BOX SET: English In A Minute 22 – TEN English lessons in 10 minutes!

6,872 views ・ 2025-04-27

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, let's look at six different uses  of the adjective 'serious', starting with 
0
120
4880
Bonjour, regardons six utilisations différentes de l'adjectif « sérieux », en commençant par «
00:05
not funny or not joking. Stop laughing.  This is serious! If a person is serious,  
1
5000
6880
pas drôle » ou « pas plaisantant ». Arrête de rire. C'est sérieux ! Si une personne est sérieuse,
00:11
they are quiet, thoughtful and don't laugh very  often. Our professor is quite serious - he makes  
2
11880
6600
elle est calme, réfléchie et ne rit pas très souvent. Notre professeur est assez sérieux – il rend
00:18
everyone nervous. If a person is serious  about something, they are determined. She's  
3
18480
6920
tout le monde nerveux. Si une personne est sérieuse à propos de quelque chose, elle est déterminée. Elle est
00:25
very serious about becoming a scientist. And  if a person is serious about another person,  
4
25400
6520
très sérieuse dans son désir de devenir scientifique. Et si une personne est sérieuse avec une autre personne,
00:31
they are in a loving relationship and want to  stay together for a long time.They seem really  
5
31920
6040
elle est dans une relation amoureuse et veut rester ensemble pendant longtemps. Elles semblent vraiment
00:37
serious about each other. It's sweet!  When describing nouns like 'accident' 
6
37960
5400
sérieuses l'une envers l'autre. C'est mignon! Lorsqu'on décrit des noms comme « accident »,
00:43
or 'injury' or 'problem', serious means  ‘bad'. Smoking can cause serious health  
7
43360
6640
« blessure » ou « problème », « grave » signifie « mauvais ». Fumer peut causer de graves
00:50
problems. And serious can also mean 'important,  needing of your complete attention'. Getting a  
8
50000
7720
problèmes de santé. Et sérieux peut également signifier « important, nécessitant toute votre attention ». Adopter un
00:57
pet is a big commitment.It's a decision  that deserves serious consideration.  
9
57720
6360
animal de compagnie est un engagement important. C’est une décision qui mérite une réflexion sérieuse.
01:04
Let's learn 'service'. A service can be an  organisation or company that provides something  
10
64080
7120
Apprenons le « service ». Un service peut être une organisation ou une entreprise qui fournit quelque chose d’
01:11
useful or helpful for people. The park service  look after the green spaces. It could also be the  
11
71200
7800
utile ou d’utile aux gens. Le service des parcs s'occupe des espaces verts. Cela pourrait également être la
01:19
thing that is useful or helpful. Sorry, we don't  offer a delivery service. We also use service  
12
79000
7640
chose qui est utile ou utile. Désolé, nous n'offrons pas de service de livraison. Nous utilisons également le terme « service »
01:26
to talk about types of businesses. If a company  does something rather than makes something, it's  
13
86640
7040
pour parler des types d’entreprises. Si une entreprise fait quelque chose plutôt que de fabriquer quelque chose, c'est
01:33
a service. We often use it here as an adjective.  Accountants work in the service economy. We often  
14
93680
8320
un service. Nous l’utilisons souvent ici comme adjectif. Les comptables travaillent dans l’économie des services. Nous
01:42
talk about 'service' as the length of time that  someone works for a company. He retired after40  
15
102000
7680
parlons souvent de « service » comme de la durée pendant laquelle une personne travaille pour une entreprise. Il a pris sa retraite après 40
01:50
years of service to the company. So, 'service'  is all about helping or being useful to people,  
16
110400
8560
ans de service dans l'entreprise. Ainsi, le « service » consiste à aider ou à être utile aux personnes, aux
01:58
companies and organisations. Hopefully,  this video has been of service to you.
17
118960
7160
entreprises et aux organisations. J’espère que cette vidéo vous a été utile.
02:06
Let's learn 'feature'. As a noun, a feature is a  part of something that's interesting or important.  
18
126120
8240
Apprenons le terme « fonctionnalité ». En tant que nom, une caractéristique est une partie de quelque chose qui est intéressant ou important.
02:14
The number of parks is an important feature of the  city. The features of this car include a powerful  
19
134360
7560
Le nombre de parcs est une caractéristique importante de la ville. Les caractéristiques de cette voiture comprennent un
02:21
engine. Features can also be the different parts  of our faces. My eyes are my favourite feature.  
20
141920
9080
moteur puissant. Les traits peuvent également être les différentes parties de notre visage. Mes yeux sont ma caractéristique préférée.
02:31
'Feature' is also a verb, and we use it to say who  or what is included in something, and usually it's  
21
151000
8840
« Feature » est également un verbe, et nous l'utilisons pour dire qui ou quoi est inclus dans quelque chose, et il est généralement
02:39
important that they're there. The most successful  films always feature famous actors.This phone  
22
159840
7920
important qu'ils soient là. Les films les plus réussis présentent toujours des acteurs célèbres. Ce téléphone est
02:47
features an amazing camera.So, we used the  word 'feature' to talk about interesting or  
23
167760
7600
doté d'un appareil photo incroyable. Nous avons donc utilisé le mot « fonctionnalité » pour parler de choses intéressantes ou
02:55
important things. Don't forget our website  features some amazing ways to learn English.
24
175360
9480
importantes. N'oubliez pas que notre site Web propose des moyens incroyables d'apprendre l'anglais.
03:04
Above is used to show that something is in a  higher position than something else. I live  
25
184840
7480
Ci-dessus est utilisé pour montrer que quelque chose est dans une position plus élevée que quelque chose d'autre. J'habite
03:12
in a flat above a bakery. Can you sign here,  above your name, please? We also use above to  
26
192320
9520
dans un appartement au dessus d'une boulangerie. Pouvez-vous signer ici, au-dessus de votre nom, s'il vous plaît ? Nous utilisons également ci-dessus pour
03:21
mean more than a level or amount. It's winter and  it's above 15 degrees outside. I can't believe  
27
201840
9760
signifier plus qu'un niveau ou un montant. C'est l'hiver et il fait plus de 15 degrés dehors. Je n'arrive pas à y croire
03:31
it! This meal is delicious. The food here is  definitely above average. If you're talking  
28
211600
9080
! Ce repas est délicieux. La nourriture ici est définitivement au-dessus de la moyenne. Si vous parlez d'
03:40
about a person in a more advanced position than  someone else, we can use above. Matthew's in the  
29
220680
8120
une personne dans une position plus avancée que quelqu'un d'autre, nous pouvons utiliser ce qui précède. Matthew est dans la
03:48
class above me. He's really good at maths. Finally, we can use above to mean that  
30
228800
7720
classe au-dessus de moi. Il est vraiment bon en maths. Enfin, nous pouvons utiliser ci-dessus pour signifier que
03:56
someone is too important for something.  Lola thought she was above the law,  
31
236520
6600
quelqu'un est trop important pour quelque chose. Lola pensait qu'elle était au-dessus des lois,
04:03
but then she was arrested.To take your English  to the level above, watch our other videos.
32
243120
7960
mais elle a été arrêtée. Pour améliorer votre anglais , regardez nos autres vidéos.
04:11
Check, as a verb, can mean examine the quality,  condition or suitability of something. He checked  
33
251080
9120
Vérifier, en tant que verbe, peut signifier examiner la qualité, l' état ou la pertinence de quelque chose. Il a vérifié
04:20
his car after the crash, but, luckily, there  wasn't any damage. Can you check this email  
34
260200
7600
sa voiture après l'accident, mais heureusement, il n'y a eu aucun dommage. Pouvez-vous vérifier cet e-mail
04:27
before I send it, please? Check can also be used  as a verb to mean find out about something.I've  
35
267800
10040
avant que je l'envoie, s'il vous plaît ? Check peut également être utilisé comme verbe pour signifier se renseigner sur quelque chose. J'ai
04:37
emailed Sue to check when the meeting is. Could  you check the address of the dentist? Check,  
36
277840
8200
envoyé un e-mail à Sue pour vérifier quand la réunion aura lieu. Pourriez- vous vérifier l’adresse du dentiste ? Vérifier,
04:46
as a noun, is an examination to make sure  something is correct or in a suitable  
37
286040
6600
en tant que nom, est un examen visant à s'assurer que quelque chose est correct ou dans un
04:52
condition. You always have to go through security  checks at the airport. The engineer did regular  
38
292640
8560
état approprié. Vous devez toujours passer par des contrôles de sécurité à l’aéroport. L'ingénieur a effectué des
05:01
checks of the work on the building site.  Finally, if you play chess, check is what  
39
301200
6520
contrôles réguliers des travaux sur le chantier. Enfin, si vous jouez aux échecs, « échec » est ce que
05:07
you say when you can win the game. Check mate.  Your king is under attack and I am the winner!
40
307720
8720
vous dites lorsque vous pouvez gagner la partie. Échec et mat. Votre roi est attaqué et je suis le vainqueur !
05:16
Let's learn purpose. We're looking at the noun,  and the simplest meaning is that a purpose is a  
41
316440
7720
Apprenons le but. Nous examinons le nom, et le sens le plus simple est qu'un objectif est une
05:24
reason to do, make or use something. The purpose  of this video is to learn a new word. We can also  
42
324160
8680
raison de faire, de fabriquer ou d'utiliser quelque chose. Le but de cette vidéo est d’apprendre un nouveau mot. Nous pouvons également
05:32
use purpose to talk about determination, and  in this way we often use it with 'a sense of',  
43
332840
6920
utiliser le terme « objectif » pour parler de détermination, et de cette manière, nous l’utilisons souvent avec « un sentiment de »
05:39
or 'real'. She showed real purpose to  complete her course.To get promoted,  
44
339760
6840
ou « réel ». Elle a montré une réelle détermination à terminer son cursus. Pour obtenir une promotion,
05:46
you need to show a sense of purpose.  Another way that we use purpose is in  
45
346600
5840
vous devez montrer un sens du but. Une autre façon d'utiliser le terme « objectif » est dans
05:52
the adverbial expression 'on purpose', which  means deliberately. He didn't forget his money  
46
352440
7600
l'expression adverbiale « on purpose », qui signifie délibérément. Il n'a pas oublié son argent  ...
06:00
-he left it at home on purpose. So, we can use  purpose to talk about a reason, determination  
47
360040
8680
Ainsi, nous pouvons utiliser le terme « objectif » pour parler d’une raison, d’une détermination
06:08
or doing something deliberately. The purpose of  our videos is to help you – we do it on purpose!
48
368720
9520
ou d’une action délibérée. Le but de nos vidéos est de vous aider – nous le faisons exprès !
06:18
Let's learn the adjective special. The main use of  special is to say that something is different to  
49
378240
7640
Apprenons l'adjectif spécial. L’utilisation principale de « spécial » est de dire que quelque chose est différent des
06:25
other things. That might be because it's better.  I've cooked you something really special. This  
50
385880
8600
autres choses. C'est peut-être parce que c'est mieux. Je t'ai cuisiné quelque chose de vraiment spécial. Ce
06:34
isn't just chocolate, it's special! It can also be  because something is particularly important. Today  
51
394480
7720
n’est pas seulement du chocolat, c’est spécial ! Cela peut aussi être dû au fait que quelque chose est particulièrement important. Aujourd'hui
06:42
is a really special day for me - my birthday!  This song is special to me. It brings back  
52
402200
8080
est un jour vraiment spécial pour moi : mon anniversaire ! Cette chanson est spéciale pour moi. Cela me rappelle
06:50
memories. Something can be special because it's  different to other similar things. Maybe it's  
53
410280
6760
des souvenirs. Quelque chose peut être spécial parce qu’il est différent d’autres choses similaires. C'est peut-être
06:57
for a particular reason. You'll need a special  tool for that. This one won't work.The doctor  
54
417040
6440
pour une raison particulière. Vous aurez besoin d’un outil spécial pour cela. Celui-ci ne fonctionnera pas. Le médecin
07:03
gave me a special diet to follow. So, special can  mean very good, very important or just different.  
55
423480
10920
m'a donné un régime spécial à suivre. Ainsi, spécial peut signifier très bon, très important ou simplement différent.
07:14
Our audience is very special to us so we try  to make some special videos like this one.
56
434400
7640
Notre public est très spécial pour nous, c'est pourquoi nous essayons de réaliser des vidéos spéciales comme celle-ci.
07:22
As a verb, if something concerns you, it  worries you. Climate change is an issue that  
57
442040
7600
En tant que verbe, si quelque chose vous préoccupe, cela vous inquiète. Le changement climatique est un problème qui
07:29
concerns many people. It concerns me that  my granddad hasn't returned my call. Concern  
58
449640
8760
préoccupe de nombreuses personnes. Cela m’inquiète que mon grand-père ne m’ait pas rappelé. Concern
07:38
can be used in the same way but as a noun, to  mean the feeling of worry. This often sounds  
59
458400
7520
peut être utilisé de la même manière mais comme nom, pour signifier le sentiment d'inquiétude. Cela semble souvent
07:45
more formal. Concern for the missing woman is  growing.Traffic in the city is a concern for  
60
465920
8840
plus formel. L’inquiétude pour la femme disparue grandit. La circulation dans la ville est une préoccupation pour
07:54
many residents. Concern as a verb can also be used  to mean that something is important or relevant to  
61
474760
8680
de nombreux habitants. Le verbe « soucier » peut également être utilisé pour signifier que quelque chose est important ou pertinent pour
08:03
someone. What we talked about doesn't concern  you. It was a private conversation. Finally,  
62
483440
9480
quelqu’un. Ce dont nous avons parlé ne vous concerne pas . C'était une conversation privée. Enfin,
08:12
we can use the verb concern when explaining what  a book, film or TV programme is about. It's quite  
63
492920
8600
nous pouvons utiliser le verbe « concern » pour expliquer de quoi parle un livre, un film ou une émission de télévision. C'est assez
08:21
formal when used this way. The book concerns  two lovers who live in different countries.  
64
501520
8280
formel lorsqu'il est utilisé de cette façon. Le livre raconte l'histoire de deux amoureux qui vivent dans des pays différents.
08:29
We hope the word concern is  no longer concerning you.
65
509800
5800
Nous espérons que le mot « préoccupation » ne vous concerne plus.
08:35
The noun 'scale' can be a measurement used for  numbers or amounts like temperature and weight.  
66
515600
8800
Le nom « échelle » peut être une mesure utilisée pour des nombres ou des quantités comme la température et le poids.
08:44
Celsius is a scale for temperature. For water,  0° is freezing and 100° is boiling. Also as a  
67
524400
11240
Celsius est une échelle de température. Pour l’eau, 0° correspond au point de congélation et 100° correspond au point d’ébullition. En tant que
08:55
noun, 'scale' can be used to mean the size or  extent of something. The scale of the damage  
68
535640
7800
nom, « échelle » peut également être utilisé pour désigner la taille ou l’ étendue de quelque chose. L’ampleur des dégâts
09:03
was only visible the morning after the flood.  'Scale' as a verb can mean 'climb', specifically  
69
543440
8280
n’a été visible que le lendemain matin de l’inondation.  Le verbe « scale » peut signifier « grimper », en particulier
09:11
a steep surface. You should only scale these  mountains if you have the appropriate equipment.  
70
551720
9280
une surface escarpée. Vous ne devriez escalader ces montagnes que si vous disposez de l’équipement approprié.
09:21
Finally, fish and reptiles have scales on  their body. These are small bony plates  
71
561000
7440
Enfin, les poissons et les reptiles ont des écailles sur leur corps. Ce sont de petites plaques osseuses
09:28
that overlap on the skin. I was surprised that  the scales of the snake felt smooth and soft.
72
568440
9320
qui se chevauchent sur la peau. J’ai été surpris de constater que les écailles du serpent étaient lisses et douces.
09:37
Let's learn the noun 'place'. The simplest meaning  of place is that it refers to a physical location.  
73
577760
9600
Apprenons le nom « lieu ». La signification la plus simple du mot « lieu » est qu’il fait référence à un emplacement physique.
09:47
This is the place where we make videos. But  it means more than that. If we talk about  
74
587360
6120
C'est ici que nous réalisons des vidéos. Mais cela signifie plus que cela. Si nous parlons de l'
09:53
something's place, sometimes we mean the correct  or most suitable location. Can you tidy up?  
75
593480
7880
emplacement de quelque chose, nous entendons parfois l' emplacement correct ou le plus approprié. Peux-tu ranger ?
10:01
Put those things in their place. The place for  playing football is outside. Not here. A place  
76
601360
8360
Remettez ces choses à leur place. L'endroit pour jouer au football est à l'extérieur. Pas ici. Un lieu
10:09
can also be the opportunity to do something,  especially something you need to earn, like  
77
609720
6240
peut aussi être l’occasion de faire quelque chose, en particulier quelque chose que vous devez gagner, comme suivre
10:15
a university course or being in a sports team.  He studied hard and got a place on the course.  
78
615960
6640
un cours universitaire ou faire partie d’une équipe sportive. Il a étudié dur et a obtenu une place dans le cours.
10:22
She needs to play well to keep her place on the  team. So, a place can be any location, the best  
79
622600
7880
Elle doit bien jouer pour conserver sa place dans l’ équipe. Ainsi, un lieu peut être n’importe quel endroit, le meilleur
10:30
location or somewhere you've earned the right to  be. We think here is the place to learn English.
80
630480
12640
endroit ou un endroit où vous avez gagné le droit d’ être. Nous pensons que c'est ici l'endroit idéal pour apprendre l'anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7