English Coaching: 3-step strategy to fix for your English problems at work.

If you're in international business

Nếu bạn đang kinh doanh quốc tế, có

there have probably been moments

lẽ đã có lúc

in your career where you've realized that your level

trong sự nghiệp của bạn, bạn nhận ra rằng trình độ

of English was hurting you rather than helping you.

tiếng Anh của mình đang làm hại bạn hơn là giúp bạn.

Fortunately, there are some English coaching

May mắn thay, có một số chiến lược huấn luyện tiếng Anh

strategies that can help you get the English level

có thể giúp bạn đạt được trình độ tiếng Anh

that you need faster.

mà bạn cần nhanh hơn.

And today you'll learn my three step process

Và hôm nay bạn sẽ học quy trình ba bước của tôi

for tackling professional English problems.

để giải quyết các vấn đề về tiếng Anh chuyên nghiệp.

Quickly. Let's go.

Nhanh chóng. Đi nào.

Hi, I'm your English coach, Christina

Xin chào, tôi là huấn luyện viên tiếng Anh của bạn, Christina

and welcome to Business English with Christina.

và chào mừng bạn đến với Tiếng Anh thương mại cùng Christina.

I'm a neuro language coach

Tôi là một huấn luyện viên ngôn ngữ thần kinh

and the owner of an international business

và là chủ sở hữu của một doanh nghiệp quốc tế

and I've put some of my best advice

và tôi đã đưa ra một số lời khuyên tốt nhất của mình

for helping you into this special series of short videos.

để giúp bạn tham gia vào loạt video ngắn đặc biệt này.

And if you want to be sure to get all

Và nếu bạn muốn chắc chắn nhận được tất

of the videos in this series, plus a special invitation

cả các video trong loạt bài này, cộng với lời mời đặc biệt

to a free workshop that I'm holding later this month

đến hội thảo miễn phí mà tôi sẽ tổ chức vào cuối tháng này,

go ahead and sign up to my newsletter.

hãy tiếp tục và đăng ký nhận bản tin của tôi.

Link is down below this video.

Liên kết ở dưới video này.

First, let me tell you something that my expert coaches

Trước tiên, hãy để tôi kể cho bạn nghe một điều mà các huấn luyện viên chuyên nghiệp của tôi

and I tell our clients who are

và tôi nói với các khách hàng của mình, những người đang

under a lot of pressure to perform in English.

phải chịu rất nhiều áp lực khi phải thể hiện bằng tiếng Anh.

You know, when you worry

Bạn biết đấy, khi bạn lo lắng

that you might lose a job opportunity

rằng mình có thể mất cơ hội việc làm

or lose your credibility

hoặc mất uy tín

in your current job because of your English, well

trong công việc hiện tại vì trình độ tiếng Anh của mình, đừng

don't wait until you feel totally confident

đợi cho đến khi bạn cảm thấy hoàn toàn tự tin

in English to use your English for business.

về tiếng Anh mới sử dụng tiếng Anh trong công việc.

In fact, you don't need to be perfect

Trên thực tế, bạn không cần phải giỏi

at English to be good at your job.

tiếng Anh mới có thể làm tốt công việc của mình.

Maybe you need to improve your English

Có thể bạn cần cải thiện tiếng Anh của mình

for a specific skill or situation that is important

cho một kỹ năng hoặc tình huống cụ thể quan trọng

for you right now to focus just on improving that one skill.

đối với bạn ngay bây giờ để chỉ tập trung vào việc cải thiện một kỹ năng đó.

Right now, you need concrete lessons, focus lessons

Ngay bây giờ, bạn cần những bài học cụ thể, tập trung vào những bài học

not theory about grammar

không phải lý thuyết về ngữ pháp

and prepositions and things like that.

và giới từ và những thứ tương tự.

That's not what will make the difference.

Đó không phải là những gì sẽ làm cho sự khác biệt.

And just take a minute and think about that.

Và chỉ mất một phút và suy nghĩ về điều đó.

What is the one skill

Một kỹ năng

or situation that would be most important

hoặc tình huống quan trọng nhất

for you to improve right now?

để bạn cải thiện ngay bây giờ là gì?

This answer is different for everyone.

Câu trả lời này là khác nhau cho tất cả mọi người.

There's no right answer, but you can probably think of one

Không có câu trả lời đúng, nhưng bạn có thể nghĩ ra một hoặc

maybe two things that you really need to improve right now.

hai điều mà bạn thực sự cần cải thiện ngay bây giờ.

These are your priorities

Đây là những ưu tiên của bạn

and that's what you need to focus on first.

và đó là điều bạn cần tập trung vào đầu tiên.

Rather, rather you are working

Thay vào đó, đúng hơn là bạn đang làm việc

by yourself or with one of my English coaches.

một mình hoặc với một trong những huấn luyện viên tiếng Anh của tôi.

Let me give you an example.

Tôi sẽ cho bạn một ví dụ.

I have a client who needed to attend professional

Tôi có một khách hàng cần tham dự

conferences in English

các hội thảo chuyên nghiệp bằng tiếng Anh

and she could understand well in English

và cô ấy có thể hiểu tiếng Anh tốt

but when she had to speak, she felt in her words terrible.

nhưng khi phải nói, cô ấy cảm thấy trong lời nói của mình thật tệ.

But you know, she felt like her words were too simple

Nhưng bạn biết đấy, cô ấy cảm thấy như lời nói của mình quá đơn giản

that she wasn't autonomous enough, spontaneous enough

nên cô ấy không đủ tự chủ , không đủ tự nhiên

and she just didn't feel comfortable introducing herself

và cô ấy không cảm thấy thoải mái khi giới thiệu bản thân

or even just asking, you know

hoặc thậm chí chỉ hỏi, bạn biết

where to go to see what room a specific presentation was in.

đi đâu để xem phòng trình bày cụ thể là gì in.

And maybe you felt similar

Và có thể bạn cũng cảm thấy tương tự

in a similar or a different situation in English.

trong một tình huống tương tự hoặc khác trong tiếng Anh.

And you know, we all want to put our best foot forward.

Và bạn biết đấy, tất cả chúng ta đều muốn nỗ lực hết mình. Tất

We all want to do our best and give a good impression.

cả chúng ta đều muốn làm hết sức mình và để lại ấn tượng tốt.

And it can feel scary when you know

Và bạn có thể cảm thấy đáng sợ khi biết

that you're not at your best.

rằng mình không ở trạng thái tốt nhất.

But the first step

Nhưng bước đầu tiên

to eliminating a problem is to identify it

để loại bỏ một vấn đề là xác định nó

and then you can begin working on it.

và sau đó bạn có thể bắt đầu giải quyết nó.

Now, how do you identify it?

Bây giờ, làm thế nào để bạn xác định nó?

Now, I'll be honest

Bây giờ, tôi sẽ thành thật mà nói,

this is not always the easiest thing to do.

đây không phải lúc nào cũng là điều dễ thực hiện nhất.

And this is where it can be useful to bring in a coach

Và đây là lúc có thể hữu ích khi mời một huấn luyện viên

a colleague, some, you know, someone external to

một đồng nghiệp, một số, bạn biết đấy, một người bên ngoài để

help you to get a different perspective on it.

giúp bạn có một quan điểm khác về nó.

But what you want to look

Nhưng điều bạn muốn tìm

for is what is the one thing that will have

kiếm là điều gì sẽ có

the biggest impact on your work right now?

tác động lớn nhất đến công việc của bạn ngay bây giờ?

Something that just by I would say

Điều gì đó mà chỉ cần tôi nói là

changing that situation or changing

thay đổi tình huống đó hoặc thay đổi để

eliminating your frustrations around that situation

loại bỏ sự thất vọng của bạn xung quanh tình huống đó,

it's going to make your life just feel so much easier.

nó sẽ khiến cuộc sống của bạn cảm thấy dễ dàng hơn rất nhiều.

And when I was working with that client

Và khi tôi làm việc với khách hàng đó

and we were talking about all

và chúng tôi đang nói về tất

of the different things that she needed to do in English

cả những điều khác nhau mà cô ấy cần làm bằng tiếng Anh,

she realized that she was going to these conferences

cô ấy nhận ra rằng cô ấy sẽ dành

spending a lot of time and money

rất nhiều thời gian và tiền bạc để tham dự các hội nghị này

but not really getting a return on investment

nhưng không thực sự thu được lợi tức đầu tư

because she was afraid to approach people to go talk

bởi vì cô ấy ngại tiếp cận mọi người để nói chuyện

to people, to engage, and of course

với mọi người, tương tác và tất nhiên là

to come away from that conference with contacts

rời khỏi hội nghị đó với những người liên hệ

maybe potential projects

có thể là những khách hàng tiềm năng của các dự án tiềm năng,

prospects who were interested in her service, et cetera.

những người quan tâm đến dịch vụ của cô ấy, v.v.

And so that's what we focused on.

Và đó là những gì chúng tôi tập trung vào.

And she realized that in fact

Và cô nhận ra rằng thực ra

her English wasn't as terrible as she imagined it.

tiếng Anh của cô không tệ như cô tưởng tượng.

In fact, she had actually a very good level of English

Trên thực tế, cô ấy thực sự có trình độ tiếng Anh rất tốt

but she just didn't know how to go into that situation

nhưng cô ấy không biết phải nói gì trong tình huống đó

what to say, how to feel confident doing it.

, làm thế nào để cảm thấy tự tin khi làm việc đó.

And when we worked on it, it made all the difference.

Và khi chúng tôi làm việc với nó, nó đã tạo nên sự khác biệt.

So in this video series

Vì vậy, trong loạt video này,

I'm going to offer you the same kind

tôi sẽ cung cấp cho bạn cách

of help that I would offer to my private clients.

trợ giúp giống như cách mà tôi sẽ cung cấp cho các khách hàng cá nhân của mình.

We're gonna take something that maybe seems very big

Chúng tôi sẽ lấy thứ gì đó có vẻ rất lớn

and very difficult for you and break it

và rất khó đối với bạn rồi chia nhỏ nó

down and bring in my cat

ra và đưa con mèo của tôi

to the video just for an actual, a little bit

vào video chỉ để thực tế, thêm một chút

of added fun because hey, everybody loves cat videos

thú vị vì này, mọi người đều thích video về mèo

right? Anyway, no.

phải không? Dù sao, không.

We're gonna take something that you might think is

Chúng tôi sẽ biến thứ mà bạn có thể nghĩ là

very difficult and complex and make it simpler and doable.

rất khó và phức tạp thành một thứ đơn giản và khả thi.

And that is your elevator pitch in English.

Và đó là thang máy thang máy của bạn bằng tiếng Anh.

It's a great way to start any business conversation

Đó là một cách tuyệt vời để bắt đầu bất kỳ cuộc trò chuyện kinh doanh nào

in English so it can help you now or in the future

bằng tiếng Anh để nó có thể giúp ích cho bạn bây giờ hoặc trong tương lai

as your career, as your business grows and progresses.

cũng như sự nghiệp của bạn, khi doanh nghiệp của bạn phát triển và tiến triển.

So are you with me?

Vì vậy, bạn là với tôi?

In our next video, we're gonna look

Trong video tiếp theo, chúng ta sẽ

look at how to start your own elevator pitch.

xem cách bắt đầu quảng cáo chiêu hàng thang máy của riêng bạn.

In English

Trong tiếng Anh,

you'll learn how to introduce yourself, what to say.

bạn sẽ học cách giới thiệu bản thân, những điều cần nói.

And of course we're gonna make it simple.

Và tất nhiên chúng ta sẽ làm cho nó đơn giản.

We're gonna start small so

Chúng ta sẽ bắt đầu từ việc nhỏ

that you can learn something very useful very fast

để bạn có thể học được điều gì đó rất hữu ích rất nhanh

because you can absolutely do this.

bởi vì bạn hoàn toàn có thể làm được điều này.

Now, if you want to be sure to get those future videos

Bây giờ, nếu bạn muốn chắc chắn nhận được những video trong tương lai

in this series, plus an invitation

trong chuỗi này, cộng với lời mời tham dự hội thảo

to a free interactive workshop that I'll do later

tương tác miễn phí mà tôi sẽ tổ chức vào cuối

in this month, the link below the video

tháng này, hãy truy cập liên kết bên dưới video

go there and sign up for my newsletter

và đăng ký nhận bản tin của tôi

so that you get everything you need to start working

để bạn có mọi thứ bạn cần để bắt đầu làm việc

on your pitch in English right now.

trên quảng cáo chiêu hàng bằng tiếng Anh của mình ngay bây giờ.

And also, when you do that, you're going to be the first

Ngoài ra, khi bạn làm điều đó, bạn sẽ là người đầu tiên

on the list to get some news about something very

trong danh sách nhận được một số tin tức về một điều gì đó rất

special that's coming up later this month.

đặc biệt sẽ diễn ra vào cuối tháng này.

Also, it's something that my team of expert coaches and I

Ngoài ra, đó là điều mà đội ngũ huấn luyện viên chuyên nghiệp của tôi và tôi,

we have worked on and perfected over time.

chúng tôi đã làm việc và hoàn thiện theo thời gian.

And I know that it's gonna help you to feel more

Và tôi biết rằng nó sẽ giúp bạn cảm thấy

confident communicating in English in your job.

tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh trong công việc.

So you definitely want to get all of that.

Vì vậy, bạn chắc chắn muốn có được tất cả những điều đó.

And you can do that by signing up

Và bạn có thể làm điều đó bằng cách đăng ký

for my newsletter at with the link down below the video.

nhận bản tin của tôi tại liên kết bên dưới video.

Thanks so much for improving your business skills

Cảm ơn rất nhiều vì đã cải thiện kỹ năng kinh doanh

and your English skills of business English with Christina

và kỹ năng tiếng Anh thương mại của bạn với Christina

and I will see you in the next video.

và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo.

So go and sign up for it down below.

Vì vậy, đi và đăng ký cho nó xuống dưới đây.