BOX SET: English In A Minute 22 – TEN English lessons in 10 minutes!

6,872 views ・ 2025-04-27

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, let's look at six different uses  of the adjective 'serious', starting with 
0
120
4880
Olá, vamos dar uma olhada em seis usos diferentes do adjetivo "sério", começando com "
00:05
not funny or not joking. Stop laughing.  This is serious! If a person is serious,  
1
5000
6880
não engraçado" ou "não brincalhão". Pare de rir. Isso é sério! Se uma pessoa é séria,
00:11
they are quiet, thoughtful and don't laugh very  often. Our professor is quite serious - he makes  
2
11880
6600
ela é quieta, pensativa e não ri muito frequentemente. Nosso professor é muito sério - ele deixa
00:18
everyone nervous. If a person is serious  about something, they are determined. She's  
3
18480
6920
todo mundo nervoso. Se uma pessoa leva algo a sério, ela é determinada. Ela leva
00:25
very serious about becoming a scientist. And  if a person is serious about another person,  
4
25400
6520
muito a sério a ideia de se tornar uma cientista. E se uma pessoa leva outra pessoa a sério,
00:31
they are in a loving relationship and want to  stay together for a long time.They seem really  
5
31920
6040
ela está em um relacionamento amoroso e quer ficar junto por muito tempo. Elas parecem realmente levar
00:37
serious about each other. It's sweet!  When describing nouns like 'accident' 
6
37960
5400
um ao outro a sério. É doce! Ao descrever substantivos como 'acidente'
00:43
or 'injury' or 'problem', serious means  ‘bad'. Smoking can cause serious health  
7
43360
6640
ou 'lesão' ou 'problema', sério significa 'ruim'. Fumar pode causar sérios
00:50
problems. And serious can also mean 'important,  needing of your complete attention'. Getting a  
8
50000
7720
problemas de saúde. E sério também pode significar "importante, que precisa de sua total atenção". Ter um
00:57
pet is a big commitment.It's a decision  that deserves serious consideration.  
9
57720
6360
animal de estimação é um grande compromisso. É uma decisão que merece consideração séria.
01:04
Let's learn 'service'. A service can be an  organisation or company that provides something  
10
64080
7120
Vamos aprender "serviço". Um serviço pode ser uma organização ou empresa que fornece algo
01:11
useful or helpful for people. The park service  look after the green spaces. It could also be the  
11
71200
7800
útil ou prestativo para as pessoas. O serviço do parque cuida dos espaços verdes. Também pode ser
01:19
thing that is useful or helpful. Sorry, we don't  offer a delivery service. We also use service  
12
79000
7640
algo útil ou proveitoso. Desculpe, não oferecemos serviço de entrega. Também usamos serviço
01:26
to talk about types of businesses. If a company  does something rather than makes something, it's  
13
86640
7040
para falar sobre tipos de negócios. Se uma empresa faz algo em vez de produzir algo, é
01:33
a service. We often use it here as an adjective.  Accountants work in the service economy. We often  
14
93680
8320
um serviço. Muitas vezes usamos isso aqui como um adjetivo. Contadores trabalham na economia de serviços. Frequentemente
01:42
talk about 'service' as the length of time that  someone works for a company. He retired after40  
15
102000
7680
falamos sobre "serviço" como o período de tempo que alguém trabalha para uma empresa. Ele se aposentou após 40
01:50
years of service to the company. So, 'service'  is all about helping or being useful to people,  
16
110400
8560
anos de serviço na empresa. Então, 'serviço' tem tudo a ver com ajudar ou ser útil para pessoas,
01:58
companies and organisations. Hopefully,  this video has been of service to you.
17
118960
7160
empresas e organizações. Espero que este vídeo tenha sido útil para você.
02:06
Let's learn 'feature'. As a noun, a feature is a  part of something that's interesting or important.  
18
126120
8240
Vamos aprender "recurso". Como substantivo, uma característica é uma parte de algo que é interessante ou importante.
02:14
The number of parks is an important feature of the  city. The features of this car include a powerful  
19
134360
7560
O número de parques é uma característica importante da cidade. As características deste carro incluem um
02:21
engine. Features can also be the different parts  of our faces. My eyes are my favourite feature.  
20
141920
9080
motor potente. As características também podem ser as diferentes partes do nosso rosto. Meus olhos são minha característica favorita.
02:31
'Feature' is also a verb, and we use it to say who  or what is included in something, and usually it's  
21
151000
8840
"Feature" também é um verbo, e o usamos para dizer quem ou o que está incluído em algo, e geralmente é
02:39
important that they're there. The most successful  films always feature famous actors.This phone  
22
159840
7920
importante que eles estejam lá. Os filmes de maior sucesso sempre apresentam atores famosos. Este telefone
02:47
features an amazing camera.So, we used the  word 'feature' to talk about interesting or  
23
167760
7600
possui uma câmera incrível. Então, usamos a palavra 'recurso' para falar sobre coisas interessantes ou
02:55
important things. Don't forget our website  features some amazing ways to learn English.
24
175360
9480
importantes. Não se esqueça de que nosso site apresenta algumas maneiras incríveis de aprender inglês.
03:04
Above is used to show that something is in a  higher position than something else. I live  
25
184840
7480
Acima é usado para mostrar que algo está em uma posição mais alta do que outra coisa. Eu moro
03:12
in a flat above a bakery. Can you sign here,  above your name, please? We also use above to  
26
192320
9520
em um apartamento em cima de uma padaria. Você pode assinar aqui, acima do seu nome, por favor? Também usamos acima para
03:21
mean more than a level or amount. It's winter and  it's above 15 degrees outside. I can't believe  
27
201840
9760
significar mais do que um nível ou quantidade. É inverno e está acima de 15 graus lá fora. Não acredito
03:31
it! This meal is delicious. The food here is  definitely above average. If you're talking  
28
211600
9080
! Esta refeição é deliciosa. A comida aqui é definitivamente acima da média. Se você estiver falando
03:40
about a person in a more advanced position than  someone else, we can use above. Matthew's in the  
29
220680
8120
sobre uma pessoa em uma posição mais avançada do que outra pessoa, podemos usar above. Matthew está na
03:48
class above me. He's really good at maths. Finally, we can use above to mean that  
30
228800
7720
turma acima da minha. Ele é muito bom em matemática. Por fim, podemos usar above para significar que
03:56
someone is too important for something.  Lola thought she was above the law,  
31
236520
6600
alguém é importante demais para alguma coisa. Lola pensou que estava acima da lei,
04:03
but then she was arrested.To take your English  to the level above, watch our other videos.
32
243120
7960
mas então foi presa. Para levar seu inglês para o nível superior, assista aos nossos outros vídeos.
04:11
Check, as a verb, can mean examine the quality,  condition or suitability of something. He checked  
33
251080
9120
Verificar, como verbo, pode significar examinar a qualidade, condição ou adequação de algo. Ele verificou
04:20
his car after the crash, but, luckily, there  wasn't any damage. Can you check this email  
34
260200
7600
seu carro após o acidente, mas, felizmente, não houve nenhum dano. Você pode verificar este e-mail
04:27
before I send it, please? Check can also be used  as a verb to mean find out about something.I've  
35
267800
10040
antes de eu enviá-lo, por favor? Check também pode ser usado como um verbo para significar descobrir algo.
04:37
emailed Sue to check when the meeting is. Could  you check the address of the dentist? Check,  
36
277840
8200
Enviei um e-mail para Sue para verificar quando será a reunião. Você poderia verificar o endereço do dentista? Verificar,
04:46
as a noun, is an examination to make sure  something is correct or in a suitable  
37
286040
6600
como substantivo, é um exame para garantir que algo esteja correto ou em
04:52
condition. You always have to go through security  checks at the airport. The engineer did regular  
38
292640
8560
condições adequadas. Você sempre tem que passar por verificações de segurança no aeroporto. O engenheiro fazia
05:01
checks of the work on the building site.  Finally, if you play chess, check is what  
39
301200
6520
verificações regulares do trabalho no canteiro de obras. Por fim, se você joga xadrez, "check" é o que
05:07
you say when you can win the game. Check mate.  Your king is under attack and I am the winner!
40
307720
8720
você diz quando pode vencer o jogo. Xeque-mate. Seu rei está sob ataque e eu sou o vencedor!
05:16
Let's learn purpose. We're looking at the noun,  and the simplest meaning is that a purpose is a  
41
316440
7720
Vamos aprender sobre propósito. Estamos olhando para o substantivo, e o significado mais simples é que um propósito é uma
05:24
reason to do, make or use something. The purpose  of this video is to learn a new word. We can also  
42
324160
8680
razão para fazer, produzir ou usar algo. O objetivo deste vídeo é aprender uma palavra nova. Também podemos
05:32
use purpose to talk about determination, and  in this way we often use it with 'a sense of',  
43
332840
6920
usar propósito para falar sobre determinação e, dessa forma, frequentemente o usamos com 'um senso de'
05:39
or 'real'. She showed real purpose to  complete her course.To get promoted,  
44
339760
6840
ou 'real'. Ela demonstrou real propósito em concluir seu curso. Para ser promovido,
05:46
you need to show a sense of purpose.  Another way that we use purpose is in  
45
346600
5840
você precisa demonstrar senso de propósito. Outra maneira de usarmos purpose é na
05:52
the adverbial expression 'on purpose', which  means deliberately. He didn't forget his money  
46
352440
7600
expressão adverbial 'on purpose', que significa deliberadamente. Ele não esqueceu seu dinheiro - ele
06:00
-he left it at home on purpose. So, we can use  purpose to talk about a reason, determination  
47
360040
8680
o deixou em casa de propósito. Então, podemos usar purpose para falar sobre uma razão, determinação
06:08
or doing something deliberately. The purpose of  our videos is to help you – we do it on purpose!
48
368720
9520
ou fazer algo deliberadamente. O objetivo dos nossos vídeos é ajudar você – fazemos isso de propósito!
06:18
Let's learn the adjective special. The main use of  special is to say that something is different to  
49
378240
7640
Vamos aprender o adjetivo especial. O uso principal de especial é dizer que algo é diferente de
06:25
other things. That might be because it's better.  I've cooked you something really special. This  
50
385880
8600
outras coisas. Talvez seja porque é melhor. Eu cozinhei algo realmente especial para você. Isto
06:34
isn't just chocolate, it's special! It can also be  because something is particularly important. Today  
51
394480
7720
não é apenas chocolate, é especial! Também pode ser porque algo é particularmente importante. Hoje
06:42
is a really special day for me - my birthday!  This song is special to me. It brings back  
52
402200
8080
é um dia muito especial para mim - meu aniversário! Essa música é especial para mim. Traz de volta
06:50
memories. Something can be special because it's  different to other similar things. Maybe it's  
53
410280
6760
memórias. Algo pode ser especial porque é diferente de outras coisas semelhantes. Talvez seja
06:57
for a particular reason. You'll need a special  tool for that. This one won't work.The doctor  
54
417040
6440
por uma razão específica. Você precisará de uma ferramenta especial para isso. Este não vai funcionar. O médico
07:03
gave me a special diet to follow. So, special can  mean very good, very important or just different.  
55
423480
10920
me deu uma dieta especial para seguir. Então, especial pode significar muito bom, muito importante ou apenas diferente.
07:14
Our audience is very special to us so we try  to make some special videos like this one.
56
434400
7640
Nosso público é muito especial para nós, então tentamos fazer alguns vídeos especiais como este.
07:22
As a verb, if something concerns you, it  worries you. Climate change is an issue that  
57
442040
7600
Como verbo, se algo lhe preocupa, isso lhe preocupa. As mudanças climáticas são uma questão que
07:29
concerns many people. It concerns me that  my granddad hasn't returned my call. Concern  
58
449640
8760
preocupa muitas pessoas. Estou preocupado porque meu avô não retornou minha ligação. Concern
07:38
can be used in the same way but as a noun, to  mean the feeling of worry. This often sounds  
59
458400
7520
pode ser usado da mesma forma, mas como um substantivo, para significar o sentimento de preocupação. Isso geralmente soa
07:45
more formal. Concern for the missing woman is  growing.Traffic in the city is a concern for  
60
465920
8840
mais formal. A preocupação com a mulher desaparecida está crescendo. O trânsito na cidade é uma preocupação para
07:54
many residents. Concern as a verb can also be used  to mean that something is important or relevant to  
61
474760
8680
muitos moradores. Preocupação como verbo também pode ser usado para significar que algo é importante ou relevante para
08:03
someone. What we talked about doesn't concern  you. It was a private conversation. Finally,  
62
483440
9480
alguém. O que falamos não lhe diz respeito. Foi uma conversa particular. Por fim,
08:12
we can use the verb concern when explaining what  a book, film or TV programme is about. It's quite  
63
492920
8600
podemos usar o verbo concern ao explicar do que se trata um livro, filme ou programa de TV. É bastante
08:21
formal when used this way. The book concerns  two lovers who live in different countries.  
64
501520
8280
formal quando usado dessa maneira. O livro aborda dois amantes que vivem em países diferentes.
08:29
We hope the word concern is  no longer concerning you.
65
509800
5800
Esperamos que a palavra preocupação não esteja mais preocupando você.
08:35
The noun 'scale' can be a measurement used for  numbers or amounts like temperature and weight.  
66
515600
8800
O substantivo 'escala' pode ser uma medida usada para números ou quantidades como temperatura e peso.
08:44
Celsius is a scale for temperature. For water,  0° is freezing and 100° is boiling. Also as a  
67
524400
11240
Celsius é uma escala de temperatura. Para a água, 0° é congelamento e 100° é ebulição. Também como
08:55
noun, 'scale' can be used to mean the size or  extent of something. The scale of the damage  
68
535640
7800
substantivo, 'escala' pode ser usado para significar o tamanho ou extensão de algo. A escala dos danos
09:03
was only visible the morning after the flood.  'Scale' as a verb can mean 'climb', specifically  
69
543440
8280
só foi visível na manhã seguinte à enchente. "Escalar" como verbo pode significar "escalar", especificamente
09:11
a steep surface. You should only scale these  mountains if you have the appropriate equipment.  
70
551720
9280
uma superfície íngreme. Você só deve escalar essas montanhas se tiver o equipamento apropriado.
09:21
Finally, fish and reptiles have scales on  their body. These are small bony plates  
71
561000
7440
Por fim, peixes e répteis têm escamas no corpo. São pequenas placas ósseas
09:28
that overlap on the skin. I was surprised that  the scales of the snake felt smooth and soft.
72
568440
9320
que se sobrepõem à pele. Fiquei surpreso que as escamas da cobra eram suaves e macias.
09:37
Let's learn the noun 'place'. The simplest meaning  of place is that it refers to a physical location.  
73
577760
9600
Vamos aprender o substantivo "lugar". O significado mais simples de lugar é que ele se refere a uma localização física.
09:47
This is the place where we make videos. But  it means more than that. If we talk about  
74
587360
6120
Este é o lugar onde fazemos vídeos. Mas significa mais do que isso. Se falamos sobre o
09:53
something's place, sometimes we mean the correct  or most suitable location. Can you tidy up?  
75
593480
7880
lugar de algo, às vezes nos referimos ao local correto ou mais adequado. Você pode arrumar?
10:01
Put those things in their place. The place for  playing football is outside. Not here. A place  
76
601360
8360
Coloque essas coisas em seu devido lugar. O lugar para jogar futebol é lá fora. Aqui não. Um lugar
10:09
can also be the opportunity to do something,  especially something you need to earn, like  
77
609720
6240
também pode ser a oportunidade de fazer algo, especialmente algo que você precisa ganhar, como
10:15
a university course or being in a sports team.  He studied hard and got a place on the course.  
78
615960
6640
um curso universitário ou fazer parte de um time esportivo. Ele estudou muito e conseguiu uma vaga no curso.
10:22
She needs to play well to keep her place on the  team. So, a place can be any location, the best  
79
622600
7880
Ela precisa jogar bem para manter seu lugar no time. Então, um lugar pode ser qualquer local, o melhor
10:30
location or somewhere you've earned the right to  be. We think here is the place to learn English.
80
630480
12640
local ou algum lugar onde você ganhou o direito de estar . Acreditamos que aqui é o lugar para aprender inglês.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7