The Best English Teachers On YouTube

Hello and welcome, I have a super cool video for you today.

سلام و خوش آمدید، امروز یک ویدیوی فوق العاده باحال براتون دارم.

If you haven't met me my name is Tom, I teach fresh modern British English so that you can

اگر من را ندیده اید نام من تام است، من انگلیسی مدرن بریتانیایی جدید را آموزش می دهم

take your English to the next level.

تا بتوانید انگلیسی خود را به سطح بالاتری ببرید.

So I have one question for you, what makes a good teacher?

بنابراین من یک سوال از شما دارم، چه چیزی یک معلم خوب را می سازد؟

There are so many answers, I mean, good subject knowledge in this case English is really important.

پاسخ های زیادی وجود دارد، منظورم این است که دانش موضوعی خوب در این مورد انگلیسی واقعاً مهم است.

Good communication skills, I think is also really important so you can understand what

من فکر می کنم مهارت های ارتباطی خوب نیز بسیار مهم است، بنابراین می توانید بفهمید که

they are trying to teach you.

آنها سعی دارند به شما چه چیزی یاد دهند.

I also think it's really important that they bring the subject to life, make it enjoyable

من همچنین فکر می کنم واقعا مهم است که آنها موضوع را زنده کنند

for you to learn.

و یادگیری آن را برای شما لذت بخش کنند.

Also to be encouraging I think that's really important and to be enthusiastic about their

همچنین برای تشویق کردن، فکر می‌کنم که واقعاً مهم است و مشتاق بودن در مورد

subject.

موضوع آنها.

Also I think it's really important when a teacher loves their subject I always respond

همچنین فکر می‌کنم وقتی یک معلم موضوع خود را دوست دارد، من همیشه

really well to that as a student.

به عنوان یک دانش‌آموز به خوبی به آن پاسخ می‌دهم، بسیار مهم است.

I think it's also important that they are patient, that's quite important in a live

من فکر می‌کنم صبور بودن آنها نیز مهم است ، مطمئناً در یک موقعیت زنده بسیار مهم

situation certainly.

است.

Also that they are quite likeable, fun maybe, funny even!

همچنین اینکه آنها کاملاً دوست داشتنی هستند، شاید سرگرم کننده، حتی خنده دار!

All these kind of things I think make up a good teacher.

همه این چیزها به نظر من یک معلم خوب را تشکیل می دهد.

And I think it's really important for you guys as students to find the teacher that

و من فکر می کنم برای شما بچه ها به عنوان دانش آموز بسیار مهم است که معلمی را پیدا کنید که

suits you and the way that you like to learn.

مناسب شما باشد و روشی را که دوست دارید یاد بگیرید.

So I have collected some of the best English teachers on YouTube for you guys so that you

بنابراین من تعدادی از بهترین معلمان انگلیسی را در YouTube برای شما جمع آوری کرده ام تا

can discover more teachers that maybe suit your style of learning so that you can improve

بتوانید معلمان بیشتری را پیدا کنید که شاید با سبک یادگیری شما مطابقت داشته باشند تا بتوانید

your English today.

امروز انگلیسی خود را بهبود بخشید.

So they are all English teachers that teach British English and I've put them in no particular

بنابراین همه آنها معلمان انگلیسی هستند که انگلیسی انگلیسی را آموزش می دهند و من آنها را در هیچ ترتیب خاصی قرار نداده ام،

order so enjoy them all.

بنابراین از همه آنها لذت ببرید.

I hope you like them and look out for the last one I think you are going to lie that

امیدوارم آنها را دوست داشته باشید و به دنبال آخرین مورد باشید که فکر می کنم در آن دروغ خواهید

one.

گفت.

First up Love English with Leila and Sabrah.

اول عشق انگلیسی با لیلا و صبرا.

These guys are super cool, I think they are fantastic.

این بچه ها فوق العاده باحال هستند، به نظر من فوق العاده هستند.

They teach everything from grammar to pronunciation but I think they are especially good at teaching

آنها همه چیز را از گرامر گرفته تا تلفظ آموزش می دهند، اما فکر می کنم آنها به ویژه در آموزش

natural everyday English that we use all the time.

زبان انگلیسی طبیعی روزمره که ما همیشه از آن استفاده می کنیم، خوب هستند .

They teach in a really fun clear way and I really recommend checking out their Instagram

آنها به روشی بسیار جالب و واضح آموزش می دهند و من واقعاً توصیه می کنم حساب اینستاگرام آنها را بررسی

account as well it's full of great colourful photos.

کنید و همچنین پر از عکس های رنگارنگ عالی است .

And what's really nice is that they combine British culture and English so you get kind

و آنچه واقعاً خوب است این است که آنها فرهنگ انگلیسی و انگلیسی را با هم ترکیب می کنند تا به

of the best of both worlds.

نوعی بهترین های هر دو جهان را بدست آورید.

Next up Papa Teach Me.

بعدی بابا به من یاد بده.

Now I'm sure most of you guys have seen one of Aly's videos but if you haven't you are

اکنون مطمئن هستم که اکثر شما یکی از ویدیوهای علی را دیده اید، اما اگر ندیده اید،

missing out because he is the master.

از دست می دهید زیرا او استاد است.

So first of all his lessons are hilarious, that's the first thing, you will laugh definitely.

بنابراین اول از همه درس های او خنده دار است، این اولین چیزی است که قطعاً خواهید خندید.

And secondly what I love about his lessons are that he gives you tips and tricks on how

و ثانیاً چیزی که در مورد درس های او دوست دارم این است که او به شما نکات و ترفندهایی در مورد

to improve your English in really creative ways and I think that's really cool.

چگونگی بهبود زبان انگلیسی خود به روش های واقعا خلاقانه می دهد و فکر می کنم این واقعاً عالی است.

He also does live lessons on YouTube, what more do you guys want?

او همچنین در یوتیوب درس های زنده انجام می دهد، بچه ها دیگر چه می خواهید؟

Next up English with Lucy, she is the Queen of English teachers on YouTube.

بعد از آن انگلیسی با لوسی، او ملکه معلمان انگلیسی در یوتیوب است.

Her lessons are stylish, they are fantastically produced and they teach you the kind of things

درس‌های او شیک هستند، به طرز خارق‌العاده‌ای تولید شده‌اند و چیزهایی را به شما می‌آموزند

that you guys really need to know.

که واقعاً باید بدانید.

Her videos are also really varied so she does vlogs that are really cool, she does interviews

ویدیوهای او همچنین واقعاً متنوع هستند، بنابراین او وبلاگ‌هایی می‌سازد که واقعاً جالب هستند، او مصاحبه می‌کند

and I think what I love most about her videos is that she clearly loves what she does, she

و من فکر می‌کنم چیزی که بیشتر از همه در مورد ویدیوهایش دوست دارم این است که او به وضوح عاشق کاری است که انجام می‌دهد،

is so enthusiastic and that comes across so clearly that it makes students want to learn

او بسیار مشتاق است و این به قدری واضح است که باعث می‌شود دانش آموزان می خواهند یاد بگیرند

and I think that's so important in a teacher.

و من فکر می کنم این در یک معلم بسیار مهم است.

That you see that they have a passion for it, that makes you want to do it as well.

این که می بینید آنها به آن علاقه دارند، این باعث می شود که شما هم بخواهید این کار را انجام دهید.

Ok, that's three down, next one ETJ English.

خوب، این سه پایین است، یکی بعدی ETJ انگلیسی.

Elliot is a super cool guy with a really nice clear accent.

الیوت یک مرد فوق العاده باحال است که لهجه واضحی دارد.

He covers a lot of stuff from British slang to pronunciation and also lots of listening

او مطالب زیادی از عامیانه انگلیسی گرفته تا تلفظ و همچنین بسیاری از

skills lessons as well.

درس های مهارت های شنیداری را پوشش می دهد.

And what I like is he includes a lot of British culture in to his lessons as well which I

و چیزی که من دوست دارم این است که او فرهنگ بریتانیایی زیادی را نیز در درس های خود گنجانده است که به نظر من

think is really nice.

واقعاً خوب است.

He also does a lot of live Facebook as well so if you want to check him out there you

او همچنین فیس بوک زنده زیادی انجام می دهد، بنابراین اگر می خواهید او را در آنجا بررسی کنید،

can also do that.

می توانید این کار را نیز انجام دهید.

Another channel that I like is English Like a Native with Anna.

کانال دیگری که دوست دارم English Like a Native with Anna است.

She has over a hundred videos ranging from business English right through to one of her

او بیش از صد ویدیو از انگلیسی تجاری تا یکی از

learning Chinese from a student which is fantastic.

یادگیری زبان چینی از یک دانش آموز دارد که فوق العاده است.

She also has a great series of pronunciation lessons where she teaches you regional accents

او همچنین مجموعه ای عالی از درس های تلفظ دارد که در آن لهجه های منطقه ای در سراسر بریتانیا را به شما آموزش می دهد

around Britain.

.

And another thing I like is that she does loads of live YouTube videos as well so you

و یکی دیگر از چیزهایی که من دوست دارم این است که او ویدیوهای زنده یوتیوب زیادی را نیز انجام می دهد تا

can learn English while she's teaching you live and you can interact with her at the

بتوانید زبان انگلیسی را در حین آموزش زنده به شما یاد بگیرید و همزمان با او ارتباط برقرار کنید

same time.

.

Next up Real English with Real Teachers.

بعدی انگلیسی واقعی با معلمان واقعی.

Harry and Charlie do really nice videos helping your English to sound more like a native speaker.

هری و چارلی ویدیوهای بسیار خوبی می‌سازند که به زبان انگلیسی شما کمک می‌کنند بیشتر شبیه یک زبان مادری به نظر برسد.

These guys are a lot of fun and many of their lessons are live so you can interact with

این بچه‌ها بسیار سرگرم‌کننده هستند و بسیاری از درس‌هایشان زنده است، بنابراین می‌توانید در

them as they teach.

حین آموزش با آنها تعامل داشته باشید.

What I especially like about their lessons is that because it's two of them it's a conversation

چیزی که من به خصوص در مورد درس های آنها دوست دارم این است که چون این دو نفر هستند، یک مکالمه است

and these conversations feel really natural as if two friends are chatting over coffee

و این مکالمات واقعاً طبیعی به نظر می رسد که گویی دو دوست در حال چت کردن با قهوه

or whatever.

یا هر چیز دیگری هستند.

And I think that's great for you guys because you guys get to hear the real natural English

و من فکر می‌کنم این برای شما عالی است زیرا شما بچه‌ها می‌توانید انگلیسی طبیعی واقعی را بشنوید

that maybe isn't in a course book or a text book in your school or university, this is

که شاید در یک کتاب درسی یا کتاب درسی در مدرسه یا دانشگاه شما نباشد، این

real stuff so I think that's really nice.

چیزهای واقعی است، بنابراین فکر می‌کنم که واقعاً خوب است.

Another channel that I love is Anya Teaches English.

کانال دیگری که دوستش دارم Anya Teaching English است.

I did a collaboration video with her very recently I don't know if you guys saw.

من اخیراً یک ویدیوی همکاری با او تهیه کردم، نمی دانم که آیا شما آن را دیدید یا خیر.

So her channel is super cool she does nice phrasal verbs lessons, English expressions

بنابراین کانال او فوق‌العاده جالب است، او درس‌های افعال عباراتی، عبارات انگلیسی

and lots of grammar lessons as well.

و بسیاری از درس‌های گرامر را نیز انجام می‌دهد.

The thing that I love about Anya's channel or about the things that she does most is

چیزی که در مورد کانال آنیا یا کارهایی که او بیشتر انجام می دهد دوست دارم

her Instagram channel because on there she does these tongue twisters that are brilliant.

کانال اینستاگرام او است زیرا او در آنجا این حرکات را انجام می دهد که فوق العاده هستند.

And they are a great way for you to practise your pronunciation.

و آنها یک راه عالی برای شما برای تمرین تلفظ هستند.

So yeah check out her Instagram account as well as checking out her YouTube channel.

بنابراین بله، حساب اینستاگرام او و همچنین کانال یوتیوب او را بررسی کنید.

Alright and the final teacher that you guys need in your life, is you.

خوب و آخرین معلمی که شما بچه ها در زندگی خود به آن نیاز دارید، شما هستید.

I've given you a bunch of teachers that are fantastic and of course they will help you

من به شما تعدادی معلم داده ام که فوق العاده هستند و البته به شما کمک می کنند

improve your English, get your English to wherever you want it to be.

زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشید، انگلیسی خود را به هر کجا که می خواهید برسانید.

Whether it's for work or for University or to travel, whatever the reason is that you

چه برای کار، چه برای دانشگاه و چه برای مسافرت، دلیلش این است که شما

are learning English.They can help you definitely.

در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید. آنها قطعا می توانند به شما کمک کنند.

You are the one that gets to choose how you learn, when you learn and what you learn and

شما هستید که می توانید انتخاب کنید که چگونه یاد بگیرید، چه زمانی یاد بگیرید و چه چیزی یاد بگیرید و

that's the most important thing.

این مهمترین چیز است.

So you are in control, you are the teacher, alright?

پس شما کنترل دارید، شما معلم هستید، خوب؟

You get to choose your own course, ok?

شما باید رشته خود را انتخاب کنید، خوب؟

So as I said I've given you some fantastic teachers that will of course help you improve

بنابراین همانطور که گفتم چند معلم فوق‌العاده به شما داده‌ام که البته به شما در

your English.

بهبود زبان انگلیسی کمک می‌کنند.

So make sure that you know, you are dedicated, that you are consistent, ok.

بنابراین مطمئن شوید که می دانید، شما متعهد هستید، که سازگار هستید، خوب.

Learning not just once a week but try and learn a bit of English every day.

یادگیری نه تنها یک بار در هفته بلکه سعی کنید هر روز کمی انگلیسی یاد بگیرید.

Why not this week as a challenge, why not try and watch one video from each of the teachers

چرا این هفته به عنوان یک چالش نیست، چرا سعی نکنید یک ویدیو از هر یک از معلمانی را

that I have shown you today.

که امروز به شما نشان داده ام تماشا کنید.

If you guys know any teachers that I've forgotten that I should have put in this video let me

اگر شما معلمانی را می شناسید که من فراموش کرده ام که باید در این ویدیو قرار می دادم،

know in the comments below.

در نظرات زیر به من بگویید.

Tell me who is your favourite teacher, why they are your favourite teacher and let's

به من بگویید معلم مورد علاقه شما کیست، چرا آنها معلم مورد علاقه شما هستند و

share these resources with other people.

بیایید این منابع را با افراد دیگر به اشتراک بگذاریم.

Ok guys, thank you so much for watching, I hope you found that lesson useful, if you

خوب بچه ها، از تماشای شما بسیار متشکرم، امیدوارم آن درس برای شما مفید بوده باشد،

did please please please share it with anyone you know that is learning English and help

لطفاً لطفاً آن را با هر کسی که می شناسید در حال یادگیری زبان انگلیسی است به اشتراک بگذارید و به

them to improve their English too.

آنها کمک کنید تا انگلیسی خود را نیز بهبود بخشند.

Ive been Tom, you've been watching Eat Sleep Dream English, thank you very much.

من تام بودم، شما Eat Sleep Dream English را تماشا می‌کردید، بسیار متشکرم.

See you next time.

بعدا می بینمت.