Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
Welcome to BBC Learning English.
0
40
2180
Bem-vindo ao BBC Learning English.
00:02
I'm Sam and today I'm happy.
1
2220
3380
Eu sou Sam e hoje sou feliz.
00:05
In fact, I'm very happy.
2
5600
3040
Na verdade, estou muito feliz.
00:08
I'm really happy.
3
8640
1560
Eu estou realmente feliz.
00:10
Thrilled!
4
10200
1060
Entusiasmado!
00:11
I'm really thrilled!
5
11260
1580
Estou realmente emocionado!
00:12
I'm absolutely thrilled!
6
12840
2720
Estou absolutamente emocionado!
00:15
My happiness keeps getting bigger and bigger.
7
15560
3700
Minha felicidade está ficando cada vez maior.
00:19
I started with the word 'happy'.
8
19260
3180
Comecei com a palavra 'feliz'.
00:22
'Happy' is a gradable adjective, so I can be happy – here.
9
22440
5620
'Feliz' é um adjetivo graduável, então posso ser feliz – aqui.
00:28
Quite happy – here.
10
28060
2460
Muito feliz – aqui.
00:30
Very or really happy – here.
11
30520
2950
Muito ou muito feliz – aqui.
00:33
What's another way to say 'very' or 'really happy'?
12
33470
4130
Qual é a outra maneira de dizer 'muito' ou 'muito feliz'?
00:37
Thrilled!
13
37600
1390
Entusiasmado!
00:38
'Thrilled' is not a gradable adjective.
14
38990
2750
'Emocionado' não é um adjetivo graduável.
00:41
It's an extreme adjective.
15
41740
2460
É um adjetivo extremo.
00:44
It's already up here.
16
44200
1730
Já está aqui em cima.
00:45
So, can we make it stronger?
17
45930
2150
Então, podemos torná-lo mais forte?
00:48
Yes!
18
48080
860
00:48
You can use 'really'. I'm really thrilled.
19
48940
3180
Sim!
Você pode usar 'realmente'. Estou muito emocionado.
00:52
Or 'absolutely'. I'm absolutely thrilled.
20
52120
3400
Ou 'absolutamente'. Estou absolutamente emocionado.
00:55
But you can't use 'very'.
21
55520
2320
Mas você não pode usar 'muito'.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.