Meaning of PULL AN ALL NIGHTER - A Really Short English Lesson with Subtitles

This phrase is for some of you younger people out there.

Esta frase es para algunos de ustedes, los más jóvenes.

In English when we say "pull an all nighter" it means that you stay up all night to get

En inglés, cuando decimos "pull an all nighter " significa que te quedas despierto toda la noche para

something done.

hacer algo.

This phrase is usually used by students, university students and college students.

Esta frase suele ser utilizada por estudiantes, estudiantes universitarios y universitarios.

Sometimes when you have a paper or an essay or a test the next day, sometimes you will

A veces, cuando tienes un trabajo, un ensayo o un examen al día siguiente, a veces

pull an all nighter, which means that you will stay up either studying or working on

pasas toda la noche despierto, lo que significa que te quedarás despierto estudiando o trabajando

the thing that is due the next day.

en lo que debes entregar al día siguiente.

When I was a student in university I would often, when I had a paper due, I would pull

Cuando era estudiante en la universidad, a menudo, cuando tenía que entregar un trabajo,

an all nighter in order to get it done.

pasaba toda la noche despierto para terminarlo.

So it means that I would literally stay up all night, I would drink lots of coffee so

Entonces, significa que literalmente me quedaría despierto toda la noche, tomaría mucho café para

that I would have lots of caffeine in me so that when I pulled an all nighter I was able

tener mucha cafeína en mí, de modo que cuando dormí toda la noche

to stay awake the whole time.

pudiera permanecer despierto todo el tiempo.