Learn the English Phrases "No need to..." and "to need to go"

4,937 views ・ 2023-07-07

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase, “No need to...”
0
133
4037
Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego zwrotu „Nie ma potrzeby…”
00:04
This is just a quick way to start a sentence that we would normally start by saying, “There
1
4604
5072
To tylko szybki sposób na rozpoczęcie zdania, które normalnie zaczynalibyśmy od stwierdzenia „
00:09
is no need to.” But often in English, in spoken English, we'll say “No need to...” instead.
2
9676
5839
Nie ma potrzeby”. Ale często po angielsku, w mowie , zamiast tego powiemy „Nie ma potrzeby…”.
00:16
Maybe you're going to a party and you say, Hey, should I bring some food?
3
16049
3070
Może idziesz na imprezę i mówisz: Hej, mam przynieść coś do jedzenia?
00:19
The person might respond and say, No need to bring food.
4
19152
2769
Osoba może odpowiedzieć i powiedzieć: Nie ma potrzeby przynosić jedzenia.
00:21
There will be lots. Maybe...
5
21921
2536
Będzie dużo. Może...
00:24
Let me think of another example.
6
24457
1735
Pomyślę o innym przykładzie.
00:26
Let's say my brother was coming over to help me do some weeding.
7
26192
4371
Powiedzmy, że mój brat miał przyjść, aby pomóc mi w pieleniu.
00:30
The weeds are growing really fast here on the farm.
8
30597
2369
Chwasty rosną bardzo szybko na farmie.
00:32
If it rained or if it's raining, I might text him and say, No need to come over today.
9
32966
4938
Gdyby padał deszcz lub padał deszcz, mógłbym napisać do niego SMS-a i powiedzieć: Nie ma potrzeby przychodzić dzisiaj.
00:38
It's too wet to work outside.
10
38204
2069
Jest za mokro, żeby pracować na zewnątrz.
00:40
So again, it's just a short form of the phrase, “There is no need to...
11
40273
3537
Więc znowu, to tylko krótka forma wyrażenia „Nie ma potrzeby…
00:43
” or “There's no need to...” but often in spoken English
12
43810
3303
” lub „Nie ma potrzeby…”, ale często w mówionym języku angielskim
00:47
or when we text, Sorry, the geese are honking.
13
47113
3003
lub gdy piszemy SMS-a, Przepraszamy, gęsi trąbią.
00:50
We say, “No need to...” just to shorten things up a bit.
14
50383
3003
Mówimy: „Nie ma potrzeby…”, aby trochę skrócić sprawę.
00:54
The other phrase I wanted to teach you today is the phrase
15
54087
3003
Innym zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest zwrot
00:57
Sorry, there's something crawling on me.
16
57390
2002
Przepraszam, coś po mnie czołga się.
00:59
There's lots of bugs too, is the phrase, “to need to go”.
17
59392
3937
Jest też wiele błędów , to wyrażenie „trzeba iść”.
01:03
Now, this can simply mean that you have to do something.
18
63363
3570
Teraz może to po prostu oznaczać, że musisz coś zrobić.
01:06
You can say, I need to go to the store.
19
66966
2036
Możesz powiedzieć, że muszę iść do sklepu.
01:09
But the meaning I wanted to teach you today is the meaning
20
69002
3236
Ale znaczenie, którego chciałem was dzisiaj nauczyć,
01:12
that refers to having to go to the bathroom.
21
72238
3003
odnosi się do konieczności pójścia do łazienki.
01:15
Let's say you really need to go pee.
22
75408
1869
Powiedzmy, że naprawdę musisz iść się wysikać.
01:17
You might say to someone, Can we stop the car at the next rest stop because I need to go.
23
77277
5105
Możesz powiedzieć komuś: Czy możemy zatrzymać samochód na następnym postoju, ponieważ muszę iść.
01:22
When we were driving, when we were younger and our kids were younger,
24
82782
3771
Kiedy jechaliśmy samochodem, kiedy byliśmy młodsi i nasze dzieci były młodsze,
01:26
sometimes one of our kids in the back of the van would say, Can we stop?
25
86553
3937
czasami jedno z naszych dzieci na tylnym siedzeniu furgonetki pytało: „Możemy się zatrzymać?
01:30
I need to go.
26
90490
934
Muszę iść.
01:31
And what they meant is that they needed to go to the bathroom.
27
91424
3604
A mieli na myśli to, że muszą iść do łazienki.
01:35
So it's a very nice way of saying
28
95028
3036
Jest to więc bardzo miły sposób na powiedzenie,
01:38
that you need to use the washroom or you need to go to the bathroom. So
29
98064
3704
że musisz skorzystać z toalety lub że musisz iść do łazienki. Tak więc
01:43
to review, “No need to...” simply means, “There is no need to...
30
103937
2402
recenzja „Nie ma potrzeby…” oznacza po prostu „Nie ma potrzeby…
01:46
” No need to watch this video twice, if you understand it the first time.
31
106339
4304
” Nie ma potrzeby oglądania tego filmu dwa razy, jeśli rozumiesz go za pierwszym razem.
01:51
And the phrase, “to need to go” can simply mean that you have to go somewhere.
32
111010
4839
A wyrażenie „musieć iść” może po prostu oznaczać, że musisz gdzieś iść.
01:55
But we also use it to mean that you need to go to the bathroom.
33
115849
4004
Ale używamy go również, aby oznaczać, że musisz iść do łazienki.
02:00
Hey, let's look at a comment from I'm not sure why I did that little dance.
34
120520
3203
Hej, spójrzmy na komentarz użytkownika Nie jestem pewien, dlaczego odtańczyłem ten mały taniec.
02:03
I think that's what little kids do when they need to go, anyways.
35
123756
3003
Myślę, że tak właśnie robią małe dzieci, kiedy muszą wyjść.
02:06
Let's look at a comment from a previous video.
36
126993
3003
Spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
02:10
This comment is from Brenno. Hi, Bob.
37
130163
2202
Ten komentarz pochodzi od Brenno. Cześć Bob.
02:12
Thanks As usual.
38
132365
1268
Dzięki Jak zwykle.
02:13
We always have more than enough knowledge with you to go around.
39
133633
3003
Zawsze mamy ze sobą więcej niż wystarczającą wiedzę, aby się z tobą rozejrzeć.
02:16
Enough said. Have a good weekend.
40
136669
1502
Wystarczająco powiedziane. Miłego weekendu.
02:18
My response?
41
138171
734
02:18
Thanks. You too. Yes, Brenno, I hope you have a good week.
42
138905
2936
Moja odpowiedź?
Dzięki. Ty też. Tak, Brenno, mam nadzieję, że masz dobry tydzień.
02:21
And that was an excellent use of both phrases from the previous video.
43
141841
4872
I to było doskonałe wykorzystanie obu zwrotów z poprzedniego filmu.
02:26
Good job.
44
146746
1468
Dobra robota.
02:28
Well, hey, I don't have a lot to talk about today.
45
148214
2603
Hej, nie mam dziś zbyt wiele do opowiadania.
02:30
I am out here.
46
150817
2002
Jestem tutaj.
02:32
It's a nice sunny day.
47
152819
1835
Jest ładny, słoneczny dzień.
02:34
You'll see that in a moment as I walk into the sun.
48
154654
3003
Zobaczysz to za chwilę, gdy wyjdę na słońce.
02:37
I got up really early.
49
157724
1568
Wstałem naprawdę wcześnie.
02:39
I went for a walk.
50
159292
2002
Poszedłem na spacer.
02:41
The only thing I would say is I have actually started to be a little bit bored.
51
161294
5072
Powiedziałbym tylko, że zacząłem się trochę nudzić.
02:46
This is the fourth day of my summer vacation.
52
166666
3003
To już czwarty dzień moich wakacji.
02:50
And I mentioned to Jen the other day that
53
170036
2069
Pewnego dnia wspomniałem Jen, że
02:53
somewhere
54
173173
500
02:53
around four or 5:00, all of a sudden, I was a little bit bored.
55
173673
3070
gdzieś
około czwartej lub piątej rano, nagle trochę się nudziłem.
02:56
It's rare for me to be bored.
56
176809
2436
Rzadko się zdarza, żebym się nudził.
02:59
So that was something new and it's a good thing.
57
179245
1969
Więc to było coś nowego i to dobrze.
03:01
When I'm bored then new ideas come to me.
58
181214
3737
Kiedy się nudzę, przychodzą mi do głowy nowe pomysły.
03:05
When I'm bored, I start to think of new ways to teach English in particular.
59
185285
4070
Kiedy się nudzę, zaczynam wymyślać nowe sposoby nauczania języka angielskiego.
03:10
And I have some ideas that I've been mulling over in my head
60
190023
3937
Mam też kilka pomysłów, nad którymi obmyślałem
03:14
for ways that I can make new videos or little posts
61
194594
3036
sposoby tworzenia nowych filmów lub krótkich postów
03:17
I can do on my community tab and those kinds of things.
62
197630
3203
na karcie Społeczność i tego typu rzeczy.
03:20
So yes.
63
200833
1268
Więc tak.
03:22
Bob, the Canadian, after months of being a little bit
64
202101
3404
Bob, Kanadyjczyk, po miesiącach bycia trochę
03:25
too busy, was actually bored for just a little bit.
65
205505
3003
zbyt zajętym, faktycznie trochę się nudził.
03:29
But I won't be bored later today because it is actually market day.
66
209008
4138
Ale dzisiaj nie będę się nudzić, bo to właściwie dzień targowy.
03:33
We're loading the red van we’ll be heading out in a couple of hours.
67
213179
3237
Ładujemy czerwoną furgonetkę, którą wyjeżdżamy za kilka godzin.
03:36
I do have to have a little French conversation with my friend in France at 11:00 this morning.
68
216649
5039
Muszę odbyć małą francuską rozmowę z moim przyjacielem we Francji o 11:00 dziś rano.
03:42
But other than that, it should be a nice day at market.
69
222322
2736
Ale poza tym, to powinien być miły dzień na targu.
03:45
It's going to be 32 degrees, though.
70
225058
1535
Ale ma być 32 stopnie.
03:46
A little warm, but we'll see how it goes.
71
226593
2168
Trochę ciepło, ale zobaczymy jak będzie.
03:48
Anyways, thanks for watching.
72
228761
1235
W każdym razie dzięki za obejrzenie. Do
03:49
See you in a couple of days with another short English lesson. Bye.
73
229996
2803
zobaczenia za kilka dni z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7