Learn the English Phrases "to work well with others" and "a team player"

2,074 views ・ 2025-02-14

Bob's Short English Lessons


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
480
1856
In questa lezione di inglese, volevo aiutarti a
00:02
learn the English phrase to work well with others.
1
2337
3743
imparare le frasi in inglese utili per collaborare al meglio con gli altri.
00:06
When you are working and you are working
2
6081
3679
Quando lavori e lavori
00:09
with other people, either you work well with
3
9761
3359
con altre persone, o lavori bene con
00:13
others or you don't work well with others.
4
13121
2735
gli altri o non lavori bene con gli altri.
00:15
Some people work better by themselves.
5
15857
2663
Alcune persone lavorano meglio da sole. Ad
00:18
Some people enjoy working with others
6
18521
2999
alcune persone piace lavorare in compagnia
00:21
and they work well with others.
7
21521
2175
e lavorano bene insieme.
00:23
I'll explain what I am in a bit.
8
23697
2391
Tra poco vi spiegherò chi sono.
00:26
You might be surprised, but hopefully you
9
26089
2841
Forse ti sorprenderà, ma spero che tu
00:28
are someone who works well with others.
10
28931
2143
sia una persona che sa lavorare bene con gli altri.
00:31
If you were applying for a job, they might say to
11
31075
2895
Se ti candidassi per un lavoro,
00:33
you in the interview, do you work well with others?
12
33971
2783
durante il colloquio potrebbero chiederti: lavori bene con gli altri?
00:36
And hopefully you can say, yes,
13
36755
1495
E spero che tu possa dire: sì,
00:38
I work well with others.
14
38251
1335
lavoro bene con gli altri.
00:39
I enjoy working with other people.
15
39587
2191
Mi piace lavorare con altre persone.
00:41
The other phrase I wanted to teach
16
41779
1399
L'altra frase che volevo
00:43
you today is a team player.
17
43179
2007
insegnarvi oggi è "giocatore di squadra".
00:45
If you work again with a lot of
18
45187
1935
Se lavori ancora con molte
00:47
other people, hopefully you're a team player.
19
47123
2383
altre persone, spero che tu sia un giocatore di squadra.
00:49
You're someone who is easy to work with.
20
49507
2583
Sei una persona con cui è facile lavorare.
00:52
You help other people.
21
52091
1529
Aiuti altre persone.
00:53
You are kind.
22
53621
1519
Sei gentile.
00:55
Hopefully other people help you as well.
23
55141
1967
Spero che anche altre persone ti possano aiutare.
00:57
Hopefully you are a team player.
24
57109
2335
Spero che tu sia un giocatore di squadra.
00:59
By the way, this doesn't mean you
25
59445
1375
A proposito, questo non significa che
01:00
have to be on a sports team.
26
60821
1695
devi far parte di una squadra sportiva.
01:02
You can be a team player at work.
27
62517
1582
Al lavoro sai lavorare in squadra.
01:04
Like at work, I try to be a team player.
28
64100
2384
Come al lavoro, cerco di lavorare in squadra.
01:06
I try to be helpful.
29
66485
1447
Cerco di essere utile.
01:07
I try to work well with others.
30
67933
3207
Cerco di lavorare bene con gli altri.
01:11
So to review when you work well with
31
71141
3519
Quindi, per rivedere quando lavori bene con
01:14
others, I'm just laughing because you're going to.
32
74661
2063
gli altri, mi fa solo ridere perché lo farai.
01:16
I'm going to read a comment in a
33
76725
1247
Tra un attimo leggerò un commento
01:17
sec that you might laugh at as well.
34
77973
1743
che potrebbe far ridere anche te.
01:19
When you work well with others, it means you are
35
79717
2591
Quando lavori bene con gli altri, significa che sei
01:22
kind and nice and it's easy to work with you.
36
82309
2367
gentile e simpatico ed è facile lavorare con te.
01:24
And when you are a team player,
37
84677
1439
E quando sei un giocatore di squadra,
01:26
it means essentially the same thing.
38
86117
2495
significa essenzialmente la stessa cosa.
01:28
But hey, let's look at a comment from a previous video.
39
88613
3215
Ma ehi, diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.
01:31
This comment is from Tammy.
40
91829
2695
Questo commento è di Tammy. Le
01:34
Your English lessons are amazing and you don't need
41
94525
4551
tue lezioni di inglese sono fantastiche e non hai bisogno
01:39
to have a heavy hitter to collaborate with you.
42
99077
2063
di un pezzo grosso per collaborare con te.
01:41
And my response Thanks.
43
101141
1255
E la mia risposta è: Grazie.
01:42
I don't really work well with others anyways.
44
102397
2735
In ogni caso, non lavoro molto bene con gli altri.
01:45
So thanks Tammy for that comment.
45
105133
2039
Grazie Tammy per il commento.
01:47
And let me now explain.
46
107173
2847
E ora lasciatemi spiegare.
01:50
I work well with others if it's the right people.
47
110021
5115
Lavoro bene con gli altri se si tratta delle persone giuste.
01:55
I hope that makes sense.
48
115137
2087
Spero che abbia senso.
01:57
I hope that doesn't make me sound kind of like
49
117225
2615
Spero che questo non mi faccia sembrare un po'
01:59
a jerk if I'm working with the right people.
50
119841
3647
uno stronzo se lavoro con le persone giuste.
02:03
I think people also enjoy working with me,
51
123489
3679
Penso che anche alle persone piaccia lavorare con me,
02:07
but my preference is to work by myself.
52
127169
4831
ma io preferisco lavorare da solo.
02:12
I think that's one of the
53
132001
1295
Penso che questo sia uno dei
02:13
reasons why I became a teacher.
54
133297
2439
motivi per cui sono diventato insegnante.
02:15
So again, I do actually work well with others, but if
55
135737
4327
Quindi, ripeto, in realtà lavoro bene con gli altri, ma se
02:20
I am given a choice, I prefer to work by myself.
56
140065
4241
mi viene data la possibilità, preferisco lavorare da solo.
02:24
It's one of the reasons why
57
144307
1847
È uno dei motivi per cui
02:26
I think YouTube works for me.
58
146155
2575
penso che YouTube faccia al caso mio.
02:28
I have an idea.
59
148731
1159
Ho un'idea.
02:29
I make a lesson, I edit the video, I put it online.
60
149891
3191
Preparo una lezione, modifico il video e lo metto online.
02:33
I don't have to rely on anyone else.
61
153083
3335
Non devo dipendere da nessun altro.
02:36
So I'm home again.
62
156419
2279
Quindi sono di nuovo a casa.
02:38
It's a Thursday and it's a snow day.
63
158699
1839
È giovedì e c'è neve. E
02:40
So it happened.
64
160539
1143
così è stato.
02:41
I'm not sure if Brent had a snow day.
65
161683
1783
Non so se Brent abbia avuto una giornata di neve.
02:43
I know he mentioned in his Members Only video that
66
163467
3439
So che nel suo video riservato ai membri
02:46
he had heard I might have a snow day.
67
166907
1743
aveva detto di aver sentito che forse ci sarebbe stata una giornata di neve.
02:48
So I'm wondering if over there in Maine they had one.
68
168651
2719
Quindi mi chiedevo se lì nel Maine ne avessero uno.
02:51
We got again quite a bit of ice.
69
171371
4709
Abbiamo trovato di nuovo un bel po' di ghiaccio.
02:56
So a lot of freezing rain you can see here.
70
176081
3583
Quindi qui potete vedere un sacco di pioggia ghiacciata.
02:59
Like I'm not sure if it shows up really well on
71
179665
2095
Non so se si vede bene nelle
03:01
camera, but there is a layer of ice on this tree.
72
181761
3579
telecamere, ma su questo albero c'è uno strato di ghiaccio.
03:06
I'm gonna try and remember to go a bit
73
186560
1888
Cercherò di ricordarmi di andare un po'
03:08
slower when I show you stuff like this so
74
188449
4143
più piano quando vi mostro cose come questa, così
03:12
you get a good chance to see it.
75
192593
1907
avrete una buona possibilità di vederle.
03:15
And what that has done is it's made it...
76
195440
2880
E ciò che ha fatto è che...
03:18
You can hear the snow as well.
77
198321
1599
Si può anche sentire la neve.
03:19
Like it's.
78
199921
1111
Come se fosse.
03:21
There's a layer of ice on top of the snow.
79
201033
3727
C'è uno strato di ghiaccio sopra la neve.
03:31
Not sure how well that shows up, but
80
211100
2672
Non so quanto bene si veda, ma
03:33
yes, a little bit slick out here.
81
213773
4287
sì, qui è un po' scivoloso.
03:38
There's some icicles even on this tree here.
82
218061
3615
Ci sono dei ghiaccioli anche su questo albero.
03:41
You can see some tiny.
83
221677
1723
Se ne possono vedere alcune minuscole.
03:44
Where's my hand?
84
224300
1360
Dov'è la mia mano?
03:45
There's some tiny little icicles and you can see that.
85
225661
5719
Ci sono dei piccoli ghiaccioli e puoi vederli. Il
03:51
My driveway.
86
231381
1179
mio vialetto.
03:53
You can see my footsteps from my walk this morning.
87
233460
2448
Potete vedere le mie orme durante la passeggiata di questa mattina.
03:55
But it's.
88
235909
647
Ma è così.
03:56
Yeah, it's kind of like ice. Like it's.
89
236557
4511
Sì, è un po' come il ghiaccio. Come se fosse.
04:01
There's a layer of water underneath but there's
90
241069
4095
Sotto c'è uno strato d'acqua, ma
04:05
this thin layer of ice on top.
91
245165
2487
sopra c'è un sottile strato di ghiaccio.
04:07
So another snow day. Woohoo. I love them.
92
247653
2975
Quindi un altro giorno di neve. Evviva. Li amo.
04:10
Anyways, I hope you work well with others.
93
250629
2255
In ogni caso, spero che tu lavori bene con gli altri.
04:12
I hope you're a team player and I'll see you
94
252885
2047
Spero che siate dei bravi giocatori di squadra e ci vediamo
04:14
in a few days with another short English lesson. Bye.
95
254933
3227
tra qualche giorno con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7