My Guide to London | Columbia Road Flower Market

5,895 views ・ 2016-07-21

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello and welcome to my second English Hipster video.
0
440
3460
Cześć i witajcie w moim drugim filmie English Hipster .
00:03
Today I'm taking you to Columbia Road Flower Market.
1
3900
8800
Dzisiaj zabieram cię na targ kwiatowy przy Columbia Road .
00:12
Eat Sleep Dreamers welcome!
2
12700
25929
Jedz Sen Marzycieli zapraszamy! W
00:38
The sun is finally here, the summer is in London and I'm at Columbia Road Flower Market
3
38629
5061
końcu świeci słońce, w Londynie jest lato, a ja jestem na targu kwiatowym Columbia Road,
00:43
one of the most beautiful colourful flower markets in London.
4
43690
3709
jednym z najpiękniejszych kolorowych targów kwiatowych w Londynie.
00:47
I'm here to take you around and show around this beautiful place and also I'm going to
5
47399
4190
Jestem tutaj, aby cię oprowadzić i pokazać to piękne miejsce, a także
00:51
buy my mum some flowers.
6
51589
7110
kupić mamie kwiaty.
00:58
Located in London's East End, there's been a market on Columbia Road for over a hundred
7
58699
4520
Położony w londyńskiej dzielnicy East End, na Columbia Road istnieje od ponad stu
01:03
years.
8
63219
1351
lat.
01:04
These days it's a very hip place to hang out with art galleries, vintage clothes stores
9
64570
5660
Obecnie jest to bardzo modne miejsce na spędzanie czasu z galeriami sztuki, sklepami z odzieżą vintage
01:10
and plenty of cafes and coffee shops to keep you entertained.
10
70230
6140
oraz mnóstwem kawiarni i kawiarni, które zapewniają rozrywkę.
01:16
Ok, gardening has become super popular in London with Londoners coming from all over
11
76370
8030
Ok, ogrodnictwo stało się bardzo popularne w Londynie, a londyńczycy przyjeżdżają z całego
01:24
the place to come here to Columbia Road to buy their house plants and their greenery
12
84400
4040
świata, aby przyjechać tutaj na Columbia Road, aby kupić rośliny doniczkowe i zieleń,
01:28
to make their homes a little more colourful.
13
88440
1670
aby ich domy były trochę bardziej kolorowe.
01:30
Now I'm here to buy my mum some flowers so let's go and see what we can find.
14
90110
14810
Teraz jestem tutaj, aby kupić mamie kwiaty, więc chodźmy i zobaczmy, co możemy znaleźć.
01:44
Alright, after a lot of looking around searching, looking at all the beautiful flowers here
15
104920
11270
W porządku, po wielu poszukiwaniach, patrzeniu na te wszystkie piękne kwiaty, w
01:56
I've finally found the flowers I'm going to get my mum.
16
116190
2480
końcu znalazłem kwiaty, które kupię mamie.
01:58
These are beautiful sunflowers, really traditional, yellow summer flowers and i know she's going
17
118670
6890
To są piękne słoneczniki, naprawdę tradycyjne, żółte letnie kwiaty i wiem, że ona je
02:05
to love them.
18
125560
1690
pokocha.
02:07
Hey guys, I've just come to sit down for a little while and I thought I'd teach you a
19
127250
4690
Cześć chłopaki, przyszedłem tylko usiąść na chwilę i pomyślałem, że nauczę was
02:11
new word today which is 'buzzing'.
20
131940
2620
dzisiaj nowego słowa, którym jest „brzęczenie”.
02:14
It's an adjective and it means exciting, full of energy full of life.
21
134560
5030
To przymiotnik i oznacza ekscytujący, pełen energii i życia.
02:19
Now we often talk about areas as being buzzing or places and Columbia Road is definitely
22
139590
6140
Teraz często mówimy o obszarach jako tętniących życiem lub miejscach, a Columbia Road zdecydowanie
02:25
buzzing today.
23
145730
1000
tętni dziś życiem.
02:26
Ok, so let's put it in to an example sentence 'Columbia Road is buzzing today' 'Columbia
24
146730
5050
Ok, więc umieśćmy to w przykładowym zdaniu „Dziś na Columbia Road jest głośno” „
02:31
Road is buzzing today.'
25
151780
17820
Dzisiaj na Columbia Road jest głośno”.
02:49
That's it for today guys, I hope you've had a great time.
26
169600
2550
To tyle na dziś, mam nadzieję, że dobrze się bawiliście.
02:52
I hope you've enjoyed the trip around Columbia Road Flower Market.
27
172150
3620
Mam nadzieję, że podobała Ci się wycieczka po targu kwiatowym Columbia Road.
02:55
If you ever come to London please visit, it's a beautiful place and a great way to spend
28
175770
4720
Jeśli kiedykolwiek przyjedziesz do Londynu, odwiedź, to piękne miejsce i świetny sposób na spędzenie
03:00
a Sunday.
29
180490
1000
niedzieli.
03:01
Alright, now if you would like a free e-book with all today's English, I made one, you
30
181490
5430
W porządku, teraz jeśli chcesz darmowego e-booka z całym dzisiejszym angielskim, zrobiłem go,
03:06
can get it just underneath this video.
31
186920
1840
możesz go znaleźć tuż pod tym filmem.
03:08
You can download it absolutely free and it has all today's vocabulary in it.
32
188760
5199
Możesz go pobrać całkowicie za darmo i zawiera on całe dzisiejsze słownictwo.
03:13
Alright guys, this is Tom, the English Hipster, saying goodbye.
33
193959
13250
Dobra chłopaki, tu Tom, angielski hipster, żegna się.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7