Meaning of MIXED FEELINGS - A Really Short English Lesson with Subtitles

In English when we have mixed feelings about something it means we're having two feelings

در زبان انگلیسی، وقتی ما در مورد چیزی احساسات مختلط داریم به این معنی است که همزمان دو احساس داریم

at the same time.

.

So for instance I have mixed feelings about this winter because I like it, I'm happy that

به عنوان مثال، من احساسات متفاوتی در مورد این زمستان دارم، زیرا آن را دوست دارم،

it's warm, but I'm also sad because I really like snow, and there isn't any.

از گرم بودن آن خوشحالم، اما همچنین غمگینم، زیرا من واقعاً برف را دوست دارم، و برف وجود ندارد.

You could have mixed feelings about a trip.

ممکن است در مورد یک سفر احساسات متفاوتی داشته باشید.

Maybe you're happy to go on a trip because you are happy to see your family, but maybe

شاید از رفتن به سفر خوشحال باشید چون از دیدن خانواده خود خوشحال می شوید، اما شاید

you're not happy to go on a trip because you don't like flying on a plane.

از رفتن به سفر خوشحال نباشید زیرا دوست ندارید با هواپیما پرواز کنید.

So when you have mixed feelings it means that you're feeling two things at the same time.

بنابراین وقتی احساسات مختلط دارید به این معنی است که شما دو چیز را همزمان احساس می کنید.