Less vs Fewer | English Grammar Lesson

3,280 views ・ 2016-12-16

Eat Sleep Dream English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey. Hi. How's it going? Welcome Eat Sleep Dreamers to another English lesson with Tom.
0
240
5630
Hé. Salut. Comment ça va? Bienvenue Eat Sleep Dreamers à une autre leçon d'anglais avec Tom.
00:05
Today we're looking at a piece of grammar that my family make mistakes with. My friends
1
5870
4970
Aujourd'hui, nous examinons un morceau de grammaire avec lequel ma famille fait des erreurs. Mes amis
00:10
make mistakes with. Even I sometimes make mistakes with this.
2
10840
4460
font des erreurs avec. Même moi, je fais parfois des erreurs avec ça.
00:18
That's right we're looking at less versus fewer today. Now the number one thing that you need to know right now
3
18820
7780
C'est vrai que nous regardons moins contre moins aujourd'hui. Maintenant, la première chose que vous devez savoir en ce moment
00:26
is the difference between countable nouns and uncountable nouns. Countable nouns are
4
26609
5471
est la différence entre les noms dénombrables et les noms indénombrables. Les noms dénombrables sont des
00:32
things that you can count so for example one book, two books, three books. Books are countable,
5
32080
9750
choses que vous pouvez compter, par exemple un livre, deux livres, trois livres. Les livres sont dénombrables,
00:41
we can count them. Other things that are countable are apples, cars, Facebook friends, Instagram
6
41830
7230
nous pouvons les compter. D'autres choses qui sont dénombrables sont les pommes, les voitures, les amis Facebook, les abonnés Instagram,
00:49
followers you get the idea. Uncountable nouns are things that you can't count for example
7
49060
6090
vous voyez l'idée. Les noms indénombrables sont des choses que vous ne pouvez pas compter, par exemple le
00:55
sleep, fun, time, money and lots of food items so milk, sugar, wine things like that.
8
55150
11819
sommeil, le plaisir, le temps, l'argent et beaucoup de produits alimentaires, comme le lait, le sucre, le vin, etc.
01:06
But hold on! We can make uncountable nouns countable. For example, wine it's an uncountable
9
66969
6830
Mais attendez ! Nous pouvons rendre dénombrables les noms indénombrables . Par exemple, vin c'est un
01:13
word, uncountable noun. If we want to make it countable we could say glasses of wine.
10
73799
6820
mot indénombrable, un nom indénombrable. Si nous voulons le rendre comptable, nous pourrions dire des verres de vin.
01:20
So 'I've had two glasses of wine'. So now it becomes countable. Another example information
11
80619
7930
Donc "j'ai bu deux verres de vin". Alors maintenant, cela devient comptable. Un autre exemple d'information
01:28
is uncountable. To make that countable we might say pieces of information so 'I have
12
88549
7670
est indénombrable. Pour rendre cela comptable, nous pourrions dire des éléments d'information, donc « J'ai
01:36
two pieces of information for you today'. Now it becomes countable. So when do we use
13
96219
4890
deux éléments d'information pour vous aujourd'hui ». Maintenant, cela devient comptable. Alors, quand en utilisons-nous
01:41
fewer? Well we use fewer with countable nouns. So for example 'I've got fewer Facebook friends
14
101109
7320
moins ? Eh bien, nous utilisons lessous avec les noms dénombrables. Ainsi, par exemple, "J'ai moins d'amis Facebook
01:48
than you do'. And as you see there Facebook friends countable noun so we are using fewer.
15
108429
9601
que vous". Et comme vous le voyez, le nom dénombrable des amis Facebook, nous en utilisons moins.
01:58
Therefore we use less with uncountable nouns for example 'I'm trying to eat less sugar.'
16
118030
10280
Par conséquent, nous utilisons less avec des noms indénombrables, par exemple « J'essaie de manger moins de sucre ».
02:08
As you can see there sugar is uncountable so we use less. Let's look at a word that
17
128310
6050
Comme vous pouvez le voir, le sucre est indénombrable, nous en utilisons donc moins. Regardons un mot qui
02:14
can be both countable and uncountable. Let's take water. Ok, so when we use it in an uncountable
18
134360
6370
peut être à la fois dénombrable et indénombrable. Prenons de l' eau. Ok, alors quand nous l'utilisons de manière indénombrable
02:20
way we might say 'I used to drink less water.' Water there is uncountable. If it's countable
19
140730
10690
, nous pourrions dire "je buvais moins d'eau". L'eau y est innombrable. Si c'est dénombrable,
02:31
I might say glasses of water so for example 'I used to drink fewer glasses of water' and
20
151420
7310
je pourrais dire des verres d'eau, par exemple "j'avais l'habitude de boire moins de verres d'eau" et les
02:38
glasses makes it countable. Ok we're going to do a little test for you guys at home.
21
158730
4780
verres le rendent dénombrable. Ok on va faire un petit test pour vous les gars à la maison.
02:43
Now you have got to decide is the missing word fewer or less? And remember you have
22
163510
5560
Maintenant, vous devez décider si le mot manquant est moins ou moins ? Et rappelez-vous que vous
02:49
to think is the noun countable or uncountable. Ok are you ready? Here we go!
23
169070
5380
devez penser que le nom est dénombrable ou indénombrable. Ok es-tu prêt ? Nous y voilà!
03:45
Guys, if you have found this useful please help me by sharing it with friends your family,
24
225320
5880
Les gars, si vous avez trouvé cela utile, aidez-moi en le partageant avec vos amis de votre famille,
03:51
give it a thumbs up and please subscribe to my channel. Also if you want more English
25
231200
4800
donnez-lui un coup de pouce et abonnez-vous à ma chaîne. Aussi, si vous voulez plus de
03:56
language videos check out my website which is Eat Sleep Dream English dot com. Alright
26
236000
5870
vidéos en anglais, consultez mon site Web qui est Eat Sleep Dream English dot com. Très bien les
04:01
guys thank you so much for hanging out with me. This is Tom the English Hipster saying
27
241870
4160
gars, merci beaucoup d'avoir passé du temps avec moi. C'est Tom le hipster anglais qui dit
04:06
goodbye.
28
246030
9920
au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7