If vs Whether - English In A Minute

133,486 views ・ 2020-09-07

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
When do we use 'if' and when do we use 'whether'?
0
130
3550
Quando usiamo "if" e quando usiamo "whether"?
00:03
Let's take a look.
1
3680
1030
Diamo un'occhiata.
00:04
The simple rule is that with conditional sentences
2
4710
3830
La semplice regola è che con le frasi condizionali
00:08
we use 'if', and when we have two options, we
3
8540
3850
usiamo 'if', e quando abbiamo due opzioni,
00:12
use 'whether'.
4
12390
1430
usiamo 'whether'.
00:13
'If I get hungry, I’ll have a snack.'
5
13820
3440
"Se mi viene fame, mangerò uno spuntino."
00:17
'But, I don’t know whether to have an apple
6
17260
3760
"Ma non so se prendere una mela
00:21
or a biscuit.'
7
21020
1220
o un biscotto."
00:22
When asking an indirect yes/ no question,
8
22240
5360
Quando facciamo una domanda indiretta sì/no,
00:27
we can use either 'if' or 'whether' - both are
9
27600
3780
possiamo usare "if" o "whether" - entrambi sono
00:31
correct.
10
31380
1070
corretti.
00:32
'Do you know if the apples are fresh?'
11
32450
3300
"Sai se le mele sono fresche?"
00:35
'Do you know whether the biscuits are any good?'
12
35750
3290
"Sai se i biscotti sono buoni?"
00:39
'Whether' is maybe a little bit more formal,
13
39040
2830
"Se" è forse un po' più formale,
00:41
but with both questions there are only two
14
41870
2670
ma per entrambe le domande ci sono solo due
00:44
possible answers – yes or no.
15
44540
3320
possibili risposte: sì o no.
00:47
Why don’t you try now! Write us a question
16
47860
3560
Perché non provi adesso! Scrivici una domanda
00:51
or a sentence using 'if' or 'whether' in the comments
17
51420
3310
o una frase usando "if" o "whether" nei commenti
00:54
to practise. We love hearing from you.
18
54730
2290
per esercitarti. Adoriamo sentirti.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7