że nie ma

it matters how how pale your skin is i think you can have skin conditions a lot of young

znaczenia, jak blada jest twoja skóra. Myślę, że możesz mieć choroby skóry.

people especially boys around the age of 14 15 quite often get spots so i was quite lucky

wypryski, więc miałam szczęście,

because i didn't get spots on my face when i was a teenager and we call that acne acne

ponieważ nie miałam wyprysków na twarzy, kiedy byłam nastolatką i nazywamy to trądzikiem, a

and a lot of teenagers can get acne sometimes just a little but sometimes quite a lot so

wielu nastolatków może mieć trądzik, czasami tylko trochę, ale czasami dość dużo, więc

some people can be affected quite badly by acne i was lucky because i didn't have it

niektóre osoby mogą mieć wpływ dość źle z powodu trądziku miałem szczęście, ponieważ nie miałem go

very badly very strange you should use special cream yes i have mr

bardzo źle bardzo dziwne powinieneś używać specjalnego kremu tak, mam pana

steve has been giving me some super advice about my skin this morning so steve actually

steve dał mi dziś rano kilka super rad na temat mojej skóry, więc steve właściwie

gave me some cream to put on my face some of his favourite cream and i'm sure you know

dał mi trochę kremu do nałożenia moja twarz trochę jego ulubionego kremu i jestem pewien, że wiesz,

what it is because steve was talking about it a few weeks ago

co to jest, ponieważ Steve mówił o tym kilka tygodni temu

joe carl says please let your beard grow again but without colouring it and then hydrate

joe carl mówi, proszę, pozwól swojej brodzie ponownie zarosnąć, ale bez jej farbowania, a następnie nawilż

your skin by massaging your face through your beard so your skin will stay hydrated and

skórę, masując twarz Twoja broda, aby Twoja skóra pozostała nawilżona, a

your beard will protect your skin yes i might grow it back i'm not sure at the moment i

broda chroniła Twoją skórę.

must be honest with you and i have to be honest you know i always like to tell you the truth

szczerze mówiąc,

to be honest with you when i shaved my face this morning i almost didn't recognize my

kiedy ogoliłem twarz dziś rano, prawie nie poznałem

own reflect reflection i didn't recognize my own reflection in the mirror this morning

własnego odbicia w lustrze, nie poznałem własnego odbicia w lustrze,

can you believe it i was looking in the mirror and it was like a stranger was looking at

możesz w to uwierzyć, patrzyłem w lustro i to było jak nieznajomy patrzył na

me i felt like richard nixon i really did hello anna i went close to the mouth of mount

mnie czułem się jak richard nixon naprawdę cześć anna byłem blisko ujścia

etna a few years ago during a guided trek when i was on holiday in taramina hmm i don't

etny kilka lat temu podczas trekkingu z przewodnikiem kiedy byłem na wakacjach w taraminie hmm chyba nie chciałbym

think i would like to go near a volcano even if the volcano was not erupting even if the

zbliżyć się do wulkanu, nawet jeśli wulkan nie wybuchał, nawet jeśli

volcano was inactive so if something is inactive it means it is still it is silent nothing

wulkan był nieaktywny, więc jeśli coś jest nieaktywne, oznacza to, że nadal jest, milczy, nic się nie

is happening it isn't moving nothing is occurring it is inactive but at the moment in Sicily

dzieje, nie porusza się, nic się nie dzieje, jest nieaktywne, ale w tej chwili na Sycylii

mount etna is very very active at the moment some very dramatic pictures i thought it was

Mount etna jest w tej chwili bardzo, bardzo aktywny, niektóre bardzo dramatyczne zdjęcia. Pomyślałem, że to było

quite amazing really considering most people around the world are talking about other things

naprawdę niesamowite, biorąc pod uwagę, że większość ludzi na całym świecie mówi o innych rzeczach

and i think we know what they are don't we yes we do i think so christina says acne depends

i myślę, że wiemy, czym one są, prawda, tak, tak myślę, christina mówi, że trądzik zależy

on your hormones i think so i think boys get acne more than girls i think girls can get

od twoich hormonów, myślę, więc myślę, że chłopcy mają trądzik częściej niż dziewczyny, myślę, że dziewczyny mogą mieć

acne you can get acne if you are a girl but i think a lot of boys do i was lucky because

trądzik, możesz dostać trądzik, jeśli jesteś dziewczyną, ale myślę, że wielu chłopców tak. Miałem szczęście, ponieważ

i didn't get any which which is quite surprising really hershid hello hershey can we use dormant

nie dostałem żadnego co jest dość zaskakujące naprawdę hershid hello hershey możemy użyć uśpionego

yes you can dormant if something is dormant it means it is rested nothing is happening

tak możesz uśpić jeśli coś jest uśpione oznacza to, że jest wypoczęte nic się nie dzieje

it is inactive so dormant i believe it is related to sleep the word such as dormitory

jest nieaktywne tak uśpione wierzę, że jest to związane ze snem słowo takie jak akademik

so something that is dormant is still it is not active it is doing nothing so yes you

więc coś, co jest uśpiony nadal nie jest aktywny nic nie robi więc tak,

might say that mount etna not at the moment but at mount etna quite often is dormant it

można powiedzieć, że etna nie w tej chwili, ale na górze etna dość często jest uśpiony

is doing nothing it is still but at the moment it is very active indeed maria oh hello maria

nic nie robi nadal jest ale w tej chwili jest rzeczywiście bardzo aktywny maria oh cześć maria

i think this could be breaking news we have breaking news maria says it has already stopped

myślę, że to może być najświeższa wiadomość mamy najświeższe wieści maria mówi, że już przestała

erupting oh okay then okay that is the latest hot news literally it is literally hot news

wybuchać och, okej, okej, to jest najnowsza gorąca wiadomość dosłownie to dosłownie gorąca wiadomość

apparently mount etna has stopped erupting it is not doing it anymore is giving me some

najwyraźniej góra etny przestała wybuchać już tego nie robi daje mi jakieś

healthy device thank you very much drinking more water with lemon can help you get your

zdrowe urządzenie dziękuję bardzo picie większej ilości wody z cytryną może pomóc w utrzymaniu

skin healthy or it can help you to get healthy skin so you can get healthy skin if you follow

zdrowej skóry lub może pomóc w uzyskaniu zdrowej skóry, dzięki czemu możesz mieć zdrową skórę jeśli będziesz przestrzegać

some certain rules maybe you take care of your skin maybe you keep it moisturized i

pewnych zasad może dbasz o swoją skórę może trzymasz nawilżał podoba mi się

like that word now i remember years ago many years ago it was not acceptable for men to

to słowo teraz pamiętam lata temu wiele lat temu mężczyźni nie mogli

put moisturizer on their faces it was not acceptable but nowadays i think men have become

nakładać kremu nawilżającego na twarz to było nie do przyjęcia, ale wydaje mi się, że obecnie mężczyźni są

just as interested in the condition of their skin as women i think it would be fair to

tak samo zainteresowani stanem swojej skóry jak kobiety można by uczciwie

say i have never been to italy italy is one of those places that i've always wanted to

powiedzieć, że nigdy nie byłem we włoszech włochy to jedno z tych miejsc, do których zawsze chciałem

go to i've always wanted to visit the the beautiful cities and also i suppose rome

pojechać zawsze chciałem odwiedzić piękne miasta, a także przypuszczam, że rzym

i i would like to roam around rome hello palmyra

chciałbym wędrować po rzymie cześć palmyra,

there is a youtuber who is on the way to chile to visit 13. volcanoes see i'm not sure i

jest youtuber, który jest w drodze do chile, aby odwiedzić 13. wulkany widzę, nie jestem pewien,

know a lot of people like to walk to the top of a volcano they like to explore the surface

wiem, że wiele osób lubi chodzić na szczyt wulkanu, lubią odkrywać powierzchnię

and they like to go all the way to the top and look at the crater so the large center

i lubią chodzić całą drogę na szczyt i spójrz na krater, więc duży środek

of a volcano is called the crater the the hole in the middle where all of the lava and

wulkanu nazywa się kraterem dziura w środku, z której ucieka cała lawa,

the smoke and the heat escapes from no i don't think i will be doing that if i ever go to

dym i ciepło nie, nie sądzę, że będę robię to, jeśli kiedykolwiek pojadę do

italy if i ever visit sicily i will never ever walk up a volcano never bar ram says

Włoch, jeśli kiedykolwiek odwiedzę Sycylię, nigdy, przenigdy nie wejdę na wulkan, nigdy, bar, baran, mówi

mr duncan you look much younger today what has happened have you been in a time machine

pan duncan, wyglądasz dziś znacznie młodziej, co się stało, czy byłeś w wehikule czasu, czy

have you gone back in time no i've just decided to shave off my beard so my beard has gone

cofnąłeś się w czasie, nie ja właśnie zdecydowałem się zgolić brodę więc moja broda zniknęła zniknęła

it has gone away

rome is also very nice yes i would like to look around rome of course a lot of great

rzym też jest bardzo ładny tak chciałbym oczywiście rozejrzeć się po rzymie dużo wspaniałej

architecture a lot of relics i might even take mr steve with me

architektury dużo zabytków mogę nawet zabrać ze sobą pana steve'a

they might actually think he he is one of the relics you see it's not very nice bhaji

mogą faktycznie pomyśleć, że on jest jednym z reliktów, które widzisz, to nie jest zbyt miłe bhaji

hello bhaji i believe you are learning english and you want to read some simple novels in

cześć bhaji wierzę, że uczysz się angielskiego i chcesz przeczytać kilka prostych powieści po

english well i would always start with something that you are interested in to be honest as

angielsku cóż, zawsze zaczynałbym od czegoś, czym jesteś zainteresowany szczery, jak

i always say if you want to read something read something that you've already have or

zawsze powtarzam, jeśli chcesz coś przeczytać, przeczytaj coś, co już masz lub czym

you already have some sort of interest in so something you are interested in maybe your

jesteś zainteresowany, więc coś, co cię interesuje, może twój

favourite subject or maybe a type of story so i always think if you want to learn new

ulubiony temat lub rodzaj historii, więc zawsze myślę, że jeśli ty chcesz nauczyć się nowych

words through reading i would always say that it's a good idea to to read something that

słów poprzez czytanie zawsze powtarzam, że dobrym pomysłem jest przeczytanie czegoś, co

you already have an interest in something that you are passionate about maybe there

już Cię interesuje, coś, co Cię pasjonuje, może

is a certain type of story that you enjoy in your own language so i think it's a good

jest pewien rodzaj historii, który lubisz w swoim własnym języku, więc myślę, że to dobry

way to to learn english always read things that you are interested in

sposób na naukę angielskiego zawsze czytaj rzeczy, które cię interesują mam

i hope that is helpful

nadzieję, że to jest pomocne

hello to bhutter battle han or batuan watching in turkey hello turkey guess what i have been

to your country not once

but twice i've been to your country twice i love turkey and i had a wonderful time i

do twojego kraju dwa razy kocham turcję i świetnie się bawiłem

even made a lesson in turkey there is a video lesson on my youtube channel where i walk

nawet zrobiłem lekcję w turcji na moim kanale youtube jest lekcja wideo, gdzie

around turkey and show you some of the sights it is true maria says mr duncan you are wrong

spaceruję po turcji i pokazuję ci niektóre zabytki to prawda maria mówi pan duncan jesteś źle

it isn't dangerous

to nie jest niebezpieczne

the view from the top is amazing well i remember a few months ago do you remember when there

widok z góry jest niesamowity dobrze pamiętam kilka miesięcy temu pamiętasz, kiedy

was that there was a volcano that erupted and there were lots of tourists walking up

wybuchł wulkan i było wielu turystów idących po

the side and it was quite a tragedy because quite a few people were killed so that is

zboczu i to była tragedia, ponieważ sporo osób zostało zabitych, więc to

one of the things that puts me off i remember the story a few months ago i i don't know

jedna z rzeczy, które mnie zniechęcają. Pamiętam tę historię sprzed kilku miesięcy. Nie wiem,

where it was i'm sure you will tell me but there were some some tourists they were going

gdzie to było. Jestem pewien, że mi powiesz, ale było kilku turystów.

to the top of a volcano and it started to erupt and many of them sadly lost their lives

na szczyt wulkanu i zaczął wybuchać i wielu z nich niestety straciło życie

i think it was the smoke and the ash that actually killed them so horrible

myślę, że to dym i popiół faktycznie ich zabiły tak okropnie, och,

oh interesting

interesujące,

so very interesting messages coming on and you know what i love about this it's so easy

tak bardzo interesujące nadchodzą wiadomości i wiesz, co w tym kocham tak łatwo jest sprawić, by

to get them to go away it's so easy you see wasn't that easy that was very easy by the

odeszli, to takie łatwe, widzisz, nie było takie łatwe, a przy

way where is the white van game unfortunately we can't have the white van game today because

okazji, gdzie jest gra z białymi furgonetkami, niestety nie możemy dzisiaj mieć gry z białymi furgonetkami, ponieważ nie ma

there is there are no white vans around here so that's the main reason there are no white

białych furgonetek w okolicy są samochody dostawcze, więc to jest główny powód, dla którego nie ma

vans here because i'm not near the road sadly but maybe tomorrow i will be back in the studio

tu białych furgonetek, ponieważ niestety nie jestem blisko drogi, ale może jutro jutro wrócę do studia

tomorrow and i will be with you i will be with you tomorrow hello to new win min hello

i będę z tobą będę z tobą jutro witaj w nowej wygranej cześć, czy

to you did you have a nice time in vietnam with your lunar new year last weekend yes

miło spędziłeś czas w Wietnamie podczas księżycowego nowego roku w zeszły weekend tak,

i think so you had your lovely tet festival i hope you had a good time with your family

myślę, że miałeś swój piękny festiwal tet.

and friends oh hello edit edit goulet mr duncan i was also by mount etna but it wasn't a nice

także przez górę Etna, ale nie było to miłe

feeling being there i think so vitas says i can hear that one of your neighbours is

uczucie tam być. Myślę, że Vitas mówi, że słyszę, że jeden z twoich sąsiadów

sawing some wood yes in the distance very far away there is someone cutting wood i think

piłuje trochę drewna. Tak, w oddali, bardzo daleko, ktoś tnie drewno.

they are cutting down some trees i think so

drzewa myślę, że tak

farrah farah says mr duncan why did you remove your beard it was so lovely

farrah farah mówi pan duncan dlaczego zdjąłeś brodę była taka piękna

i might grow it back in the future i'm not sure maybe maybe in the future

może zapuszczam ją z powrotem w przyszłości nie jestem pewien może może w przyszłości

there is someone else now using a power tool there are a lot of power tools around today

ktoś inny używa teraz elektronarzędzia jest ich dużo elektronarzędzi wokół dzisiaj

a lot of people going outside to do some gardening you see because the weather is so nice one

wielu ludzi wychodzi na zewnątrz, aby popracować w ogrodzie, ponieważ jest tak ładna pogoda, jednym

of the problems is when you when you come outside on a day like this quite often lots

z problemów jest to, że kiedy wychodzisz na zewnątrz w taki dzień, dość często

of people will be in their gardens doing all sorts of things and quite often they will

wielu ludzi będzie w swoich ogrodach robić wszelkiego rodzaju rzeczy i dość często będą

make a noise whilst doing it they will be making a big noise hello and you win when

hałasować podczas robienia tego będą robić duży hałas cześć i wygrywasz kiedy

do you start your live stream i remember you always start at 2pm uk time you are right

zaczynasz transmisję na żywo pamiętam, że zawsze zaczynasz o 14:00 czasu brytyjskiego masz rację

yes my live streams every day during february 2 pm uk time is when i'm on yes i am online

tak moje transmisje na żywo co dzień w lutym o 14:00 w Wielkiej Brytanii, kiedy jestem włączony, tak, jestem online o

at 2pm uk time

14:00 w Wielkiej Brytanii,

every day mr steve isn't here yesterday he was with us yesterday did you see steve yesterday

codziennie pana steve'a nie ma wczoraj, był z nami wczoraj.

celebrating his birthday and also making some pancakes if you missed it you can watch it

przegapiłem to, możesz to obejrzeć

on my youtube channel

na moim kanale youtube

is change today's topic christina yes it is we are talking all about change today one

jest zmiana dzisiejszy temat christina tak, dzisiaj rozmawiamy o zmianach jedno

of the interesting questions i might ask at the moment before we go any further is how

z interesujących pytań, które mogę zadać w tej chwili, zanim pójdziemy dalej, brzmi: jak

well do you handle change how well do you handle change so if something in your life

dobrze radzisz sobie ze zmianami, jak dobrze czy radzisz sobie ze zmianami, więc jeśli coś w twoim życiu

suddenly changes if something in your life suddenly alters how well do you handle it

nagle się zmieni, jeśli coś w twoim życiu nagle się zmieni, jak dobrze sobie z tym radzisz, jak sobie

to handle something is to cope if you cope with something well it means you handle it

z czymś radzisz, jeśli radzisz sobie z czymś dobrze, to znaczy, że sobie z tym radzisz,

if you cope with something badly it means you can't handle it so how do you handle change

jeśli źle sobie z czymś radzisz, to znaczy nie możesz sobie z tym poradzić, więc jak radzisz sobie ze zmianami

in your life how do you normally handle change i hope you're enjoying the sound effects change

w swoim życiu, jak zwykle radzisz sobie ze zmianami, mam nadzieję, że podoba ci się zmiana efektów dźwiękowych,

there it is today's word change so quite often in your life things will come along things

oto dzisiejsza zmiana słowa, więc dość często w twoim życiu rzeczy nadejdą, rzeczy

will change there will be changes that you expect maybe changes that you make for yourself

się zmienią zajdą zmiany, których się spodziewasz może zmiany, które sam sobie

perhaps there will be a change that you were not prepared for something that happened suddenly

a surprise a shock so something that changes your life something that makes your life worse

zrobisz

something that means that you will have more stress in your life so sometimes change can

będziesz miał więcej stresu w swoim życiu, więc czasami zmiana może

be a very hard thing to cope with change life is full of changes the thing about life it

być bardzo trudna do poradzenia sobie ze zmianą życie jest pełne zmian rzecz w życiu

never stands still

nigdy nie stoi w miejscu

i'm enjoying this noise alter oh yes so if you change something we can also say that

lubię ten hałas zmień och tak więc jeśli coś zmienisz możemy powiedz też, że

you alter something you change something to change is to alter you change the way something

coś zmieniasz zmieniasz coś, aby zmienić to

is maybe you change your appearance like me you see so you might say that today i decided

zmienić,

to alter my appearance i have changed the way i look because my beard has now gone i

zmienić sposób, w jaki coś jest broda już zniknęła

have altered my appearance to alter is to change

zmieniłem swój wygląd zmiana to zmiana

you might move you might make a move so again this is a word that can be used in many ways

możesz się poruszyć możesz wykonać ruch więc znowu jest to słowo, którego można użyć na wiele sposobów

you can move from one place to another you can make a change in your life that means

możesz przemieszczać się z jednego miejsca do drugiego możesz dokonać zmiany w swoim życia, co oznacza,

that your location will also change perhaps you will move to a new job maybe you will

że ​​zmieni się również Twoja lokalizacja być może przeprowadzisz się do nowej pracy może

move to a new company maybe you will change your career you will make a move perhaps you

przeprowadzisz się do nowej firmy może zmienisz karierę przeprowadzisz się może

will change where you live maybe you will go to live in another place perhaps you will

zmienisz miejsce zamieszkania może zamieszkasz w innym miejscu być może

buy a new house you will move to a new location so to move can be used in many ways

kupisz nowy dom przeprowadzisz się do nowej lokalizacji, więc przeprowadzka może być wykorzystana na wiele sposobów,

there are many changes happening around me today since i came on with my live stream

wokół mnie dzieje się dziś wiele zmian, odkąd zacząłem transmisję na żywo,

there are many changes taking place right now oh you have to adjust i like this word

wiele zmian ma teraz miejsce, och musisz się dostosować lubię to słowo

again this is a word that relates to change or maybe if you decide to change something

znowu jest to słowo, które odnosi się do zmiany lub może jeśli zdecydujesz się coś zmienić

for yourself to adjust something is to change maybe you adjust your position you change

dla siebie, aby dostosować coś, to zmienić może dostosujesz swoją pozycję zmienisz

your position you are changing the way something is you adjust something maybe something is

swoją pozycję zmienisz sposób, w jaki coś jest tobą dostosuj coś może coś jest

not straight so you have to adjust i am adjusting the paper so it will be nice and straight

nie tak, więc musisz wyregulować ja dopasowuję papier, żeby było ładnie i prosto

adjust you are making changes you adjust something. edit goulet says in the last few years in

dostosuj wprowadzasz zmiany dopasowujesz coś. edytuj goulet mówi w ciągu ostatnich kilku lat w ciągu

the last few years i really don't like changes but i haven't any other option i have to accept

ostatnich kilku lat naprawdę nie lubię zmian, ale nie mam innego wyjścia, muszę

it yes i think it's the hardest lesson that we all have to accept in our lives sometimes

to zaakceptować tak, myślę, że to najtrudniejsza lekcja, którą wszyscy musimy czasem zaakceptować w życiu

change will come and quite often you have no choice about it we might say that the past

zmiana nadejdzie i dość często nie masz co do tego wyboru, możemy powiedzieć, że w ciągu ostatnich

12 months we have all had to accept change so i would say that most people almost everyone

12 miesięcy wszyscy musieliśmy zaakceptować zmianę, więc powiedziałbym, że większość ludzi prawie wszyscy

on the planet during the past 12 months have had to make some changes you might also amend

na planecie w ciągu ostatnich 12 miesięcy musieli dokonać pewnych zmian możesz też

something so when you change something it means you are changing perhaps you are changing

coś zmienić, więc jeśli coś zmienisz, oznacza to, że się zmieniasz, być może zmieniasz

the appearance of something you alter something you amend something perhaps you write a book

wygląd czegoś, zmieniasz coś, zmieniasz coś, być może piszesz książkę

and you write a lovely story but later you decide that you want to amend parts of the

i piszesz piękne opowiadanie, ale później decydujesz, że chcesz zmienić części części

story you will change parts of your story you will change them you will amend them to

historii zmienisz części swojej historii zmienisz je zmienisz je aby

make changes quite often when we amend things it means we change things in a small way you

wprowadzać zmiany dość często kiedy my coś poprawiamy oznacza to, że zmieniamy rzeczy w niewielkim stopniu

might make something slightly different you will amend something

możesz zrobić coś nieco innego coś zmienisz

apparently louis says something very interesting apparently move cannot be used with the meaning

najwyraźniej louis coś mówi bardzo interesujące najwyraźniej ruch nie może być użyty w znaczeniu

move house in french i didn't know that that's quite interesting i was not aware of that

przeprowadzka po francusku nie wiedziałem, że to całkiem interesujące nie byłem świadomy, że

this is going very well modify here's another word we can use to mean change you modify

to idzie bardzo dobrze zmodyfikuj oto inne słowo, którego możemy użyć, aby oznaczać zmianę ty zmodyfikuj

something perhaps something that you've had for many years maybe

coś może coś, co masz od wielu lat

maybe your house is very old and it needs a lot of repairing you might modify your house

może twój dom jest bardzo stary i wymaga wielu napraw możesz zmodyfikować swój dom,

to modify something is to make something appear new or current so something that you are changing

aby coś zmodyfikować, to sprawić, by coś wyglądało na nowe lub aktualne, więc coś, co zmieniasz,

to be up to date we often use the word modify you will modify you will change you will alter

aby było aktualne, często użyj słowa zmodyfikuj zmodyfikuj zmodyfikuj zmodyfikuj zmodyfikuj zmodyfikuj

you will make changes you modify something you often find that manufacturers will modify

coś często zdarza się, że producenci modyfikują

their products maybe a certain device maybe a computer will often be modified modified

swoje produkty może pewne urządzenie może komputer będzie często modyfikowany modyfikować,

so to modify is to make changes

więc modyfikować to wprowadzać zmiany

belarusia is here hello belarus here welcome to my very noisy garden on a tuesday oh sorry

białoruś jest tutaj witaj białorusiu tutaj witaj w moim bardzo hałaśliwym ogrodzie we wtorek och przepraszam

wednesday afternoon it's not tuesday today it's wednesday mr duncan used silly sausage

środa po południu dziś nie jest wtorek jest środa pan duncan użył głupiej kiełbasy

revise you will revise something maybe you will go back and look at something and make

popraw coś zrewiduj może cofniesz się i spojrzysz na coś i wprowadzisz

changes so quite often if you revise it means you go back and you look at something again

zmiany więc dość często jeśli ty zrewiduj to oznacza, że wracasz i patrzysz na coś ponownie,

you look at it again you revise and quite often when you revise it also means that you

patrzysz na to ponownie, poprawiasz i dość często, kiedy to poprawiasz, oznacza to również, że

will make changes as well you revise something i suppose you can also use the word revive

dokonasz zmian, poprawiasz coś, jak sądzę, możesz również użyć słowa ożywić,

as well you see to revive something to revise something you are you are changing something

jak również spróbuj ożywić coś zrewiduj coś jesteś ty coś zmieniasz och

oh valeria says i like to change my appearance sometimes for example i like to change my

valeria mówi lubię zmieniać swój wygląd czasami na przykład lubię zmieniać

hair well i think it's a good thing sometimes it's good to have a little change in your

włosy dobrze myślę że to dobrze czasami dobrze jest mieć małą zmianę w swoim

life quite often people will like to travel somewhere they like to go away to a certain

życiu całkiem często ludzie będą chcieli podróżować gdzieś lubią wyjeżdżać w określone

place for a holiday maybe they decide to travel abroad so sometimes a change of scenery can

miejsce na wakacje może zdecydują się na wyjazd za granicę więc czasami zmiana scenerii może

be a nice thing to go somewhere to travel to see some new sites

być miła pojechać gdzieś pojechać zobaczyć nowe miejsca

here is another way of changing yourself you might improve yourself if you improve it means

tutaj to inny sposób zmiany siebie możesz się poprawić jeśli się poprawisz to znaczy, że

you make things better so quite often you will change something but also you will change

ulepszysz rzeczy więc dość często coś zmienisz ale też zmienisz to

it for the better to change it for the better is to improve you make something better you

na lepsze zmienić to na lepsze to ulepszyć zrobić coś lepiej

make a positive change improve you improve your english you improve your

dokonać pozytywnej zmiany ulepsz ulepsz swój angielski ulepsz swój ogród możesz ulepszyć swój

garden you can improve your garden you can make some improvements in your garden you

ogród możesz wprowadzić pewne ulepszenia w swoim ogrodzie możesz

can make some nice changes improve to make something better

wprowadzić kilka fajnych zmian ulepszyć, aby ulepszyć coś,

but also you are changing something and making it better at the same time advance now this

ale także coś zmieniasz i ulepszasz jednocześnie awansuj teraz to

might not seem like a word that you would normally associate with change but advance

może nie wydawać się słowem, które normalnie kojarzyłoby się ze zmianą, ale postęp

can often be used to to express moving forward so if you advance it means something will

często może być używany do wyrażenia postępu, więc jeśli awansujesz, oznacza to, że coś się

change or improve so quite often we will use the word advance to mean change that is positive

zmieni lub poprawi, więc dość często będziemy używać słowa postęp, aby oznaczać zmianę, która jest pozytywna

you advance you take a step forward you might say that humanity quite often advances it

posuwasz się naprzód robisz krok do przodu można powiedzieć, że ludzkość dość często posuwa się do przodu

makes steps forward you advance we are talking about change today making changes in your

robi kroki do przodu ty posuwasz się naprzód mówimy o zmianach dzisiaj dokonywanie zmian w twoim

life as you can see i have made a change today because i'm outside and also as you may have

życiu jak widzisz ja dokonałem dzisiaj zmiany ponieważ jestem na zewnątrz i również jako mogłeś

noticed i have also shaved off my beard develop as well so develop is a type of change quite

zauważyć, że ja też zgoliłem brodę rozwija się, więc rozwój jest rodzajem zmiany dość

often we will say that something will develop something will grow something will change

często powiemy, że coś się rozwinie, coś urośnie, coś się zmieni,

it develops you might say that a small animal that is still inside the mother's womb will

rozwija się, można powiedzieć, że małe zwierzę, które wciąż jest w środku łono matki będzie się

develop it grows but of course when something grows quite often it also changes as well

rozwijać to rośnie ale oczywiście kiedy coś rośnie dość często to też się zmienia rozwijasz się aby

you develop to create something to make something that didn't exist before can be described

stworzyć coś aby zrobić coś co wcześniej nie istniało można opisać

as developing you develop something maybe you develop a new type of fuel maybe you develop

jako rozwój rozwijasz coś może opracujesz nowy rodzaj paliwa może opracowujesz

a new type of computer you develop something you make changes by making something new something

nowy typ komputera, opracowujesz coś, wprowadzasz zmiany, tworząc coś nowego, coś, co

that didn't exist before i will be going in around about

nie istniało wcześniej, będę wchodził za około

seven minutes we have seven minutes more and then i will be going you make changes so here

siedem minut, mamy jeszcze siedem minut, a potem idę, wprowadzasz zmiany, więc

we go with phrases and sentences you make changes quite often we will reach a point

tutaj używaj zwrotów i zdań, które często zmieniasz, dojdziemy do punktu

in our lives where we have to make changes quite often we make changes because we are

w naszym życiu, w którym będziemy musieli dokonywać zmian dość często, wprowadzamy zmiany, ponieważ jesteśmy

unhappy about something maybe you make changes because you are unhappy in your job maybe

z czegoś niezadowoleni, może Ty dokonujesz zmian, ponieważ jesteś nieszczęśliwy w swojej pracy, może

you hate your job maybe you hate your boss you decide that you need to make some changes

nienawidzisz swojego praca może nienawidzisz swojego szefa decydujesz, że musisz dokonać pewnych zmian

you make changes you want your life to go in a different direction you want to do things

dokonujesz zmian chcesz, aby twoje życie potoczyło się w innym kierunku chcesz robić rzeczy

differently so you decide to make some changes

inaczej, więc decydujesz się na zmiany

perhaps you are unhappy with your appearance maybe you want to make some changes to your

być może jesteś niezadowolony ze swojego wyglądu może ty chcesz wprowadzić pewne zmiany w swoim

appearance like this morning you see so this morning i decided to change my appearance

wyglądzie jak dziś rano widzisz więc dziś rano zdecydowałem się zmienić swój wygląd

because my beard has now got gone away you make changes so i do like being in control

ponieważ moja broda już zniknęła wprowadzasz zmiany więc lubię mieć kontrolę

i must admit sometimes it is nice to be in control of your life so quite often you can

muszę przyznać czasami fajnie jest być w kontrolować swoje życie tak często, że możesz

make your own changes and this is something that i believe in quite heavily and it is

dokonywać własnych zmian i jest to coś, w co dość mocno wierzę i jest to

something that does get me through life sometimes having plans for your future having something

coś, co pozwala mi przejść przez życie czasami mieć plany na przyszłość mieć coś

in your mind that you can aim for is always a good thing something i was talking about

w swoim umyśle, do czego możesz dążyć to zawsze dobrze coś o czym rozmawiałem

yesterday with steve i was talking about retirement because now steve has passed the age of 60

wczoraj ze stevem rozmawiałem o emeryturze bo teraz steve przekroczył 60 lat

apparently many people can't believe but yes mr steve yesterday he became 60 years old

najwyraźniej wielu ludzi nie może w to uwierzyć ale tak panie steve wczoraj skończył 60 lat

which means now he can have his coronavirus jab a little bit earlier but yes having some

co oznacza że teraz może mieć swoje szczepienie koronawirusem trochę wcześniej, ale tak, mając

something in your life to aim for and one thing that that we were talking about yesterday

coś w życiu do celu i jedną rzecz, o której rozmawialiśmy wczoraj,

we were talking about retiring so when you get to a certain age you can stop working

rozmawialiśmy o przejściu na emeryturę, więc kiedy osiągniesz określony wiek, możesz przestać pracować,

but i think before you retire before you stop working please make sure you have a plan of

ale myślę, że zanim przejdziesz na emeryturę zanim przestaniesz pracować, upewnij się, że masz plan, co będziesz

what to do after you retire have something to aim for so don't just retire with no plans

robić po przejściu na emeryturę, masz do czego dążyć, więc nie odchodź na emeryturę bez żadnych planów.

i don't think it's a good idea you might push for change so this is something we can use

możemy użyć

quite often when we want something to change maybe there is a certain law that we disagree

dość często, gdy chcemy coś zmienić może istnieje jakieś prawo, z którym się nie zgadzamy

with people might start to push for change they want things to change they want something

ludzie mogą zacząć naciskać na zmianę chcą coś zmienić chcą coś

to to change because they feel that it is wrong or unfair you push for change quite

zmienić, ponieważ czują, że to jest złe lub niesprawiedliwe ty naciskasz o zmianę dość

often in political circles quite often politicians will push for change they want things to be

często w kręgach politycznych dość często politycy będą naciskać na zmianę chcą, żeby było

different so they try to make changes they will push for change so this means you are

inaczej, więc próbują wprowadzić zmiany będą naciskać na zmianę, więc to oznacza, że

actively you are actively trying to get something to change

aktywnie próbujesz coś zmienić,

oh it would appear that my my nephew is here again hello to jason nice to see you back

och, mogłoby się wydawać że mój siostrzeniec znów tu jest cześć jason miło cię znowu widzieć

again i must admit it's very strange when i get members of my own family watching first

muszę przyznać że to bardzo dziwne kiedy najpierw oglądają mnie członkowie mojej własnej rodziny

i will try to carry on without getting too nervous

postaram się kontynuować bez zbytniego zdenerwowania

you might have an unexpected change something that comes along that you weren't prepared

możesz mieć nieoczekiwaną zmianę coś co nadchodzi, na co nie byłeś przygotowany

for i think it is safe to say that during the past 12 months we have all had unexpected

myślę, że można śmiało powiedzieć, że w ciągu ostatnich 12 miesięcy wszyscy mieliśmy nieoczekiwane

changes changes that have come along that we were not expecting things that changed

zmiany nadeszły zmiany, na które nie spodziewaliśmy się rzeczy, które się zmieniły, które

that surprised us things that changed and they made our lives different i think it is

nas zaskoczyły rzeczy, które się zmieniły i sprawiły nasze życie jest inne myślę, że można

safe to say that over the past 12 months there have been many unexpected changes i think

bezpiecznie powiedzieć, że w ciągu ostatnich 12 miesięcy zaszło wiele nieoczekiwanych zmian, myślę, że

so i think it's very safe to say hello to valeria is here hello valeria sandra says

myślę, że bardzo bezpiecznie jest przywitać się z valeria jest tutaj cześć valeria sandra dziękuje luty

thank you february is a month with lots of changes for me mr duncan because i am improving

jest miesiącem z mnóstwem zmiany dla mnie, panie duncan, ponieważ poprawiam

my english and making lots of progress in my listening thank you sandra it's very kind

swój angielski i robię duże postępy w słuchaniu, dziękuję sandra, to bardzo miłe

of you to say can i also say a big thank you to olga for your lovely donation a couple

z twojej strony, że mogę również bardzo podziękować Oldze za twoją cudowną darowiznę kilka

of days ago so i forgot to mention it i apologize for that but thank you very much for your

dni temu, więc ja zapomniałem o tym wspomnieć przepraszam za to, ale bardzo dziękuję za twoją

lovely donation don't forget i do everything for free i've been doing this

cudowną darowiznę nie zapominaj, że robię wszystko za darmo robiłem to

here we go mr duncan is going to tell us how long he's been doing this i've been doing

tutaj, zaczynamy pan duncan powie nam, jak długo to robi ja' robię

this for nearly 15 years on youtube it's true when i started making my youtube lessons

to od prawie 15 lat na youtube to prawda, kiedy zacząłem robić lekcje na youtube

youtube was only a small baby

youtube był tylko małym dzieckiem

unexpected changes there might be a change in your life that you were not prepared for

nieoczekiwane zmiany mogą zajść zmiany w twoim życiu, na które nie byłeś przygotowany

there are many unexpected changes that can occur in your life

jest wiele nieoczekiwanych zmian, które mogą się wydarzyć w twoim życiu

there might be a problem there might be something that is very hard to cope with we can have

może być problem może być coś, z czym bardzo trudno sobie poradzić możemy mieć

a problem or hindrance problem hindrance so something that comes along and it and makes

problem lub przeszkodę problem przeszkodę coś, co pojawia się i sprawia, że

your life hard to cope with something that gets in the way of your happiness problem

twoje życie jest trudne poradzić sobie z czymś, co przeszkadza ci szczęście problem

hindrance something that becomes a problem that you have to cope with you have to deal

przeszkoda coś, co staje się problemem, z którym musisz sobie poradzić, z którym musisz sobie poradzić

with and quite often you will have to make some changes as well i think so

i dość często będziesz musiał wprowadzić pewne zmiany, myślę, że

a change quite often happens when you have a hurdle to overcome so i can't i quite like

zmiana dość często zdarza się, gdy masz przeszkodę do pokonania, więc mogę” całkiem lubię

this word can you see it hurdle hurdle a hurdle is something you have to get over a hurdle

to słowo, widzisz to przeszkoda przeszkoda przeszkoda to coś, co musisz pokonać przeszkoda to

is something that's in the way and you have to get over the top of it so quite often you

coś, co stoi na drodze i musisz to pokonać, więc dość często

will have to make changes because there is something in your way we often call that a

będziesz musiał wprowadzać zmiany, ponieważ tam jest coś na twojej drodze często nazywamy to

hurdle hurdle you might see a lot of people jumping over hurdles this year during the

przeszkodą przeszkodą możesz zobaczyć wielu ludzi skaczących przez przeszkody w tym roku podczas

summer Olympic games in Japan

letnich igrzysk olimpijskich w Japonii

so a challenge

więc wyzwanie jest dzisiaj

there are some very interesting sound effects today a challenge can be an obstacle something

kilka bardzo interesujących efektów dźwiękowych wyzwanie może być przeszkodą coś

that you have to overcome and again

co musisz przezwyciężyć i znowu

there have been many challenges over the years

było wiele wyzwań na przestrzeni lat w

finally just before I go two more things to show you

końcu tuż przed moim odejściem jeszcze dwie rzeczy, aby ci pokazać, że

this is what you have to do when things come along that you have to cope with changes come

to jest to, co musisz zrobić, gdy nadejdą rzeczy, z którymi musisz sobie poradzić zmiany, które

along quite often you will have to overcome change overcome if you overcome something

nadejdą dość często będziesz miał przezwyciężyć zmianę przezwyciężyć jeśli coś przezwyciężyć

it means you challenge something and you win

oznacza to, że rzucasz czemuś wyzwanie i wygrywasz witamy w

welcome to dog corner

psim kąciku

I’m not quite sure what's going on welcome to dog corner live from england so

nie jestem do końca pewien co się dzieje witamy w psim kąciku na żywo z anglii więc

you overcome change things that come along that you have to cope with such as dog sparking

przezwyciężasz zmiany nadchodzące rzeczy, z którymi musisz sobie poradzić na przykład iskrzenie psa

during your live stream that can be very annoying

podczas transmisji na żywo, które może być bardzo irytujące

you overcome change something will come along

przezwyciężasz zmiany coś przyjdzie

and you'll have to cope with it ah this is one of my most favourite expressions sometimes

i będziesz musiał sobie z tym poradzić ah to jedno z moich ulubionych wyrażeń czasami

you have to take the roof with the smooth sometimes things go wrong sometimes in your

musisz wziąć dach z luzem czasami rzeczy czasami w twoim

life there will be difficulties there will be challenges there will be things that you

życiu się nie udają będą trudności będą wyzwania będą rzeczy, które

must overcome you have to take the rough with the smooth take the rough with the smooth

musisz przezwyciężyć musisz szorstkie znosić gładko brać szorstkie z gładkim

that is life sometimes good things happen sometimes bad things happen sometimes nothing

takie jest życie czasem dobre rzeczy się zdarzają czasem złe rzeczy czasem nic

happens and everything is calm and your life goes smoothly

dzieje się i wszystko jest spokojne, a twoje życie idzie gładko

unfortunately today my live stream has not gone smoothly because there have been lots

niestety dzisiaj moja transmisja na żywo nie poszła gładko, ponieważ było

of noises

wiele dźwięków,

including some very angry sounding dogs

w tym kilka bardzo wściekłych psów,

hailey quang says where is your beard mr duncan your beard has disappeared where is your beard

hailey quang mówi, gdzie jest twoja broda, panie duncan, twoja broda zniknęła, gdzie jest twoja broda

it has disappeared

to zniknęło

well it might come back one day who knows i am going in a moment it is just after three

dobrze, może pewnego dnia wrócić, kto wie, że wyjeżdżam za chwilę,

o'clock here in the uk and apparently we are going to get some rain in a short while so

tutaj w Wielkiej Brytanii jest tuż po trzeciej i najwyraźniej za chwilę spadnie deszcz, więc

i think that is a good time to end today's live stream thank you very much valeria i

myślę, że to dobry czas na koniec dzisiejszej transmisji na żywo dziękuję bardzo valeria

think it was wonderful to be here for the last few days but tomorrow i will go back

Myślę, że wspaniale było być tutaj przez ostatnie kilka dni, ale jutro wracam

to work so i will only be here on sunday thank you valeria i hope you've enjoyed this during

do pracy, więc będę tu tylko w niedzielę dziękuję valeria mam nadzieję, że podobało ci się to podczas

february i will be here tomorrow and also for the rest of the month every day with you

luty będę tu jutro i przez resztę miesiąca każdego dnia z tobą na

live thank you anna thank you belarusia thank you sora thank you christina

żywo dziękuję anna dziękuję białoruś dziękuję sora dziękuję christina

yes the dogs were very angry they sounded rather angry i don't know why they were angry

tak psy były bardzo wściekłe brzmiały raczej na wściekłe nie wiem dlaczego były wściekłe

as long as they are not angry at me i think i will be okay thank you very much for your

tak długo, jak nie są na mnie źli, myślę, że wszystko będzie w porządku, dziękuję bardzo za twoje dzisiejsze

company today i am going now see you tomorrow you know what time 2 p.m uk time i will be

towarzystwo, idę teraz do zobaczenia jutro, wiesz, o której 14:00 czasu brytyjskiego, będę

here and everything will be fine

tutaj i wszystko będzie dobrze,

thank you parisa a lot of people surprised to notice and see that my beard has disappeared

dziękuję parisa wiele osób było zaskoczonych, gdy zauważyło i zobaczyło, że moja broda zniknęła.

catch you tomorrow 2pm uk time i will see you tomorrow i will be here don't worry and

Złapcie mnie jutro o 14:00 czasu brytyjskiego. Do zobaczenia jutro. Będę tutaj, nie martw się i

of course until the next time we meet here wherever you are in the world whatever your

oczywiście do następnego spotkania tutaj, gdziekolwiek jesteś na świecie, cokolwiek twój

level of english is you are always welcome on my live stream and of course until tomorrow

poziom angielskiego jest taki, że zawsze jesteś mile widziany w mojej transmisji na żywo i oczywiście do jutra jest

this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching and of course

to pan duncan w miejscu narodzin języka angielskiego, który dziękuje za oglądanie i oczywiście

ta ta for now

ta ta na razie