5 ways to use 'stand' as a verb - English In A Minute

46,153 views ・ 2021-04-12

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
'Stand' has many meanings in English.
0
80
2800
'Stand' tem muitos significados em inglês.
00:02
Let's learn a few. Most commonly,
1
2880
2480
Vamos aprender alguns. Mais comumente,
00:05
'stand' is a verb which means
2
5360
2400
'stand' é um verbo que significa
00:07
'to be in a vertical position on your feet'.
3
7760
4446
'estar em uma posição vertical em seus pés'.
00:12
'I am standing at my desk.'
4
12206
2034
"Estou de pé na minha mesa."
00:14
We can also use 'stand' as a
5
14240
2240
Também podemos usar 'stand' como um
00:16
transitive verb which means 'to endure'.
6
16480
3760
verbo transitivo que significa 'suportar'.
00:21
'My phone can stand a lot of damage.'
7
21112
3120
'Meu telefone pode suportar muitos danos.'
00:24
We can also use 'can't stand' for things
8
24240
3200
Também podemos usar 'can't stand' para coisas
00:27
which are difficult to enjoy or really annoying.
9
27440
4720
que são difíceis de apreciar ou realmente irritantes.
00:32
'I can't stand the noise in my office.'
10
32160
4000
"Não suporto barulho no meu escritório."
00:36
We can also use 'stands' to describe
11
36160
2560
Também podemos usar 'stands' para descrever
00:38
the action of buying something nice for someone.
12
38720
3440
a ação de comprar algo bom para alguém.
00:42
'I will stand you dinner this evening.'
13
42160
2560
— Vou pagar o jantar para você esta noite.
00:44
Finally, 'to stand on one's own feet'.
14
44720
3520
Finalmente, 'estar de pé sobre os próprios pés'.
00:48
This is a fixed expression which means
15
48240
3440
Esta é uma expressão fixa que significa
00:51
'learn to be independent'.
16
51680
2320
'aprender a ser independente'.
00:54
Your parents might say
17
54000
1520
Seus pais podem dizer
00:55
'it's time you got a job and  stood on your own two feet'.
18
55520
3600
'é hora de você arrumar um emprego e se sustentar sozinho'.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7