Learn the English Phrases "the short term" and "the long term"

In this English lesson, I wanted to help

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp

you learn the English phrase the short term.

bạn học cụm từ tiếng Anh trong thời gian ngắn.

When we say the short term, we're talking about

Khi chúng ta nói ngắn hạn, chúng ta đang nói về

for the next day or the next few hours

ngày hôm sau hoặc vài giờ tới

or the next week, like a short amount of

hoặc tuần tới, chẳng hạn như một khoảng

time between now and a future situation.

thời gian ngắn giữa hiện tại và một tình huống trong tương lai.

Sometimes we fix things for the short term.

Đôi khi chúng tôi sửa chữa mọi thứ trong thời gian ngắn.

We know that for the short term the fix will last.

Chúng tôi biết rằng việc sửa chữa sẽ kéo dài trong thời gian ngắn.

Maybe you put some tape on a piece of clothing.

Có thể bạn dán một ít băng dính lên một mảnh quần áo.

No one does that, do they?

Không ai làm điều đó phải không?

If I had a little tear here, I could put some tape

Nếu tôi bị rách một chút ở đây, tôi có thể dán một ít băng dính

on there so that for the short term it is wearable.

lên đó để có thể đeo được trong thời gian ngắn.

That's a bad example.

Đó là một ví dụ tồi.

But anyways, I think you get the point when you do

Nhưng dù sao đi nữa, tôi nghĩ bạn sẽ hiểu rõ khi bạn làm

something for the short term, or when you refer to the

điều gì đó trong thời gian ngắn hoặc khi bạn đề cập đến

short term, you're referring to a short amount of time.

thời gian ngắn, bạn đang đề cập đến một khoảng thời gian ngắn.

Sometimes your vehicle is broken and

Đôi khi xe của bạn bị hỏng và cần phải

there's like a short term fix.

sửa chữa trong thời gian ngắn.

So in the short term you might just put a little

Vì vậy, trong thời gian ngắn, bạn có thể bơm một

bit of air in a tire that's actually slowly going flat.

ít không khí vào chiếc lốp đang dần bị xẹp.

Flat.

Phẳng.

That's a better example.

Đó là một ví dụ tốt hơn.

Anyways, the other phrase I wanted to

Dù sao, cụm từ khác tôi muốn

teach you today is the long term.

dạy bạn hôm nay là dài hạn. Dài

The long term means for a long time.

hạn có nghĩa là trong một thời gian dài.

So let's use the tire example again.

Vì vậy, hãy sử dụng lại ví dụ về lốp xe.

If your tire is leaking air, you can

Nếu lốp xe của bạn bị rò rỉ hơi, bạn có thể

put some air in for the short term.

bơm một ít hơi vào trong thời gian ngắn.

But for the long term you want to replace

Nhưng về lâu dài bạn muốn thay

the tire or get the tire patched and repaired.

lốp hoặc vá lốp và sửa chữa.

So the short term would be like a quick

Vì vậy, ngắn hạn sẽ giống như một

fix, something that works but isn't the best fixed.

giải pháp nhanh chóng, một giải pháp có hiệu quả nhưng không phải là biện pháp khắc phục tốt nhất.

And then a long term fix would

Và sau đó, biện pháp khắc phục lâu dài sẽ

be something that is more permanent.

là điều gì đó lâu dài hơn.

So to review, let me try to explain these again.

Vì vậy, để ôn lại, hãy để tôi thử giải thích lại những điều này.

When you do something for the short term or in the

Khi bạn làm điều gì đó trong thời gian ngắn hoặc trong

short term, it means for a short amount of time.

thời gian ngắn, nó có nghĩa là trong một khoảng thời gian ngắn.

And when you do it for the long term or in the

Và khi bạn làm điều đó trong thời gian dài hoặc

long term, you do it for a longer amount of time.

dài hạn, bạn sẽ làm nó trong một khoảng thời gian dài hơn.

Let me use that in and for phrase a bit.

Hãy để tôi sử dụng nó trong và cho cụm từ một chút.

So in the short term, putting

Vì vậy trước mắt việc đưa

air in will fix the problem.

không khí vào sẽ khắc phục được vấn đề. Tuy

In the long term though, you

nhiên, về lâu dài, bạn

should get it replaced or fixed.

nên thay thế hoặc sửa chữa nó. Vì

So putting air in the tire

vậy, việc bơm hơi vào lốp

will last for the short term.

sẽ chỉ có tác dụng trong thời gian ngắn.

Notice I used for there.

Thông báo tôi đã sử dụng cho ở đó.

But getting the tire replaced or fixed

Nhưng về lâu dài, việc thay thế hoặc sửa lốp

is better for the long term.

sẽ tốt hơn.

Hopefully I explained that well.

Hy vọng tôi đã giải thích điều đó tốt.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, chúng ta hãy xem nhận xét từ video trước.

This comet is from Vitor.

Sao chổi này đến từ Vitor.

That reminded me of when one of the

Điều đó làm tôi nhớ đến khi một trong

windows in my parent's house was broken.

những cửa sổ ở nhà bố mẹ tôi bị vỡ.

I had the brilliant idea of removing the last pieces of

Tôi nảy ra ý tưởng tuyệt vời là loại bỏ những mảnh kính cuối cùng

glass and using adhesive tape to fill the empty space.

và dùng băng dính để lấp đầy khoảng trống. Hôm

The other day the window was full of insects. Haha.

nọ cửa sổ đầy côn trùng. Haha.

We didn't have money to replace glass, so I thought I

Chúng tôi không có tiền để thay mặt kính nên tôi nghĩ mình

was going to save us some money using adhesive tape.

sẽ tiết kiệm được một ít tiền bằng cách sử dụng băng dính.

It was certainly not a good idea.

Đó chắc chắn không phải là một ý tưởng tốt.

And then my response, sometimes things work in the

Và sau đó là câu trả lời của tôi, đôi khi mọi thứ có tác dụng trong

short term, but not in the long term.

thời gian ngắn nhưng không hiệu quả trong dài hạn.

So now you know the source

Vậy là bây giờ bạn đã biết nguồn gốc

of the topic for this lesson.

của chủ đề của bài học này.

I was answering that comment.

Tôi đã trả lời bình luận đó.

Thanks, Vitor for that comment, by the way.

Nhân tiện, cảm ơn Vitor vì nhận xét đó.

And I used those two phrases and I thought, I

Và tôi đã sử dụng hai cụm từ đó và tôi nghĩ, tôi

don't know if I've taught those two phrases before.

không biết trước đây mình đã từng dạy hai cụm từ đó chưa.

I think I just stepped in some mud.

Tôi nghĩ tôi vừa dẫm phải bùn.

I hope it was mud.

Tôi hy vọng đó là bùn.

Anyways, I hope you are all doing well.

Dù sao đi nữa, tôi hy vọng tất cả các bạn đều làm tốt.

I'm having a rare day off, so I've been

Tôi đang có một ngày nghỉ hiếm hoi nên tôi đã

walking a lot and exercising a lot and doing

đi bộ rất nhiều, tập thể dục nhiều và lao

a lot of physical labor on the farm.

động chân tay ở trang trại.

And today I'm trying to do nothing.

Và hôm nay tôi đang cố gắng không làm gì cả.

And as things go for me, I haven't succeeded.

Và khi mọi việc diễn ra với tôi, tôi vẫn chưa thành công. Thực

I've actually done a number of things

ra sáng nay tôi đã làm được một số việc

this morning. I responded to all the

. Tôi đã trả lời tất cả

comments on the new lesson on my

các nhận xét về bài học mới trên

main channel about buying large purchases.

kênh chính của mình về việc mua hàng lớn.

I responded to all the comments from

Tôi đã trả lời tất cả các nhận xét từ

the previous video on this channel.

video trước trên kênh này.

I made my Wednesdays with Bob video.

Tôi đã thực hiện các ngày thứ Tư của mình với video Bob.

I went out and made that, hey, this

Tôi đã ra ngoài và làm món đó, này, đây

is a cool little spot here, isn't it?

là một địa điểm nhỏ thú vị phải không?

And then now I'm outside making this short lesson.

Và bây giờ tôi đang ở bên ngoài để thực hiện bài học ngắn này. Tuy nhiên,

So I'm trying, though, not to do any physical labor.

tôi đang cố gắng không lao động thể chất.

I'm not injured, I'm not hurt or anything like that.

Tôi không bị thương, tôi không bị thương hay bất cứ điều gì tương tự.

But I think it was on, was it Sunday or Saturday?

Nhưng tôi nghĩ nó đã bật, Chủ Nhật hay thứ Bảy?

I worked really hard and then we went to

Tôi đã làm việc rất chăm chỉ và sau đó chúng tôi đến

the big pool to go for a swim and

hồ bơi lớn để bơi và

I actually was quite physically active in the water.

tôi thực sự hoạt động khá tích cực dưới nước.

And I had already walked 16,000 steps that day and

Và tôi đã đi được 16.000 bước vào ngày hôm đó và

about 17 or 18,000 by the end of the day.

khoảng 17 hoặc 18.000 bước vào cuối ngày.

So I was pretty sore and I

Vì thế tôi khá đau và tôi

was still kind of feeling it yesterday.

vẫn còn cảm giác như vậy ngày hôm qua.

So I thought, you know what, I'll just take a full

Vì vậy, tôi nghĩ, bạn biết không, tôi sẽ

day off and try to let my body heal up.

nghỉ cả ngày và cố gắng để cơ thể hồi phục.

Anyways, thanks for watching.

Dù sao, cảm ơn vì đã xem.

I hope you were able to understand the two phrases

Tôi hy vọng bạn có thể hiểu hai cụm từ

that I taught in this lesson and I'll see you

mà tôi đã dạy trong bài học này và tôi sẽ gặp bạn

in a couple days with another short English lesson. Bye.

trong vài ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác. Tạm biệt.