Very vs Really vs Absolutely - English In A Minute

132,017 views ・ 2019-03-18

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Welcome to BBC Learning English.
0
40
2180
Witamy w BBC Learning English.
00:02
I'm Sam and today I'm happy.
1
2220
3380
Jestem Sam i dzisiaj jestem szczęśliwy.
00:05
In fact, I'm very happy.
2
5600
3040
W rzeczywistości jestem bardzo szczęśliwy.
00:08
I'm really happy.
3
8640
1560
Jestem naprawdę szczęśliwy.
00:10
Thrilled!
4
10200
1060
Zachwycony!
00:11
I'm really thrilled!
5
11260
1580
Jestem naprawdę zachwycony!
00:12
I'm absolutely thrilled!
6
12840
2720
Jestem absolutnie zachwycony!
00:15
My happiness keeps getting bigger and bigger.
7
15560
3700
Moje szczęście jest coraz większe.
00:19
I started with the word 'happy'.
8
19260
3180
Zacząłem od słowa „szczęśliwy”.
00:22
'Happy' is a gradable adjective, so I can be happy – here.
9
22440
5620
„Szczęśliwy” to przymiotnik stopniowalny, więc mogę być szczęśliwy – tutaj.
00:28
Quite happy – here.
10
28060
2460
Całkiem szczęśliwy - tutaj.
00:30
Very or really happy – here.
11
30520
2950
Bardzo lub bardzo szczęśliwy – tutaj.
00:33
What's another way to say 'very' or 'really happy'?
12
33470
4130
Jak inaczej można powiedzieć „bardzo” lub „naprawdę szczęśliwy”?
00:37
Thrilled!
13
37600
1390
Zachwycony!
00:38
'Thrilled' is not a gradable adjective.
14
38990
2750
„Zachwycony” nie jest przymiotnikiem, który można stopniować.
00:41
It's an extreme adjective.
15
41740
2460
To skrajny przymiotnik.
00:44
It's already up here.
16
44200
1730
Już tu jest.
00:45
So, can we make it stronger?
17
45930
2150
Więc, czy możemy to wzmocnić?
00:48
Yes!
18
48080
860
00:48
You can use 'really'. I'm really thrilled.
19
48940
3180
Tak!
Możesz użyć słowa „naprawdę”. Jestem naprawdę zachwycony.
00:52
Or 'absolutely'. I'm absolutely thrilled.
20
52120
3400
Lub „absolutnie”. Jestem absolutnie zachwycony.
00:55
But you can't use 'very'.
21
55520
2320
Ale nie możesz użyć „bardzo”.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7