Bus, train, or bike? The London to Edinburgh Challenge: Episode 2

41,531 views ・ 2025-01-14

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
London to Edinburgh.
0
1000
2000
Từ London tới Edinburgh.
00:05
Three people.
1
5000
2000
Ba người.
00:08
One hundred pounds.
2
8000
2000
Một trăm bảng Anh.
00:11
Five days.
3
11000
1920
Năm ngày.
00:12
This is The London to Edinburgh Challenge.
4
12920
6174
Đây là Thử thách từ London tới Edinburgh.
00:25
I'm in Edinburgh. I'm waiting for Bob, Paula, and Fran.
5
25400
6560
Tôi đang ở Edinburgh. Tôi đang đợi Bob, Paula và Fran.
00:32
So, London to Edinburgh! Train, bus, bike?
6
32960
11000
Vậy là từ London tới Edinburgh! Tàu hỏa, xe buýt hay xe đạp?
01:29
Hi Fran.
7
89000
2000
Xin chào Fran.
01:31
Hi. I'm in London.
8
91000
3080
CHÀO. Tôi đang ở London.
01:38
Edinburgh.
9
98000
1480
Thành phố Edinburgh.
01:45
The train is expensive.
10
105480
3000
Tàu hỏa thì đắt.
01:52
The bus is expensive.
11
112480
3000
Xe buýt đắt lắm.
02:01
But cycling is cheap.
12
121480
3000
Nhưng đạp xe thì rẻ.
02:05
Cycling? To Edinburgh? It is cheap.
13
125480
6640
Đạp xe? Đến Edinburgh à? Nó rẻ.
02:46
So, Bob. He can take the train.
14
166102
4978
Vậy, Bob. Anh ấy có thể đi tàu.
03:07
It's expensive, but it's fast.
15
187080
6680
Đắt nhưng lại nhanh.
03:17
They can cycle. It's cheap.
16
197760
3000
Họ có thể đạp xe. Nó rẻ. Hai
03:21
Twenty pounds.
17
201360
2000
mươi pound.
03:31
But it's slow.
18
211760
2600
Nhưng nó chậm.
03:47
So, the train is expensive, and cycling is cheap.
19
227414
5986
Vì vậy, đi tàu thì đắt, còn đi xe đạp thì rẻ.
03:55
But the train is fast, and cycling is slow.
20
235400
5400
Nhưng tàu hỏa thì nhanh, còn đạp xe thì chậm.
04:16
Hi Bob.
21
256520
1000
Xin chào Bob.
04:17
Hi. So, Edinburgh. I can take the train. It's expensive, but it's fast.
22
257520
10720
CHÀO. Vậy là Edinburgh. Tôi có thể đi tàu. Đắt nhưng lại nhanh.
04:52
Hello. The train is cancelled. It's expensive, and this isn't fast.
23
292960
8000
Xin chào. Chuyến tàu đã bị hủy. Nó đắt và không nhanh.
05:02
The train is slow.
24
302960
2040
Tàu chạy chậm.
05:06
Oh no, Bob!
25
306000
2880
Ôi không, Bob!
05:08
It's expensive, and it's slow. That's not good!
26
308880
5600
Nó đắt và chậm. Như vậy không tốt!
05:38
Hi. I'm cycling, but it's slow. It isn't fast.
27
338000
6440
CHÀO. Tôi đang đạp xe, nhưng chậm quá. Nó không nhanh.
06:26
So, Bob's on the train.
28
386440
4000
Vậy là Bob đã lên tàu.
06:39
Fran's cycling.
29
399440
1960
Fran đang đạp xe.
06:42
It's cheap. It's slow.
30
402320
3880
Nó rẻ. Nó chậm quá.
06:47
Where's Paula?
31
407200
1440
Paula đâu rồi?
06:49
This is good. I'm in London!
32
409640
4760
Điều này tốt. Tôi đang ở London!
06:55
Paula's still in London?
33
415400
2600
Paula vẫn còn ở London à?
07:03
Fran is cycling. She's on a bike.
34
423400
4760
Fran đang đạp xe. Cô ấy đang đi xe đạp.
07:12
It's cheap. Twenty pounds.
35
432000
3600
Nó rẻ. Hai mươi pound.
07:19
But it's slow.
36
439600
2600
Nhưng nó chậm.
07:27
The train.
37
447000
2000
Tàu hỏa.
07:31
It's expensive.
38
451440
2000
Nó đắt lắm.
07:37
But it's fast.
39
457440
2800
Nhưng nó nhanh lắm.
07:44
Next time, on the London to Edinburgh Challenge:
40
464640
3920
Lần tới, trong Thử thách từ London tới Edinburgh:
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7