Speak English CONFIDENTLY | 8 Expert Tips | PART ONE

21,240 views ・ 2017-10-13

Eat Sleep Dream English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Ok, I'm in Argentina and I've just moved here. Now I'm going in to order coffee for the first
0
160
6130
Ok, sono in Argentina e mi sono appena trasferito qui. Ora entro per ordinare il caffè per la prima
00:06
time. This is how I imagine it's going to be. 'Hey, how are you doing man? Yeah, yeah
1
6290
6430
volta. Ecco come immagino che sarà. 'Ehi, come stai amico? Sì, sì
00:12
very well. Can I get a cup of coffee, please? Yeah, a cappuccino, yeah that would be great. Did you see the game last night?'
2
12920
5240
molto bene. Posso avere una tazza di caffè, per favore? Sì, un cappuccino, sì, sarebbe fantastico. Hai visto la partita ieri sera?'
00:18
This is how it really was. Uno, one. Uno coffee, uno
3
18420
10620
Ecco com'era davvero. Uno, uno. Uno caffè, uno
00:29
coffee. I don't know. Bye bye. I panicked. I didn't have any confidence. I was very very
4
29050
13600
caffè. Non lo so. Ciao ciao. Sono andato nel panico. Non avevo alcuna fiducia. Ero molto molto
00:42
scared. Now I know that I'm not the only one to feel this panic when you are in a situation
5
42650
6499
spaventato. Ora so che non sono l'unico a provare questo panico quando ti trovi in ​​una situazione
00:49
where you need to use another language and you can't. You don't know what to say. Now
6
49149
4671
in cui devi usare un'altra lingua e non puoi. Non sai cosa dire. Ora
00:53
so many of you guys have texted me, emailed me, sent me messages saying Tom can you show
7
53820
6770
così tanti di voi ragazzi mi hanno mandato messaggi, e-mail , mi hanno inviato messaggi dicendo Tom, puoi mostrarci
01:00
us ways to become more confident as an English speaker. So that's exactly what we are going
8
60590
5930
modi per diventare più sicuri come madrelingua inglese. Quindi è esattamente quello che
01:06
to do today guys. I'm going to give you eight strategies that you can use to feel more confident
9
66520
6700
faremo oggi ragazzi. Ti darò otto strategie che puoi usare per sentirti più sicuro
01:13
as an English speaker. This is going to be awesome guys, so stay tuned.
10
73220
4320
come madrelingua inglese. Sarà fantastico ragazzi, quindi rimanete sintonizzati.
01:25
Welcome to Eat Sleep Dream English, my name is Tom and i teach fresh modern British English
11
85480
4580
Benvenuto in Eat Sleep Dream English, mi chiamo Tom e insegno inglese britannico fresco e moderno
01:30
so that you can take your English to the next level and to achieve your life goals. Now
12
90070
4880
in modo che tu possa portare il tuo inglese al livello successivo e raggiungere i tuoi obiettivi di vita. Ora
01:34
today we're looking at how to be a more confident English speaker. So many of my Eat Sleep Dreamers
13
94950
6650
oggi stiamo cercando di capire come essere un madrelingua inglese più sicuro di sé. Così tanti dei miei Eat Sleep Dreamers
01:41
message me and say Tom can you give us tips about how we can become more confident because
14
101600
5070
mi inviano messaggi e dicono Tom, puoi darci consigli su come possiamo diventare più sicuri perché
01:46
we are shy, we are nervous, we are scared even to speak English. What can we do to feel
15
106670
6170
siamo timidi, nervosi, abbiamo paura persino di parlare inglese. Cosa possiamo fare per sentirci
01:52
more confident and you guys are not alone there are so many people that feel that way.
16
112840
5130
più sicuri e voi ragazzi non siete soli, ci sono così tante persone che si sentono così.
01:57
So today we're looking at eight things that you can do to feel more confident and give
17
117970
5830
Quindi oggi esaminiamo otto cose che puoi fare per sentirti più sicuro e
02:03
yourself every advantage when you are speaking English. Now these tips are tactical so you
18
123800
6120
darti ogni vantaggio quando parli inglese. Ora questi suggerimenti sono tattici, quindi
02:09
can use them today. They are not things like believe in yourself because that's no help
19
129920
6050
puoi usarli oggi. Non sono cose come credere in te stesso perché non aiuta
02:15
to anyone. Believe in yourself, what does that even mean? These things are real specific
20
135970
6070
nessuno. Credi in te stesso, cosa significa? Queste cose sono cose davvero specifiche
02:22
things that you can do that really will change the way you feel about speaking English. Now
21
142040
5440
che puoi fare che cambieranno davvero il modo in cui ti senti riguardo al parlare inglese. Ora
02:27
I have to give a huge shout out to a number of teachers that I messaged and asked for
22
147480
7310
devo ringraziare enormemente un certo numero di insegnanti a cui ho inviato messaggi e ho chiesto il
02:34
their advice. What would they say to their students to help them become more confident?
23
154790
4850
loro consiglio. Cosa direbbero ai loro studenti per aiutarli a diventare più sicuri?
02:39
Now I've worked with so many fantastic colleagues, fantastic teachers over my years so I'm very
24
159640
5490
Ora ho lavorato con così tanti colleghi fantastici, insegnanti fantastici nel corso dei miei anni, quindi sono molto
02:45
lucky. So I'd like to give a big shout out to Matt Donley to Jonathan Rickard to Chris
25
165130
4280
fortunato. Quindi vorrei ringraziare Matt Donley, Jonathan Rickard, Chris
02:49
Stone to Chris Hunter and to Ceinwen Atkinson. Thank you so much guys for your help and your
26
169410
5280
Stone, Chris Hunter e Ceinwen Atkinson. Grazie mille ragazzi per il vostro aiuto e i vostri
02:54
advice. Eat Sleep Dreamers you are very lucky, you've got a wealth of English teaching knowledge
27
174690
6860
consigli. Eat Sleep Dreamers sei molto fortunato, hai una vasta conoscenza dell'insegnamento dell'inglese
03:01
that's going to be presented to you today through me. I'm going to start this by saying
28
181550
4630
che ti verrà presentata oggi attraverso di me. Inizierò dicendo
03:06
one thing everyone needs to know. Native speakers want you to succeed. They don't want you to
29
186180
9240
una cosa che tutti devono sapere. I madrelingua vogliono che tu abbia successo. Non vogliono che tu ti
03:15
feel embarrassed or get upset about your English. They want you to succeed and they are going
30
195420
7940
senta in imbarazzo o ti arrabbi per il tuo inglese. Vogliono che tu abbia successo e
03:23
to do everything they can to help you. I think generally speaking people are very supportive
31
203360
4890
faranno tutto il possibile per aiutarti. Penso che le persone che parlano in generale siano molto favorevoli
03:28
of other people speaking a second language. So that's really important to now guys, people
32
208250
6230
ad altre persone che parlano una seconda lingua. Quindi questo è davvero importante per ora ragazzi, le persone
03:34
want you to succeed. Ok, my first tip is preparation. Specifically prepare for difficult situations.
33
214480
8820
vogliono che tu abbia successo. Ok, il mio primo consiglio è la preparazione. Preparati in modo specifico per situazioni difficili.
03:43
So for example, have some phrases that you can say in a situation where you don't understand
34
223300
6540
Quindi, per esempio, trova alcune frasi che puoi dire in una situazione in cui non capisci
03:49
someone, Ok? So if someone says something to you very quickly and you don't understand,
35
229840
5470
qualcuno, ok? Quindi, se qualcuno ti dice qualcosa molto velocemente e tu non capisci,
03:55
what are you going to do? What phrases can you use? Learn some phrases that you can say
36
235310
5509
cosa farai? Quali frasi puoi usare? Impara alcune frasi che puoi dire
04:00
in that situation. So for example 'I'm sorry could you say that again?' Perfect sentence
37
240819
8750
in quella situazione. Quindi, ad esempio, "Mi dispiace, potresti dirlo di nuovo?" Frase perfetta
04:09
or 'I'm sorry could you say that a bit slower, please?' So we are preparing for difficult
38
249569
8521
o "Mi dispiace, potresti dirlo un po' più lentamente, per favore?" Quindi ci stiamo preparando per
04:18
situations. Because those are the times that we feel most anxious, most scared, most nervous
39
258090
5190
situazioni difficili. Perché quelli sono i momenti in cui ci sentiamo più ansiosi, più spaventati, più nervosi
04:23
and maybe embarrassed as well. You know, you could say 'sorry I only speak a little bit
40
263280
9550
e forse anche imbarazzati. Sai, potresti dire 'scusa, parlo solo un po'
04:32
of English, could you say that again please?' Again this is a phrase to help you in these
41
272830
6160
di inglese, potresti ripeterlo per favore?' Ancora una volta questa è una frase per aiutarti in queste
04:38
situations because that will help the person you are speaking to understand 'oh ok, they
42
278990
5731
situazioni perché aiuterà la persona con cui stai parlando a capire 'oh ok,
04:44
don't speak a lot of English so i will speak slower, I'll use less difficult vocabulary.'
43
284721
6969
non parla molto inglese quindi parlerò più lentamente, userò un vocabolario meno difficile.'
04:51
So it's about helping the person you are speaking to as well understand that you maybe don't
44
291690
4710
Quindi si tratta di aiutare anche la persona con cui stai parlando a capire che forse non
04:56
speak very good English that you need them to be supportive and helpful for you.
45
296400
5450
parli molto bene l'inglese e che hai bisogno che ti supportino e ti aiutino.
05:01
Ok, so preparation flows into my next idea which is number two rehearsal. Now what i
46
301850
6350
Ok, quindi la preparazione sfocia nella mia prossima idea che è la prova numero due. Ora quello che
05:08
want you to do is to think about the situations in which you are going to use English. So
47
308200
6360
voglio che tu faccia è pensare alle situazioni in cui userai l'inglese. Quindi
05:14
it could be at work, it could be while you are travelling, it could be for an exam. Think
48
314560
5941
potrebbe essere al lavoro, potrebbe essere mentre sei in viaggio, potrebbe essere per un esame. Pensa
05:20
about the situations you are going to use your English then you are going to rehearse
49
320501
4969
alle situazioni in cui utilizzerai il tuo inglese, quindi proverai
05:25
those situations. Now I'm going to give you tips about how to rehearse in a minute but
50
325470
4610
quelle situazioni. Ora ti darò consigli su come provare in un minuto, ma
05:30
the idea of rehearsing is really important. When an actor like Benedict Cumberbatch is
51
330080
5470
l'idea di provare è davvero importante. Quando un attore come Benedict Cumberbatch
05:35
about to go on stage or do a new film, he rehearses, he practises. He doesn't just go
52
335550
5490
sta per salire sul palco o fare un nuovo film, prova, si esercita. Non solo
05:41
out and say his lines, he has to rehearse and practise and that's exactly what we have
53
341040
4770
esce e dice le sue battute, deve provare ed esercitarsi ed è esattamente quello che dobbiamo
05:45
to do if we are going to go out and perform to the best of our ability. So rehearsing.
54
345810
5960
fare se vogliamo uscire ed esibirci al meglio delle nostre capacità. Quindi provando.
05:51
Now, let's go back to my original situation I was trying to order coffee in a coffee shop.
55
351770
5880
Ora, torniamo alla mia situazione originale, stavo cercando di ordinare un caffè in un bar.
05:57
Now that is a very specific situation and I know that in that situation there are certain
56
357650
7910
Questa è una situazione molto specifica e so che in quella situazione ci sono certe
06:05
phrases that I can use to get what I want. there are also certain phrases that I'm going
57
365560
6220
frasi che posso usare per ottenere quello che voglio. ci sono anche alcune frasi che
06:11
to hear. So i can rehearse this situation. So for example I'm going to need the phrase
58
371780
6560
ascolterò. Quindi posso provare questa situazione. Quindi, ad esempio, avrò bisogno della frase
06:18
'Could I have..?' 'Could I have a coffee, please?' Could i have a cappuccino please?
59
378340
5760
"Potrei avere..?" "Posso avere un caffè, per favore?" Potrei avere un cappuccino per favore?
06:24
Now that's a set phrase, we're going to use that, we're going to need that. We know that
60
384100
4789
Questa è una frase fissa, la useremo , ne avremo bisogno. Sappiamo che
06:28
we can use that phrase so why not rehearse saying it. Could I have a coffee please? Hi
61
388889
5471
possiamo usare quella frase, quindi perché non provare a dirla. Potrei avere un caffè per favore? Ciao
06:34
could I have a coffee please? You are going to practise saying that phrase. You also know
62
394360
6520
potrei avere un caffè per favore? Ti eserciterai a dire quella frase. Sai anche
06:40
that the person serving you might ask you some questions. So 'Would you like anything
63
400880
6160
che la persona che ti serve potrebbe farti delle domande. Quindi 'Vuoi
06:47
else?' 'Is that to have here or to take away?' So you need to think about in this situation
64
407040
9640
qualcos'altro?' "È da avere qui o da portare via?" Quindi devi pensare in questa situazione a
06:56
what phrases, what questions am i going to hear? And how can I answer those? So you can
65
416680
5690
quali frasi, quali domande sentirò? E come posso rispondere a quelli? Quindi puoi
07:02
really prepare for this situation.
66
422370
1810
davvero prepararti per questa situazione.
07:04
Ok, so that leads me on to number three. When you are rehearsing I think it's a great idea
67
424180
5650
Ok, quindi questo mi porta al numero tre. Quando provi, penso che sia un'ottima idea
07:09
to practise with a voice recorder. Now a voice recorder, you'll find on your phone, I'm almost
68
429830
6270
esercitarsi con un registratore vocale. Ora un registratore vocale, lo troverai sul tuo telefono, ne sono quasi
07:16
certain. There's a voice recorder option and you can record yourself saying the phrases
69
436100
5360
certo. C'è un'opzione di registrazione vocale e puoi registrarti dicendo le frasi
07:21
that you think you're going to need in these situations, so the coffee shop. Now why are
70
441460
5250
che pensi di aver bisogno in queste situazioni, quindi la caffetteria. Ora perché
07:26
we going to do it in a voice recorder. Well, a couple of reasons. First of all, you're
71
446710
4190
lo faremo con un registratore vocale. Bene, un paio di ragioni. Prima di tutto,
07:30
are training your mouth to say the phrases. So you are literally, it's like going to the
72
450900
5660
stai allenando la tua bocca a pronunciare le frasi. Quindi sei letteralmente, è come andare in
07:36
gym and lifting the weights and practising, you are training the muscles in your mouth
73
456560
5160
palestra e sollevare i pesi e fare pratica, stai allenando i muscoli della tua bocca
07:41
to say the phrases, to say the words. So that when it comes to when you really need it,
74
461720
5590
per dire le frasi, per dire le parole. In modo che quando si tratta di quando ne hai davvero bisogno,
07:47
in the situation, your muscles are ready, they are ready to do it. So 'Could I have
75
467310
5830
nella situazione, i tuoi muscoli sono pronti, sono pronti a farlo. Quindi 'potrei avere
07:53
a coffee, please? Get your mouth trained to say that phrase. "Could I have a coffee, please?'
76
473140
5640
un caffè, per favore? Allena la tua bocca a pronunciare quella frase. "Posso avere un caffè, per favore?"
07:58
Also another reason why you need to record it is because you need to get used to hearing
77
478780
6109
Inoltre, un altro motivo per cui devi registrarlo è perché devi abituarti a sentire la
08:04
your own voice in English. Now it's horrible hearing our own voices. When we first hear
78
484889
5370
tua voce in inglese. Ora è orribile sentire le nostre stesse voci. Quando sentiamo la
08:10
our voice it sends shivers down my spine when I listen to my own voice but over time you
79
490259
6861
nostra voce per la prima volta, mi vengono i brividi lungo la schiena quando ascolto la mia vocale, ma con il tempo ti ci
08:17
get used to it. So you need to practise saying in to a voice recorder and hearing back your
80
497120
6880
abitui. Quindi devi esercitarti a parlare con un registratore vocale e a sentire la
08:24
own voice. This will get you used to hearing yourself in English. Because you are used
81
504000
5440
tua voce. Questo ti abituerà a sentirti in inglese. Perché sei abituato
08:29
to hearing yourself in your own language whether it's in Korean or in Arabic or in Spanish
82
509440
5769
a sentirti nella tua lingua che sia in coreano o in arabo o in spagnolo
08:35
or French but this way you are going to get used to hearing yourself in English and that's
83
515209
5310
o in francese ma in questo modo ti abituerai a sentirti in inglese e questa è
08:40
a completely different thing but it's really important. Ok, so I'm going to practise saying
84
520519
4861
una cosa completamente diversa ma è davvero importante Ok, quindi mi eserciterò a dire
08:45
something in Spanish. 'Hola, dame una cerveza por favor.' Ok, that was clearly not very
85
525380
11019
qualcosa in spagnolo «Hola, dame una cerveza por favor». Ok, chiaramente non era molto
08:56
good but let's listen. Ok, this is not good Spanish, this is probably terrible Spanish
86
536399
8170
buono, ma ascoltiamo. Ok, questo non è un buon spagnolo, questo è probabilmente uno spagnolo terribile,
09:04
but I'm just getting used to saying the phrase and to listening to myself. It's brilliant
87
544569
7431
ma mi sto solo abituando a pronunciare la frase e ad ascoltare me stesso. È fantastico
09:12
to listen to yourself and to just get used to hearing your English voice. That's why
88
552000
7139
ascoltare te stesso e abituati a sentire la tua voce inglese. Ecco perché
09:19
a voice recorder is fantastic.
89
559139
1320
un registratore vocale è fantastico.
09:20
A huge part of practising is repetition. Now I can't stress how important repetition is.
90
560459
8300
Gran parte della pratica è la ripetizione. Ora non posso sottolineare quanto sia importante la ripetizione.
09:28
If you repeat these phrases over and over again you're going to become so used to saying
91
568759
5890
Se ripeti queste frasi più e più volte, non riuscirai a diventare così abituato a dirlo
09:34
it. You are going to become so comfortable with saying them that they'll become second
92
574649
4490
. Ti sentirai così a tuo agio nel dirlo che diventeranno una seconda
09:39
nature, they'll become natural for you to say. So if you say it once and then you go
93
579139
4651
natura, diventerà naturale per te dirlo. Quindi se lo dici una volta e poi vai
09:43
into the coffee shop and then you say it again, that's only the second time in your life that
94
583790
4469
al bar e poi la dici di nuovo, è solo la seconda volta nella tua vita che
09:48
you have said that phrase. Well, of course it's not going to be perfect so you need to
95
588259
4390
dici quella frase. Beh, ovviamente non sarà perfetta quindi devi
09:52
repeat that phrase over and over again. Drill it into your head if you need to so that when
96
592649
5462
ripetere quella frase più e più volte. è necessario in modo che quando
09:58
it comes to saying it, it's perfect. So repetition, repetition, repetition. I think that is so
97
598111
6908
si tratta di dirlo, sia perfetto Quindi ripetizione, ripetizione, ripetizione. Penso che sia così
10:05
important. I can't stress how important that is.
98
605019
3591
importante. Non posso sottolineare quanto sia importante.
10:08
Another really practical tool that you guys can use is a dictation tool. Now I'm going
99
608610
5180
Un altro strumento davvero pratico che potete usare è uno strumento di dettatura. Ora
10:13
to put the link in the description below. This is fantastic because what you do is,
100
613790
6380
inserirò il link nella descrizione qui sotto. Questo è fantastico perché quello che fai è,
10:20
let's say I want to introduce myself ok, when I'm meeting someone i introduce myself. I
101
620170
5889
diciamo che voglio presentarmi ok, quando incontro qualcuno mi presento.
10:26
can say it in to this dictation tool and it will listen to what I'm saying and type out
102
626059
6120
Posso dirlo a questo strumento di dettatura e ascolterà ciò che sto dicendo e scriverà
10:32
what it thinks it understands. And you can check to see, did it understand what I was
103
632179
5481
ciò che pensa di capire. E puoi controllare per vedere, ha capito cosa stavo
10:37
saying? and if it does then incredible, if it doesn't then it will show you which words
104
637660
5450
dicendo? e se lo fa allora incredibile, se non lo fa allora ti mostrerà quali parole non
10:43
you didn't say perfectly maybe you mis-pronounced it, maybe you didn't, you joined your words
105
643110
6639
hai detto perfettamente forse l'hai pronunciato male , forse non l'hai fatto, hai unito troppo le tue parole
10:49
too much, whatever. So let's have a little go shall we, a little practise? Ok, so here's
106
649749
6180
, qualunque cosa. Quindi facciamo un po' di pratica, un po' di pratica? Ok, quindi ecco
10:55
the tool, let's have a practise. 'Hello, my name is Tom and I'm an English teacher.' Alright,
107
655929
9510
lo strumento, facciamo pratica. "Ciao, mi chiamo Tom e sono un insegnante di inglese." Va bene,
11:05
it worked! It worked! 'Hello my name is Tom and I'm an English teacher.' It worked! Alright!
108
665439
8481
ha funzionato! Ha funzionato! 'Ciao mi chiamo Tom e sono un insegnante di inglese.' Ha funzionato! Bene!
11:13
So you can dictate in to this website and it will write out the words that you say and
109
673920
6079
Quindi puoi dettare a questo sito Web e scriverà le parole che dici ed
11:19
it's an amazing way to check to see if your pronunciation is clear enough to be understood.
110
679999
4851
è un modo fantastico per verificare se la tua pronuncia è abbastanza chiara da essere compresa.
11:24
If it's not then you'll find out which words you are saying wrong and you can correct yourself
111
684850
5279
In caso contrario, scoprirai quali parole stai dicendo male e potrai correggerti
11:30
or ask a teacher to help you or a friend to help you to correct that particular pronunciation
112
690129
6080
o chiedere a un insegnante di aiutarti o a un amico di aiutarti a correggere quel particolare
11:36
error. Eat Sleep Dreamers did you find that useful? I'd love to know in the comments below
113
696209
5831
errore di pronuncia. Eat Sleep Dreamers l'hai trovato utile? Mi piacerebbe sapere nei commenti qui sotto
11:42
which of those techniques would you like to try? Which ones have you tried and found successful?
114
702040
7529
quale di queste tecniche vorresti provare? Quali hai provato e hai trovato successo?
11:49
Also I'd love you to share your ideas about how to feel more confident in English with
115
709569
4751
Inoltre, mi piacerebbe che tu condividessi le tue idee su come sentirti più sicuro in inglese con
11:54
the rest of the Eat Sleep Dream English community. So leave your comments below this video and
116
714320
5939
il resto della community di Eat Sleep Dream English. Quindi lascia i tuoi commenti sotto questo video e
12:00
yeah let's share our knowledge together. Thank you so much for watching guys. Remember there
117
720259
4570
condividiamo insieme le nostre conoscenze. Grazie mille per aver guardato ragazzi. Ricorda che
12:04
is a part two that is coming up very soon. I'm going to release it on Sunday. Check it
118
724829
5380
c'è una seconda parte che uscirà molto presto. Lo rilascerò domenica. Dai
12:10
out, I'll give you the next four tips or techniques that I have to make you feel a more confident
119
730209
6151
un'occhiata, ti darò i prossimi quattro suggerimenti o tecniche che ho per farti sentire un
12:16
English speaker. It's going to be fantastic, so don't miss it. Thank you so much for watching.
120
736360
4959
oratore inglese più sicuro. Sarà fantastico, quindi non perdetevelo. Grazie mille per la visione.
12:21
Remember I've got new videos every Tuesday and every Friday to help you take your English
121
741319
4810
Ricorda che ho nuovi video ogni martedì e ogni venerdì per aiutarti a portare il tuo inglese
12:26
to the next level. This is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.
122
746129
4960
a un livello superiore. Questo è Tom, il capo sognatore, che saluta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7