If vs Whether - English In A Minute

When do we use 'if' and when do we use 'whether'?

Quando usamos 'if' e quando usamos 'se'?

Let's take a look.

Vamos dar uma olhada.

The simple rule is that with conditional sentences

A regra simples é que, com sentenças condicionais,

we use 'if', and when we have two options, we

usamos 'if' e, quando temos duas opções,

use 'whether'.

usamos 'se'.

'If I get hungry, I’ll have a snack.'

'Se eu ficar com fome, vou comer um lanche.'

'But, I don’t know whether to have an apple

'Mas, não sei se devo comer uma maçã

or a biscuit.'

ou um biscoito.'

When asking an indirect yes/ no question,

Ao fazer uma pergunta indireta de sim/não,

we can use either 'if' or 'whether' - both are

podemos usar 'se' ou 'se' - ambos estão

correct.

corretos.

'Do you know if the apples are fresh?'

'Você sabe se as maçãs são frescas?'

'Do you know whether the biscuits are any good?'

'Você sabe se os biscoitos são bons?'

'Whether' is maybe a little bit more formal,

'Se' talvez seja um pouco mais formal,

but with both questions there are only two

mas com ambas as perguntas há apenas duas

possible answers – yes or no.

respostas possíveis – sim ou não.

Why don’t you try now! Write us a question

Por que você não tenta agora! Escreva-nos uma pergunta

or a sentence using 'if' or 'whether' in the comments

ou uma frase usando 'se' ou 'se' nos comentários

to practise. We love hearing from you.

para praticar. Nós adoramos ouvir de você.