BOX SET: English In A Minute 10 – TEN English lessons in 10 minutes!

63,380 views ・ 2024-03-24

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
'every', and 'whole'? They all have similar  meanings but are used in different ways. 'All'  
0
7814
7500
'todo' e 'todo'? Todos eles têm significados semelhantes, mas são usados ​​de maneiras diferentes. 'Tudo'
00:15
means the whole amount of something. 100 percent.  It is often followed by uncountable nouns or  
1
15314
8880
significa a quantidade total de algo. 100 por cento. Muitas vezes é seguido por substantivos incontáveis ​​ou
00:24
plural nouns. He ate all the sugar. All children  love sweets. 'Every' has a similar meaning to  
2
24194
8880
substantivos no plural. Ele comeu todo o açúcar. Todas as crianças adoram doces. 'Todos' tem um significado semelhante a
00:33
'all' - it means 'each one without exception'.  I go to the gym every day. 'Whole' means the  
3
33074
7860
'todos' - significa 'cada um sem exceção'. Vou à academia todos os dias. 'Todo' significa a
00:40
complete amount of something, and is followed  by uncountable nouns or singular nouns. I ate  
4
40934
8040
quantidade completa de algo e é seguido por substantivos incontáveis ​​ou singulares. Comi
00:48
the whole cake. The whole airport is closed. Bye  for now. 'Each' and 'every'. Sometimes you can use  
5
48974
9300
o bolo inteiro. Todo o aeroporto está fechado. Adeus por agora. 'Cada e todos'. Às vezes você pode usar
00:58
either, but not always. In a group, 'each' refers  to individual things in turn. 'Every' refers to  
6
58274
7800
qualquer um dos dois, mas nem sempre. Em um grupo, 'cada' refere-se a coisas individuais por sua vez. 'Todo' refere-se a
01:06
all the things together. If I have time, I say  'bye' to each of my colleagues. If I don't, I  
7
66074
7200
todas as coisas juntas. Se tiver tempo, digo 'tchau' para cada um dos meus colegas. Caso contrário,  me
01:13
say bye to every colleague at the same time. If we  have two things, we have to use 'each'. If we have  
8
73274
6600
despeço de todos os colegas ao mesmo tempo. Se tivermos duas coisas, teremos que usar 'each'. Se tivermos
01:19
three or more, we can use each or every. I have  a shoe on each foot. Lions have sharp claws on  
9
79874
10380
três ou mais, podemos usar cada um ou todos. Tenho um sapato em cada pé. Os leões têm garras afiadas em
01:30
each or every paw. 'Each' can be used as a pronoun  while 'every' can't. Look at those cakes. I want  
10
90254
9780
cada pata. 'Each' pode ser usado como pronome, enquanto 'every' não pode. Olha esses bolos. Quero
01:40
a slice of each. 'Every' - object is together,  'each' - object is on its own. 'Each' is for two  
11
100034
6540
uma fatia de cada. 'Cada' - o objeto está junto, 'cada' - o objeto está sozinho. 'Cada' é para dois
01:46
or more. 'Every' is for three or more. 'Each'  can be a pronoun and 'every' can't. 'Through'  
12
106574
6240
ou mais. 'Cada' é para três ou mais. 'Cada' pode ser um pronome e 'todos' não. 'Através'
01:52
can mean lots of things and be used in lots of  different contexts - let's look at some common  
13
112814
6480
pode significar muitas coisas e ser usado em muitos contextos diferentes. Vejamos alguns
01:59
uses. Meaning number one: 'through' can mean  from one side or end of something to the other.  
14
119294
8040
usos   comuns. Significado número um: 'através' pode significar de um lado ou do fim de algo para o outro.
02:07
This is about place or physical space. We  pushed through the crowd to get to the front.  
15
127874
7440
Trata-se de lugar ou espaço físico. Nós atravessamos a multidão para chegar à frente.
02:16
Meaning number two: 'through' can mean from  the beginning to the end of a period - this  
16
136094
8040
Significado número dois: 'através' pode significar do início ao fim de um período - já
02:24
is about time. We sang and danced through  the whole concert. Meaning number three:  
17
144134
6120
era hora. Cantamos e dançamos durante todo o show. Significado número três:
02:30
'through' can be similar in meaning to 'using'.  We were lucky to get last minute tickets through  
18
150254
7260
'através de' pode ter um significado semelhante a 'usar'. Tivemos a sorte de conseguir ingressos de última hora através de
02:37
a friend. Meaning number four: 'through' can also  mean finished or completed. We were exhausted  
19
157514
7800
um amigo. Significado número quatro: 'through' também pode significar concluído ou concluído. Estávamos exaustos,
02:45
but happy when the concert was through. And we  too are through with this lesson. Hi everyone,  
20
165314
7020
mas felizes quando o show terminou. E nós também terminamos esta lição. Olá a todos,
02:52
Tom here from BBC learning English in London,  and today I'm going to tell you what to say  
21
172334
6300
Tom aqui da BBC aprendendo inglês em Londres, e hoje vou dizer o que dizer
02:58
after the word 'wish'. When we're talking about  wishes, we're talking about situations that are  
22
178634
6900
depois da palavra 'desejo'. Quando falamos de desejos, estamos falando de situações que são
03:05
imaginary or unreal. To show this, after saying  'I wish' we use the past to talk about the wish  
23
185534
8760
imaginárias ou irreais. Para mostrar isso, depois de dizer 'eu desejo' usamos o passado para falar sobre o desejo
03:14
which is in the present, so I could say:  I wish I had a cup of tea. Ah thank you.  
24
194294
9480
que está no presente, então eu poderia dizer: gostaria de tomar uma xícara de chá. Ah obrigado.
03:25
Now, if we want to make a wish about the past,  we need to use the past past or the past perfect.  
25
205034
9300
Agora, se quisermos fazer um desejo sobre o passado, precisamos usar o passado passado ou o passado perfeito.
03:34
For example: I wish I had chosen a more  formal shirt before I filmed this video today.  
26
214334
8520
Por exemplo: eu gostaria de ter escolhido uma camisa mais formal antes de filmar este vídeo hoje.
03:43
Hi, I'm Dan from BBC learning English,  and today I'm going to talk to you about  
27
223994
4260
Olá, sou Dan, da BBC, aprendendo inglês e hoje vou falar com você sobre
03:48
infinitives of purpose. English has something  called the infinitive of purpose. We use it to  
28
228254
7380
infinitivos de propósito. O inglês tem algo chamado infinitivo de propósito. Usamos isso para
03:55
explain why we do something. 'To explain why we do  something' is an infinitive of purpose. Why do we  
29
235634
7080
explicar por que fazemos algo. 'Explicar por que fazemos alguma coisa' é um infinitivo de propósito. Porque
04:02
use it? Another example is: I went home to eat. We  make our sentence 'I went home' and then attach a  
30
242714
9420
usamos isso? Outro exemplo é: fui para casa comer. Nós fazemos nossa frase 'Fui para casa' e depois anexamos um
04:12
full infinitive verb 'to eat'. This doesn't work  with nouns, for example: I went home to food.  
31
252134
7620
verbo no infinitivo completo 'comer'. Isso não funciona com substantivos, por exemplo: fui para casa comer.
04:21
To use a noun we use 'for': I went home for food.  Finally, we can also use 'for' to talk about doing  
32
261434
7860
Para usar um substantivo, usamos 'for': fui para casa buscar comida. Por fim, também podemos usar 'for' para falar sobre fazer
04:29
something to help someone, for example: I made  this video for you to learn - you're welcome.  
33
269294
6480
algo para ajudar alguém, por exemplo: fiz esse vídeo para você aprender. De nada.
04:36
Let's take a minute to look at different ways  you can apologise in a formal situation. Imagine  
34
276494
6900
Vamos analisar algumas maneiras de se desculpar em uma situação formal. Imagine que
04:43
you're in an important meeting at work and  you interrupted your boss. To say 'sorry'  
35
283394
5760
você está em uma reunião importante no trabalho e interrompeu seu chefe. Para dizer 'desculpe'
04:49
you might say 'sorry', 'excuse  me', 'pardon me', 'apologies',  
36
289154
5580
você pode dizer 'desculpe', 'com licença' , 'perdoe-me', 'desculpas',
04:54
'I sincerely apologise for interrupting', or 'for  the interruption'. Because 'for' is a preposition,  
37
294734
9780
'Peço desculpas sinceramente por interromper' ou ' pela interrupção'. Como 'for' é uma preposição,
05:04
you can either use a gerund or a noun. Now,  imagine you're in the same important meeting  
38
304514
7020
você pode usar um gerúndio ou um substantivo. Agora, imagine que você está na mesma reunião importante
05:11
at work and you give a presentation in front of  your boss that is incomplete and full of mistakes.  
39
311534
7620
no trabalho e faz uma apresentação incompleta e cheia de erros para seu chefe.
05:19
To say sorry you might say 'I'm afraid I  didn't finish the presentation'. Don't be  
40
319754
6420
Para pedir desculpas, você pode dizer "Lamento não ter terminado a apresentação". Não fique
05:26
confused - 'afraid' does not mean scared here.  It's like sorry but more formal, and notice that  
41
326174
8280
confuso - 'com medo' não significa medo aqui. É como desculpe, mas mais formal, e observe que
05:34
after 'afraid' we use a full clause or sentence.  Hi, I'm Sian from BBC learning English and today  
42
334454
6780
depois de 'com medo' usamos uma cláusula ou sentença completa. Olá, sou Sian, da BBC, aprendendo inglês e hoje
05:41
I'm going to share four British slang words  with you. So, these are words you should only  
43
341234
5100
vou compartilhar quatro gírias britânicas com você. Então, essas são palavras que você só deve
05:46
use in an informal situation. The first one is  'gutted'. This is an adjective and means very  
44
346334
6360
usar em situações informais. O primeiro é 'destruído'. Este é um adjetivo e significa muito
05:52
sad or disappointed. I just failed my driving  test for the fourth time - I'm gutted. Number  
45
352694
8340
triste ou decepcionado. Acabei de ser reprovado no exame de direção pela quarta vez. Estou arrasado. O número
06:01
two is 'knackered'. This is also an adjective  and means really really tired. I went to a party  
46
361034
8760
dois está 'exausto'. Este também é um adjetivo e significa muito, muito cansado. Fui a uma festa
06:09
last night and now I'm knackered. Next we have  'skint'. If someone is skint, they have no money  
47
369794
8280
ontem à noite e agora estou exausto. Em seguida temos 'skint'. Se alguém está magro, não tem dinheiro
06:18
or very little money. I can't come out tonight -  I'm skint. Our fourth slang word is the opposite  
48
378074
7500
ou tem muito pouco dinheiro. Não posso sair hoje à noite. Estou esgotado. Nossa quarta gíria é o oposto
06:25
of skint - 'loaded'. If someone is loaded, they  are very very rich. I just won the lottery - I'm  
49
385574
8340
de skint - 'carregado'. Se alguém é rico, é muito, muito rico. Acabei de ganhar na loteria. Estou
06:33
loaded. Let's look at the difference between  'on time' and 'in time'. They often mean the  
50
393914
5460
rico. Vejamos a diferença entre "dentro do prazo" e "dentro do prazo". Muitas vezes eles têm o
06:39
same but sometimes they're different. 'On time'  means according to a schedule or a deadline. If  
51
399374
6780
mesmo significado, mas às vezes são diferentes. 'Na hora certa' significa de acordo com um cronograma ou prazo. Se
06:46
I don't finish my work on time, my boss will be  angry. My train is never on time. 'In time' means  
52
406154
8760
eu não terminar meu trabalho no prazo, meu chefe ficará bravo. Meu trem nunca chega na hora certa. 'Na hora certa' significa
06:54
not too late to be successful. So, I missed my  deadline but I still got the presentation finished  
53
414914
7380
não é tarde demais para ter sucesso. Então, perdi meu prazo, mas ainda assim terminei a apresentação
07:02
in time for the meeting. My train was late but it  still arrived in time for me to get to work early.  
54
422294
7560
a tempo para a reunião. Meu trem estava atrasado, mas ainda chegou a tempo de chegar mais cedo ao trabalho.
07:10
Neither my presentation nor my train were on time  but they were in time for me to do what I needed  
55
430994
8160
Nem minha apresentação nem meu trem chegaram na hora certa, mas chegaram na hora certa para eu fazer o que precisava
07:19
to do. It's good to be on time - it's even more  important to be in time. The difference is down  
56
439154
7140
. É bom chegar na hora certa. É ainda mais importante chegar na hora certa. A diferença está
07:26
to how flexible your schedule is, but be careful:  sometimes if you're not on time, you won't be in  
57
446294
7680
na flexibilidade da sua agenda, mas tome cuidado: às vezes, se você não chegar na hora, você também não chegará na
07:33
time either. Hi guys, this is Kee from BBC Learning  English. Today, I'm going to tell you about some  
58
453974
7020
hora. Olá pessoal, aqui é Kee, da BBC Learning English. Hoje vou falar sobre algumas
07:40
informal ways of using English. In English,  when we want to tell a friend about something,  
59
460994
4680
formas informais de usar o inglês. Em inglês, quando queremos contar algo a um amigo,
07:45
we don't use the word 'notify' - that's what  businesses do. Businesses notify their customers  
60
465674
5820
não usamos a palavra 'notificar' - é isso que as empresas fazem. As empresas notificam seus clientes
07:51
and the Prime Minister might notify her ministers,  but we don't notify our friends about our weekend  
61
471494
6060
e a primeira-ministra pode notificar seus ministros, mas não notificamos nossos amigos sobre nossos planos para o fim de semana
07:57
plans - it's too formal. In English, we say I'm  going to let my friend know that I'm going out.  
62
477554
6960
- é muito formal. Em inglês, dizemos que vou avisar meu amigo que vou sair.
08:05
'Let him know', not 'notify'. Let him know. Now you know. Hello everyone, I'm Sam from BBC  
63
485114
9000
'Deixe-o saber', não 'avise'. Deixe-o saber. Agora você sabe. Olá a todos, sou Sam, da BBC
08:14
Learning English and today we are going to look at  the difference between 'so' and 'such'. To make an  
64
494114
6300
Aprendendo inglês e hoje veremos a diferença entre 'so' e 'such'. Para tornar um
08:20
adjective stronger, we use 'so', for example:  Michael is so nice. We use such when we want  
65
500414
8580
adjetivo mais forte, usamos 'so', por exemplo: Michael é tão legal. Usamos such quando queremos
08:28
to make an adjective plus a noun stronger,  for example: Michael is such a nice person.  
66
508994
7320
tornar um adjetivo mais um substantivo mais fortes, por exemplo: Michael é uma pessoa tão legal.
08:37
For this reason, it's not correct to  say 'Michael is so nice person' because  
67
517034
6060
Por esse motivo, não é correto dizer 'Michael é uma pessoa tão legal' porque
08:43
we have the adjective 'nice' and the noun  'person' together. It's so simple, right?
68
523094
5580
temos o adjetivo 'legal' e o substantivo 'pessoa' juntos. É tão simples, certo?
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7