Grammar Time! Infinitive of Purpose

34,519 views ・ 2017-10-27

Eat Sleep Dream English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome to my brand new series. Grammar Time!
0
240
3920
Eat Sleep Dreamers, bem-vindos à minha nova série. Hora da gramática!
00:20
Give me one reason that you are learning English.
1
20460
4700
Dê-me uma razão pela qual você está aprendendo inglês.
00:25
To travel around the world. To give a presentation at work. Or to have a chat with Prince Harry.
2
25160
7360
Para viajar ao redor do mundo. Para fazer uma apresentação no trabalho. Ou para bater um papo com o príncipe Harry.
00:32
Did you notice how each sentence began? The first one, to travel. Second one, to give
3
32520
6450
Você notou como cada frase começou? A primeira, viajar. A segunda, para fazer
00:38
a presentation. The third one, to have a chat. Now you have to and then the infinitive verb.
4
38970
8810
uma apresentação. A terceira, para bater um papo. Agora você tem que e depois o verbo infinitivo.
00:47
So when we want to give the reason for our action we use to and then the infinitive.
5
47780
7010
Então, quando queremos dar a razão de nossa ação, usamos to e depois o infinitivo.
00:54
This is called the infinitive of purpose and we use it when we want to say why we are doing
6
54790
5580
Isso é chamado de infinitivo de propósito e o usamos quando queremos dizer por que estamos fazendo
01:00
something. So 'I'm learning English to get a new job'. So, why am I learning English?
7
60370
6330
algo. Então 'estou aprendendo inglês para conseguir um novo emprego'. Então, por que estou aprendendo inglês?
01:06
Here's the reason, to get a new job. So take another example, why do people go to the gym?
8
66700
7530
Aqui está a razão, para conseguir um novo emprego. Então, dê outro exemplo, por que as pessoas vão à academia?
01:14
There are loads of reasons, right? To lose weight, to get stronger, to get fitter, so
9
74230
7540
Motivos não faltam, certo? Perder peso, ficar mais forte, ficar em forma,
01:21
many reasons. Again we are using the infinitive of purpose to say why people go to the gym.
10
81770
8010
tantos motivos. Novamente, estamos usando o infinitivo de propósito para dizer por que as pessoas vão à academia.
01:29
Here are two more examples. 'Hi I'm just calling to say I'm sorry. Sorry.' So there we've got
11
89780
8170
Aqui estão mais dois exemplos. 'Oi, só estou ligando para dizer que sinto muito. Desculpe.' Então, aí está
01:37
the action, I'm calling and then the reason why you are calling to say sorry. 'Hi I bought
12
97950
6619
a ação, estou ligando e o motivo pelo qual você está ligando para pedir desculpas. 'Oi, comprei
01:44
these flowers to cheer you up.' So we've got the action I bought these flowers and then
13
104569
4451
essas flores para te animar.' Então temos a ação Comprei essas flores e depois
01:49
the reason, to cheer you up. So to make them feel better, to make them feel happier. Let's
14
109020
6529
o motivo, para animá-lo. Então, para fazê-los se sentirem melhor, para fazê-los se sentirem mais felizes.
01:55
look at other ways to express the reasons for doing things. Let's pretend that we are
15
115549
5240
Vejamos outras maneiras de expressar as razões para fazer as coisas. Vamos fingir que estamos
02:00
in a car and we are driving somewhere and someone says 'let's stop to get food.' So
16
120789
8830
em um carro e estamos dirigindo para algum lugar e alguém diz 'vamos parar para comprar comida'. Então
02:09
the action is stop and the reason is to get food. Now we can also say that with for, let's
17
129619
7851
a ação é parada e o motivo é conseguir comida. Agora também podemos dizer isso com for, vamos
02:17
try that. So 'Let's stop for food.' Now the pattern here is with to we have to and then
18
137470
9200
tentar isso. Então, 'Vamos parar para comer'. Agora o padrão aqui é com to we have to e então
02:26
the verb again. So to and then the infinitive, to get food. But with for we are using it
19
146670
7800
o verbo novamente. So to e then the infinitive, to get food. Mas com for estamos usando
02:34
with a noun, let's stop for food. So for plus the noun is the same as to plus the infinitive.
20
154470
8890
com um substantivo, vamos parar para comer. Portanto, para mais o substantivo é o mesmo que para mais o infinitivo.
02:43
We are giving reasons why we want to do something. Alright, let's think of another example. 'I'm
21
163360
4791
Estamos dando razões pelas quais queremos fazer algo. Tudo bem, vamos pensar em outro exemplo. 'Eu
02:48
just going to the shop for milk, do you want anything?' Ok, so there we've got the action.
22
168151
8689
só estou indo para a loja de leite, você quer alguma coisa?' Ok, então aí temos a ação.
02:56
I'm going to the shop and the reason, for milk. That's the reason. Now milk is a noun,
23
176840
6570
Eu estou indo para a loja e o motivo, para o leite. Essa é a razão. Agora leite é um substantivo,
03:03
for plus noun, for milk. We can also of course say that with the infinitive so 'I'm just
24
183410
4630
para substantivo mais, para leite. Também podemos, é claro, dizer isso com o infinitivo, então 'só
03:08
going to shop to get some milk.' So to plus the infinitive is the reason to get milk or
25
188040
9490
vou comprar leite'. Portanto, to plus the infinitive é a razão para obter leite ou
03:17
to get some milk. So in this context both have exactly the same meaning. They are giving
26
197530
4771
para obter um pouco de leite. Portanto, neste contexto, ambos têm exatamente o mesmo significado. Eles estão dando
03:22
the reason why we are doing the action. Alright, so an alternative to the infinitive of purpose
27
202301
6269
a razão pela qual estamos fazendo a ação. Tudo bem, então uma alternativa ao infinitivo de propósito
03:28
is to say so that, so that. I use this one quite a lot and you use it with can and could
28
208570
6910
é dizer assim que, então aquilo. Eu uso bastante este e você o usa com can e could
03:35
particularly. For example 'why do people go to the gym?' So that they can lose weight.
29
215480
7560
particularmente. Por exemplo, 'por que as pessoas vão à academia?' Para que possam perder peso.
03:43
So, so that they can lose weight. So you are giving the reason at the end there. So that
30
223040
9210
Então, para que eles possam perder peso. Então você está dando a razão no final. Para que
03:52
they can lose weight. Why am I learning English? So that I can get a new job. Why am I learning
31
232250
6060
possam perder peso. Por que estou aprendendo inglês? Para que eu consiga um novo emprego. Por que estou aprendendo
03:58
English, so that I can get a new job. So that's a really nice alternative to using the infinitive
32
238310
8950
inglês para conseguir um novo emprego. Essa é uma ótima alternativa para usar o infinitivo
04:07
of purpose. If we are talking about a negative situation we'd use so that and then won't
33
247260
5160
de propósito. Se estivermos falando de uma situação negativa, usaríamos so that e depois won't
04:12
and wouldn't for example. 'Take your jumper so that you won't be cold.' So here's the
34
252420
12700
e won't, por exemplo. 'Leve seu suéter para não passar frio.' Então é o seguinte
04:25
action, take your jumper and the reason so that you won't be cold. That's the reason
35
265120
6401
, pegue seu suéter e o motivo para não passar frio. Essa é a razão
04:31
why your taking your jumper. So again we are giving purpose, we are giving reason. 'I studied
36
271521
8928
pela qual você está levando seu jumper. Então, novamente, estamos dando propósito, estamos dando razão. 'Eu estudei
04:40
really hard so that I wouldn't fail my exam.' So again the action, I studied really hard.
37
280449
7500
muito para não ser reprovado no exame.' Então, novamente a ação, eu estudei muito.
04:47
Why did i study really hard, so that I wouldn't fail. Giving reason why I studied hard. So
38
287949
8750
Por que eu estudei tanto, para não reprovar. Dando razão porque eu estudei muito. Então
04:56
there, you've got the action, the reason and it's because we are using it in the negative
39
296699
5090
aí, você tem a ação, o motivo e é porque estamos usando na
05:01
form, I wouldn't, we're saying so that wouldn't and then the reason. If you want to talk about
40
301789
5840
forma negativa, eu não faria, estamos dizendo que não faria e então o motivo. Se você quiser falar sobre
05:07
the general purpose of something you can use for plus the -ing or to infinitive. So 'I
41
307629
7250
o propósito geral de algo, pode usar for plus the -ing ou to infinitive. Então, 'eu
05:14
use a tooth brush for cleaning my teeth.' or 'I use a tooth brush to clean my teeth.'
42
314879
6481
uso uma escova de dente para limpar meus dentes'. ou 'eu uso uma escova de dentes para limpar meus dentes.'
05:21
So either is fine, if it's a general purpose of why we use something. For plus the -ing
43
321360
6609
Então, qualquer um deles está bom, se for um propósito geral do motivo pelo qual usamos algo. Para mais o -ing
05:27
or to plus the infinitive. What do you use your phone for? I use it for texting people,
44
327969
8290
ou para mais o infinitivo. Para que você usa seu telefone? Eu o uso para enviar mensagens de texto para as pessoas,
05:36
I use it for calling people. Or you might say I use it to call people, I use it to text
45
336259
7051
eu uso para ligar para as pessoas. Ou você pode dizer que eu uso para ligar para as pessoas, eu uso para enviar mensagens de texto para as
05:43
people. Either one is absolutely fine. If it's talking about the general purpose and
46
343310
4699
pessoas. Qualquer um deles está absolutamente bem. Se estiver falando sobre o propósito geral e
05:48
the general reasons why we use something. Ok, and finally three more really quick phrases
47
348009
5361
as razões gerais pelas quais usamos algo. Ok, e finalmente mais três frases bem rápidas que
05:53
you can use to give reasons for doing things. So let's go back to our studying English.
48
353370
4759
você pode usar para dar razões para fazer as coisas. Então, vamos voltar ao nosso estudo de inglês.
05:58
So why do you study English? Well, 'I study English in order to pass my IELTS.' So in
49
358129
10630
Então, por que você estuda inglês? Bem, 'eu estudo inglês para passar no IELTS'. Então, para
06:08
order to and then the infinitive, pass my IELTS or get a new job or travel the world.
50
368759
6400
e depois o infinitivo, passar no IELTS ou conseguir um novo emprego ou viajar pelo mundo.
06:15
So in order to and then the infinitive. You can also say so as to. So 'I'm studying English
51
375159
7681
Assim, a fim de e, em seguida, o infinitivo. Você também pode dizer que. Então, 'estou estudando inglês
06:22
so as to pass my exam.' So as to infinitive pass my exam. Finally you can also just say
52
382840
9879
para passar no meu exame'. Para passar infinitivamente no meu exame. Finalmente, você também pode apenas dizer
06:32
because. I'm studying English because I love it. Or 'I'm studying English because I want
53
392719
5621
porque. Estou estudando inglês porque adoro . Ou 'estou estudando inglês porque quero
06:38
to travel the world.' Because is a great word to use to give reasons for doing things. So
54
398340
6629
viajar pelo mundo'. Porque é uma ótima palavra para dar motivos para fazer as coisas. Então
06:44
you've got three new phrases there. In order to, so as to, because.
55
404969
5331
você tem três novas frases aqui. A fim de, para, porque.
06:50
Alright, so in the comments below I'd love you guys to tell me why you are learning English.
56
410300
6479
Tudo bem, então nos comentários abaixo, eu adoraria que vocês me dissessem por que estão aprendendo inglês.
06:56
And you can use any of the phrases we've looked at today. You could use the infinitive of
57
416779
3570
E você pode usar qualquer uma das frases que vimos hoje. Você poderia usar o infinitivo de
07:00
purpose, you could use in order to, so as to, because, for and then -ing. Whatever form
58
420349
8240
propósito, você poderia usar a fim de, de modo a, porque, para e então -ing. Seja qual for a forma que
07:08
you want to use, use it, practise and I'll check out the comments later. So tell me why
59
428589
6160
você deseja usar, use-a, pratique e verificarei os comentários mais tarde. Então me diga por que
07:14
you are learning English. Alright guys, thank you so much for watching as always. Remember
60
434749
5901
você está aprendendo inglês. Muito bem pessoal, muito obrigado por assistir como sempre. Lembre-se de que
07:20
I've got new videos every Tuesday and every Friday teaching you fresh modern British English
61
440650
5539
tenho novos vídeos todas as terças e sextas-feiras ensinando inglês britânico moderno e moderno
07:26
so that you can take your English to the next level and achieve your life goals. This is
62
446189
4380
para que você possa levar seu inglês para o próximo nível e alcançar seus objetivos de vida. Este é
07:30
Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.
63
450569
2360
Tom, o Chefe dos Sonhadores, dizendo adeus.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7