BOX SET: English In A Minute 10 – TEN English lessons in 10 minutes!

62,931 views ・ 2024-03-24

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
'every', and 'whole'? They all have similar  meanings but are used in different ways. 'All'  
0
7814
7500
„każdy” i „cały”? Wszystkie mają podobne znaczenie, ale są używane na różne sposoby. „Wszystkie”
00:15
means the whole amount of something. 100 percent.  It is often followed by uncountable nouns or  
1
15314
8880
oznaczają całą kwotę. 100 procent. Często po nim występują rzeczowniki niepoliczalne lub
00:24
plural nouns. He ate all the sugar. All children  love sweets. 'Every' has a similar meaning to  
2
24194
8880
rzeczowniki w liczbie mnogiej. Zjadł cały cukier. Wszystkie dzieci uwielbiają słodycze. „Każdy” ma podobne znaczenie do
00:33
'all' - it means 'each one without exception'.  I go to the gym every day. 'Whole' means the  
3
33074
7860
„wszyscy” – oznacza „każdy bez wyjątku”. Codziennie chodzę na siłownię. „Cała” oznacza
00:40
complete amount of something, and is followed  by uncountable nouns or singular nouns. I ate  
4
40934
8040
całkowitą ilość czegoś, po której następują rzeczowniki niepoliczalne lub rzeczowniki w liczbie pojedynczej. Zjadłem
00:48
the whole cake. The whole airport is closed. Bye  for now. 'Each' and 'every'. Sometimes you can use  
5
48974
9300
całe ciasto. Całe lotnisko jest zamknięte. Na razie. 'Każdy bez wyjątku'. Czasami możesz użyć
00:58
either, but not always. In a group, 'each' refers  to individual things in turn. 'Every' refers to  
6
58274
7800
jednego i drugiego, ale nie zawsze. W grupie „każdy” odnosi się kolejno do poszczególnych rzeczy. „Każdy” odnosi się do
01:06
all the things together. If I have time, I say  'bye' to each of my colleagues. If I don't, I  
7
66074
7200
wszystkich rzeczy razem. Jeśli mam czas, żegnam się z każdym z moich kolegów. Jeśli tego nie zrobię,
01:13
say bye to every colleague at the same time. If we  have two things, we have to use 'each'. If we have  
8
73274
6600
żegnam się jednocześnie ze wszystkimi współpracownikami. Jeśli mamy dwie rzeczy, musimy użyć słowa „każda”. Jeśli mamy
01:19
three or more, we can use each or every. I have  a shoe on each foot. Lions have sharp claws on  
9
79874
10380
trzy lub więcej, możemy użyć każdego z nich. Mam but na każdej stopie. Lwy mają ostre pazury na
01:30
each or every paw. 'Each' can be used as a pronoun  while 'every' can't. Look at those cakes. I want  
10
90254
9780
każdej łapie. „Each” może być użyte jako zaimek, podczas gdy „Every” nie. Spójrz na te ciasta. Chcę po
01:40
a slice of each. 'Every' - object is together,  'each' - object is on its own. 'Each' is for two  
11
100034
6540
kawałku każdego. „Każdy” – obiekt jest razem, „ każdy” – obiekt jest osobny. „Każdy” dotyczy dwóch
01:46
or more. 'Every' is for three or more. 'Each'  can be a pronoun and 'every' can't. 'Through'  
12
106574
6240
lub więcej osób. „Każdy” oznacza trzy lub więcej. „Each” może być zaimkiem, a „every” nie. „Przez”
01:52
can mean lots of things and be used in lots of  different contexts - let's look at some common  
13
112814
6480
może oznaczać wiele rzeczy i być używane w wielu różnych kontekstach – przyjrzyjmy się kilku typowym
01:59
uses. Meaning number one: 'through' can mean  from one side or end of something to the other.  
14
119294
8040
zastosowaniom. Znaczenie numer jeden: „przez” może oznaczać z jednej strony lub końca czegoś na drugą. Chodzi
02:07
This is about place or physical space. We  pushed through the crowd to get to the front.  
15
127874
7440
o miejsce lub przestrzeń fizyczną. Przepchnęliśmy się przez tłum, aby dostać się do przodu.
02:16
Meaning number two: 'through' can mean from  the beginning to the end of a period - this  
16
136094
8040
Znaczenie numer dwa: „do” może oznaczać od początku do końca okresu –
02:24
is about time. We sang and danced through  the whole concert. Meaning number three:  
17
144134
6120
najwyższy czas. Śpiewaliśmy i tańczyliśmy przez cały koncert. Znaczenie numer trzy:
02:30
'through' can be similar in meaning to 'using'.  We were lucky to get last minute tickets through  
18
150254
7260
„przez” może mieć znaczenie podobne do „używania”. Mieliśmy szczęście, że kupiliśmy bilety w ostatniej chwili za pośrednictwem
02:37
a friend. Meaning number four: 'through' can also  mean finished or completed. We were exhausted  
19
157514
7800
znajomego. Znaczenie numer cztery: „do” może również oznaczać ukończony lub ukończony.
02:45
but happy when the concert was through. And we  too are through with this lesson. Hi everyone,  
20
165314
7020
Kiedy koncert dobiegł końca, byliśmy wyczerpani, ale szczęśliwi. My także zakończyliśmy tę lekcję. Cześć wszystkim,
02:52
Tom here from BBC learning English in London,  and today I'm going to tell you what to say  
21
172334
6300
Tomek z BBC uczy się angielskiego w Londynie i dziś powiem ci, co powiedzieć
02:58
after the word 'wish'. When we're talking about  wishes, we're talking about situations that are  
22
178634
6900
po słowie „życzenie”. Kiedy mówimy o życzeniach, mówimy o sytuacjach, które są
03:05
imaginary or unreal. To show this, after saying  'I wish' we use the past to talk about the wish  
23
185534
8760
wyimaginowane lub nierealne. Aby to pokazać, po powiedzeniu „Chciałbym” używamy przeszłości, aby porozmawiać o życzeniu,
03:14
which is in the present, so I could say:  I wish I had a cup of tea. Ah thank you.  
24
194294
9480
które występuje w teraźniejszości, więc mogę powiedzieć: Szkoda, że ​​nie napiłbym się filiżanki herbaty. Ah dziękuję.
03:25
Now, if we want to make a wish about the past,  we need to use the past past or the past perfect.  
25
205034
9300
Jeśli chcemy wypowiedzieć życzenie dotyczące przeszłości, musimy użyć czasu przeszłego przeszłego lub czasu przeszłego doskonałego.
03:34
For example: I wish I had chosen a more  formal shirt before I filmed this video today.  
26
214334
8520
Na przykład: żałuję, że nie wybrałem bardziej formalnej koszuli, zanim dzisiaj nakręciłem ten film.
03:43
Hi, I'm Dan from BBC learning English,  and today I'm going to talk to you about  
27
223994
4260
Cześć, jestem Dan z BBC, uczę się języka angielskiego i dzisiaj opowiem Ci o
03:48
infinitives of purpose. English has something  called the infinitive of purpose. We use it to  
28
228254
7380
bezokolicznikach celu. W języku angielskim istnieje coś, co nazywa się bezokolicznikiem celu. Używamy go, aby
03:55
explain why we do something. 'To explain why we do  something' is an infinitive of purpose. Why do we  
29
235634
7080
wyjaśnić, dlaczego coś robimy. „Wyjaśnienie, dlaczego coś robimy” jest bezokolicznikiem celu. Dlaczego
04:02
use it? Another example is: I went home to eat. We  make our sentence 'I went home' and then attach a  
30
242714
9420
go używamy? Inny przykład: Poszedłem do domu coś zjeść. Tworzymy zdanie „Poszedłem do domu”, a następnie dołączamy
04:12
full infinitive verb 'to eat'. This doesn't work  with nouns, for example: I went home to food.  
31
252134
7620
pełny czasownik bezokolicznikowy „jeść”. Nie działa to w przypadku rzeczowników, np.: Wróciłem do domu, żeby coś zjeść.
04:21
To use a noun we use 'for': I went home for food.  Finally, we can also use 'for' to talk about doing  
32
261434
7860
Aby użyć rzeczownika, używamy „for”: wróciłem do domu po jedzenie. Na koniec słowa „for” możemy także użyć, gdy mówimy o zrobieniu
04:29
something to help someone, for example: I made  this video for you to learn - you're welcome.  
33
269294
6480
czegoś, aby komuś pomóc, na przykład: Nakręciłem ten film, abyś mógł się go nauczyć – nie ma za co.
04:36
Let's take a minute to look at different ways  you can apologise in a formal situation. Imagine  
34
276494
6900
Przyjrzyjmy się różnym sposobom przeprosin w sytuacji formalnej. Wyobraź sobie, że
04:43
you're in an important meeting at work and  you interrupted your boss. To say 'sorry'  
35
283394
5760
jesteś na ważnym spotkaniu w pracy i przeszkodziłeś szefowi. Aby powiedzieć „przepraszam”,
04:49
you might say 'sorry', 'excuse  me', 'pardon me', 'apologies',  
36
289154
5580
możesz powiedzieć „przepraszam”, „ przepraszam”, „przepraszam”, „przepraszam”, „
04:54
'I sincerely apologise for interrupting', or 'for  the interruption'. Because 'for' is a preposition,  
37
294734
9780
szczerze przepraszam, że przeszkadzam” lub „za przerwanie”. Ponieważ „for” jest przyimkiem,
05:04
you can either use a gerund or a noun. Now,  imagine you're in the same important meeting  
38
304514
7020
możesz użyć gerunda lub rzeczownika. A teraz wyobraź sobie, że jesteś w pracy na tym samym ważnym spotkaniu
05:11
at work and you give a presentation in front of  your boss that is incomplete and full of mistakes.  
39
311534
7620
i robisz przed szefem prezentację, która jest niekompletna i pełna błędów.
05:19
To say sorry you might say 'I'm afraid I  didn't finish the presentation'. Don't be  
40
319754
6420
Aby przeprosić, możesz powiedzieć „Obawiam się, że nie dokończyłem prezentacji”. Nie daj się
05:26
confused - 'afraid' does not mean scared here.  It's like sorry but more formal, and notice that  
41
326174
8280
zwieść – „boi się” nie oznacza tutaj strachu. To trochę jak przepraszam, ale bardziej formalnie i zauważ, że
05:34
after 'afraid' we use a full clause or sentence.  Hi, I'm Sian from BBC learning English and today  
42
334454
6780
po słowie „boi się” używamy pełnej klauzuli lub zdania. Cześć, jestem Sian z BBC, uczę się języka angielskiego i dzisiaj
05:41
I'm going to share four British slang words  with you. So, these are words you should only  
43
341234
5100
podzielę się z Tobą czterema brytyjskimi słowami slangowymi . Są to więc słowa, których powinieneś
05:46
use in an informal situation. The first one is  'gutted'. This is an adjective and means very  
44
346334
6360
używać tylko w nieformalnej sytuacji. Pierwszy jest „wypatroszony”. To przymiotnik oznaczający bardzo
05:52
sad or disappointed. I just failed my driving  test for the fourth time - I'm gutted. Number  
45
352694
8340
smutny lub rozczarowany. Właśnie nie zdałem egzaminu na prawo jazdy po raz czwarty – jestem załamany. Numer
06:01
two is 'knackered'. This is also an adjective  and means really really tired. I went to a party  
46
361034
8760
dwa to „zmęczony”. To także przymiotnik , który oznacza naprawdę bardzo zmęczony. Wczoraj wieczorem poszłam na imprezę
06:09
last night and now I'm knackered. Next we have  'skint'. If someone is skint, they have no money  
47
369794
8280
i teraz jestem wykończona. Następnie mamy „skórę”. Jeśli ktoś jest skąpy, nie ma pieniędzy
06:18
or very little money. I can't come out tonight -  I'm skint. Our fourth slang word is the opposite  
48
378074
7500
lub ma ich bardzo mało. Nie mogę dzisiaj wyjść – jestem skąpy. Nasze czwarte słowo slangowe jest przeciwieństwem słowa
06:25
of skint - 'loaded'. If someone is loaded, they  are very very rich. I just won the lottery - I'm  
49
385574
8340
skint – „załadowany”. Jeśli ktoś jest naładowany, jest bardzo, bardzo bogaty. Właśnie wygrałem na loterii – jestem
06:33
loaded. Let's look at the difference between  'on time' and 'in time'. They often mean the  
50
393914
5460
naładowany. Przyjrzyjmy się różnicy między „na czas” a „na czas”. Często oznaczają to
06:39
same but sometimes they're different. 'On time'  means according to a schedule or a deadline. If  
51
399374
6780
samo, ale czasami są inne. „Na czas” oznacza zgodnie z harmonogramem lub ostatecznym terminem. Jeśli
06:46
I don't finish my work on time, my boss will be  angry. My train is never on time. 'In time' means  
52
406154
8760
nie skończę pracy na czas, mój szef będzie zły. Mój pociąg nigdy nie przyjeżdża na czas. „Na czas” oznacza  , aby
06:54
not too late to be successful. So, I missed my  deadline but I still got the presentation finished  
53
414914
7380
nie było za późno, aby odnieść sukces. Tak więc nie dotrzymałem terminu, ale mimo to udało mi się ukończyć prezentację
07:02
in time for the meeting. My train was late but it  still arrived in time for me to get to work early.  
54
422294
7560
przed spotkaniem. Mój pociąg się spóźnił, ale mimo to przyjechał na czas, abym mógł wcześniej dotrzeć do pracy.
07:10
Neither my presentation nor my train were on time  but they were in time for me to do what I needed  
55
430994
8160
Ani moja prezentacja, ani mój pociąg nie przyjechały na czas, ale dotarły na czas, abym mógł zrobić to, co musiałem
07:19
to do. It's good to be on time - it's even more  important to be in time. The difference is down  
56
439154
7140
. Dobrze jest być na czas – jeszcze ważniejsze jest być na czas. Różnica polega
07:26
to how flexible your schedule is, but be careful:  sometimes if you're not on time, you won't be in  
57
446294
7680
na tym, jak elastyczny jest Twój harmonogram, ale bądź ostrożny: czasami, jeśli nie zdążysz na czas, Ty
07:33
time either. Hi guys, this is Kee from BBC Learning  English. Today, I'm going to tell you about some  
58
453974
7020
też nie zdążysz. Cześć, tu Kee z BBC Learning English. Dzisiaj opowiem Wam o kilku
07:40
informal ways of using English. In English,  when we want to tell a friend about something,  
59
460994
4680
nieformalnych sposobach używania języka angielskiego. W języku angielskim, gdy chcemy powiedzieć o czymś znajomemu,
07:45
we don't use the word 'notify' - that's what  businesses do. Businesses notify their customers  
60
465674
5820
nie używamy słowa „powiadom” – tak robią firmy. Firmy powiadamiają swoich klientów,
07:51
and the Prime Minister might notify her ministers,  but we don't notify our friends about our weekend  
61
471494
6060
a premier może powiadamiać swoich ministrów, ale my nie powiadamiamy znajomych o naszych weekendowych
07:57
plans - it's too formal. In English, we say I'm  going to let my friend know that I'm going out.  
62
477554
6960
planach – to zbyt formalne. W języku angielskim mówimy, że powiadomię przyjaciela, że ​​wychodzę.
08:05
'Let him know', not 'notify'. Let him know. Now you know. Hello everyone, I'm Sam from BBC  
63
485114
9000
„Poinformuj go”, a nie „powiadom”. Powiedz mu. Teraz wiesz. Witam wszystkich, jestem Sam z BBC .
08:14
Learning English and today we are going to look at  the difference between 'so' and 'such'. To make an  
64
494114
6300
Uczę się języka angielskiego i dzisiaj przyjrzymy się różnicy między „tak” a „tak”. Aby
08:20
adjective stronger, we use 'so', for example:  Michael is so nice. We use such when we want  
65
500414
8580
wzmocnić przymiotnik, używamy słowa „tak”, na przykład: Michael jest taki miły. Takiego używamy, gdy chcemy
08:28
to make an adjective plus a noun stronger,  for example: Michael is such a nice person.  
66
508994
7320
wzmocnić przymiotnik i rzeczownik, np.: Michael jest taką miłą osobą.
08:37
For this reason, it's not correct to  say 'Michael is so nice person' because  
67
517034
6060
Z tego powodu niewłaściwe jest mówienie „Michael is so nice person”, ponieważ
08:43
we have the adjective 'nice' and the noun  'person' together. It's so simple, right?
68
523094
5580
mamy razem przymiotnik „miły” i rzeczownik „osoba”. To takie proste, prawda?
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7