British English Pronunciation | Stress with SO / SUCH

12,799 views ・ 2018-03-09

Eat Sleep Dream English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today I'm going to help your English sound more natural by focusing on stress and using
0
199
5341
Dzisiaj pomogę Twojemu angielskiemu brzmieć bardziej naturalnie, skupiając się na stresie i używając
00:05
it to emphasise how we feel. All that is coming right up.
1
5540
3780
go do podkreślenia tego, jak się czujemy. Wszystko to nadchodzi.
00:17
So why is stress so important? 'This is such a good party''I'm so excited right now!' 'This
2
17220
6420
Dlaczego więc stres jest tak ważny? „To taka dobra impreza” „Jestem teraz bardzo podekscytowany!” 'To
00:23
is really good'. Woah! Ok without stress our sentences have no life. So we use stress to
3
23650
6940
jest naprawdę dobre'. Łał! Ok bez stresu nasze zdania nie mają życia. Dlatego używamy akcentu, aby
00:30
help us to show or to indicate what we think is the important information in a sentence.
4
30590
5920
pomóc nam pokazać lub wskazać, co uważamy za ważną informację w zdaniu.
00:36
We also use it to emphasise how we feel about something and that's what we are going to
5
36510
4450
Używamy go również, aby podkreślić, jak się z czymś czujemy i na tym się
00:40
focus on today. So we use before adjectives. 'He is so annoying' 'She's so cute' 'Oh my
6
40960
7540
dzisiaj skupimy. Dlatego używamy przed przymiotnikami. „On jest taki irytujący” „Ona jest taka urocza” „O mój
00:48
God! It's so cold' And we use such in front of a noun. 'He's such a nice guy' 'That's
7
48500
7020
Boże! Jest tak zimno” I używamy takie przed rzeczownikiem. „To taki miły facet” „To
00:55
such a good idea' 'It was such a bad film'. Ok, can you see there that I'm stressing so
8
55520
5830
taki dobry pomysł” „To był taki zły film”. Ok, widzisz, że kładę nacisk na to
01:01
and such? And they are just emphasising how I feel. It's such a good idea, you know it's
9
61350
4759
i to? A oni tylko podkreślają, jak się czuję. To taki dobry pomysł, wiesz, że to
01:06
not just a good idea, I believe in the idea. It's such a good idea. Alright let's put it
10
66109
5811
nie tylko dobry pomysł, wierzę w ten pomysł. To taki dobry pomysł. Dobra, przełóżmy to
01:11
into a conversation. A conversation about Game of Thrones. Did you see Game of Thrones
11
71920
7039
na rozmowę. Rozmowa o grze o tron. Widziałeś wczoraj wieczorem Grę o tron
01:18
last night? No, was it good? ? Oh my God! It was so good. You have to watch it. Ok,
12
78959
5020
? Nie, czy to było dobre? ? O mój Boże! To było takie dobre. Musisz to obejrzeć. Ok
01:23
cool. I will. Yeah, you've got to watch it, it was such a good episode. Now this stress
13
83979
3901
fajnie. Będę. Tak, musisz to obejrzeć, to był taki dobry odcinek. Teraz ten
01:27
pattern is commonly used with so and such. That's used all the time. We can also use
14
87880
4391
wzorzec stresu jest powszechnie używany z tym i tym. To jest używane cały czas. Możemy go również używać
01:32
it with other adverbs so in this sentence 'It really stinks in here' 'Can you actually
15
92271
6458
z innymi przysłówkami, więc w tym zdaniu „ Naprawdę tu śmierdzi” „Czy naprawdę możesz
01:38
believe what he just said?' 'I am very tired.' Alright so other adverbs there. We've got
16
98729
6140
uwierzyć w to, co właśnie powiedział?” 'Jestem bardzo zmęczony.' W porządku, więc inne przysłówki tam. Mamy
01:44
really, we've got actually and we've got very. Alright guys it's time for you to practise.
17
104869
3621
naprawdę, mamy właściwie i mamy bardzo. Dobra chłopaki, czas na trening.
01:48
Now I'm going to throw up some sentences up here and I want you to say them at home using
18
108490
5640
Teraz mam zamiar rzucić kilka zdań tutaj i chcę, żebyś powiedział je w domu, używając
01:54
this natural stress pattern. Ok? Are you ready? Here we go.
19
114130
4230
tego naturalnego wzorca stresu. OK? Jesteś gotowy? No to ruszamy.
02:21
Alright guys, I hope you have enjoyed that. I hope you found that useful and I hope that
20
141340
3960
W porządku chłopaki, mam nadzieję, że dobrze się bawiliście. Mam nadzieję, że uznałeś to za przydatne i mam nadzieję, że
02:25
your English will now sound more natural with this stress pattern. If you would like more
21
145300
5200
Twój angielski będzie teraz brzmiał bardziej naturalnie dzięki temu schematowi akcentowania. Jeśli chcesz więcej
02:30
videos on pronunciation or stress then let me know in the comments below. Please give
22
150500
5140
filmów na temat wymowy lub stresu, daj mi znać w komentarzach poniżej. Daj
02:35
this video a big thumbs up if you have enjoyed it and if you know anyone that is trying to
23
155640
3659
łapkę w górę temu filmowi, jeśli Ci się spodobał, a jeśli znasz kogoś, kto próbuje
02:39
learn English please share it with them. As always guys I'd love it if you went and checked
24
159299
4481
nauczyć się angielskiego, podziel się nim z nim. Jak zawsze kochani, byłoby mi bardzo miło, gdybyście zajrzeli na
02:43
out my Instagram account and my Facebook page. Every day I'm trying to help you guys learn
25
163780
4780
moje konto na Instagramie i moją stronę na Facebooku. Każdego dnia staram się pomóc wam w nauce
02:48
English so go check them out and follow me over there. Of course I've got new videos
26
168560
4200
angielskiego, więc zajrzyjcie do nich i śledźcie mnie tam. Oczywiście w
02:52
every Tuesday and every Friday helping you take your English to the next level. Thank
27
172760
4500
każdy wtorek i każdy piątek mam nowe filmy, które pomogą Ci przenieść Twój angielski na wyższy poziom.
02:57
you so much for hanging out with me guys. This is Tom, the chief dreamer, saying goodbye.
28
177260
4369
Dziękuję bardzo za spędzenie ze mną czasu chłopaki. To Tom, główny marzyciel, żegna się.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7