How to use 'ish' - English In A Minute

85,074 views ・ 2021-03-22

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
'Ish' is tiny but useful -
0
240
2800
'Ish' é minúsculo, mas útil -
00:03
especially in informal English.
1
3040
2080
especialmente em inglês informal.
00:05
We add 'ish' to the ends of words
2
5120
2080
Acrescentamos 'ish' ao final das palavras
00:07
to make them more vague,
3
7200
2000
para torná-las mais vagas,
00:09
when something is not exact,
4
9200
1920
quando algo não é exato,
00:11
for example.
5
11120
880
por exemplo.
00:12
'Ish' makes times more
6
12000
2320
'Ish' torna os horários mais
00:14
approximate so '2ish'
7
14320
2320
aproximados, então '2ish'
00:16
is about 2 o'clock.
8
16640
2560
é cerca de 2 horas.
00:19
'Okay, I'll see you there at 2ish.'
9
19200
2000
'Ok, te vejo lá às 2h.'
00:21
We also add 'ish' to other numbers,
10
21200
2480
Também adicionamos 'ish' a outros números,
00:23
so '40ish' is about 40.
11
23680
2080
então '40ish' é cerca de 40.
00:25
'I'm not sure how old she is -
12
25760
2000
'Não tenho certeza de quantos anos ela tem -
00:27
40ish I think.'
13
27760
1440
40ish eu acho.'
00:29
We add 'ish' to many adjectives
14
29200
2480
Adicionamos 'ish' a muitos adjetivos,
00:31
such as colours, so if something
15
31680
1760
como cores, então, se algo
00:33
is kind of brown, we say it's 'brownish'.
16
33440
2800
é meio marrom, dizemos que é 'marrom'.
00:36
'My coat's the brownish one over there.'
17
36240
2560
— Meu casaco é aquele marrom ali.
00:38
And if someone is quite tall,
18
38800
1840
E se alguém é muito alto,
00:40
we can say they are 'tallish'.
19
40640
1840
podemos dizer que é 'alto'.
00:42
'I'm tallish with longish brown hair.'
20
42480
2400
'Eu sou alto com cabelos castanhos compridos.'
00:44
Finally, because 'ish' has become
21
44880
2320
Finalmente, como 'ish' se tornou
00:47
so popular, it's become its own
22
47200
2320
tão popular, tornou-se sua própria
00:49
word in informal English as a
23
49520
2160
palavra no inglês informal como uma
00:51
way to say 'kind of'.
24
51680
2320
forma de dizer 'tipo de'.
00:54
'Did you like the film?'
25
54000
2160
'Você gostou do filme?'
00:56
'Yeah, ish.'
26
56160
960
'Sim, ish.'
00:57
I hope you found this video useful -
27
57120
2160
Espero que você tenha achado este vídeo útil -
00:59
'ish'.
28
59280
500
'ish'.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7