4 ways to use 'quite' - English In A Minute

126,862 views ・ 2020-02-24

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi everyone, Sam here.
0
89
1851
Ciao a tutti, qui Sam.
00:01
And in this lesson,
1
1940
1120
E in questa lezione,
00:03
we're going to look at 4 different uses of 'quite'.
2
3060
3660
esamineremo 4 diversi usi di "abbastanza".
00:06
We use 'quite' before an adjective or adverb
3
6720
4280
Usiamo 'abbastanza' prima di un aggettivo o di un avverbio
00:11
to mean 'less than very, but more than a little'.
4
11000
4660
per indicare 'meno che molto, ma più di un po''.
00:15
It's quite cold and it's raining quite heavily today.
5
15660
4300
Fa abbastanza freddo e sta piovendo abbastanza forte oggi.
00:19
We can use 'quite' before a verb
6
19960
3020
Possiamo usare 'quite' prima di un verbo
00:22
– often the verbs 'like' and 'enjoy'.
7
22980
3400
– spesso i verbi 'like' e 'enjoy'.
00:26
I quite like watching football but I don't love playing it.
8
26380
3760
Mi piace guardare il calcio ma non mi piace giocarci.
00:30
We can use 'quite a' before an adjective + noun.
9
30140
5920
Possiamo usare 'quite a' prima di un aggettivo + sostantivo.
00:36
My brother is quite a good musician.
10
36060
2480
Mio fratello è un buon musicista.
00:38
But if we take the adjective away,
11
38540
3740
Ma se togliamo l'aggettivo
00:42
and just have 'quite a' + noun,
12
42280
4240
e abbiamo solo 'piuttosto' + sostantivo,
00:46
the meaning changes.
13
46520
1500
il significato cambia.
00:48
My brother is quite a musician,
14
48020
2580
Mio fratello è un vero musicista, il
00:50
which means 'my brother is a very good musician.
15
50600
3140
che significa 'mio fratello è un ottimo musicista.
00:53
He's impressive.
16
53740
1340
È impressionante.
00:55
So quite is quite useful, isn't it?
17
55080
3280
Quindi abbastanza è abbastanza utile, non è vero?
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7