Conversation Skills: 5 questions to make you the most interesting person in the room

85,865 views ・ 2023-08-04

ENGLISH with James


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
"Wo ist das Übermensch?", "Hi, James from EngVid. I was just about..." Five questions
0
0
11960
"Wo ist das Übermensch?", "Oi, James da EngVid. Eu estava quase..." Cinco perguntas
00:11
to make you the most interesting person in the room.
1
11960
2640
para fazer de você a pessoa mais interessante da sala.
00:14
"Thanks, E, that's about today's lesson." You notice I was speaking German. Those of
2
14600
6280
"Obrigado, E, isso é sobre a lição de hoje." Você notou que eu estava falando alemão. Aqueles de
00:20
you who speak German probably thought, "Ugh, his German is nicht gut." But it makes me
3
20880
6360
vocês que falam alemão provavelmente pensaram: "Ugh, o alemão dele é nicht gut." Mas isso me torna
00:27
interesting because I'm reading philosophy. But you don't need to read philosophy to be
4
27240
3960
interessante porque estou lendo filosofia. Mas você não precisa ler filosofia para ser
00:31
interesting. In today's lesson, I'm going to give you just five general questions you
5
31200
4880
interessante. Na lição de hoje, darei apenas cinco perguntas gerais que você
00:36
can throw into a conversation with someone that will make you a very interesting person.
6
36080
6200
pode lançar em uma conversa com alguém que fará de você uma pessoa muito interessante.
00:42
So instead of the usual, "Hi, my name's Dietrich. I'm from Berlin. What do you do?" Let's soup
7
42280
8320
Então, em vez do habitual: "Oi, meu nome é Dietrich. Sou de Berlim. O que você faz?" Vamos
00:50
it up a little bit.
8
50600
1000
apimentá-lo um pouco.
00:51
Oop, that's my first question. So the first question we ask is, "What I want you to do
9
51600
4420
Opa, essa é a minha primeira pergunta. Portanto, a primeira pergunta que fazemos é: "O que eu quero que você faça
00:56
when we do this exercise is I want you to have fun and make an adventure out of it."
10
56020
6300
quando fizermos este exercício é que você se divirta e faça disso uma aventura".
01:02
Think of it as you're a super spy like James Bond, and you're going out there to get to
11
62320
4400
Pense nisso como um superespião como James Bond, e você está saindo para
01:06
know people. But you can't ask questions directly like, "Are you the bad guy?" You have to ask
12
66720
4680
conhecer pessoas. Mas você não pode fazer perguntas diretamente como: "Você é o cara mau?" Você tem que fazer
01:11
questions to get them to speak to you, to give you information. Okay? And in doing that,
13
71400
5600
perguntas para que eles falem com você, para lhe dar informações. OK? E ao fazer isso,
01:17
our first question is this, "What's your superpower?" Well, everybody has something that they do
14
77000
8240
nossa primeira pergunta é: "Qual é o seu superpoder?" Bem, todo mundo tem algo que faz
01:25
really well or they're proud of. I can't do it, but some people can take their tongue
15
85240
4000
muito bem ou do qual se orgulha. Eu não consigo, mas algumas pessoas podem pegar a língua
01:29
and stick it to their nose. You know, it's a secret little superpower of theirs, or they're
16
89240
3720
e enfiar no nariz. Você sabe, é um pequeno superpoder secreto deles, ou eles são
01:32
great at cooking or something. And once you ask them what their superpower is, they will
17
92960
4640
ótimos em cozinhar ou algo assim. E quando você pergunta a eles qual é o superpoder deles, eles
01:37
usually get a smile and a little bit of excitement because you're showing genuine interest in
18
97600
4040
geralmente sorriem e ficam um pouco entusiasmados porque você está demonstrando interesse genuíno por
01:41
them. Remember that you're on it? You're on an adventure now because now you're going
19
101640
4120
eles. Lembra que você está nele? Você está em uma aventura agora porque agora
01:45
to take a journey with them because you can ask follow-up questions like, "How did you
20
105760
3680
fará uma jornada com eles porque poderá fazer perguntas de acompanhamento como: "Como você
01:49
discover it? When did you use it? Do you use it as a party trick or is it something you use at work?"
21
109440
6080
descobriu? Quando você o usou? Você o usa como um truque de festa ou é algo que você usa no trabalho?"
01:55
And they get to show you a side of themselves that people don't usually ask. So one of the
22
115520
5440
E eles mostram um lado deles que as pessoas geralmente não perguntam. Portanto, uma das
02:00
best questions you can start off with with someone, and of course, this is after you
23
120960
3800
melhores perguntas que você pode fazer com alguém e, claro, isso é depois de
02:04
have gotten to know them, and I have done a video on getting respect where we talk about
24
124760
6020
conhecê-lo, e eu fiz um vídeo sobre como obter respeito, onde falamos sobre
02:10
asking questions, and you should watch that video, and it'll give you some ideas on how
25
130780
3540
fazer perguntas, e você deve assistir a esse vídeo , e lhe dará algumas ideias sobre como
02:14
to get to this part of the conversation. But ask somebody, friend or family, "What's your superpower?"
26
134320
7280
chegar a esta parte da conversa. Mas pergunte a alguém, amigo ou familiar: "Qual é o seu superpoder?"
02:21
What's the second question? So remember I told you we want to create secrets, create
27
141600
7240
Qual é a segunda pergunta? Então lembre-se que eu disse que queremos criar segredos, criar
02:28
bonds. That's because secrets are filled with adventure. There's something that makes people
28
148840
5280
laços. Isso porque os segredos estão cheios de aventura. Há algo que deixa as pessoas
02:34
excited about them. So when they share them, they want to continue the conversation with
29
154120
5080
entusiasmadas com eles. Então, quando eles os compartilham, eles querem continuar a conversa com
02:39
someone they have a secret with. My first one to you is your superpower, but the second
30
159200
6320
alguém com quem guardam um segredo. Meu primeiro para você é o seu superpoder, mas o segundo
02:45
one is what's your secret passion or obsession? A superpower is something that you're proud
31
165520
6120
é qual é a sua paixão ou obsessão secreta? Um superpoder é algo de que você se orgulha
02:51
of. I can do this, I can do that. But your passion or obsession might not be something
32
171640
6920
. Eu posso fazer isso, eu posso fazer aquilo. Mas sua paixão ou obsessão pode não ser algo
02:58
you're quite proud of. Some people like watching, and there's nothing wrong with Mexican novellas
33
178560
7520
de que você se orgulhe. Algumas pessoas gostam de assistir, e não há nada de errado com novelas mexicanas
03:06
or the drama shows, but some people, that's their secret passion. They don't want to tell
34
186080
4640
ou dramas, mas algumas pessoas, essa é sua paixão secreta. Eles não querem dizer às
03:10
people that's what they do at night, but that's what they like watching. They're like, "Oh,
35
190720
3840
pessoas que é isso que eles fazem à noite, mas é isso que eles gostam de assistir. Eles são como, "Oh, o que
03:14
what's the doctor is now going to be marrying, dah, dah, dah, dah, dah." And it's a passion
36
194560
3960
o médico vai se casar agora, dah, dah, dah, dah, dah." E é uma paixão
03:18
of theirs and a secret. They keep it to themselves. So as much as this one is a positive one,
37
198520
5240
deles e um segredo. Eles guardam para si. Portanto, por mais que este seja positivo,
03:23
this could be something that you're a little embarrassed. Some people collect pet rocks.
38
203760
5080
isso pode ser algo que o deixa um pouco envergonhado. Algumas pessoas coletam pedras de estimação.
03:28
Yes, they have rocks. They name them Jeffrey, Thomas, Bobby, and Billy. Maybe they draw
39
208840
5480
Sim, eles têm pedras. Eles os chamam de Jeffrey, Thomas, Bobby e Billy. Talvez eles desenhem
03:34
little beards and mustaches and put hats on them, and they have fun with them, and they're
40
214320
4440
barbas e bigodes e coloquem chapéus neles , e se divirtam com eles, e tenham
03:38
50 years old. It's a secret passion, but you will watch their face light up when they tell
41
218760
6160
50 anos. É uma paixão secreta, mas você verá o rosto deles se iluminar quando eles contarem
03:44
you and you're interested. You're like, "So what's your secret passion? Pet rock? Seriously?
42
224920
5360
e você estiver interessado. Você fica tipo, "Então, qual é a sua paixão secreta? Pet rock? Sério?
03:50
Love them." I love collecting comic books. And soon as some people find out, they ask
43
230280
6040
Amo-os." Adoro colecionar histórias em quadrinhos. E assim que algumas pessoas descobrem, eles
03:56
me what my favorite one is, and I'll usually tell them some obscure, and that means strange
44
236320
4440
me perguntam qual é o meu favorito, e eu geralmente digo a eles algum obscuro, e isso significa estranho
04:00
or hard to find comic that people don't know. They're like, "What?" And then I go, "Oh,
45
240760
4560
ou difícil de encontrar em quadrinhos que as pessoas não conhecem. Eles são como, "O quê?" E então eu digo: "Oh,
04:05
you don't know? This guy is like Batman and Superman." And they watch me get like I'm
46
245320
4320
você não sabe? Esse cara é como Batman e Superman." E eles me observam ficar como se eu tivesse
04:09
five years old. And that's the key. The kid comes out in me, and I want to communicate.
47
249640
6520
cinco anos. E essa é a chave. A criança sai em mim e eu quero me comunicar.
04:16
Notice how I didn't say anything about language and you're learning English here? This can
48
256160
3400
Observe como eu não disse nada sobre linguagem e você está aprendendo inglês aqui? Isso pode
04:19
work in any language in any situation, but it's especially good if you're learning languages
49
259560
5720
funcionar em qualquer idioma em qualquer situação, mas é especialmente bom se você estiver aprendendo idiomas
04:25
because you want people to interact with you enthusiastically and be patient with you.
50
265280
5520
porque deseja que as pessoas interajam com entusiasmo e sejam pacientes com você.
04:30
They're happy to do that when they're excited about the topic. When you walk in like, "What's
51
270800
4920
Eles ficam felizes em fazer isso quando estão entusiasmados com o assunto. Quando você entra tipo, "Qual é o
04:35
your name? What do you do for a job? Okay. Same old, same old, and your English isn't
52
275720
4120
seu nome? O que você faz para trabalhar? Ok. O mesmo de sempre, o mesmo de sempre, e seu inglês não é
04:39
very good," I'm already out of the conversation. But when you ask me what my secret superpower
53
279840
5120
muito bom", já estou fora da conversa. Mas quando você me pergunta qual é o meu superpoder secreto
04:44
is, I go, "I can put my tongue in my nose. Watch." All of a sudden, I'm five, and you're
54
284960
8200
, eu respondo: "Posso enfiar a língua no nariz. Observe." De repente, tenho cinco anos e você é
04:53
like my best friend, and we're having fun. When you ask me about my secret passion or
55
293160
4560
como meu melhor amigo, e estamos nos divertindo. Quando você me pergunta sobre minha paixão ou
04:57
obsession, I'm already filled with energy. So you've just filled the conversation with
56
297720
4880
obsessão secreta, já estou cheio de energia. Então você acabou de encher a conversa com
05:02
energy. Once again, you're on an adventure. We get there by being interested in other
57
302600
4640
energia. Mais uma vez, você está em uma aventura. Chegamos lá por nos interessarmos por outras
05:07
people, and they'll share that energy with you, and give you the time to learn the language
58
307240
5760
pessoas, e elas compartilham essa energia com você e lhe dão tempo para aprender o idioma
05:13
and get a new friend. I gave you the first two questions. When I gave you these, these
59
313000
5600
e fazer um novo amigo. Eu te dei as duas primeiras perguntas. Quando eu te dei essas, essas
05:18
are one questions, you'll see. Basically, it's one question each. The next ones I'm
60
318600
4560
são uma das perguntas, você vai ver. Basicamente, é uma pergunta para cada. Os próximos que
05:23
going to give you are basically two-parters. So I'm going to teach you how to take a question
61
323160
3960
vou dar a você são basicamente de duas partes. Então, vou ensiná-lo a pegar uma pergunta
05:27
of interest and add on a second part to the question to continue the conversation. Cool?
62
327120
5960
de interesse e adicionar uma segunda parte à pergunta para continuar a conversa. Legal?
05:33
So try these two out. Next time you're out at a party or visiting some friends, you'll
63
333080
3720
Então experimente esses dois. Da próxima vez que você estiver em uma festa ou visitando alguns amigos,
05:36
be surprised what the answers are. All right? Even ask your mom or someone. And now we'll
64
336800
4320
ficará surpreso com as respostas. Tudo bem? Até pergunte à sua mãe ou a alguém. E agora
05:41
go to the second part. So it's part two. I'm going to call it "Imagine If." Okay? So it's
65
341120
4880
vamos para a segunda parte. Então é a parte dois. Vou chamá-lo de "Imagine Se". OK? Portanto, serão
05:46
going to be two, because these are things people don't probably have in their mind right
66
346000
10360
dois, porque essas são coisas que as pessoas provavelmente não têm em mente
05:56
away, but you're going to take the time to get them to open up their imagination and
67
356360
4280
imediatamente, mas você vai dedicar um tempo para fazê-las abrir a imaginação e
06:00
think about what if, or imagine if. Okay? So let's come back for number C, which will
68
360640
6360
pensar sobre o que aconteceria ou imaginaria se. OK? Então, vamos voltar para o número C, que
06:07
be the third part of the questions to make you the most interesting person in the room.
69
367000
7240
será a terceira parte das perguntas para fazer de você a pessoa mais interessante da sala.
06:14
So we've used secrets to create bonds, and now what I want to do is go and use people's
70
374240
5720
Então usamos segredos para criar laços, e agora o que eu quero fazer é usar a imaginação das pessoas
06:19
imaginations, or that's what you want to do. And in this way, we're going to do a two-part
71
379960
5320
, ou é isso que você quer fazer. E desta forma, faremos perguntas em duas partes
06:25
questions, and the next couple of questions will be that two-parts. So you can start with
72
385280
3720
, e as próximas perguntas serão em duas partes. Então você pode começar com
06:29
a question and continue the conversation with another question. Here's the first imagine
73
389000
5600
uma pergunta e continuar a conversa com outra pergunta. Aqui está o primeiro imagine
06:34
if. What did you want to be as an adult when you were a child? You see I've got kid or
74
394600
6040
se. O que você queria ser quando adulto quando era criança? Você vê que eu tenho filho ou
06:40
a child. It depends on your audience. If you're at a business meeting, you probably want to
75
400640
4320
uma criança. Depende do seu público. Se você estiver em uma reunião de negócios, provavelmente quer
06:44
say child. If you're at a party or a bar, you probably want to say kid. So we can make
76
404960
5640
dizer criança. Se você está em uma festa ou em um bar, provavelmente quer dizer criança. Assim, podemos torná-
06:50
it formal or informal just by changing one word. Okay? So wait for that answer. They
77
410600
4440
lo formal ou informal apenas mudando uma palavra. OK? Então espere por essa resposta. Eles
06:55
might have said I want to be a cowboy or an astronaut, or I wanted to be president or
78
415040
5520
podem ter dito que eu quero ser um cowboy ou um astronauta, ou que eu queria ser presidente ou
07:00
a YouTuber or something, I don't know. But once you've got that answer, you can lead
79
420560
4440
um YouTuber ou algo assim, não sei. Mas uma vez que você tenha essa resposta, você pode levar
07:05
into the second thing, so continue that conversation. What aspects, and that means part, aspect
80
425000
5540
para a segunda coisa, então continue essa conversa. Que aspectos, e isso significa parte, aspecto
07:10
means part, what aspects of that dream are in your life now? Are you doing that job?
81
430540
6420
significa parte, que aspectos desse sonho estão em sua vida agora? Você está fazendo esse trabalho?
07:16
Are you, if you wanted to be an astronaut, do you get to go on adventures in your job?
82
436960
7120
Você, se quisesse ser um astronauta, poderia embarcar em aventuras em seu trabalho?
07:24
If you're a scientist now, maybe you get the time to investigate, or you're a detective,
83
444080
5160
Se você é um cientista agora, talvez tenha tempo para investigar, ou seja um detetive,
07:29
right? So investigation was important. Or if you wanted to be a doctor, or you wanted
84
449240
5560
certo? Então a investigação era importante. Ou se você queria ser médico, ou queria
07:34
to go into mental health, you wanted to help people. Are those parts of your job? And if
85
454800
5120
entrar na área de saúde mental, queria ajudar as pessoas. Essas são partes do seu trabalho? E se
07:39
not, you can maybe talk to them about how they can incorporate or put parts of those
86
459920
4100
não, talvez você possa conversar com eles sobre como eles podem incorporar ou colocar partes desses
07:44
aspects in their job. Like, okay, you're an accountant, but you always wanted to be like
87
464020
4060
aspectos em seu trabalho. Tipo, ok, você é contador, mas sempre quis ser
07:48
a doctor. Well, you're helping people. You're helping people solve financial problems. You're
88
468080
4600
médico. Bem, você está ajudando as pessoas. Você está ajudando as pessoas a resolver problemas financeiros. Você está
07:52
breathing life into their business. Well, I never thought about it like that. Oh, there
89
472680
4040
dando vida aos negócios deles. Bem, eu nunca pensei sobre isso assim. Aí
07:56
you go. Well, I could see that. That's why you chose that career. You're getting to know
90
476720
4080
está. Bem, eu pude ver isso. É por isso que você escolheu essa carreira. Você está conhecendo
08:00
someone and they're going to get to know you, right? It's an adventure. Have fun with this.
91
480800
4920
alguém e eles vão conhecer você, certo? É uma aventura. Divirta-se com isso.
08:05
I said this before, and you've got these two parts questions. So the first one is one part,
92
485720
4400
Eu disse isso antes, e você tem essas perguntas de duas partes. Portanto, a primeira é uma parte,
08:10
but these two part questions get to help you get a little bit deeper into the conversation
93
490120
3840
mas essas perguntas de duas partes ajudam você a se aprofundar um pouco mais na conversa
08:13
with the person, right? So this was number C. Let's look at number D. So while we're
94
493960
7120
com a pessoa, certo? Então este era o número C. Vamos olhar para o número D. Então, enquanto estamos
08:21
imagining, why don't we do the ultimate imagining and think about movies, okay? In this case,
95
501080
6880
imaginando, por que não fazemos a imaginação final e pensamos em filmes, ok? Nesse caso,
08:27
here's a great question you can ask that's going to, I mean, I was just working with
96
507960
3920
aqui está uma ótima pergunta que você pode fazer, quero dizer, eu estava trabalhando com
08:31
someone. I was saying it and they went, "So who would you be?" And I don't know. I don't
97
511880
5200
alguém. Eu estava dizendo isso e eles disseram: "Então, quem você seria?" E eu não sei. Não
08:37
know. Which actor would you want to play you in the movie of your life? All the actors
98
517080
8280
sei. Qual ator você gostaria que interpretasse você no filme da sua vida? Todos os atores
08:45
in the world, you're going to sit back and kind of go, "Who gets my handsomeness and
99
525360
4320
do mundo, vocês vão sentar e pensar: "Quem consegue minha beleza e
08:49
my intelligence? Who understands me?" I'm just joking. But who would you think would
100
529680
5040
minha inteligência? Quem me entende?" Estou apenas brincando. Mas quem você acha que
08:54
be the best actor to portray or play you in a movie? And then once you've got that, what
101
534720
5240
seria o melhor ator para retratar ou interpretar você em um filme? E então, uma vez que você tenha isso, que
08:59
kind of movie would it be? And that seems obvious. It's about my life. Well, is your
102
539960
4480
tipo de filme seria? E isso parece óbvio. É sobre a minha vida. Bem, sua
09:04
life an adventure? Is it a thriller? Is it a horror story? Is it a romance novel? What
103
544440
5680
vida é uma aventura? É um thriller? É uma história de terror? É um romance? Qual
09:10
is your life? Then you could think about the actor in the movie and the plot. It's pure
104
550120
4960
é a sua vida? Então você pode pensar no ator do filme e no enredo. É pura
09:15
imagination, but it's pure conversation. And you're getting to know someone intimately.
105
555080
5280
imaginação, mas é pura conversa. E você está conhecendo alguém intimamente.
09:20
That means very closely and deeply. So as much as this question is fun, be careful how
106
560360
6120
Isso significa muito de perto e profundamente. Portanto, por mais que essa pergunta seja divertida, tenha cuidado ao fazê-la,
09:26
you ask it because you might get into conversations you weren't prepared to get into. Because
107
566480
5520
porque você pode entrar em conversas para as quais não estava preparado. Porque
09:32
once people get to be that five-year-old really energetic, happy person and open, they will
108
572000
6200
uma vez que as pessoas se tornam aquela pessoa de cinco anos realmente enérgica, feliz e aberta, elas
09:38
open doors for you to communicate to. So be aware of who you're speaking to and where
109
578200
5160
abrirão portas para você se comunicar. Portanto, esteja ciente de com quem você está falando e para onde
09:43
you want to go. Because maybe who, which actor, it's not so bad. What kind of movie? What
110
583360
8600
deseja ir. Porque talvez quem, qual ator, não é tão ruim. Qual tipo de filme? O que
09:51
you're secretly asking is what is your life like? Not your work life, like what's your
111
591960
5080
você está perguntando secretamente é como é a sua vida ? Não é sua vida profissional, como é sua
09:57
life in general? How do you view your life? Or how do you view your world? All right,
112
597040
5000
vida em geral? Como você vê sua vida? Ou como você vê o seu mundo? Tudo bem,
10:02
so enough seriousness. Let's bring some levity. And I'm going to bring the final question,
113
602040
6000
chega de seriedade. Vamos trazer alguma leviandade. E vou trazer a pergunta final,
10:08
which is in some ways, this set of questions is some of the most important because it's
114
608040
5840
que de certa forma, esse conjunto de perguntas é uma das mais importantes porque
10:13
going to show how that person was shaped. So we're going to do question number E. Like
115
613880
6960
vai mostrar como aquela pessoa foi moldada. Então, vamos fazer a pergunta número E. Como o
10:20
Mr. E, get it? E, question E. And we're going to have a full set of questions for our conversations.
116
620840
7680
Sr. E, entendeu? E, pergunta E. E teremos um conjunto completo de perguntas para nossas conversas.
10:28
So if you've got your actor down, that's really cool. But maybe this actor, and this is going
117
628520
7280
Então, se você tem seu ator para baixo, isso é muito legal. Mas talvez esse ator, e isso vai
10:35
to be with my third set of questions for you to become the most interesting person in the
118
635800
4200
ser com meu terceiro conjunto de perguntas para você se tornar a pessoa mais interessante da
10:40
room. This person, this actor, maybe they're not an actor, maybe they've influenced you
119
640000
4920
sala. Essa pessoa, esse ator, talvez não seja ator, talvez tenha te influenciado
10:44
by some advice. So this last set of questions is going to give you a real, a very deep look
120
644920
10120
com algum conselho. Portanto, este último conjunto de perguntas vai lhe dar uma visão real e muito profunda
10:55
into the person, how they became what they are. I mean, the first one, we're talking
121
655040
4440
da pessoa, como ela se tornou o que é. Quero dizer, o primeiro, estamos falando
10:59
about what they dream to be. Okay. This other one, we're talking about what they would like
122
659480
5120
sobre o que eles sonham ser. OK. Este outro, estamos falando sobre o que eles gostariam
11:04
to be. But here's who they are. And if you can play with all these questions in a conversation,
123
664600
6160
de ser. Mas aqui está quem eles são. E se você pode brincar com todas essas perguntas em uma conversa,
11:10
that's fantastic. But this one's going to give you a bit of bang for your buck. You
124
670760
3120
isso é fantástico. Mas este vai lhe dar um pouco de retorno para seus investimentos. Você
11:13
notice there are three, what we call embedded questions. So that question leads to the next
125
673880
4600
percebe que há três, o que chamamos de perguntas incorporadas. Portanto, essa pergunta leva ao próximo
11:18
set of questions. What was the best piece of advice you have ever been given? People
126
678480
9000
conjunto de perguntas. Qual foi o melhor conselho que você já recebeu? As pessoas
11:27
love to talk about what they've done and how they've helped other people. But to ask them,
127
687480
5440
adoram falar sobre o que fizeram e como ajudaram outras pessoas. Mas, para perguntar a eles,
11:32
what was the best piece of advice you've ever been given? This is something they've taken
128
692920
4080
qual foi o melhor conselho que você já recebeu? Isso é algo que eles levaram
11:37
to heart for a reason. And when we get to question number three, you'll understand.
129
697000
4600
a sério por um motivo. E quando chegarmos à pergunta número três, você entenderá.
11:41
That might be, make sure you give back to your community, blah, blah, blah, blah, blah.
130
701600
5720
Isso pode ser, certifique-se de retribuir à sua comunidade, blá, blá, blá, blá, blá.
11:47
And from there, you can ask the next one, who gave it to you? My grandfather gave me
131
707320
7360
E a partir daí, você pode perguntar ao próximo, quem te deu? Meu avô me deu
11:54
this piece of advice, which was treat the president and the cleaner the same. Give them
132
714680
6680
esse conselho, que era tratar o presidente e a faxineira da mesma forma. Dê-lhes
12:01
the same amount of respect. And I've actually tried to do that most of my life. I hope I
133
721360
4480
a mesma quantidade de respeito. E eu realmente tentei fazer isso a maior parte da minha vida. Espero
12:05
haven't let him down. He's passed on. But I've tried to keep that in mind. Like every
134
725840
4960
não tê-lo decepcionado. Ele faleceu. Mas tentei manter isso em mente. Como cada
12:10
person is a person. It doesn't matter if they're wearing a badge that says president or a street
135
730800
4480
pessoa é uma pessoa. Não importa se eles estão usando um crachá que diz presidente ou
12:15
cleaner. And I think that's had a great impact on my life.
136
735280
4520
limpador de rua. E acho que isso teve um grande impacto na minha vida.
12:19
So when you ask somebody who gave it to you, you're going to find out important influences
137
739800
3640
Então, quando você perguntar a alguém quem o deu a você, descobrirá influências importantes
12:23
in their lives. And that's cool. Was it school? Was that work? Was it off of Tony Robbins
138
743440
6240
em suas vidas. E isso é legal. Foi escola? Isso foi trabalho? Foi fora de Tony Robbins
12:29
or something like that off of television? You know, but you'll get to get to know a
139
749680
2840
ou algo assim fora da televisão? Você sabe, mas você vai conhecer um
12:32
bit about the person. But this last question is the best question in my view. How has it
140
752520
5760
pouco sobre a pessoa. Mas esta última pergunta é a melhor pergunta na minha opinião. Como isso
12:38
impacted or affected your life? So you got this advice and you're saying it's the best
141
758280
6400
impactou ou afetou sua vida? Então você recebeu este conselho e está dizendo que é o melhor
12:44
piece of advice you've been given, right? It was given to you by someone important because
142
764680
4280
conselho que já recebeu, certo? Foi dado a você por alguém importante porque é por isso que
12:48
that's why you call it the best piece of advice, right? Could have been someone just off the
143
768960
4440
você o chama de melhor conselho, certo? Pode ter sido alguém na
12:53
street who said something to you. I don't know. But that person now is a special place
144
773400
4160
rua que disse algo para você. Não sei. Mas essa pessoa agora é um lugar especial
12:57
in your heart because they gave you advice that changed your life. How did it change
145
777560
4400
em seu coração porque ela lhe deu conselhos que mudaram sua vida. Como isso mudou
13:01
your life? And that's where you get to know who they are, where they are and where they're
146
781960
4680
sua vida? E é aí que você fica sabendo quem são, onde estão e de onde estão se
13:06
moving from. Because they're telling you it's impacted my life. It helped me meet my present
147
786640
5840
mudando. Porque eles estão dizendo que isso afetou minha vida. Isso me ajudou a conhecer minha atual
13:12
wife or husband. It helped me get through school or a messy divorce or stuff like that.
148
792480
7000
esposa ou marido. Isso me ajudou a passar pela escola ou um divórcio complicado ou coisas assim.
13:19
But it changed their life. And this is the person who stands before you right now. So
149
799480
4840
Mas isso mudou a vida deles. E esta é a pessoa que está diante de você agora. Então,
13:24
by asking this question, you get to know who you're actually talking to and how they got
150
804320
4160
ao fazer essa pergunta, você saberá com quem está realmente falando e como eles chegaram
13:28
there and some of the most important people in their lives. So remember, I told you, you
151
808480
5360
lá e algumas das pessoas mais importantes em suas vidas. Então lembre-se, eu disse a você, você
13:33
become the most interesting person in the room. And there's actually a commercial. You
152
813840
3800
se torna a pessoa mais interessante da sala. E há realmente um comercial. Você
13:37
should look it up. The most interesting man in the world. I'm sure he uses these questions.
153
817640
6000
deveria pesquisar. O homem mais interessante do mundo. Tenho certeza que ele usa essas perguntas.
13:43
So I hope you had fun. And remember, secrets create bonds. And remember to ask, imagine
154
823640
6680
Então eu espero que você tenha se divertido. E lembre-se, segredos criam laços. E lembre-se de perguntar, imagine
13:50
if, get the person's imagination. Because life is an adventure. Conversation should
155
830320
4280
se, pegue a imaginação da pessoa. Porque a vida é uma aventura. A conversa
13:54
also be that way. Not a journey that you have to go through, but something that's fun, that
156
834600
6080
também deve ser assim. Não é uma jornada pela qual você tem que passar, mas algo que é divertido, que
14:00
has some ups and downs, that keeps you around. Anyway, this is my time for this particular
157
840680
5280
tem alguns altos e baixos, que te mantém por perto. De qualquer forma, este é o meu momento para este
14:05
video. I hope you enjoyed it. Please go to the website. But don't forget, if you're still
158
845960
5880
vídeo em particular. Espero que tenha gostado. Por favor, vá para o site. Mas não se esqueça, se você ainda está
14:11
here looking at me right now, to like and subscribe, especially if you've watched more
159
851840
5040
aqui olhando para mim agora, de curtir e se inscrever, principalmente se você assistiu a mais
14:16
than two or three videos. All right. Anyway, have a brilliant day. I look forward to seeing
160
856880
4000
de dois ou três vídeos. Tudo bem. De qualquer forma, tenha um dia brilhante. Estou ansioso para vê-
14:20
you soon.
161
860880
10000
lo em breve.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7