British English Pronunciation | Stress with SO / SUCH

Today I'm going to help your English sound more natural by focusing on stress and using

امروز قصد دارم با تمرکز بر استرس و استفاده از

it to emphasise how we feel. All that is coming right up.

آن برای تأکید بر احساس ما به زبان انگلیسی شما کمک کنم طبیعی تر به نظر برسد. همه چیز در حال آمدن است.

So why is stress so important? 'This is such a good party''I'm so excited right now!' 'This

پس چرا استرس اینقدر مهم است؟ "این یک مهمانی خوب است" من در حال حاضر بسیار هیجان زده هستم! '

is really good'. Woah! Ok without stress our sentences have no life. So we use stress to

این واقعا خوبه'. وای خوب بدون استرس جملات ما زندگی ندارند. بنابراین ما از استرس برای

help us to show or to indicate what we think is the important information in a sentence.

کمک به ما برای نشان دادن یا نشان دادن آنچه فکر می کنیم اطلاعات مهم در یک جمله است استفاده می کنیم.

We also use it to emphasise how we feel about something and that's what we are going to

ما همچنین از آن برای تأکید بر احساس خود در مورد چیزی استفاده می کنیم و این چیزی است که

focus on today. So we use before adjectives. 'He is so annoying' 'She's so cute' 'Oh my

امروز روی آن تمرکز می کنیم. بنابراین ما قبل از صفت استفاده می کنیم. "او خیلی آزار دهنده است" "او خیلی بامزه است" "اوه خدای من

God! It's so cold' And we use such in front of a noun. 'He's such a nice guy' 'That's

! خیلی سرد است و ما چنین را در مقابل یک اسم به کار می بریم. "او خیلی پسر خوبی است" "این

such a good idea' 'It was such a bad film'. Ok, can you see there that I'm stressing so

خیلی ایده خوبی است" "خیلی فیلم بدی بود". باشه میبینی اونجا دارم استرس دارم

and such? And they are just emphasising how I feel. It's such a good idea, you know it's

فلان؟ و آنها فقط بر احساس من تأکید می کنند. این خیلی ایده خوبی است، می دانید که

not just a good idea, I believe in the idea. It's such a good idea. Alright let's put it

این فقط یک ایده خوب نیست، من به این ایده اعتقاد دارم. این خیلی ایده خوبی است. خوب بیایید آن را

into a conversation. A conversation about Game of Thrones. Did you see Game of Thrones

وارد گفتگو کنیم. گفتگو در مورد بازی تاج و تخت. بازی تاج و تخت

last night? No, was it good? ? Oh my God! It was so good. You have to watch it. Ok,

را دیشب دیدی؟ نه خوب بود؟ ? اوه خدای من! خیلی خوب بود. باید ببینیش. باشه

cool. I will. Yeah, you've got to watch it, it was such a good episode. Now this stress

خوبه. من خواهم. آره، باید ببینیش، خیلی قسمت خوبی بود. در حال حاضر این

pattern is commonly used with so and such. That's used all the time. We can also use

الگوی استرس معمولا با فلان و فلان استفاده می شود. که همیشه استفاده می شود. ما همچنین می‌توانیم

it with other adverbs so in this sentence 'It really stinks in here' 'Can you actually

آن را با قیدهای دیگر استفاده کنیم، بنابراین در این جمله «اینجا واقعاً بو می‌دهد» «آیا واقعاً می‌توانی حرف

believe what he just said?' 'I am very tired.' Alright so other adverbs there. We've got

او را باور کنی؟» 'من خیلی خسته ام.' خوب پس قیدهای دیگر وجود دارد.

really, we've got actually and we've got very. Alright guys it's time for you to practise.

ما واقعا داریم، واقعا داریم و خیلی هم داریم. خوب بچه ها وقت آن است که شما تمرین کنید.

Now I'm going to throw up some sentences up here and I want you to say them at home using

حالا من می خواهم چند جمله را در اینجا مطرح کنم و می خواهم آنها را در خانه با استفاده از

this natural stress pattern. Ok? Are you ready? Here we go.

این الگوی استرس طبیعی بیان کنید. خوب؟ اماده ای؟ در اینجا ما می رویم.

Alright guys, I hope you have enjoyed that. I hope you found that useful and I hope that

بسیار خوب بچه ها، امیدوارم از آن لذت برده باشید. امیدوارم که برای شما مفید بوده باشد و

your English will now sound more natural with this stress pattern. If you would like more

امیدوارم اکنون انگلیسی شما با این الگوی استرس طبیعی تر به نظر برسد . اگر

videos on pronunciation or stress then let me know in the comments below. Please give

ویدیوهای بیشتری در مورد تلفظ یا استرس می خواهید، در نظرات زیر به من اطلاع دهید. لطفاً اگر از

this video a big thumbs up if you have enjoyed it and if you know anyone that is trying to

این ویدیو لذت بردید و اگر کسی را می شناسید که در حال

learn English please share it with them. As always guys I'd love it if you went and checked

یادگیری زبان انگلیسی است، آن را با آنها به اشتراک بگذارید. مثل همیشه بچه ها، خوشحال می شوم اگر بروید و

out my Instagram account and my Facebook page. Every day I'm trying to help you guys learn

حساب اینستاگرام و صفحه فیس بوک من را بررسی کنید. هر روز سعی می‌کنم به شما بچه‌ها در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنم،

English so go check them out and follow me over there. Of course I've got new videos

پس آنها را بررسی کنید و من را در آنجا دنبال کنید. البته من

every Tuesday and every Friday helping you take your English to the next level. Thank

هر سه شنبه و هر جمعه ویدیوهای جدیدی دارم که به شما کمک می کند زبان انگلیسی خود را به سطح بالاتری ببرید.

you so much for hanging out with me guys. This is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.

بچه ها از اینکه با من وقت گذاشتید خیلی ممنونم. این تام، رویاپرداز اصلی است که خداحافظی می کند.