Grammar Time! Infinitive of Purpose

34,508 views ・ 2017-10-27

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:00
Eat Sleep Dreamers welcome to my brand new series. Grammar Time!
0
240
3920
Eat Sleep Dreamers, Witajcie! Oto moja nowa seria - Grammar Time! (Czas na gramatykę!)
00:20
Give me one reason that you are learning English.
1
20460
4700
Podajcie mi jeden powód, dla którego uczycie się języka angielskiego.
00:25
To travel around the world. To give a presentation at work. Or to have a chat with Prince Harry.
2
25160
7360
Aby podróżować dookoła świata. Żeby wygłosić prezentację w pracy. Albo żeby porozmawiać z Księciem Harrym.
00:32
Did you notice how each sentence began? The first one, to travel. Second one, to give
3
32520
6450
Czy zauważyliście jak zaczyna się każde zdanie? Pierwsze, to travel. Drugie, to give a presentation.
00:38
a presentation. The third one, to have a chat. Now you have to and then the infinitive verb.
4
38970
8810
Trzecie, to have a chat. Za każdym razem używamy "to" z bezokolicznikiem.
00:47
So when we want to give the reason for our action we use to and then the infinitive.
5
47780
7010
Więc kiedy chcemy podać powód, dla którego coś robimy, używamy "to" z bezokolicznikiem.
00:54
This is called the infinitive of purpose and we use it when we want to say why we are doing
6
54790
5580
Jest to bezokolicznik celu i używamy go, gdy chcemy powiedzieć dlaczego coś robimy.
01:00
something. So 'I'm learning English to get a new job'. So, why am I learning English?
7
60370
6330
Np. "Uczę się angielskiego, aby dostać nową pracę". "Dlaczego uczę się angielskiego?"
01:06
Here's the reason, to get a new job. So take another example, why do people go to the gym?
8
66700
7530
Oto powód: Aby dostać nową pracę (to get a new job). Inny przykład: Dlaczego ludzie chodzą na siłownię?
01:14
There are loads of reasons, right? To lose weight, to get stronger, to get fitter, so
9
74230
7540
Jest mnóstwo powodów, prawda? Aby schudnąć, by wzmocnić mięśnie, żeby poprawić kondycję.
01:21
many reasons. Again we are using the infinitive of purpose to say why people go to the gym.
10
81770
8010
Znowu używamy bezokolicznika celu, aby powiedzieć dlaczego ludzie chodzą na siłownię.
01:29
Here are two more examples. 'Hi I'm just calling to say I'm sorry. Sorry.' So there we've got
11
89780
8170
Jeszcze dwa inne przykłady: "Cześć, dzwonię, żeby cię przeprosić". Mamy tu
01:37
the action, I'm calling and then the reason why you are calling to say sorry. 'Hi I bought
12
97950
6619
czynność "dzwonię" a potem powód "żeby cię przeprosić". " Cześć, kupiłem
01:44
these flowers to cheer you up.' So we've got the action I bought these flowers and then
13
104569
4451
kwiaty, żeby poprawić ci humor". Mamy tu czynność "kupiłem kwiaty" a następnie
01:49
the reason, to cheer you up. So to make them feel better, to make them feel happier. Let's
14
109020
6529
powód: "żeby poprawić ci humor". Spójrzmy
01:55
look at other ways to express the reasons for doing things. Let's pretend that we are
15
115549
5240
na inne sposoby wyrażania powodów, dla których robimy różne rzeczy. Wyobraźmy sobie, że
02:00
in a car and we are driving somewhere and someone says 'let's stop to get food.' So
16
120789
8830
jedziemy gdzieś samochodem i ktoś mówi: "Zatrzymajmy się, żeby kupić coś do jedzenia".
02:09
the action is stop and the reason is to get food. Now we can also say that with for, let's
17
129619
7851
Czynność to: "zatrzymajmy się", powód to "żeby kupić coś do jedzenia". Można też powiedzieć to samo używając "for."
02:17
try that. So 'Let's stop for food.' Now the pattern here is with to we have to and then
18
137470
9200
"Let's stop for food". Po "to" używamy bezokolicznika
02:26
the verb again. So to and then the infinitive, to get food. But with for we are using it
19
146670
7800
"to get food", a po "for" używamy
02:34
with a noun, let's stop for food. So for plus the noun is the same as to plus the infinitive.
20
154470
8890
rzeczownika "for food". "For"+ rzeczownik oznacza to samo co "to"+ bezokolicznik.
02:43
We are giving reasons why we want to do something. Alright, let's think of another example. 'I'm
21
163360
4791
W obu przypadkach podajemy nasze powody. I jeszcze inny przykład:
02:48
just going to the shop for milk, do you want anything?' Ok, so there we've got the action.
22
168151
8689
"Idę do sklepu po mleko. Chcesz coś?" Mamy tu czynność:
02:56
I'm going to the shop and the reason, for milk. That's the reason. Now milk is a noun,
23
176840
6570
"idę do sklepu" i powód " po mleko". "Milk" (mleko) jest rzeczownikiem
03:03
for plus noun, for milk. We can also of course say that with the infinitive so 'I'm just
24
183410
4630
więc poprzedzone jest "for". Można oczywiście użyć bezokolicznika:
03:08
going to shop to get some milk.' So to plus the infinitive is the reason to get milk or
25
188040
9490
"Idę do sklepu, żeby kupić mleko" (to get some milk). "
03:17
to get some milk. So in this context both have exactly the same meaning. They are giving
26
197530
4771
Oba zdania oznaczają to samo. Wyrażają powód,
03:22
the reason why we are doing the action. Alright, so an alternative to the infinitive of purpose
27
202301
6269
dla którego wykonujemy daną czynność. Alternatywą dla bezokolicznika celu
03:28
is to say so that, so that. I use this one quite a lot and you use it with can and could
28
208570
6910
jest zwrot "so that". Często go używam z "can" lub "could".
03:35
particularly. For example 'why do people go to the gym?' So that they can lose weight.
29
215480
7560
Na przykład: "Dlaczego ludzie chodzą na siłownię?" " Żeby schudnąć."
03:43
So, so that they can lose weight. So you are giving the reason at the end there. So that
30
223040
9210
Więc "so that they can lose weight" (żeby schudnąć) wyraża powód.
03:52
they can lose weight. Why am I learning English? So that I can get a new job. Why am I learning
31
232250
6060
"Dlaczego uczę się angielskiego?" "Żeby dostać nową pracę".
03:58
English, so that I can get a new job. So that's a really nice alternative to using the infinitive
32
238310
8950
"So that" można używać zamiennie z bezokolicznikiem celu.
04:07
of purpose. If we are talking about a negative situation we'd use so that and then won't
33
247260
5160
Jeśli chcemy uniknąć jakieś negatywnej sytuacji, po "so that" pojawi się "won't"
04:12
and wouldn't for example. 'Take your jumper so that you won't be cold.' So here's the
34
252420
12700
lub "wouldn't". "Weź sweter, żeby nie zmarznąć". Czynność: "weź sweter",
04:25
action, take your jumper and the reason so that you won't be cold. That's the reason
35
265120
6401
powód: "żeby nie zmarznąć" = "so that you won't be cold".
04:31
why your taking your jumper. So again we are giving purpose, we are giving reason. 'I studied
36
271521
8928
Podajemy powód, dla którego zabieramy sweter. " Dużo się uczyłem,
04:40
really hard so that I wouldn't fail my exam.' So again the action, I studied really hard.
37
280449
7500
żeby nie oblać egzaminu". Czynność: "Dużo się uczyłem" (I studied really hard),
04:47
Why did i study really hard, so that I wouldn't fail. Giving reason why I studied hard. So
38
287949
8750
Dlaczego dużo się uczyłem? "żeby nie oblać egzaminu" (so that I wouldn't fail). Podaję powód, dla którego dużo się uczyłem.
04:56
there, you've got the action, the reason and it's because we are using it in the negative
39
296699
5090
Mamy tu czynność oraz powód wyrażony w formie negatywnej,
05:01
form, I wouldn't, we're saying so that wouldn't and then the reason. If you want to talk about
40
301789
5840
dlatego używany "so that I wouldn't" a potem konkretny powód. Jeśli chcecie powiedzieć o
05:07
the general purpose of something you can use for plus the -ing or to infinitive. So 'I
41
307629
7250
o ogólnym przeznaczeniu jakiejś rzeczy, możecie użyć "for" + forma "-ing" lub bezokolicznika. Np.
05:14
use a tooth brush for cleaning my teeth.' or 'I use a tooth brush to clean my teeth.'
42
314879
6481
"Używam szczoteczki do mycia zębów". ( I use a tooth brush for cleaning my teeth / to clean my teeth).
05:21
So either is fine, if it's a general purpose of why we use something. For plus the -ing
43
321360
6609
Każda z tych form jest poprawna, jeśli mówimy o ogólnym przeznaczeniu jakiejś rzeczy. "For" + -ing
05:27
or to plus the infinitive. What do you use your phone for? I use it for texting people,
44
327969
8290
lub "to" plus bezokolicznik. Do czego używasz swojego telefonu komórkowego? Do wysyłania sms-ów (for texting people),
05:36
I use it for calling people. Or you might say I use it to call people, I use it to text
45
336259
7051
Do dzwonienia ( for calling people). Ale możecie użyć bezokolicznika i powiedzieć " I use it to call people", "I use it to text people".
05:43
people. Either one is absolutely fine. If it's talking about the general purpose and
46
343310
4699
Każda forma jest całkowicie poprawna, jeśli mówimy o ogólnym przeznaczeniu i
05:48
the general reasons why we use something. Ok, and finally three more really quick phrases
47
348009
5361
ogólnych powodach, dla których czegoś używamy. Ok, na koniec jeszcze trzy wyrażenia,
05:53
you can use to give reasons for doing things. So let's go back to our studying English.
48
353370
4759
których możecie używać, dla wyrażania powodów, dla których coś robicie. Wróćmy do naszego przykładu o nauce angielskiego.
05:58
So why do you study English? Well, 'I study English in order to pass my IELTS.' So in
49
358129
10630
Dlaczego zatem uczysz się angielskiego? "Uczę się angielskiego, żeby zdać egzamin IELTS".
06:08
order to and then the infinitive, pass my IELTS or get a new job or travel the world.
50
368759
6400
"In order to" (=aby/żeby) + bezokolicznik "zdać egzamin IELTS" (pass my IELTS) lub znaleźć nową pracę (get a new job) "podróżować po świecie" (travel the world).
06:15
So in order to and then the infinitive. You can also say so as to. So 'I'm studying English
51
375159
7681
Raz jeszcze: "in order to" (aby/żeby) + bezokolicznik. Możecie również użyć "so as to". "Uczę się angielskiego,
06:22
so as to pass my exam.' So as to infinitive pass my exam. Finally you can also just say
52
382840
9879
żeby zdać egzamin" . "So as to" (aby/żeby) + bezokolicznik (pass my exam). I w końcu, możecie po prostu
06:32
because. I'm studying English because I love it. Or 'I'm studying English because I want
53
392719
5621
użyć "because" (ponieważ). "Uczę się angielskiego, ponieważ to uwielbiam". Lub "Uczę się angielskiego, ponieważ chcę
06:38
to travel the world.' Because is a great word to use to give reasons for doing things. So
54
398340
6629
podróżować po świecie". "Because" świetnie się nadaje do wyrażania powodów, dla których coś robicie.
06:44
you've got three new phrases there. In order to, so as to, because.
55
404969
5331
Podsumowując, trzy nowe wyrażenia: "in order to", "so as to" i "because".
06:50
Alright, so in the comments below I'd love you guys to tell me why you are learning English.
56
410300
6479
Proszę napiszcie w komentarzach poniżej dlaczego uczycie się angielskiego.
06:56
And you can use any of the phrases we've looked at today. You could use the infinitive of
57
416779
3570
Możecie wykorzystać wyrażenia z dzisiejszego filmiku. Możecie użyć bezokolicznika celu,
07:00
purpose, you could use in order to, so as to, because, for and then -ing. Whatever form
58
420349
8240
wyrażeń: "in order to", "so as to", "because", "for" + forma -ing.
07:08
you want to use, use it, practise and I'll check out the comments later. So tell me why
59
428589
6160
Użyjcie dowolne wyrażenie, a ja sprawdzę później wasze komentarze.
07:14
you are learning English. Alright guys, thank you so much for watching as always. Remember
60
434749
5901
Napiszcie dlaczego uczycie się angielskiego. Jak zawsze dziękuję Wam wszystkim za uwagę. Pamiętajcie, że
07:20
I've got new videos every Tuesday and every Friday teaching you fresh modern British English
61
440650
5539
nowe filmiki ukazują się w każdy wtorek i piątek.
07:26
so that you can take your English to the next level and achieve your life goals. This is
62
446189
4380
Mam nadzieję, że dzięki nim osiągniecie swoje cele i zrobicie postępy w nauce. Pozdrawiam Tom, the Chief Dreamer.
07:30
Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.
63
450569
2360
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7