Learn the English Phrases "an open mind" and "in the open"

In this English lesson, I wanted to help

In questa lezione di inglese, volevo aiutarti a

you learn the English phrase an open mind.

imparare la frase inglese "mente aperta".

When you have an open mind, it means that

Quando hai una mente aperta, significa che

you're willing to listen to other points of view.

sei disposto ad ascoltare altri punti di vista. Significa

It means that even if you've decided you think

che anche se hai deciso che

something is a certain way, you're willing to listen

qualcosa è in un certo modo, sei disposto ad ascoltare

to other people say that they think it's different.

altre persone dire che pensano che sia diverso.

Here's a good example.

Ecco un buon esempio.

When I was young, I remember that we had garbage

Quando ero giovane, ricordo che avevamo la

day, but we didn't have recycling day and the town

giornata della spazzatura, ma non c'era la giornata del riciclaggio e la città

decided that we were going to start recycling.

decise che avremmo iniziato a riciclare.

But before that they wanted everyone

Ma prima volevano che tutti

to come for a special meeting.

venissero per un incontro speciale.

And I remember my dad saying, I'm

E ricordo che mio padre disse:

going to go to the meeting.

andrò alla riunione.

I don't think recycling is going

Non credo che il riciclaggio sarà

to really be a good thing. He was wrong.

davvero una buona cosa. Si era sbagliato.

But I'm going to keep an open mind.

Ma manterrò la mente aperta.

I'm going to have an open mind when I go

Avrò una mente aperta quando andrò

to the meeting and I'm going to listen to what

alla riunione e ascolterò quello che

other people say, because maybe it is a good idea.

dicono gli altri, perché forse è una buona idea.

So when you have an open mind, it means

Quindi, quando hai una mente aperta, significa che

you think one thing, but you are willing to

pensi una cosa, ma sei disposto a

discuss an alternate thing as well with other people.

discutere anche una cosa alternativa con altre persone.

The other phrase I wanted to teach

L'altra frase che volevo

you today is in the open.

insegnarti oggi è all'aperto.

Sometimes people do things in secret, but

A volte le persone fanno le cose in segreto, ma

sometimes they do things in the open.

a volte le fanno allo scoperto.

A good example of this would be when

Un buon esempio di ciò sarebbe quando

Jen and I are working at market.

Jen e io lavoriamo al mercato.

We're working in the open.

Stiamo lavorando all'aperto.

People can see us make the

La gente può vederci mentre facciamo i

bouquets while we're at market.

mazzi mentre siamo al mercato.

But the night before, Jen works at home in her

Ma la sera prima, Jen lavora a casa nel suo

flower studio and then she's not really doing it in

studio di fiori e non lo fa in

secret, but you can't see her make the bouquets.

segreto, ma non puoi vederla realizzare i bouquet.

Sometimes people do things in the open

A volte le persone fanno le cose all'aperto

so that people can see it.

in modo che le persone possano vederlo.

Sometimes when they count votes, after a vote,

A volte, quando contano i voti, dopo una votazione,

they will do it in the open so

lo fanno apertamente in modo

that it's all done fairly and correctly.

che tutto sia fatto in modo equo e corretto.

So to review, when you have an open mind,

Quindi, per riassumere, quando hai una mente aperta,

when you keep an open mind, when you go

quando mantieni una mente aperta, quando vai

somewhere with an open mind, it means you're willing

da qualche parte con una mente aperta, significa che sei disposto

to hear a different point of view.

ad ascoltare un punto di vista diverso.

And when you do things in the open, it

E quando fai le cose allo scoperto,

means other people can see you doing it.

significa che le altre persone possono vederti mentre le fai. A proposito,

There's some things you shouldn't do

ci sono alcune cose che non dovresti fare

in the open, by the way.

all'aperto.

There's some things you should always do in secret.

Ci sono alcune cose che dovresti sempre fare in segreto.

I'm not going to go into too many details, but

Non entrerò troppo nei dettagli, ma

let's look at a comment from a previous video.

diamo un'occhiata a un commento di un video precedente.

This comment is from Natalia. Hi, Bob.

Questo commento è di Natalia. Ciao Bob. I

Do your dogs have their own dog houses or kennels?

tuoi cani hanno una cuccia o un canile?

It should be relatively warm there.

Dovrebbe essere relativamente caldo lì.

And my response, they sleep in the garage at

E la mia risposta è che dormono in garage di

night and on days when it is too cold.

notte e nei giorni in cui fa troppo freddo.

So yes, our dogs, they don't actually have....

Quindi sì, i nostri cani, in realtà non hanno...

well, we had a dog house, but

beh, avevamo una cuccia per cani, ma

it blew down or it blew away.

è esplosa o è volata via.

And we don't have a kennel for them, but they

E non abbiamo un canile per loro, ma

are allowed to go in the garage at night.

di notte possono andare in garage.

We often have our dogs in the garage at night.

Spesso di notte teniamo i nostri cani in garage.

In the winter especially... actually year round, they just sleep

Soprattutto in inverno... in realtà tutto l'anno, dormono

in the garage and they both have their own little

in garage ed entrambi hanno la loro piccola

crate, we call it, which is like a little pen,

gabbia, come la chiamiamo noi, che è come una piccola penna,

I guess they could go in, but we don't close the door.

immagino che potrebbero entrare, ma non chiudiamo la porta.

And they also can go in the barn sometimes.

E a volte possono anche andare nella stalla.

So it's not the nicest place to go.

Quindi non è il posto più carino dove andare.

But we will take the dogs out to the

Ma porteremo i cani nella

barn and then that's a little warmer for them.

stalla e così sarà un po' più caldo per loro.

Hey, I'm at the fire station.

Ehi, sono alla caserma dei pompieri.

I've been here before, but I haven't been here for

Sono già stato qui, ma è da

a while, so I was just going to walk up.

un po' che non ci vado, quindi volevo solo andare a piedi.

You can see me in the window.

Puoi vedermi nella finestra.

You can sort of see in, in our town,

Puoi vedere nella nostra città che

the fire trucks are red. In some towns,

i camion dei pompieri sono rossi. In alcune città,

in some cities, the fire trucks are

in alcune città, i camion dei pompieri sono

actually yellow, but ours are red.

addirittura gialli, ma i nostri sono rossi.

And it looks like they're ready to go.

E sembra che siano pronti a partire.

If there was a fire or a car

Se si verifica un incendio o un

accident, that's when our firefighters actually go out.

incidente stradale, è allora che i nostri vigili del fuoco entrano effettivamente in azione.

Now, we operate in this

Ora operiamo in questa

town with volunteer firefighters.

città con vigili del fuoco volontari.

We don't have full time firefighters, so if there's a fire, they

Non abbiamo vigili del fuoco a tempo pieno, quindi se c'è un incendio, vengono

are notified and they drive to the fire station and then they

avvisati e vanno alla caserma dei pompieri e poi

jump into the fire truck and they go to the car accident

saltano sul camion dei pompieri e vanno sul luogo dell'incidente d'auto

or fire and do what they need to do.

o dell'incendio e fanno quello che devono fare.

So even though we have volunteer firefighters,

Quindi, anche se abbiamo vigili del fuoco volontari, vengono

though, they still do get paid.

comunque pagati.

It's a little confusing and hard to explain,

È un po' confuso e difficile da spiegare,

but that's how the system works here.

ma è così che funziona il sistema qui.

You can see the nice Canada flag right

Puoi vedere la bella bandiera del Canada proprio

there and the fire station behind me.

lì e la caserma dei pompieri dietro di me.

Anyways, thanks for watching. Have a good day.

Comunque, grazie per la visione. Buona giornata.

I'll see you in a couple of

Ci vediamo tra un paio di

days with another short English lesson. Bye.

giorni con un'altra breve lezione di inglese. Ciao.