How to Speak Start-Up | 10 Essential Business English Words

So you want to be the next Mark Zuckerberg, Steve Jobs or Jack Ma. Well you are in the

だから、あなたは次のマーク・ザッカーバーグ、 スティーブ・ジョブズ、またはジャック・マーになりたい. さて、あなたは

right place because today I'm going to teach you how to speak Start-up with ten super useful

適切な場所にいます。今日は 、Start-up の話し方を、10 個の非常に便利な

business English words. All that is coming right up.

ビジネス英語の単語で教えます。 それはすべて すぐに来ています。

Welcome to Eat Sleep Dream English, if you haven't met me before my name is Tom and I

Eat Sleep Dream English へようこそ。 私の名前は Tom

teach fresh modern British English so that you can tae your English to the next level

です。あなたが英語を次のレベルに引き上げ

and achieve your life goals. Today we're looking at start-up English. Now Silicon Valley or

、人生の目標を達成できるように、新鮮な現代イギリス英語を教えています。 今日は スタートアップ英語についてです。 現在、シリコン バレーまたは

The Valley as it is also known is changing our world every single day and that includes

ザ バレーとしても知られているように、 私たちの世界は毎日変化しており、それには英語も含まれ

English. Just think about the companies we use for example Google. Google has become

ます。 Google など、私たちが使用している企業について考えてみて ください。 Google は

a verb, to google something. So if you don't know the answer to something you could just

、何かをググる動詞になりました。 何かの答えがわからない場合

say 'I'm going to google it.' and that means you are going to search for it online whether

は、'I'm going to google it.' と言うことができます。 つまり、Google を使用する かどうかに関係なく、オンラインで検索することになります

you use google or not. Think about Uber, the taxi service. We now say 'I'm going to get

。 タクシー サービスの Uber について考えてみましょう 。 私たちは今、「Uber に乗るつもりです」と言い

an uber.' Not 'I'm going to get a taxi.' An uber is a taxi but we don't say taxi anymore

ます。 「タクシーに乗るつもりだ」ではありません。 ユーバーはタクシーですが、もはやタクシーとは言いません

we say an uber. Unless of course you are getting a taxi and then you would say taxi. We even

。 もちろん 、タクシーを利用している場合を除いて、タクシーと言うでしょう。

use it as a verb 'I'm going to uber it tonight.' Like I'm going to take an uber, a taxi to

私たちはそれを動詞としても使います。 家に 帰るのに uber というタクシーに

get home. Also think about Netflix, there's a common phrase Netflix and chill. Now you

乗るようなものです。 Netflix についても考え てみてください。Netflix と chill という共通のフレーズがあります。 これ

can google the meaning of Netflix and chill, I'm not going to tell you. It's a bit rude

で、Netflix の意味を Google で調べて落ち着くことができ ます。ここでは説明しません。 少し失礼です

but it's become a phrase. These companies have become part of our every day vocabulary

が、フレーズになりました。 これらの会社 は私たちの日常の語彙の一部になっています。

and that's why I love language and that's why I love English is because it's changing

それが私が言語を愛し ている理由です。英語が大好きなのは、変化

and evolving and these phrases, if you had said them five years ago, people would be

し、進化しているからです。これらのフレーズを 5 年前に言っていたとしたら、人々は

like 'What are you talking about?' but now everybody knows. So today we're going to look

「何言ってるの？」と思うでしょう。 約？' しかし今では 誰もが知っています。 そこで今日は、ビジネス英語の教科書やコースブックに

at ten words that are a part of the start-up world, business English that you probably

はおそらく出てこない、スタートアップの世界、ビジネス英語の一部である 10 の単語を見ていきます

won't find in your business English text books or course books. Alright, let's get to number

。 よし、1位にしよう

one. Well let's start with start-up. It's a noun and it's just a very young company,

。 それでは、スタートアップから始めましょう。 それは名詞であり、非常に若い会社で

a company that is just beginning hence the word start. It's beginning. We often talk

あり、始まったばかりの会社であるため、 start という言葉が付けられています。 始まりです。 私たちはよく

about a tech start-up, so a technology focused company that is very new. An example sentence

テクノロジーの新興企業について話します。つまり、非常に新しいテクノロジーに焦点を当てた 会社です。 例文

'I think he works for a tech start-up.' So a tech start-up. Now tech, short for technology

「彼は技術系の新興企業で働いていると思います。」 だからテックスタートアップ。 テクノロジーは、

we use in other ways for example fintech. Fintech is financial technology so it's the

フィンテックなどの他の方法で使用するテクノロジーの略です。 フィンテックは金融技術であるため、

way we use technology to do things in banking and stuff like that. So tech is a word we

テクノロジーを使用して銀行業務などを行う方法 です。 ですから、tech は、

use a lot these days to mean technology. 'I work in tech.' Now that's the industry of

テクノロジーを意味するために最近よく使われる言葉です。 「私 はテクノロジーの仕事をしています。」 今は

technology. So if you work in tech maybe you work for one of these big companies like Google

テクノロジー産業です。 テクノロジー 業界で働いている人は、Google や Amazon などの大企業で働いているかもしれません

or Amazon or whatever. Alright so tech is a great word. Number two is entrepreneur.

。 さて、技術 は素晴らしい言葉です。 2位は起業家。

Now an entrepreneur is a person that starts a company so often an entrepreneur will start

現在、起業家は会社を始める人な ので、多くの場合、起業家は

a start-up. That makes sense. Now this is a word that has come from French and we probably

スタートアップを始めます。 それは理にかなっている。 これは フランス語に由来する言葉で、おそらく

say it a little bit differently, our pronunciation 'entrepreneur'. So the stress is on the final

少し違った言い方をしています。私たちの発音は 「起業家」です。 したがって、強調は最後の

syllable entrepreneur. 'A lot of entrepreneurs move to Silicon Valley.' Number three is co-working

音節の起業家にあります。 「多くの起業家 がシリコンバレーに引っ越します。」 3つ目はコワーキング

space. Now this is a shared workplace, so people from different companies are coming

スペース。 今はシェアワークになっているので、いろんな 会社の人

there to work, it's not just owned by one company, there are people from lots of different

が働きに来ていて、1つの会社だけじゃなくて 、いろんな会社の人がいるんですよ

companies. And the idea is that maybe you rent a desk or you could rent an office. So

。 アイデアとしては 、机を借りるか、オフィスを借りることができるということです。 その

it could be temporary you could work there for a couple of weeks or you could be there

ため、そこで数週間働くことができるのは一時的 かもしれませんし、永久にそこにいる可能性もあり

permanently. Alright let's put that into an example sentence 'There are so many co-working

ます。 よし、これを例文に入れてみよう

spaces now in London.' Number four Angel Investor. This is an individual that puts their money

。「現在、ロンドンにはコワーキング スペースがたくさんあります。」 ナンバー4のエンジェル投資家。 これは、新興企業に資金を

into a start-up to help it grow and hopefully become successful. An angel investor. Alright

投入して、その成長を助け、うまくいけば 成功する個人です。 エンジェル投資家です。 よし

let's put that into an example sentence 'The start-up is looking for angel investors to

、それを例文に入れてみよう。「 The startup is looking for angel companies to

grow.' Number five is a business incubator or it's also know as an incubator. This is

grow.」 5 番目はビジネス インキュベーター、 またはインキュベーターとしても知られています。 これは

a facility that is provided to very new companies, very new start-ups. They rent space very cheaply

、非常に新しい企業、非常に新しいスタートアップに提供される施設です 。 彼らは

to help the start-up grow. So they might give support in terms of ideas or management or

、スタートアップの成長を助けるために非常に安くスペースを借ります。 そのため、彼ら はアイデア、管理、またはお金の面でサポートを提供する可能性が

money and it's a kind of cheap place for the start-up to be based and then to grow over

あり、 スタートアップが拠点を置き、時間とともに成長するための一種の安価な場所です

time. Because obviously starting a company is quite expensive and you know rent is very

. 当然のことながら、会社を始めるに はかなりの費用がかかりますし、家賃が非常に

expensive so if you have got a place where the rent is cheap, where you have got good

高いこともわかっているので 、家賃が安く、

facilities, potentially good training facilities then yeah your company will probably grow

設備が整っていて、トレーニング施設も充実している場所があれば、 あなたの会社はおそらくより速く成長し、成功するでしょう

faster and succeed. So an incubator is exactly that, it could be a house or just an office

。 つまり、インキュベーターとはまさに そのよう

facility that's very cheap to help start-ups to grow quickly. If you have ever seen the

なものであり、スタートアップが急速に成長するのを助けるために非常に安価な家や単なるオフィス施設である可能性があり ます.

TV series 'Silicon Valley' they are based in an incubator.So if yo want to get to know

テレビシリーズ「シリコンバレー」を見たことがあるなら、彼らはインキュベーターを拠点と しています。したがって、

about start-ups and tech business but in a funny way definitely watch Silicon Valley.

スタートアップやテクノロジービジネスについて知りたいが面白い方法で知りたい場合は、 間違いなくシリコンバレーを見てください.

Number six growth hacking. Essentially growth hacking is using experiments to quickly learn

6 番目のグロース ハッキングです。 基本的に、グロース ハッキングとは、実験を使用し

and change your business strategy or your marketing to grow the quickest way possible.

てビジネス戦略やマーケティングをすばやく学習して変更し、 可能な限り迅速に成長させることです。

So you are finding little tricks to improve the way you do almost everything. So whether

つまり、ほとんどすべての方法を改善するための小さなトリックを見つけ ています。 その

it's through your marketing or your product development you are learning as quickly as

ため、マーケティングや製品開発を通じて

you can from your mistakes and improving your processes as quickly as you can. So it could

、間違いからできるだけ早く学び、プロセスをできるだけ早く改善してい ます。 したがって、それ

be a noun growth hacking or it could be a verb to growth hack. 'If you are an entrepreneur

は名詞のgrowth hackingである可能性もあれば、growth hackの動詞である可能性もあり ます。 「あなたが起業家

you really need to learn how to growth hack.' Number seven is pivot, it's a verb and it

なら、グロースハックの方法を本当に学ぶ必要があります。」 7 番目のピボットは動詞で、

basically means if a company's original plan isn't working, it's not successful they may

基本的には、会社の当初の計画 がうまくいかない場合、ビジネスの方向性を変える可能性があることを意味し

change the direction of their business. Now it doesn't mean they'll do something totally

ます。 今 、彼らがまったく違うことをするという意味ではありません

different but it means they'll adapt it or change it in some way. So for example Starbucks,

が、それは彼らがそれを適応させ たり、何らかの方法で変更したりすることを意味します. たとえばスターバックスは、

they weren't originally a coffee shop. Originally they were founded as a business that sold

もともと喫茶店ではありませんでした。 もともとはコーヒー豆とコーヒーメーカーを販売するビジネスとして設立されましたが

coffee beans and coffee makers and then the owner Howard Schultz decided to pivot and

、 オーナーのハワード・シュルツはピボットして

start a chain of coffee shops. So they were going in one direction and then they slightly

コーヒーショップのチェーンを始めることにしました. つまり、彼らは 一方向に進んで

changed direction that is to pivot. So they pivoted, would be the past tense. Number eight,

いましたが、ピボットする方向にわずかに変更しました。 だから彼らは ピボットした、過去時制になります。 8

scalability. Scalability is the ability for a company to grow and to be able to deal with

番目のスケーラビリティ。 スケーラビリティとは 、企業が成長し、

increased customers or increased demand. So if something isn't scalable, which is the

顧客の増加や需要の増加に対処できる能力です。 したがって 、何かがスケーラブルでない場合 (

adjective, if something isn't scalable you can't grow it bigger than it is already. Uber

形容詞)、何かがスケーラブルでない場合、 既存よりも大きくすることはできません。 Uber

is a very scalable business because there is not just one person in the world that can

は非常にスケーラブルなビジネスです。タクシー を運転できる人は世界に 1 人だけ

drive a taxi, there are thousands of people, millions of people that could drive a taxi.

ではなく、何千、 何百万人もの人々がタクシーを運転できるからです。

So that's a very scalable business. So the word is scalability, is the noun and scalable

これは非常にスケーラブルなビジネスです。 スケーラビリティという言葉は名詞で、スケーラブル

is the adjective. So 'Uber never had any problems with scalability.' Number nine, iteration.

は形容詞です。 つまり、「Uber はスケーラビリティに関して問題を抱えたことは一度もありませんでした 。」 9番、繰り返し。

This is a noun and it's the new version of something so it could be a computer programme

これは名詞であり、何かの新しいバージョン であるため、コンピューター プログラム

or it could be an English course it could be anything really. So the idea is that it's

や英語コースなど、 実際には何でもかまいません。 つまり、これは

a new version and you have changed something and hopefully improved the old version. So

新しいバージョンであり、何か を変更して古いバージョンを改善したということです。 したがって

with each iteration the idea is that your computer programme improves, it gets better.

、反復ごとに、 コンピュータープログラムが改善され、より良くなるという考えがあります。

A company might release a computer programme and then they'll make several iterations and

企業がコンピューター プログラムをリリースした 後、数回の反復を行い

by the tenth iteration it's improved dramatically, it's so much better than the original version.

、10 回目の反復までに劇的に改善され 、元のバージョンよりもはるかに優れています。

So an iteration is a new version of something. And the final one, number ten, exit strategy.

したがって、反復は何かの新しいバージョンです。 そして最後の10番、出口戦略。

Now as you might be able to guess exit means kind of to leave and this is when the founder

エグジットとは、一種の撤退を意味すると推測できるかもしれませんが 、これは、ビジネスの創設

of the business, the entrepreneur that started it makes a plan to leave the business. So

者である起業家が ビジネスを辞める計画を立てるときです。 し

maybe they sell part of the business or maybe they sell the whole business but it's their

、彼らは事業の一部を売却するか、事業全体を売却するかもしれません

plan to leave and hopefully make some money on the business. So an exit strategy. 'It's

。 というわけで出口戦略。 「

important for all entrepreneurs to have an exit strategy.' Eat Sleep Dreamers I'd love

すべての起業家にとって、出口戦略を持つことが重要です 。」 Eat Sleep Dreamers

to know which of those words did you find most useful. Did you know al of them? Were

これらの言葉の中で、どの言葉が 最も役に立ったか知りたい. それらのすべてを知っていましたか？

some of them new to you? Let me know in the comments below. I'd particularly love to hear

それらのいくつかはあなたにとって新しいものでしたか? 以下のコメントでお知らせください。 仕事のために

from those of you that are learning English for your jobs. So that you can improve your

英語を学んでいる皆さんからの連絡を特にお待ちしてい ます。 仕事を改善し

job, get a promotion whatever it might be or speak to colleagues or clients in English.

たり、昇進し たり、同僚やクライアントと英語で話したりできるようにするためです。

I'd love to know how you use English in business. Put that in the comments below. Remember to

ビジネスでどのように英語を使っているか知りたいです。 それを下のコメントに入れてください。

check out my Instagram account which is @EatSleepDreamEnglish also check out my Facebook page and of course

@EatSleepDreamEnglish である私の Instagram アカウントをチェックすることを忘れないでください。 私の Facebook ページもチェックしてください。もちろん

hit the subscribe button and give this lesson a big thumbs up. I'm back every Tuesday and

、購読ボタンを押して、このレッスンを高く評価してください 。 毎週火曜日と毎週金曜日に戻ってきて、英語を次のレベルに

every Friday with new lessons helping you take your English to the next level. Thanks

引き上げるのに役立つ新しいレッスンを提供します .

so much for hanging out with me guys I hope you enjoyed that one. This is Tom, the Chief

私と付き合ってくれてどうも ありがとう。

Dreamer, saying goodbye.

さよならを言うチーフ・ドリーマーのトムです。