4 ways to use 'quite' - English In A Minute

126,862 views ・ 2020-02-24

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi everyone, Sam here.
0
89
1851
Olá a todos, Sam aqui.
00:01
And in this lesson,
1
1940
1120
E nesta lição,
00:03
we're going to look at 4 different uses of 'quite'.
2
3060
3660
veremos 4 usos diferentes de 'bastante'.
00:06
We use 'quite' before an adjective or adverb
3
6720
4280
Usamos 'bastante' antes de um adjetivo ou advérbio
00:11
to mean 'less than very, but more than a little'.
4
11000
4660
para significar 'menos que muito, mas mais que um pouco'.
00:15
It's quite cold and it's raining quite heavily today.
5
15660
4300
Está muito frio e está chovendo bastante hoje.
00:19
We can use 'quite' before a verb
6
19960
3020
Podemos usar 'quite' antes de um verbo
00:22
– often the verbs 'like' and 'enjoy'.
7
22980
3400
- geralmente os verbos 'like' e 'enjoy'.
00:26
I quite like watching football but I don't love playing it.
8
26380
3760
Eu gosto bastante de assistir futebol, mas não gosto de jogar.
00:30
We can use 'quite a' before an adjective + noun.
9
30140
5920
Podemos usar 'quite a' antes de um adjetivo + substantivo.
00:36
My brother is quite a good musician.
10
36060
2480
Meu irmão é um músico muito bom.
00:38
But if we take the adjective away,
11
38540
3740
Mas se retirarmos o adjetivo
00:42
and just have 'quite a' + noun,
12
42280
4240
e colocarmos apenas 'quite a' + substantivo,
00:46
the meaning changes.
13
46520
1500
o significado muda.
00:48
My brother is quite a musician,
14
48020
2580
Meu irmão é um músico e tanto, o
00:50
which means 'my brother is a very good musician.
15
50600
3140
que significa 'meu irmão é um músico muito bom'.
00:53
He's impressive.
16
53740
1340
Ele é impressionante.
00:55
So quite is quite useful, isn't it?
17
55080
3280
Então bastante é bastante útil, não é?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7